Stadtteilplan
Transcription
Stadtteilplan
42 97A 40 37 97A 20 12 11 9 11 7 e rg-G . 5 10 ith- Pia 4 3 t-P l. 6 4 Gro s sb ren d 9 M.-P rlt-S t raß e 5 Ilse-A Mimi- ah- A Hann otes il -G. f-S tra ße 19 17 13 Johan n-Kut scher a-Ga ss e 7 zg. Strun Öffentlicher Spielplatz Trinkbrunnen Hundeauslauf/-zone Schulsportflächen Wasserspielplatz Streetsoccer Rollfeld (Skateboard) Seezugang BMX-Bahn C2 raße 9 Tina‘s Bierbeisl Zachgasse 4 (B5) Tel.: 01 2825218 19 Billa Pilotengasse 76 (B5) 2 Asia Restaurant Klee Wok Quadenstraße 31 (A1) www.kleewok.at 19 Sushi Aspern Groß-Enzersdorfer Straße 2 (B5) www.sushi-aspern.at 20 Hofer Lohwaggasse 2 (C5) 3 Schnitzelhaus Quadenstraße 33 (A1) Sees tadtst www.schnitzelhaus.com ra 20 China-Restaurant Groß-Enzersdorfer Straße 9 (B5) www.chinarestaurant-yu.at 4 Möstl Monika Quadenstraße 65-67 (B1) Tel.: 01 2821238 21 Haveli Groß-Enzersdorfer Straße 11 (B5) www.restauranthaveli.at 5 Geier Brotkultur Kaffeegenuss Quadenstraße 65-67 (B1) www.geier.at 22 Zum Löwen von Aspern Wimpffengasse 45 (B5) Tel.: 01 2834245 74 5 Fuyang 76 Am Heidjöchl 6 (B1) Tel.: 01 2853699 1 6 Kurt Schaffer Getränkehandel Groß-Enzersdorfer Straße 78 (D6) 8 Ströck Hausfeldstraße U2-Station (B2) 26 Spar Eßlinger Hauptstraße 4 (E6) 9 21 25 10 27 Zielpunkt Eßlinger Hauptstraße 61 (F6) 10 31 Billa 85 Eibengasse 59 (A5) 12 Zielpunkt Biberhaufenweg 18A (A6) 4 5 11 12 14 VHS Eibengasse Eibengasse 57 (A5) www.vhs.at 17 Blumen Gärtnerei Griessmaier Siegesplatz 18-19 (B5) BIPA Siegesplatz 5 (B5) Espresso am Tivoli Am Heidjöchl 14/3 (B2) Tel.: 01 8155419 26 Queen Essling Eßlinger Hauptstraße 63 (F6) Tel.: 01 7744692 Nöbauer U-Bahn-Station-Aspernstraße (A4) www.noebauer-konditorei.at 27 Asia Restaurant Wok & Sushi Eßlinger Hauptstraße 75 (F6) www.woksushi.at MüllerGartner Bäckerei Eßlinger Hauptstraße 73 (F6) 11 Lahodny Aspernstraße 117 (A5) www.lahodny.at 28 Schloß-Cafe Eßling Eßlinger Hauptstraße 81-87 (F6) Tel.: 01 7748867 29 Blumen Gaderer Schlachthammerstraße 76 (F6) 12 espresso & co Bergengasse 3 (A6) www.espresso-co.at 29 Pizzeria Castello Eßlinger Hauptstraße 81-87 (F6) www.castello.co.at 13 Du Chen Haus Biberhaufenweg 21 (A6) Tel.: 01 2851636 30 14 Riegler‘s Eissalon Biberhaufenweg 8 (B5) Tel.: 01 282 52 16 15 Napoleons Schnitzelhaus Siegesplatz 23 (B5) Tel.: 01 285 45 81 28 se Haben Sie einen Tipp? Vermissen Sie hier einen Ort, der aber 33 Ströck Siegesplatz 5 (B5) Asiarestaurant Yun Eßlinger Hauptstraße 31 (E6) www.restaurant-yun.at 1 28 delgas Temporärer Markt Wacquantgasse Fr. 13-19 Uhr, Wacquantgasse (B5) LOBAU VORLAND 14 Heusta 35 13 25 7 Spar An den alten Schanzen 33 (B3) 11 Imbissstube Seiler Am Heidjöchl 14/2 (B2) Tel.: 01 282 33 50 25 n 20 1 unbedingt in den Stadtteilplan gehört? 2 Arztga Oder haben Sie einen Fehler entdeckt? sse 17 23 Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an und wir werden uns bemühen, Ergänzungen und Änderungen in der nächsten Auflage des Stadtteilplans zu berücksichtigen! [email protected] +43 1 33 66 00 99 R 4 3 4 Lannesstraße 25 Café Restaurant Hurraa Eßlinger Hauptstraße 2 (E6) Tel.: 0676 9765455 6 ADEG Hausfeldstraße 167 (B1) 24 Flugfeldstraße ge Gr oßEnzer s 23 Tribeca Inn dorfer Großenzersdorfer Straße 8 (B5) Straße www.tribeca-inn.at Lotsen weg 7 Gasthaus Hansi Quadenstraße 83 (B1) www.gasthaus-hansi.at 