Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

Transcription

L I FE
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises
und des Touristikamtes Kur & Kultur Ottobeuren
Ausgabe 6
.
Juni 2014
REIFENDIENST
GmbH
Reifen . Räder . Autoservice
Blaustein .Lixstraße 37
REIFENDIENST
GmbH
Reifen . Räder . Autoservice
Tel. (07304) 4 22 60
87724 Ottobeuren
Blaustein
Tel. (0 83.Lixstraße
32) 79 02 86 37
Täglich 9 - 12 + 13 - 17.30 Uhr
Samstag nach Absprache
Es betreut Sie
Herr Dennis Welp
30
EsWinter-Kompletträder
betreut
- 18 Uhr
Tägl.
94
-im
12
u. 13.
Tel.Sie
(07304)
22
60
jetzt
Angebot“
Herr Tobias Reich
Sa. nach Absprache
Täglich 9 - 12 + 13 - 17.30 Uhr
Es betreut Sie
weitere Niederlassungen
Samstag nach Absprache
Herr Dennis Welp
89231 Neu-Ulm
89264 Weißenhorn
87724 Ottobeuren
89134
Blaustein
Winter-Kompletträder
jetzt im Angebot“
beim
Schleckerland
Industriegebiet
Industriegebiet
Beim
Lixpark
Leibnizstr. 12
Rudolf-Diesel-Str. 3
Rudolf-Diesel-Str.
6
Lixstraße
37
weitere
Niederlassungen
0731 / 9 77 37 38
07309
/ 927 888-0
08332 // 4
7922
0260
86
07304
87724 Ottobeuren
89264 Weißenhorn
www.gh-reifendienst.de
89231 Neu-Ulm
beim Schleckerland
Leibnizstr. 12
0731 / 9 77 37 38
S
NS
KKN
Energie
PLANUNG / ENERGIEBERATUNG
SCHIMMEL-BAUSANIERUNG
UM- U. ANBAUTEN
WÄRMEDÄMMUNG - WDVS
GERÜSTBAU U. VERLEIH
ABBRUCH U. ENTSORGUNG
VERPUTZ- U. ESTRICHARBEITEN
KNS SANIERUNG GmbH
Halbersberg 12 B
87724 Ottobeuren
ng GmbbHH
SSaannieierruung EGmN
EUR
OOTTTTOOBBEUREN
g
sanierun
e Bau
effizient







Industriegebiet
08332 / 79 02 86
Industriegebiet
07309 / 927 888-0
99933
9
1
1
t
ei
ätt s
ä
t
t
i
i
l
l
uuaa
QQ
Tel. 0 83 32 - 82 63 • Fax 93 67 79
E-Mail:
[email protected]
Homepage:
www.kns-bau.de
Krug Peter Mobil: 0171 870 31 88
Ausgabe 6/2014
Seite 3
ZUM TITELBILD
Die Organisatoren des Ottobeurer Triathlons, der am Samstag,
28. Juni zum 25. Mal stattfindet, haben im Jubiläumsjahr des
Klosters keine Mühen gescheut, auch das große Sportereignis in
besonderer Weise einzubinden:
Mitten im Ort am Marktplatz werden die Athleten und Athletinnen
vom Rad zum Laufen wechseln und am Ende ins Ziel einlaufen.
(mehr siehe S. 7)
Mit insgesamt 24 Jahren war Josef Gerle am längsten Mitglied im
Ratsgremium: vier Amtsperioden mit einer sechsjährigen Pause
dazwischen. Georg Demmeler blickte auf 22 Jahre zurück, Reinhard
Zettler und Reinhard Braun auf drei Amtsperioden und damit 18
Jahre. Franz Schäffeler, Dr. Edeltraud Rodegast und Angelika
Burghart wirkten zwölf Jahre mit und Sieglinde Duttler sechs Jahre.
GEMEINDE-INFO
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Marktgemeinderat ist mit der konstituierenden Sitzung vom
06.05.2014 wieder handlungsfähig. Ich freue mich auf die
Zusammenarbeit mit den erfahrenen und neuen Mitgliedern des
Gremiums.
Besonders hervorheben darf ich 2. Bürgermeister Markus Albrecht
und 3. Bürgermeister Willi Höbel, die gemeinsam mit mir in
politischer Verantwortung stehen. Neu in dieser Legislaturperiode
ist die Installation eines Jugendbeirates mit Amelie Grundl als
Jugendreferentin.
Mit der Enthüllung der Klosterpatrone St. Alexander und St.
Theodor, dem Tag der Bayerischen Benediktinerkongregation und
der Einweihung des Museums für zeitgenössische Kunst Diether
Kunerth konnten wir bedeutende Ereignisse feiern. Hier wurde
nochmals die kunstsinnige Leitung meines Vorgängers Bernd
Schäfer offensichtlich. Geschickt und hartnäckig hat er für diese
Projekte finanzielle Fördertöpfe angezapft und Ottobeuren als
touristisches Ziel aufgewertet.
Der Markt Ottobeuren wird 2014 an einer geförderten Projektstudie
zur Quartiersentwicklung teilnehmen. Ziel dieser Studie, die zum
großen Teil aus Fördermitteln finanziert wird, ist die Verbesserung
der Lebenssituation von Jung und Alt gemeinsam.
Mein herzlicher Dank an alle ehrenamtlichen Akteure die bereits
jetzt ihre Mitarbeit zugesagt haben.
Daneben sind Organisationsgespräche zum Hochwasserschutz und
der Wasserver- und -entsorgung mit dem Landratsamt am Laufen.
Diese Abstimmungen sind wichtig, damit die Beschlüsse des
vorherigen Gremiums weiter vorangebracht werden.
In einer Schlusssitzung im Hirsch sind acht Mitglieder des
Marktgemeinderates Ottobeuren verabschiedet worden: Josef Gerle
(von links), Sieglinde Duttler, Franz Schäffeler, Reinhard Braun,
Angelika Burghart, Georg Demmeler und Reinhard Zettler. (Nicht
im Bild Dr. Edeltraud Rodegast)
In der konstituierenden Sitzung im Kursaal hat Bürgermeister
German Fries (rechts) acht neue Gemeinderatsmitglieder vereidigt:
Michael Barnsteiner (von links), Wolfgang Riedele, Manfred
Hackl, Markus Schindele, Amelie Grundl, Matthias Gerle, Thomas
Demmler und Christine Rauch.
Neue LEW-Ladesäule für Elektroautos in Ottobeuren in
Betrieb – Marktgemeinde testet E-Auto
E-Carsharing mit BMW i3 startet im Juli
Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommermonat.
Ihr
Bürgermeister
Acht Gemeinderäte verabschiedet und acht neue vereidigt
Bei einer gemeinsamen Schlusssitzung von Marktgemeinderat
und Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren im Hirschsaal
hat Bürgermeister Bernd Schäfer acht ausscheidende
Gemeinderatsmitglieder mit Urkunden, Ehrennadeln in Silber bis
Gold mit Stein und wertvollen Buchgeschenken ausgezeichnet. Vor
der Übergabe der Amtsinsignien an seinen Nachfolger German
Fries war es Schäfer ein großes Anliegen, den Vielen zu danken,
die zum Gelingen seiner Amtszeit wesentlich beigetragen haben.
Bildquelle LEW/Sanz
Die Lechwerke (LEW) und der Markt Ottobeuren treiben das
Thema Elektromobilität weiter voran und haben am Marktplatz eine
Ladesäule für Elektroautos in Betrieb genommen. Im Juli bekommt
Ottobeuren dann sein eigenes Elektroauto für den kommunalen
Fuhrpark: einen BMW i3, der sowohl den Beschäftigten der
Ausgabe 6/2014
Seite 4
Verwaltungsgemeinschaft als auch für Touristen und Ottobeurer
Bürger per E-Carsharing zur Verfügung stehen wird. Eine E-BikeLadestation gibt es in Ottobeuren bereits seit September 2013.
Die Inbetriebnahme der Ladesäule für Elektroautos am 29. April
auf dem Marktplatz war eine der letzten Amtshandlungen des
scheidenden Bürgermeisters Bernd Schäfer. Dabei übergab LEWKommunalbetreuer Josef Nersinger auch das Elektrofahrzeug
Renault Zoe für den Praxistest.
Ab Juli wird Ottobeuren ein eigenes kommunales Elektroauto haben.
„Dann wird der BMW i3 geliefert, den der neue Bürgermeister
German Fries und die Beschäftigten der Verwaltungsgemeinschaft
für Dienstfahrten nutzen können. Außerdem möchten wir das
Fahrzeug in Form von E-Carsharing auch Touristen und Bürgern
anbieten“, sagt Peter Kraus, Leiter Touristikamt Kur & Kultur
Ottobeuren. „Ottobeuren ist damit ein attraktives Reiseziel für
Besucher, die die nähere Umgebung im Allgäu klimafreundlich
erkunden möchten“, fügt er hinzu. Die Lechwerke unterstützen
den Unterhalt des E-Fahrzeugs durch eine Werbepartnerschaft. Mit
einem Aufdruck auf dem Elektroauto wirbt LEW für das Thema
Elektromobilität.
In Sachen E-Mobility auf zwei Rädern ist der Markt Ottobeuren
ebenfalls aktiv: Seit September 2013 ist vor dem Rathaus eine
Ladestation für Elektrofahrräder in Betrieb. LEW stellt dafür
außerdem zwei E-Bikes zum Testen zur Verfügung. „Unsere Region
ist bei Radwanderern sehr beliebt. Immer mehr von ihnen sind auf
E-Bikes unterwegs. Unser Markt ist so auch für sie ein attraktives
Ziel“, so Bernd Schäfer.
„Der Aufbau einer bedarfsgerechten regionalen Ladeinfrastruktur
und das wachsende Angebot von Fahrzeugen sind wesentliche
Elemente, um der Elektromobilität in der Region zum Durchbruch
zu verhelfen“, sagt Josef Nersinger. „Die Lechwerke leisten ihren
Beitrag dafür, dass die Alltagstauglichkeit dieser Technologie
gewährleistet ist. Elektrofahrzeuge produzieren im Betrieb weder
Abgase, noch belasten sie die Umwelt durch Feinstaub oder
Motorenlärm. Sie bieten so vor Ort emissionsfreie Mobilität.“
Die Ladesäule für Elektroautos verfügt über zwei Ladepunkte
mit einer Leistung von jeweils bis zu 22 Kilowatt. So können
Elektroautos bis zu sechs Mal schneller geladen werden, als an
einer herkömmlichen Haushaltssteckdose. Zum Laden an der
neuen Stromtankstelle können sich die Fahrer eines Elektroautos
direkt bei LEW oder über den Verbund „Ich tanke Strom“ einmalig
freischalten lassen. Alternativ können sie auch bequem per SMS
bezahlen.
Die Lechwerke haben verschiedene Elektroautos in ihrem Fuhrpark
und betreiben derzeit rund 30 öffentlich zugängliche Ladesäulen in
ihrem Netzgebiet. Außerdem haben Fahrer von Elektroautos über
den Verbund „Ich tanke Strom“ Zugang zu über 100 Autoladesäulen
in der gesamten Region Bayerisch-Schwaben. Elektrofahrzeuge
produzieren unterwegs weder Abgase, noch belasten sie die Umwelt
durch Feinstaub oder Motorenlärm.
Die LEW-Gruppe ist als regionaler Energieversorger in Bayern
und Teilen Baden-Württembergs tätig. LEW beschäftigt mehr als
1.700 Mitarbeiter, ist mit 35 Wasserkraftwerken einer der führenden
Erzeuger von umweltfreundlicher Energie aus Wasserkraft in
Bayern und bietet Dienstleistungen in den Bereichen Netz- und
Anlagenbau, Energieerzeugung und Telekommunikation an. Die
Lechwerke AG gehört zur RWE-Gruppe.
Das Bürgerbüro informiert
Mountainbikefahren und Reiten im Bannwald tabu
Im Bannwald ist Reiten und Radfahren nicht erlaubt. An allen offiziellen
Zugängen zum Bannwald sind die Zeichen 250 „Verbot für Fahrzeuge
aller Art“ aufgestellt. Nach dem Bayrischen Naturschutzgesetz ist
aber auch das Befahren und das Reiten auf schmalen Wanderwegen
wie z.B. entlang des „Motzenbaches“ verboten, selbst wenn kein
öffentliches Verkehrszeichen aufgestellt ist.
Der Markt Ottobeuren weist deshalb darauf hin, dass er sich
das Recht vorbehält, bei Verstößen Anzeige zu erstatten bzw.
Schadenersatz bei Beschädigungen oder Verschmutzungen der
Wege zu fordern.
Rasenmähen – Ruhezeiten
Für den Markt Ottobeuren existiert keine Satzung über Ruhezeiten,
aber es wird an die Vernunft der Gartenbesitzer appelliert und
dringend empfohlen, während der Zeit von 12.00 – 13.00 Uhr die
Mittagsruhe nicht durch Rasenmähen zu stören.
Nach den gesetzlichen Vorschriften ist es nicht erlaubt, abends
nach 20.00 Uhr Rasen zu mähen bzw. Lärm zu verursachen, der
88 Dezibel überschreitet. Ebenso ist eine derartige Lärmbelästigung
auch an Sonn- und Feiertagen nicht erlaubt.
Gehörschäden sind nicht heilbar
Jeder vierte Jugendliche in Deutschland hat einen nicht mehr zu
reparierenden Gehörschaden. Mittlerweile brauchen mehr als 6%
der jungen Erwachsenen ein Hörgerät – im Alter von 50 Jahren
wird es jeder Dritte sein. Ist das Gehör einmal geschädigt, erholt
es sich nicht mehr. Hohe Geräuschpegel können die Haarzellen im
Innenohr auf Dauer zerstören. Lärmschwerhörigkeit ist die Folge.
Lärmschutz auch in der Freizeit
Am Arbeitsplatz gelten strenge Schutzvorschriften. Laut der „Lärmund Vibrations-Arbeitsschutzverordnung“ ist am Arbeitsplatz ab
einem Lärmpegel von 80 Dezibel Gehörschutz zur Verfügung zu
stellen. Ab 85 Dezibel muss er verpflichtend getragen werden, um
das Gehör nicht dauerhaft zu schädigen.
Gefahr für das Gehör ergibt sich allerdings nicht so sehr durch
Arbeitslärm, sondern vielmehr aus dem Freizeitverhalten. Was
bei Jugendlichen der zu laute MP3-Player, der regelmäßige
Discobesuch oder das Rockkonzert ist, ist beim Erwachsenen der
Laubbläser oder die Schlagbohrmaschine. Obwohl dieser Lärm
genauso schädlich ist, wird die laute Freizeitbeschäftigung subjektiv
als weniger belastend empfunden als Arbeitslärm. Ein Irrtum, denn
unser Ohr verzeiht nichts!
Für die Freizeit gibt es keine vergleichbaren Lärmschutz-Regelungen.
MP3-Player müssen auf maximal 100 Dezibel beschränkt sein und
in deutschen Discos gilt eine freiwillige Empfehlung, die 100 Dezibel
nicht zu überschreiten. Das ist viel zu hoch! Hier hilft nur der direkte
Appell an die Jugendlichen: Musik nicht voll aufdrehen, in der Disco
und im Konzert Ohrstöpsel tragen – die gibt es mittlerweile schon in
sehr trendigen Farben.
Biomassehof Ottobeuren !!
Bestellen Sie jetzt Ihr Holz für den nächsten Winter!
Trocken für den Keller oder frisch zur Selbstablagerung!
(Buche 25 oder 33; Fichte 25; auch Stammholz erhältlich)
Neben Wertstoffhof Ottobeuren Öffnungszeiten: Sa. 9-12 Uhr
und nach Vereinbarung
Friede Tel. 0172/8334835
Eisschale auf Fuß
Longdrinkglas
5.50
6.50
€
€
Ausgabe 6/2014
Seite 5
TOURISTIKAMT-INFO
Weitere Kaisersaalkonzerte
im Juni
Erstes großes
Konzertwochenende
Samstag, 14. Juni, 19:30 Uhr,
Kaisersaal
Klavierabend Julia Rinderle
Samstag, 28. Juni,
19:30 Uhr, Kaisersaal
W. A. Mozart:
Sonate KV 284, D-Dur
F. Schubert:
Sonate D 537 (op. posth. 164)
in a-Moll
Maximilian
Hornung (Cello)
& Milana
Chernyavska
(Klavier)
C. Debussy: N. Boulanger:
L. v. Beethoven:
C. Franck:
Sonate d-Moll
Trois Pieces
Sonate A-Dur op. 69
Sonate A-Dur
Sonntag, 29. Juni, 15:00 Uhr, Basilika
Symphonie Nr. 8 (Anton Bruckner)
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Leitung: Marek Janowski
Die 8. Symphonie von Anton Bruckner nimmt nicht nur wegen
ihrer Länge und ihrem Inhalt, sondern auch wegen ihrer Geschichte
einen besonderen Platz im Lebenswerk des Meisters von St.
Florian ein. Das gewaltige Werk aus dem Jahre 1887 hat sich in
der Originalfassung erst seit dem Jahre 1954 durchgesetzt. Vorher
diente eine auf den Zeitgeist Rücksicht nehmende, gekürzte Fassung
aus dem Jahre 1890. Vielfach wird die Achte als „Krone der Musik
des 19. Jahrhunderts“ bezeichnet. Sie wurde Kaiser Franz Joseph
I. von Österreich gewidmet.
Nach 2006 mit Bruckners „Neunten“ und 2011 mit der „Fünften“
freuen wir uns auf ein erneutes Gastspiel des RundfunkSinfonieorchesters Berlin und seinem Chefdirigenten Marek
Janowski in Ottobeuren.
C. Debussy:
„Images“ Band I:
1. “Reflets dans l’eau”
2. “Hommage à Rameau”
3. “Mouvement”
F. Chopin:
Fantasie op. 49, f-Moll Polonaise op. 53, A-Dur
Samstag, 21. Juni, 19:30 Uhr, Kaisersaal
Passo Avanti – Symbiose von Klassik und Jazz
Sergej Didorenko (Violine), Alexander von Hagke (Klarinette), Alex
Jung (Gitarre), Eugen Bazijan (Cello)
G. F. Händel:
C. Debussy:
E. Grieg: Ankunft der Königin von Saba
Golliwog’s Cakewalk
Szenen aus Peer Gynt (Morgenstimmung
/ Solveig Lied /
In der Halle des Bergkönigs)
J. S. Bach:Air
S. Strauß Sohn:Tritsch-Tratsch-Polka
J. Brahms:
Ungarischer Tanz No. 5
A. v. Hagke:
Loreley: revisited
G. Verdi:
Rigoletto-Fantasie (Caro Nome /
La donna è mobile)
J. Brahms:Waldesnacht
J. S. Bach:Musette
Karten sind im Touristikamt, Tel. 08332 9219-50, erhältlich.
Kunst-Ausstellung im Rahmen des Konzertwochenendes
Samstag, 28. Juni / Sonntag, 29. Juni, Haus des Gastes
Öffnungszeiten: jeweils 10-18 Uhr
„Frau, Zeit und Papier“
Beata Sosna-Nowak (Ottobeuren)
(Vernissage: Freitag, 27. Juni, 19:30 Uhr)
Willburgers Bio-Produkte
Verkauf: Wochenmarkt Ottobeuren
Donnerstag Vormittag
© hartmann
Bio-Gemüse der Saison
Bio-Kartoffeln (verschiedene Sorten)
Bio-Hähnchen (frisch geschlachtet)
Bio-Pute
Ausgabe 6/2014
Das Ausleihen von Geschirr
im Haus des Gastes ist nur noch bis
Ende 2014 möglich.
Rund um Ottobeuren und mehr: Wanderkarte vorgestellt
Rechtzeitig zu Beginn der Wandersaison hat Ottobeuren eine neue
Wanderkarte heraus gebracht. In einer gelungenen Kooperation
der Gemeinden Bad Grönenbach und Ottobeuren ist auf der
einen Seite der Karte Ottobeuren und auf der Rückseite Bad
Grönenbach mit Legende und Routenvorschlägen. Der Leiter des
Touristikamtes Ottobeuren Peter Kraus und Kurdirektor Jürgen
Hörmann mit Bad Grönenbachs Bürgermeister Bernhard Kerler
präsentierten sie gemeinsam. Im großen Maßstab von 1:25000
und dabei handlich im Postkartenformat finden sich Anregungen
für Wanderer und Spaziergänger in der näheren Region. Damit
komme man den Wünschen der Gäste entgegen, die zu Fuß
die Umgebung erkunden wollen und Tipps sowohl fürs kleine
Zeitbudget oder auch eine Tagestour suchen. Ergänzend bietet ein
Begleitheft vielerlei Informationen über die beiden Gemeinden,
deren Sehenswürdigkeiten, Freizeittipps und Einkehrmöglichkeiten
bis hin zu Notfallnummern. Bei den Wegbeschreibungen sind
Ausgangspunkt, Länge, ungefähre Gehdauer und Höhenprofil eines
Weges angeführt. Die neue Karte ist ein Ausschnitt der UnterallgäuWanderkarte (Maßstab 1:50000) und deckt sich mit der überall neu
angebrachten Beschilderung der Wege.
