lettera invito Fiera Cavalli_DE
Transcription
lettera invito Fiera Cavalli_DE
Genf, 20. September 2012 Einladung an Buyers zur Fiera Cavalli 2012 Sehr geehrte Damen und Herren, Die Italienische Handelskammer für die Schweiz (CCIS) und Verona Fiere freuen sich, Sie zu einer Geschäftsreise nach Verona zur Messe FIERA CAVALLI, Internationale Pferdemesse und Salon der Reitaktivitäten und Reitausrüstung, einzuladen. Die Veranstaltung findet vom 8. bis 11. November 2012 statt. Die Warensektoren, die an der Fieracavalli präsentiert werden, sind die folgenden: Bekleidungsprodukte, Accessoires und Ausrüstung zum Reiten; Produkte zur Pferdepflege und Gesundheit, Züchtung, Transport von Tieren, Sattlerei, Pferdeclubs, Reitschulen und Pferdetourismus. Verona Fiere freut sich, Sie als Gast in Verona begrüssen zu dürfen. Die Aufenthaltskosten werden von den Organisatoren offeriert. Verona Fiere bietet folgende Dienstleistungen an: 3 Nächte mit Frühstück im Hotel (Check-in:7/11/2012 – Check-out 10/11/2012) Gratis Eintritt und Messekatalog Mittagessen an der Messe und Abendessen im Hotel Transfer Hotel/ Messe/ Hotel während der Veranstaltung Galadinner am Abend des 9. November Die Reisekosten nach Verona sind die einzigen Spesen, die Sie selber tragen müssen. Es wird verlangt, dass die ausgewählten Schweizer Buyers an den von Verona Fiere geplanten Aktivitäten teilnehmen: Teilnahme an 12- 15 Meetings mit italienischen Austellern an der Messe. Die Meetings müssen im Voraus durch das System Buyers Club on-line gebucht werden (die genauen Bedingungen werden nach Annahme der Anmeldungsanfrage genauer eklärt). Aus organisatorischen Gründen ist die Anzahl der Teilnehmer begrenzt. Wir bitten Sie, das beigelegte Formular auszufüllen und es uns bis spätestens am 10. Oktober 2012 zu retournieren (Fax +41 (0)22 906 85 99; E-mail: [email protected]). Wir stehen Ihnen für weitere Fragen gerne zur Verfügung (Tel: 022 906 85 95) und verbleiben mit freundlichen Grüssen. Marianna Valle Verantwortliche Büro Genf Italienische Handelskammer für die Schweiz