1. Seite.indd - SonntagsWochenBlatt

Transcription

„MAN MUSS SICH …“
„BUDENZAUBER“
Dance Masters in Plessa
Martin Oehmler im Gespräch
Super-Regio-Cup in Riesa
■ SEITE 3
■ SEITE 5
★
■ SEITE 2
ab sofort große Auswahl an
www.sonntagswochenblatt.de
www.swb-ee.de
www.facebook.com/Sonntagswochenblatt.ee
Homepage
E-Paper
Facebook
Nordmanntannen
und Blaufichten
Falkenberger Straße 3 • 04895 Rehfeld
Tel. 035365 2653 • www.gartenbau-golda.de
Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr
Sa.
8.00 – 16.00 Uhr
So.
9.00 – 15.00 Uhr
IRISCHER STEPPTANZ
SONNTAGSWOCHENBLATT
32 999 Exemplare
DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR DIE REGION ELBE-ELSTER
NR. 50 I 13. DEZEMBER 2015
AM WOCHENENDE
Im Kerzenschein
UEBIGAU Traditionell lädt am 3.
Advent um 17 Uhr die Evangelische Kirchengemeinde Uebigau
recht herzlich zur Adventsmusik
im Kerzenschein in die St.-Nikolai-Kirche Uebigau ein. Der Eintritt ist frei.
SWB
Adventskonzert
Foto: SWB/Brückner
WILDGRUBE Die Chöre der
Sängervereinigung „Concordia“
Domsdorf-Tröbitz 1899 e. V. veranstalten wie in jedem Jahr in
der Vorweihnachtszeit am 13.
Dezember ein Adventskonzert
im Saal der Gaststätte „Zu den
drei Linden“ im OT Wildgrube.
Beginn ist um 15 Uhr. Der Eintritt
ist frei.
SWB
Festlich
BAD LIEBENWERDA Der Kurstadt-Singkreis e. V. lädt zum
traditionellen Adventskonzert an
diesem Sonntag, den 13. Dezember, um 15 Uhr ins Bürgerhaus
Bad Liebenwerda recht herzlich
ein. Das Programm gestalten die
Chöre des Kurstadt-Singkreises,
die Kinder der Kindertagesstätte
„Kunter Bunt“.
SWB
LESESTOFF ...
Technische Gase in Tauschflaschen
• keine Mietkosten (lebenslang)
• keine Verträge
• keine Folgekosten
Wenn Sie Geld sparen möchten, dann rufen Sie an!
– Technikfachmarkt Gräfendorf
03535 21542
☎
Jetzt
Jetzt
Riesen-Äpfel
ab Montag
1 kg 1,- €
Riesen-Äpfel
ab Montag
1 kg 1,- €
Preisinsel
WP-Markt
in Ihrer
V & W Metzner
Das Mehrmarkenautohaus
Frohe
Weihnachten
und vielen
Dank!
Sofort verfügbare Neu- u. Jungwagen:
fahren
3 x Fabia, Seat Mii Style, Skoda Citigo
Super Auto ig
2 x Octavia Kombi TDI und TSI
und richt
2 x Skoda Yeti TDI und TSI, 2 x Golf TSI
en!
Kohle spar
Rapid Spaceback Style TSI
Gebrauchtwagen: Skoda SuperB V6TDI + Kombi TSI
SEITE 4
Öffnungszeiten ab 1. Advent:
Mo. bis Fr. 19.00 – 17.30 Uhr
Sa.
19.00 – 16.00 Uhr
Wir liefern aus!
in Ihrem
Rätsel & Gewinne
(kostenlos mit Sammeltransport)
Neue Spanndecken
ohne Ausräumen
SONNTAGSWOCHENBLATT.de
Im Angebot sind:
für das
SONNTAGSWOCHENBLATT
Frau Brückner
Jetzt sehr attraktiv:
Gutscheine und Misteln!
