„Wir alle werden in die Pflicht genommen“

OSTEN
Luxemburger Wort
Dienstag, den 11. Oktober 2011
33
Feierliche Investiturzeremonie des „Ordre équestre du Saint Sépulcre de Jérusalem“ in Echternach
„Wir alle werden in die Pflicht genommen“
Sechs neue Mitglieder wurden am Samstagvormittag in den Orden aufgenommen
VON NADINE SCHARTZ
Am vergangenen Samstag fand
zum zweiten Mal nach 2003 eine
Investiturfeier des Ritterordens
vom Heiligen Grab zu Jerusalem in
Luxemburg statt. Als Standort für
diese besondere Veranstaltung
wurde die Abteistadt Echternach
gewählt.
Den Auftakt der Veranstaltung bildete die feierliche Vesper am Freitagabend unter dem Vorsitz von
Erzbischof Mgr. Fernand Franck in
der Echternacher Basilika. In diesem Zusammenhang erhielten
Erzbischof Mgr. Fernand Franck
und Jean Wagner als erste Personen in Luxemburg die Auszeichnung „chevalier grand-croix“ des
Ordens. Zum Großoffizier wurden
Emile Weitzel, Joseph Gloden und
Steff Schaeler ernannt, während
Abbé Robert Siebenaler den Titel
des Komturs erhielt.
Den eigentlichen Höhepunkt
der zweitägigen Veranstaltung bildete die Investiturzeremonie am
Samstagvormittag in der Basilika.
Allein durch die Präsenz der zahl-
reichen kirchlichen und weltlichen Würdenträger, darunter Erzbischof Mgr. Fernand Franck und
Mgr. Giacinto Berloco, apostolischer Nuntius im Großherzogtum,
wurde die Bedeutung dieser Zeremonie deutlich.
Bevor Abbé Claude Bache, Federico Arcelli, Joseph Faber,
Geoffrey Hermanns, Philippe
Krafft und René Schintgen in den
Ritterorden aufgenommen wurden, forderte Erzbischof Mgr. Fernand Franck die Mitglieder in seiner Predigt, die er in deutscher,
englischer, italienischer ud französischer Sprache hielt, auf, neu
aufzubrechen und „in der Kraft
des Heiligen Geistes ihr Leben aus
dem christlichen Glauben, der
Hoffnung und der Liebe zu gestalten, für das Reich Christi einzustehen und unsere Mitchristen im
Heiligen Land zu unterstützen.“
Dabei betonte er: „Nicht nur werden die neuen Mitglieder heute in
die Pflicht genommen, sondern
wir alle.“
Unter anderem sprach er die
Ritter an, sich ein Beispiel an Maria zu nehmen, deren Glaube aus
Erzbischof Mgr. Fernand Franck wurde zum „chevalier grand-croix“ ernannt.
Per Ritterschlag wurden die neuen Mitglieder in den Orden aufgenommen.
einer heldenhaften und exemplarischen Treue bestand.
Souveränitätsverhältnis
zum Heiligen Stuhl
Der Ursprung des Ordo Equestris
Sancti Sepulchri Herosolymitani
(auf Deutsch: Ritterorden vom
Heiligen Grab zu Jerusalem) geht
auf die Zeit der ersten Kreuzzüge
unter Gottfried von Bouillon zurück. Im Jahr 1095, während des
Konzils von Clermont, ruft Papst
Urban II. die westlichen Christen
auf, den Christen aus dem Osten
zu helfen und die Heilige Stadt,
Jerusalem, zurückzuerobern. Das
Konzil beendet er mit einem Appell an die christliche Solidarität
unter dem Motto „Deus lo vult“
(Gott will es).
1097 startet der erste Kreuzzug
und im Jahr 1099 wird Jerusalem
erobert. Gottfried erhält den Titel
„Hüter des Heiligen Grabes“ und
gründete den „Ordre du Prieuré de
Sion“. Nachdem er anno 1100
stirbt, wird Gottfrieds Bruder,
Baudoin von Boulogne, König von
Jerusalem. Zu diesem Zeitpunkt
machen es sich die Ritter zur Aufgabe, die Pilger zu unterstützen
CONDITIONS
Foire d’automne
und die mittelalterliche Tradition
des Ritterschlages am Heiligen
Grabe zu empfangen.
Seit dem 13. Jahrhundert bis
heute übernehmen die Franziskanermönche die Verwaltung dieser
christlichen Gedenkorte und die
Tradition der Ritter des Ritterordens vom Heiligen Grabe zu Jerusalem bis heute.
1848 werden alle Ritter unter
dem lateinischen Patriarchat Jerusalem vereint und Papst Pius IX
verleiht den Rittern vom Heiligen
Grabe ein Reglement kanonischen
Rechts und wird zum förmlichen
päpstlichen geistlichen Ritterorden. Die Päpste haben daraufhin
den Orden selbst geführt, bis Pius
XII. einen Großmeister, Kardinal
der römisch-katholischen Kirche,
als Ordensleiter einführte.
