- Japanische Fremdenverkehrszentrale (JNTO)

Botschaft des Präsidenten der
Japanischen Fremdenverkehrszentrale
(JNTO)
Nach wie vor erhalten wir in Japan viel Zuspruch und Trost, wofür ich im Namen des japanischen Volks
meinen Dank aussprechen möchte. Für die Japanische Reisebranche, die nach dem großen Erdbeben am 11.
März 2011 schwer zu kämpfen hat, ist die Unterstützung durch ihre Partner weltweit eine große Hilfe.
Nach der Katastrophe haben alle zusammengestanden, und das Ihre getan, um den Wiederaufbau
voranzutreiben. Dieser hat, dank der Mitwirkung aller, große Fortschritte gemacht, gerade was Transport und
Verkehr betrifft. Der Flughafen Sendai, den das Erdbeben stark in Mitleidenschaft gezogen hatte, wurde am 13.
April wieder eröffnet. Und das gesamte Shinkansen-Netz der Region Tohoku ist seit dem 28. April wieder in
Betrieb. Ebenfalls am 28. April öffnete Tokyo Disneyland wieder seine Tore, und auch alle anderen
Besucherattraktionen freuen sich darauf, Gäste zu empfangen und zu unterhalten.
Viele hochrangige Vertreter von Tourismusorganisationen weltweit haben mittlerweile Japan besucht, seine
wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Augenschein genommen, und viel Zuspruch gewährt. Auch ein Austausch
auf Regierungsebene fand statt. Japan war beim trilateralen Treffen der Tourismusminister von Japan-Chinaund Korea in Kangwon-do, Südkorea, vertreten, ebenso wie bei der Japan-U.S. Tourism Export Expansion
Conference in San Francisco, U.S.A. Die dort erfahrene Unterstützung bedeutet einen großen Schritt für Japan,
und einen weiteren Ansporn für das Ziel der vollständigen Wiederherstellung.
Mit diesem Ziel vor Augen hat Japan eine Reihe von Strategien und Projekten entwickelt, von denen einige
auch sehr rasch umgesetzt werden.
Zunächst sollen eine Reihe von Branchen- und Medienvertretern aus der ganzen Welt auf Einladung der
japanischen Regierung Japan besuchen, um sich mit eigenen Augen von den Fortschritten zu überzeugen und
um selbst zu erfahren, dass die Sicherheit der Besucher oberstes Gebot ist. Wir erwarten im Rahmen dieser
Missionen bis Ende Juli 1000 Gäste, deren Besuch ein Zeichen setzen wird, für die weltweite Öffentlichkeit,
aber auch für die Menschen in Japan.
Der nächste Schritt wird dann die aktive Bewerbung von Reisepaketen für Japan sein.
Abseits der von der Katastrophe betroffenen Regionen geht das Leben in Japan weiter wie gewohnt.
Sehenswürdigkeiten und Landschaft sind unzerstört und beeindruckend wie zuvor. Lebensmittel werden streng
kontrolliert und können unbesorgt konsumiert werden. Die Besucher der letzten Wochen machten sehr
positive Erfahrungen vor Ort, und waren übereinstimmend der Ansicht, sie seien froh über ihren Besuch
gewesen, und würden jederzeit wiederkommen.
Japan ist reich an kulturellen und natürlichen Schätzen, voller ehrwürdiger Traditionen. Daneben ist das Land
führend in den modernsten Technologien und exportiert weltweit seine Popkultur in Form von Manga und
Anime. Wir freuen uns auf Ihren Besuch – lernen Sie „omotenashi“ kennen, den speziell japanischen Geist der
Gastfreundschaft und Servicebereitschaft.
Tadatoshi Mamiya, President
Japan National Tourism Organization