BRUDER TOD - Franziskanerinnen von Vöcklabruck
Transcription
BRUDER TOD - Franziskanerinnen von Vöcklabruck
tau 2 2013 Ausgabe Dezember 2013 16. Jahrgang Das Magazin für MitarbeiterInnen und Freunde der Franziskanerinnen BRUDER TOD Franziskanische zugänge zu Tod und Auferstehung OFFEN.ENGAGIERT - Mit Christus an der Seite der Menschen www.franziskanerinnen.at Au s d e m O r d e n ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Liebe Leserinnen und Leser! Gedanken zu Sterben und Tod G eht es Ihnen auch so, dass Sie in den Novembertagen öfter als sonst ans Sterben denken? „Von Geburt an können wir jeden Augenblick sterben, und diese Möglichkeit wird früher oder später Wirklichkeit“ – so habe ich auf einer Spruchkarte gelesen. Wie wahr, dachte ich. Wohl die meisten Menschen – und dazu gehöre auch ich – haben angesichts von Sterben und Tod Angst und Unsicherheit. Daher vermeidet man es, darüber nachzudenken oder darüber zu sprechen. Leidtragende dieser Verdrängung von Tod und Sterben sind dann jedoch die Sterbenden selbst, die ebenfalls verdrängt werden, weil sie uns daran erinnern, dass das Leben einmal enden wird. Wir müssen uns daher intensiv mit Abschiednehmen, Verlust, Trennung und Trauer sowie der Bewältigung unserer Trauergefühle auseinandersetzen. Wir erleben doch in unserem Alltag immer wieder, dass wir viele kleine Tode sterben müssen, das Ende einer Beziehung oder der Abschied von der Gesundheit, …. Als kleines Kind, ich kann mich noch genau daran erinnern, habe ich bereits Erfahrung gemacht mit dem Tod. Es war eine traurige Zeit, als meine Großmutter, die ich sehr gern hatte, verstarb. Und als Jugendliche erlebte ich den Tod eines lieben Freundes, der mir sehr viel bedeu- tete. In solchen schweren und schmerzlichen Situationen fühle ich bis heute aber auch das Aufgehoben-Sein bei und mit lieben Menschen. Mich haben diese Erfahrungen persönlich und auch im Umgang mit Menschen stark beeinflusst. Natürlich kommen Fragen nach Auferstehung und Ewigkeit des Lebens. Woran glauben wir? Wie wird es im Himmel sein? Wer wird uns erwarten? Gibt es überhaupt einen Himmel? Viele Fragen, auf die Antworten nicht immer leicht zu finden sind. Der christliche Glaube gibt hoffnungsvolle Verheißungen. In der Bibel finden wir Stellen, die Trost und Hoffnung schenken. Von meiner früheren Arbeit als Krankenhausseelsorgerin kenne ich diese herausfordernden Lebenssituationen sehr gut. Ich durfte Menschen zur Seite stehen, die genau diese Fragen beschäftigten und die nach Antworten suchten, aber diese nur ansatzweise oder gar nicht finden konnten. Der Schmerz über den Verlust, aber auch die Gefühle von Hilflosigkeit, Zorn gegen das Schicksal oder Angst vor der Zukunft, sind in dieser Zeit die großen Themen. Der Tod bringt uns an unsere Grenzen. Aus Begleitgesprächen weiß ich, dass sich bei Menschen die Angst vor dem Tod verringert, wenn sie vor der Tatsache der Endlichkeit nicht fliehen, sondern sich dieser Angst öffnen. Dazu braucht es Menschen mit Einfühlungsvermögen, Verständnis, Liebe und Geduld. Es braucht ein weites Herz. Ich glaube, das Bewusstsein meiner eigenen Endlichkeit schärft meine Gegenwärtigkeit im Leben. tau Dieses Bewusstsein lässt mich das Schöne in unserer Welt intensiver sehen, hilft mir, meine Lebensprioritäten im größeren Zusammenhang richtig zu gewichten, zu ordnen. Dadurch werde ich gelassener und aufmerksamer - ein ständiger Lernprozess. Der Tod ist nicht das Letzte. Jesus Christus ist durch Leid und Tod zur Auferstehung, zum Leben gekommen. Das sagt uns unser Glaube, aus dieser Hoffnung leben wir. Wir beten oft die Worte „Geheimnis des Glaubens – deinen Tod, o Herr, verkünden wir und deine Auferstehung preisen wir, bis du kommst in Herrlichkeit!“ Wir sterben im Alltag kleine Tode und erleben die Herrlichkeit in den kleinen und größeren Freuden des Alltags stückweise hier und jetzt. Unser Leben und unser Sterben, ein tiefes Geheimnis, das Geheimnis Gottes mit uns Menschen! Ein gesegnetes Weihnachtsfest und den Frieden der Heiligen Nacht, der uns geleiten möge durch ein glückliches Jahr 2014 wünscht Ihnen/Euch Generaloberin der Franziskanerinnen Vöcklabruck P.S.: In unseren Bemühungen, Ihnen eine zeitgemäße Mitarbeiterzeitung zu bieten, haben wir eine Überarbeitung durchgeführt. Wir haben uns dabei - auch auf Vorschläge zahlreicher MitarbeiterInnen hin - entschlossen, das TAU farbig zu gestalten, noch dazu, wo dies ohne wesentliche Mehrkosten möglich ist. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Au s d e m O r d e n Der franziskanische Weg Bernardin von Siena G eboren wurde Bernardin am 8. September 1380 in Massa-Carrara in der Nähe von Siena. Sein Familienname war Albizeschi. Da seine Eltern früh starben, kam der Vollwaise schon früh nach Siena zu Verwandten, wo er eine gute und fürsorgliche Erziehung genoss. Bereits als Elfjähriger begann er sein Studium an der Universität in Siena - viele Wege öffneten sich ihm wegen seiner großen Begabungen. Mit 17 Jahren aber zeigte er ganz andere Seiten in seinem Leben: Nicht eine auf Karriere bedachte Zukunft bewegte den jungen Mann, sondern der Drang zu helfen. Und seine Hilfe war außerordentlich. 1397 brach eine große Pestepidemie in Siena aus. Gemeinsam mit einigen Kameraden half Bernardin den Kranken. Er ließ sich einige Monate in das Spital zu den Pestkranken sperren und diente jenen, deren Krankheit die Lebensexistenz anderer bedrohte. Als die Epidemie abklang, wurde er selbst schwer krank, und sein Leben hing einige Monate an einem seidenen Faden. In dieser Zeit der Krankheit reifte in ihm der Entschluss, den geistlichen Weg als Minderbruder zu gehen. Tatsächlich schloss er sich 1402 den Franziskanern in Siena an und empfing bereits 1404 die Priesterweihe. Damals gab es einen besonderen Reformzweig innerhalb des Ordens - die sogenannte Observanz. Die Brüder der Observanz wollten intensiv nach dem Vorbild des hl. Franz von Assisi die Armut leben. Die Sitten und die Moral der Zeitgenossen Bernardins waren sehr fragwürdig. Darum beschloss er ab 1417 als Bußprediger durch ganz Italien zu wandern. Einer seiner gelehrigsten Schüler war Johannes Kapistran. Bernardin leistete der Gesellschaft seiner Zeit unschätzbare Dienste: Er versöhnte streitende Parteien, kriegführende Städte und auch die Menschen mit Gott. Sein großes Anliegen war die Verehrung des Namens Jesu. Als „Instrument“ verwendete er eine Holztafel mit dem „IHS“, die er bei jeder Predigt zeigte und verehren ließ. Durch eifersüchtige Kleriker beim Papst angezeigt, befahl ihm Martin V. die Tafel zu verbergen und gab ihm ein Predigtverbot. Später wurde er voll rehabilitiert. Bernardin starb am 20. Mai 1444 in L’Aquila. Auf Betreiben des berühmten Johannes Kapistran wurde er bereits 1450 durch Papst Nikolaus V. heiliggesprochen. Sein Gedenktag ist am 20. Mai. Sr. Teresa Hametner (Quelle: www.franziskaner.at,P. Michael Schlatzer) tau Bernardin von Siena (aus: en.wikipedia.org) In Italien hat man Bernardin das „Herz seiner Zeit“ genannt. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 3 Au s d e m O r d e n ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Würdige Professfeier 70-jährige Profess Sr. Hildegard Brand Sr. Anakleta Ecker Sr. Maria Emerich Mathy 65-jährige Profess Sr. Flavia Schneglberger Sr. Germana Schredl 50-jährige Profess Sr. Fidelia Rothenbuchner Sr. Serafina Hager Sr. Luitraud Kerschbaummayer Sr. Blanda Larndorfer Sr. Rufina Gerner Sr. Romedia Pichler Sr. Herma Schaumberger 60-jährige Profess Sr. Ulrike Bachmaier Sr. Oda Weiß Sr. Berlanda Staufer Sr. Hildebald Aichinger A m Samstag, 10. August, fand in der Kapelle des Mutterhauses der Festgottesdienst mit Professfeier statt. 22 Franziskanerinnen feierten dabei ihre Jubelprofess, Sr. Mechtild Wejwoda aus Deutschland und Sr. Kathleen Reichert aus den USA konnten leider nicht in Vöcklabruck anwesend sein. Zelebrant der Festmesse war Diözesanbischof Dr. Ludwig Schwarz SDB mit den Konzelebranten Bischofsvikar KonsR Franz Haidinger, P. Franz Hauser CSsR, P. Jeanmarc Stoop und P. Thomas Gassner OSB. Musikalisch wurde die Messe abwechslungsreich und niveauvoll umrahmt durch die jugendliche Musikgruppe der Lorettogemeinschaft und den sehr gut disponierten Schwesternchor unter der gekonnten Leitung von Sr. Anna Harbich, an der Orgel war Mag. Stephan Aichinger ein ausgezeichneter Begleiter. Generaloberin Sr. Angelika Garstenauer bezeichnete den Tag der Jubelprofess als Tag der Freude und bedankte sich bei den jubilierenden Schwestern für ihre Treue zu den Franziskanerinnen. Viele Verwandte und Freunde der Jubel- tau Sr. Felicia Pieringer Sr. Arntraud Keplinger Sr. Domitia Humer Sr. Hiltrud Bittermann in Deutschland Sr. Mechtild Wejwoda in der Nordamerikanischen Provinz Sr. Kathleen Reichert Erneuerung der zeitlichen Profess Sr. Julia Gold professen und Mitschwestern waren Gäste. Im Rahmen des Festgottesdienstes erneuerte Sr. Julia Gold ihre zeitliche Profess. Als Zeichen der Erneuerung des Ordensgelübdes erhielt Sr. Julia ein von Bischof Schwarz gesegnetes Kreuz. Ebenfalls im Rahmen des Festgottesdienstes erneuerten die 50-, 60-, 65-, und 70-jährigen Jubelprofessen in sehr persönlicher und feierlicher Form ihre Gelübde. Die Festpredigt hielt P. Thomas Gassner OSB vom Stift St. Peter in Salzburg. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 4 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Dank an Sr. Dorothea Maurer für ihr jahrzehntelanges musikalisches Wirken Ebenfalls im Rahmen des Gottesdienstes wurde Sr. Dorothea Maurer mit einer Dankesurkunde von Bischof Schwarz für ihren 40-jährigen musikalischen Dienst bei den Professfeiern und für das insgesamt 60-jährige Wirken als Organistin bei Au s d e m O r d e n Sr. Julia Gold erneuerte ihre zeitliche Profess. den Franziskanerinnen von Vöcklabruck bedankt. Zum Abschluss bedankte sich Sr. Angelika bei allen Mitwirkenden und Generalvikarin Sr. Teresa Hametner für das gute Gelingen. Im Mutterhausgarten gab es ein gemeinsames Mittagessen aller Mitfeiernden, eine gemeinsame Vesper bildete den feierlichen Abschluss der Professfeier. Sr. Ida – Aufnahme in das Noviziat A m 26. Juli wurde ich, Lisa Vorel, in einer feierlichen Vesper in das Noviziat aufgenommen. Sr. Angelika überreichte mir das von Herrn Altprälat Eberhard Vollnhofer gesegnete Ordenskleid und Schleier. Auch habe ich einen neuen Namen erhalten, ich trage jetzt den Schwestern- namen Sr. Maria Ida nach der hl. Ida von Herzfeld. Ich danke allen, die in irgendeiner Weise mitgeholfen haben die Feier zu gestalten und bitte auch weiterhin ums Gebet! Danke, Sr. M. Ida Praktikumsort der beiden Novizinnen Sr. Ruth Summer und Sr. Anna Harbich I m Rahmen der Ordensausbildung sind im zweiten Noviziatsjahr verschiedene Praktika für die Novizinnen geplant. Im ersten Praktikum ist Sr. Ruth Summer bei unseren Schwestern in Savannah/ Missouri. Sie hilft dort den Schwestern in der Bewältigung des Alltags und in all den verschiedenen Aufgaben wie Unterricht in der Sonntagsschule, Lebensmittelsammlungen u.v.a. und lernen für sie vielleicht auch neue Aufgabengebiete kennen. Sr. Teresa Hametner Sr. Anna Harbich ist im Krankenhaus St. Josef in Braunau. Dort unterstützt sie auf der Kinderstation nach ihren Möglichkeiten das Pflegepersonal und versucht den kranken Kindern den Aufenthalt zu erleichtern. Das Praktikum dauert von September bis November. Durch die verschiedenen Praktika erhalten die Novizinnen einen vertieften Einblick in unseren Sendungsauftrag tau /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 5 Au s d e m O r d e n ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Kinder.Franziskus.Fest Über 700 TeilnehmerInnen feierten den Sonnengesang. Sr. Johanna und Sr. Stefana Papsttuch: Hortkinder mit Sr. Stefana E Einsatz aller Mitwirkenden sorgten für einen perfekten Ablauf. in großartiger Erfolg war am Samstag, 5. Oktober, das Kinder.Franziskus.Fest unter dem Motto „Ein Lied