Erhältlich ist die neue Wanderkarte für 4,90 Euro in Ottobeuren
beim Touristikamt.
Seite 6
Ausgewählte Ergebnisse von Ottobeurer Teilnehmern nach Altersklassen:
Hauptlauf 5300 Meter M35: 3. Markus Götzinger 24:55,1. M45:
3. Michael Wölfle 21:42,7. M60: 1. Manfred Röleke 24:38,8; 2.
Franz Hölzle 27:28,2. W40: 2. Sonja Uhl 25;47,3; 3. Stephanie
Fauter 27:46,0. W45: 1. Christine Wölfle 26:02,2; 3. Ewa Maier
28:58,9.
Jugend/Schüler 2120 Meter Schü B: 2. Leopold Lechner
8:46,8; Schü A: 1. Joshua Kaiser 8:35,4. Jug mB: 2. Jan Atesli,
Kompass, 12:09,4. Jug mA: 1. Chris Riedl, Kompass, 8:28,6; 2.
Arthur Benz, Kompass, 8:33,5. Schü A: 1. Melissa Vetter 9:35,2.
Jug w B: 1. Gabby Kepford, Kompass,15:33,6. Jug w A: 1. Carolina
Kuk, Kompass, 12:09,3; 2. Romina Perlitz, Kompass, 15:33,7.
Schüler C, 1060 Meter Schü Dm: 1. Benjamin Strobl 4:43,1; 2.
Robin Laib 4:48,4; 3. Laurenz Werner 4:59,1. Schü Dw: 1. Linda
Schöning 4:52,8; 2. Stefanie Fürll 4:54,9; 3. Hannah Riedele 5:09,6.
Schü Cm: 2. Julian Riedele 4:08,1; 3. Valentin Strobl 4:10,8. Schü
Cw: 1. Pauline Müller 4:25,0; 3. Romana Albrecht 4:38,9.
Bambini 350 Meter: 2. Jolina Spöttle 1:26; 3. Moritz Müller 1:34;
4. Annika Fauter 1:37; 5. Loreen Vetter 1:38; 6. Felix Hegemann
1:42; 9. Judith Öxler 1:44; 13. Rafael Wörsing 1:59.
Staffel: 1. BEA Med 15:12,9.
Eine der zahlreichen Siegerehrungen nach den Läufen durch
Touristikamtsleiter Peter Kraus und Stefan Reichel (mit Mikro).
Touristikamtsleiter Peter Kraus mit Bad Grönenbachs Kurdirektor
Jürgen Hörmann (von links) und Bürgermeister Bernhard Kerler
stellten die neue Wanderkarte vor.
Unsere Klassiker im Angebot!
Ottobeurer City-Lauf mit 120 Teilnehmern
120 Läufer aller Altersstufen sind bei besten Wetterbedingungen über
verschiedene Distanzen beim Ottobeurer City-Lauf mitgelaufen.
Auch fünf Staffeln waren dabei. Tagesbestzeit lief der Erkheimer
Edwin Singer (TV Erkheim) im mit 41 Läufern sehr gut besetzten
Hauptlauf: 5300 Meter in 18:20,6 Minuten. Stark vertreten waren
ebenfalls die Schülerklassen und die Kleinsten beim Bambinilauf.
Veranstaltet wurde dieser nunmehr 11. City-Lauf vom Sportservice
Stefan Reichel in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde
Ottobeuren und Helfern des TSVO. Tolle Stimmung herrschte am
Start- und Zielort am Marktplatz vor vielen Zuschauern. Bei der
Siegerehrung gab es Urkunden und attraktive Preise, überreicht von
Touristikamtsleiter Peter Kraus.
(von Mittwoch, 28.05. bis Samstag, 31.05)
Bananenschnitten und Leipziger
3 Stück
statt 3,90 €
Wir machen Urlaub
von Montag, den 16.06.2014 bis
Montag, den 30.06.2014
nur
0
3,3 €
Ausgabe 6/2014
Seite 7
VEREINE
Am Samstag, 28. Juni findet der 25. Unterallgäuer Triathlon
statt
Erster Radfahrer
Klosterwaldstr. /
Marktplatz Letzter Radfahrer
Klosterwaldstr. /
Marktplatz Erster Läufer im Ziel Letzter Läufer im Ziel
Check-out Räder am Marktplatz Siegerehrung Marktplatz Ende Veranstaltung Das Schwimmen findet in bewährter Weise im Attenhausener
Baggersee statt. Hier machen dieses Jahr die „Langstreckler“ um 10
Uhr den Anfang, die Volkstriathleten und Staffelteilnehmer stürzen
sich um 10:45 Uhr in die Fluten. Die anschließende Radstrecke
wurde leicht geändert und verläuft nun über Westerheim direkt
nach Stephansried. Von dort nach Attenhausen, Dennenberg
und, je nach Streckenwahl, direkt zum Ottobeurer Marktplatz oder
noch zwei weitere Runden nach Stephansried.
Die größten Änderungen im Vergleich zu den
Vorjahren haben sich die Organisatoren innerorts
einfallen lassen, um die Veranstaltung anlässlich
des 25-jährigen Jubiläums noch attraktiver für die
Zuschauer und Athleten zu machen.
Highlight wird die Wechselzone Rad/Lauf auf
dem Marktplatz. Hier werden ab 11:15 Uhr die
ersten Athleten ihre Rennräder abstellen und
zum Laufen wechseln. Die Laufstrecke verläuft
zunächst über den Silachweg, dann auf den
Gehwegen weiter rund um die Klostermauern,
über die Rupertstraße zu einem Wendepunkt
auf dem Marktplatz, wieder bergan über den
Adelgundeweg und durch die Ulrichstraße zurück
auf den Marktplatz. So haben die Zuschauer in
jeder der 2 bzw. 4 Runden Gelegenheit, die
Athleten anzufeuern und den Rennverlauf zu
verfolgen.
Ab 11:45 Uhr wird der Zieleinlauf auf dem
Marktplatz erfolgen, wo während der Veranstaltung
eine attraktive Triathlonmesse aufgebaut wird.
Der Aufbau erfolgt bereits am Freitag 27.06.
ab 14 Uhr, so dass ab diesem Zeitpunkt der
Marktplatz für den Verkehr gesperrt sein wird.
Für den Wettkampftag bitten die Veranstalter
die Anlieger der Klosterwaldstraße, über welche
die Radfahrer zwischen 11 Uhr und 13 Uhr zum
Marktplatz gelangen, und die Anwohner und
Gewerbetreibenden rund um den Marktplatz um
Kneipp-Str. - Rupertstr. Verständnis für die Einschränkungen. Details zu
den Sperrungen sind der nebenstehenden Skizze
zu entnehmen. Die Organisatoren raten dazu
PKWs, die am Samstag zwischen 11 Uhr und 14
Uhr benötigt werden, rechtzeitig umzuparken.
Auch die Zuschauer werden dringend gebeten,
die Absperrungen zur Sicherheit der Athleten zu
beachten!
Bis zum 25.Juni besteht die Möglichkeit sich unter
www.triathlon-ottobeuren.de anzumelden.
Wer sich nicht die Olympische Distanz über 1,5 km
Schwimmen, 40 km Rad, 10 km Laufen zutraut,
kann den Volkstriathlon über 0,4 km Schwimmen,
20 km Rad, 5 km Laufen in Angriff nehmen oder
Freunde, Nachbarn oder Arbeitskollegen zu einer
Staffel, in der jeder eine Disziplin absolviert,
anmelden.
11:15 Uhr 11:20 Uhr
12:40 Uhr 12:00 Uhr
12:00 Uhr 11:45 Uhr
14:00 Uhr 12:45 Uhr
bis 14:30 Uhr bis 14:30 Uhr
14:30 Uhr 14:30 Uhr
15:30 Uhr 15:30 Uhr
Olymp.-Triathlon Volks-Triathlon
Ausgabe Startunterlagen
Baggersee (Zelt) Check-in Wettkampfbesprechung Abgabe Laufsachen
Start Baggersee Attenhausen Erster Schwimmer auf Rad Letzter Schwimmer auf Rad ab 7:30 Uhr ab 7:30 Uhr
8:30 - 9:45 Uhr 8:30 - 9:45 Uhr
9:15 Uhr 9:15 Uhr
bis 9:55 Uhr bis 10:40 Uhr
10:00 Uhr 10:45 Uhr
10:15 Uhr 10:50 Uhr
10:40 Uhr 10:57 Uhr
Telefon
0 83 32 / 93 62 50
Telefax
0 83 32 / 93 62 52
87724 Ottobeuren • Joh.-Michael-Fischer-Str. ½
Ausgabe 6/2014
Seite 8
Pfadfinder
Blasmusik: Konzert mit Ehrungen
Spitzenmäßig präsentierte sich die Blasmusikgesellschaft
Ottobeuren beim Osterkonzert in der vollbesetzten Aula des
Schulzentrums vor etwa 500 begeisterten Besuchern. Für Dirigent
Peter Oswald, der die Kapelle vor einem Jahr übernommen hat,
war es das erste Osterkonzert und zugleich ein großer Erfolg. Er
führte den 60-köpfigen Klangkörper mit sicherer Hand durch ein
anspruchsvoll konzertantes Programm. Nach anhaltendem Applaus
gab es als Zugabe zur großen Freude des zufriedenen Publikums
auch noch den Radetzky Marsch. Den Konzertabend moderierten
auf unterhaltsame Weise Manuela Huith und Lisa Heubuch. Der
Erste Vorsitzende Matthias Grimm hatte unter den Gästen auch
Musikfreunde aus Meierskappel in der Schweiz und Abt Johannes
Schaber begrüßt. Im Vororchester hatten die jüngsten Spieler der
Ottobeurer und Böhener Blasmusik ihr Können eindrucksvoll unter
Beweis gestellt und viel Applaus bekommen.
Donat Gromer und Heidemarie Kuhn vom Allgäu-schwäbischen
Musikbund (ASM) zeichneten vier verdiente Musikanten mit
Urkunden und Ehrennadeln aus. Ottobeuren sei stets vorbildlich
im Bezirk, würdigte Gromer und dankte für den Idealismus und
das Engagement. Ein neues Ehrenzeichen in Gold mit Diamant
für 50 Jahre erhielt Franz Wagner, der neben Trompete auch
Flügelhorn spielt und als Chef der Beerdigungsspieler fungiert.
Der Alphornbläser Karl-Heinz Böhm, der 28 Jahre Flügelhornist
war, bekam für 40 Jahre Treue eine ASM-Ehrenkarte. Ebenfalls
für vier Jahrzehnte wurde Klarissa Leuterer ausgezeichnet, die
neben Trompete das Alphorn bläst. Schlagzeuger, Sänger und
Vorstandsstellvertreter Bastian Urlbauer bekam für 25 Jahre eine
goldene Nadel angesteckt. Bürgermeister Bernd Schäfer gratulierte
den Jubilaren und sprach zum Abschied nach 17-jähriger Amtszeit
der Blasmusik Dank aus und lobte deren Qualität.
Erfolgreicher Start
des Vorverkaufs für
„SILACH 2014“
Rundum
zufrieden
zeigen
sich
die
Pfadfinder mit den
Vorbereitungen zum
Großprojekt
des
Fre i l i c h t t h e a t e r s
Silach
2014.
Inzwischen sind die
sechs eindrucksvollen
Bühnenbilder
fast
fertig gestaltet und
die
Näherinnen
verarbeiten
weit
über
100
Meter
Stoff. Es gilt den Spagat zu meistern zwischen einer möglichst
authentisch wirkenden Darstellung einerseits und einer gleichzeitig
bestmöglichen Bühnenwirkung andererseits. Immer mehr wachsen
Spannung und Vorfreude gepaart mit dem nötigen Respekt
vor diesem Projekt. Insbesondere durch den Probenbeginn im
Mai, werden die jahrelangen Visionen und Träumereien endlich
Wirklichkeit. Der Ticketvorverkauf ist gut angelaufen. Die Pfadfinder
bitten um Verständnis für den – im Vergleich zum Herbsttheater –
höheren Eintrittspreis. Hingewiesen sei auf die enormen Kosten,
die dieses einmalige Theater verursacht: Stark ins Gewicht fallen
vor allem das technische Equipment, die Zuschauertribüne und die
eigens angefertigten historischen Kostüme und Requisiten. Diese
sind jedoch nötig, um der beeindruckenden Atmosphäre im Westhof
des Klosters gerecht zu werden und Ihnen ein ganz besonderes
Theatererlebnis zu verschaffen! Ticketverkauf im Haus des Gastes
oder unter www.silach2014.de
Schnupperkurse Samstag von 14.00 - 16.00 Uhr .......................... Euro 25,00
Wochenendschnupperkurs Samstag/Sonntag
inkl. eingeschr. Platzreife, 6 Wochen kostenloses
Spielen auf unserer 6-Loch-Anlage ................................................................ Euro 59,00
Termine:
31.5./1. Juni
14./15. Juni
21./22. Juni
28./29. Juni
5./6. Juli
12./13. Juli
19./20. Juli
26./27. Juli
Info und Anmeldung
unter
ALLGÄUER GOLF-&
LANDCLUB OTTOBEUREN
08332/92510 oder
[email protected]
Leihschläger sind
inbegriffen!
Gruppen können auch
zusammen buchen!
und weitere
Termine
Termine der Kolpingsfamilie
im Juni
Montag, 2. Juni
Hotel Hirsch
Samstag, 14. Juni
Bürgermeister Bernd Schäfer (von links), Erster Vorsitzender
Matthias Grimm, Jubilare Franz Wagner, Klarissa Leuterer und
Karl Heinz Böhm sowie Bastian Urlbauer, Bezirksjugendleiterin
Heidemarie Kuhn, Bezirksvorstand Donat Gromer und Dirigent
Peter Oswald.
Samstag, 21. Juni
Montag, 30. Juni
Kolping-Kegeln, Beginn 20 Uhr,
Kolpinghaus-Renovierung, nähere
Infos bei Bernhard Schneider, Tel.
08332 7447
Kolpinghaus-Renovierung
(Ausweichtermin)
Kolping-Kegeln, Beginn 20 Uhr,
Hotel Hirsch
Ausgabe 6/2014
Seite 9
Katholischer Frauenbund
Mittwoch, 05.06.
19.30 Uhr, Frauenbundzimmer
Singabend
Mittwoch, 11.06.
13:00 Uhr, Abfahrt Marktplatz
Halbtagesfahrt
„Auf
den
Spuren
der Fugger“ mit Besuch vom Schloss in Babenhausen, der
Wallfahrtskirche Kirchhaslach und Schloss Kirchheim. Anmeldung
unter Tel. 08332 95087.
Mittwoch, 11.06.
19:00 – 20:30 Uhr, Pfarrheim St. Michael
Meditativer Tanzabend mit Kreistänzen der internationalen
Folklore. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Kosten 3,-- €
Mittwoch, 25.06.
19:00 – 20:30 Uhr, Pfarrheim St. Michael
Meditativer Tanzabend mit Kreistänzen der internationalen
Folklore. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Kosten 3,-- €
Freitag 27.06. – Samstag 28.06.
6:45 Uhr, Abmarsch Maibaumwiese
10. Fußwallfahrt zur hl. Crescentia nach Kaufbeuren,
Information bei Gerlinde Görres, Tel. 08332 6464
Vorschau:
Donnerstag, 07.08.
18:45 Uhr, Abfahrt (Bus) Maibaumwiese
Freilichtbühne in Altusried: „Im weißen Rössl“, Anmeldung unter
Tel. 08332 6464
Dienstag, 02.09.2014
Jahresausflug:
Schwäbische Alb, Schloss Lichtenstein,
Trochtelfingen, Kloster Zwiefalten, Renaissancegarten bei
Riedlingen. Anmeldung unter Tel. 08332 6464
„Lebensmittel unter die Lupe genommen“ beim
Frauenfrühstück
Zu diesem interessanten Thema hatte der Frauenbund die
Diätassistentin der Kreisklinik Ottobeuren, Gudrun Uhl, als
Referentin eingeladen.
Die 2. Vorsitzende Elisabeth Dillinger begrüßte die ca. 90
anwesenden Frauen mit „Gedanken zum Leben“ von Mutter Teresa.
Die Musikgruppe Schäffeler bot zusammen mit Friedel Wille (Flöte)
drei schwungvolle Lieder zum Auftakt. Nach dem Genuss des
reichhaltigen Frühstücksbüffets, vom bewährten Frauenbundteam
schön dekoriert und liebevoll aufgebaut, zeigte Gudrun Uhl auf,
worauf beim Einkauf der Lebensmittel im Supermarkt zu achten
ist, wenn man sich gesund ernähren will. Vor allem wies sie auf
Täuschungen und irreführende Werbeaussagen und Bezeichnungen
hin, erklärte die Bedeutung der Zutatenliste und Zusatzstoffe
(E-Nummern) am Beispiel von Zuckercouleur (E 150), welche
Lebensmitteln wie Vollkornbrot, Essig, Malzbier, Rum etc. zugesetzt
wird, um sie zu „schönen“. Sie berichtete über Lebensmittelskandale
und nahm Imitate wie Formfleisch, Analogkäse, Surimi sowie LightProdukte, die oft nur Kalorienarmut vorgaukeln, kritisch unter
die Lupe. Bei Bio-Produkten empfahl sie, auf die Verbandssiegel
zu achten, da hier strengere Kontrollen stattfänden. Es liege am
Verbraucher, wenn minderwertige Industrieprodukte statt wertvoller
Lebensmittel auf den Markt kommen, die nicht nur billig sein
können. Schließlich gab sie den Rat, bedachter einzukaufen,
z. B. bei kleineren Betrieben, dem Metzger und Bäcker um die
Ecke, mehr frische Grundnahrungsmittel, weniger Fertigprodukte
zu wählen, selber zu kochen, auf die Zutatenliste zu achten (je
kleiner, desto besser) und bei fragwürdigen Bezeichnungen die
Verbraucherzentrale zu informieren (auch über den Verband
möglich). Zum Abschluss wurde der Referentin mit einem mit
Gutscheinen bestückten Blumenstrauß gedankt.
Rita Neumann
Tag der offenen Gartentür
Am Sonntag, 29. Juni lädt der Obst- und Gartenbauverein von
10 bis 16 Uhr zum „Tag der offenen Gartentür“ mit Kaffee, Kuchen
und Getränken in seinen Vereinsgarten in Eldern ein.
Kuchenspenden werden gerne angenommen, am besten trockene
oder Blechkuchen (keine Kühlmöglichkeit). Rückmeldung bitte bei
Christa Hölzle unter Tel. 08332 7793.
Heimatdienst Ottobeuren und Umgebung
Die Mitgliederversammlung des Heimatdienstes Ottobeuren und
Umgebung im Hirsch hat einen Nachfolger für den krankheitsbedingt
zurück getretenen Zweiten Vorsitzenden Günther Städele bestimmt.
Wie der Erste Vorsitzende Pater Rupert Prusinovsky berichtete,
habe sich überraschend Dr. Walter Geis zur Verfügung gestellt.
Der promovierte Kunsthistoriker aus Köln mit Zweitwohnsitz in
Ottobeuren schätze die Kultur hier sehr. Er wurde einstimmig
gewählt. Joseph Depprich-D‘Aßmann zeigte im Anschluss einen von
ihm gedrehten Film der dreitägigen Fahrt des Heimatdienstes ins
Elsass. Helmut Scharpf zeigte Bilder aus seinem Geschichtsprojekt,
bei denen es noch Klärungsbedarf bei Personen oder Örtlichkeiten
gab. Der Heimatdienst hat derzeit 109 Mitglieder. Für heuer ist laut
dem Vorsitzenden eine Drei-Tages-Fahrt ins Saarland und nach
Lothringen in Vorbereitung.
Bund Naturschutz in Bayern e.V.
Vielfalt erleben – Wiesenbrote selbst
gemacht
In einem gemeinsamen Projekt mit der
Kreisgruppe Ostallgäu des Bund Naturschutz
wollen wir unterschiedliche Lebensräume kennen
lernen und „Vielfalt erleben“. Am Mittwoch, 11. Juni wollen wir
mehr über die Wiese herausfinden und welche Schönheiten und
Überraschungen in ihr stecken. Was die Wiese außerdem mit
unserem Brot zu tun hat, wollen wir auf einer Zeitreise zurück bis
zur letzten Eiszeit erfahren und natürlich probieren. Treffpunkt ist
um 14 Uhr im Günztal, von dort aus radeln wir gemeinsam zur
Bund Naturschutz Hütte. Teilnehmen können alle neugierigen und
naturinteressierten Kinder im Grundschulalter. Die Kinder benötigen
dem Wetter angepasste Kleidung, einen Trinkbecher, Schneidebrett,
Küchenmesser, Getränk sowie 2 Euro für das Material. Weitere
Informationen und Anmeldung bei Iris Schäck 08332 5637 oder
Martina Hühner 08332 936810. Um Anmeldung bis 9. Juni wird
gebeten.