Lichtdecken &
Spanndecken
Sonntag, 3. Januar 2016, 16.00 Uhr
Kulturhaus Plessa
04916 Polzen Hauptstraße 49
Tickets gibt es: bei der Lausitzer Rundschau, Schreibwaren Richter, Plessa,
Reisebüro Jaic, Elsterwerda, Touristinformation Bad Liebenwerda,
Doberlug-Kirchhain und Finsterwalde, Reiseagentour Meisner, Lauchhammer
oder online unter www.reservix.de | Hotline: 01805 700 733
Öffnungszeiten:
Mo.–Sa. 9–18, So. 10–18 Uhr
Zum Jahresausklang möchte ich mich bei meinen Kollegen,
Geschäftspartnern und Kunden sehr herzlich für die gute
und vertrauensvolle Zusammenarbeit bedanken.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein
gesegnetes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr.
Koßdorf, im Dezember 2015
tion
handverlesen
und frisch
geschlagen
oder im Topf
• Nordmanntannen, 1 m – 3 m
• Blautannen (Blaufichten)
• Bergkiefern, Seidenkiefern
Funk 0160 96662508
Tel. (0 35 35) 49 38 58
Inh. Dipl.-GB-Ing. Marco Schenk u. Nachfolger
04932 Saathain (bei Elsterwerda)
Tel. 03533 162830, www.saathainer.de
Ihre Media-Beraterin
Tel. 035341 23300,
Renovierungs-Fachbetrieb
b
SAATHAINER MÜHLE
In diesem Jahr kommen
unsere Weihnachtsbäume
direkt aus der Region:
Über 1000 Zentrallagerfahrzeuge auf: www.vundw-metzner.de
Reno Kirsten
BAUMSCHULE
Weihnachtsbäume
wie gemalt!
Leipziger Str. 4, 04916 Herzberg, Tel. 03535 493851
-Ak
D
E
L
e
ß
G ro
qualifizierte Nachhilfelehrer
für alle Fächer und Klassen
Herzberg: 03535 248604
Finsterwalde: 03531 608938
Elsterwerda: 03533 607142
• Heizung • Sanitär • Lüftung • Solar
Meisterbetrieb
Andreas Steeg
g GmbH
Mühlberger Straße 9 • 04895 Koßdorf • Tel. 0173 4649230
SWB REGION ELBE-ELSTER, 13. Dezember 2015
Dance Masters! Best of Irish Dance
Anzeige
2 UNTERHALTUNG
KINO 13. BIS 16. 12.
WAS, WANN, WO?
Weihnachtslieder
ELSTERWERDA Wer kann sich
noch erinnern, wie als Kind in der
Familie zu Weihnachten gemeinsam
gesungen wurde. An diese Tradition,
einer besinnlichen Zeit, soll beim
Treiben des Weihnachtsmarktes angeknüpft werden. „So wie die Alten
sungen, so zwitschern nun die Jungen“. An diesem Sonntag, dem 13.
Dezember um 15 Uhr lädt die Initiative junger Christen, in die Stadtkirche St. Catharina Elsterwerda,
zum Weihnachtsliedersingen ein. ELSTERWERDA Morbus Sudeck
(In Trägerschaft der Evangelischen ist eine Krankheit, die bis heute
Kirchgemeinde Elsterwerda). SWB noch nicht vollständig geklärt,
was diese auslöst. Es kommt zu
Entzündungsreaktion in verletzten Gelenken, Ödembildungen,
PLESSA Der Elster-Chor Plessa e. Hautveränderungen und schließV. setzt seine langjährige Tradition lich auch Funktionsstörungen z.
fort und wird am dritten Advents- B. der Hand, begleitet von hartnäsonntag, dem 13. Dezember, um ckigen Schmerzen. Betroffene sind
16 Uhr wieder ein weihnachtliches bei der Selbsthilfegruppe „Morbus
Konzert in der Kirche veranstalten. Sudeck“ zu jeder Zeit herzlich
Im Anschluss gibt es vor der Kirche willkommen. Im Jahr 2016, trifft
Glühwein und Bratwurst vom Grill sich die Selbsthilfegruppe jeden 1.
und bei weihnachtlichen musikali- Mittwoch im Monat, um 16 Uhr,
schen Klängen von Mitgliedern des in der Feldstraße (Allianz). (Tel.
Orchesters der Bergarbeiter. SWB 01079292008).