für die Sonne“ bei den Franziskanerinnen von Vöcklabruck, bestens organisiert von Sr. Johanna Pobitzer und Sr. Stefana Hörmanseder. Sr. Generaloberin Angelika Garstenauer zeigte sich sehr erfreut über die Teilnahme von über 500 Kindern zwischen 6 und 13 Jahren, begleitet von mehr als 200 Erwachsenen. Restlos ausgebucht waren die Workshops, toll die Stimmung – im Mutterhaus der Franziskanerinnen hielt jugendliche Begeisterung Einzug. Viele freiwillige Helferinnen und Helfer, viele Franziskanerinnen von Vöcklabruck und Angehörige anderer Orden waren am guten Gelingen beteiligt. Die enormen Vorbereitungsarbeiten und der große Perlen in die Haare flechten mit Sr. Anna Der Sonnengesang des hl. Franziskus begleitete durch das Fest mit gemeinsamem Singen und Beten, Tanzen und Feiern. Mit großem Interesse wurden bei der Franziskus- und Kloster-Rallye das gesamte Mutterhaus und der Mutterhausgarten bei sechs Stationen besucht. Nach dem Mittagessen gab es über 30 spannende Workshops, in denen auch Franz von Assisi und die hl. Klara von Assisi lebendig und erfahrbar wurden. Bei diesen Workshops für Klein und Groß war überall sehr viel los. Sr. Stefana gestaltete mit ihrer Hortgruppe aus Salzburg ein „Papsttuch“, auf dem sich alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer unterschreiben konnten. Dieses wird an Papst Franziskus als herzlicher Gruß vom Otti Eder und Sr. Angelika tau Sr. Martina mit "Ordensnachwuchs" Kinder.Franziskus.Fest geschickt. Im vollen Festzelt gab es von den Laudate-Kids aus Waizenkirchen die beschwingte, musikalische Darbietung des Musicals „Franziskus“. Von den kleinen Darstellern wurden sehr gekonnt das Leben und Episoden aus dem Leben des Heiligen auf die Bühne gebracht. Groß war die Aufmerksamkeit der Kinder, viele Kinderaugen leuchteten voller Begeisterung. Das „Happy End“ fand das so gelungene Franzikusfest dann in der Mutterhauskapelle mit einer Power Point Präsentation über das Kinder.Franziskus.Fest. Es war ein gelungener franziskanischer Tag mit viel Lebensfreude. Und der Kommentar vieler Kinder: Es war ein cooler Tag mit Franziskus. Taufkreuze aus Ton mit Sr. Gabriela /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 6 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Au s d e m O r d e n Kerzen verzieren mit Sr. Margerita Mikroskopieren mit Sr. Julia Natur-Mandala mit Sr. Susanne Mosaike legen mit Sr. Edith Laudate Kids Abschluss in der Kapelle Abwechlungsreiches Benefizfest A m Sonntag, 6. Oktober, fand im Garten des Mutterhauses ein Benefizfest statt. Veranstaltet wurde es von „Sprungbrett Bildung“, eine Initiative der Franziskanerinnen. Federführend bei der Organisation des gelungenen Festes waren Sr. Teresa Hametner und Dr. Wolfgang Wiesmayr. Das Fest begann mit einem Gottesdienst in der Mutterhauskapelle. Nach der Begrüßung durch Sr. Generaloberin Angelika Garstenauer begann ein Sr. Teresa und Dr. Wiesmayr abwechslungsreiches musikalisches Programm bis hinein in den späten Nachmittag. Der Bogen spannte sich dabei von besinnlichen Liedern, viel Rock und Pop, kroatischen und brasilianischen Musikeinlagen bis hin zum Wiener Lied und Eigenarrangements. Das Fest war von Jungen und Junggebliebenen gut besucht. Durch die Veranstaltung begleitete die bekannte Ö3 Moderatorin Elke Lichtenegger. Für das leibliche Wohl sorgten freiwillige HelferInnen und der Ö3 Moderatorin Elke Lichtenegger kroatische Kulturverein Pontes. Start war bei einem Frühschoppen mit der Gruppe Irish Thyme unter Christiane Oberleitner. Charlie und Andi Haidecker, Unsolid, JuHe und Freunde und der Gitarrist und Sänger Harry Ahamer bestachen durch musikalische Fertigkeit und breites Repertoire. Für die Kleinen gab es ein lustiges Puppentheater mit dem Vöcklabrucker Puppenexpress mit Gudrun Bernauer. Musikgruppe JuHe tau Puppentheater mit Gudrun Bernauer /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 7 Au s d e m O r d e n ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Was ist los in Kasachstan? Sr. Herma und Sr. Kunigunde im Gespräch TAU: Welche Arten der Herausforderungen auch der profaneren Natur gibt es noch? TAU: Viele Menschen haben in den letzten Monaten gefragt: „Wie geht es Sr. Kunigunde in Kasachstan?“ Also wie geht es Ihnen, Sr. Kunigunde? Sr. Kunigunde: Mir geht’s gut, ich fühle, es war die richtige Entscheidung nach Kasachstan zu gehen. Ich kann hier gut leben und durchatmen. Obwohl es am Anfang nicht ganz einfach war, denn die neue kleine Gemeinschaft mit nur drei Schwestern in Tonkoschurowka war natürlich für mich gewöhnungsbedürftig. Aber ich wurde sehr gut aufgenommen, und wir verstehen uns gut. Ungewohnt und doch sehr herausfordernd waren für mich der viele Schnee und die großen Schneeverwehungen, sodass wir für ein, zwei Wochen einmal in Tonkoschurowka und dann wieder in Korneewka im wahrsten Sinn des Wortes total eingesperrt waren. TAU: Sr. Herma, Sie sind nun schon seit 11 Jahren in Kasachstan, wie geht es Ihrer neuen Mitbewohnerin dort? Sr. Herma: Für Sr. Kunigunde war es am Anfang sicher eine nicht ganz leichte Umstellung. Aber sie hat sich tapfer geschlagen. Und jetzt gehört sie schon ganz zu uns und zu Kasachstan. Sie fühlt sich dort schon wie zuhause. Jetzt, vor dem ersten Heimflug nach Österreich im Juli zur Verlängerung des Visums, hat Sr. Kunigunde sogar gemeint, dass sie eigentlich gar nicht mehr nach Österreich fahren müsste. Sr. Kunigunde hilft mir sehr im Haushalt und im Garten, ich habe das Gefühl, dass sie das ausgesprochen gern macht. TAU: Haushalt und Garten, nicht gerade das, was bisher Ihre Tätigkeiten waren, Sr. Kunigunde. Sr. Kunigunde: Ich bin da nur Hilfskraft. Sr. Herma ist in Tonkoschurowka ganz Sr. Herma und Sr. Kunigunde waren im heurigen Sommer zur Visum-Verlängerung in Österreich. wichtig, sie führt den Haushalt, kocht für uns, ist immer da. Aber es stimmt schon, als ich an Stelle von Sr. Agnes, die mit SchülerInnen im Juni/Juli in Österreich war, die Pflege des Blumengartens übernahm, machte ich es mit großer Begeisterung, ich entdeckte da direkt meine bäuerlichen Adern. TAU: Es muss doch eine große Umstellung nach 18 Jahren Generaloberin sein, in einem kleinen Dorf am Ende der Welt anzukommen. Sr. Kunigunde: Da ist zuerst einmal eine ganz große Entschleunigung. Dieses Aushalten der Ruhe, der Stille, das war natürlich am Anfang doch auch sehr ungewohnt für mich. Wir haben ja auch sonst wenig Abwechslung, kein Radio, kein Fernsehen, wir haben eigentlich nur uns selbst. Und dieses ungewohnte Konfrontiert-Sein mit sich selbst ist einerseits ein großer Reichtum, andererseits auch eine große Herausforderung und Anstrengung. Es kommt mir manchmal vor wie eine Wüstenwanderung. Und ich habe da eine neue Christusbeziehung bekommen. Und dabei besonders erlebt, wie Vertrauen auf Gott belohnt wird. Die Heilige Schrift bekommt da eine ganz große Bedeutung. tau Sr. Herma: Es kommen noch die alltäglichen Sorgen im alltäglichen Leben dazu. Einmal friert das Wasser für Tage ein, dann gibt es wieder keine Heizung, dann wird immer wieder der Strom abgeschaltet. Es ist ab und zu ein kleiner Existenzkampf. Und wenn man dann nach Österreich zurückkommt, ist man verwundert, welche Probleme hier Probleme sind. Da wird oft auf höchstem Niveau gejammert. Ich erlebe jedenfalls in Kasachstan eine sehr bereichernde, zufriedene Zeit, oft ist es auch sehr lustig, wahrscheinlich hat man dort auch mehr Zeit zum Lachen. TAU: Sr. Kunigunde, was sind derzeit Ihre Haupttätigkeiten? Sr. Kunigunde: Ich habe jetzt zwei Monate 12 Wochenstunden Deutsch an der Schule in Korneewka unterrichtet, im Herbst werden es dann noch mehr sein. Da fahren Sr. Agnes und ich täglich die 36 Kilometer von Tonkoschurowka nach Korneewka. Bei Schönwetter über Steppenwege eine halbe Stunde, bei Schlechtwetter auch einmal eineinhalb. Weiters bin ich mit großer Freude tätig bei der Kinderbetreuung in Tonkoschurowka. Die Kinder sind ausgesprochen kreativ und erfindungsreich. So haben sie ein Geschäft mit Lebensmitteln, Toiletteartikeln aus kleinen Holzelementen aufgebaut, dazu ein Café und einen Schönheitssalon. Und Sr. Agnes dreht dann mit den Kindern wieder einige Runden mit den Rollschuhen um die Kirche. Unsere große Hoffnung ist die Jugend, denn da wächst sehr viel Positives heran. TAU: Sr. Herma, Sr. Kunigunde, alles Gute in Kasachstan. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Au s d e m O r d e n Möglicherweise ruft Gott leise Mein Lebens- und Berufungsweg I ch wurde am 10. März 1948 in Waizenkirchen geboren. Ich war die Mittlere von fünf Geschwistern (vier Mädchen und ein Bub). Meine Eltern bewohnten ein Pachthaus mit ziemlich mühsamer Landwirtschaft, wo unser aller Mithilfe gefragt war. Nach der Schulzeit in St. Thomas b. W. und Waizenkirchen erlernte ich das Damenkleidermacherhandwerk. In diese Zeit fiel auch stärkere religiöse Prägung durch die Jugendarbeit. In meiner Heimatpfarre arbeiteten damals Vöcklabrucker Schwestern in zwei Häusern, Kloster mit Kindergarten und Altenheim. Ich hatte kaum Kontakt mit den Schwestern, suchte auch keinen, aber ich erlebte die Schwestern als bodenständig und für die einfachen Menschen da. 1966 war ich von einer mir bekannten Schwester zur Professfeier im Mutterhaus eingeladen. Hier kam der Stein ins Rollen. Im Herbst 1967 trat ich knapp 20-jährig gegen den Willen meiner Eltern (was sich später änderte) in Vöcklabruck ein. Nach der Kandidatur und Noviziatszeit, wo ich verschiedene Arbeitsbereiche kennen lernte, war ich in der Näherei für die Schwestern eingesetzt. Ordenskleidung schneidern war nun mein Hauptberuf für viele Jahre, ich tat es gerne und kannte fast alle Schwestern „nach Maß“. 1993 traf mich eine große Veränderung und ziemliche Herausforderung: die Hausverwaltung in St. Klara. Mittlerweile bin ich auch hier gut eingearbeitet. Ich lebe in der Spannung der Verantwortung für den wirtschaftlichen Bereich in Zusammenarbeit mit der Heimleitung und „Mädchen für alles“ zu sein. Mein Zusatzhobby ist unser Garten, hier bemühe ich mich, diesen als Erholungsraum und zur Freude für unsere HeimbewohnerInnen und Gäste zu pflegen. „Im Vertrauen auf Gott“ (so wie Sr. Franziska Wimmer, unsere erste Schwester, es formulierte) und in Dankbarkeit lebe ich gerne in der Gemeinschaft der Franziskanerinnen von Vöcklabruck und in der großen Gemeinschaft der Kirche meine Berufung. Sr. Walburga Achleitner Öko-Spalte Unseren Kindern die Erde als Lebensraum bewahren A uf dem Umschlag des empfehlenswerten Bestsellers (2012) „Ich habe es nicht gewusst“ von A. Salcher steht: „Eines Tages wird dir ein Kind in die Augen schauen, ein Kind, das du kennst. Es wird die Dinge, die heute passieren, beim Namen nennen: Raub von Ressourcen, Vergiftung von Sehnsüchten, Gleichgültigkeit gegenüber dem Elend, Maximierung des Eigennutzes… Dann kommt eine Frage: Hast du es damals wirklich nicht gewusst? Plötzlich spüren wir, dass es uns doch betrifft und wir entscheiden müssen: hinschauen und handeln oder wegschauen und unterlassen…“ Jeder Durchschnittsbürger hat heute genug Möglichkeiten, sich über die globalen und ökologischen Zusammenhänge und Auswirkungen der millionen- fachen kleinen Schritte des persönlichen Lebensstils zu informieren. Doch der Weg vom Wissen zum Handeln ist mühsam. Aber es ist ermutigend, wie immer mehr Menschen große Dinge verändern, indem sie ideenreich – oft vernetzt – kleine Dinge korrigieren. Ich kann nicht die ganze Welt verändern, aber ich kann sie in meinem Einflussbereich ein wenig besser machen. Auch im Blick auf die gegenwärtig größte Bedrohung der Menschheit, den Klimawandel, der in hohem Ausmaß direkt oder indirekt vom Umgang mit Erdöl und durch Urwaldrodung verursacht wird. Wenn wir die Verantwortung für den Lebensraum kommender Generationen ernst nehmen, stellt sie uns auch bei den tau alltäglichsten Handlungen und Gewohnheiten, wie schon das Alte Testament, vor die Entscheidung: Tod und Leben lege ich dir vor. Wähle das Leben! Konkret: •sehr gute Tipps zum Umgang mit Heizung, Strom usw. unter www.konsumentinnen.umweltberatung.at •www.regenwald.org auch Info über die Folgen von Ölpalmen statt Urwald für Bio-Ethanol „Bei uns volle Tanks, dafür dort leere Mägen.