- BEAUTY DÜSSELDORF

Transcription

- BEAUTY DÜSSELDORF
D/GB
Termin
Ort
27.-29. März 2015
9 bis 18 Uhr
Messe Düsseldorf
Eingang Nord und Ost
Hallen 9-12
Registrierung www.beauty.de/registrierung
Hotline Eintrittspreise
+49 211 4560-7602
Tageskarte online
Tageskarte vor Ort
Zweitageskarte online
Zweitageskarte vor Ort
27 – 29 March 2015
9am – 6pm
Venue
Messe Düsseldorf
North and East Entrances
Halls 9-12
Hotline
+49 211 4560-7602
Registration
30€
35€
45€
50€
Alles inklusive Fachmesse, Fachprogramm,
Garderoben und Gepäckaufbewahrung,
freie Fahrt im VRR-Großraum
Düsseldorf, Katalog/Journal
Parken
Date
P1, Shuttle-Bus zu den Eingängen
Entrance fees
All-inclusive
Parking
Besuchen Sie uns auf facebook / Visit us on facebook:
www.facebook.de/BEAUTYDUESSELDORF
www.beauty.de
www.beauty.de/registration
Day ticket online
Day ticket on site
2-day ticket online
2-day ticket on site
€ 30
€ 35
€ 45
€ 50
trade fair, ancillary programme,
cloakroom and luggage facilities, free
travel on the VRR network in Düsseldorf
and surrounding areas, catalogue/journal
P1, shuttle bus service
to all entrances
Vielfältig.
Inspirierend.
Einzigartig.
Diverse.
Inspiring.
Unique.
www.beauty.de
27.-29.3.2015
Düsseldorf.
Die BEAUTY Metropole
Ideen der Schönheit haben einen Namen. BEAUTY
DÜSSELDORF. Als internationale Leitmesse für
Kosmetik, Nail, Fuß, Wellness und Spa ist sie seit
30 Jahren das Event des Jahres für alle BEAUTYProfis. Hier versammeln sich Produktneuheiten, angesagte
Treatments und hautnahe Trends, um Ihre Business-Idee zu
inspirieren.
■ 1.400 Marken und Aussteller aus 40 Nationen
■ Markttrends, Looks und Must-haves der Saison
■ Kostenlose Teilnahme an Fachvorträgen,
Talkrunden und Shows
■ Exklusives Ambiente und Topservice
■ Klare Hallengliederung der Bereiche für den
optimalen Überblick
Düsseldorf.
The BEAUTY metropolis
Beauty ideas have a name. BEAUTY DÜSSELDORF. As the leading International Trade Fair for
Cosmetics, Nail, Foot, Wellness and Spa, it has
been the event of the year for all of the BEAUTY
professionals for 30 years now. Here, product novelties,
popular treatments and up close and personal trends have
been put together in order to give you inspiration for your
business ideas.
■ 1,400 brands and exhibitors from 40 nations
■ Market trends, looks and must-haves of the season
■ Free participation in expert lectures, discussion
rounds and shows
■ Exclusive ambience and top service
■ Clear hall structure of the areas for the best
possible overview
Von Profis für Profis
By professionals for professionals
50.000 Profis aus aller Welt erhalten auf
der BEAUTY DÜSSELDORF den optimalen
Überblick über die Dienstleistungskosmetik.
Damit die Beauty-Profis unter sich bleiben,
werden nur Fachbesucher mit entsprechendem Nachweis zugelassen.
■ Tipp: Zeit sparen und online registrieren unter: www.beauty.de/registrierung
Einmal zugelassen, können Sie mit Ihren Check-inDaten im Ticketshop Ihr eTicket bestellen und damit
kostenlos mit den öffentlichen Verkehrsmitteln im
VRR-Großraum Düsseldorf anreisen.
At BEAUTY DÜSSELDORF 50,000 professionals from
around the world gain an ideal overview of cosmetics
services. The show is for trade visitors only with
proof of identity so that professionals can meet with
professionals.
■ Tip: Save time and register online at:
www.beauty.de/registration
Sie haben Fragen? Wir sind
24 Stunden für Sie da:
For queries, please contact us
24 hours a day:
• +49 211 4560-7602
[email protected]
Once you have been authorized, you can use your
check-in details to order your e-ticket in the ticket
shop and then travel free on the local VRR transport
network within Düsseldorf and the surrounding
area.
Cosmetics
Kosmetik
The exhibitor area cosmetics includes 910 exhibitors and
brands with nurturing, decorative and high-tech cosmetics.
Here, innovative products for skincare and cleansing as well
as natural cosmetics and make-up trends will be shown.
Innovative treatment processes and devices will be used on
location. You can look behind the scenes at the “Transparent
Production“– live production of, for example, eye shadow and
beauty products..
Der Ausstellungsbereich Kosmetik umfasst 910 Aussteller
und Marken mit pflegender, dekorativer und apparativer Kosmetik. Hier werden innovative Produkte zur Hautpflege und
-reinigung sowie Naturkosmetik und Make-up-Trends gezeigt. Neuartige Behandlungsverfahren und -geräte werden
vor Ort angewendet. In der gläsernen Produktion wird hinter
die Kulisse der Welt der Kosmetik geschaut – live Produktion
von z.B. Lidschatten und Pflegeprodukten.
Halls 10+11
PROFESSIONAL PROGRAMME