41 bo 86 5 Kalch Blumen, Obst, Gemüse Groß-Enzersdorfer Straße 74 (D5) 5 16 Pizzeria Milano Siegesplatz 22 (B5) www.pizzamilano-wien.at 17 Café Hummel Siegesplatz 15 (B5) www.cafe-hummel.com Josef‘s Genießerei Gartenheimstraße 1 (F6) www.josefs.at 1 Nachhaltigkeit ist ein wichtiges Thema in der Seestadt. Darum wurde auch für den Druck dieses Stadtteilplans auf höchste Umweltstandards geachtet. Habe-die-Ehre- Gasse bauMax Groß-Enzersdorfer Straße 39 (C5) lka-W eg 22 ine-H Productos Argentinos Baranygasse 18/3 (C6) 10 21 awe ße Jose f gstra Böck in 1 9 ais 27 erm e 1 Jä g tadtst 18 Sees Schina Quadenstraße 56 (A2) www.gasthaus-schina.at ße 1 gass Loba u Trinken Spar Siegesplatz 17 (B5) 13 31 Saltenstraße 2 1 g. Ho ec hle Essen 3 Kindergarten Eßlinger Hauptstr. WKF 2 Eßlinger Hauptstraße 77 (F6) 7 www.wien.kinderfreunde.at Heu stad elga 71 sse KTH Eßling Eßlinger Hauptstraße 79 (F6) www.essling.kathkids.at Enhil Kindergruppen Eßlinger Hauptstraße 81-87 (F6) www.kigruenhil.at 8 90 21 3 2-4 sse 2 Ed 28 Lave 3 ndelw eg 2 60 59 Sprin 6 14 1 ldg. Biene fe g. gen f els Lobauga 1 -G . 27 25 14 13 4 30 nweg ingas se Wacqua ntg . . schg 2 Bure Fre 1 nk 3 elBr un sw ik 28 27 26 25 12 11 Rese dawe g 43 42 31 29 Enzia 12 11 2 1 Jasm 3 . steing Ehren 1 13 92A 35 33 2 17 2 9 16 1 3 98A 9 93A eg rhau fenw Bibe 16 18 2 Eisenhu 9 2 Pupo vacw . 97A 3 Ehre 1 10 tgasse 5 2 4 15 nstei ng. 21 9 10 Gold re gasse9 Ver ga ra 1 2 4-8 2 21 eg 32 30 elweg Aurik Gass e Frank Josef - . 12 geng 7 1-5 10 Ob 17 erd orfs traß 25 e 13 3-5 17 20 tr. 35 27 C3 Mülle r-S 23 31 27 Salz und Pfeffer 1 Jugendeinrichtung Wien Work 3 78 Solda nellen w e 22 elds Hau sf 25 20 15 4 traß rtson Robe 4 Mühlh a 12 16 . nng 18 9 rma 1 Mu userg . 6 r-W eg osa ie-R Seestadtstraße Frenkel-Brunswik-Gasse D21 Anna- Kantine Wien Work 38 1 3 60 48 85 61 59 28 weg 10 7 . ngg chi 2 Fas 1 Ann 1 Gastronomie Wiener Küche 1 Stadtteilmanagement 8 Schulcampus und Kindergarten AHS, BHS, Bildungscampus 9 Physiotherapie Susanna Brauner Maria-Trapp-Platz 20 g D18C 12 Bienwe Hage dornw eg 113 107 30 29 se -Gas -Wels Franz 20 1-3 2 10 7 e ass ldg tho 2 13 e 3 raß Leu tst C4 33 Polizei 35 Mobilitätszentrale 35 Radverein United in Cycling D20 46 Fahrradreparatur Bikerpoint Ella- L ing en s- Str. 47-51 Beratungsprojekt Wien Work 53 Kindergarten KIWI 8 tad 1 es 1 D15Sonnenallee Se Ma Tra ri app Pl. 27 asse B heim g allee Hannah-Arendt-Park D18B 84A Sonnen D14 88 . A t-P l C1 88 rgas se e ad 10 en rom 8 1 ange n-P pli Jo 6 4 se s Ga 3 -Gas se9 nis Ja 4 ida chm H ausc hka 2 asse Benjowskig JOSCO Asian Supermarket Siegesplatz 22 (B5) VS Schrebergasse Schrebergasse 39 (A2) www.schrebergasse.schule.wien.at 2 n ah 3 - Are nd 7 16 7 Han Billa Groß-Enzersdorfer Straße 74a (D6) Kindergarten Eibengasse KiWi Eibengasse 56 (A5) www.kinderinwien.at Kindergarten Ziegelhofstraße WKF Ziegelhofstraße 32-34/4 (A1) www.wien.kinderfreunde.at J15 24 Billa Am Heidjöchl 14 (B1) 13 6 e-S 7 15 12 1 18 23 Ideenbäckerei Geier Quadenstraße 65 (B1) Kindergarten Lavaterstraße Lavaterstraße 6/4 (A4) Tel.: 0676 811 862 714 VS Pirquetgasse Pirquetgasse 6b (B1) Tel.: 01 2826316 6 51 34 5 5 Kindergarten Hagedornweg Hagedornweg 2 (C3) Tel.: 0676 811 862 299 ann Sus 11 36 Kindergarten Am Heidjöchl WKF Am Heidjöchl 14/3 (B2) www.wien.kinderfreunde.at