Sebastian-Kneipp-Straße 1 87724 Ottobeuren
Tel. 08332 925929
Fax 08336 809761
E-Mail: [email protected] www.kloster-cafe-ottobeuren.de
täglich geöffnet von 9.00 - 18.00 Uhr
Genießen Sie im Klostercafegarten oder unter den Arkaden:
den Alexander-Theodor-Sommercocktail
bayerischen Wurstsalat mit Ei, Tomate und Brot
Wir freuen uns auf Sie, Ihr Klostercafe-Team
Ausgabe 6/2014
Seite 10
Abschlusskonzert der Musikschule
Seit 30 Jahren besteht die Musikschule des VBW (anfangs VHS)
Ottobeuren e. V. Dieses Jubiläum soll, wie kann es anders sein, mit
einem großen Konzert gefeiert werden.
Am Mittwoch, 4. Juni findet um 18 Uhr im Kaisersaal das
traditionelle Abschlusskonzert der Musikschule unter dem Motto
„I quattro stagioni – die vier Jahreszeiten“ statt. Dabei erklingt
abwechslungsreiche Musik mit Werken von George Gershwin, F.
Mendelssohn Bartholdy, Robert Schumann, Christian Sinding,
Antonio Vivaldi u. a. Das Vororchester unter W. Kirchmann spielt
Surfin’ USA. Während der Pause stehen die Lehrkräfte für Fragen
und zur Beratung gerne zur Verfügung. Über die zahllosen Konzerte
und musikalischen Darbietungen, das Dozententeam und das
neue aktuelle Programm informiert die erweiterte Homepage der
Musikschule unter www.ottobeuren.de/de/marktgemeinde/rathaus/
musikschule.php?navid...
Gute Unterhaltung beim Frühlingskonzert der Sänger
Beim Frühlingskonzert des Männergesangvereins Ottobeuren
(MGVO) im voll besetzten Hirschsaal kamen die Freunde des
Gesangs voll auf ihre Kosten und sparten nicht mit Applaus. Mit
ihren Profistimmen und nicht zuletzt auch durch ihre komödiantische
Darbietung bereicherten die Sopranistin Marion Holdenried und
Bariton Roland Albrecht solistisch und im Duett den Konzertabend
sehr unterhaltsam. Es erklangen Lieder und Operetten von Schubert,
Lortzing und Lehár bis zur West Side Story von Leonard Bernstein.
Die Gastgeber hatten mit der Chorgemeinschaft Lachen diesmal
einen gemischten Chor eingeladen. Wie deren Vorsitzender Roland
Obermayer in seiner Moderation sagte, waren sie zuletzt vor acht
Jahren zu Gast und präsentierten sich mit „My way“, „Griechischer
Wein“, „Musik ist Trumpf“ und „Heimatlos“ vielseitig. Insbesondere
beeindruckten die etwa 30 Sängerinnen und Sänger unter Leitung
von Anton Kößler mit zwei Dialekt-Liedern von Lorenz Maierhofer
„Heast as net“ und „In die Berg“ mit Jodler-Refrain und reizvollen
Solostimmen sowie als Zugabe einem flotten Jodlerkanon. Die 35
Mann starken Ottobeurer Sänger hatten den Konzertabend mit „Wo
Musik erklingt“, „Frühling“, einer russischen Volksweise und dem
Chor der Landleute von Friedrich Smetana klangvoll eröffnet. Sie
intonierten mit ihrem Chorleiter Engelbert Kohler unter anderem
auch Gilbert Bécaud‘s „Überall blühen Rosen“ und den Zigeunerchor
von Verdi, kraftvoll pointiert mit Orchester-Becken, die ein Sänger
zusammenschlug. Mit Glenn Millers Hit „In the Mood“ und einer
Zugabe gaben sich die Barden mit E-Gitarre in bester Stimmung
flott und rockig. Der Vorsitzende der Ottobeurer Sänger, Hans-Peter
Waibel, dankte allen Mitwirkenden mit Präsenten.
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Veteranen- und Soldatenverein
Wieder Blumenschalen zerstört
Ottobeuren
bedauert:
Bei der Jahresversammlung des Veteranen- und Soldatenvereins
im Gasthof Mohren bedauerte der Erste Vorsitzende Josef Utz
sehr, dass auch 2013 wieder zweimal die Blumenschalen vor dem
Kriegerdenkmal zerstört wurden. Deshalb würden heuer keine
Blumen mehr aufgestellt. Utz sprach auch die Fahnen an: Drei
stünden im Schrank, es fehlten aber die Träger. Fahnenträger würden
deshalb dringend gesucht. Weiter sollten die Fahnenstangen vor
dem Kriegerdenkmal durch Alu-Stangen ersetzt und die Schrift der
Gedenktafeln im Friedhof erneuert werden. Er bat Bürgermeister
German Fries um Unterstützung. Der Angesprochene überbrachte
die Grüße der Gemeinde und sicherte Unterstützung zu, wo dies
möglich sei. Die Versammlung hatte zu Beginn des ehemaligen
Vorsitzenden Carlo Häußler gedacht, dessen Todestag sich im
April zum 20. Mal jährte. Im Tätigkeitsbericht erwähnte Utz zwei
Ausschusssitzungen, die Beteiligung von Fahnenabordnungen an
der Eldern-Prozession, am Volkstrauertag sowie bei Beerdigungen
von Mitgliedern. Weiter wurden sieben Mitglieder zum Geburtstag,
15 alte und kranke vor Weihnachten besucht. Die Mitgliederzahl
beträgt derzeit 39, davon 14 Kriegsteilnehmer, 22 Soldaten und drei
sonstige Mitglieder.
Nochmals die dringende Bitte: Rüstige, ehrenamtliche Männer,
die den Veteranen- und Soldatenverein als Fahnenträger bei
Prozessionen unterstützen möchten, wenden sich bitte an Josef Utz,
Tel. 08332 413022.
Feuchte Mauern?
Fachbetrieb für Mauerwerksentsalzung und KapillarEntfeuchtung, sowie Behandlung von Schimmel-Pilz & Kondens
Wir bieten Ihnen:
 Mauerentfeuchtung
 Mauerentsalzung
ohne Bauarbeiten
Albert Ehinger • Tel. 08332 9256529 
ohne Aufgraben
Tel. 0171 7977873 
[email protected]  ohne Chemie
Gegen Sucht und Alkohol: Guttempler Frank Lindemann
radelt durch Deutschland
Die beiden Solisten (links im Bild) beim Schlusschor mit den
Ottobeurer Sängern
Runde 2800 Kilometer auf dem Fahrrad ab Flensburg seit Ende
März hatte Frank Lindemann bereits hinter sich, als er in Ottobeuren
eintraf – und noch weitere 970 Kilometer wollte er „abstrampeln“. Er
wurde von der seit 1991 bestehenden Ortsgruppe der Guttempler
unter Leitung von Brigitte Schorer gastfreundlich aufgenommen.
Anlässlich des Jubiläums 125 Jahre Guttempler in Deutschland hat
sich Lindemann auf diese „Friedensfahrt“ begeben. Friedensfahrt
heiße es deshalb: „Durch ihr Engagement haben die Guttempler
Ausgabe 6/2014
Seite 11
in vielen Alkohol und Sucht belasteten Familien den Frieden
wieder herstellen können.“ Das wolle er mit seiner Tour quer
durch Deutschland bekannt machen und für die Notwendigkeit
eines anderen Umganges mit Alkohol werben. Am 29. Mai und
fast tausend Kilometer später will er beim Guttempler-Kongress in
Hofheim im Taunus eintreffen. Zwischendurch begleiten ihn Radler
aus der jeweiligen Region. Mehr dazu auch unter: www.guttemplerfriedensfahrt-2014.de
Die Guttempler Ottobeuren treffen sich im Gemeindezentrum der
evangelischen Kirche jeden Mittwoch um 19.30 Uhr.
Durchführung des 76. Gauschießens anlässlich des 90-jährigen
Jubiläums unseres Vereins. Nach dem Sommerfest beginnt die
wohlverdiente Sommerpause. Der Schützenverein Günztal Eldern
lädt alle Schützenkameradinnen und -kameraden sowie deren
Angehörige herzlich zum Sommerfest ein, das den Saisonabschluss
des gesellschaftlichen Vereinslebens bildet. Es findet statt am
Samstag, 19. Juli ab 20 Uhr im Schützenheim Eldern. Mitzubringen
sind Hunger, Durst und viel gute Laune, dann ist uns auch Petrus
wohlgesonnen.
Ottobeurer Tischtennisherren bleiben in der 3. Bezirksliga
Süd/West
Das Relegationsturnier für die 3. Bezirksliga konnte der TSV
Ottobeuren Tischtennis für sich entscheiden. Mit Siegen gegen
TSV Durach (9:5) und TV Woringen (9:4) haben sie Ende April in
Königsbrunn den letzten Platz in dieser Liga für sich erkämpft. Damit
bleibt eine Mannschaft des TSVO Tischtennis in der Bezirksliga
bestehen.
Brigitte Schorer und die Guttempler-Gruppe Ottobeuren begrüßten
Frank Lindemann bei seiner Etappe in Ottobeuren.
Hinten v. li. n. re.: Tobias Maugg, Hermann Gulde, Thomas Holzheu
(Mannschaftsführer), vorne v. li. n. re.: Thomas Kappelhof, Ewald
Kendzia, Georg Hampp
Großes Freilandturnier
beim Reit- und Fahrverein Ottobeuren
Von Samstag, 28. bis Sonntag, 29. Juni findet auf der schön
gelegenen Anlage des Reit- und Fahrvereins Ottobeuren wieder
das große Freilandturnier statt. In diesem Jahr werden Dressurund Springprüfungen bis Klasse L sowie Qualifikationsprüfungen
zum Nürnberger Burgpokal und Prüfungen zum Schwäbischen
Ponypreis ausgetragen. Die Prüfungen beginnen an beiden Tagen
ab ca. 8 Uhr. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.
Auf viele pferdesportbegeisterte Zuschauer und Besucher freut sich
der Verein.
Stiftung KulturLandschaft Günztal
Der Schützenverein Günztal Eldern informiert
Eine anstrengende und an Höhepunkten reiche Saison nähert sich
dem Ende. Markante Eckpunkte waren die Marktmeisterschaft mit
einer Rekordbeteiligung von 937 Schützen und die erfolgreiche
Naturerlebnisse rund um den Mühlentag in Liebenthann
Am Pfingstmontag, 9. Juni finden ganztägige Aktionen zum
Mitmachen für Jung und Alt statt. Von 10 bis 17 Uhr haben Sie
die Möglichkeit, an einer Anleitung zum Umgang mit der Sense
teilzunehmen. Um 13 Uhr führt Dr. Christoph Greifenhagen mit
einem Spaziergang durch Wald, Wasser und ein versunkenes
Ausgabe 6/2014
Seite 12
Schloss durch die Hangwälder zur Burgstelle Liebenthann. Eine
Erlebniswanderung „Teufelsküche – die Eiszeiten lassen grüßen“
mit Dr. Greifenhagen startet um 14 Uhr. Treffpunkte für alle
Veranstaltungen ist in Obergünzburg, Schlossmühle Liebenthann.
Am Tag der Veranstaltung sind wir unter 0151 22753264 zu
erreichen. Weiterführende Informationen unter www.guenztal.de,
www.facebook.com/Guenztalstiftung
Allgäuer Volkssternwarte
Fotoausstellung zieht viele Besucher
an
Die von der Allgäuer Volkssternwarte im Haus
des Gastes veranstaltete Fotoausstellung
„Zauber des Nachthimmels – Licht, Farben Landschaft“ zog
am ersten Maiwochenende viele interessierte Besucher an. Die
Ausstellung wurde am 1. Mai mit einer Vernissage eröffnet. Nach
der Begrüßung durch den Ersten Vorsitzenden Harald Steinmüller
führte Dr. Carolin Liefke vom Haus der Astronomie in Heidelberg
die Ehrengäste in die Welt der Nacht- und Astrofotografie ein.
An den weiteren drei Ausstellungstagen besichtigten über 720
Besucher die Fotografien, die teilweise bereits in Fachjournalen
und auf entsprechenden Fachseiten im Internet veröffentlicht
wurden. Anlässlich des 1250-jährigen Gründungsjubiläums der
Benediktinerabtei wurden auf verschiedenen Bildern auch Kloster,
Basilika und Buschelkapelle vor dem Sternenhimmel ins rechte
Licht gesetzt.
erfahren auf diese Weise, woher ein Teil des Wissens über unser
Sonnensystem stammt.
Freitag, 13.06. – 19.30 Uhr: Mars - Der rätselhafte Planet
Von Anbeginn aller astronomischer Beobachtungen stand der
Planet Mars im Mittelpunkt. Bei allen Völkern war er Kriegsgott und
oft wurde er als bewohnbarer Himmelskörper angesehen. Durch
einen Übersetzungsfehler wurden die im Jahre 1877 entdeckten
Linien als Kanäle bezeichnet, und Kanäle konnten nur durch
eine Zivilisation errichtet worden sein. Daraufhin entstand z. B.
in Amerika ein Observatorium, um mit dem dort vorhandenen
Teleskop nach Leben auf dem Mars zu suchen. Erst mit Beginn
der Raumfahrt konnte die wahre Natur unseres Nachbarn erkannt
werden. Begleiten Sie uns auf eine Reise zum Mars und lernen Sie
den Planeten mit eigenen Augen kennen.
Freitag, 20.06. – 19.30 Uhr: Saturn – der Herr der Ringe
Saturn ist wohl der schönste Planet unseres Sonnensystems.
Die Sonde Cassini schickt seit 2004 faszinierende Bilder seines
Ringsystems zur Erde. Und auch seine zahlreichen Monde bergen
noch manches Geheimnis. Erfahren Sie in diesem Vortrag alles
Wissenswerte über Saturn und die Cassini-Huygens-Mission und
lassen Sie sich von den hochauflösenden Fotos des Planeten und
der Monde beeindrucken. Ein besonderes Highlight ist eine Auswahl
von Bildern, die Ihnen in 3-D vorgestellt werden.
Freitag, 27.06. – 19.30 Uhr: Unser Sonnensystem
Unsere Planeten mit ihren Monden stellen die unmittelbare
Nachbarschaft unserer Erde dar. Trotzdem sind die Entfernungen
so groß, dass Sonden jahrzehntelang unterwegs sind, um sie zu
erforschen.
Wir stellen Ihnen ausführlich alle Planeten und deren wichtigste
Monde vor und beantworten die vielgestellte Frage, warum Pluto
nicht mehr zur Planetenfamilie gehört.
Unsere selbstverständliche
Zusatzleistung bei jedem
Räder- und Reifenkauf:
Fotogruppe von Mitgliedern der AVSO, die ihre Werke zur
Ausstellung beigesteuert haben.
V. l. n. r.: Frank Hegemann, Manuel Fernbacher, Timm Kasper,
Alexander Socher. Es fehlt Robert Blasius.
Vortragsprogramm im Juni
Sonntag, 01.06.. – 14.00 bis 17.00 Uhr: Sonnensonntag
Ohne die Sonne gäbe es kein Leben auf unsere Erde. Doch es
steckt viel mehr hinter unserem Tagesgestirn als nur Licht und
Wärme. Erfahren Sie, auf welch mannigfaltige Weise wir Menschen
von der Sonne profitieren und werfen Sie mit den Teleskopen der
Sternwarte einen Blick auf den Himmelskörper, dem wir alle unser
Leben verdanken.
Freitag, 06.06. – 19.30 Uhr: Jupiter – Gigant am Himmel
Jupiter hat in vielen berühmten Weltraummissionen eine
entscheidende Rolle gespielt. Begleiten Sie die Missionen von
Pioneer bis New Horizons und bestaunen Sie den Fortschritt
der Weltraumtechnik der letzten 60 Jahre. Die schönsten und
beeindruckendsten Bilder von Jupiter lassen Sie mit den Augen der
Sonden und der Wissenschaft die Faszination der Planetenmissionen
hautnah erleben. Ausführlich werden Sie über die Besonderheiten,
die Technik und die Flugbahnen der Raumsonden aufgeklärt und
• Sie kostet nicht extra.
• Sie gilt 36 Monate ab
Kaufdatum.
• Sie hilft bei Reifenschäden
durch Nägel oder andere
spitze Gegenstände,
durch Beschädigungen
an Bordsteinkanten und
sogar bei Vandalismus.
n!
r und Reife
mpletträde
Für alle Ko
Sommerreifen / Unser Angebot
195/65/R15 91V, Continental Premium Contact 5
205/55 R16 91W, Dunlop SP BluResponse
Es berät Sie unser Reifenspezialist Herr Nägele.
Autohaus Sepp Huber
87724 Ottobeuren, Tel. 08332/92150
[email protected]
71,90 €
77,90 €
Ausgabe 6/2014
Seite 13
in Zusammenarbeit mit allen gesetzlichen und
privaten Krankenkassen
Termine nach Vereinbarung!
Laura Hili
Telefon: 08332 / 9256091
Handy: 0176 / 26473144
in:
ab sofort
3
Brüchlins
tobeuren
87724 Ot
Auch Hausbesuche möglich!
KIRCHE
Evangelisch- luth.
Kirchengemeinde
Tel.: 08332/350
Erlöserkirche,
Ludwigstr. 53
Hinweise:
- Pfarrbüro geöffnet: Dienstag und Freitag von 8:00-11:00 Uhr
- Unsere Hompage: www.erloeserkirche-ottobeuren.de
- Eltern-Kind-Gruppen:
1.-3. Di/Monat 9:00 - 11:00 Uhr, Leitung Pia Lips, Tel.: 08332 –
28 09 820
2.+4. Di/Monat 9:00 - 11:00 Uhr, Leitung: Michaela Jansen,
Tel.: 08332 - 79 79 297
Mittwoch 9:00 - 10:30 Uhr, Leitung: Bettina Stock,
Tel.: 08332 – 28 09 039
Jeden Do/Monat 9:00-11:00 Uhr, Leitung: Claudia Geppert,
Tel.: 08332 - 95 205
- Jeden Mittwoch im Monat, 19:30 Uhr: Treffen der Guttempler im
Gemeindesaal
- Letzter Dienstag im Monat, 19:30 Uhr: Ökumenischer
Bibelabend, HdG
- KEG = Kinder-Eltern-Gottesdienst
Sonntag, 01.06.2014, So. Exaudi
9:30 Uhr Predigt-Gottesdienst, Pfr. Weingärtner
10:30 Uhr Kinder-Eltern-Gottesdienst, Team
Montag, 02.06.2014
14:30 Uhr Frauenkreis unter der Leitung Doris Ludwig
Thema: Kindergartenkinder vom KiGa „Arche Noah“ zu Besuch
17:00 Uhr G Hafner Villa
Samstag, 07.06.2014
11:00 Uhr Taufe in der Erlöserkirche: Jalin Lia aus Markt
Rettenbach
16:00 Uhr Pro-Arte-Konzert; Besonderheit: Sakraler
Ausdruckstanz;
Harald Gokus, Orgel und Gabriela Hofweber, Tanz
Pfingstsonntag, 08.06.2014
9:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Weingärtner
10:45 Uhr Gottesdienst in Hawangen
Pfingstmontag, 09.06.2014
9:30 Uhr Gottesdienst, Gastprediger: Pfr. Markus Müller aus
Dickenreishausen
Sonntag, 15.06.2014, Trinitatisfest
9:30 Uhr Gottesdienst, Gastprediger: Pfarrer i.R. Heinz Frank
20:00 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Gemeindesaal
Mittwoch, 18.06.2014
10:30 Uhr Gottesdienst, St. Josef
Freitag, 20.06.2014, Johannisfest
19:30 Uhr „Andacht zur Jahresmitte“ auf dem Brunnenplatz
vor der Erlöserkirche; die Männergruppe feiert Johannisfest;
Segensworte für die 12 Monate des Jahres; Bläsergruppe Wagner,
Schmalzbrote und Getränke (bei schlechtem Wetter in der Kirche)
Sonntag, 22.06.2014, 1. So. nach Trinitatis
9:30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Michael Kolbe aus Woringen
19:00 Uhr KEG- Vorbereitungstreffen im Pfarrbüro
20:00 Uhr Elternbeirats-Sitzung im Kindergarten Arche Noah
Donnerstag, 26.06.2014
19:00 Uhr Frauen-Treff, Grillen bei der Gartenhütte, bitte Grillgut
mitbringen; die Männergruppe ist zum Grillabend eingeladen
Samstag, 28.06.2014
17:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Buchenbrunn
Sonntag, 29.06.2014, 2. So. nach Trinitatis
9:30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Weingärtner
Anschl. Kuchenverkauf vom Kindergarten Arche Noah
Ein Bibelwort als Wegbegleiter:
Was hilft es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewinnt, dabei
aber Schaden nimmt an seinem Leben?