Erst im Jahr 1996 hat Papst Johannes Paul II. dem Orden ein
neues juristisches Statut gegeben
und den Vatikan als offiziellen Sitz
ernannt. Demnach ist der Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem eine juristische Person nach
kanonischem Recht und steht in
einem besonderen Souveränitsverhältnis zum Heiligen Stuhl.
du 15/10 au 05/11 !
(FOTOS: SERGE WALDBILLIG)
Die ersten Ritter der „Lieutenance du Grand-Duché de Luxembourg“ wurden im Jahr 1993 in
Bouillon zum Ritter geschlagen.
Heute werden etwa 30 Ritter aus
Luxemburg gezählt. Insgesamt
werden weltweit 22 000 Mitglieder gezählt.
Die Aufgaben des Ordens
Zu den wichtigsten Aufgaben des
Ritterordens gehören heute die
Förderung der christlichen Lebensführung der Mitglieder in der
Treue zur Kirche und zum Papst.
Der spirituelle Aspekt spielt dabei
eine besondere Rolle.
Des Weiteren bemüht sich der
Orden darum, die religiösen,
wohltätigen, kulturellen und sozialen Aktivitäten und Einrichtungen der katholischen Kirche im
Heiligen Land, insbesondere derjenigen des lateinischen Patriarchats durch Spenden zu unterstützen und zu fördern. Für die Mitglieder zählen ebenso der Erhalt
und die Förderung des katholischen Glaubens im Heiligen Land
und die Verteidigung der katholischen Rechte (besonders im Heiligen Land) zu den Missionen.
18 ans d’expérience, 12 showrooms dans toute
la Belgique et au Luxembourg.
Un rangement à la mesure de vos idées, c’est
notre spécialité :
Du dressing à la chambre à coucher, du salon au
bureau et de la cave au grenier.
Venez demander un devis gratuit à nos architectes
d’intérieur qui sont à votre disposition. Ils vous
conseilleront pour réaliser vos envies grâce à leur
expertise.
Heures d’ouverture :
Du mardi au samedi de 10h à 18h30.
www.lesasduplacard.lu - [email protected]
LE RANGEMENT À LA MESURE DE VOS IDÉES
Showroom LUXEMBOURG : (+352)27 84 84 80 Route d’Arlon 184 - 8008 STRASSEN
SERVICE & TERMINE
Luxemburger Wort
Dienstag, den 11. Oktober 2011
37
Es ist nicht wenig Zeit,
die wir haben, sondern
es ist viel Zeit, die wir
nicht nutzen.
Seneca, römischer Philosoph
(FOTO: VIVIANE CONRARDY)
Events, Veranstaltungen und Termine
Dienstag 11. 10.
Konzert
LUXEMBOURG, Foyer européen: Récital de
flûte et piano, 20 heures, tél. 29 29 42 263
LUXEMBURG, Musikkonservatorium: Benjamin Erlich, Madiha Figuigui und Carlo Jans –
Voyage Intérieur, 20 Uhr
LUXEMBURG, Philharmonie: Rudolf Buchbinder und die SEL – Beethoven, der (die) Kaiser
und die Revolution, 20 Uhr, Tel. 47 08 951
LUXEMBURG, Philharmonie: Tomasz Stanko
Quintet, 20 Uhr, Tel. 26 32 26 32
DÜDELINGEN, Kirche: Ben Van Oosten, 20
Uhr, www.orgue-dudelange.lu
ESCH/ALZETTE, Kulturfabrik: We Butter The
Bread With Butter, 19.30 Uhr, www.kulturfabrik.lu
REDINGEN/ATTERT, L'Inouï: Claudio Roditi,
Klaus Ignatzek und Jean-Louis Rassinfosse –
Masters of Jazz & Latin, 20 Uhr, Tel.
26 62 02 31
Theater
LUXEMBURG, Ateliers du TNL: Peanuts, 20
Uhr, Tel. 47 08 951
LUXEMBURG, Théâtre du Centaure: Naissance de la violence, 20 Uhr, Tel. 22 28 28
(Anrufbeantworter)
Vortrag | Lesung
LUXEMBURG, Cercle-Cité: Mieux comprendre la vie par les sciences, 19 Uhr, www.cerclecite.lu
LUXEMBURG, CPF-Familljenzentrum: Bei
Trennung und Scheidung – Wie helfen wir
unseren Kindern?, Informationsabend, 19.30
Uhr, Tel. 47 45 44
Senior
RÜMELINGEN, Club Senior: Soft-Walking,
9-15 Uhr; Rückenturnen mit dem Theraball,
9.15 Uhr; Gedächtnistraining, 14.30 Uhr;
Erste-Hilfe-Kursus, 17 Uhr, Anmeldung erforderlich, Tel. 56 40 401
STRASSEN, Club Senior: Herstellung von
„Viz“, Tel. 31 02 62 407
SYRDALL, Club Senior: Selbstverteidigungskurs (Anfänger + Fortgeschrittene), 9 Uhr;
Nordic Walking, 9.30 Uhr; Spanischkurs,
9.30 und 18 Uhr; Line Dance (Anfänger und
Fortgeschrittene) 17 und 18 Uhr, Anmeldung
erforderlich, Tel. 26 35 25 45
Theater
TRIER (D), Tufa: Improvisationstheater, 20
Uhr
Vortrag | Lesung
LUXEMBURG, Abtei Neumünster: De la dalle
à la table de solidarité, 14 Uhr, Tel.