SWB
PETERS WELT
Alles geben
Na ja, gewusst haben wir das
schon immer. Wir brauchen
Regeln. Ohne die funktioniert
es nicht. Deshalb brauchen wir
nun auch Umweltregeln, so
der Klimagipfel. Dabei ist das
mit der Reguliererei gar nicht
so einfach. Die Klimabilanz ist
erschreckend, wurde festgestellt, aber das haben vorher
auch schon alle gewusst. Also
muss ein Schuldiger her. Der ist
schnell gefunden. Es sind die
Autofahrer. Nicht etwa die Flugzeuge oder die Industrie, nein,
die, die meist fahren müssen,
obwohl sie es gar nicht wollen.
Und schon steht die Diskussion
um höhere Abgaben wieder
im Raum. Dabei wäre es schon
längst möglich, emissionsfreie
Fahrzeuge zu bauen, was nun
sogar auch aus obersten Reihen
zu hören ist. Doch so lange es
noch einen Tropfen Öl gibt,
wird das nicht passieren. Und
während Peking unter einer
Dunstglocke erstickt und die Ölförderung auf Hochtouren läuft,
wird er wohl wieder zur Kasse
gebeten, der „Schütze Arsch
im letzten Glied“, der, der sich
am wenigsten wehren kann.
So ist das eben, wenn man am
Ende der Nahrungskette steht.
Den kleinen Mann kneift es immer. Aber wie heißt es doch so
schön? „Geben ist seliger denn
nehmen“. Das beruhigt doch ungemein, oder?
Peter Brückner
N www.swb-ok.de,
Blog Peters Welt
Gesperrt
BAD LIEBENWERDA Am 19. und
20. Dezember findet der diesjährige Weihnachtsmarkt in der Innenstadt von Bad Liebenwerda
statt. Aus diesem Anlass können
die Breite Straße, Mittelstraße und
die Badergasse sowie der Markt
ab 19. Dezember, 7 Uhr nicht
mehr befahren werden. Diese
Straßen müssen für Aufbau- und
Rettungsfahrzeuge unbedingt
freigehalten werden. Für den gesamten Bereich wird eine Straßensperrung sowie Halteverbot
angeordnet. Als Ausweichmöglichkeit stehen die Parkplätze am
Hag, Südring und Torgauer Straße
zur Verfügung. Das Ordnungsamt
der Stadt Bad Liebenwerda bittet
um Verständnis für auftretende
Behinderungen.
SWB
Selbsthilfe
Traditionell
Die besten irischen Stepptänzer und Stepptänzerinnen zeigen im Kulturhaus Plessa die zahlreichen Facetten des irischen Stepptanzes.
Foto: pr
PLESSA Irische Meistertänzer und
Musiker präsentieren die Geschichte
des faszinierenden Stepptanzes Irlands am 22. März, ab 19.30 Uhr
im Kulturhaus Plessa. DANCE MASTERS! erzählt die Geschichte des irischen Stepptanzes auf musikalische
und tänzerische Weise. Eine berührende Liebesgeschichte zwischen
Patrick und Kate führt die Zuschauer
vom 18. Jahrhundert über verschiedene Epochen bis zur heutigen Zeit.
Eine Auswahl der besten irischen
Stepptänzer und -tänzerinnen zeigen in authentischen, farbenfrohen
Kostümen die zahlreichen Facetten
des irischen Stepptanzes. Ausgefeilte
Choreografien und perfekt ausgeführten „clicks“, deren Schnelligkeit
kaum zu überbieten ist, faszinieren
die Zuschauer immer wieder. Traditionelle irische Musik (live gesungen
& gespielt) und stimmungsvolle Bilder der Grünen Insel lassen die irische Lebensfreude auf das Publikum
überspringen. In den letzten Jahren haben die DANCE MASTERS!
in Deutschland bei weit mehr als
300 Shows Zehntausende von Besuchern begeistert – und die Nach-
Beratertag
Weihnachtsmarkt in Wahrenbrück
FINSTERWALDE Der Bundesverband mittelständische Wirtschaft
(BVMW) führt am 16. Dezember,
ab 11 Uhr in der Gaststätte „Alt
Nauendorf“ Hainstr. 6 in 03238
Finsterwalde einen kostenlosen Beratertag durch. Thema:
Rechtsberatung. Die Beratungsleistung erfolgt durch Mitglieder
des BVMW-Expertenringes. Angesprochen sind Unternehmen,
Gewerbetreibende und Existenzgründer aller Branchen. Nutzen
Sie die Möglichkeit als Entscheidungshilfe für Ihre Unternehmensführung, zur Vorbereitung
künftiger Vorhaben oder einfach
zur persönlichen Weiterbildung
und Klärung von Sachverhalten.