Seestadt Kultursommer in der 29. August 2015 21. Juni, 1. August und ine.seestadt.info Infos und Programm: me 33 6 10 36 35 Hannah-Arendt-Platz 40 11 Sondermuseum Aspern Essling 1809 Asperner Heldenplatz 9 (B5) www.aspern-essling-1809.eu D10 23 6 Jugendzentrum Hirschstetten Pirquetgasse 7 (A1) hirschstetten.jugendzentren.at 1 Platt e Kindergarten Pirquetgasse nsteine 7 rgas 4 se Pirquetgasse 6a (A1) 1 4 Tel.: 0676 811 861 869 4 Kindergarten Am Heidjöchl Am Heidjöchl 14/69 (B2) Tel.: 01 282 32 02 6 Bücherei Aspern Siegesplatz 7 (B5) www.buechereien.wien.at 21 3 9 35 54 14 26 lm-G. Prinzgasse 3 (A1) Khue 5 www.nmsi-prinzgasse.schule.wien.at nweg KTH Aspern - St. Martin Asperner Heldenplatz 9 (B5) www.aspern.kathkids.at 52 17 2 nn-PHS lackhPrinzgasse o 25 Zielpunkt Quadenstraße 33 (A1) 20 Herma Kindergarten Maschlgasse WKF Maschlgasse 25-31 (A1) www.wien.kinderfreunde.at 5 5 www.vsprinzgasse.at 28 8 38 sKleine se 13 Löwen von Aspern Siegesplatz 7 (B5) www.kleineloewen.at 16 ga Denkraum Donaustadt Groß Enzersdorferstraße 4 (B5) Lo www.apo-aspern.at ba ug . Benjows kigassKirschenallee GTVS e 33 Viktor-Wittner-Gasse 50 (F6)72 www.gtvs-kirschenallee.at 34 26A Billa Ziegelhofstraße 26 (A1) rt fah zu mais 3 126 Prinzgasse HaßVS lwan de rw eg 3 (A1) Prinzgasse Libro Ziegelhofstraße 26 (A1) 4 ais 1 Junge Box Aspern Asperner Heldenplatz 9 (B5) www.jungeboxaspern.at J6 37 57 1 122 98A 32 ehemalige Rollbahn Fabrik Publik 18 16 Seestadt 6 Kindergarten Kinderfreunde 39 3 24 BG, BRG, BORG Heustadelgasse Heustadelgasse 4 (B6) www.heustadelgasse.at erm rfstr. 96 2 24 Wulzen do ch 51 34 be Bi 101 30 31 Kindergarten Langobardenstraße 52 Langobardenstraße 207 (A5) Tel.: 01 282 76 45 Heus tade lgass e - St.Franziskus 22 KTH Aspern Haberlandtgasse 14 (B5) 35 www.haberlandtgasse.kathkids.at 5 Kindergarten Benjowskigasse Benjowskigasse 2-6 (B5) 12 Tel.: 0676 811 861 018 BIPA Ziegelhofstraße 26 (A1) 37 sse 212 26 nyga 17 Za 7 20 23 e uf a rh Musikschule Eibengasse Eibengasse 58 (A5) Tel.: 01 263B28 en 53 jow ski g VS Oberdorfstraßeasse Oberdorfstraße 2 (A5) www.loewenschuleaspern.at 24 7 29 20 2 27 Bara 7 Sportanlage ggü. Raphael-Donner-Allee 16 (F6) 15 10 38 19 A A 92A 97 13 28 r Ma Einkaufen Hofer Ziegelhofstraße 24 (A1) 1 15 ASPERN 25 87 g Jä Kultur Bildung Kindergarten Kleine Löwen Eibengasse 59/EG (A5) 18 20 g 3 4A 8 2-6 Parkanlage Benjowskigasse Benjovskigasse/Lobaugasse (C6) e nw 2 7 T i a- r. St e 24 7 Str aße Susanne-Schmida-Gasse 27 h- c us Öffentliches WC 35 ass 23 Singschule Asperner Heldenplatz Asperner Heldenplatz 3 (B5) 51 15 Tel.: 01 4000-84426 34 21 23 25 Raddepot.at Seepark 118 18 . Lobau Nationalparkhaus Dechantweg 8 (A6) 2 5 ndtg 77 Zachg. 6 gerg HS Eibengasse 15 Eibengasse 58 (A5) www.eibengasse.at 3 in der Seestadt! avan erla 23 13 17 Parkanlage Kirschenallee Kirschenallee/Duchekgasse (F6) Sportanlage ggü. Colerusgasse 13 (F6) dor fer 27 J9 (in Planung) sse 7 12 z Langobardenstraße 20 Gr -E 176 (A5) Tel.: 0676 811oß861 nz894 e rs 15 17 D18A Nahversorgung enga 1 Parkanlage Asperner Wies‘n Wulzendorferstraße 93 (A6) 11 13 Sie geKindergarten Langobardenstraße 16 s pla t 1 2 Pilot 1A 5 11 Hab 2 Sportanlage ggü. Pilotengasse 28-46 (B4) 4 26 207 9 31 33 29 Kartengestaltung: Stadtteilmanagement Seestadt aspern; Mai 2015 Lohw aggasse 10 Sportanlage An den alten Schanzen 80 (C4) 9 9 180 Himmelteich Niklas-Eslarn-Straße 29 (F4) Asp erne r He lden Gedenkwald pl. 6 Seestadtstraße (E4) 5 37-3 J2 Radkarte Wien 2015; wien.at-Stadtplan; eigene Recherchen 106 VS Asperner Heldenplatz Asperner Heldenplatz 3 (B5) www.aspern.cool.am 26 . ic-G moc 10 41 9 Sportanlage Ziegelhofstraße 33 (A1) 178 1-3 . 