Cliquez sur le lien suivant pour voir la brochure

Transcription

Cliquez sur le lien suivant pour voir la brochure
Comptoir moulé
Nouvelle génération !
Premoule
NOUVEAUTÉ
PostformedNEW
Countertop
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
carre
New Generation!
NOUVEAUTÉ
postformed
NEW NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ NEW
Prémoulé est heureuse d’ajouter à sa gamme de comptoirs moulés, un
NOUVEAUTÉ
NEW
NOU
nouveau modèle CARRÉ. En
effet, dès aujourd’hui,
nous vous
offrons
NEW NOUVEAUTÉ
square
2
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
le P2 (Prémoulé Carré), comptoir moulé CARRÉ, une ­innovation !
Le P2 est disponible en 32 couleurs et dans plusieurs dimensions.
NOUVEAUTÉ
Premoule is proud to add to its
countertop
offer a newNEW
SQUARE edge
NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
model. As of today, we are offering you the P2 (Postformed Square),
NOUVEAUTÉ
NEW
The P is available in 32 colours
and in many sizes.
270, rue des Grands-Lacs
Saint-Augustin (Québec)
G3A 2K1 Canada
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
NEW NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ NEW NOU
Distribué par / Distributed by
Téléphone / Telephone
418 652-7777 / 1 866 652-7777
Télécopieur / Fax
418 878-5591 / 1 866 878-5591
site internet
www.premoule.com
9751 MK-D2016B/02.11
2
Imprimé au Canada / Printed in Canada
NOUVEAUTÉ NEW
the first POSTFORMED SQUARE edge countertop, an innovation!
En raison du procédé d’impression, les photographies dans ce dépliant peuvent comporter des variations de couleur par rapport à nos couleurs
réelles. Nous vous recommandons de vous procurer un échantillon pour plus d’exactitude.
Photography in this leaflet is for illustration purposes only. Actual laminate color may vary slightly due to the printing process. For accurate color
selection we recommend that you obtain a product sample.
Prémoulé appuie / Prémoulé supports
Comptoir moulé
Nouvelle génération !
Premoule
NOUVEAUTÉ
PostformedNEW
Countertop
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
carre
New Generation!
NOUVEAUTÉ
postformed
NEW NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ NEW
Prémoulé est heureuse d’ajouter à sa gamme de comptoirs moulés, un
NOUVEAUTÉ
NEW
NOU
nouveau modèle CARRÉ. En
effet, dès aujourd’hui,
nous vous
offrons
NEW NOUVEAUTÉ
square
2
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
le P2 (Prémoulé Carré), comptoir moulé CARRÉ, une ­innovation !
Le P2 est disponible en 32 couleurs et dans plusieurs dimensions.
NOUVEAUTÉ
Premoule is proud to add to its
countertop
offer a newNEW
SQUARE edge
NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
model. As of today, we are offering you the P2 (Postformed Square),
NOUVEAUTÉ
NEW
The P is available in 32 colours
and in many sizes.
270, rue des Grands-Lacs
Saint-Augustin (Québec)
G3A 2K1 Canada
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
NEW NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ NEW NOU
Distribué par / Distributed by
Téléphone / Telephone
418 652-7777 / 1 866 652-7777
Télécopieur / Fax
418 878-5591 / 1 866 878-5591
site internet
www.premoule.com
9751 MK-D2016B/02.11
2
Imprimé au Canada / Printed in Canada
NOUVEAUTÉ NEW
the first POSTFORMED SQUARE edge countertop, an innovation!
En raison du procédé d’impression, les photographies dans ce dépliant peuvent comporter des variations de couleur par rapport à nos couleurs
réelles. Nous vous recommandons de vous procurer un échantillon pour plus d’exactitude.
Photography in this leaflet is for illustration purposes only. Actual laminate color may vary slightly due to the printing process. For accurate color
selection we recommend that you obtain a product sample.
Prémoulé appuie / Prémoulé supports
Disponibles en 32 couleurs
Available in 32 colours
2
/8
5
sur particule
particule board core
Premoule
Comptoir avec dosseret / Countertop with backsplash
Cuisine / Kitchen
A
B
po. / inch
25 *
25 ½
mm
635.0
647.7
A
po. / inch
mm
3½
3
po. / inch
88.9
76.2
B
mm
A
carre
A
non-standard
Vanité / Vanity
B
B
po. / inch
mm
po. / inch
mm
po. / inch
mm
22 *
22 ½
558.8
571.5
3½
3½
88.9
88.9
20
21
508.0
533.4
3½
3½
88.9
88.9
23
584.2
3½
88.9
24
609.6
3½
88.9
p124-Ca
p238-Ca
p271-Ca
p315-Ca
D
C
postformed
square
A
p322-Ca
p333-Ca
p334-Ca
p340-Ca
p341-Ca
p342-Ca
p343-Ca
p344-Ca
p345-Ca
p346-Ca
p347-Ca
p348-Ca
p349-Ca
p350-Ca
p352-Ca
p353-Ca
p354-Ca
p623-Ca
p951-Ca
p954-Ca
p955-Ca
S417-Ca
W412-Ca
W432-Ca
W433-Ca
W434-Ca
W436-Ca
W437-Ca
B
non-standard
Comptoir lunch / Bar top
po. / inch
mm
20
21
22
508.0
533.4
558.8
24
609.6
Plus large / Wider
po. / inch mmm
po. / inch
25 ½ 647.7
30 • 32
26 ¾*
673.1
m mm
762.0 • 812.8
36 • 39 • 42 914.4 • 990.6 • 1,066.8
D
C
Ce comptoir
est aussi disponible en format
­non-standard, les dimensions B et D étant
adaptables sur mesure. Informez-vous auprès
de notre service à la clientèle pour plus de détails.