Um eine ordentliche Koordination und vor allem individuelle
Gespräche zu garantieren, ist es
notwendig, sich vorher in der
BVMW-Geschäftsstelle Falkenberg telefonisch unter 035365
2738, per Fax: 035365 35841
oder per E-Mail: eckhard.hoese@
bvmw.de anzumelden. Anmeldeschluss ist jeweils ein Tag vor
dem Beratertag bis 13.00 Uhr.
SWB
WAHRENBRÜCK Der Heimatverein
Wahrenbrück e. V. lädt am Samstag, dem 19. Dezember ab 15 Uhr,
zum Weihnachtsmarkt ein. 16 Uhr
kommt der Alte mit jeder Menge
Geschenke für die kleinen Gäste.
Im Museum stellen Schüler ihre Bilder aus. Das Adventskalendertürchen wird gegen 17 Uhr geöffnet.
SWB
Die Schönsten
SONNTAGSRÄTSEL
HIRSCHFELD Die Hirschfelder
Kleintierzüchter präsentieren
ihre Zuchterfolge und laden alle
Interessierten am Samstag, dem
19. von 10 Uhr bis 18 Uhr und
am Sonntag, dem 20. Dezember von 10 bis 16 Uhr zum Besuch ihrer Vereinsschauschau in
der Turnhalle der Grundschule
herzlich ein. Ca 240 Tiere, wie
Tauben, Hühner, Enten, Gänse,
Kaninchen, aber auch Fasane
werden zu sehen sein. Neben
den Hirschfelder Vereinsmitgliedern werden auch Mitglieder
aus befreundeten Vereinen ihre
Lieblinge bei dieser Schau präsentieren. Die Hirschfelder Kleintierzüchter freuen sich auf viele
Besucher.
SWB
frage nach dieser beeindruckenden
Irish-Dance-Show hält unvermindert
an. Eine ausgezeichnet inszenierte
Show, die traditionelle Elemente
und Modern-Entertainment perfekt
verbindet und allabendlich wahre
Begeisterungsstürme auslöst! Mit
zusätzlicher Live-Übertragung der
Tänzer auf großer Video-Leinwand!
Tickets ab sofort versandkostenfrei
auf www.resetproduction.de, unter
0365 5481830, u. a. im Reisebüro
Jaich in Bad Liebenwerda sowie an
allen bekannten Vorverkaufsstellen.
SWB
Sohn des
Abendgriech.
mahlsGottes
brot
Helios
SONNTAGSWOCHENBLATT
Vorsilbe:
hindurch
Grottenmolch
flüssiges
Gewürz
warme
Quelle
INTERNET: www.sonntagswochenblatt.de
VERTRIEB: 03421 721019 oder 72 10 28
[email protected]
GESAMTAUFLAGE: 112 907 Exemplare und im
E-Paper
ERSCHEINUNGSWEISE:
Das SONNTAGSWOCHENBLATT erscheint an jedem Sonntag und
wird an alle erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt.
Nachdruck der von uns gestalteten und gesetzten Anzeigen sowie redaktioneller Beiträge (auch auszugsweise)
nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.
Gerichtsstand ist Sitz des Verlages. Für die Richtigkeit
telefonisch aufgegebener Anzeigen und Änderungen
übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für unverlangt
eingesandte Fotos und Manuskripte wird nicht gehaftet.
Für die Herstellung des SONNTAGSWOCHENBLATTES wird Recycling-Papier verwendet. Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste
Nr. 30 gültig.
Teufelsrochen
Zeitmesser
in der
Küche
Zuchtstiere
alkohol.
Hopfengetränk
Furcht
(Mz.)
11
die
Gestirne
betreffend
ind. Urvater
der Menschen
feierliches
Gedicht
Teil des
Krankenhauses
(Abk.)
sehr
häufig
ZUSTELLER GESUCHT!