Meeting Point with presentations and applications
German and International Championship Make-up
BEAUTY Talk
Daily fashion show: Fashion meets beauty
Award: A Life of Beauty and Golden Mask for Make-up Art
Live Production
Trend Forum with lectures from science and practice
Hallen 10+11
Selection of topics Trend Forum
Preventive cosmetics – preserving health and beauty
Prevention from a holistic point of view
– recognising and treating difficult skin conditions at an early stage
The body in its best shape – to have your metabolism run smoothly
Cosmetics – trigger for or protection against allergies?
FACHPROGRAMM







Meeting Point mit Präsentationen und Anwendungen
Deutsche und Internationale Meisterschaft Make-up
BEAUTY-Talk
Täglich Modenschau: fashion meets beauty
Award A Life of Beauty und Goldene Maske für Visagistik
Live Produktion
Trend Forum Vorträge aus Wissenschaft und Praxis
Themenausschnitt Trend Forum
Kosmetik in der Prävention – Gesundheit und Schönheit erhalten
Prävention aus ganzheitlicher Sicht
– schwierige Hautzustände frühzeitig erkennen und behandeln
Body in Bestform – so läuft der Stoffwechsel rund
Kosmetika – Auslöser von oder Schutz vor Allergien?
Nail
Nail
With 200 exhibitors and brands, the specialist area nail offers the world’s largest professional selection of its kind for
nail designers. Here you will find a unique range of innovative products, new hand and nail care concepts as well as the
latest nail trends and processing techniques.
Mit 200 Ausstellern und Marken bietet der Fachbereich Nail
das weltweit größte Fachangebot dieser Art für Naildesigner.
Hier findet sich eine einmalige Auswahl innovativer Produkte, neuer Hand- und Nagelpflegekonzepte sowie aktueller
Nail-Trends und Verarbeitungstechniken.
Hall 12
PROFESSIONAL PROGRAMME


Meeting Point Nail with lectures and presentations, e.g.:
· 3D Nailart
· Competence and marketing
· Forming of natural nails, repairing and protecting
Nail Star Academy
Halle 12
Nail Star Academy
International speakers
show trends and techniques from the area of nail design and
invite visitors to participate – learning by doing.
Topics are amongst others: Fashion trends, studio work, nail art.
FACHPROGRAMM


