Ferienwohnungen i der Toskana

Wie man
findet
Wenn man mit dem Auto kommt, nimmt man im Algemeinen
die Autobahn A1 (Autostrada del Sole); 16 km nach der Ausfahrt
Firenze Sud fährt man bei Incisa ab und biegt links, Richtung
Figline, das man nach etwa 4 km erreicht. Bei der Stadteinfahrt
biegt man rechts ab, nach Poggio alla Croce. Nach etwa 3,5 km
bergaufwärts erreicht man eine Kreuzung, an der man links,
Richtung San Martino abbiegt. Die Straße windet sich leicht und
man passiert mehrere Hauseinfahrten. Nach etwa 400 m sieht
man die Einfahrt von La Mimosa auf der rechten Seite.
Als Alternative kann man von Florenz auch die Straße durch
die berühmte Chianti Region nehmen (ca. 22 km), die durch eine
der schönsten Gegenden der Toskana führt. Man fährt durch
Grassina, San Polo in Chianti und bergaufwärts bis Poggio alla
Croce. Von hier geht's abwärts, man passiert das Dörfchen
Brollo, und schon gelangt man an die oben genannte Kreuzung...
Nimmt man den Zug, steigt man am Bahnhof von Figline
Valdarno aus, der 4 km von la Mimosa entfernt ist. Jede Stunde
gibt es eine Verbindung von und nach Florenz. Die Fahrt dauert
etwa 30 Minuten.
Inger Haugaard
Via Poggio alla Croce 53
50063 Figline Valdarno (FI), Italien
Tel & Fax 0039 055 95 000 25
E-mail: [email protected]
Home page : www.lamimosa.dk
Ferienwohnungen
i der Toskana
Inger Haugaard
La Mimosa ist ein alter Bauernhof, liegt inmitten seiner 6 Hektar
Land, auf einem leicht ansteigenden Gelände, mit Oliven,
Weinstöcken und Wald. La Mimosa liegt 300 Meter über dem
Meer, am Rande der Chianti-Region, 25 km südöstlich von Florenz
(Richtung Rom), an der östlichen Seite des Chianti-Gebirges,
welches zum Arno-Fluß abfällt. Man kann hier Spaziergänge
machen, Mountain bike fahren, im Wald wandern, ein Sonnenbad
nehmen; im Schatten sitzen, eine Tasse Kaffee oder ein
Erfrischungsgetränk genießen; oder dem Gesang der Vögel
lauschen.
Im Außenbereich gibt es Tische und Stühle, ein Barbecue und
einen kleinen Garten mit Gewürzkräuten, die man nutzen kann.
Wir produzieren Chianti-wein und Olivenöl (kaltgepresst), das
man kaufen kann.
Die 3 Wohnungen:
La Stalla / der Stall
Erdgeschoß, Einzimmerwohnung (32 m2), 2-3 Betten.
Einbauküche und Badezimmer.
Il Fienile / der Heuboden
Erster Stock, Einzimmerwohnung (23 m2), 2 Betten.
Einbauküche und Badezimmer.
Il Granaio / die Scheune
Erster Stock, Zweizimmerwohnung (45 m2 plus 13 m2
Galerie), 4-6 Betten. Küche im Eingangsbereich, Zimmer
mit Doppelbett, großes Wohnzimmer mit Doppelbett auf
der Galerie. Badezimmer.
Preise 2005 von Oktober
von Juni bis September
bis Mai
& Weinachten - Neujahr
pro Woche pro Woche pro Nacht ekstra Bett
La Stalla
430 €
470 €
85 €
20 €
Il Fienile
375 €
400 €
75 €
Il Granaio
670 €
740 €
125 €
20 €
In den Umgebung der Villa la Mimosa liegen Florenz, Siena, San
Gimignano, Arezzo, Greve in Chianti, und die entzückenden
Kleindörfer des Chiantigegend.
Wir sprechen deutsch, englisch, französisch, dänisch und italienisch.
Die Preise sind für 2 Personen in la Stalla und in il Fienile, für 4
Personen in il Granaio. Die Preise enthalten Elektrizität, Gas,
Heizung, Bettwäsche und Handtücher.
Die Woche geht im allgemeinen von Samstag bis Samstag.