“ •Stichwort Suche: plant fort the planet oder Felix Finkbeiner „Erstaunlich, was ein Kind weltweit bewegen kann!“ •statt Privatauto Fahrgemeinschaft, Öffis, Rad, zu Fuß; besonders mit Kindern über die „Klima-km“ Buch führen. Sr. Pia Kypta /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 9 Au s d e m O r d e n ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// INFAGMitgliederversammlung 23. - 27. September 2013 A lle drei Jahre findet in Reute (Deutschland) die Mitgliederversammlung der Interfranziskanischen Arbeitsgemeinschaft (INFAG) statt. Fast alle franziskanischen Ordensgemeinschaften aus Deutschland, Luxemburg, Belgien, Schweiz, Österreich und Südtirol sind in der INFAG zusammengeschlossen. Diese Versammlung stand unter dem Thema „Grenzen zu besiedeln und Möglichkeiten zu wollen“. Um die 75 Schwestern und Brüder aus den verschiedensten Ordensgemeinschaften und Ländern waren anwesend und es gab schöne, wertvolle Begegnungen. In einem spirituellen Studientag brachte P. Johannes Schneider (Salzburg) eine sehr gute und interessante Einführung zu den neu erschienen Klara-Quellen. Ein Tag war gefüllt mit Berichten aus den verschiedenen Regionen der INFAG und der Wahl des Gesamtvorstandes. Am dritten Tag richteten die Teilnehmenden ihren Blick auf die Umbruchprozesse und Herausforderungen für das Ordensleben heute. Br. Heribert Arens OFM (Vierzehnheiligen) stellte die kirchlichen und gesellschaftlichen Veränderungsprozesse dar und die Möglichkeiten, mit ihnen umzugehen. Sr. Walburga Scheibel OFS, (Generalsekretärin der Deutschen Ordensoberen- konferenz, DOK) stellte am Nachmittag die Ergebnisse einer Umfrage unter den Mitgliedsgemeinschaften vor. In Praxisbeispielen ging es um eine verstärkte Kooperation zwischen den Mitgliedsgemeinschaften und mögliche gemeinsame Projekte. Sr. Katharina Kluitmann berichtete von ihrer interkongregationalen Wohngemeinschaft in Münster. Für mich waren trotz der verschiedensten Gemeinschaften viele Gemeinsamkeiten spürbar und eine große Verbundenheit durch die franziskanische Spiritualität. Sr. Klara Diermaier Ein buntes Fest A m 22. Juni war das Mutterhaus ein Ort der vielfältigen und herzlichen Begegnung verschiedener Kulturen und Menschen. „Eine bunte Welt“, so die Devise dieser Veranstaltung, zu der viele Gäste kamen. Geboten wurde ein buntes kulturelles Kaleidoskop. Die Tanzgruppe des bosnisch-österreichischen Kulturvereins mit Kindern und Jugendlichen aus Attnang und Vöcklabruck begeisterten mit ihren mitreißenden Tänzen und ihren schönen Trachten. Der exzellente Chor Gospelspirit aus dem bayerischen Freilassing entführte in die afrikanische Welt. Felix Doku aus Ghana erzählte mit großer Lebendigkeit und viel Humor Märchen aus seiner afrikanischen Heimat, ein Trommel-Workshop mit ihm war ein weiterer schwungvoller Höhepunkt. Sechs kasachische Mädchen und ein tau kasachischer Bub der 10. Stufe der Mittelschule in Korneewka vermittelten in ihren ebenfalls sehr schönen Volkstrachten tanzend und singend Eindrücke aus ihrer Heimat. Ein interessanter Workshop zum Thema „Zuwanderung und Integration - Was bedeutet Migration?“ mit Film und Diskussion mit Mag.a Stephanie Wögerbauer von der Volkshilfe Flüchtlings- und Migrantenbetreuung bot weitere wertvolle Aspekte. Generaloberin Sr. Angelika Garstenauer gab der Hoffnung Ausdruck, „dass diese vielen herzlichen Begegnungen und Kontakte im Mutterhaus helfen, die Vorurteile zu überwinden und bestehende Ängste abzubauen.“ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 10 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Au s d e m O r d e n Eine Pilgerreise nach Assisi mit dem Grab der hl. Klara, der Portiunkulakapelle, San Damiano, wo man noch anschaulich erleben kann, wie die hl. Klara gelebt hat, und La Verna. Der Weg nach San Damiano befreite und öffnete unsere Seele. Hier hatte die Stimme Christi durch das byzantinische Kreuz zu Franziskus gesprochen: “Geh hin, Franziskus, baue mein Haus auf, das am Einstürzen ist!“ Durch die Basilika von San Francesco führte uns Bruder Thomas Freidel. A ls Abschluss des franziskanischen Fernkurses machten die TeilnehmerInnen eine Pilgerreise nach Assisi unter der Leitung von Sr. Teresa und mit geistlicher Begleitung durch P. Volker. Dieses Mal waren auch Familien dabei mit Kindern, eine große Bereicherung der Reise. Mit einer hl. Messe begannen wir unsere täglichen Führungen. Sr. Teresa und Bruder Volker erzählten uns aus dem Leben von Franziskus und Klara und führten uns an die Wirkungsstätten wie San Rufino, Chiesa Nuova, Santa Chiara Es ist schon sehr ergreifend, die Krypta mit dem Grab des hl. Franziskus zu besuchen und die große wunderschöne Basilika mit Ober- und Unterkirche. In der Oberkirche ist ein Fresken-Zyklus, hauptsächlich von Giotto gemalt, zu sehen. Er zeigt das Leben des heiligen Franziskus und setzt es in Beziehung zu Szenen aus der Bibel. Beeindruckend sind auch die Wirkungsstätten der hl. Rita in Roccaporena, die wir ebenfalls besuchten. Weiter ging es nach Norcia, hier wurde der hl. Benedikt geboren. Wanderungen führten uns auf die impo- sante Rocca, wo sich ein herrlicher Ausblick über die Dächer von Assisi bietet. Auch eine besondere Erfahrung war der doch beschwerliche Aufstieg auf die Carceri, die Einsiedelei, welche Franziskus oftmals aufsuchte. Dabei die eigenen Grenzen zu spüren und dann das befreiende Gefühl zu haben, es geschafft zu haben, war eine Befreiung für Leib und Seele. Täglich ergaben sich neue Erfahrungen, anderes Verstehen. Es gab Zeiten zum Fröhlichsein und Zeit zum Nachdenken, auch Begegnungen und Gespräche mit anderen Menschen. Die Seele baumeln lassen und in sich selber hineinhören, das gelingt in Assisi. Auch Padua war noch am Programm. Auf der Heimreise besuchten wir das Grab des hl. Antonius mit der imposanten Basilika mit den vielen Türmen und Kuppeln. Mit vielen schönen Erfahrungen und Begegnungen im Herzen fuhren wir dann wieder nach Hause. Assisi wir kommen wieder…. Inge Steinerberger, Weggemeinschaft TAU Sommerwoche 2013 E ine kleine Schar von Mädchen und Burschen verbrachte mit Sr. Ruth, Sr. Anna und Sr. Teresa die erste Ferienwoche in Altenmarkt im Pongau. Das Jugendsportheim Thurner war das ideale „Basislager“ für alle Unternehmungen. Mit Tobias und Rafael, zwei Gestalten aus dem Buch Tobit im Alten Testament, gingen wir ein Stück unseres Lebens gemeinsam. Thematische Einheiten über Freundschaft, Beziehungen, Mutmacher, Stärken u.a.m. wechselten sich ab mit Spiel, Sport, Spaß und einem „Wellnessnachmittag“ in der Therme Amadé. Schön war´s, vielleicht gibt es im nächsten Jahr ein Wiedersehen…? Sr. Teresa Hametner tau /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 11 b r u d e r to d ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Bruder Tod Thomas von Celano: Sterben des hl. Franziskus und der hl. Klara Wie er die Brüder ermahnte und am Ende segnete Als Thomas sich schon seinen letzten Tagen näherte, in denen sich seine Augen dem vergänglichen Licht schließen sollten, um sich für das ewige Leben zu öffnen, zeigte er durch das Beispiel seiner Tugend, dass er nichts mehr mit der Welt gemein hatte. Von jener so schweren Krankheit, die allem Siechtum ein Ende machte, nämlich ganz aufgerieben, ließ er sich nackt auf den nackten Boden legen, um in jener letzten Stunde, in der der Feind immer noch in Zorn geraten konnte, nackt mit dem Nackten zu ringen. In Wahrheit erwartete er unerschrocken den Triumph, mit verschlungenen Händen umfing er die Krone der Gerechtigkeit. So auf der Erde liegend, seines rauhen Gewandes entblößt, erhob er sein Antlitz wie gewohnt zum Himmel. Ganz in Erwartung der kommenden Herrlichkeit, bedeckte er mit der linken Hand die rechte Seitenwunde, damit man sie nicht sehe. Und er sprach zu den Brüdern: „Ich habe das meine getan, was euer ist, möge euch Christus lehren.“ Darauf erhob der Heilige seine Hände zum Himmel und pries seinen Christus, weil er nun, aller Last ledig, frei zu ihm gehen konnte. Um sich aber in allem als Christ, seines Gottes wahren Nachfolger zu zeigen, liebte er seine Brüder und Söhne, die er von Anfang an geliebt hatte, bis ans Ende. Er ließ nämlich alle Brüder, die dort anwesend waren, zu sich rufen, besänftigte sie mit tröstenden Worten wegen seines Todes und forderte sie in väterlicher Güte auf, Gott zu lieben. Über die Beobachtung der Geduld und der Armut hielt er noch eine längere Ansprache, worin er das heilige Evangelium allen übrigen Satzungen voranstellte. heiligen Willen, denn der zeitliche Tod kann ihnen nicht schaden.“ So waren alle Brüder nun um ihn versammelt; er streckte seine Rechte über sie aus, legte sie, beginnend bei seinem Vikar, jedem einzelnen aufs Haupt und sprach: „Lebet wohl, ihr meine Söhne alle, in der Furcht des Herrn und verbleibet in ihr allezeit! Und weil Versuchung und Drangsal kommen werden, darum glückselig, die in dem beharren werden, was sie begonnen. Ich aber eile nun zu Gott, dessen Gnade ich euch alle empfehle.“ Und er segnete in denen, die zugegen waren, auch alle Brüder, die überall in der Welt sich aufhielten, und auch die, welche nach ihnen kommen würden bis zum Ende der Zeiten. Heilige Klara Wie er sich den Sonnengesang vorsingen ließ, als er hörte, dass er bald sterben werde Als er spürte, dass sein Bruder, der Tod, ihm nahe sei, sprach er: „Da es dem Herrn gefällt, dass ich bald sterben soll, rufe mir den Bruder Angelus und den Bruder Leo: sie sollen mir das Lied von meinem Bruder, dem Tode, singen.“ Und als die beiden Brüder voll Trauer und Schmerz zu ihm gekommen waren, sangen sie unter vielen Tränen das Lied von der Schwester Sonne und von den andern Geschöpfen des Herrn, das der Heilige verfasst hatte. Und damals fügte er vor der letzten Strophe die Verse über seinen Bruder, den Tod, hinzu, indem er sprach: „Sei gepriesen, mein Herr, durch unsern Bruder, den leiblichen Tod: keiner der Lebenden kann ihm entrinnen. Weh denen, die sterben in tödlicher Sünde, und selig die, welche ruhen in deinem tau Die Leiden ihres Todeskampfes dauerten mehrere Tage, in denen das Vertrauen und die Verehrung der Leute wuchsen.... Da der Herr gnädig handelte und gleichsam schon vor der Tür stand, wollte Klara Priester und ihre geistlichen Brüder um sich haben, die ihr das Leiden des Herrn und heilige Worte vorlesen sollten. Als Bruder Juniperus, der ausgezeichnete Spielmann des Herrn, der oft in glühenden Worten vom Herrn sang, unter ihnen erschien, fragte sie ihn, von ungewöhnlicher Heiterkeit erfüllt, ob er etwas Neues vom Herrn wisse. Er aber öffnete seinen Mund und entsandte aus dem Feuerofen seines glühenden Herzens Worte wie Feuerfunken. Aus seinen Gleichnissen entnahm Klara großen Trost. Sie segnete alle Brüder und ihre Schwestern und erflehte für alle Vorsteherinnen der armen Klöster, für die gegenwärtigen und zukünftigen, die Gnade reichsten Segens.... Zu sich gewendet aber redete die heilige Jungfrau ihre Seele also leise an: „Geh hin in Sicherheit, denn du hast ein gutes Reisegeleite. Geh hin“, sagte sie, „denn der dich erschaffen hat, hat dich geheiligt. Er hat dich stets gehütet wie eine Mutter ihr Kind und dich mit zärtlicher Liebe geliebt.“ Sie sprach: „Du, Herr, sei gepriesen, weil du mich erschaffen hast!“ Als sie eine der Schwestern fragte, mit wem sie rede, erwiderte sie: „Ich rede mit meiner gebenedeiten Seele“... Am Tag nach dem St. Laurentiusfest verschied diese heilige Seele, um mit dem ewigen Lohn gekrönt zu werden. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 12 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// b r u d e r to d Gemeinsam den letzten Weg beschreiten T od und Sterben sind bei Schwester Judith Starlinger und Schwester Mirjam Stelzmüllner kein Tabu. Sie betreuen tagtäglich Menschen, die dem Tod entgegen gehen. Als verlässliche und liebevolle Ansprechpartnerinnen, als Sprachrohr für die Bedürfnisse der Pflegenden und als ständige Begleiterinnen sind sie im Pflegebereich des Mutterhauses für ihre Mitschwestern tätig. In Schwester Judiths Wohngruppe befinden sich derzeit 13, in Schwester Mirjams Gruppe 15 Ordensfrauen, die sie auf ihrem letzten Weg begleiten. Nicht alle wollen dabei an der Hand gehalten werden. „Man spürt sehr schnell, ob diese Geste jemand möchte. Ich sage auch allen Besuchern, sie sollen die Hand der Sterbenden nie umklammern, sondern nur in ihre nach oben geöffnete Hand legen. Der Sterbende soll frei sein gehen zu können“, erklärt Schwester Judith. Die beiden Ordensfrauen legen viel Wert darauf, dass die Personen, die sie betreuen, bis zum letzten Augenblick in würdevoller Umgebung sein dürfen. „Die Sterbenden hören alles mit; auch wenn man annimmt, sie würden nichts mehr verstehen. Wir wollen den Schwestern eine angenehme, liebevolle und ruhige Atmosphäre bieten“, sind sich die beiden Ordensfrauen einig. Manche Sterbende genießen es, wenn man ihnen ihre Lieblingsmusik vorspielt. Oder Schwester Mirjam singt ihnen vor: „Ich merke, das tut uns beiden gut!“ Und natürlich wird gebetet, meistens leise. „Aber“, so betont Schwester Mirjam, „ich spreche im Gebet nur positive Sätze. Es ist wichtig, dass keine Angst erzeugt wird.“ Für beide Schwestern ist die Begleitung beim Sterbeprozess eine ganz besonders wertvolle Zeit für sie selber. Dann sind sie in ihrer Aufmerksamkeit ganz bei ihrer Mitschwester, die sie betreuen, und sie lassen die Gedanken zu, die sich im Zusammensein mit der Sterbenden ergeben. Seit acht Jahren ist Schwester Mirjam als Sterbebegleiterin tätig. Schwester Judith hat diese Aufgabe bereits 12 Jahre lang im APH Rainbach übernommen, bevor sie 2011 nach Vöcklabruck wechselte. Beide sind auch verantwortlich für Verabschiedungsrituale, Totenwache und Aussegnung. Als sichtbares Zeichen und als Erinnerung an die Taufe wird die Sterbende mit Weihwasser gesegnet. Eine Kerze entzünden die Schwestern für Jesus, den Auferstandenen, sowohl in der Endphase als auch bei der Totenwache und der Aussegnung. Ein Zug von Schwestern begleitet die Verstorbene auf dem Weg in die kleine Leichenhalle im Garten. All dies wird sehr würdevoll vollzogen. Kerzen brennen, Psalmen werden gebetet. Es ist schön, wenn man zum Verabschieden noch in die Leichenhalle kommen kann, bevor der Leichnam abgeholt wird. Bei der Vorbereitung für das Begräbnis werden auch die Angehörigen kontaktiert, um ihnen die Möglichkeit zu bieten, die Beisetzung und die heilige Messe aktiv mitzugestalten. Steht man dem eigenen Tod gelassener gegenüber, wenn man täglich mit dem Sterben konfrontiert ist? „Für mich gehört der Tod zum Leben dazu. Wir leben doch auf die Ewigkeit hin“, erzählt Schwester Mirjam überzeugt und angstfrei. „Ich habe schon oft erlebt, dass Sterben ein langer und schmerzvoller Prozess sein kann. Natürlich frage ich mich dann, wie wird es bei mir sein, und eine leichte Unsicherheit spielt mit. Aber ich habe tau Sr. Mirjam und Sr. Judith mich immer bemüht, mit Jesus zu leben. Also denke ich, Jesus wird mir auch beim Sterben nahe sein“, erklärt Schwester Judith. Manchmal ist das Sterben mit einem Todeskampf verbunden, der nicht nur für die Sterbenden, sondern auch für die beiden Ordensfrauen sehr anstrengend ist. Aber oft werden ihnen beim Begleiten eines Sterbeprozesses auch ganz kostbare Augenblicke geschenkt: Wenn jemand die Augen kaum mehr öffnet und nicht mehr ansprechbar erscheint, aber plötzlich einen Besucher noch einmal ganz bewusst und aufmerksam ansieht. Oder wenn eine Mitschwester noch „Danke“ zu ihnen sagt, bevor sie endgültig die Augen schließt. Schwester Mirjam beschreibt ein Bild, das sie in sich trägt und ihr viel Stärke und Zuversicht gibt: Das Bild eines Gottes, der uns mit offenen Armen erwartet. „Nur der Erdenkörper kommt in die Erde. Das ICH stirbt nicht. Es lebt bei Gott“, erklärt sie. Ein wundervoller und entlastender Gedanke. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 13 b r u d e r to d ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Sterben im Krankenhaus Angehörige und Vertraute Sterben in Würde Der sterbende Mensch ist eingebunden in verschiedenste Behandlungs- und Betreuungssysteme, in denen jeder auf seine Weise bemüht ist, seinen Dienst zum Wohl des Menschen zu verrichten. Es ist uns ein Anliegen, dass der Sterbende in Würde gehen darf. Alle im Krankenhaus Tätigen versuchen diesem Anliegen nachzukommen, indem sie für eine gute Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Berufsgruppen sorgen. Keine starken körperlichen Beschwerden zu haben und weitgehend schmerzfrei zu sein, ist ein Hauptanliegen eines jeden Menschen, vor allem eines Sterbenden. Dazu haben Ärzte und Pflegepersonal einen wertvollen Beitrag zu leisten. Eine gute Schmerztherapie und fürsorgliche Pflege erleichtern den Sterbenden ihre Situation. Schwestern und Pfleger sind für sie wichtige Bezugspersonen. Für viele ist es von großer Bedeutung, dass sie die letzten Stunden ihres Lebens im Kreis der Menschen verbringen können, mit denen sie zeitlebens verbunden waren. Sie sind auch die wichtigsten Begleiter in den schweren Stunden des Abschiednehmens. Im Einvernehmen mit dem Patienten (sofern dies noch möglich ist) bemüht sich das Pflegepersonal, die Angehörigen rechtzeitig zu verständigen und sie in das Geschehen rund um den Sterbenden mit einzubeziehen. Es besteht für die Angehörigen auch die Möglichkeit längere Zeit im Einzelzimmer beim Sterbenden zu bleiben. Oft kommen diese dabei auch an ihre Grenzen und sind dankbar für ein Gespräch mit dem Pflegepersonal oder den SeelsorgerInnen. Spirituelle Begleitung Auch wenn es immer wieder Zeiten des Alleinseins braucht, ist es für einen sterbenden Menschen ganz wichtig, dass er auf seinem letzten Weg nicht einsam ist. Es ist gut, dass jemand Zeit für ihn hat, ihm zuhört, damit er seine Ängste und Sorgen oder auch seine Wünsche aussprechen kann. Nicht selten passiert es bei solchen Gesprächen, dass Sterbende „Unerledigtes“ (im Sinne von Versäumnissen), den Wunsch nach Frieden und Vergebung zur Sprache bringen. Es ist heilsam und tröstlich, wenn SeelsorgerInnen dazu beitragen können, dass Menschen in der letzten Phase ihres Lebens Frieden finden mit sich selbst, ihren Mitmenschen, mit Gott. tau Einen Sterbenden begleiten heißt aber auch , mit ihm gemeinsam die Ohnmacht vor dem Geheimnis des Todes zu erfahren. Das Gebet kann eine Hilfe zur Bewältigung dieser Ohnmacht sein. Die Möglichkeit das Sakrament der Krankensalbung zu empfangen, ist für viele Sterbende Trost und Hoffnung. Die Spendung des Sakramentes im Beisein der Angehörigen und der Seelsorgerin durch einen Priester unserer Pfarre wird sehr dankbar angenommen. Die Würde des Toten Der Verstorbene bleibt der Mensch, den wir gekannt und betreut haben. Er verliert seine Würde nicht über den Tod hinaus. Das zeigt sich darin, dass der Tote würdevoll versorgt wird. Der Tod eines geliebten Menschen ist für seine Angehörigen ein schmerzvoller Augenblick und löst viele Emotionen aus. Es ist wichtig, dass sie den Verstorbenen so vorfinden, dass sie „gut“ bei ihm sein können. Verabschiedungsraum Wir haben einen solchen Raum im Krankenhaus gestaltet, wo die Angehörigen einen würdigen Rahmen vorfinden und genügend Zeit haben sich auf ihre Weise vom Toten zu verabschieden. Alle im Hause sind bemüht dazu beizutragen, dass etwas von dem Geheimnis spürbar wird, von dem der heilige Franziskus als „Bruder Tod“ spricht. Theresia Altmann Seelsorgerin Klinikum Wels-Grieskirchen /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 14 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// b r u d e r to d I n den Krankenhäusern der Franziskanerinnen haben sich die MitarbeiterInnen in der Vergangenheit in Projekten zur Weiterentwicklung der Sterbekultur mit dem Sterben und dem Tod intensiver auseinandergesetzt. Einige absolvierten und absolvieren Zusatzausbildungen in Palliative Care; dabei stehen die Linderung von Symptomen und die Begleitung im Sterben im Vordergrund. Nach Möglichkeit wird den Sterbenden ein Einzelzimmer zur Verfügung gestellt, damit auch die Angehörigen und Zugehörigen auf dem letzten Lebensweg immer bei ihnen bleiben können, wenn sie es wünschen. Im Krankenhaus St. Josef Braunau gibt es eine kleine palliative Einheit, in der ein interdisziplinäres Team sich konsiliar und stationär um die Betreuung unheilbar erkrankter PatientInnen bemüht. Sich solidarisch an die Seite des Menschen stellen Seelsorge an Sterbenden bedeutet dabei, sich solidarisch an die Seite des Menschen zu stellen, keine fragmentierte Sichtweise einzunehmen, sondern das gesamte Leben des Menschen in den Blick zu nehmen, um mit ihm die letzte Kindergrab in Braunau Reise ein Stück mit zu gehen. Religiöse Rituale helfen im Umfeld des Todes Sicherheit und Unterstützung zu geben und machen den Blick frei auf das, was nach dem Tod kommen und gläubig erhofft wird. Im Hochgebet der katholischen Kirche wird immer der Toten gedacht, und so werden die Lebenden und die Toten zu einer Gemeinschaft. Diese Gemeinschaft bleibt in dem Glauben vereint, der bezeugt, dass beide zusammengehören, Lebende und Tote. Da auch kleine Menschen das Leben sehr früh verlassen müssen, liegt unser besonderes Augenmerk auf der Betreuung der Eltern durch ein interdisziplinäres Team bei Fehl- und Totgeburten. Es gibt im Krankenhaus Braunau eine Gedenkstätte in der Krankenhauskapelle. Am Friedhof in Braunau und in Grieskirchen werden nicht bestattungspflichtige Kinder in Würde in einem gemeinsamen Kindergrab bestattet. Die Trauernden können so einen Ort der Erinnerung und des Abschieds aufsuchen. Dr. Karin Hartmann Seelsorgerin im KH St. Josef Braunau Durch den Haupteingang das Heim verlassen Sterbebegleitung und Verabschiedung in den Alten- und Pflegeheimen I n den vier Alten- und Pflegeheimen der Franziskanerinnen gilt es als Selbstverständlichkeit, die Bewohnerinnen und Bewohner in ihrer letzten Lebensphase in einfühlsamer und professioneller Weise zu begleiten. Ganz wichtig ist es auch, die Angehörigen miteinzubeziehen und ihnen die Gele- genheit zu geben, sich in Ruhe verabschieden zu können. So haben etwa in Maria Rast in Maria Schmolln die Angehörigen die Möglichkeit, in der letzten Lebenszeit dem Sterbenden ganz nahe zu sein und wenn gewünscht auch zu übernachten. Pastorale Dienste werden auf Wunsch angeboten. Mitarbei- tau terinnen haben auch die Ausbildung Palliative Care, sie können sich ganz bewusst um den Sterbenden kümmern. Auf die Frage vieler Angehöriger „Was ist nach dem Tod zu tun?“ gibt es eine eigene Informationsbroschüre in Maria Rast. Dort bleibt der Verstorbene auch bis zur Verabschiedung in seinem Zimmer. Die /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 15 b r u d e r to d ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Verabschiedung selbst findet dann in sehr würdiger Form und im Beisein anderer Mitbewohner im Eingangsbereich des Heimes statt. Damit wird in Maria Schmolln gezeigt: Der Verstorbene verlässt das Haus durch die Tür, durch die er das Heim betreten hat. „Das geschieht auch deshalb, weil der Tod bei uns nicht tabuisiert wird, sondern weil er zur Normalität unseres Alltags gehört“, so Heimleiter Alois Gerner. Im Wohnbereich von Maria Rast gibt es auch eine Trauerecke, wo der Verstorbenen gedacht wird. Ein Foto des Heimgegangenen wird auf den Platz gestellt, wo er gesessen ist. Die Franziskanerinnen, die in Maria Rast tätig sind, fahren zu jedem Begräbnis eines verstorbenen Heimbewohners. Und etwa ein bis zwei Monate nach dem Ableben wird in der Hauskapelle eine Messe gelesen, zu der auch die Angehörigen geladen sind. „Im Geist des hl. Franziskus wollen wir ein Leben und Sterben in Würde und Geborgenheit ermöglichen“, so Gerner. Lebens-, Sterbe- und Trauerbegleitung durch die Mobile Hospizbewegung Z iel der Hospizbewegung ist es, Sterbende in der letzten Lebensphase bis hin zum würdevollem Sterben in vertrauter Umgebung, in ihrem „Zuhause“, im Krankenhaus, auch in einem Altenheim zu begleiten; auf ihre oft psychischsozialen Nöte zu achten und ihren spirituellen Bedürfnissen mit Respekt, Einfühlsamkeit und Ehrfurcht zu begegnen. Sterbende wie auch betroffene Angehörige brauchen einen sicheren „Platz“ für ihre Klagen, „Anklagen“, für Schmerz, Tränen und Trauer, ebenso Unterstützung und Begleitung. 