8 me-D ’ (ab 2 Ora-Park 016) Ubahn Opel Wien 13 27 Kindergarten12Eibengasse Wim WKF 14 pffen Eibengasse 57/4 (A5) gass e www.wien.kinderfreunde.at 15 e 199 Asperner Terrassen Parallel Cassinonestraße (E/F3) l 10 Sammelgarage Radrouten Kartenquellen: MA41 - Stadtvermessung; Wien 3420 Development AG; 82 8 np elde rH 62 Mada D17 Altstoffsammelstelle Jugendpoint SEA vienna.transitionBASE 88 97A 2 a lle 15 8 9 44 Maßstab 1:4000 65 1 5 40 n en g. rne pe A4s 2 tsin ger Agn So n Fei 3 61 50 13 nfopoints: 3 13 1 58 Hirschstettner Badeteich Ziegelhofstraße 33 (A1) 2 ße 40 t r. ra 42 32 b ers st 26 G. 6 Anfang d. Janis-Joplin-Pr. 19 12 D13 5 Coworking Seestern 82 Haberlandtgasse 14 44 33 Rue rn eng 29 D12 39 42 ri es-P D5B -G. 7 11 Erholung Freizeit 1 pe 12 Pilot 68 13 8 Gisela-Legath-Straße asse Herausgeber: Stadtteilmanagement Seestadt aspern, Seestadtstraße 27/11, 1220 Wien 23 D9 11 Zwischennutzung SeestadtGarten Madame-D‘Ora-Park FRAGEN ZU SCHULEN? Bezirksschulinfo Donaustadt T: +43 1 211 23 - 22156 E: [email protected] 47 2 11 e As 116 Bezirksamt +43 1 4000-22210 [email protected] 58 49 www.wien.gv.at/bezirke/donaustadt 1 Gemeinschaftsgärten Kinder in Wien T: +43 1 280 70 48 E: [email protected] D5A ine1 Herm y-Pl. v o sk Das 1 5 10 ass 2 Kinderfreunde T: +43 1 280 71 19 E: [email protected] 4 2 38 J8 14 Gisela 3 -Lega 4 th- Atelierhaus Feelgood Hotel, Shop & Lounge Körperwerk Seestadt IT Betreuung Klenner es 6 Mimi-Grossberg-Gasse 4 4 11 11 2 . D16 FRAGEN ZU KINDERBETREUUNG? Wiener Kindergärten Infotelefon: +43 1 277 55 55 E: [email protected] 41 9 h -Str -Pri Agn G. icmoc ger A 2 10 eng 11 9 Schenk-Danzinger-Gasse D23 1 BIPA 3 Kinderbetreuung -G. 3 1 3 nzin 97 Eib FRAGEN ZUM BEZIRK? Bürgerdienst Donaustadt T: +43 1 502 55 22 E: [email protected] www.buergerdienst.wien.at 46 17 15 FRAGEN ZUR BAUSTELLE? Ombudsfrau Martina Mayer (ab Juli) [email protected] +43 1 2350 626 123 FRAGEN ZUR FLÄCHENVERWERTUNG? Wien 3420 Aspern Development AG T: +43 1 774 02 74 E: [email protected] -Tusc D11 Spira D8 7 Maria D22 D4 Mela- D2 36 34 32 4 FRAGEN ZUR STADTTEILENTWICKLUNG? Stadtteilmanagement Seestadt aspern T: +43 1 33 66 00 99 E: [email protected] http://meine.seestadt.info e 5 5 4 22 49 A 0 2 7 D7 Information J1 37 35 33 51 95 93 10 25 D6 Yella-Hertzka- 6 Park -Arl Ilse 1 26 e raß t-St Bankomat Bus -Da enk Sch 3 rgass 25 D3 23 21 29 27 Polizei 2 itworks und greenlab 6 Buchhandlung Seeseiten Seestadt Pier 31 6 Kontakt Der Stadtteilblog für die Seestadt: meine.seestadt.info 7 84A 23-25 Digital Media Wien Work 27 Wäscherei Wien Work 29 Möbel-Schauraum 31 Textil-Schneiderei Wien Work 33 Textil Wien Work 35 Möbel-Tapezierer Wien Work J7 D1 Der Stadtteilplan ist ein Service des Stadtteilmanagements Seestadt aspern sse über Ihre Veranstaltungen Wenn Sie uns oder Initiativen informieren möchten, Ihre Ideen für die Seestadt mit anderen teilen wollen oder gemeinsam mit NachbarInnen für Ihren Stadtteil aktiv werden möchten, dann1 schicken