C Épaisseur / Thickness
/8" 15.9 mm
5
D Épaisseur hors tout /
Overall thickness
1¼"
This countertop is also available in ­non-standard
sizes, B and D can be customized. Please ask our
A
customer service representative
for more details.
31.7 mm
B
D
C
A
2
sur particule
3
/4
B
particule boardC core
D
Comptoir avec dosseret / Countertop with backsplash
Cuisine / Kitchen
A
po. / inch
Vanité / Vanity
B
mmm
po. / inch
A
m mm
24
609.6
3
76.2
25 ¼*
641.4
3 76.2
po. / inch
mmm
22 ½*
571.5
26
600.4
m mm
3
D
76.2
A
C Épaisseur / Thickness
Plus large / Wider
mmm
po. / inch
B
C
Comptoir lunch / Bar top
po. / inch
A
B
po. / inch
mm
30 • 32 762.0 • 812.8
36 • 39 • 42 914.4 • 990.6 • 1,066.8
¾ " 19 mm
D Épaisseur hors tout /
Overall thinckness
1½"
38.1 mm
B
D
C
Disponibles en 32 couleurs
Available in 32 colours
2
/8
5
sur particule
particule board core
Premoule
Comptoir avec dosseret / Countertop with backsplash
Cuisine / Kitchen
A
B
po. / inch
25 *
25 ½
mm
635.0
647.7
A
po. / inch
mm
3½
3
po. / inch
88.9
76.2
B
mm
A
carre
A
non-standard
Vanité / Vanity
B
B
po. / inch
mm
po. / inch
mm
po. / inch
mm
22 *
22 ½
558.8
571.5
3½
3½
88.9
88.9
20
21
508.0
533.4
3½
3½
88.9
88.9
23
584.2
3½
88.9
24
609.6
3½
88.9
p124-Ca
p238-Ca
p271-Ca
p315-Ca
D
C
postformed
square
A
p322-Ca
p333-Ca
p334-Ca
p340-Ca
p341-Ca
p342-Ca
p343-Ca
p344-Ca
p345-Ca
p346-Ca
p347-Ca
p348-Ca
p349-Ca
p350-Ca
p352-Ca
p353-Ca
p354-Ca
p623-Ca
p951-Ca
p954-Ca
p955-Ca
S417-Ca
W412-Ca
W432-Ca
W433-Ca
W434-Ca
W436-Ca
W437-Ca
B
non-standard
Comptoir lunch / Bar top
po. / inch
mm
20
21
22
508.0
533.4
558.8
24
609.6
Plus large / Wider
po. / inch mmm
po. / inch
25 ½ 647.7
30 • 32
26 ¾*
673.1
m mm
762.0 • 812.8
36 • 39 • 42 914.4 • 990.6 • 1,066.8
D
C
Ce comptoir
est aussi disponible en format
­non-standard, les dimensions B et D étant
adaptables sur mesure. Informez-vous auprès
de notre service à la clientèle pour plus de détails.
C Épaisseur / Thickness
/8" 15.9 mm
5
D Épaisseur hors tout /
Overall thickness
1¼"
This countertop is also available in ­non-standard
sizes, B and D can be customized. Please ask our
A
customer service representative
for more details.