1999 gründeten wir für den Bezirk Vöcklabruck die Mobile Hospizbewegung. Wohlgesinnt stellte unsere Ordens- leitung dem Hospizteam im Mutterhaus Büro- und Besprechungsraum gratis zur Verfügung. 2003 konnten wir für den Bezirk Braunau, im Krankenhaus stationiert, ebenso die Hospizbewegung gründen. Durch die rasche Entwicklung der Hospizbewegung mit Palliative Care im Bezirk Vöcklabruck wurden mehr Räumlichkeiten benötigt, daher übersiedelte der Hospizverein 2005 in die A. Brucknerstr. 27. Ein paar Beispiele aus meiner Begleittätigkeit Herr X liegt im Sterben und ist unruhig. Seine Gattin und ich sitzen am Sterbebett. Ich fragte die Gattin, ob denn schon alle, die ihm im Leben wichtig waren, dagewesen seien. „Nein, der älteste Sohn nicht, die haben nie Köpfe zusammen gehabt.“ Ich bat sie, ihn doch anzurufen. Sie tat es, und der Sohn kam von Wien nach Braunau zu seinem Vater gefahren. Berührendes Wiedersehen…. versöhnt und in Frieden miteinander konnte der Vater seine letzten, wenigen Stunden verbringen. tau Ein anderes, sehr ergreifendes Erlebnis: Wir beide saßen am Sterbebett. Die Tochter redete mit der Mutter, erinnerte sie an ihr Vorsingen von Kinderliedern. Meine Frage an die Tochter, ob sie der Mutter ein Lieblingslied vorsingen könnte. „Ja, weißt du wieviel Sternlein stehen.“ Die Zeile: „Kennt auch dich und hat dich lieb“ wiederholte sie einige Male, wurde langsamer und leiser dabei. Der Mutter kam ein Lächeln ins Gesicht und sie verschied. Eine wundersame, ehrfürchtige Ruhe und Stille blieben zurück. Mir fiel das Wort aus der Bibel ein: „Im Hause meines Vaters gibt es viele Wohnungen. Ich gehe hin um euch eine Wohnung vorzubereiten.“ Joh. 14,2 Menschen auf ihrem letzten Lebensweg zu begleiten ist nicht nur Hospizaufgabe, das kann für viele andere zur Herzenssache werden. Die Zugänge zu Sterben, Tod und Auferstehung werden immer ein Geheimnis sein. Sr. Imma Haidinger /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 16 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// b r u d e r to d Die fleißigen Hände im Friedhofsbereich Schmucke Gräber – liebevoll betreut G eht man durch den Friedhof Maria Schöndorf bei Vöcklabruck, sieht man ringsum sauber angelegte Wege, sorgsam betreute Gräber und vielfältig gestaltete Grüfte. Auf der Begräbnisstätte dieser alten Wallfahrtskirche mit den zwei herausragenden Türmen finden sich auch die Gräber der Franziskanerinnen. Zwei Sektionen mit je 30 und 105 Gräbern umfasst das Schwesternareal. Weiters eine kleine und eine große Gruft mit insgesamt 78 Verstorbenen. Man würde annehmen, hier würden zahlreiche Hände am Werk sein, um die vielen Gräber so sauber und liebevoll zu gestalten. Kein Grashalm blickt durch die Blumenarrangements. Kein Unkraut, das hier Entfaltungsmöglichkeit finden würde. Viele Stunden täglich muss hier gearbeitet werden. Doch hinter dieser mühsamen und aufwändigen Arbeit steht im Besonderen nur eine Schwester: Schwester Euphrasia Kolm. Eine Ordensfrau, die bereits 76 Jahre zählt, und trotz des Alters die Arbeit nicht scheut. Zweimal täglich fährt sie mit ihrem Minirad zum Schöndorfer Plateau im Süden der Stadt. Alleine schon die Anfahrt hinauf ist eine kleine Strapaze. Wenn sie Blumen zur Gestaltung der Gräber mitnimmt, bevorzugt Schwester Euphrasia ein Wagerl, das sie ziehen kann. Auf dem Friedhof wird dann angepflanzt, Altes und Verdorrtes weggeräumt, gezupft, gejätet und gespritzt. Die liebevolle Betreuung der Gräber der verstorbenen Mitschwestern wird noch intensiviert mit Gebeten bei den einzelnen Gräbern. Es ist schön und eine wun- Sr. Euphrasia und Sr. Birgit in Maria Schöndorf derbare Erfahrung, dieser Ordensfrau und auch ihrer Mitschwester, Schwester Birgit Schneider, beim Verweilen bei den Gedenkstätten zusehen zu dürfen. So viel Innigkeit und Verbundenheit mit vielen Verstorbenen meint man noch spüren zu können. Ein berührender Anblick. Eine Aufgabe, die – so scheint es – Schwester Euphrasia zur Berufung geworden ist. Seit nunmehr 50 Jahren ist sie in der Friedhofsbetreuung tätig und trotz leicht gebückter Haltung in ihrer Aktivität bewundernswert. Sr. Birgit war sehr viele Jahre für die Organisation und den Schriftverkehr bei einem Todesfall zuständig. Gräberpläne zeigen die Namen der verstorbenen Schwestern in den Tiefgräbern und den Grüften an. Zehn Gräber von Wohltätern der Franziskanerinnen befinden sich auch auf dem Friedhof und werden von tau Sr. Euphrasia gepflegt. Außerdem gibt es noch Schwesterngräber in den Filialen Braunau, Gallspach, Grieskirchen, Linz, Maria Schmolln, Ried und Rainbach sowie in Brandenburg (Deutschland) und in Savannah (USA). Eine Schwester ruht in Jerusalem, weil sie die erste Schulschwester bei der Auferstehung sein wollte. Ein ganz besonderes Erlebnis für Schwester Birgit war das Öffnen der Gruft vor dreißig Jahren, bei dem sie dabei sein durfte. Vielen würde dieser Anblick vielleicht ein Schaudern verursachen, für Schwester Birgit war es eine unvergessliche und besonders schöne Erfahrung, die sie machen durfte: „Hier wurde mir die Vergänglichkeit des Lebens wieder sehr bewusst, und es fiel mir der Satz ein: Bedenke, Mensch, dass du aus Staub bist und wieder zu Staub wirst.“ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 17 P E r SONE L L ES ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Personelles Frankenburg: Leiterinnenwechsel im Hort Nach dem Weggang der Hortleiterin Daniele Doninger, die mit großem Engagement den Hort aufgebaut hat, hat mit September Christa Kornhuber die Leitung des Horts übernommen. Nach der Matura an der Bakip Vöcklabruck 2006 folgten drei Jahre als Au-pair und Kinderbetreuerin im In- und Ausland, dann war Kornhuber bis 2010 Kindergartenpädagogin in Leoben, gleichzeitig absolvierte sie die Montessori-Ausbildung. Linz: neue Verwaltungsleitung Sonja Kothbauer hat mit 11. September die Leitung der Verwaltung der Franziskusschule (VS und NMS) und des Hortes übernommen. Zu ihren Hauptaufgaben gehören Kassaund Bankbuch, die Einteilung des Reinigungspersonals und des Hausmeisters, das Abbuchen des Schulbzw. Hortgeldes, etc. Mondsee: neue Krabbelstuben- und Verwaltungsleitung Sonja Bankhammer ist im September aus ihrer Karenz ins Berufsleben zurückgekehrt und leitet nun die neue Krabbelstube Mondsee. Sie ist seit 1996 als Kindergartenpädagogin und Kindergartenleiterin im Bezirk Vöcklabruck und in Wien tätig. Von 2009 bis zu ihrer Karenz war sie im Kindergarten Puchheim beschäftigt. Zusätzliche Kompetenzen hat sie in den Bereichen Montessoripädagogik, praktische Entwicklungspsychologie, Interkulturelle Bildung sowie Offenes Arbeiten in alterserweiterten Gruppen erworben. Claudia Zobl, seit Herbst 2012 Verwaltungsleiterin in Puchheim, hat nun auch die Verwaltungsleitung in Mondsee mit übernommen. Puchheim: neue Leitung Krabbelstube Mit November hat Doris Hubweber die Leitung der Krabbelstube Puchheim übernommen, in der sie seit April 2012 schon als gruppenführende Pädagogin tätig war. Die neue Leiterin kommt aus Attnang-Puchheim und hat ihre Ausbildung zur Kindergartenpädagogin und Früherzieherin im Juni 2010 abgeschlossen. Vöcklabruck: neue VS- und Krabbelstubenleitung und APH-Seelsorge VVL Monika Wageneder übernimmt ab 1. November von Dir. Isabella Kecht die Leitung der Franziskus-VS. Vorbildlich war das Engagement Kechts um eine Schule im Geist des hl. Franziskus, so konnten sich in einer bunten Schule trotz aller Verschiedenheit alle geborgen fühlen. Auch große pädagogische Kompetenz zeichnete Kecht aus, das Dialogische Lernen, das Philosophieren mit Kindern sind Vorzeigeprojekte. Durch ihre Kollegialität formte sie ein harmonisches Team an der Schule. Monika Wageneder maturierte am ORG in Vöcklabruck. Nach dem Lehramtsstudium unterrichtete sie mehrere Jahre an den Volksschulen in tau Moosdorf und Salzburg-Mülln. Seit 2005 ist Frau Wageneder im Team der Franziskus-VS. Sie übernahm 2008 das Dialogische Unterrichtsmodell und ist stark an dessen Weiterentwicklung beteiligt. Die aufmerksame und liebevolle Pflege der franziskanischen Wurzeln ist ein weiteres wichtiges Anliegen. Mit November übernahm Claudia Brand nach vielen Planungsarbeiten die Leitung der neuen Krabbelstube mit zwei Gruppen und einem sechsköpfigen Team. Sie hat 1993 an der Bakip Ried die Ausbildung zur Kindergarten- und Hortpädagogin sowie Früherzieherin abgeschlossen. Sie hat auch das Montessori-Diplom für Kinder von 0 bis 6 Jahren erworben. Nach zehn Jahren an verschiedenen Einrichtungen als gruppenführende Pädagogin wurde sie 2002 Didaktik- und Praxislehrerin an der Bakip Ried. Nach sechs Jahren zu Hause bei ihren drei Kindern hat sie nun die neue Funktion übernommen. Ab 1. September ist Irmi Raffetzeder, Mitarbeiterin der Diözese Linz, im Alten- und Pflegeheim St. Klara zuständig für die BewohnerInnen- und MitarbeiterInnen-Seelsorge. Sie war zuvor 14 Jahre lang Leiterin im Jugendhaus Servas, das sie mit viel Engagement geführt hat. Nebenbei ist sie Beraterin an der Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle im Pfarrzentrum Vöcklabruck und diplomierte ShiatsuPraktikerin. „Mein Verständnis von SEEL-SORGE ist eigentlich sehr banal und wörtlich, nämlich: in einem sehr umfassenden Sinn dafür zu sorgen, dass es der Seele gut geht“, so Frau Raffetzeder. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 18 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// T HE M A ORG Schulchor Vöcklabruck berührt, begeistert, fasziniert „IGänsehaut“, erzählt die angehende Maturantin Birgit Zwielehner, die auch außerhalb der Schule musikalisch tätig ist und Musik studieren wird. Auch Marius Auer, Simone Untersberger, Elisabeth Muhr, Magdalena Hollerweger und Maria Steinberger sind begeisterte Chormitglieder. Besonders das jährliche dreitägige Chorseminar zu Semesterschluss in Zell/Pram bleibt stets in bester Erinnerung. Gemeinsam mit der Schulband wird hier der Großteil der Auftritte einstudiert. Manchmal auch mit choreografischer Begleitung. Obwohl musikalisch anstrengend und intensiv, werden diese Tage im Innviertel genussvoll, bereichernd und verbindend von den Schülern empfunden. Letztes Schuljahr wurde im Landesbildungszentrum Zell/ Pram das Rock-Oratorium „Eversmiling Liberty“ von Erling Kullberg und Jens Johansen einstudiert und im März mit großem Erfolg präsentiert. seiner KollegInnen nach der Matura Musik studieren. Wer ist der Auslöser für die große Begeisterungsfähigkeit und das musikalische Engagement der Jugendlichen? „Wir haben eine tolle und junge Chorleiterin, die uns das nötige Know-how super vermitteln kann“, erzählt Lukas Klement. Theresia Schachreiter ist die Frau, die der Musik in dem Schulhaus diese große Chance bietet, sich unter der Jugend zu entfalten. Die 24-jährige leidenschaftliche Chorsängerin liebt die Arbeit mit jungen Stimmen. „Der Motor meiner Arbeit ist für mich, den Sensor für Musik bei den Jugendlichen zu öffnen!