Für die Zustellung des SONNTAGSWOCHENBLATTES
suchen wir ab sofort zuverlässige Vertretungszusteller (m/w)
– ab 13 Jahre – für den Bereich
Marxdorf/Beiersdorf, Herzberg, Falkenberg,
Kolochau und Oschätzchen
Bei Interesse melden Sie sich bitte umgehend unter
Tel. 035341 23964 oder 0160 96662508
oder per E-Mail: [email protected]
Die Sonntagszeitung für die Region Elbe-Elster.
Spielklasse
beim
Sport
Leute,
Menschen
3
Herausgeber
von
Büchern
männlicher
franz.
Artikel
Laubbaum
Vorname
der
Sander
5
Leichtathlet
nordisches
Göttergeschlecht
Kindertagesstätte
(Kw.)
4
niederländisch:
eins
Boxbegriff
(Abk.)
roter
Farbstoff
modern
1
Vorname
der
Derek
Umlaut
9
Standvermögen
12
ugs.:
französischer
Polizist
vollständiges
Bienenvolk
Hirschart
10
nichts
davon
Frauenunterkleidung
(Abk.)
Dargebrachtes
nochmals
6
bewegliches
Stauwerk
Begründung,
Beweisgrund
vertrocknet
7
ital.
Tresterbranntwein
Bewohner des
antiken
Italien
zweitrangig
OBJEKTLEITER/REDAKTION:
Peter Brückner, Tel. 0170 2711270
[email protected]
Oper
von
Verdi
Spanne
künstliche
Weltsprache
Bilderrätsel
8
GESCHÄFTSSTELLE BAD LIEBENWERDA:
Bahnhofstr. 54, 04924 Bad Liebenwerda
Tel. 035341 23300, Fax 035341 23302
[email protected]
Papageien
Neuseelands
Maultier
Regierung
(abwertend)
GESCHÄFTSFÜHRER:
Andreas Plaul, Benno Kittler, Dr. Wolfgang Röhm
VERLAGSLEITER: Eckhard Baumbach,
[email protected]
eine
Zitatensammlung
Heißwasserspeicher
Abend des dritten Advents begleiten. Der Kurpark wird zum Zauberwald, Gaumenschmaus von der
„Villa Nuova“ und eine herrliche,
musikalisch erzählte Geschichte
verschmelzen zu „Winter-Weihnachts-Zauber“. All dies soll Sie
nicht nur weihnachtlich stimmungsvoll, sondern auch schwungvoll
rockig, genauso rasant winterlich
und natürlich andächtig, gefühlvoll
durch weihnachtlich musikalische
und kulinarische Weise auf Weihnachten einstimmen.
SWB
Ballaststoff
asiat.
Staatenverbund
(Abk.)
24. Jahrgang
VERLAG UND DRUCK:
Torgau Druck Sächsische Lokalpresse GmbH
Elbstraße 1–3, 04860 Torgau, Tel. 03421 7210-0
SATZ: Medienservice der
Torgauer Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
BAD LIEBENWERDA An diesem
Sonntag, dem 13. Dezember ab
17 Uhr erzählen die Musiker der
Musikschmiede Bad Liebenwerda
e.V., bestehend aus den Formationen „Happy Harmony“, „The Buck
Cherrys“ und „Unit Seven“ im Kurpark Bad Liebenwerda gemeinsam
mit der „Villa Nuova“ musikalisch
eine Weihnachtsgeschichte. Lassen Sie sich im abendlich zauberhaften Ambiente des Kurparks von
einer weihnachtlichen Geschichte
musikalisch und kulinarisch in den
Bildungsveranstaltung
zu dem
Zeitpunkt
kurz für:
eine
ANZEIGEN: Jana Brückner
Tel. 035341 23300 oder 0160 96662508
[email protected]
Winter-Weihnachts-Zauber
Vorname
Zolas
† 1902
IMPRESSUM
Elbe-Elster
WELTSPIEGEL, FINSTERWALDE
TEL. 03531 2211
„Arlo & Spot“ 3D • tägl. 17.15,
Uhr, So. auch 15.00 Uhr; „Die
Tribute von Panem-Mockingjay
Teil 2“ 3D• tägl. 17.00, 20.00
Uhr, Mo. nur 20.00 Uhr; „James
Bond 007-Spectre“ • tägl. 19.45,
Uhr, Mo. nicht;
Der besondere Film: „Learning
to Drive“ • Mo. 17.30, 20.00 Uhr.