Matthäus 16,26
SONSTIGES
Wir haben endlich ein Logo
Der Kindergarten Maria
Stern freut sich sehr
über das schöne Logo
neben der Eingangstür
und möchte sich ganz
herzlich bei Hubert
Schmid
(Vater
der
Kiga-Leitung) für sein
Engagement bedanken.
Er hat das Logo, das
auch den Briefkopf der
Einrichtung ziert, in seiner Freizeit für den Kindergarten aus Holz
gesägt und gefräst und Alexandra Schmid bemalte und lackierte
es noch. Pünktlich zum Tag der offenen Tür konnten die Besucher
dann das neue Logo an der Wand bewundern. Vielen, vielen Dank!
Das Team vom Kiga-Maria Stern
Ausgabe 6/2014
Seite 14
„Juhu, ein neues Bällebad!“
Kinder des St. Alexander Kindergartens sagen ein
herzliches Dankeschön.
Seit Februar begeistert ein neues, großes und robustes Bällebad
die Kinder im Kindergarten St. Alexander. Dieses wird von unseren
Mädchen und Jungen täglich voller Freude kreativ genutzt, was
neben dem Spaß am gemeinsamen Spiel den Vorteil hat, dass sie
in ihrer Körperwahrnehmung, ihrer Motorik, ihren sozialen und
emotionalen Kompetenzen sowie ihrer wissenschaftlichen Neugier
(z. B. elektrisierte Haare) gefördert werden. Den Kauf dieses
beliebten und vielfältigen, aber teuren Spielgeräts – der Preis betrug
über 1000 € - ermöglichte uns unser engagierter und talentierter
Elternbeirat. Mit Hilfe unserer fleißigen Eltern veranstaltete der
Elternbeirat verschiedene Aktionen, wie z. B. Plätzchenverkauf auf
dem Wochenmarkt oder Kuchenverkauf in der Gärtnerei Stock,
um den notwendigen Betrag zu erwirtschaften. Die Kinder sagen
allen, die den Kauf dieses tollen Bällebads ermöglicht haben, ein
herzliches Vergelt´s Gott.
Viel war los bei den Jubiläumsveranstaltungen im Mai
Ein schöner neuer Anblick der Basilika ist mit den Figuren der
Kirchenpatrone Alexander (links) und Theodor (rechts) entstanden.
Die Originale aus Sandstein fanden einen guten Platz seitlich der
Haupttreppe auf einem Sockel aus Nagelfluh. Die Abgüsse aus
einer Steingussmasse zieren wie vor 250 Jahren wieder die Fassade
in 36 Meter Höhe. Viele verfolgten die feierliche Enthüllung.
von links nach rechts Conny Nagel, Sonja Knauer, Nicole Schneider,
Monika Hackl, Claudia Rau, Gerlinde Joachim, Michaela MerklMayer und Katrin Tschugg.
Maifest des Waldkindergartens
„Der wunderbarste
Platz auf der Welt“unter
diesem
Motto stand das
diesjährige Maifest
des
Integrativen
Waldkindergartens
Ottobeuren. Mitten
im
Bannwald,
gleich
neben
der
Schutzhütte
der
Einrichtung,
spielten die Kindergartenkinder unter
großem
Beifall
dem
zahlreichen
Publikum
ein
Theaterstück vor.
Weiter
wurden
Sommerlaternen aus Blechdosen hergestellt, Seife mit Duft
und kleinen Säckchen zu Schätzen verarbeitet und Buttons mit
der Eule Flo (Maskottchen der Einrichtung) gepresst. Während
einer Tasse Kaffee oder einer herzhaften Pizzaschnecke konnten
die Gäste darüber hinaus an einem Waldquiz teilnehmen. Fünf
Gewinnerfamilien wurden dabei am Nachmittag ausgelost und
konnten ihre Gewinne entgegennehmen, die allesamt von unserem
Partner, dem dm Markt in Memmingen, gesponsert wurden.
Großes Interesse fanden auch Besichtigungen und Führungen. Abt
Johannes Schaber führte auch eine Gruppe von Gästen aus nah und
fern durch die Prunkräume der Abtei, im Bild die Barockbibliothek.
In neuem Glanz: Staatsgalerie in der Benediktinerabtei
Die Staatsgalerie in der Benediktinerabtei Ottobeuren ist
nach längerer Schließung wieder geöffnet. Unter prachtvollen
spätbarocken Deckendekorationen erstrahlen die Altartafeln der
allgäu-schwäbischen Spätgotik und Werke der Barockmalerei nun
in neuem Glanze. Ein Jahr lang waren die Werke der Galerie nach
München ausgelagert.
Die Räume der Staatsgalerie im Museum der Abtei sind im Rahmen
des Bauabschnitts Bibliothek und Umgebung auch saniert worden,
erläuterte Museumskustos und Baubetreuer Frater Tobias Heim.
Die Bayerischen Gemäldesammlungen nutzten die Gelegenheit
für dringend notwendige konservierende und restauratorische
Maßnahmen an den Gemälden. Neu sind zudem erläuternde
kunsthistorische Texte, die dem Besucher Grundinformationen an
die Hand geben und die Bildsprache der Gemälde erklären. Die
Staatsgalerie der Abtei Ottobeuren ist eine der zwölf Zweiggalerien
der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen, die sich auf
ganz Bayern verteilen. Überwiegend umfasst sie Bestände der
ehemaligen Klostergalerie der früheren Reichsabtei Ottobeuren. Mit
der Klosterauflösung im Zuge der Säkularisation 1802/03 gelangten
die Bilder in staatliches Eigentum. In der Folge wurde der Bestand
durch Versteigerungen stark verringert. Um die verbliebenen Werke
in ihrer Mehrzahl wieder dauerhaft am Ort ihrer Herkunft zeigen zu
können, wurde 1967 die Staatsgalerie gegründet.
Ausgabe 6/2014
Seite 15
Die Öffnungszeiten der Staatsgalerie und des Klostermuseums sind
von Palmsonntag bis Allerheiligen täglich von 10 bis 12 und 14 bis
17 Uhr.
Kuratorin Dr. Saskia Wiedner führt in das Werk von Diether
Kunerth in Malerei, Collage, Graphik, Photo und Aquarell sowie
Skulptur, Materialbilder und Installationen ein. „Ägypten“ stehe
in der Ausstellung für eine Chiffre für den modernen Menschen,
schreibt sie, der seinen Platz in der Kultur der Gegenwart und in
Auseinandersetzung mit seiner kulturellen Vergangenheit neu
bestimmen müsse. Diese Suche durchziehe das Werk Kunerths in
all seinen Schaffensphasen wie ein roter Faden.
Die Öffnungszeiten sind:
In der Hauptsaison April bis Oktober: Di/Mi/Do/Fr 11 – 16 Uhr;
Sa/So/Feiertage 12 – 17 Uhr. Montag geschlossen. Abendöffnung
jeden zweiten Mittwoch im Monat zusätzlich von 16 – 19 Uhr. Für
Gruppen nach Vereinbarung:
Infotelefon 08332 7969890, www.mzk-diku.de
Museumspädagogik in der neuen Kunsthalle: Lehrer auf
Fortbildung
Museumskustos Frater Tobias Heim OSB in den restaurierten
Räumen der Staatsgalerie im Klostermuseum.
Mit der Schulklasse ins Museum, wie die alten Ägypter auf
Papyrus schreiben, mit selbst hergestellten Farben experimentieren
oder gar im Museum Kindergeburtstag feiern: Erste Einblicke
in die museumspädagogischen Ideen des neuen „Museums für
zeitgenössische Kunst Diether Kunerth Ottobeuren“ bekamen
Lehrer aus der Region bei einer Fortbildung. 27 Lehrkräfte
verschiedenster Schularten aus Memmingen, Babenhausen und
Ottobeuren erhielten eine Führung durch das neue Museum mit
der Sprecherin des Kuratorinnen-Teams, Dr. Saskia Wiedner. Sie
begegneten auch dem Künstler in seiner Eröffnungsausstellung
zum Thema „Ägypten“. Das museumspädagogische Programm
für Kinder, Jugendliche und Familien erläuterten Regina Gropper
und Sabine Brecheisen im Medienraum. In einer abschließenden
Gesprächsrunde wurde reges Interesse an den neuen Möglichkeiten
im Museum deutlich. Es ging aber auch um Preise für Anfahrt,
Eintritt und Spezialprogramme und was man Eltern zumuten könne.
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Gelungener Ausstellungskatalog „Ägypten“
Mit über 180 abgebildeten Werken
der
Ausstellung
„Ägypten – Malerei,
Graphik,
Skulpturen“
hat
der
Ottobeurer
Künstler
Diether
Kunerth
einen
Katalog zu seiner
ersten Ausstellung
im neuen Museum
für zeitgenössische
Kunst in Ottobeuren
vorgelegt. Er vermittelt
einen
eindrucksvollen
Überblick.
Neben
einem
Text
zur
Entstehung
und
Realisierung
des
Museumsprojekts
hat der Ägyptologe Dr. Dietrich Wildung ein Vorwort verfasst.
d
Luft un
Frische
Sonne
Füße
für Ihre
Ausgabe 6/2014
Seite 16
Inspektor Amadé kommt nach Ottobeuren
Am Samstag, 7. Juni wird anlässlich des 1250-jährigen
Jubiläums der Benediktinerabtei Ottobeuren um 20:15 Uhr im
Kursaal des Haus des Gastes die Actionkomödie „Inspektor
Amadé“ erstmals auf Großleinwand zu sehen sein. In diesem von
der EGM (dahinter verbergen sich die drei Miltschitzky-Brüder)
gedrehten Film jagt der tollpatschige Inspektor Amadé den eiskalten
mafiösen Superschurken Santalucia, der die Menschheit mit einem
Atombombenabwurf in Schrecken versetzt. Welche Rolle die
geheimnisvolle gestohlene Handschrift aus dem Kloster Ottobeuren
dabei spielt, erfahren Sie in dem Film. Als Nebendarsteller wirken
u. a. bekannten Persönlichkeiten aus dem Kloster Ottobeuren und
der Ottobeurer Unterwelt mit. Zur Premiere sind alle Ottobeurer,
insbesondere die Mitwirkenden des Films, ganz herzlich eingeladen.
Eintritt: 5,- €
Fünfter Ministrantentag
Zum 1250-jährigen Jubiläum der Benediktinerabtei waren 190
Ministranten aus der ganzen Pfarreiengemeinschaft Ottobeuren,
Hawangen, Böhen und Ollarzried nach Ottobeuren zur Feier
der Patrone der Ministranten Dominikus Savio und Tarzisius
eingeladen. Oberministrant Benjamin Nägele begrüßte die 110
angemeldeten Ministranten in der neuen Turnhalle in Ottobeuren.
Beim Spielenachmittag gab es fünf Stationen zu bewältigen unter
anderem mit Mattenrutschen, Kastenklettern, Brennball und
Ballspielen sowie einem Quiz über die beiden Heiligen. Nach
dem Abendessen marschierten die Minis in die Basilika zu einem
Jugendgottesdienst mit Abt Johannes.
Weitere Infos und Bilder finden sich auf der Homepage unter www.
pfarrei-ottobeuren.de bei Kinder / Jugend auf Ministranten klicken.
Konzert Orgel und sakraler Ausdruckstanz in der
Erlöserkirche
Am Pfingstsamstag, 7. Juni erwartet die Freunde
außergewöhnlicher Musikevents ein besonderes Ereignis: um 16
Uhr kommt es in der Erlöserkirche zu einer spannenden Begegnung
zwischen Orgel und sakralem Ausdruckstanz. Harald Gokus wird
mit seinem eleganten Orgelspiel mit Werken von J. S. Bach, Franz
Tunder (Praeludium in g zum 400. Geburtsjahr), J. Pachelbel
(Fantasia in C ), P. Fr. X. Schnizer, C. Ph. E. Bach (Sonate VI in G
zum 300. Geburtsjahr), D. Buxtehude (Toccata, Fuga und Ciaconna
BuxWV 137) und P. Eben einen sinnlichen Klangraum entstehen
lassen, in dem die Ausdruckstänzerin Gabriela Hofweber den
Zauber, den sie in dieser Musik entdecken konnte, sichtbar werden
lässt. Hingebungsvoll und anmutig „malt“ sie mit ihren Bewegungen
lebendige Bilder, die berühren, wie zum Beispiel in der „Air“ von
Bach, „die Leichtigkeit, die die Schwere überwindet!“ bis hin zu
Stücken mit kraftvollen Aussagen über den „freien Willen“, die sie in
Petr Ebens „Hommage a Buxtehude“ tanzt.
Wir fusionieren ab März 2012 und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit
GmbH
Allgäuer Malermeister
DR GmbH
Zum Kälberboscha 11
87724 Ottobeuren
[email protected]
www.allgaeuer-malermeister.de
Telefon 08332 / 8608 · Fax 7577
Mobil 0175-5946018
Gerüste - Raumdesign - Malerarbeiten - Farbenverkauf
Fassadengestaltung - Vollwärmeschutz WDVS
Gib
deinem
Leben
eine
Richtung:
Kirchenanzeiger
Ottobeuren, Böhen, Hawangen, Ollarzried
Juni 2014
Öffnungszeit Pfarrbüro: Mo, Di, Mi 9-12, Do 17-19, Fr 9-12, 15-17 Uhr
Abgabe von Messintention für Juli bitte bis spätestens 5. Juni
Christus
Kreuzgang‐Gespräche am Dienstag, 3. Juni 2014 18.00 Uhr Teilnahme an der Vesper in der Basilika, 18.30 Uhr Imbiss im Klostercafé möglich, 19.00 Uhr im äußeren Kreuzgang (Eingang über Klosterpforte): Begrüßung Pater Dr. Theodor Lutz OSB. Abt Dr. Johannes Eckert OSB (München‐Andechs) referiert über: Lebe, was du bist. Klug ‐ gerecht ‐ tapfer – maßvoll. Ein Brevier der Tugenden. – 20.00 Uhr Nachtgebet in der Basilika . Hochfest zu Pfingsten am 8. Juni 2014 09.00 Uhr Pontifikalamt mit rein gregorianischem Choral. Choralschola der Abtei 17.00 Uhr Pontifikalvesper mit dem Konvent und dem Ottobeurer Kirchenchor: Pater Franz Xaver Schnizer: Psalm 109: Dixit Dominus Domino meo; Franz Xaver Brixi: Magnificat anima mea. Eldernprozession am Pfingstmontag 9. Juni 2014 Prozession am Vormittag 8.00 Uhr (bei schlechtem Wetter 9.00 Uhr in der Basilika) Festprediger: Pater Beda Lange OSB Lichterprozession am Abend um 21.00 Uhr ab Eldern (bei schlechtem Wetter 19.30 Uhr in der Basilika) mit Weihbischof Florian Wörner, Augsburg. Kreuzgang‐Gespräche am Dienstag, 10. Juni 2014 18.00 Uhr Teilnahme an der Vesper in der Basilika, 18.30 Uhr Imbiss im Klostercafé möglich, 19.00 Uhr im äußeren Kreuzgang (Eingang über Klosterpforte): Begrüßung Pater Benedikt Kuen OSB. – Referent: Abt em. Dr. Fidelis Ruppert OSB (Abtei Münsterschwarzach) Geistlich kämpfen lernen. –Benediktinische
Lebenskunst für den Alltag. Generalversammlung der Deutschen Assoziation des Souveränen Malteser Ritterordens Freitag, 13. Juni 2014 um 18.00 Uhr Feierliche Vesper am Vorabend zur Generalversammlung in der Ba‐
silika, anschließend Vortrag von Abt Johannes zum Jahresthema: „Seid barmherzig, wie euer Vater barmherzig ist“! (Lk 6,36). Samstag, 14. Juni 2014 um 9.00 Uhr Pontifikalamt mit Abt Johannes Schaber OSB und 300 Mitgliedern des Souveränen Malteser Ritterordens. Aufnahme der neuen Ordensmitglieder. Herzliche Einladung. Sonntag, 15. Juni 2014 ‐ Tag des Sports (Zur Eröffnung der WM in Brasilien) um 11.00 Uhr Jugendgottesdienst (Basilika) Mittwoch, 18. Juni 2014 Tag der Kommunionhelfer und Lektoren der ganzen PG 19.30 Uhr Sakramentsandacht in der Basilika.Um 20.15 Uhr geistlicher Impuls mit Abt Johannes Schaber OSB in der Abtei Fronleichnam 19. Juni 2014 ‐ 750 Jahre Fronleichnamsfest – Einladung an die Pfarreiengemeinschaft 08.00 Uhr Gottesdienst mit Prozession durch Ottobeuren(Prozession in den Dorfpfarreien am Sonntag 22. Juni 2014). Samstag 21. Juni 2014 Lesetag im Kloster (Regel Benedikts, Kap. 48) Dauer : 10.50 – ca. 19.30 Uhr Beschränkt auf 12 Teilnehmer, Anmeldung erforderlich, € 5,‐. Treffpunkt 10.50 Uhr an der Klosterpforte, Einführung in die Übung der geistlichen Lesung durch Abt Johannes Schaber OSB, Mittagsgebet mit den Mönchen, Mittagessen, Lesezeit im Kloster, Vespergebet in der Basilika mit dem Konvent, Abendessen im Gästerefektorium, geistlicher Austausch über die Lesefrüchte. Kreuzgang‐Gespräche am Dienstag, 24. Juni 2014 18.00 Uhr Teilnahme an der Vesper in der Basilika, 18.30 Uhr Imbiss im Klostercafé möglich, 19.00 Uhr im äußeren Kreuzgang (Eingang über Klosterpforte): Begrüßung Frater Tobias Heim OSB. – Referentin: Äbtissin Dr. Hildegard Brem O.Cist. (Mariastern‐Gwiggen): Gertrud von Helfta – Ihre Botschaft für heute. Freitag 27. Juni 2014 Herz‐Jesu‐Fest – Wallfahrtstag in der Basilika Ottobeuren Ab 9.00 Uhr Basilika: Beichtgelegenheit, 10.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst in der Basilika 11.00 Uhr Geistlicher Impuls mit Pater Beda Lange OSB, 15.00 Uhr Pilgerandacht zum Herzen Jesu. Samstag, 28. Juni 2014 3. Erstkommunionkinder‐Wallfahrt (für das ganze Allgäu) 9.30‐15.00 Uhr Westhof des Klosters – Basilika 9.30 Uhr Firmung mit Abt em. Dr. Emmeram Kränkl OSB in der Basilika 16.00 Uhr Orgelkonzert in der Basilika mit Pater Prior Stefan Kling O.Praem., Leiter des Amtes für Kir‐
chenmusik, Augsburg (Benefizkonzert zu Gunsen der Dt. Lepra‐ u. Tuberkulosehilfe e.V.) Gottesdienstordnung Juni für Ottobeuren, Hawangen, Böhen, Ollarzried
(Ottobeuren = Ott., Hawangen = Haw., Böhen = Böh., Ollarzried = Olz), Abgabe von Messintentionen bis jeweils zum 5. des Vormonats
Novene zum Heiligen Geist tägl. 19 Uhr Krypta bis 7. 6.2014
1.06. Sonntag
7. SONNTAG DER OSTERZEIT
7.00 Ott Basilika Beichtgelegenheit
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Walter Schweier
(1. Jahrtag); Maria Link
9.00 Ott Basilika Pfarrgottesdienst
9.45 Ott Lebensze Messfeier
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Rinninger + Egger;
Georg Wassermann m. Eltern + Geschwister;
Franz Sinner und Kaspar Grotz
13.30 Ott Eldern
Taufe des Kindes Frida Valerie Hackl
17.30 Ott Basilika Vesper
9.30 Hawangen
Gottesdienst im Festzelt
19.00 Haw Kirche Wetterrosenkranz
8.45 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Franz Xaver+Theresia Specht; Michael Gebele; Georg Albrecht; Theresia und Ludwig Sauter; Theresia+Maria Kienle
10.00 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Anna-Maria Epple
(1. Jahrtag); Matthias und Theresia Holdenried mit verstorbenen Angehörigen
2.06. Montag
Hl. Marcellinus
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für die Armen Seelen
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Familie Boxler
16.00 Ott Kap.saal Rosenkranz
19.30 Ott Eheim
Messfeier mit Gedenken für Eduard und Josefa Endras und Fam. Johann Mayer
3.06. Dienstag
Hl. Karl Lwanga und Gefährten
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Rosa Schätz;
Erwin Galdy; Hildegund Keßler
8.10 Ott Basilika Schulgottesdienst der 3. Klassen mit Gedenken
für Leonhard und Amalie Albrecht mit Andreas
und Walli Lohr
16.00 Ott Krhskap Messfeier
19.00 Ott Pforte
Kreuzganggespräche (siehe S. 1)
4.06. Mittwoch
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Fini und Max
Gerle; Karl Hochdorfer
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Maria Link; Norbert Czech und Angeh.; Max Goldhofer
16.00 Ott Spital
Messfeier
8.00 Haw Kirche Schulgottesdienst zu Ehren des Hl. Geistes
19.15 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Basil und Bernhardine Weiß; Karolina und Ludwig Ehleuter;
Bruderschaft St. Josef
19.15 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Josef und Kreszentia Karg mit Xaver und Karolina Settele
5.06. Donnerstag Priesterdonnerstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Gerhard Obrusnik mit Eltern und Schwiegereltern
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Alois Hoffmann;
Lorenz Beckler
17.00 Ott Pfheim
Bibelstunde für Teenys
19.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Meinrad und Lieselotte Stöhr; Walter Hölzle
18.40 Haw Kirche Aussetzung, Rosenkranz, Beichte
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Josef Fickler; Veronika+ Anna Bräckle, (Koll: Priesterhilfswerk)
Crescentia-Fußwallfahrt nach Kaufbeuren 6./7. Juni 2014
Motto: „Damit der Glaube lebt!“ Anmeldung und Info bei Reinhold
Hartmann (08332/5287).