Treffpunkt Nail mit Vorträgen und Präsentationen, z.B.:
· 3D Nailart
· Kompetenz und Marketing
· Naturnägel aufbauen, reparieren und schützen
Nail Star Academy
Nail Star Academy
Internationale Referenten
zeigen Trends und Techniken aus dem Bereich Naildesign und
laden Besucher zum Mitmachen ein – learning by doing.
Themen u.a. Fashion Trends, Studioarbeit, Nailart
Foot
Fuß
With 160 exhibitors and brands, the selection range of the
foot area is the meeting point for every medical and
cosmetic podiatrists. Here you will find an all-round offer
of care products, technical devices, practice equipment and
hygiene articles in compact form.
Der Angebotsbereich Fuß ist mit 160 Ausstellern und Marken der Treffpunkt für alle medizinischen und kosmetischen
Fußspezialisten. Hier finden Sie in kompakter Form ein
allround-Angebot an Pflegeprodukten, technischen Geräten,
Praxiseinrichtungen und Hygieneartikeln.
Hall 9
PROFESSIONAL PROGRAMME
 Meeting Point Foot with lectures and practical presentations, e.g.:
· Health and safety at work – tips and support for
small businesses
· Podo taping concept
· Massages in foot care and podiatry
 Training centre for podiatry
Halle 9
Training centre for podiatry
FACHPROGRAMM
Ausbildungszentrum Podologie
Here you learn everything about different trainings, professional focal
points, possibilities for development and further training to become a
podiatrist.
 Treffpunkt Fuß mit Vorträgen und praktischen Präsentationen, z.B.:
· Gesund und sicher arbeiten – Tipps und Hilfen für
Kleinbetriebe
· Podo-Taping-Concept
· Massagen in der Fußpflege und Podologie
 Ausbildungszentrum Podologie
Hier dreht sich alles rund um das Thema Ausbildungswege, berufliche
Schwerpunkte, Entwicklungsmöglichkeiten und Weiterbildung zum Podologen/ zur Podologin.
Wellness
Wellness
With 90 exhibitors and brands, the wellness area covers all
of the current trends and applications as well as
therapy and cabin technology.
Der Bereich Wellness umfasst mit 90 Ausstellern und
Marken alle aktuellen Trends und Anwendungen sowie
Therapie- und Kabinentechnik.
PROFESSIONAL PROGRAMME
FACHPROGRAMM
 Meeting Point Wellness with lectures and practical treatments
· Chill out massage
· spa rituals for the face
· wellness ceremonies
 Future Spa: Ideas of University of Applied Sciences Düsseldorf.
 Innovation Gallery
 Wellness & Spa Innovation Awards
 Treffpunkt Wellness mit Vorträgen und praktischen Anwendungen, z.B.:
· Chill Out Massage
· Spa Rituale für das Gesicht
· Wellness-Zeremonien
 Future Spa: Ideen der FH Düsseldorf
 Innovation Gallery
 Wellness & Spa Innovation Awards
Hall 9
Halle 9
Wellness & Spa Innovation Awards
The Deutsche Wellness Verband (German Wellness
Association) will award innovation prizes in four
categories. The association acknowledges innovations
and future-orientated ideas in the wellness and spa
industry.
Wellness & Spa Innovation Awards
Der Deutsche Wellness Verband verleiht in vier Kategorien Innovationspreise. Er würdigt Neuheiten und zukunftsweisende Ideen der Wellnessund Spa Branche.
Spa
Spa
The spa area is the meeting point with its 40 exhibitors and brands
for the professional spa industry. Here, trade visitors from the hotel
industry, investment, spa operation and spa management will find
spa affiliated products and services as well as valuable information
on spa brands, spa treatments, spa design in exclusive surroundings.
Der Bereich Spa ist mit 40 Ausstellern und Marken der Treffpunkt
für die professionelle Spa Branche. Hier finden Fachbesucher aus
Hotellerie, Investment, Spa Anlagenbetrieb und Spa Managment in
einem exklusiven Umfeld Spa affine Produkte und Dienstleistungen
sowie wertvolle Brancheninformationen zu Spa Brands, Spa Treatments, Spa Design.
Hall 9
Halle 9
FACHPROGRAMM
PROFESSIONAL PROGRAMME
 High quality lectures and interesting discussion rounds
as well as best-practice examples.
 Spa Manager 2015
SPA
Spa Manager 2015
With the election to “Spa Manager of The Year“, an innovative key player
of the industry will be awarded by Messe Düsseldorf and the Deutsche
Wellness Verband (German Wellness Association). The presentation of the
award will take place within the framework of the SPA BUSINESS LOUNGE
at BEAUTY DÜSSELDORF on 29 March 2015.
 Hochkarätige Vorträge und interessante Diskussionsrunden sowie Best-Practice-Beispiele.
 Spa Manager 2015
Spa Manager 2015
Mit der Wahl zum „Spa Manager des Jahres“ wird ein innovativer Leistungsträger der Branche von der Messe Düsseldorf und dem Deutschen
Wellness Verband ausgezeichnet. Die Verleihung findet am 29.03.2015 im
Rahmen der SPA BUSINESS LOUNGE auf der BEAUTY DÜSSELDORF statt.
Weitere Leitmessen für Profis:
BEAUTYful nights in Düsseldorf
Attraktive Hotelpakete ab 105 Euro* sowie Flug,
Bahn- und Busreisen bieten unsere Düsseldorf-Profis.
Bequem online buchen – oder sich persönlich beraten
lassen.
*p.P. im DZ in einem Drei-Sterne-Komforthotel inkl. Frühstück,
Messe-Hotel-Shuttle, Zweitages-Karte und Düsseldorf Stadtführer.
Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH · • +49 211 17202-839
[email protected] · http://business.duesseldorf-tourismus.de/beauty
Other leading trade fairs for professionals
Attractive hotel packages from € 105*
as well as travel by airplane, train and
bus are offered by our Düsseldorf
professionals. Simply order online
– or take advantage of personal
consultation.
*Per person in a double room in a comfortable
three star hotel incl. breakfast, trade fair - hotel
shuttle, two-day ticket and Düsseldorf city
guide.
Die Topstars unter den
Maskenbildnern und Visagisten
zeigen auf dieser einzigartigen
Fachmesse ihre Werke aus Film,
Fernsehen, Oper und
Theater. Für fachlich
interessierte BEAUTYBesucher ist der Eintritt
mit Zusatzregistrierung
kostenlos.
Top make-up artists and visagists
from around the world present
their work from film, television,
opera and theatre at this unique
trade fair. Entry is free
of charge for BEAUTY
visitors who register
separately.
28.+29.3.2015
www.make-up-artist-show.de
Wer den spektakulärsten Mix aus
Fachmesse, Shows, Workshops
und Kongress für alle Haarprofis
nicht verpassen will, kauft eine
Übergangskarte
und besucht auch
dieses Highlight.
If you do not want to miss out
on the most spectacular mix of
trade fair, shows, workshops and
congress for every hair professional, then go ahead
and buy a transfer
ticket and also visit
this highlight.
28.+29.3.2015
www.top-hair-international.com

Documents pareils