Französisches Gymnasium Lycée Français de Berlin Liebe Eltern
Transcription
Französisches Gymnasium Lycée Français de Berlin Liebe Eltern
C Französisches Gymnasium Lycée Français de Berlin OLLÈGE FRANÇAIS Fondé en 1689 Liebe Eltern, auf Beschluss des Polizeipräsidenten von Berlin ist die Polizei seit Dienstag, den 17.11.2015 nur morgens zu Beginn des Schultages vor dem Französischen Gymnasium (ebenso wie vor allen anderen Schulen mit französischem Profil) anwesend. Grundlage für diese Sicherheitsmaßnahmen ist die Gefährdungsanalyse des LKA, die kontinuierlich der aktuellen Situation angepasst wird. Die Schulleitung _____________________________ Chers parents, Suite à la décision prise par le président de la police berlinoise, la présence de la police devant le Lycée Français a lieu le matin, au début des cours. Cette résolution, arrêtée le 17 novembre 2015, s’applique à tous les établissements scolaires à profil français. Ces mesures de sécurité sont prises par le LKA (Landeskriminalamt) et réévaluées constamment en fonction des événements. La direction L yc é e F r a n ç a i s / F r a n zö s i s c h e s G ym n a s i u m , D e r f f l i n g e r s t r . 7 , 1 0 7 8 5 B e r l i n Secrétariat français : Tél. 030/2575 8950/51, Fax 030/2575 8955 D e u t s c h e s S e k r e t a r i a t : Te l . 0 3 0 / 2 5 7 5 8 9 1 0 / 1 1 , F a x 0 3 0 / 2 5 7 5 8 9 1 9 www.fg-berlin.eu; Email-Adresse: clehmann@fg -berlin.eu