6.06. Freitag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
12.00 Ott Basilika
19.00 Ott Krypta
Herz-Jesu-Freitag
Messfeier mit Gedenken für Kreszentia Engel
Messfeier mit Gedenken für Xaver + Anna
Bersch; Genovefa Mayer; Angeh. Hämmerle
Ökumenisches Friedensgebet
Rosenkranz
7.06. Samstag
Tag der Familienangehörigen der Ottobeurer Mönche –
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für die Armen Seelen
8.00 Ott Basilika Konventmesse mit Gedenken für Josef Dietrich
17.30 Ott Basilika Feierliche 1. Vesper zu Pfingsten
18.00 Ott Krhskap Vorabendmesse
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Verstorbene
Eltern Geiger und Gschwend; Verstorbene
Vögele, Höbel, Rupert Schäffeler
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Willi Mendler mit Eltern und Geschwistern; Anton Schön
8.06. Sonntag
Pfingsten – Hochfest des Heiligen Geistes
RENOVABIS - Kollekte für Mittel- u. Osteuropa
7.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Franz Klotz,
Franz Beckel und Angehörige
9.00 Ott Basilika Pontifikalamt (gregorianischer Choral)
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Taufe des Kindes Stefanie Silke
Theresa Gerle mit Gedenken für Magdalena
und Kasimir Gilg und Epple; Alfred Mack; Ottilie Kraus
17.00 Ott Basilika Pontifikalvesper (Konvent und Kirchenchor)
10.00 Böh Kirche Hochamt mit Gedenken für Verstorbene Feneberg, Bregel, Polzer; Familien Albrecht,
Wilhelm, Aurbacher; Rosina und Leonhard
Harzenetter mit Eltern; Karl Wölfle und verst.
Angehörige, (Kirchenchor)
9.30 Haw Kirche Hochamt mit Gedenken für Josef und Karolina und Anni Osterrieder
8.45 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Steffi Boxler; Maria und Wilhelm Eggensberger mit verstorbenen Angehörigen (Kirchenchor)
9.06. Montag
PFINGSTMONTAG
7.15 Olz Hoigata Abmarsch zur Eldernwallfahrt
8.15 Böh Leupolz Abmarsch zur Eldernwallfahrt
7.15 Haw Glöckler-Stall: Abmarsch zur Eldernwallfahrt (bei zweifelhaftem Wetter-Signal für Wallfahrt: 6.45
Glockenläuten)
7.30 Ott Basilika Messfeier
Bei gutem Wetter: (Die Hosanna-Glocke läutet um 7 Uhr)
8.15 Ott Basilika Abholung des Gnadenbildes
8.30 MarktplatzOtt Prozession mit dem Gnadenbild nach Eldern,
9.00 Eldern
Festmesse mit Prediger Abt Paulus Weigele
Bei schlechtem Wetter: (Alle Glocken läuten um 8.45 Uhr)
9.00 Ott Basilika Pontifikalamt gest. vom Kirchenchor
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Karl Leutherer
abends
Bei gutem Wetter: (Hosanna-Glocke läutet um 19 Uhr)
21.00 Eldernkap.
Lichterprozession zur Basilika (Musikkapelle)
mit Weihbischof Florian Wörner, Augsburg
Bei schlechtem Wetter: (Alle Glocken läuten um 19.15 Uhr)
19.30 Basilika
Marienfeier
19.00 Haw Kirche
Wetterrosenkranz
10.06. Dienstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Centa Riedele
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Familien Hoffmann und Meiser
19.00 Ott Krypta
Eucharistische Anbetung für Jugendliche
19.00 Ott Pforte
11.06. Mittwoch
Hl. Barnabas, Apostel
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Regina Albrecht
und Angeh.; Johann und Siegfried Wölfle
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Karl-Heinz und
Viktoria Ulbrich
16.00 Ott Spital
Messfeier
Gottesdienstordnung Juni für Ottobeuren, Hawangen, Böhen, Ollarzried
(Ottobeuren = Ott., Hawangen = Haw., Böhen = Böh., Ollarzried = Olz) Abgabe von Messintentionen bis jeweils zum 5. des Vormonats
12.06. Donnerstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Thea Näher mit
Eltern und Bruder
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Centa Riedele
19.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Karl Vetter; Verst.
Waibel und Wagenhäuser
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Josef Keller mit
Angehörigen und Anton; Verstorbene der
Familien Dodel und Fickler und Heckelsmiller
13.06. Freitag
Hl. Antonius v. Padua, Ordenspriester
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Agnes Bräckle
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Anton Hubatschek; Anna und Anton Schaber; Anton Kirmaier, Anton und Anna Fickler mit Sohn Anton
12.00 Ott Basilika Ökumenisches Friedensgebet
18.00 Ott Basilika Feierliche Vesper (Malteser Ritterorden)
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
14.06. Samstag
Tag des Souveränen Malteser Ritterordens
8.00 Ott Kap.saal Konventmesse
9.00 Ott Basilika Pontifikalamt (s. separater Artikel) mit Gedenken für Rosmarie Mayer
12.30 Ott Basilika Messfeier mit Trauung des Paares Melanie
Vetter und Andreas Miller
14.30 Ott Pfarrheim Taufgespräch
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Zenta und
Franz Abröll
10.30 Haw Kirche Feier der Goldenen Hochzeit des Ehepaares
Barbara und Xaver Ruf, Dankmesse für Verstorbene Ruf und Mendler
13.00 Haw Kirche Taufe des Kindes Dean Luca Heuberger
14.30 Haw Kirche Messfeier mit Trauung des Paares Stefanie
Zuber und Florian Keller
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Anna und
Anton Fickler und Sohn; Josef und Luitgard
Keller und Anna Frank mit Angehörige; Anton
Schöllhorn
15.06. Sonntag
Dreifaltigkeitssonntag
Tag des Sports
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Josefa Utz
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Jugendgottesdienst (Miniband) mit Gedenken
für Maria und Adolf Steinmüller; Monika
Bruckbauer; Vera Jordan und Rosa Geiger
14.15 Ott Krypta
Stille Anbetung
17.15 Ott Krypta
Eucharistischer Segen
8.45 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Viktoria und Anton Reich sen. und jun.; Familien Lerchenmüller und Schneider; Barbara und Karl Kienle;
Alois Baumhauer
9.30 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Anni und Georg
Zängerle; Josef Gschlößl
13.30 Haw Kirche Taufe des Kindes Sophie Keller
10.00 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Josefa Hartmann
mit Angehörigen
16.06. Montag
Hl. Benno, Bischof v. Meißen
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Verstorbene der
Familien Leinauer und Steidele; Familien
Presser, Reich, Osterrieder, Bartsch; Anton
Ganser mit Verst. Briechleund Ganser
19.30 Ott Stephans Messfeier mit Gedenken für Crescentia Ness
17.06. Dienstag
6.30 Ott Basilika
Messfeier mit Gedenken für Anna und Maximilian Miabes mit Kindern
19.00 Ott Krypta
18.06. Mittwoch
Tag der Kommunionhelfer u. Lektoren
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef und Wilhelmine Rauh
16.00 Ott Spital
Messfeier
19.30 Ott Basilika Sakramentsandacht (Kirchenchor)
20.15 Ott Abtei
Geistlicher Impuls (Abt Johannes)
19.06. Donnerstag Hochfest des Leibes und Blutes Christi –
Fronleichnam/ Einladung an die Pfarreiengemeinschaft
8.00 Ott Basilika Fronleichnamsgottesdienst mit Gedenken für
Serafine und Cornelius Reichle
anschl. bei schönem Wetter Prozession (Blasmusik Ottobeuren)
beginnend am Marktplatz – Luitpoldstraße –
Kaserne – Seb.Kneipp-Straße – Basilika
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Rupert Schäffeler
19.15 Haw Kirche Abendmesse
20.06. Freitag
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Adi Riedele
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
21.06. Samstag
Hl. Aloysius Gonzaga, Ordensmann
Lesetag im Kloster/ siehe separater Artikel (Anmeldung)
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Georg Kennerknecht
8.00 Ott Basilika Konventmesse mit Gedenken für Josef Dietrich; Anton und Viktoria Riedele; Alois Weiß
mit Eltern
12.30 Ott Basilika Messfeier mit Trauung des Paares Sonja
Bräutigam und Philipp Bartsch
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Maria
Wagner (1. Jahrtag)
19.15 Haw Kirche Vorabendmesse mit Gedenken für Josef Keller (Tulpenweg); Xaver Schön; Willi und Margarete Witt; Alois und Anni Anton
22.06. Sonntag
12. SONNTAG IM JAHRESKREIS
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Eleonora
Schäffler; Walter Hölzle; Armin und Johann
Wölfle
10.30 Ott Spital
Messfeier
11.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Fam. Kutter+ Gromer; Josef Menhild; Anna+Anton Ried, Josef
Osterried, Theresia Weidl, Theresia Lempenauer
11.00 Ott Pfheim
Kinderwortgottesdienst
8.30 Böh Rössle Aufstellung zum Kirchenzug
8.45 Böh Kirche Hochamt mit Gedenken für Michael Zettler
+Angeh.; Josef und Veronika Miller und verst.
Angeh.; Josef und Josefa Albrecht; Adalbert
Böhm; anschl. Fronleichnamsprozession
9.00 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Ludwig Fröhlich mit
Eltern; Magdalena +Michael Hörmann+ Sohn,
anschl. Fronleichnamsprozession (Komm.ki:
Festgewand, Firmlinge: Prozessionstafeln)
8.35 Olz Kirche
Rosenkranz
9.00 Olz Kirche
Hochamt mit Gedenken für Ernst Schreyögg
und Anton und Aloisia Magg; Hans + Antonie
Hartmann, anschl. Fronleichnamsprozession
Gottesdienstordnung Juni für Ottobeuren, Hawangen, Böhen, Ollarzried
(Ottobeuren = Ott., Hawangen = Haw., Böhen = Böh., Ollarzried = Olz), Abgabe von Messintentionen bis jeweils zum 5. des Vormonats
23.06. Montag
6.30 Ott Basilika
8.00 Ott Basilika
Messfeier
Messfeier mit Gedenken für Norbert Högg mit
Familie
19.30 Ott Eldern
Wettermesse: Eldern, Reuthen, Schellenberg
24.06. Dienstag
Hochfest- Geburt Hl. Johannes der Täufer
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Josef Hackenberg mit Eltern und Geschwistern
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Johann Probst;
Hildegard und Ludwig Waibel
19.00 Ott Krypta
19.00 Ott Krhskap Meditation - Stille für mich
„Mut zur Freiheit – Aufbrüche wagen“
19.00 Ott Pforte
19.30 Ott HdGast Ökumenisches Bibelgespräch
20.00 Olz Hoigata Treffen Kirche und Vereine
25.06. Mittwoch
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Wilhelm Eibner
und verst. Angehörige
16.00 Ott Spital
Messfeier
19.15 Böh Kirche Messfeier mit Gedenken für Bernhard +Theresia Mayer; Stiftsm. Gottlieb und Anna Schalk
19.15 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Maria+Dina Keßler
26.06. Donnerstag
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Wolfgang Baum
19.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Karl Vetter; Hans
Hartmann und Vater
19.15 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Kreszentia
Fickler und Eltern; Xaver und Viktoria Fröhlich; Johann und Rosa Wirth
27./28.6.14 Fußwallfahrt des Kath. Frauenbundes Ottobeuren nach
Kaufbeuren. Anmeldung + Info bei G. Görres, Tel. 08332/6464
27.06. Freitag
6.30 Ott Basilika
HERZ-JESU-FEST - Wallfahrtstag
Messfeier mit Gedenken für Josef und Theresia Hirschl mit Tochter
10.00 Ott Basilika Wallfahrtsgottesdienst
11.00 Ott Abtei
Geistliche Betrachtung
15.00 Ott Basilika Pilgerandacht mit Aussetzung und Eucharistischem Segen
18.00 Ott Basilika Vespergebet des Konvents
19.00 Ott Krypta
Rosenkranz
7.30 Böh Kirche Morgenlob, anschl. gemeinsames Frühstück
28.06. Samstag
Unbeflecktes Herz Mariä
3. Erstkommunionkinder-Wallfahrt (siehe separater Artikel)
8.00 Ott Basilika Konventmesse
9.30 Ott Basilika Firmung durch Firmspender Abt em. Dr.
Emmeram Kränkl OSB (SpontiChor)
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse mit Gedenken für Marga
Schädle; Josef Neher; Henrik Matuschek
19.15 Haw Kirche Jugendgottesdienst gestaltet von der KLJB
mit Gedenken für Oswald Groß; Michael Nigri
(Kollekte: Alte Handy’s)
29.06. Sonntag
Hochfest Hl. Petrus und Hl. Paulus
Kollekte für den Heiligen Vater/ Konzertsonntag in Ottobeuren
7.30 Ott Basilika Konventamt mit Gedenken für Karl Hochdorfer; Paul Kastello mit Angeh.
9.00 Ott Basilika Hochamt (Chor und Orchester, Schola)
10.30 Ott Spital
Messfeier
29.06. Sonntag
11.00 Ott Krypta
Hochfest Hl. Petrus und Hl. Paulus
Messfeier mit Gedenken für Theresia Arnold
(1. Jahrtag); Alois Hoffmann; Familien Vetter
und Schwarz
15.00Ott Basilika
Konzert (Anton Bruckner: Symphonie Nr. 8)
10.00 Böh Kirche Messfeier, mit Gedenken für Anna Russ; Maria Albrecht und Eltern
10.00 Böh Pfheim Kinderwortgottesdienst
9.30 Haw Kirche Messfeier mit Gedenken für Johanna + Franz
Xaver Siefritz mit Alois + Hannelore Siefritz;
Rudolf Bemmerl, Angeh. und Familie Gutter
9.30 Haw Pfhof
Kinderwortgottesdienst
8.45 Olz Kirche
Messfeier mit Gedenken für Max und Maria
Möst
30.06. Montag
Hl. Otto, Bischof
6.30 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Karolina Steidele
8.00 Ott Basilika Messfeier mit Gedenken für Eberhard Kunz
mit Schwiegereltern
19.30 Ott Hofs
Messfeier in der Filiale mit Gedenken für
Rosmarie und Winfried Mayer
Angebote für Familien
Taufgespräch: Samstag, 14.6./ 5.7.14 jew. 14.30 Uhr, Pfheim Ott.
Firmvorbereitung: Dienstag, 24.6.14, 16 -18 Uhr, Pfarramt
Ottobeuren Anmeldung zur Firmung (Firmpass mitbringen!)
Firmung: Samstag, 28.6.2014 um 9.30 Uhr Basilika
Kinderbibelstunden für Teenys:
5.6.2014 und 26.6.14 jeweils17 Uhr in Ottobeuren (Pfarrheim)
Erstkommunionkinder Ottobeuren sind eingeladen zur:
Eldern- und Fronleichnamsprozession mit Gewand und Kerze
Erstkommunionkinder-Wallfahrt in Ottobeuren am 28.6.14
Schulgottesdienst der 3. Klassen
3.6.14, 8.10 Uhr Basilika;4.6.14, 8 Uhr Pfarrkirche Hawangen
Jugendgottesdienst:
Sonntag, 15.6.14 um 11 Uhr, Basilika (Miniband)
Samstag, 28.6., 19.15 Uhr, Pfarrkirche Hawangen
Kinderwortgottesdienste:
Sonntag, 22.6.14, 11 Uhr Pfarrheim Ottobeuren
Sonntag, 29.6.14, 10 Uhr Pfarrheim Böhen
Sonntag, 29.6.14, 9.30 Uhr Pfarrhof Hawangen
Jeden Dienstag um 19 Uhr in der Krypta
Schul- und Ministrantenwallfahrt
Samstag, 7.6.2014, 9 Uhr Maibaumwiese, Rückkehr ca. 16 Uhr
Pfarrei St. Stephan, Hawangen
Rosenkranz täglich 16 Uhr oder 30 Minuten vor der Messe.
Pfarrei St. Ulrich, Ollarzried
Rosenkranz jeweils 30 Minuten vor der Messfeier
Pfarrei St. Georg, Böhen
Rosenkranz täglich 17 Uhr; Lektoren im Juni: KDFB
Pfarrei St. Alexander und Theodor, Ottobeuren
Rom-Reise im Jubiläumsjahr
Pilgern und Kultur – unsere Pfarreiengemeinschaft pilgert vom
10.11. bis 17.11.2014 in die ewige Stadt. Buchungen sind nur
noch bis 30.06.2014 möglich (Anmeldung im Pfarramt Tel.
08332/798-100 oder bei Kirchenpfleger Walter Kennerknecht, Tel.
08332/6576, e-mail: [email protected]).
Verstorbene im April 2014
Theresia Petrich – Erwin Galdy –
Walter Hölzle – Ingeborg Oxoli Renate Thoma – Paulina Iser
R.i.P
Ausgabe 6/2014
Seite 17
Alles für den Sommer...
Beet- und Balkonpflanzen in
Gärtnerqualität, laufend frische Kräuter,
Salat- und Gemüsepflanzen,
hochwertige Erden und Dünger
sowie zahlreiche Accessoires
für Drinnen und Draußen…
Für Ihre Grabanpflanzung bieten wir
Ihnen eine große Auswahl an Sommerpflanzen wie Eisbegonien, Fuchsien,
Solenia-Begonien, Männertreu,
Alyssum uvm.
schwererziehbare Jungen, (…) das älteste in Bayern. Diese Mönche
sind weltoffen und dem Modernen nicht verschlossen …“ Dem
Axel Springer Verlag sei für die Abdruckgenehmigung gedankt.
Spannend wäre aus heutiger Sicht sicherlich auch die Wiederholung
des Berichts über „die Geschichte und das Leben der Abtei“, den
das „Erste Deutsche Fernsehen“ am 30.06.1964 ausstrahlte.
Im virtuellen Museum www.ottobeuren-macht-geschichte.de konnte
ich eine weitere Abdruckgenehmigung erreichen: für die Urkunde
aus dem 12. Jahrhundert, auf die Ottobeuren das Gründungsdatum
landläufig zurückführt. Bis zum Sommer werden außerdem alle
vier Geschichtsbände von Pater Maurus Feyerabend (1813 - 16)
abrufbar sein - einschließlich moderner Texterkennung. Auch zum
1100-jährigen Jubiläum 1864 und zur Eröffnung der Abteikirche
1766 (also zwei Jahre verspätet) gibt es Dokumente, so die
Zeitzeugenberichte von Augustin Bayrhammer (1719 - 82), von
denen der erste schon jetzt in Abschrift vorliegt.
Helmut Scharpf
Im Juni:
Beachten Sie
unsere
wöchentlich
wechselnden
Sonderangebote!
87724 Ottobeuren Ludwigstraße 39
Tel. 0 83 32 - 9 32 28
Jeder Ton eine Perle
Lillis Glasperlenspiel verbindet Generationen und
Kulturen
2014 - ein weiteres Jubiläumsjahr
Das
Jubiläum
von 1964 fand
auch bundesweit
ein
großes
Echo,
allein
schon aufgrund
der
Briefmarke
der
Deutschen
Bundespost.
Darüber hinaus
erschienen in der
ü b e r re g i o n a l e n
Presse
entsprechende
Artikel,
so auch in der
- noch heute
bestehenden
Fernsehzeitschrift
„Funkuhr“,
die
am
22.