Sie Pilote 5 uns eine Nachricht 3an: 0 ngas se 97A [email protected] oder rufen 34 Sie uns an: +43 1 33 66 00 99 42 3 anzen 55 Regle meine.seestadt.info) s Stadtteilmanagements, um sich m aktuellsten Stand zu halten. Stand: 05/2015 12 79 1 g Italienisches Restaurant Friseur Seestadt Ruefa Reisen Libro Tabak Trafik Telekommunikation 3 Best Partner Spar Erste Bank Wiener Städtische Digital Media Shop Wien Work 9 ße tra rns pe As 22 enwe 14 15 15 16 17 17 18 19 19 21 46 n S ch 2 sparend: Borgen Sie sich das oint aus, falls Sie einmal etwas nspernstraße haben! n Sie beim Infopoint des Stadtder Rollbahn eine halbe Stunde vor servieren. Tel.: 0676 8118 65 129 Das Stadtteilmanagement unterstützt SeestädterInnen dabei, sich aktiv in die 22 Gestaltung und Entwicklung des Stadt3 teils einzubringen. Durch gemeinsame 22637 Räume entdeckt, Aktionen können A9 22 8 3A24 werden. Von angeeignet und gestaltet 19 7A SeestädterInnen und AnrainerInnen 98 23 (mit)organisierte 4und (mit)getragene A E rz 25 Initiativen prägen die Stadtteilidentität 3 he r z o g-K und Stadtteilkultur. arlS tr a ße blum Candyshop Tierarztpraxis Seestadt Designausstattung GESF-Design Orthopädie-Schuhmacher Keramikdesign Martina Zwölfer Kreativbedarf/-zubehör Computerreparatur/-handel Fahrradshop Dr. Bike Netzwerkzentrum Königskinder Medizinbedarf Pfarre Aspern Kinderbetreuung Apotheke Leo der Seestadtbäcker 48 An de n alte Stadtteilblog meine.seestadt.info Der Blog des Stadtteilmanagements http://meine.seestadt.info ist die digitale Drehscheibe des Stadtteils. Hier finden Sie regelmäßig Informationen über Veranstaltungen, Aktivitäten, aktuelle Entwicklungen in der Seestadt und vieles mehr. Lösch10 nigga Korn 80 1-3 Das Stadtteilmanagement Seestadt aspern steht BewohnerInnen, AnrainerInnen, in der Seestadt arbeitenden und lernenden Menschen offen. Das Team 84A des Stadtteilmanagements informiert, vermittelt und unterstützt in allen Angelegenheiten, die das (Zusammen-) leben in der Seestadt mit sich bringt. Gemeinsam schaffen wir Räume der Begegnung, des Austausches und der Kooperation. 7 7 8 8 8 8 9 9 9 11 11 11 12 13 Janis-Joplin-Promenade 53 39 4 sse g aspern Seestadt und Umgebung 30 10 11 enw e Stadtteilplan 25 Ihr Dr. Michael Ludwig Wiener Wohnbaustadtrat Billga blum Stadtteilmanagement Seestadt aspern Apotheke Maria-Tusch-Straße 27A Ich wünsche Ihnen viele interessante und schöne Stunden beim Erkunden der Seestadt. Hilfreiche Unterstützung dabei bietet Ihnen auch der vorliegende Stadtteilplan, der wichtige Informationen und interessante Tipps enthält. Management Stadtteil Korn Detailansicht 13 r. 26 nweg 10 Modelle, die Wohnen und Arbeiten miteinander verbinden. Um die Bevölkerung vor Ort laufend über die Entwicklungen in der Seestadt zu informieren und zu ermutigen, sich aktiv in die Gestaltung des neuen Stadtteils einzubringen, habe ich die Einrichtung eines eigenen Stadtteilmanagements initiiert. Die Expertinnen und Experten dort stehen für Anliegen und Anregungen zur Verfügung und An de 20 n a lt en S c zu informieren über alles Wissenswerte hanz en aspern. nem Parkplatz von WIPARK den provisorischen Stellplatz bzw. d beim Betreiber WIPARK erhält022, [email protected]). Stundenkönnen Sie direkt beim Automaten der Tiefgarage erwerben. Stadtteilplan 2 Ich möchte Sie herzlich