31.7 mm
B
D
C
A
2
sur particule
3
/4
B
particule boardC core
D
Comptoir avec dosseret / Countertop with backsplash
Cuisine / Kitchen
A
po. / inch
Vanité / Vanity
B
mmm
po. / inch
A
m mm
24
609.6
3
76.2
25 ¼*
641.4
3 76.2
po. / inch
mmm
22 ½*
571.5
26
600.4
m mm
3
D
76.2
A
C Épaisseur / Thickness
Plus large / Wider
mmm
po. / inch
B
C
Comptoir lunch / Bar top
po. / inch
A
B
po. / inch
mm
30 • 32 762.0 • 812.8
36 • 39 • 42 914.4 • 990.6 • 1,066.8
¾ " 19 mm
D Épaisseur hors tout /
Overall thinckness
1½"
38.1 mm
B
D
C
Disponibles en 32 couleurs
Available in 32 colours
2
/8
5
sur particule
particule board core
Premoule
Comptoir avec dosseret / Countertop with backsplash
Cuisine / Kitchen
A
B
po. / inch
25 *
25 ½
mm
635.0
647.7
A
po. / inch
mm
3½
3
po. / inch
88.9
76.2
B
mm
A
carre
A
non-standard
Vanité / Vanity
B
B
po. / inch
mm
po. / inch
mm
po. / inch
mm
22 *
22 ½
558.8
571.5
3½
3½
88.9
88.9
20
21
508.0
533.4
3½
3½
88.9
88.9
23
584.2
3½
88.9
24
609.6
3½
88.9
p124-Ca
p238-Ca
p271-Ca
p315-Ca
D
C
postformed
square
A
p322-Ca
p333-Ca
p334-Ca
p340-Ca
p341-Ca
p342-Ca
p343-Ca
p344-Ca
p345-Ca
p346-Ca
p347-Ca
p348-Ca
p349-Ca
p350-Ca
p352-Ca
p353-Ca
p354-Ca
p623-Ca
p951-Ca
p954-Ca
p955-Ca
S417-Ca
W412-Ca
W432-Ca
W433-Ca
W434-Ca
W436-Ca
W437-Ca
B
non-standard
Comptoir lunch / Bar top
po. / inch
mm
20
21
22
508.0
533.4
558.8
24
609.6
Plus large / Wider
po. / inch mmm
po. / inch
25 ½ 647.7
30 • 32
26 ¾*
673.1
m mm
762.0 • 812.8
36 • 39 • 42 914.4 • 990.6 • 1,066.8
D
C
Ce comptoir
est aussi disponible en format
­non-standard, les dimensions B et D étant
adaptables sur mesure. Informez-vous auprès
de notre service à la clientèle pour plus de détails.
C Épaisseur / Thickness
/8" 15.9 mm
5
D Épaisseur hors tout /
Overall thickness
1¼"
This countertop is also available in ­non-standard
sizes, B and D can be customized. Please ask our
A
customer service representative
for more details.
31.7 mm
B
D
C
A
2
sur particule
3
/4
B
particule boardC core
D
Comptoir avec dosseret / Countertop with backsplash
Cuisine / Kitchen
A
po. / inch
Vanité / Vanity
B
mmm
po. / inch
A
m mm
24
609.6
3
76.2
25 ¼*
641.4
3 76.2
po. / inch
mmm
22 ½*
571.5
26
600.4
m mm
3
D
76.2
A
C Épaisseur / Thickness
Plus large / Wider
mmm
po. / inch
B
C
Comptoir lunch / Bar top
po. / inch
A
B
po. / inch
mm
30 • 32 762.0 • 812.8
36 • 39 • 42 914.4 • 990.6 • 1,066.8
¾ " 19 mm
D Épaisseur hors tout /
Overall thinckness
1½"
38.1 mm
B
D
C
Comptoir moulé
Nouvelle génération !
Premoule
NOUVEAUTÉ
PostformedNEW
Countertop
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
carre
New Generation!
NOUVEAUTÉ
postformed
NEW NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ NEW
Prémoulé est heureuse d’ajouter à sa gamme de comptoirs moulés, un
NOUVEAUTÉ
NEW
NOU
nouveau modèle CARRÉ. En
effet, dès aujourd’hui,
nous vous
offrons
NEW NOUVEAUTÉ
square
2
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
le P2 (Prémoulé Carré), comptoir moulé CARRÉ, une ­innovation !
Le P2 est disponible en 32 couleurs et dans plusieurs dimensions.
NOUVEAUTÉ
Premoule is proud to add to its
countertop
offer a newNEW
SQUARE edge
NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
model. As of today, we are offering you the P2 (Postformed Square),
NOUVEAUTÉ
NEW
The P is available in 32 colours
and in many sizes.
270, rue des Grands-Lacs
Saint-Augustin (Québec)
G3A 2K1 Canada
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
NEW
NOU
NEW NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ
NEW NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ
NOUVEAUTÉ NEW
NOUVEAUTÉ NEW NOU
Distribué par / Distributed by
Téléphone / Telephone
418 652-7777 / 1 866 652-7777
Télécopieur / Fax
418 878-5591 / 1 866 878-5591
site internet
www.premoule.com
9751 MK-D2016B/02.11
2
Imprimé au Canada / Printed in Canada
NOUVEAUTÉ NEW
the first POSTFORMED SQUARE edge countertop, an innovation!
En raison du procédé d’impression, les photographies dans ce dépliant peuvent comporter des variations de couleur par rapport à nos couleurs
réelles. Nous vous recommandons de vous procurer un échantillon pour plus d’exactitude.
Photography in this leaflet is for illustration purposes only. Actual laminate color may vary slightly due to the printing process. For accurate color
selection we recommend that you obtain a product sample.
Prémoulé appuie / Prémoulé supports