Collegium Johanneum

Collegium Johanneum
Internat pour filles et garçons
Le Loburg –
un internat bien particulier
La vie en internat t’intéresse? Nous aimerions te présenter
le nôtre. En fait, le nom de notre internat est Collegium
Johanneum. Mais le plus souvent nous parlons du Loburg.
C’est le nom de notre château et du grand domaine qui
l’entoure, ce sont les lieux où nous vivons comme sur
un campus et que nous partageons avec le Gymnasium
Johanneum depuis plus de 60 ans.
«Nous» – c’est-à-dire plus d’une centaine de garçons et filles
venus d’Allemagne et de beaucoup d’autres pays, nous avons
trouvé au Loburg un second chez-nous où nous vivons et
travaillons ensemble.
Sur les pages suivantes, nous souhaitons te donner une
vue d’ensemble de notre internat. Tu trouveras plus d’infos
et un tas de photos et vidéos sur notre site Internet
www.internat-loburg.de.
Habiter et vivre en internat
Nous, les élèves, nous vivons répartis selon le sexe et l’âge
dans des bâtiments situés dans le grand et beau domaine
du Loburg.
Chacun de nous a une chambre à lui. Dans toutes nos
maisons de groupes et surtout dans le château, beaucoup
Outre nos éducateurs, un directeur de conscience lié à
de salles se prêtent à des activités collectives. Il y a par
l’internat et des religieuses hindoues partagent notre vie sur
exemple, une salle de télévision, des salles de flipper et
le campus. Ils sont toujours présents quand nous n’allons
de billard, une bibliothèque, des salles de musique, des
pas très bien ou que nous avons des soucis. Quand nous
ateliers, un bar pour les classes supérieures etc.
sommes malades, des infirmières diplômées nous soignent
à l’infirmerie.
En-dehors de l’école, nous sommes encadrés par des
éducateurs. Il s’agit de collaborateurs et collaboratrices
Notre internat est international, il comprend des élèves
pédagogiques dont la plupart travaillent depuis de
venus d’un grand nombre de pays du monde entier. C’est
nombreuses années au Loburg et qui disposent donc d’une
ainsi qu’au Loburg, nous tissons des liens au-delà de nos
grande expérience dans la manière de nous accompagner.
frontières et nous lions souvent des amitiés pour la vie.
Après le réveil, notre journée commence par le petit-déjeuner,
offerte par nos structures sportives : deux gymnases, une
préparé par le personnel des cuisines; nous le prenons
piscine, deux terrains de sport, un terrain de tennis, un
ensemble au château, de même que tous les repas. Ensuite,
terrain de beach-volley, un terrain de basket…
nous allons en classe, les cours commencent à 7h45.
Après le repas de midi, et, selon l’âge et la forme d’en-
Pendant l’étude, appelée Silentium, nous faisons nos de-
seignement suivie, après les cours de l’après-midi, nous
voirs en petits groupes surveillés ou bien nous travaillons à
disposons d’un vaste choix d’activités d’études et de
nos apprentissages. Si nous avons des problèmes dans
loisirs: cours de musique et zumba, football américain
une matière, nous allons au Silentium de rattrapage
et taekwondo – chacun de ces cours est dirigé par des
où des professeurs qualifiés nous encadrent. D’autres
professionnels. Mais bien sûr, nous avons aussi beaucoup
formes de soutien, par exemple des cours particuliers,
de temps libre que nous pouvons employer à notre guise.
peuvent être organisés à tout moment. Le repas du soir,
Par exemple en profitant de l’offre étendue en sports
pris en commun, est servi à 18h30 au château.
Une année au Loburg
La vie serait bien fade sans temps forts. C’est pourquoi il y a
• Représentations théâtrales – nos groupes de théâtre
mais aussi des troupes professionnelles donnent régulièrement des représentations dans la salle de spectacle.
au Loburg des manifestations qui reviennent tous les ans.