in aspern Seestadt willkommen heißen! Wien zählt weltweit zu den attraktivsten Metropolen mit bester Wohn- und Lebensqualität. Diesen erfolgreichen Weg setzen wir bei der Entwicklung neuer Stadtquartiere für die Wiener Bevölkerung fort. Mit aspern Seestadt entsteht ein moderner, zukunftsweisender Stadtteil des 21. Jahrhunderts, der bis 2028 qualitativ hochwertigen und leistbaren Wohnraum für rund 20.000 Menschen und ebenso viele Arbeitsplätze bieten wird. Wiens größtes und innovativstes Stadtentwicklungsgebiet schafft eine vielfältige Wohnlandschaft für die unterschiedlichen Wohnwünsche und Bedürfnisse seiner künftigen Bewohnerinnen und Bewohner: Das Wohnungsangebot umfasst deshalb auch betreutes Wohnen, Wohngemeinschaften, Generationenwohnen, Baugruppenprojekte und zahlreiche 3 lume 97A U2 os zum Parken Kornb SEESTADT Joha nn-K utsc 4 ine Hauswirth © Sab Liebe Bewohnerin, lieber Bewohner! Liebe Besucherin, lieber Besucher! 18 23 3 2 Eidec hseng 36 asse Plecn 18 4 ikw eg 17 33 34 30 33 62 64 Krcalgrube 11 1 95A Stemo 6 97A 45 Am He idjöchl Raddepot.at Bahn Bus Ubahn Radrouten 22 4 Cass 27 26 31 34 13 25 24 32 33 Seise negge rgass e 18 16 16 kygas se 11 17 Kupetz 2 1 2 57 Lehen straße 50 76 79 43 38 36 61 58 59 56 37 58 erstra ße Peuck 14 17A 28 24 25 26 27 28 27 12 15A straße 14 Lehen 15 G. 2 iksw 1 aß e ovela ce-S tr ße Ada-L tra f-S ithPia g Te lep ho nw e 10 ren d t-P l. M.-P ote s il-G. Hann 9 ah-A 4 un 11 9 -G . sbe rg 5 Gro s Br 13 12 3 3 20 17 Mimi- 1 Ed tadtstr aße Sees 2-4 34 11 62 2 1 13 Raphael- Do 16 arte n F Lang er Garten nner-Allee 14 70 er G 4 73 88B 86 1 65 Viktor-Wittner-G. 48 103 74 1 33 51-53 23 45 5A 6 Gleichgasse 72 97 Lan 0 g 30 6 10 11 13 66 95 88 C 23 29 Schlachthammerstraß e 25 39 26 84 24 16 71 50 1 89 12 11 2 11 55 40 20 Colerusgasse 2 98A 30 19 26 14 27 Viktor-Wittner-Gasse 1 30 28 58 56 5 9 58 45 e 3 on w ph Te le 6 Illnerstraße eg 20 5 12 Marchesigasse 2 1 26A 88A 88B 98A 27 98A 38 36 35 63 61 40 19 57 Kir schenallee 6 9 10 E 17 se 1 28 27 34 rossmannstraße 17 43 32 12 81-87 53 46 Schloßpromenad 3 1 sse 33 20 42 Arztga 14 26 ESSLING 2 1 2 D 27 Bambergergas 33 LOBAU VORLAND 1500 m 21 1 C se 17 Schlachthammerstraß e 2 delgas 44 ensteinstraße 21 asse Loba ug Heusta 11 27 45 21 11 12 11 5 11 1 40 43 Kahlerg. 36 1 4 Im Gestockert 25 12 21 35 22 20 n 17 16 14 Weibelstraße ge 20 71 8 22 bo 13 Kahlergasse 21 sse ais 30 elga erm 18 1 2 38 29 stad 7 2 Habe-die-Ehr e-Gasse Heu 3 3 Jä g 47 45 Eßlinger Hauptstraße 20 2 27-29 posigasse 7 18 9 19 4 25 2 19 Bambergergasse 13 26 Schirrmanngasse 12 10 3 25 31 90 20 20 17 1 16 6 1 8 56 Simonsgasse 15 Warchalowskigasse 1 24 7 1 4 Silberergasse Leskygasse 4 9 Rosthorngasse 42 3 2 lka-W eg Haw e 1 5 5 fine- Straße Jose 10 5 weg dorfer 13 6 Lotsen Groß-E nzers Lannesstraße 34 B 76 25 15 28 72 35 31 6 aß e 5 rlt-S tr 4 9 ingstr aße Böck 1 asse Benjowskig . Flugfeldstraße igasse e ug 25 86 Saltenstraße ba Benjowsk lgass 31 1 g. ec Lo 1000 m 27 tade 52 98A 7 24 74 28 20 Ilse-A zg. Strun se Lobaugas 14 14 21 27 78 2 km 1 ienweg e 7 3 2-4 6 2 Heus 17 1 a-Gas se 21 für PKW 35 H ausc hk -Gass 2 se Jasm ingas lsg . Sprin gen fe 2 51 hle rgas se Stav ange 9 23 38 Vinzenz- 11 7 11 12 1 3 1 feldg. 2 1 Wacquan tg . . schg Bure 1 ass e Ho rgwe g Töns be Johan 2 9 Ehren steing . 