Juni
die
Basilika
auf dem Cover
abbildete. Im Innenteil gab es einen zweiseitigen Artikel, in dem
es u.a. hieß: „Umrahmt von großartigen Wäldern und abseits
des Verkehrstrubels verdankt Ottobeuren seinen weltweiten Ruhm
dem Kunstsinn der Mönche.“ Und: „Ottobeuren wurde längst zu
einem Mekka der Kunstfreunde aus dem In- und Ausland. (…)
Heute leben in Ottobeuren 40 Mönche. Sie unterrichten Schüler
in einem Progymnasium und unterhalten ein Erziehungsheim für
Die diesjährige Veranstaltungsreihe der Ottobeurer KunstOlympiade startete in der Erich-Schickling-Stiftung mit einem
eindrucksvollen Aufgebot sowohl junger als auch älterer,
reifer Künstler. Romana Jochum (Altblockflöte), Tochter des
großen Dirigenten Eugen Jochum, spielte gemeinsam mit der
Grundschülerin Judith Eberl (Altblockflöte) und der Gruppe
Himmelstraum (Harfen, Guitalelen, Glockenspiele) gregorianische
Choräle, Spirituals und altchinesische Lieder. Der chinesische Flötist
und Komponist Kwok Wa Chan übernahm improvisierend die
Melodien des Ensembles und entfaltete ein faszinierendes Solospiel
auf chinesischen Bambusflöten. Meditativ und auch virtuos spielte
er die in China populäre Längsflöte „Xiao“ und die Querflöte „Dizi“.
Musikschullehrer Michael Swiatkowski zeigte mit Hilfe von „Lillis
Glasperlenspiel“, dass den Liedern der verschiedenen Kulturen
eine gemeinsame 5-Tonskala zugrunde liegt, die zu den ältesten
Tonsystemen der Musikgeschichte gehört. Schüler der Grundschule
und der Musikschule hatten diese Form des „Glasperlenspiels“
bereits in Ottobeuren eingeführt, allen voran die kleine Lilli Arnold
bei einem Musikkurs in der Benediktinerabtei. Das Instrument
dieses Spiels ist eine „Zauberharfe“ oder eine „Veeh-Harfe“, die
mit Glasperlen-Noten gespielt wird. Die Glasperlen liegen auf
meditativen Bildern unter den Saiten des Instruments und stellen
Noten dar. Die Schüler zeigten in Form einer kleinen Ausstellung
verschiedene Glasperlenbilder, die zur Meditation anregen. Die
Besucher erlebten, wie es klingt, wenn die Saiten über den Perlen in
Schwingung versetzt werden. Zauberhafte 5-Tonmelodien erfüllten
den Konzertraum. Jeder Perle entspricht ein Ton und jeder Ton ist
facettenreich wie eine Perle. Die Gruppe Himmelstraum möchte
mit dem „Glasperlenspiel“ den Dialog der Kulturen fördern und die
Generationen verbinden. In der Gruppe spielen Kinder gemeinsam
mit Senioren. Ihr „Glasperlenspiel“ ist zugleich ein Beitrag
zum Projekt „Kinder zum Olymp“, einer Bildungsinitiative der
Ausgabe 6/2014
Seite 18
Kulturstiftung der Länder. Zur Gruppe Himmelstraum gehören auch
die Sängerin Daniela Maul und die hochmusikalische Familie Pfeifer.
Mit Gesang, Trompete, Klarinette, Cello, Akkordeon, Klavier und
Percussion präsentierten Daniela Maul und die fünf Pfeifer-Buben
gemeinsam mit ihrem Vater schwungvolle Folklore und Jazz-Stücke
und führten das stimmungsvolle Konzert zu einem strahlend heiteren
Abschluss. Der begeisterte Applaus des Publikums mündete in einer
Lobeshymne auf die künstlerische Leistung der Musizierenden,
vorgetragen von Ulrike Meyer, Dozentin der Musikhochschule
Karlsruhe und Leiterin der Erich-Schickling-Stiftung. „Lillis
Glasperlenspiel“ wird wieder am Freitag, 13. Juni, um 20 Uhr,
in der Begegnungsstätte St. Elisabeth erklingen zum Gesang von
Daniela Maul und beim Spiel der Gruppe Himmelstraum. Auskunft
erteilt die Musikschule Ottobeuren, Telefon 08332 6464, www.
kunst-olympiade.de.
Anmeldung zur Dichterlesung mit Musik unter 08332 936424 oder
0171 9715083, [email protected].
Schickling-Gedenken in der Krypta
Zum Gedenken an den Ottobeurer Künstler Erich Schickling,
der heuer 90 Jahre alt geworden wäre, fand in der Krypta ein
Gottesdienst statt. Abt Johannes erläuterte das Glasgemälde, das
Schickling 1987 geschaffen hatte. Es führt dem Betrachter die
Heilsgeschichte vor Augen.
Vortrag der Kreisklinik Ottobeuren
Erich-Schickling-Stiftung
„Landschaft im Wort“
Am Pfingstmontag, 9. Juni lädt die Erich-Schickling-Stiftung
um 16 Uhr ein zu Lyrik und Prosa mit Alois Sailer, Dichter aus
dem Donauried. Josef Bichlmair, Bildhauer und Musiker aus dem
Unterallgäu, musiziert auf der Zither.
„Immer noch sind Raben um die Eichen,
Immer noch der Abend nach der Zeit,
Immer noch von gestern scheue Zeichen,
Immer noch verlebte Ewigkeit.“
(Aus dem Band „Späte Amsellieder“ 2003)
Der Dichter Alois Sailer, der in
Sachen Natur und Landschaft
ein streitbarer Schützer seiner
Heimat Donauried ist, wurde
2008 im Bayer. Fernsehen
so
charakterisiert:
„Er
ist
im Donauried geboren und
aufgewachsen, er hat sein Leben
lang da gearbeitet, und bis heute
bewohnt er das alte Bauernhaus,
das er von seinen Eltern geerbt
hat. Lange Jahre hat er die kleine
Landwirtschaft
bewirtschaftet,
die dazugehört, noch länger
war er Heimatpfleger des Landkreises Dillingen, und immer noch
schreibt er Bücher. Fragt man ihn nach seinem Beruf, antwortet
er verschmitzt: „Dichter und Bauer“. Seine Gedichte sind eng
mit dem Hügelland und dem Donauried verwurzelt. Zu seinen
Veröffentlichungen zählen u.a. „Der Wasserbirnenbaum“ (1969),
ein Band mit Erzählungen und Gedichten sowie die Gedichtbände
„Wallfahrt ond Doaraschleah“ (1977), „Heigoländer Hoigelbeer“
(1986) und „Hutzelbriah ond Nudla“ (1991). Außerdem hat Sailer
einige Krippen-, Fastnachts- und Sankt-Martinsspiele vorgelegt.
Mit seinem zuletzt erschienenen Band „Späte Amsellieder“ (2003)
legt Alois Sailer überwiegend reimfreie Gedichte in hochdeutscher
Prosaform vor.
Am Donnerstag, 6. Juni um 19.30 Uhr im Haus des Gastes:
„Wenn die Knochen knacken – Osteoporose und Knochenbruch
– Zusammenhänge und Therapiemöglichkeiten.“ Dr. Tilman
Eßlinger, Dr. Manfred Klasen, Dr. Tanja Sigl-Erkel und Dr. Wolfgang
Schöner (Eintritt frei)
„Irish Nights - Irland einmal anders erleben“ mit 3 für´s
Ohr
„3 für’s Ohr“, das sind Karin Mayer (Vocals), Elisabeth Seitz
(Harfe) und Julia Krusch (Erzählerin). Wie der Name des Trios
verrät, beschenken die drei jungen Allgäuer Mädels ihr Publikum
am Sonntag, 8. Juni um 19:30 Uhr im kleinen Brauhaus am
Kloster mit unverwechselbarem Hörgenuss. Allgäu meets Ireland!
Stimmungsvoller irischer Gesang, begleitet von Harfe und irischen
Märchen, entführt auf die sagenumwobene Insel Irland. Lassen Sie
sich verzaubern! Und am Ende des Abends steht fest: das war mehr
als nur „für’s Ohr!“. Bei schönem Wetter findet die Veranstaltung im
Biergarten statt. Der Eintritt ist frei.
Luitpoldstraße 9
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 92320
[email protected]
Ausgabe 6/2014
Seite 19
Richtig bewerben, aber wie? Weiterführung des Schülerpatenprojekts an der Mittelschule
Ottobeuren
Mehrtagesfahrten
27.06.-29.06. Prag - inkl. aller Ausflüge
3 Tage
199,00 €
04.07.-06.07. Wanderreise ins Tiroler Wipptal
3 Tage
ab 219,00 €
04.07.-06.07. First-Klasse-HILTON-Roulett
ins Blaue
3 Tage
269,00 €
11.07.-13.07. Mosel-Erlebnis, inkl. vieler
Leistungen
3 Tage
299,00 €
18.07.-20.07. Hamburg und die Königin
der Meere
3 Tage
249,00 €
25.07.-27.07. Titisee - immer eine Reise wert
3 Tage
359,00 €
26.07.-27.07. Nürnberg – Schnäppchenreise
2 Tage
109,00 €
Urlaubsfahrten
13.07.-20.07. Marienbad KururlaubHotel Reitenberger
8 Tage
595,00 €
15 Tage 1.095,00 €
8 Tage
595,00 €
29.07.-07.08. Wunderwelt der Fjorde –
Norwegen
10 Tage 1.599,00 €
17.08.-24.08. Flusskreuzfahrt – Passau
bis Bratislava
8 Tage ab 810,00 €
31.08.-07.09. Cesenatico – Badereise
an die Adria
8 Tage ab 499,00 €
16.09.-21.09. Spätsommer am Gardasee
6 Tage
519,00 €
Professionelle Beratung für die Herangehensweise bei der Praktikaund Lehrstellensuche erhielten in den vergangenen Wochen elf
Achtklässler der Mittelschule Ottobeuren in drei Kurseinheiten.
Entstanden aus dem Schülerpatenprojekt der Freiwilligenagentur
Schaffenslust, in dessen Rahmen sich Schülerpaten einzeln um
Jugendliche der Mittelschule Ottobeuren kümmerten, gab der
erfahrene Personalcoach und ehemalige Schülerpate Stefan
Schütte den Schülern grundsätzliche Inhalte und Insidertipps
zum erfolgreichen Eintritt von der Schule ins Berufsleben.
Egal, ob der Berufswunsch Land- und Baumaschinenmechaniker,
Handwerker,
Hotelfachmann,
Einzelhandelskauffrau
oder
Dorfhelferin lautet, der versierte Trainer brachte während der
ersten Einheit die eifrig mitarbeitenden Schülerinnen und Schüler
zunächst dazu, gemäß dem Motto „Werbung für sich selbst
machen“, eigene Stärken und besondere Fähigkeiten zu erkennen
und diese positiv darzustellen. Gemeinsam wurden dann die
inhaltliche und äußere Gestaltung eines Bewerbungsschreibens,
sowie die optimale Zusammensetzung und Präsentation der bei
einer Bewerbung einzureichenden Dokumente erarbeitet. Weitere
Schwerpunkte des Angebotes lagen in den folgenden Kurseinheiten
unter anderem auf der Formulierung des Bewerbungsanschreibens
und insbesondere auch auf der Vorbereitung, Durchführung
und Nachbereitung eines Vorstellungsgespräches anhand von
Rollenspielen und Gesprächen. Nachhaltigkeit erfuhr dieses
Projekt durch den intensiven inhaltlichen Austausch zwischen
dem Kursleiter Herrn Schütte und dem Klassenleiter Herrn Reichl.
Auch stand Herr Schütte für jeden Schüler einzeln bereit, um die
jeweiligen Bewerbungsunterlagen nochmals zu überprüfen. Die
Schüler waren von den zahlreichen Anregungen des Coaches,
der dieses Projekt ehrenamtlich durchführt, begeistert und fühlen
sich für die anstehenden Bewerbungen gerüstet. Wer sich für eine
Schülerpatenschaft interessiert oder generell weitere Informationen
erhalten möchte, kann sich gerne an Schaffenslust wenden unter
Tel. 08331 96 133 95 oder unter [email protected].
Tagesfahrten
04.06.
07.06.
11.06.
14.06.
18.06.
21.06.
22.06.
29.06.
Halbtages-Kaffeefahrt ins Blaue –
inkl. Kaffee u. Kuchen
Seleger Moor - Rhododendren& Azaleenparadies
Europa-Park Rust – inkl. Eintritt
Skywalk Allgäu – Scheidegg
inkl. Eintritt
Wilhelma Stuttgart inkl. Eintritt
Tegernsee inkl. Schifffahrt
Markt in Cannobio
Maria Einsiedeln
17,00 €
34,00 €
57,00 €
25,00 €
29,00 €
30,00 €
30,00 €
28,00 €
Nähere Infos zu den Reisen unter www.brandner.de
oder fordern Sie den Reisekatalog 2014 an!
V. li. n. re.: Jessica Elendt, Sarah Häring, Klassenlehrer Ernst Reichl,
Janis Fuchs, Personalcoach Stefan Schütte, Lucas Maurus, Gabriel
Fiener, Christian Adä, Yannick Ballwieser. Auf dem Bild fehlen die
Teilnehmer Philipp Binzer, Tobias Götzfried, Joseph Niethammer
und Nina Ballwieser.
Chor96 in Benningen
Der Kirchengemeinde Benningen ist es 2013 überraschend
gelungen, für St. Peter und Paul eine hervorragende fast neue
Orgel aus der Orgelbauwerkstatt der Firma Sandtner zu erwerben.
Abt Johannes hat sie am 10. November eingeweiht. Der Chor96
wird am Patroziniumstag ein Konzert geben, bei dem die Orgel
entsprechend einbezogen wird. Volker Zapp gab im November
ein Orgelkonzert und wird auch den Chor einige Male begleiten.
Es werden vornehmlich große romantische Werke gesungen, aber
auch eine Reihe von Spirituals. Das Konzert am 29. Juni beginnt
um 18 Uhr, Spenden werden zugunsten von Orgel und Chor
erbeten.
Gepfl. RMH in Ottobeuren
ca. 135 Wfl., 227 m² Grund ,Bj. 1982,Terrasse,
2 Balkone, Öl-ZH, Verbrauchsausweis mit
Kennwert 93 kWh/(m²a) kl. Garten, keine Tiere,
NR, Bezug ab Juni 2014
mtl. KM 700,00 € zzgl. Garage u.NKVZ,
VR-Bank Memmingen eG, Immobilien
Tel. 08331/8200-379
im Bierzelt
16.00 Ottobeurer Fescht
mit der Jugendkapelle Ottobeuren
18.00 Übertragung des
WM-Länderspiels
im Bierzelt
20.00 Ottobeurer Fescht mit der Ottobeurer
Blasmusik
9.30
Festgottesdienst auf dem Marktplatz,
anschließend Frühschoppen mit
Mittagessen und Musik aus den
Partnerstädten Norcia und St. Donat
Ottobeurer Fescht
20.00
WM-Länderspiels
Partynacht mit
© hartmann
18.00 Übertragung des
Ausgabe 6/2014
Seite 21
Die erste Lieber-Natürlich-Apotheke ist in Ottobeuren
gestartet
Seit Mai dieses Jahres gibt es in Ottobeuren eine Lieber-NatürlichApotheke. Apothekerin Wiebke Klotz in der Beck‘schen Apotheke
am Marktplatz hat sich auf das Thema Naturheilkunde spezialisiert.
Erkennbar ist das an dem Lieber-Natürlich-Baum. Es handelt
sich dabei um ein Netzwerk von naturheilkundlich spezialisierten
Apotheken. Sie führen ein großes Sortiment an natürlichen
Produkten. Die Mitarbeiter/innen bilden sich regelmäßig
naturheilkundlich weiter.
Telefon 08332 225, Fax 95019, E-Mail: info@becksche-apotheke.
de
Kirkpatrick-Russ in Immenstadt vertreten
Noch bis zum 7. Juni ist die Ottobeurer Künstlerin Carmen
Kirkpatrick-Russ in der Ausstellung „Starke Frauen“ im Literaturhaus
Allgäu in Immenstadt, Bräuhausgasse 10, vertreten. In dieser
Präsentation von Künstlerinnen des Berufsverbandes Bildender
Künstler Schwaben-Süd BBK sind auch Arbeiten von Agnes Keil,
Petra Klos und Ute Beatrix Schraag zu sehen.
Die Öffnungszeiten sind Mo und Do 14 – 18 Uhr; Di 9 -11 und 14 –
18 Uhr; Mi 14 – 19 Uhr; Fr 12 – 16 Uhr; Sa 10 – 12 Uhr. Sonn- und
Feiertage geschlossen.
ARN LD
MICHAEL ARNOLD
Raumausstattung
n
e
s
i
k
r
a
M
87724 Ottobeuren
Alexanderstraße 4
Telefon 08332/314
Telefax 08332/310
r
Somme
e
t
s
h
c
!
Der nä
stimmt
e
b
t
m
kom
Sieben Ottobeurer Künstler stellen aus –
Kunst-Orte-Broschüre neu
„Ottobeurer Künstler stellen aus“ heißt es noch bis zum 29. Juni
in der so genannten Kaisersaaldurchfahrt in der Benediktinerabtei
Ottobeuren. Anlässlich der neu erschienenen Broschüre „KunstOrte Ottobeuren“ haben sich Ottobeurer Kunstschaffende zu der
vom Touristikamt veranstalteten Ausstellung zusammengetan.
Beteiligt sind an der Ausstellung (im Bild von links) Helga Hornung,
Fritz Demmel, Heinz Klos, Carmen Kirkpatrick-Russ, Philipp
Reisacher Julia Zuchtriegel und Martina Kutter. An den Sonntagen
ist immer ein Künstler anwesend. In der Broschüre finden sich auf
30 Seiten Kurzpräsentationen mit Informationen über Adressen
und Öffnungszeiten von insgesamt zwölf Ottobeurer Künstlern samt
eines kleinen Ortsplanes. Zweiter Bürgermeister Markus Albrecht
und Abt Johannes eröffneten die Ausstellung, umrahmt von Günter
Schwanghart mit Klarinette.
Die Öffnungszeiten sind täglich 10 – 12 und 14 – 17 Uhr, Eingang
über die Klosterpforte.
Änderungsschneiderei AnicA WeidmAnn
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag:
9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch und Samstag geschlossen
Änderungen und
Maß-Anfertigungen
aller Art möglich
Faichtmayrstraße 27 • 87724 Ottobeuren • Tel. (0 83 32) 14 52
Stammtisch Hofwirt im Vogtland auf Tour
Ihre 26. Städtetour führte 40 Personen vom Ottobeurer Stammtisch
FC Hofwirt mit zahlreichen Gästen ins schöne Vogtland.
Bestens untergebracht und verpflegt wurden sie im Schlosshotel
Schweinsburg in Neukirchen/Pleisse. Nach einem Stopp in Bayreuth
mit Altstadtführung und Blick aufs berühmte Schauspielhaus ging es
nach Saalfeld mit der berühmten Feen-Grotte. Laut Führer soll es
weltweit nur drei Grotten dieser Art geben. Am zweiten Tag in Gera.
Nach der Stadtführung verging im unterirdischen Bierhöhlersystem
die Zeit wie im Fluge bei Schwarzbier und der legendären
„Fettbemme“. In der berühmten Kartenspieler-Stadt Altenburg
wurden nach der Führung landestypische Degustationen gereicht.
Bei der großen Vogtland Rundfahrt am dritten Tag bestaunten alle
die imposante Göltzschtal-Brücke, mit 574 Meter Länge, 78 Meter
Höhe und mit 26 Millionen Ziegeln die größte dieser Art weltweit.
Nach Plauen und Klingenthal mit der Vogtland-Arena gab es zur
Erholung eine Schifffahrt auf dem Pöhler Stausee. Tag vier galt
Zwickau mit dem interessanten Automobil-Museum des AudiGründers August Horch. Selbstverständlich hat man – wie es sich
für einen Stammtisch gehört – auch die Abende entsprechend
gestaltet. Die Stammtisch-Musik spielte zur Unterhaltung und zum
Ausgabe 6/2014
Seite 22
Tanz auf, und die beiden „Vortragskünstler“ Richard und Benedikt
brachten die Mitreisenden zum Lachen und Schmunzeln. Nicht zu
vergessen auch die allabendliche „Bus-Verstellung“, frei übersetzt
„ein Schnäppslein nach dem Essen“. Stammfahrer Giovanni galt
am Ende Dank für die reibungslose Fahrt und dem Ehepaar Friede
fürs Aussuchen des Zieles und den tollen Bus-Service, ebenso
Familie Fischbach für die guten reichlichen Busbrotzeiten. Man war
sich einig, auch nächstes Jahr wieder – wenn alle gesund bleiben –
ein interessantes Ziel in Deutschland zu erkunden.
holen, mitnehmen, wieder bringen oder behalten – oder wieder
neue Bücher bringen.
Wasser ist Leben!!
ARN LD
Der
Fachbetrieb
MICHAEL ARNOLD
Raumausstattung
für
87724 Ottobeuren
Alexanderstraße 4
Telefon 08332/314
Telefax 08332/310
Bodenbeläge
- BERATUNG - VERKAUF
- LIEFERUNG - VERLEGUNG
• Linoleumbeläge • Sisal • Kokos • PVC •CV
• Gummi • Schurwollteppichboden • Schlingen
• Teppichboden • Korkbeläge • Nadelvlies
Rasenteppiche • Schmutzfangmatte
Ollarzried im Juni
Sonnwendfeier
Ollarzried aktiv e. V. lädt am Samstag, 21. Juni um 20 Uhr zur
Sonnwendfeier mit Johannisfeuer, das bei Einbruch der Dunkelheit
am Feuerplatz bei Schoren entzündet wird, ein. Für das leibliche
Wohl ist gesorgt.