“ Ein großes Anliegen ist ihr die musikalische Sozialisation. Sie bietet den Schülern ein breites Spektrum an Musik- und Stilrichtungen, um einen musikalischen Weitblick zu ermöglichen. Oft arbeitet sie gemeinsam mit der Schulband, die von Sabine Spitzbart und Andreas Gasselsberger geleitet wird. Lukas Klement aus der achten Klasse des musikalischen Zweigs ist bereits seit drei Jahren begeistertes Mitglied des Schulchors. Auch er möchte wie viele Vor drei Jahren hat Schachreiter die Chorleitung übernommen. Noch vor wenigen Jahren war sie selber Mitglied des ORG Schulchors. Auch außerhalb der ch bekomme bei jeder Aufführung tau Schule ist sie als Sängerin und Stimmbildnerin tätig. Die Musikalität wurde ihr und ihren fünf Geschwistern bereits in die Wiege gelegt. Und so wird auch innerhalb der Familie häufig gesungen und musiziert. Die Ergebnisse werden dann bei verschiedenen Veranstaltungen präsentiert. Ein kleiner Wermutstropfen ist die geringe männliche Vertretung im Schulchor. Zwei Burschen stehen 58 Mädchen gegenüber. Das ist auch der Grund, warum Studienkollegen und die zwei Brüder der Chorleiterin für die fehlenden männlichen Stimmen bei Auftritten einspringen. Für Theresia Schachreiter ist der größte Lohn der Chorarbeit, wenn sie in den Augen der Schüler die Begeisterung wahrnehmen kann und wenn sich die Auseinandersetzung mit der Musik in Körper, Geist und Seele widerspiegelt. So hat ja auch schon der antike griechische Philosoph Platon von der Bedeutung der Musik als wichtigsten Teil der Erziehung gesprochen: „Rhythmen und Töne dringen am tiefsten in die Seele und erschüttern sie am gewaltigsten.“ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 19 T HE M A ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Betriebstagesmütter am Krankenhaus St. Josef Braunau A b 16. September sind am Krankenhaus St. Josef Braunau zwei Betriebstagesmütter für die allerjüngsten Kinder von Krankenhausbeschäftigten da. In der Maria Binder-Penninger, Dr. Helene Mayerhofer, Raphaela Lippl Startphase im ersten Jahr können zehn Kinder von 12 bis 48 Monaten betreut werden, in weiteren Ausbaustufen auch noch jüngere und ältere. In der zweiten Phase ab nächstem Jahr werden dann schon 20 Kleinkinder aufgenommen. Die Öffnungszeiten orientieren sich an den flexiblen Arbeitszeiten der Krankenhausmitarbeiterinnen und -mitarbeiter. Montag bis Freitag von 6.30 bis 16.00 Uhr sind die Betriebstagesmütter im Einsatz. Dieses vorbildhafte und familienfreundliche Projekt wird jedenfalls die Vereinbarkeit von Familie und Beruf entscheidend optimieren, so die Intention der Geschäftsführung des Braunauer Spitals. Das Personalmanagement von St. Josef ist für die Konzeptumsetzung verantwortlich. Die praktische Durchführung erfolgt in Zusammenarbeit mit dem Verein Tagesmütter Innviertel. Dr. Helene Mayerhofer, Leiterin des Personalmanagements: „Betreuung durch Betriebstagesmütter bringt ein gutes Gefühl und ein qualitativ sehr hochwertiges Konzept: Entlastung sowohl für teilzeitig als auch vollzeitig Berufstätige.“ Eine Betreuungsmutter betreut maximal fünf Kinder gleichzeitig, somit ist eine familienähnliche Struktur gewährleistet. Bestnoten für Küchenteams D ie Verköstigung stellt ein zentrales Thema für die BewohnerInnen unserer Alten- und Pflegeheime dar. Daher wurde von allen Küchenleitern der APH GmbH der Entschluss gefasst, gemeinsam mit dem Qualitätsmanagement eine Befragung zum Thema Essen der im Heim lebenden BewohnerInnen durchzuführen. Befragt wurden alle HeimbewohnerInnen, auch stark demente Personen. Somit wird durch das Essen auch ein Stück Entscheidungsfreiheit und Achtung vermittelt. rungsmittel, gefolgt von Fisch, Süßem und Vegetarischem. Die Ergebnisse sind mehr als erfreulich und zeigen, dass 90% der Befragten betreffend „Allgemeiner Zufriedenheit mit der Speisenversorgung“, „Service“ und „Speisenvielfalt“ sehr zufrieden sind. Ein herzlicher Dank allen KüchenmitarbeiterInnen, die mit viel Einsatz und Liebe täglich bemüht sind, den BewohnerInnen, MitarbeiterInnen und externen Kunden eine schmackhafte und gesunde Verpflegung zu bereiten! Die Aussage „Das Essen ist hier wirklich gut“ bestätigten 80%. Sr. Elsbeth Berghammer Fleisch ist eines der beliebtesten Nah- 10-Jahre-Geburtstagsfest der Krabbelstube in Puchheim A nlässlich des 10-jährigen Geburtstags der Krabbelstube Puchheim verbrachten am 28. 6. viele Krabbelstubenkinder, ihre Geschwister und Eltern mit dem Krabbelstubenteam gemeinsam einen lustigen Nachmittag. Die Pädagogin Doris Hubweber konnte in Vertretung der erkrankten Krabbelstubenleiterin Barbara Stöckl auch die Ehrengäste Altbürgermeister von Attnang-Puchheim Ludwig Glaser und Vizebürgermeister Ernst Ennsberger begrüßen. Die Krabbelstubenkinder boten lustige und hinreißende musikalische Darbietungen und Tänze, es gab einen gemeinsamen Luftballonstart und eine Kinderzaubershow. Die Krabbelstube hat im Jahr 2003 mit sechs Kindern angefangen, seit 2007 gibt es eine zweite Gruppe, derzeit besuchen 22 Kinder die Krabbelstube der Franziskanerinnen in Puchheim. tau /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 20 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// T HE M A Neue Kapelle der Franziskusschulen Vöcklabruck Raum für Glaube und Spiritualität A uf Bitten und Vorschläge von Schwestern, LehrerInnen und SchülerInnen wurde die alte Kapelle neu gestaltet, am 6. November wurde sie von Dechant Alois Rockenschaub im Rahmen eines Gottesdienstes gesegnet. Sr. Generaloberin Angelika Garstenauer bedankte sich bei allen, die bei der gelungenen Umsetzung beteiligt waren. ORG-Direktor Mag. Hans Gebetsberger bedankte sich bei den Franziskanerinnen, dass sie eine den neuen Ausdrucksformen der Jugend entsprechende Kapelle unterstützen und so ein Ort für Hartmut Hintner vielfältige Feierkultur geschaffen wurde. Der Gesamtentwurf stammt vom Künstler und Bildhauer Hartmut Hintner, er gestaltete auch Objekte selbst künstlerisch mit. Entstanden ist ein heller, freundlicher Raum in franziskanischem Geist. Im Zentrum stehen zwei von Hintner gefertigte Altartische, sich öffnenden Händen gleich, aus Birnenholz, ein Tisch des Brotes und des Wortes. Das sehr eindrucksvolle Altarbild des Südtiroler Malers Andreas Zingerle führt den Blick nach oben, ein Sonnengesang. Ein intimer Raum wurde der Vorraum zur Kapelle. In die Wand wurde eine Klagemauer bestehend aus Teilen der Altarplatten der alten Kapelle integriert. Sie bringt auch sehr gut das großartige Glasfenster von Margret Bilger zur Geltung. So wie die Klagemauer in Jerusalem lädt auch diese ein, Sorgen, Anliegen und Freude vor Gott hinzutragen. Zettelchen können in die kleinen Mauerritzen mit Hohlräumen gesteckt werden. Die neue Kapelle lädt ein zur Ruhe zu kommen, sie ist ein Ort der Begegnung mit sich selbst und mit Gott. Klagemauer mit Bilger-Bild Segnungsfeier Spannender Ordensleitungstag A m 14. Oktober wurden die Führungskräfte der franziskanischen Einrichtungen zum alljährlichen Ordensleitungstag geladen, informiert wurde über den Stand des Provinzkonzeptes, anschließend gab es eine Bearbeitung aktueller Themen. Über den Leitbildprozess des Vereins für Bildung und Erziehung informierten die Geschäftsführer Mag. Hollnbuchner und Mag. Schwarzmann. Zur Entwicklung der Ordensbetriebe referierte Geschäftsführer Dr. Jakobi. Die Miteinbeziehung der weltlichen Führungskräfte wurde besonders herausgehoben, damit die Werke der Franziskanerinnen ohne Qualitätsverlust im Sinne des Gründungsauftrages der Franziskanerinnen weitergeführt werden können, auch wenn im- mer weniger Schwestern Führungspositionen bekleiden können. Nach den abschließenden Dankesworten der Generaloberin wurde der Franziskanische Segenswunsch gemeinsam gesungen, was das Wir-Gefühl dieses Tages nochmals unterstrich. Auch die Weiterentwicklung der Marke der Franziskanerinnen umfasste das Programm. Zum Slogan „offen.engagiert“ wurde ausgeführt, dass die Begriffe Mag. (FH) Margit Hollerweger Offenheit und Engagement am häufigsten mit den Franziskanerinnen assoziiert werden und sich die Ordensleitung daher auf diese Leitworte geeinigt hat. Dieser Slogan wird mit einem kurzen Zusatz zur Beschreibung der jeweiligen Einrichtung verbunden. Diese Schlagworte lebendig zu machen und zu erhalten ist Dr. Günter Jakobi, Sr. Teresa Hametner, Mag. Franz Auinger, die große Herausforderung Mag. Peter Hollnbuchner, Mag. Johannes Schwarzmann, Hermann Mittermayr, Sr. Angelika Garstenauer an alle Anwesenden. tau /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 21 W IR Ü B ER UNS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Wir über uns Frankenburg Wochenmarktbesuch des Kindergartens Wie jedes Jahr besuchten einige Gruppen des Kindergartens den Wochenmarkt in Vöcklabruck. Der Schwerpunkt lag im Kennenlernen des Marktes, der Produkte und der Selbsteinschätzung der Kinder, sich in der Menschenmenge zurecht zu finden. Es wurden gemeinsam verschiedene Obst- und Gemüsesorten eingekauft und im Kindergarten verkostet und verkocht. Dies war ein guter Einstieg für den Jahresschwerpunkt „gesunde und abwechslungsreiche Jause“. gemeinsam mit Heimleiter Wolfgang Cossée ein Umbau der Anlage durchgeführt. Durch die neue Ökowasseranlage fließen jetzt 300.000 Liter im Jahr nicht mehr in den Kanal, sondern in die Waschmaschinen. Somit werden € 1.600,- Wasser- und Kanalkosten pro Jahr eingespart. Bei den Gesamtkosten von € 1.000,- hat sich dieser Umbau bereits nach einem Jahr amortisiert. Ein interessanter Vergleich: Bei einem Wasserverbrauch pro Duschgang von 50 l könnte sich eine Person 16,5 Jahre lang täglich duschen. Am 16. Dezember bekommt die VS im Rahmen eines Vergabefestes das Zertifikat „Schule Innovativ“ verliehen. Die gesamte Kollegenschaft der Volksschule hat viel Arbeit in dieses Projekt investiert und freut sich über die besondere Auszeichnung. Gemeinsames und vielseitiges Franziskusfest von VS und NMS Krippenatelier in der Krabbelstube In der frühen Kindheit lernt der Mensch wie niemals später wieder. Kleine Kinder lernen mit dem ganzen Körper und dabei benutzen sie vor allem die Hände, um die Welt zu begreifen. Schöpfungsverantwortung im APH Marienheim Wolfgang Cossée und Leopold Haugeneder Zertifikat „Schule Innovativ“ für die Volksschule Grieskirchen Gallspach Eine Analyse des Wasserverbrauchs ergab, dass eine große Menge technisches Abwasser direkt in den Kanal geleitet wird. Unter der Leitung des Haustechnikers Leopold Haugeneder wurde Linz Das Atelier ist der ideale Ort, um den elementaren Experimenten der frühen Kindheit Raum zu geben. Das Malen und Experimentieren mit Wasser, Rasierschaum, Ton ist fester Bestandteil. Dabei können die Kinder von den Pädagoginnen sehr gut beobachtet und begleitet werden. Viel kann von ihrer Persönlichkeit und ihren Kommunikationsarten wahrgenommen werden, unterstützt werden dabei die kindliche Ausdrucksfähigkeit, Fantasie und Forscherdrang. tau Das heurige Franziskusfest am 4. Oktober stand im Zeichen von Gemeinsamkeit und Vielfalt. Nach einer Einstimmung wurde nämlich schulstufen- und schülerübergreifend das Fest zu Ehren von Franziskus gefeiert. SchülerInnen konnten nach Interessensschwerpunkten an 11 Workshops teilnehmen, die von den LehrerInnen angeboten wurden. Es war eine breite Palette an interessanten Alternativen, die zur Auswahl standen, innerhalb und außerhalb der Schule. Besucht wurde der Tiergarten am Pöstlingberg, die Caritas St. Anna und das Schlossmuseum Linz. Besonders beeindruckend und bedrückend gleichermaßen war die Besichtigung des Limoni-Stollens, hier konnte die Not der Menschen im 2. Weltkrieg erspürt werden. Weitere Projekte waren Yoga, /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 22 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Recycling-Gebrauchsgegenstände aus Altpapier oder Weihnachtskrippen für die Schulen. Puchheim „Kunterbunter“ Hort Das Franziskusfest in den ersten Klassen der VS stand heuer unter dem Motto „Große Hände helfen kleinen Händen“. SchülerInnen aus den 4. Klassen der Hauptschule unterstützten die „Taferlklassler“ bei ihren herbstlichen Bastelarbeiten. Neueröffnung der Krabbelstube Seit September erobern zehn junge Kinder die neuen Räumlichkeiten der Krabbelstube. Mit liebevoller Unterstützung lernen sie Schritt für Schritt den Krabbelstubenalltag kennen und entdecken die