• Le cross-country dans la forêt de Loburg – nous invitons
les élèves des écoles primaires de tout le Münsterland à
une course de fond dans le parc du château. Nos élèves
participent à la planification et organisent eux-mêmes
une course sponsorisée.
• Concert de l’école et veillée de chants de l’Avent interprétés par nos nombreux chœurs et groupes instrumentaux.
• Activités religieuses – services religieux, préparation à la
confirmation, cérémonies pendant l’Avent et le Carême,
journées d’éducation religieuse, pèlerinage du Loburg ou
aussi hommage commun aux morts.
• La kermesse de Noël – des groupes d’internes et
d’écoliers y tiennent leurs propres stands. La recette est
versée à des œuvres caritatives.
• La fête d’été – nous fêtons la fin de l’année scolaire
pendant une journée entière, tout autour de notre château.
ou français (à partir de la 8e), à partir de la 10e nous
Les écoles
avons la possibilité d’opter pour l’espagnol comme
nouvelle langue étrangère. Par ailleurs, il existe un club
Gymnasium Johanneum
La plupart d’entre nous, c’est-à-dire env. 850 élèves, va
d’initiation au chinois.
au Gymnasium Johanneum qui se trouve sur le terrain
de l’internat. D’ici le bac, nous pouvons y passer tous les
diplômes courants du collège et du secondaire. Offrant
Josef-Annegarn-Schule
L’école Josef-Annegarn-Schule (JAS) est un groupement
de collèges d’enseignement général et d’enseignement
spécialisé. Située au centre d’Ostbevern, l’accès en est
une filière bilingue (anglais), il présente une offre importante
rapide à vélo. Les collégiens suivent des cours dans des
en langues étrangères (DELF) et en sciences naturelles.
classes qui leurs sont propres et qui sont axées sur leur
L’ordre d’apprentissage des langues est anglais (à partir
forme d’enseignement, certaines matières, p. ex. EPS et
de la 5 )∗, français ou latin (à partir de la 6 ), espagnol
religion, ainsi que les clubs sont communes aux deux
5e en Allemagne = CM2 en France; 6e en Allemagne = 6e en France
8e en Allemagne = 4e en France; 10e en Allemagne = 2de en France
e
e
formes de scolarité. La JAS met l’accent sur l’orientation
commun de référence pour les langues. Ce diplôme leur
professionnelle de ses élèves. En tout, env. 650 élèves vont
permet de suivre ensuite les cours du niveau secondaire.
à la JAS. Vous obtiendrez plus d’information en vous
A l’institut de langues, l’anglais et les mathématiques
rendant sur www.jas-ostbevern.de.
sont également enseignés en plus de l’allemand.
Institut de langues
Enfin, quelques-uns fréquentent également l’institut de
langues de l’internat. Nos élèves d’origine internationale
qui ne parlent pas encore ou très peu l’allemand y suivent
des cours avec des professeurs particulièrement versés
en matière d’enseignement de l’allemand comme langue
étrangère. Pendant un an, ils sont préparés en petites
classes à l’examen B2 qui correspond au cadre européen
Chers parents,
jusqu‘ici nous nous sommes adressés à vos enfants.
Nous concevons notre travail à l‘internat comme un
complément et un accompagnement à la vie familiale,
basé sur les valeurs chrétiennes ; nous essayons d‘assurer
au mieux la réussite scolaire et éducative de votre enfant
dans et hors de l‘enceinte de l‘école.
Veuillez nous contacter, nous pourrons nous entretenir
sur vos questionnements et chercher ensemble la voie qui
permettra à votre enfant d‘atteindre son but.
www.internat-loburg.de
Dorothee Reckert
Directrice
Dr. Oliver Niedostadek
Directeur
Collegium Johanneum
Internat religieux
pour filles et garçons
Loburg 15
D - 48346 Ostbevern
Tél.: +49 2532 87-159
Fax: +49 2532 87-155
[email protected]
www.internat-loburg.de