16 1 3 8A 2 92A 9 93A 9 nweg 13 16 ws kig 20 29 1 30 29 nweg Enzia 18 2 21 g. nstein 15 Ehre Eisenhu 9 Pupo vacw . Biene 5 tgasse 10 2 1 4 2 rhau fe e 13 250 m Gundackergasse 54 3 Berg el- 19 2 31 97A 30 elweg Aurik Frank 3 -Gass e JosefGold regen g. 10 12 9 10 gasse9 Ver ga ra 1 2 3-5 Bibe ss 5 Rosenbergstraße aße 20 ass e nk 3 Lave n 60 42 n-Kuts chera 32 22 16 15 12 1-5 10 4-8 13 Ann ie-R o 1 asse 16 ga njo 7 52 23 isg 10 12 rma C3 tadtstr 6 llne Fre delw e g 4 59 43 weg nellen Solda e straß sfeld Hau 25 20 rma 4 Mu 1 18 9 nng . Fas chi sar -We g Ob 17 erd orfs traß 25 e . 6 ngg 2 1 userg . Leu 3 2 Mühlh a 7 Be ch Sees 40 asse 14 ße D21 ße 23 51 4 7 s-Stra 21 27 6 inerg 13 aße 57 26 4 eg enste ing en 26A 38 17 äufelw Platt C4 n-Str 39 20 Müh1lh 1 2 14 13 g dawe Rese 3 60 48 97A 61 59 28 weg rtson Robe 4 7 tho ldg 10 24 20 Za 37 24 5 6 74 71 e rstraß 57 55 56 12 11 9 10 asse Burgk 2 4 12 11 Hage 107 85 20 7 ass e str ter La va 2 tz apla Wo nk sse -Ga ima r- S Osk a heim g ASPERN 25 23 7 12 f au 11 35 48 44 25 2 17 eg dornw 113 30 29 asse -Wels -G Franz 1-3 e aß Tron d 18 20 sse enga sse 32 10 27 85 nweg Ella-L 4 Himmelteich 22 nyga A Khue tine-T ouaillo D18C 9 84A D15 Chris D18B 8 Bara 43 Ma Tra riapp Pl. Hannah-Arendt-Park 7 Mü 4A 3 8 13 1 17 2-6 19 15 15 kyg. P l. llee B aße 7 51 23 7A 9 26A 92A 34 rt Wran itz . C1 Sonnena D14 88 2 2 18 13 holm-G n dt- A 88 20 21 5 5 nn-P lac k 3 - Are e 9 fah zu 1 2 Herma n ah raß e 1 15 17 3 13 37-3 1A 28 11 gass Gr oß-E nze rs d or fer S tr 20 16 16 pffen 14 24 20 J15 87 ais 2 Han 2 118 31 28 33 tst pla tz Wim 1 s 3 35 e rm 12 99A 99B 33 25 37 D10 ass ge Jä Donate1 lloweg Niklas-Eslarn-Straße tad 15 12 77 ndtg 22 27 rfstr. derw eg Seestadt 22 es 9 Sie ges erla Wulzen do 126 19 se 18 be tr. -S Se 5 26 Hab rh Bi r Ma ch us T i a- 27 8 w en 12 33 15 ngas Zachg. eg de 10 65 35 5 a en rom 8 1-3 2 25 Haßlwan 16 14 1 se Opel Wien Pilote 106 13 29 2 1 61 2 14 2 6 pl. 29 27 nggas 8A 88 97A 1 14 5 30 13 lden 25 Memli 500 m Lohw aggasse r He se 1 l. 3 82 50 2 erne ngas 19 Haberlandtgasse 26 27 Asp Pilote 29 26 24 25 erg. lnermai e ss Ga 3 15 4 g. 23 20 Am Mül ida - tsin ger 27 49 68 23 3 21 180 101 6 chm 13 23 22 J6 18 D18A 82 199 122 6 2 20 62 ße 1 Fei ang 96 J9 23 34 19 t r. ra 58 17 92A e-S b ers st 17 18A C2 17 14 31 D20 23 Stav me-D ’O (ab 2 ra-Park 016) ann rn 41 46 31 . 10 D17 36 12 pe e 35 5 2 As 116 15 np elde rH eng Mada 9 7 11 9 97A 22 7 99A 99B 28 16 21 41 3 207 Berg D16 8 -G. ocic 0 1 38 32 178 12 e traß e 33 Rue 11 16 D13 J2 7A 6 Seepark 19 17 12 5 6 15 40 r-Stra 42 rne pe As 58 4 40 -Ka rl-S 2 18 8 G. Anna - Mülle 5 ngas se 4 13 128 3 25 17 189 11 25 14 15 13 D12 3 a lle 8A he r z og 7 11 25 E rz D23 -G. 42 A9 34 2 11 97 1 Pilote 5 24 D11 egath D5A 13 6 1 30 10 5 2 3A 4 e 10 A9 7 23 ass A 23 8 eng 97 26 22 A 0 3 Gisela -L 44 95 22 Eib e 4 93 1 10 22 rgass Agn -G. sse 11 4 D22 n en A Lösch10 nigga 24 28 44 42 rim es-P D5B 1 79 Aspernstraße 26 D9 J8 4 2 ger ße tra 10 1 es Agn nzin rns pe As 84A Regle 9 32 4 69 70 1-3 . 