neue kleine Welt für sich. Die Pädagogik des Krabbelstubenteams Sonja Bankhammer, Marianne Jelinek, Johanna Rainer - orientiert sich an den reformpädagogischen Ansätzen nach Maria Montessori und Emmi Pikler, in der die Eigeninitiative und die individuelle Entwicklung jedes Kindes im Mittelpunkt stehen. Auch die Aufnahme im Kindergarten Mondsee war sehr herzlich. Dank gilt der fachlichen Unterstützung und Begleitung von Evelyn Gruber aus der Krabbelstube Grieskirchen. durch das Kind werden beim Lernen eingesetzt und unterstützen das Erlernen von Rechnen, Lesen und Schreiben. Auch für Kinder mit Lernschwächen kann im Förderunterricht mit Hilfe der Kybernetischen Methode ein neurologisch durchgängig sinnvolles und zielführendes Konzept angeboten werden. Neuer Turnsaal „Kunterbunt“ lautet das heurige Jahresthema mit vielen Projekten und Schwerpunkten drinnen und draußen. Heuer stehen auch regelmäßige Besuche im Altenheim auf dem Programm, beim ersten Treffen wurden gemeinsam mit den BewohnerInnen Schmetterlinge gestaltet. Mondsee W IR Ü B ER UNS Kybernetische Methode in der Volksschule Werkraum, Schülerausspeisung und Lehrerzimmer wurden über den Sommer vergrößert und modernisiert, eine Bibliothek wurde eingerichtet. Besonders groß ist die Freude über den neu gebauten Turnsaal, der auch den Hortkindern viel Freude macht und von diesen auch am Nachmittag genutzt werden kann. Die umgebaute Schule erstrahlte rechtzeitig zu Schulbeginn in neuem Glanz und schafft Raum für zeitgemäße Pädagogik. Am 22. November war Eröffnung und Tag der offenen Tür. Der Standort Puchheim geht mit der „Kybernetischen Methode“ neue pädagogische Wege. Nachdem sich der Lehrkörper der Schule, das Hortpersonal und Rainbach Feste feiern in St. Elisabeth eine Abordnung der Kindergartenpädagoginnen in intensiven Ausbildungswochenenden mit dieser Methode auseinandersetzten, kann sie in diesem Schuljahr in den ersten Klassen als Unterrichtsmethode eingesetzt und angewendet werden. Die Kybernetische Methode bietet ein zielführendes und gut durchdachtes Konzept, um Schulanfänger dort abholen zu können, wo sie individuell entwicklungsbedingt beim Schuleintritt stehen. Bewusste Bewegungssteuerung von Mund und Hand tau Am 22. August konnte beim BewohnerInnen-Sommerfest der Heimleiter des Alten- und Pflegeheims St. Elisabeth Alois Bräuer BewohnerInnen, Angehörige, Nachbarn und die BewohnerInnen des Betreubaren Wohnens begrüßen. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 23 W IR Ü B ER UNS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Freiwillige MitarbeiterInnen kredenzten Kuchen und Kaffee, unterstützt vom Koch und den MitarbeiterInnen des Hauses. Besonders hervorgehoben wurden vier HeimbewohnerInnen, Anneliese Pötscher und Josef Wegerer, die schon 30 Jahre im Heim sind, ebenso Willi Riepl und Herta Scherb, die 20 Jahre in St. Elisabeth wohnen. Mit Musik umrahmte eine Gruppe Rainbacher Blasmusikanten das Fest. Schicker und Thomas Reifeltshammer die Schule. Beide Profi-Kicker lasen den SchülerInnen der 3. Klassen aus ihren Lieblingsbüchern „Ein Tag in meinem Leben“ von Felix Gottwald und „Himmelsstürmer“ von Felix Baumgartner einige Passagen vor. Im Anschluss wurden noch fleißig Autogramme geschrieben. Siegerin beim Malwettbewerb Einladung zum Adventmarkt am 6. Dezember Am 6.12. ab 13.00 Uhr findet der Adventmarkt in Maria Rast statt. SeniorInnen und MitarbeiterInnen präsentieren ihre selbstgemachten Adventgrüße wie Basteleien, Handarbeiten, Seidentücher, Marmelade, Gestecke. Dazu gibt es eine Kaffeestube und Glühwein. Salzburg Beim ersten Oktoberfest am 4. 10. wurde der Gedenktag des hl. Franziskus gefeiert, außerdem war auch „Tag der Altenarbeit“, an dem Einblick in die „Sinnstiftende Arbeit“ in den APHs Oberösterreichs genommen werden konnte. Mary´s Meals in der Volksschule Beim Kinder.Franziskus.Fest am 5. 10. im Mutterhaus wurden die Preisträger vom Malwettbewerb „Ein Lied für die Sonne“ geehrt. Die Siegerin kam mit Evelin Finsterer aus der HS Ried. Ihr Siegerbild zierte die Einladung zum Kinder. Franziskus.Fest. Im Rahmen der Franziskusfeier fand die Vorstellung des Projekts „Mary´s Meals tägliches Brot für hungrige Kinder“ statt. Es wurde durch die Beratungslehrerin Mag. Katharina Achammer sehr ansprechend und zugleich berührend vorgestellt, unterstützt durch einen kurzen Film. Ziel dieses Projektes ist es, etwas Maria Schmolln Die Eingangshalle war mit Hopfen und Blau-Weiß stilgerecht dekoriert worden. Bei zünftiger Musik, frischen Brezen, Weißwürsten und einem „Obatzer“ war es ein gemütlicher Nachmittag. Tag der Altenarbeit in Maria Rast In einer gemeinsamen Offensive des Sozialressorts des Landes OÖ und der zur Linderung der Not in der Welt beizutragen, damit kein Kind der Welt Hunger leiden muss, zugleich soll die Möglichkeit der Bildung angeboten werden. Mary´s Meals gibt außerdem den Kindern jeden Tag eine warme Mahlzeit in der Schule. Ried SV Ried-Fußballprofis in der Hauptschule Im Rahmen der Aktion „Österreich liest. Treffpunkt Bibliothek“ besuchten am 16. Oktober die SV Ried-Spieler Andreas BAKIP – nachhaltiger Lebensstil ARGE Alten- und Pflegeheime wurden am 4. 10. in den APHs die Türen für Interessierte geöffnet. So sollte auf die Bedeutung der Altenarbeit hingewiesen und das moderne Altenheim als attraktiver Arbeitgeber vorgestellt werden. Im Eingangsbereich wurden die einzelnen Berufsgruppen vorgestellt und auf Plakaten die Schwerpunkte herausgearbeitet. tau Der heurige Franziskustag stand unter dem Motto „Die Welt, in der ich leben möchte – Aspekte eines nachhaltigen Lebensstils“. Als PILGRIM-Schule bemüht sich die BAKIP immer wieder das Franziskanische mit der Idee der Nachhaltigkeit in den vier Lebensbereichen Ökonomie, Ökologie, Soziales und Religiöses zu verbinden. Deshalb wurden auch diesmal 18 Workshops angeboten, /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 24 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// die von den SchülerInnen gern angenommen wurden. Die Palette reichte vom Bauen eines Bienenhotels über das Zubereiten eines gemeinsamen gesunden Buffets mit der Lebenshilfe bis hin zur Krankenhausseelsorge bei den Barmherzigen Brüdern. An diesem Tag wurde vielen klar, dass sie selbst einen erheblichen Beitrag zur verantwortungsvollen Gestaltung ihrer Lebenswelten beitragen können. Organisiert wurde der Franziskustag von der Religionslehrerin Mag. Inge Pointner und der Lehrerin für Biologie und Physik Mag. Gertrude Bernroider. Die Krabbelgruppe „Kinderwelten Rotes Kreuz“ wird „Übungskrabbelstube“ der BAKIP Das Rote Kreuz und das Jugendrotkreuz Salzburg haben sich zur Gründung einer Krabbelstube entschieden. Die BAKIP wird Kooperationspartner und Eva Kok-Ertl für die pädagogische Planungsarbeit ins Boot geholt, gemeinsam mit Gerald Gutschi als „Bindeglied“ für Bakip und MMMag. Sabine KornbergerScheuch als Geschäftsführerin des Roten Kreuzes. In dieser „Übungskrabbelstube“ zum Hospitieren, Beobachten und Praktizieren für die SchülerInnen der Bakip finden Kinder, die für den Übungskindergarten zu jung sind, eine entsprechende Betreuungseinrichtung. Die BAKIP ist für die weitere Qualitätssicherung zuständig. Objektkunst, Fotografie, Film oder Theaterleute an die Schulen. In Zusammenarbeit mit einer begleitenden Lehrerin bzw. einem Lehrer arbeiten die KünstlerInnen mit den Kindern und Jugendlichen an konkreten Projekten. Etwa 5.000 Jugendliche nehmen jährlich aktiv an solchen Kunstaktionen in den Schulen teil. Das besondere Engagement der Lehrenden bei Kunstprojekten wurde im Oktober durch Auszeichnungen des Landes Salzburg gewürdigt. Den Sonderpreis für langjährige Kunstvermittlung in Schulen erhielt Prof. Mag. Christine Schlechter (BAKIP Salzburg) für ihre langjährige Theaterarbeit mit SchülerInnen. Vöcklabruck Betriebsausflug 2013 Am 17. 9. unternahmen 36 MitarbeiterInnen aus Mutterhaus, Meierhof, Zentralverwaltung, Bildung & Erziehung und TAU.SERVICE einen gemeinsamen Betriebsausflug nach Krumau. Während der Fahrt wurde die bewährte Jause von Sr. Emmanuela genossen. In Krumau gab es eine Stadtführung und den Besuch der Synagoge, dazu ein gutes Mittagessen und am Nachmittag einen Stadtbummel, bei dem auch das Regionalmuseum, die Burg, das Atelier Egon Schiele und die Brauerei Eggenberg besucht werden konnten. Zum Abschluss gab es eine gemütliche Einkehr in der Jausenstation Klösch in Weichselbaum. Danke für diesen wunderschönen Tag an Sr. Angelika und Sr. Emilie! W IR Ü B ER UNS Bestens besuchter Rollwandertag in St. Klara 56 BewohnerInnen des Alten- und Pflegeheims St. Klara wurden beim heurigen Rollwandertag von ca. 70 SchülerInnen betreut und begleitet. Der Weg führte vom Heim zur St. Anna Kirche nach Oberthalheim, wo es nach einem imposanten Orgelkonzert Kaffee und Kuchen gab. Interessante Gespräche und viele Eindrücke nahmen alle Teilnehmer mit nach Hause. Möglich war dies nur durch den Einsatz der SchülerInnen des ORG Vöcklabruck der Franziskanerinnen. Überraschung zum Dienstjubiläum Mit einem Überraschungsgrillnachmittag gratulierten die Ordensleitung und die Geschäftsführung Sr. Walburga Achleitner, stellvertretende Heimleiterin von St. Klara, zu ihrem zwanzigjährigen Dienstjubiläum. Sr. Walburga kann auf viel Erfahrung im Haus zurückblicken. So begann sie 1993 nach dem plötzlichen Tod ihrer Vorgängerin als Verwalterin in St. Klara. Im Projekt „Organisationsentwicklung in St. Klara“ erarbeitete sie mit ihrer Projektgruppe Stellenbeschreibungen für alle Führungskräfte und Berufsgruppen. Nach Abschluss des Auszeichnungen für Kunstvermittlung in Schulen Bei der Aktion des Landes „Kultur-vermittlung in Schulen“ kommen Kunstschaffende aus den Bereichen Malerei, tau /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 25 W IR Ü B ER UNS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Projekts und der Heimleiterausbildung übernahm sie die Wirtschaftsleitung in St. Klara und ist bis heute stellvertretenden Heimleiterin. Mit Liebe, Umsicht und großem Geschick betreut sie auch die großen Außenanlagen. Neue Krabbelstube Am 4. November hat die neue Krabbelstube EntdeckungsRaum in St. Klara ihren Betrieb aufgenommen. Der Start hat mit zwei Gruppen begonnen, Leiterin ist Claudia Brand. Die Krabbelstube entstand aus der Kooperation der Franziskanerinnen mit dem Land Oberösterreich, der Stadtgemeinde Vöcklabruck und dem Landeskrankenhaus Vöcklabruck. Die neue Krabbelstube wird nach der Emmi Pikler Pädagogik geführt. Die Kinder sollen dabei von Anfang an einen Weg der Selbstständigkeit gehen können, die Würde und die angeborenen Kompetenzen des Kindes werden respektiert, im freien Spiel kann sich das Kind selbst seine Erfahrung suchen. In einer stimmigen Feier fand am 8. November die Segnung durch Stadtpfarrer Mag. Helmut Kritzinger statt. GF Bildung & Erziehung Mag. Johannes Krabbelstubenteam v.l.: Assistentinnen Julia Föttinger, Manuela Taxacher, Manuela Adamec, Melissa Brugger, Leiterin Claudia Brand (gleichzeitig gruppenführende Pädagogin der Gruppe 1), Caroline Seebacher (gruppenführende Pädagogin der Gruppe 2) Schwarzmann konnte Landtagsabgeordnete Michaela Langer-Weninger, Vöcklabrucks Bürgermeister Mag. Herbert Brunsteiner begrüßen. Mag. Schwarzmann bedankte sich ebenso wie Sr. Generaloberin Angelika Garstenauer für die Unterstützung seitens der Kooperationspartner und gaben ihrer Hoffnung Ausdruck, dass die neue Krabbelstube den Jungfamilien Unterstützung geben werde und den Kleinen ein gutes Fundament für das spätere Leben mitgegeben wird. Claudia Brand meinte, dass die wunderschöne Krabbelstube mit viel Leben und Farbe gefüllt werde und dankte der Leiterin der Krabbelstube der Franziskanerinnen in Grieskirchen Evelyn Gruber für die tatkräftige Unterstützung in der Anfangsphase. Umrahmt wurde die kleine Feier von drei MusikerInnen des Hortes. Bewegung im Kindergarten Passend zum heurigen Jahresthema „Wir sind in Bewegung“ haben Kinder der