43 53 24 20
LUXEMBURG, Abtei Neumünster: „L'Histoire
et les historiens“, Konferenz (F) mit Prof.
Peter Schöttler, 18 Uhr
LUXEMBURG, Café-Théâtre Rocas: Lesebühne mit Florian Cieslik und Lambert
Schlechter, 20 Uhr, [email protected]
BARTRINGEN, 8, rue de la Fontaine: Entwicklung der fünf Sinne, Info- und Austauschversammlung von „Info-Santé“, 9.30-10.30 Uhr
LUXEMBURG, Cercle-Cité: Entre terre et ciel,
liaison verticale Pfaffenthal Ville-haute?, 19
Uhr, www.cerclecite.lu
BERBURG, 1 rue de l'Ecole: Mobbing am
Schoulalldag, 20 Uhr, Tel. 59 59 59 59
LUXEMBURG, Nationalmuseum für Naturgeschichte: „Die Blätterhöhle in Hagen: Eine
mesolithische und jung- bis spätneolithische Höhlenfundstelle und ihr Vorplatz“,
Konferenz mit Prof. Jörg Orschschiedt, 19
Uhr
WASSERBILLIG, Club Senior: Boule oder
Kartenspiel, 15 Uhr; Sturzprophylaxe, 15.30
Uhr,
Anmeldung
erforderlich,
Tel.
75 87 21 23
Senior
BERCHEM, Club Senior: Nähkurs, 18.30 Uhr,
Anmeldung erforderlich, Tel. 36 55 73
RÜMELINGEN, Club Senior: Reflexologie, Termin nachfragen; Nordic Walking, 9.15 Uhr;
Wanderung in Kayl, 14 Uhr; Belote, 15 Uhr;
Konferenz über Arteriosklerose, 16 Uhr; Soft
Indoor Cycling, 19 Uhr, Anmeldung erforderlich, Tel. 56 40 401
STRASSEN, Club Senior: Besuch im Home
pour personnes âgées Mamer, Tel.
31 02 62 407
Freizeit
LUXEMBOURG, Cinémathèque: «All the Marbles» (USA 1981), film de Robert Aldrich
avec e. a. Peter Falk, Vicky Frederik, Laurene
Landon, 18.30 heures; «The Pawnbroker»
(USA 1964), film de Sidney Lumet avec e. a.
Rod Steiger, Geraldine Fitzgerald, Brock
Peters, 20.30 heures, tél. 29 12 59, www.cinematheque.lu
SYRDALL, Club Senior: Kegeltreff, 14.30 Uhr;
Englischkurs, 15 Uhr; Qi Gong (FR) 17 Uhr,
Anmeldung erforderlich, Tel. 26 35 25 45
WASSERBILLIG, Club Senior: Kegeltreff, 15
Uhr, Tel. 74 87 21 23
Freizeit
LUXEMBOURG, Cinémathèque: «The Fugitive
Kind» (USA 1960), film de Sidney Lumet
avec e. a. Marlon brando, Joanne Woodward,
Anna Magnani, 18.30 heures; «A Woman
Under the Influence» (USA 1974), film de
John Cassavetes avec e. a. Peter Falk, Gena
Rowlands, Fred Drapper, 20.30 heures, tél.
29 12 59, www.cinematheque.lu
Säuglingsfürsorge
LUXEMBURG-BAHNHOF, 92, rue Adolphe Fischer: 9-11.30 Uhr
HOSINGEN, Primärschule: 14-16 Uhr
Mittwoch 12. 10.
Säuglingsfürsorge
Konzert
LUXEMBURG-BAHNHOF, 92, rue Adolphe Fischer: 14-16.30 Uhr
LUXEMBURG, Philharmonie: Takács Quartet,
20 Uhr, Tel. 26 32 26 32
BARTRINGEN, 8, rue de la Fontaine: 9-11.30
Uhr
REDINGEN/ATTERT, L'Inouï: Ana Popovic &
Band, 20 Uhr, Tel. 26 62 02 31
BISSEN, Primärschule: 14-16 Uhr
TRIER (D), Casino am Kornmarkt: Hühnchen
Trio, 20 Uhr
TRIER (D), Bobinethalle: Sinfoniekonzert mit
den Trierer Philharmonikern, 19 Uhr
ETTELBRÜCK, Centre médico-social: 14-16
Uhr
Ana Popovic tritt mit ihrer Band im „L'Inouï“ in Redingen/Attert auf.
RÜMELINGEN, Kulturzentrum: 15.20-17.30
Uhr