34 cic- o -Prim -Da enk Sch 3 A 4 sse D8 7 h -Str 3 D2 6 22 12 5 -Tusc 1 47 e aß 4 7 Mari a D4 Mela-S pira-G 2 ine5 . Herm sky-Pl. 3 ov 1 s a D D7 10 22 9 str 84A 26 12 33 rn 1 für PKW Billga 25 aße tr rlt-S -A Ilse D6 Yella-Hertzka- 6 Park 23 Son 55 D3 21 49 3 80 11 29 D1 27 51 anzen 38 36 39 Sus n S ch 46 n alte 48 An de 35 33 31 53 39 J7 J1 37 9 30 13 pe v La 13 rgasAs mairg inone straß Knolle g. 25 n-P pli -Jo 6 nis Ja 4 n 2 As . str 22 2 anze 26 Wolfgang-Mühlwanger-Straße 23 18 3 50 1 g 10 n S ch 17 14 Canka 18 16 11 12 18 12 lgasse 72 Strige e 8 ling n alte 9 89A 1 24 22 11 m Me 10 An de 14 Brosamerg.13 6 12 19 25 24 8 68 7 Cass 27 11 8 28 enwe 26 25 blum Seestadt Pier 500 m 27A Korn 17 1 2 66 Joha 37 40 97A g 33 3 enw e 8 Asperner Terrassen 28 blum SEESTADT 2 9 Heringgasse 23 asse era-G nn-K utsch 43 42 Detailplan siehe Rückseite 97A Korn 5 4 35 U2 nweg 36 31 Burgk mairg asse 34 eg ndelw Lave 51 57 4 3 lume B 54 weg 52 51 eriten sfeld Ha u Kornb 9A 99 53 Marg e straß 74 69 70 55 54 67 9 89A 9 Urbanes Feld Rese dawe g 6 69 Margeritenweg 1000 m 67 81 Hage dornw eg 9 2 2 10 U Guido-Lammer-G. 43 3 e Ostbahnbegleitstraß 97A r ate 49 53 e estra ß 85A inon Radkarte Wien 2015; wien.at-Stadtplan; eigene Recherchen Stand: Mai 2015 Hausfeldstraße 27 52 1 16 Bahnfeldweg 20 Röbbelinggasse Kartenquellen: MA41 - Stadtvermessung; Wien 3420 Development AG; 15 24 32 Polizei Straßenbahn Aspern Nord 120 Gasse Stadtteilmanagement Seestadt aspern Kartengestaltung: Stadtteilmanagement Seestadt aspern 26A 43 Guido-Lammer- Altstoffsammelstelle 36 34 3 g. Einkaufsstraße 45 11 5 43 17 15 eg Mistplatz 1 46 25 23 18 15 Preyw Trafik 58 6 7 g 16 16 4 Hundezone 82 6 10 eg 3 1500 m 3 Kas-9p arek g. 21 93 76 10 14 rweg 13 Magya owitzg Schuk nskyw 34 95B 151 70 50 48 9 Necha sse 26 2 3 Sammelgarage 75 66 2 Bankomat Krcalgrube 58 73 Kies le rwe 19 asse 71 47 lakgas se er e 4 aße Pfalzg 58 eimg a 2 Post/Briefkasten / 2 38 21 32 Mayrederg asse 21 15 43 10 Gug lia Apotheke 13 4 asse 16 1 29 Porth 40 100 m 250 m Ried Obere 3 2 46 ner An g er Stad lb reit 5 4 23 24 ger Neuris sner A n 31 26 43 40 Schu kowit 37 zgass e 193 17 7 76 7 16 34-5 32 58 l derstr Hasib e 9 12 Bahn feldw eg 35 Maßstab 1:6000 20 19 18 Ha usf eld s 10 2 23 14 16 25 asse Farng 24 70 e eg Asparagusw 5 sse t ra ße ng. ch F 30 32 118 100 72 5 46 2 5 5 1 8 14 Gladiolenw. 32 26 Spandlg. se E Am Heidjöchl Schamsg. 7 Toulag. sse 9 70 idjö 16 berga Gladiolenweg 40 25 e 10 7 g fgas Pfalzga 30 He 9 erwe se gass Schre 17 60 Masc 21 Luick weg 5 hlgas Murraygasse 36 87 88 42 Spandlgasse se 16 2 43 2 algas tmay 41 2 Cizekpl. Mark 86 Nedb Gers 84 weg 2 52 Mark 72 2 Am 14 18 18 66 40 19 sse 33 1 8 9A 8 Toms c ndor enzeil 14 3 15 3 e 7 22 hikga 2 15 39 g. 18 9 4 uer 122 ga ss 8 1 15 86 Späth 2 Bre 124 142 Me 3 hlb 2 ee 8 r eng . 8 12 6 2 4 t dens 31 Glad iolen weg 95B 59 g. 11 raße 6 43 Qua 20 Loh 1 sin g Ben Fuchs 8 29 . 8 5 4 3 e 56 2 6 5 22 D Stadtteilplan 25 72 17 e 57 97A the img 136 6 65- 3 4 . 57 Por 2 7 ss 97A 67 Sch nee 5 bee ren g. sse tga 10 ga . 95A aße enstr Quad 13 ße stra gel hof ass 112 1 inz hlg Masc Zie kag 1 20 sch 5 3 2 Pr Pir que 15 28 4 1 29 7 6 llet 4 5 6 8 ndorfg. 144 73 5 2 3 Ko Ben lbe 27 32 -34 23 6 118 38 5 8 166 e gass 6 4 20 g Zan 1 4 95A 1 7 Vog e 3 57 42 7 7 89 HIRSCHSTETTEN 51 Markweg gskyg 88 se e 39 Podha 28 2 3 ass C 20 nzg yg. Stemo29 lakgas se Pri feld gas 9 5 Ob er 95A Pir 1 31 26 14 que tg. Zie g 2 1 116 B se agsk 1,3 km se 56 153 Wodic zkaga sse el h 2 gas Podh 2A res r-Gasse 97A 85 A Ber ofs traß e A 9 Gret e-Zim me 36 1 Lacke njööche lgas 110 85A 88A Hirschstettner Badeteich