Gruppe Sonnenschein am 22. Oktober ihren ersten Waldtag erlebt. Dabei wurde der Wald zum Märchen „Der Wolf und die sieben Geißlein“ erforscht. Ob beim gemeinsamen Spiel „Wer fürchtet sich vorm bösen Wolf“, beim Märchenerzählen durch die Märcheneule „Auruk“, beim Sammeln von Steinen - die Kinder waren aktiv und hatten großen Spaß. Ein spannender Vormittag ging zu Ende, als die Kinder ihre Wunschblasen in den Himmel schicken durften. Porträts engagierter Christen in der Neuen Mittelschule Die 3a-Klasse präsentierte im Rahmen der „Langen Nacht der Kirchen“ in der gut besuchten Hauskapelle fünf Menschen, die ihre Überzeugung in beson- tau ders beeindruckender Weise leben bzw. lebten (Martin Luther King, Sophie Scholl, Franz und Franziska Jägerstätter, Bischof Erwin Kräutler und die Lepraärztin Ruth Pfau). Dem Publikum wurden sie durch unterschiedliche Präsentationen vorgestellt: in Form von Interviews, Rollen- und Schattenspielen, einer Dia-Show und persönlichen Briefen der SchülerInnen. Auch die musikalische Umrahmung übernahm die 3a selbst, ebenso die Gestaltung von Schautafeln mit Bildern und Zitaten der vorgestellten Personen. Wenn auch der Großteil der Vorbereitung im Zeichen-, Musik-, Deutsch- und Religionsunterricht passierte, so opferten doch alle Kinder einige Stunden ihrer Freizeit für dieses Projekt, das besonders durch das Miteinander aller katholischen, evangelischen und muslimischen SchülerInnen der Klasse ein besonderes Erlebnis für alle Beteiligten und BesucherInnen wurde. Schulbuffet ausgezeichnet v.l.: Mirjana Loncarevic, Andrea Köpfle, Jelena Sladoje Foto: BMG/Initiative „Unser Schulbuffet“ Mit der „Leitlinie Schulbuffet“ des Bundesministeriums für Gesundheit wurde ein wissenschaftlich fundierter und an den Grundregeln für gesunde /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 26 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Ernährung orientierter Standard für Schulbuffets erarbeitet mit dem Ziel das Schulbuffet gesünder zu gestalten. Das Team des Schulbuffets der Franziskusschulen hat sich bei dieser österreichweiten Initiative des Gesundheitsministeriums beteiligt. Das Engagement hat sich gelohnt, die Franziskusschulen wurden vom Gesundheitsministerium mit einer Urkunde für die erfolgreiche Umsetzung der „Leitlinie Schulbuffet“ ausgezeichnet. Wels Gemeinsamer Dank Die Kindergarten- und Krabbelstubenkinder gestalteten am 6. Oktober das Erntedankfest in der Stadtpfarrkirche in Wels. Die Kleinen zogen mit einem Erntedankwagen und individuell gestalteten Erntekronen in die Kirche ein. Das Gedicht „Ein kleines Samenkorn“ wurde von den Kindern mit Instrumenten vertont und ausgespielt und die Singbegeisterung der Kinder motivierte die Kirchenbesucher zum Mitsingen. Erntedank im Hort Das diesjährige Fest zum Erntedank und zu Ehren des hl. Franziskus in der Kapelle hatte als Höhepunkt die Danksagungen, die jeder für sich auf die selbst gebastelten Blätter schrieb. Diese verzieren jetzt auf einem dazugehörigen Baum den Hort und erinnern somit immer wieder danke zu sagen. Im Anschluss daran wurden die Kinder bei verschiedenen Stationen zum Thema Ernte/Essen/ Nahrungsmittel gefordert. Es wurden Ernährungspyramiden-Puzzles gebaut, die Jausenaufstriche mit den restlichen Zutaten aus unserem Gemüsebeet selbst zubereitet und die Sensibilität der Geschmacksnerven getestet. Junge Künstlerwelt in der NMS Im Rahmen eines Leseprojektes im Sommersemester stellten sich SchülerInnen der zweiten Klasse die Frage, wie man kleine Leser für Literatur begeistern könnte. Sie verfassten Fantasiegeschichten im Deutschunterricht zum Thema „Kunterbunte Künstlerwelt auf den Kopf gestellt“ und präsentierten diese im Kindergarten und der Krabbelstube des Hauses. Illustriert wurden die lustigen und spannenden Geschichten von Schülern der dritten Klasse gemeinsam mit den Kindergartenkindern. Aus den Geschichten und Zeichnungen entstand schließlich ein Vorlesebuch für Kindergartenkinder, das käuflich erwerbbar ist. Der Erlös kommt den Kindern für den Ankauf diverser Schulmaterialien wieder zugute. ÖKOLOG – Zertifikat Mit dem vom Bundesministerium für Unterricht verliehenen Zertifikat ÖKOLOG wurde die Schule als bisher einzige Welser Pflichtschule ausgezeichnet. Das bedeutet, dass sich die Schule zu einer ökologischen, sozialen und wirtschaftlich nachhaltigen Schulkultur bekennt. Für die Schulleiterin Doris Neuhofer und die PädagogInnen ist nachhaltige Umwelt- und Gesundheitserziehung ein großes Anliegen. Die SchülerInnen zu einem sorgsamen und verantwortungs- tau W IR Ü B ER UNS bewussten Umgang mit ihrer Gesundheit, ihren Mitmenschen und ihrer Lebenswelt heranzubilden, ist essentieller pädagogischer Schwerpunkt dieser Schule. Zur Gesundheitserziehung trägt auch bei, die Kinder zum Trinken von Wasser anzuregen und gleichzeitig von zuckerhaltigen Säften abzuraten. Koffeinhaltige Getränke und Energy-Drinks sind in der Schule verboten. Ein vom Welser E-Werk kostenlos installierter Trinkbrunnen im Schulgarten unterstützt das Projekt. Homestay im WRG/ORG Seit Sommer 2005 gibt es die Beteiligung am Projekt „People to People“: Im Rahmen einer dreiwöchigen Europareise möchten amerikanische HighschoolSchülerInnen gleichaltrige europäische Jugendliche kennen lernen. Deswegen verbringen sie drei Tage bei österreichischen Gastfamilien. Auch am Ende des heurigen Schuljahres besteht für SchülerInnen der zweiten bis zur vierten Klasse wieder die Möglichkeit, einen amerikanischen Gast bei sich aufzunehmen (voraussichtlicher Termin: 28. 6. – 1. 7. 2014). In den vergangenen Jahren brachte „People to People“ einen Gewinn für beide Seiten: Freundschaften wurden geschlossen, sogar zwischen Eltern, die Englischkenntnisse verbessert, über E-Mail und Skype blieben Verbindungen bestehen, und Gegenbesuche in den USA sind nicht ausgeschlossen. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 27 GZ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Geistliches Zentrum DEZEMBER 2013 „Innehalten im Advent“ Meditative Tänze und besinnliche Texte DO, 5. Dez. 2013, 19:30 – 21:00 Uhr; Sr. Hiltrud Bittermann, Sr. Klara Diermaier Kurskosten: € 5,00 / Anmeldung erwünscht Adventbesinnung – Heilige im Advent Mit Blick auf die Heiligen im Advent auf das Fest der Menschwerdung zugehen. Impulse, Zeiten der Stille und des Gebetes, meditative und kreative Elemente. FR, 6. Dez. / 18:00 Uhr – SO, 8. Dez. / 13:00 Uhr; Begleitung: Sr. Klara Diermaier, Sr. Susanne Reisinger; Kurskosten: € 25,00 / Anmeldung: bis 29. Nov. 2013 Erstellen von biblischen Figuren (nach Doris Egli) Es werden zwei Erwachsenenfiguren und ein Baby hergestellt. FR, 13. Dez. / 17:00 Uhr – SO, 15. Dez. / 14:00 Uhr; Dipl. Päd. Gertrude Meisinger Kursgebühr: € 130,00 inkl. Material für 2 Erwachsenenfiguren Anmeldung: bis 25. Nov. 2013 „Dem Stern folgen“ Weihnachten in Gemeinschaft erleben Für Menschen, die das Fest der Menschwerdung besinnlich und nicht alleine feiern wollen. Impuls, Stille, meditative Elemente, gemeinsames Vorbereiten und Feiern des Hl. Abends, Besuch der Mette, … MO, 23. Dez. / 18:00 Uhr – MI, 25. Dez. / 13:00 Uhr; Begleitung: Sr. Klara Diermaier, Sr. Johanna Pobitzer; Kurskosten: € 30,00 / Anmeldung: bis 15. Dez. „… Abschied und Anfang wohnt ein Zauber inne.“ (nach Hermann Hesse) Besinnlicher Jahreswechsel. Impuls, Gespräch, Zeiten der Stille und des Gebetes, meditative und kreative Elemente. DI, 31. Dez. / 17:00 Uhr – MI, 1. Jän. / 13:00 Uhr; Begleitung: Sr. Klara Diermaier, Sr. Johanna Pobitzer; Kurskosten: € 15,00 / Anmeldung: bis 15. Dez. 2013 JÄNNER 2014 „Alles beginnt mit der Sehnsucht“ Ein Wochenende zum Innehalten Welche Sehnsucht hat Franziskus und Klara geleitet? Wo und wie komme ich (m)einer Sehnsucht nahe? Impulse, Austausch, Bibliolog, Zeit für Stille, ... Erstkontakt: 0676 888056332 oder [email protected] FR, 3. Jän. 2014 / 18:00 Uhr – MO, 6. Jän. / 13:00 Uhr; Begleitung: Sr. Stefana Hörmanseder, Sr. Julia Gold; Kurskosten: € 30,00 / Anmeldung: bis 30. Dez. Einführung in die empathische (einfühlsame) Kommunikation Die Methode der Gewaltfreien Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg verhilft uns zu mehr Klarheit und Lebendigkeit und bringt mehr Aufrichtigkeit und Harmonie in unsere Beziehungen und unser persönliches Leben. Jeweils MO: 13. Jän., 10. Feb., 10. März, 7. April, 5. Mai 2014, 18:30 – 21:30 Uhr Kurskosten: von € 300,00 bis € 360,00; Begleitung: Mag. Ruth Winter Infos: 0650 7880558, [email protected]; Anmeldung: bis 30. Dez. 2013 FEBRUAR 2014 Fasten im Alltag für Gesunde nach der Methode von Dr. Buchinger/Dr. Lützner Information, Austausch und Abendtrunk, meditative Elemente. Vorbereitungstreffen: MI, 12. März 2014 Tägliche Treffen: SO, 16. bis FR, 21. März 2014 jeweils von: 19:00 – 21:00 Uhr Begleitung: Roswitha Kettl, Sr. Klara Diermaier Kurskosten: € 50,00 / Anmeldung: bis 5. März 2014 APRIL 2014 Franziskus, ein betender Gottsucher Franziskanische Exerzitien Vertiefung in das Beten des hl. Franziskus. Einstimmung in die Kar- und Ostertage. Durchgehendes Schweigen, Impulse, liturgische Feiern, persönliche Gebetszeiten, Bibliolog, begleitende Einzelgespräche nach Wunsch. Erstkontakt: 0676 88805 6332 od. [email protected] SA, 12. April / 14:00 Uhr – MI, 16. April / 10:00 Uhr Begleitung: Sr. Stefana Hörmanseder, Sr. Pauline Atzlesberger Kurskosten: € 40,00 / Anmeldung: bis 4. April 2014 Die Kartage und Ostern bewusst erleben Liturgie mitfeiern, Impulse, Zeiten der Stille und des Gebetes, meditative und kreative Elemente. DO, 17. April / 15:00 Uhr – SO, 20. April / 13:00 Uhr; Begleitung: Sr. Klara Diermaier, Sr. Johanna Pobitzer; Kurskosten: € 30,00 / Anmeldung: bis 10. April Mit Jesus neu sehen lernen – Bibliodrama Fäden knüpfen vom Bibeltext zum eigenen Leben anhand von Erzählungen der Emmausjünger und des blinden Bartimäus. FR, 25. April / 16:00 Uhr – SA, 26. April / 16:00 Uhr; Begleitung: Leopoldine Hansbauer; Kurskosten: € 25,00 / Anmeldung: bis 18. April 2014 MAI 2014 LebensWEGE Im Gehen meinen Weg erfahren Meinem Lebensweg nachspüren und mit Hilfe des Labyrinthes zu (m)einer Mitte finden. Impulse, Austausch, Zeiten der Stille, liturgische Feiern, Bibliolog, im Labyrinth gehen, begleitende Einzelgespräche nach Wunsch. Erstkontakt: 0676 88805 6332 oder [email protected] DO, 29. Mai / 18:00 Uhr – SO, 1. Juni / 13:00 Uhr Begleitung: Sr. Stefana Hörmanseder, Sr. Hiltrud Bittermann Kurskosten: € 30,00 / Anmeldung: bis 23. Mai 2014 Nähere Information und weitere Veranstaltungen: www.franziskanerinnen.at Anmeldungen: Geistliches Zentrum, Sr. Klara Diermaier Salzburger Straße18, 4840 Vöcklabruck Tel.: +43 (0)7672 / 72667-148, Mobil: +43 (0) 676 88805 7148 Mail: [email protected] Find us on Facebook Badge Franziskus in den Fußspuren Jesu Impulse zum Thema verbunden mit Zeiten der Stille, Austausch, Gebet und meditativen Elementen. SA, 8. Feb. 2014 / 9:30 – 16:30 Uhr; Begleitung: Sr. Pauline Atzlesberger, Sr. Klara Diermaier; Kurskosten: € 10,00 / Mittagessen möglich; Anmeldung: bis 31. Jän. CMYK / .eps www.facebook.com/Franziskanerinnen „In die Stille eintauchen – Gott erfahren“ Meditationsabende zum Kennenlernen Innehalten im hektischen Alltag, die Kraft der Stille erfahren, sich selbst und den Körper bewusst wahrnehmen, Gott in meinem Leben Raum geben. Jeweils DI: 11., 18. und 25. Feb. 2014 / 19:30 – 21:00 Uhr Begleitung: Sr. Klara Diermaier Beitrag: € 30,00 (für alle Abende); Anmeldung: bis 3. Feb. 2014 MÄRZ 2014 „Versöhnung leben“ Mit versöhntem Herzen auf Ostern zugehen Die Fastenzeit bietet die Möglichkeit, bewusster den Glauben zu leben und versöhnt zu sein mit sich selbst, mit den Mitmenschen und mit Gott. Impulse, Gespräch, Zeit für sich, Gebet, meditative und kreative Elemente. FR, 7. März / 18:00 Uhr – SO, 9. März / 13:00 Uhr ; Begleitung: Sr. Klara Diermaier, Sr. Edith Amesberger; Kurskosten: € 25,00 / Anmeldung: bis 28. Feb. 2014 tau /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 28