Ollarzrieder „Buchhaus“ ist rund um die Uhr geöffnet
Mit dem 24-Stunden-Buchhaus auf dem Dorfanger ist ein kleines,
aber feines neues Projekt von „Ollarzried Aktiv e. V.“ verwirklicht
worden. Von der emsigen Rentnertruppe aus Holz mit Glastüre
gebaut, bereits mit rund 700 Büchern aller Art bestückt und von
vier Frauen betreut, hat Abt Johannes Schaber OSB das neue
Buchhaus unweit der Ollarzrieder Kirche gesegnet. Jeder kann zu
jeder Tages- und dank Bewegungsmelder auch Nachtzeit ein Buch
Veranstaltungen in Bad Grönenbach
im Juni
20:00 Uhr, Haus des Gastes (Kursaal)
Jazz Special mit Aki Hoffmann & Tiny Schmauch. Zwei Allgäuer Jazzgrößen zusammen im Dialog
und Einklang.
Eintritt 12,- €, ermäßigt: 10,- €
09.06.14 08:00 – 17:00 Uhr, Marktplatz, Marktstraße und Sonnenstraße
Traditioneller Pfingstmarkt mit Sammler
und Antikmarkt
13.06.14
19:30 Uhr, Haus des Gastes (Kursaal)
Mobiles Kino: Der Butler, Dauer ca. 127 min, ab 12 Jahre, Eintritt: 5,- €
27.06.14
Kleine Turnhalle (Kemptener Str. 7)
Bad Grönenbacher Sommerfrische mit unverwechselbarem Charme Jazz Police und Blue House Band eröffnen die Kulturwochen in
Bad Grönenbach
Eintritt: 15,- €, ermäßigt: 13,- €
Barankauf Gold & Silber
SCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK
ZAHNGOLD
+ ALTGOLD
auch mit Zähnen
A. Kummer
· 87724 Ottobeuren
Muster-Shop,
Musterstraße
XX,
Musterstadt,
Tel.
X
XX
XX
XX
Bahnhofstr. 22 ·  0 83XX32XX/ 9 33 90
06/10
06/10
In den Feengrotten bekamen die Stammtischler Umhänge, die vor
Tropfwasser schützen sollen.
Wissen Sie, was Sie trinken?
Wir testen Ihr Leitungs- und Mineralwasser
Kontakt: Martin Specht 08332/217734
Seite 23
Der Markt Ottobeuren sucht für seinen
Bauhof zum 01.08.2014 oder früher zwei
Mitarbeiter/innen
in Vollzeit
Wir suchen zwei engagierte, zuverlässige und teamfähige Kräfte mit einer abgeschlossenen Ausbildung in einem
technischen Beruf, idealerweise im Gärtnerhandwerk oder
im Garten- und Landschaftsbau und als Maurer/in oder Tiefbauer/in. Die Bereitschaft zur Mithilfe bei allen Tätigkeiten,
die im Bauhof anfallen (vor allem Winterdienst), ist Voraussetzung. Ein Führerschein mind. Klasse BE (früher 3) ist
Voraussetzung. Klasse BCE (früher 2) wäre von Vorteil.
Wir bieten Mitarbeit in einem engagierten Team und übliche
soziale Leistungen des öffentlichen Dienstes.
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an die Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren, Marktplatz 6 in 87724 Ottobeuren
bis spätestens 13.06.2014. Weitere Auskünfte erhalten Sie
unter Tel. 08332/8922 von Herrn Brader.
Lagerist mit Elektrokenntnissen
auf 450.-EUR-Basis gesucht.
Elektro Kirchensteiner
Ottobeuren, Joh.-Gutenberg-Str. 5
Telefon (08332) 12 33, Telefax (08332) 12 04
„Musical Moments 2014“
Benefizkonzert zugunsten des Vereins Notausgang e.V.
Am Sonntag, 1. Juni öffnet der Kreuzherrnsaal seine Türen für
ein ganz besonderes Benefizkonzert, zugunsten des gemeinnützigen
Vereins Notausgang e.V. in Memmingen. Begleiten Sie die Künstler
Melanie Warsitzka, Tanja Versal und Johannes Halbig einen Abend
lang an den schimmernden Musical-Broadway. Genießen Sie die
musikalischen Highlights aus den bekanntesten Musicals unserer Zeit.
Freuen Sie sich unter anderem
auf Rebecca, König der
STAHLBALKONE
Löwen, Tarzan, Phantom der
Oper, Elisabeth, Die Päpstin,
Rudolph u.v.m. Es erwarten Sie
ein akustisches und visuelles
Feuerwerk voller Emotion
und Leidenschaft und viele
musikalische
Leckerbissen.
Karten können an den nachstehenden Memminger Vorverkaufsstellen erworben wermit Außentreppen
den.
zum Festpreis
Stadtinformation Memmingen,
Marktplatz 3 / Verein Notausgang
e.V., Waldhornstraße 13 /
STAHLBAU
Modehaus Eckhofer, MaxiSCHLOSSEREI
milianstraße 3 / Konditorei
Brommler, Marktplatz sowie bei
Metzgerei Heigl, Hauptstraße
17 in Benningen. Beginn des
87733 Markt rettenbach
Konzertes 19:30 Uhr, Einlass
Kemptener Str. 3
19:00 Uhr. Eintritt 15,- Euro,
Telefon 0 83 92 / 9 24 24 -0
Telefax 0 83 92 / 9 24 24 - 24
Abendkasse 17,- Euro. Infos
Internet www.notz-gmbh.de
unter Tel. 08331 974244,
Verein Notausgang e.V.
Mut
zur
Farbe?
Besuchen Sie unser DesignCenter
in Ottobeuren:
Obere Straße 31
87724 Ottobeuren
Termine nach Vereinbarung
Büro:
ArtColorDesign Ronny Wengler
Ganghofer Straße 9e
87724 Ottobeuren
Telefon 0 83 32.9 36 60 29
Fax
0 83 32.9 36 61 39
Mobil 01 72.7 98 81 74
E-Mail [email protected]
www.art-color.net
Maler-, Tapezier -und Renovierungsarbeiten
Fassadengestaltung
Lackierarbeiten
Fensterrenovierung
Lasurtechniken
Italienische Spachteltechnik
Malervlies bei rissigen Wänden
Lackspanndecken
Ökologische Farbbeschichtungen
Vermietservice fahrbarer Bautrockner
© Hartmann Werbe- und Druckstudio
Ausgabe 6/2014
Ausgabe 6/2014
Seite 24
19:30 Uhr Marktplatz: Standkonzert mit dem Musikverein Hausen
MONTAG 02.06.2014
11:30 Uhr - 14:00 Uhr/18:00 - 22:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch:
Schnitzeltag - Wählen Sie aus leckeren Schnitzelspezialitäten mit
Beilagen, 9,95 €
17:00 Uhr - 20:30 Uhr BRK-Heim (Seb.-Kneipp-Str. 9): Blutspendetermin
DIENSTAG 03.06.2014
Leichte, schlanke Küche - preiswert und schnell 9,95 €
18:00 Uhr Basilika: Vesper, anschl,. Imbiss im Klostercafé, 19 Uhr
Benediktinerabtei: Kreuzganggespräche „Lebe, was du bist. Klug
- gerecht - tapfer - maßvoll. Ein Brevier der Tugenden“, Begrüßung:
P. Dr.Theodor Lutz OSB, Referent: Abt Dr. Johannes Eckert OSB,
Abtei St. Bonifaz München.
19:00 Uhr Treffpunkt am Waldparkplatz Ottostraße: Trimm-Trab
und Nordic Walking ins Grüne. Alle, die an einem Ausdauertraining an frischer Luft interessiert sind, werden dazu recht herzlich
eingeladen, Anfänger willkommen!
MITTWOCH 04.06.2014
Gockeltag - saftig gegrillter 1/2 Gockel mit Pommes frites und pikanter Salsa inkl. 1/2 l Ottobeurer Bier 8,95 €
VERANSTALTUNGEN
IN OTTOBEUREN
IM JUNI 2014
SONNTAG 01.06.2014
08:00 Uhr - 17:00 Uhr Kasernenhof: Flohmarkt des BRK Fördervereins Ottobeuren
09:30 Uhr Hawangen: Bezirksmusikfest - Gottesdienst, anschl.
Frühschoppen mit den Kohbachtaler Musikanten, 13:00 Uhr Gemeinschaftschor, 13:30 Uhr Festumzug und Musikantenparty mit
den Allgäuer Dorfmusikanten, ab 19:00 Uhr Festausklang mit „Alpenblech“
10:00 Uhr - ca. 15:00 Uhr Dreifachturnhalle: 24. BasketballMixedturnier
10:30 Uhr - 12:30 Uhr / 15:00 - 16:30 Uhr Benediktinerabtei: Vortrag „Obsculta, o fili, praecepta magistri“ im Rahmen der 49. Ottobeurer Studienwoche mit Diskussion am Nachmittag, Ref.: Hwst. H.
Altabt Prof. Dr. Odilo Lechner OSB
14:00 Uhr - 17:00 Uhr Allgäuer Volkssternwarte: Sonnensonntag
15:00 Uhr Eggisried (Erich-Schickling-Stiftung): Führung „Glasfenster. Malerei, Architektur, Parklandschaft im Günztal - Biblische
und mythologische Bilder des Künstlers Erich Schickling (19242012)“, Eintritt 5,- €, Kinder und Jugendliche Eintritt frei. Um Anmeldung unter Tel. 0171/9715083 (Ulrike Meyer) oder schickling.
[email protected] wird gebeten.
17:00 Uhr Kaisersaal: Jubiläumskonzert „Die vier Jahreszeiten“
zum 30-jährigen Bestehen der Musikschule Eintritt: 5,- € (ermäßigt
2,- €)
A. Tschugg
Gartengestaltung
Stephansrieder Str. 14
87724 Ottobeuren
Tel. 08332 / 9366171
Fax 08332 / 9366172
Mobil: 0172 / 9719210
DONNERSTAG 05.06.2014
09:00 Uhr - 13.00 Uhr Marktplatz: Ottobeurer Wochenmarkt
09:30 Uhr Abfahrt Marktplatz: „KäSee! Oberstaufen - Lindau“
Ausflugsfahrt im Rahmen der „Schau-ins-Allgäu“-Touren mit Zwischenstopp bei einer Käserei mit Käseverkostung, Weiterfahrt über
die malerische Queralpenstraße an den Bodensee, nach Lindau.
Dort besteht die Möglichkeit zum Altstadtbummel oder mit dem
Schiff einen Ausflug auf dem Bodensee zu unternehmen. Rückkehr
in Ottobeuren gegen 18:30 Uhr, Fahrpreis inkl. Käseverkostung: Erwachsene 26,- €, Kinder bis 12 Jahre 14,- € (Schifffahrt Bodensee,
1 Stunde: 11,- €). Buchungen unter www.schau-ins-allgaeu.de oder
im Touristikamt, Tel. 921950.
Ausgabe 6/2014
Seite 25
11:30 Uhr - 14:00 Uhr/18:00 - 22:00
Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Haxentag
- Knusprige Schweinshaxen frisch aus
dem Ofen mit Knödel und Kraut inkl.
1/2 l Ottobeurer Bier 9,95 €
19:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal):
Vortrag „Wenn die Knochen knacken
- Osteoporose und Knochenbruch Zusammenhänge und Therapiemöglichkeiten“ von Dr. Tilman Eßlinger,
Dr. Manfred Klasen, Dr. Tanja Sigl-Erkl, Dr. Helmut Schöner. Veranstalter:
Kreisklinik Ottobeuren
19:30 Uhr Frauenbundzimmer: Singabend
FREITAG 06.06.2014
11:30 Uhr - 14:00 Uhr/18:00 - 22:00
Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Fischtag
- gebackenes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Remouladensauce, Salatgarnitur 9,95 €.
19:30 Uhr Hotel Hirsch (Malztenne):
Schach-Spieleabend des Schachklubs Ottobeuren. Gäste und neue
Mitglieder sind herzlich willkommen!
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte
(am Konohof): Vortrag „Jupiter - Gigant am Himmel“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter; Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder
bis 10 Jahre 2,- €
SAMSTAG 07.06.2014
09:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch:
Weißwurstfrühstück - 1 Paar Weißwürste mit Brezel und 1/2 l Ottobeurer
Bier 5,95 €
09:30 Uhr Abfahrt Marktplatz: „KäSee! Oberstaufen - Lindau“ Ausflugsfahrt im Rahmen der „Schauins-Allgäu“-Touren mit Zwischenstopp bei einer Käserei mit
Käseverkostung, Weiterfahrt über die malerische Queralpenstraße
an den Bodensee, nach Lindau. Dort besteht die Möglichkeit zum
Altstadtbummel oder mit dem Schiff einen Ausflug auf dem Bodensee zu unternehmen. Rückkehr in Ottobeuren gegen 18:30 Uhr,
Fahrpreis inkl. Käseverkostung: Erwachsene 26,- €, Kinder bis 12
Jahre 14,- € (Schifffahrt Bodensee, 1 Stunde: 11,- €). Buchungen
unter www.schau-ins-allgaeu.de oder im Touristikamt, Tel. 921950.
13:00 Uhr Treffpunkt Markplatz: Nachmittags-Rad-Tour mit Einkehr in einem Landgasthof. Der Radfahrverein lädt zum Mitradeln
ein, Rückkehr ca. 17 Uhr. Bei ausgesprochen unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder verregnet - wird zu Fuß gewandert. Gäste sind
herzlich willkommen! Info unter Tel. 8682 (Herr Sigl) oder Tel. 8942
(Frau Schneider).
14:15 Uhr Treffpunkt Basilika (unter der Kanzel): Basilika-Führung
eingeladen, Anfänger willkommen.
16:00 Uhr Evang. Erlöserkirche: Orgel und Ausdruckstanz
mit Harald Gokus (Rheda-Wiedenbrück) und Gabriela Hofweber
(Augsburg). Es werden Werke von J. S. Bach, Franz Tunder (zum
400. Geburtsjahr), J. Pachelbel (Fantasia in C), P. Fr. X. Schnizer, C.
P. E. Bach (Sonate VI in G zum 300. Geburtsjahr), D. Buxtehude
(Toccata, Fuga und Ciaconna Bux WV 137) und P. Eben gespielt.
20:15 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Filmvorführung „Inspektor
Amadé kommt nach Ottobeuren“, gedreht von „EGM“ (drei Miltschitzky-Brüder). Eintritt 5,- €
SONNTAG 08.06.2014
09:00 Uhr Basilika: 9.00 Uhr Pontifikalamt als gregorianisches
Choralamt mit dem Konvent der Abtei, Ltg. P. Benedikt Kuen OSB,
17:00 Uhr Pontifikalvesper mit dem Konvent und dem Ottobeurer
Kirchenchor (Pater Franz X. Schnizer OSB, Psalm 109 „Dixit Dominus Domino meo“, Frantisek X. Brixi: „Magnificat anima Mea“)
15:00 Uhr Eggisried (Erich-Schickling-Stiftung): Führung „Glas-
Ausgabe 6/2014
Seite 26
fenster. Malerei, Architektur, Parklandschaft im Günztal - Biblische
und mythologische Bilder des Künstlers Erich Schickling (19242012)“ Eintritt 5,- €, Kinder und Jugendliche Eintritt frei. Um Anmeldung unter Tel. 0171/9715083 (Ulrike Meyer) oder schickling.
19:30 Uhr Marktplatz: Standkonzert mit der Musikgesellschaft
Sontheim
19:30 Uhr Kleines Brauhaus: „Irish Nights“ mit „3 für‘s Ohr“. Eintritt frei.
MITTWOCH 11.06.2014
14:00 Uhr Eingang Günztal (Umgehungsstr.,Kneippsäule): Kinderprojekt „Vielfalt erleben - Wiesenbrote selbst gemacht“ mit dem
Bund Naturschutz. Anmeldung bis 9. Juni dringend erforderlich unter Tel. 08332 5637 oder 08332 936810.
19:00 Uhr Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend
Ihr Spezialist für Kapitalanlagen
180 Tage Laufzeit
7,35 % Verzinsung p.a.
mit Treuhandgarantie
ab 3.000 €
Jürgen Diamant,
Norbert
Walenta, Tel
Tel 0831-540639-12
0831-540639-17
[email protected]
[email protected]
www.wds-concepte.de
www.diamant-consult.de
MONTAG 09.06.2014
1-spaltig, 49 mm
08:00 Uhr Treffpunkt Marktplatz: Prozession nach Eldern, dort
Amt im Rahmen der Eldern-Wallfahrt, 21.00 Uhr: Lichterprozession von Eldern in die Basilika. (bei schlechtem Wetter 19.30 Uhr
in der Basilika)
Beilagen, 9,95 €
16:00 Uhr Eggisried (Erich-Schickling-Stiftung): Dichterlesung
„Landschaft im Wort“ - Lyrik und Prosa mit Alois Sailer, Dichter aus
dem Donauried, Musik auf der Zither mit Josef Bichlmair, Bildhauer
und Musiker aus dem Unterallgäu.
DIENSTAG 10.06.2014
14:00 Uhr Begegnungsstätte St. Elisabeth: Treffen pflegender Angehöriger mit Vortrag „Wohlfühlen mit Kneipp“ von Gabi Prinz.
18:00 Uhr Basilika: Vesper, anschl. Imbiss im Klostercafé, 19 Uhr
Benediktinerabtei: Kreuzgang-Gespräche „Geistlich kämpfen lernen - Benediktinische Lebenskunst für den Alltag“, Begrüßung: P.
Benedikt Kuen OSB, Referent: Abt em. Dr. Fidelis Ruppert OSB,
Abtei Münsterschwarzach
09:30 Uhr Abfahrt Marktplatz: „König Ludwig! Gipfeltour bis
Oberstdorf“ Ausflugsfahrt im Rahmen der „Schau-ins-Allgäu“Touren mit Besuch von Schloss Neuschwanstein und Füssen. Es besteht auch die Möglichkeit zu einem Spaziergang um den Forggensee. Weiterfahrt entlang der Alpenkette über Pfronten, Nesselwang,
Wertach und Rettenberg nach Oberstdorf, wo die Skisprungschanzen oder das Heimatmuseum besichtigt werden können. Rückkehr
gegen 18:30 Uhr, Fahrpreis: Erwachsene 18,- €, Kinder bis 12 Jahre
9,- € (Eintritt im Schloss Neuschwanstein inkl. Reservierung 13,80
€, Fahrt im Sonderbus zum Schloss und zurück 2,60 €, Eintritt Heimatmuseum 3,00 €). Buchungen unter www.schau-ins-allgaeu.de
oder im Touristikamt, Tel. 921950.
Haxentag - Knusprige Schweinshaxen frisch aus dem Ofen mit
Knödel und Kraut inkl. 1/2 l Ottobeurer Bier 9,95 €
22:00 Uhr Eröffnungsspiel der Fußball-WM in Brasilien
FREITAG 13.06.2014
Fischtag - gebackenes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Remouladensauce, Salatgarnitur 9,95 €.
19:30 Uhr Hotel Hirsch (Malztenne): Schach-Spieleabend des
Schachklubs Ottobeuren. Gäste und neue Mitglieder sind herzlich
willkommen!
19:30 Uhr Gasthof Mohren: Monatlicher Radler-Treff des Radfahrvereins mit Informationen über die Aktivitäten des Vereins.
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „Mars Der rätselhafte Planet“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter;
Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €
20:00 Uhr Begegnungsstätte St. Elisabeth: Konzert „Lillis Glasperlenspiel“ mit der Gruppe Himmelstraum und Daniela Maul (Gesang). Informationen unter Tel. 08332 6464, www.kunst-olympiade.de
SAMSTAG 14.06.2014
09:00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit Aufnahmen neuer Mitglieder
zum Tag des Souveränen Malteser Ritterordens mit Abt Johannes Schaber OSB und den Mitgliedern der Deutschen Assoziation des Souveränen Malteser Ritterordens anlässlich dessen Generalversammlung in Ottobeuren
09:00 Uhr Brauerei Hotel Hirsch: Weißwurstfrühstück - 1 Paar
Weißwürste mit Brezel und 1/2 l Ottobeurer Bier 5,95 €
Ausgabe 6/2014
Seite 27
Eröffnung der WM in Brasilien) - mit Abt Johannes Schaber OSB;
es spielt die Ministrantenband
09:30 Uhr Abfahrt Marktplatz: „König Ludwig!
Gipfeltour bis Oberstdorf“ Ausflugsfahrt im
Rahmen der „Schauins-Allgäu“-Touren
mit
Besuch von Schloss
Neuschwanstein
und
Füssen. Es besteht auch
die Möglichkeit zu einem
Spaziergang um den
Forggensee. Weiterfahrt
entlang der Alpenkette
über Pfronten, Nesselwang, Wertach und Rettenberg nach Oberstdorf,
wo die Skisprungschanzen oder das Heimatmuseum besichtigt werden
können. Rückkehr gegen
18:30 Uhr, Fahrpreis: Erwachsene 18,- €, Kinder
bis 12 Jahre 9,- € (Eintritt
im Schloss Neuschwanstein inkl. Reservierung
13,80 €, Fahrt im Sonderbus zum Schloss und
zurück 2,60 €, Eintritt
Heimatmuseum 3,00 €).
Buchungen unter www.
schau-ins-allgaeu.de
oder im Touristikamt, Tel.
921950.
13:00 Uhr Treffpunkt
Markplatz:
Nachmittags-Rad-Tour mit Einkehr in einem Landgasthof. Der Radfahrverein
lädt zum Mitradeln ein,
Rückkehr ca. 17 Uhr. Bei
ausgesprochen unfreundlichem Wetter - sehr kalt
oder verregnet - wird zu
Fuß gewandert. Gäste
sind herzlich willkommen! Info unter Tel. 8682
(Herr Sigl) oder Tel. 8942
(Frau Schneider).
19:30 Uhr Marktplatz: Standkonzert mit der Musikkapelle Pleß
MONTAG 16.06.2014
Beilagen, 9,95 €
18:00 Uhr FIFA World Cup Brasil: Deutschland : Portugal
DIENSTAG 17.06.2014
MITTWOCH 18.06.2014
Elektro
Kirchensteiner
Ottobeuren,
Joh.-Gutenberg-Str. 5
Telefon (08332) 12 33
Telefax (08332) 12 04
08:00 Uhr Basilika: Gottesdienst der ganzen Pfarreiengemeinschaft, anschl. große Prozession des Konvents und aller vier Pfarreien (Ottobeuren-Hawangen-Böhen-Ollarzried) im Rahmen von
750 Jahre Fronleichnamsfest. Bei regnerischem Wetter Prozession in der Basilika
16:00 Uhr Basilika: Orgelkonzert zu Gunsten der Deutschen Lepra- und Tuberkulosehilfe e.V. mit Pater Stefan Kling O. Praem, Prior
des Klosters Roggenburg und Leiter des Amtes für Kirchenmusik
des Bistums Augsburg, auf der Heilig-Geist- und der Marienorgel.
Werke von Sixtus Bachmann, Johann Georg Albrechtsberger, Percy
Fletscher, Joachim Schreiber u.a.
19:30 Uhr Kaisersaal: Klavierabend mit Julia Rinderle
SONNTAG 15.06.2014
11:00 Uhr Basilika: Jugendgottesdienst zum Tag des Sports (zur
FREITAG 20.06.2014
19:00 Uhr Café Engel (Hof): Hoffest mit „Streugut“ und „Introspection“
Ausgabe 6/2014
Seite 28
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „Saturn
- der Herr der Ringe“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter;
Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €
willkommen!
20:00 Uhr Ollarzried (Feuerplatz bei Schoren): Sonnwendfeier mit
Johannisfeuer. Musikalische Unterhaltung durch die Jugendkapelle
Ollarzried. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Veranstalter: Ollarzried
aktiv
21:00 Uhr FIFA World Cup Brasil: Deutschland : Ghana
SAMSTAG 21.06.2014
SONNTAG 22.06.2014
08:00 - 13:00 Uhr- 13:00 Uhr Benediktinerabtei: Oblatentage;
Oblatenrektor: Pater Subprior Dr. Theodor Lutz OSB, Informationen unter www.oblatengemeinschaft.abtei-ottobeuren.de
08:00 - 13:00 Uhr- 13:00 Uhr Benediktinerabtei: Oblatentage;
Oblatenrektor: Pater Subprior Dr. Theodor Lutz OSB, Informationen unter www.oblatengemeinschaft.abtei-ottobeuren.de
10:50 Uhr Treffpunkt Klosterpforte: Lesetag im Kloster - Neben
dem Gebet (Gottesdienst, Chorgebet und privates Gebet) und Arbeit ist die tägliche geistliche Lesung (lectio divina) eine zentrale
Säule des klösterlichen Lebens. 11 Uhr Gästerefektorium: Einführung in die Übung der geistlichen Lesung durch Abt Johannes Schaber OSB, 12 Uhr Gästerefektorium: Mittagsgebet mit den Mönchen
und Mittagessen, 13:15 Uhr Lesezeit im Kloster (an verschiedenen
Orten möglich), 17:30 Uhr Basilika: Vespergebet mit dem Konvent, 18:00 Uhr Gästerefektorium: Abendessen der Teilnehmer ,
18:30 Uhr Geistlicher Austausch über die Lesefrüchte, 19:30 Uhr
Abschlussgebet (Ende ca. 19:45 Uhr) Betreuung: Fr. Josef Maria
Hörberg, Fr. Nikolaus Eminger OSB, Abt Johannes Schaber OSB,
beschränkt auf 12 Teilnehmer, Anmeldung an der Klosterpforte erforderlich, Kostenbeitrag: 5,- €
(Frau Schneider).
19:30 Uhr Kaisersaal: Konzert „Passo Avanti“ - Symbiose von
Klassik und Jazz
Rudolf-Diesel-Straße 3 • 87724 Ottobeuren
Telefon: (0 83 32) 9 21 80
Telefax: (0 83 32) 78 09
E-Mail: [email protected]
www.autohaus-koepf-hoegg.de
19:30 Uhr Marktplatz: Standkonzert mit der Musikkapelle Bad
Grönenbach
MONTAG 23.06.2014
Beilagen, 9,95 €
DIENSTAG 24.06.2014
09:00 Uhr - ca. 17 Uhr Treffpunkt Marktplatz: Tages-Rad-Tour des
Radfahrvereins. Gäste sind herzlich willkommen!
18:00 Uhr Basilika: Vesper, anschl. Imbiss im Klostercafé, 19 Uhr
Benediktinerabtei: Kreuzgang-Gespräche „Gertrud von Helfta
- Ihre Botschaft für heute“, Begrüßung: Frater Tobias Heim OSB,
Referentin: Äbtissin Dr. Hildegard Brem O. Cist., Abtei Mariastern
Gwiggen
19:30 Uhr Haus des Gastes (Leseraum): Ökumenisches Bibelgespräch
MITTWOCH 25.06.2014
Ihr Partner rund ums Auto
- für alle Automarken -
Köpf
Autohaus
und
Högg
Ausgabe 6/2014
Seite 29
18:00 Uhr FIFA World Cup Brasil: USA : Deutschland
19:00 Uhr Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend
FREITAG 27.06.2014
06:45 Uhr Abmarsch Maibaumwiese: Fußwallfahrt des Kath.
Frauenbundes zur Hl. Crescentia nach Kaufbeuren, Information
und Anmeldung bei Gerlinde Görres, Tel. 08332 6464.
09:30 Uhr Basilika: Firmung für alle vier Pfarreien der Pfarreiengemeinschaft, Abt em. Dr. Emmeram Kränkl OSB (p.t. Schäftlarn)
firmt in der Basilika
09:30 - 15:00 Uhr- 15:00 Uhr Basilika/Westhof: 3. Erstkommunionkinder-Wallfahrt
10:00 Uhr - 18:00 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Ausstellung
„Frau, Zeit und Papier“ von Beata Sosna-Nowak
(Frau Schneider).
14:00 Uhr Treffpunkt Maibaumwiese: Wanderung mit der Gruppe
„eingestaubte Wander- und Laufschuhe“. Zu Fuß wird die Umgebung von Ottobeuren erkundet. Die Wanderung findet bei jeder
Witterung statt. Neue Mitwanderer und Natur- u. Wanderfreunde
sind herzlich willkommen. Die Wandertermine 2014 liegen im
Haus des Gastes aus.
09:00 - 18:00 Uhr Basilika: Wallfahrtstag zum Herz-Jesu-Fest:
9:00 Uhr Beichtgelegenheit, 10:00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst, 11:00
Uhr Gästerefektorium: Geistliche Betrachtung zum Hochfest im Kloster mit Pater Beda Lange OSB, 15:00 Uhr Basilika: Pilgerandacht
zum Herzen Jesu mit Aussetzung des Allerheiligsten und Eucharistischem Segen, 18:00 Uhr Basilika: Vespergebet des Konvents
19:30 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Vernissage zur Ausstellung
„Frau, Zeit und Papier“ von Beata Sosna-Nowak (Ottobeuren)
willkommen!
16:00 Uhr Basilika: Chor- und Orgelmusik mit dem Gemeindechor Unterhingau unter Leitung von Willibald Reichart und Adalbert Meier an der neuen Marienorgel - Benefizkonzert zu Gunsten
der Deutschen Lepra- und Tuberkulosehilfe e.V.
19:30 Uhr Kaisersaal: Konzert mit Maximilian Hornung (Cello) &
Milana Chernyavska (Klavier)
SONNTAG 29.06.2014
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „Unser
Sonnensystem“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter; Unkostenbeitrag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €
08:00 Uhr - 17:00 Uhr Eldern (Reitanlage): großes Freilandturnier des Reit- u. Fahrverein Ottobeuren e. V. Fürs leibliche Wohl
ist gesorgt!
SAMSTAG 28.06.2014
10:00 Uhr - 18:00 Uhr Haus des Gastes (Kursaal): Ausstellung
„Frau, Zeit und Papier“ von Beata Sosna-Nowak
08:00 Uhr - 17:00 Uhr Eldern (Reitanlage): großes Freilandturnier des Reit- u. Fahrverein Ottobeuren e. V. Fürs leibliche Wohl
ist gesorgt!
09:15 Uhr Treffpunkt Attenhausen (Baggerseen): Wettkampfbesprechung zum 25. Unterallgäuer Triathlon, 10:00 Start, Ziel:
Marktplatz
10:00 Uhr - 16 Uhr Eldern (Vereinsgarten des Obst- und Gartenbauvereins): Tag der offenen Gartentür mit Kaffee und Kuchen
15:00 Uhr Basilika: „Symphonie Nr. 8“ von Anton Bruckner mit
dem Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin unter der Leitung von Marek Janowski.
19:30 Uhr Marktplatz: Standkonzert mit der Jugendkapelle Böhen/Ottobeuren
MONTAG 30.06.2014
Beilagen, 9,95 €
Ausgabe 6/2014
Seite 30
CHRISTL‘S
ZUM NACHDENKEN
SB-SONNENSTUDIO
Bahnhofstraße 14 - 87724 Ottobeuren
Öffnungszeiten täglich
auch Sonn- u. Feiertag
von 7.00 - 22.00
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Inhaber: Christiana Neureiter
Ausgabe 7/2011
Seite 27
Oreni und Josef Miltschitzky
KLEINANZEIGEN
10:00
Uhr Gitter-Gartenstühle
- 18:00 Uhr Haus desaus
Gastes:
Fotoausstellung
zum
4
stabile
weißem
Metall zu verschenJubiläum
„140
Jahre
Freiwillige
Feuerwehr
Ottobeuren“
ken. Tel. 08332 475
________________________________________________________
19:30 Uhr Cafe Günztal: Schach-Spieleabend des Schachklubs
Ottobeuren. Gäste und neue Mitglieder sind herzlich willkommen!
Ferienwohnung - Wohnen auf Zeit - 1-, 2-, 3-Zimmer-Appartements möbliert, tage-, wochen-, monatsweise...
19:30 Uhr Allgäuer Volkssternwarte (am Konohof): Vortrag „Die
Fam.Paulsteiner, Tel.(08332) 93 60 06, [email protected]
Sonne“ mit Himmelsbeobachtung bei gutem Wetter; Unkostenbei________________________________________________________
trag: 4,- € für Erwachsene, Kinder bis 10 Jahre 2,- €
Suchen Grundstück mit/ohne Bebauung oder gerne
20:00 Uhr Marktplatz (Festzelt): Jugendtanz mit „Scallywags“ im
Bauernhof in oder im Raum Ottobeuren, Tel.(08332) 93 60 06
Rahmen von 140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Ottobeuren und Ot________________________________________________________
tobeurer Fescht. Veranstalter: Trachtenverein und Freiwillige Feuerwehr Ottobeuren, Eintritt: 3,- €
Einer der
modernsten
Baustoffe der
Welt: Holz.
Unsere Häuser erfüllen dank modernster Holzmassivbauweise die Kriterien
für die KfW-Effizienzhaus-Förderung.
Das spart Bauzinsen und Heizkosten.
besteht die Möglichkeit zum Altstadtbummel oder mit dem Schiff
nach Bregenz zu fahren. Rückkehr in Ottobeuren gegen 18:00 Uhr,
Fahrpreis inkl. Käseverkostung: Erwachsene 23,- €, Kinder bis 12
Jahre 14,- € (Schifffahrt Bodensee, 1 Stunde: 8,- €). Buchungen unter www.schau-ins-allgaeu.de oder beim Touristikamt, Tel. 921950.
10:00 Uhr - 20:00 Uhr Haus des Gastes: Fotoausstellung zum
Jubiläum „140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Ottobeuren“
13:00 Uhr Treffpunkt Markplatz: Radwanderung ins Blaue Halbtagestour mit Einkehr in einem Landgasthof. Der Radfahrverein lädt zum Mitradeln ein, Rückkehr ca. 17 Uhr. Bei ausgesprochen
unfreundlichem Wetter - sehr kalt oder verregnet - wird zu Fuß gewandert. Gäste sind herzlich willkommen! Info unter Tel. 8682 (Herr
Sigl) oder Tel. 8942 (Frau Schneider).
14:00 Uhr Marktplatz: Günztaler Gaudimeisterschaft der Vereine, Veranstalter: Trachtenverein
14:00 Uhr Treffpunkt unter der Kanzel: Basilika-Führung
16:00 Uhr Basilika: Orgelkonzert mit Paolo Oreni (Treviglio/I).
„Hommage à Liszt I“: Transkriptionen von Franz Liszt (Klavierversion BACH, Prometheus, Mephistowalzer), Impovisation über Themen von Liszt zum 200. Geburtsjahr. Eintritt auf Spendenbasis.
16:00 Uhr Eggisried (Erich-Schickling-Stiftung): Führung in den
Ausstellungsräumen des Künstlers Erich Schickling zu ausgewählten Bildthemen. Anmeldung bitte unter Tel. 0171/9715083, Fax
936424 oder unter [email protected]
Beruhigt
und sicher zu Hause
eingeladen, Anfänger
willkommen.
Mit Ihrem Hausnotruf
18:00 Uhr Marktplatz
(Festzelt): Ottobeurer
mitgGmbH
der Blasder Ambulanten
KrankenpflegeFescht
Unterallgäu
musikgesellschaft Ottobeuren
Ottobeuren - Markt Rettenbach
Rufenmit
Sie dem
uns an:
19:30 Uhr Kaisersaal: Konzert
Nachwuchskünstlerpodium International
0 83 32 92 37 40
SONNTAG 17.07.2011
Impressum:
T. 08332 / 923 59 97
www.schreyoeggbau.de
08:45 Uhr Marktplatz: Kirchenzug, 9 Uhr Festgottesdienst in der
Redaktion:
Touristikamt Ottobeuren,
Basilika, anschl. ganztägiges
Feuerwehrfest auf dem Marktplatz
E-Mail: [email protected]
mit Oldtimerkorso, historischer
Feuerwehrübung und musikalischer
B. Unglert-Meyer
Anzeigen:
Ottobeurer
V.
Unterhaltung
im Rahmen
von Werbekreis
140 Jahre e.Freiwillige
Feuerwehr OtAnzeigenannahme:
Hartmann
Druck
& Medien GmbH
tobeuren
und Ottobeurer
Fescht.
Veranstalter:
Trachtenverein und
77 31/ 87 97 43, Fax 0 77 31/87 97 66
Freiwillige Feuerwehr0 Ottobeuren.
E-Mail für Anzeigen: [email protected]
Druck:Uhr - 20:00 Uhr
Hartmann
& Medien
GmbH Fotoausstel10:00
Haus Druck
des Gastes
(Kursaal):
Postadresse:
lung zum Jubiläum „140
Jahre
Freiwillige
Feuerwehr
Ottobeuren“
Obere Gießwiesen 34, 78247 Hilzingen
Verteilung:
Memminger Kurier Verlag
10:00
Uhr - 16:00 Uhr
Dampfsäg in Sontheim: Flohmarkt, Eintritt
Erscheinungsweise:
monatlich
frei!
Auflage:
4600 Stück
Infotelefon:
0 83 32 / 92 19 50
14:00
Uhr Treffpunkt
(Ottostraße):
mit
Redaktionsschluss
fürWaldparkplatz
Juli 2014: Freitag,
6. JuniExkursion
2014
der
Stiftung KulturLandschaft
Dipl. 11.
Forstwirtin
Claudia
Anzeigenschluss
für Juli 2014:Günztal.
Mittwoch,
Juni 2014
Summerer
erklärt, wie verschiedeneMittwoch,
Baumarten
werden
Erscheinungstermin:
25. erkannt
Juni 2014
und welche mythologische Bedeutung sie haben.
19:00 Uhr Marktplatz (Festzelt): Stimmungsabend mit „Bügelverschluss“ im Rahmen von 140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Otto-
...Ihr
Aus der Region - für die Region
Raiffeisen Markt
Gut beraten - gut gekauft.
Ottobeuren, Bahnhofsplatz
13, Tel. 08332
- 92000 13
Ottobeuren,
Bahnhofsplatz
Haus - Garten - Tel.
Getränke
08332 - 92000
Haus - Garten - Getränke
Die natürliche Frische ...
aus
Allgäu
zum dem
Verschenken
und sich selber schenken
on
h
c
s
....
!
rt
e
i
b
o
pr
...
schon probiert?
g
n
u
t
s
o
k
r
Kräuterlikör
,
g
Ve
a
t
i
re aus 4
hergestellt
F
m
1
a Alpenkräutern
0
2
i
n Quellwasser
u
J
und
frischem
.
13 lus Zugabenmarkt
mR
hr i
.00 U
ab 9
am
g
n
u
11
st
0
o
2
k
r
i
l
Ve
Ju
.
5
1
arkt
m
,
n
g
e
s
a
ei
Freit Uhr im Raiff
se
aiffei
Ausgabe Juni 2011
p
.00
Ausgabe Juni 2014
ab 10
Alle Sorten
in 0,5 ltr.
und
0,04 ltr.
in der
Bügelflasche
erhältlich!
s
n
po
u e
Co ch tis
s
s
Birnd‘l Birnenlikör
Kernlos Zwetschgenlikör
Das Raiffeisen-Team freut sich auf Ihren Besuch! Das Raiffeisen-Team
e a
a
es Fl gr
i
d
e e 1 lle l
b
i
Vogelgezwitscher
ga n S ue Wah- d)
b
n
i A alte s-Q ch Pfa
Vogelbeerlikör
e
u na gl.
B rh
e m
zz
freut sich Raufe Ihren (Besuch!
André Inderst
Computer & Schulung
Der Mensch im Mittelpunkt
Ihr regionaler Computerpartner
Computer — Netzwerke — Zubehör
Vor-Ort-Dienstleistung — Beratung
Installation — Virenschutz — Internet
Tinte & Toner — Druckerreinigung
Schulungen (auch stundenweise)
Memminger Strasse 10d — 87752 Holzgünz / Schwaighausen
Tel. & Mobil: 08393-6569005
[email protected] — www.inderst-group.com
Hinweis: Dieser graue Rahmen gehört nicht zur Anzeige
30 Jahre Ambulante Krankenpflege
Ambulante
Krankenpflege
Unterallgäu gGmbH
Ambulante
Krankenpflege
Beratungsbesuche
Tagespflege
Begleitetes Wohnen Zuhause
Unterallgäu gGmbH
Häusliche Altenpflege/Krankenpflege
Hausnotruf
Gesprächskreis für pflegende Angehörige
Tagespflege St. Elisabeth
Den Tag in familiärer Gemeinschaft sicher, betreut, aktiv und mit individueller
Pflege durch unsere ehrenamtlichen Helfer und Fachpersonal verbringen.
Nutzen Sie unseren kostenlosen Probetag zum Kennenlernen.
Für pflegende Angehörige einen Urlaub vom Pflegealltag genießen !
Adelgundeweg 3 | 87724 Ottobeuren | Tel. 0 83 32/92 37 40 | Mo-Fr. 8:00 – 12:00
Auftragsnummer: 2851681
Erstellt am: 17.07.2012 16:45 Uhr

Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des

Transcription

Documents pareils

Die Stiftskirche von Ottobeuren - Basilika

Basilika Ottobeuren Giebelfiguren St. Alexander und Theodor

basilika vom heiligen herz jesu - La Basilique du Sacré Cœur de

An alle Vereine im Toggenburg

pdf

Hausnotruf-Service (HNR) Deutsches Rotes Kreuz

Klassische Pilgerreise nach Rom

Herunterladen - OTT Hydromet GmbH