französisch:
dich
2
deutsche
Vorsilbe
BEILAGENHINWEISE
Einem Teil unserer Ausgabe liegen
Prospekte der Firmen
• Aldi • Norma • Intersport Höcke
• Nah & Gut Ullrich
• Edeka Marktplatz Höhne
• Edeka Mühlberg
• Edeka Höhne Jessen
• Dänisches Bettenlager
• ECT Expert • Rossmann Spielwaren
• OEWA • OBI • Drogerie Rossmann
• Brillen Optik Weizsäcker
bei. Wir bitten um freundliche
Beachtung!
13
niederl.
Namensteil
sonntagswochenblatt.de
DEIKE-PRESS-1420-51
Die Buchstaben 1–13 ergeben das Lösungswort.
Die Lösung des letzten Rätsels lautet: Stadtfuehrer
Jetzt auch online
Rätseln & Gewinnen
n
GESPRÄCH AM SONNTAG 3
GESPRÄCH AM SONNTAG
„Man muss sich etwas einfallen lassen“
Martin Oehmler über Gründe, Gründung und Terminfindung
Martin Oehmler ist zuversichtlich, mithilfe des neuen Vereins wieder neuen
Schwung ins Gemeinschaftsleben zu bringen.
Foto: SWB/Brückner
BROTTEWITZ Im kleinen Ort
Brottewitz, erstmals 1230 urkundlich erwähnt und seit 2001
zu Mühlberg gehörend, befindet sich gerade die „Interessengemeinschaft Brottewitz e.V.“ in
Gründung. S ONNTAGSWOCHEN BLATT kam mit dem zukünftigen
Vorsitzenden des Vereins, Martin
Oehmler ins Gespräch.
SWB: Herr Oehmler der Verein „Interessengemeinschaft
Brottewitz e.V.“ befindet sich
ja noch in der Gründung. Wie
kam es zu dieser Idee?
MARTIN OEHMLER: Na ja, eine
spontane Idee war es jedenfalls
nicht. Seit vielen Jahren gibt es
hier in Brottewitz immer am ersten Juniwochenende ein Dorffest.
Abgesehen davon, passiert übers
Jahr nicht sehr viel. Leider ziehen
viele Leute weg, das macht die
Sache auch nicht einfacher. Dennoch haben wir uns überlegt, was
man noch so auf die Beine stellen
könnte, um das Gemeinschaftsleben wieder ein wenig mehr in
Schwung zu bringen.
Aber warum ein Verein? Da gibt
es doch schon so viele.
Nun, wir hatten bereits das erste
Frühlingsfest organisiert und ganz
schnell gemerkt, dass es ohne
TREPPEN im neuen
Design & mit mehr
Vertrauen
Sie
Verein nicht geht. Das hat einfach
rechtliche Gründe. Denn nur als
gemeinnütziger Verein können
wir zum Beispiel auch Spendenquittungen ausstellen. Spätestens
Anfang des kommenden Jahres
wird die Vereinsgründung durch
sein. Das nächste Frühlingsfest
am 7. Mai ist schon in Planung.
Wir arbeiten natürlich auch gut
mit dem Gasthof Weidner zusammen, wo am 6. Februar ein
Faschingstanz stattfindet. Wir
unterstützen uns gegenseitig. Nur
durch ein Miteinander kann es
vorwärtsgehen.
Das Frühlingsfest ist aber nicht
die einzige Idee, die Sie in die
Tat umsetzen wollen, oder?
Nein, natürlich nicht. Doch viele
Ideen stecken sozusagen noch
in den Kinderschuhen. Perspektivisch gesehen denken wir da
zum Beispiel an ein Kinderfest,
zu dem natürlich auch Familien
mit Kindern aus den umliegenden
Orten herzlich willkommen sind.
Dabei ist das mit der Terminfindung gar nicht immer so einfach.
Auch in anderen Orten wird gefeiert und wenn sich dann die
Termine überschneiden, was sich
nicht immer vermeiden lässt, ist
das für die Besucherzahlen erfahrungsgemäß nicht sehr förderlich.
Der Kraft- und Zeitaufwand für
die Organisation ist schon enorm
und man muss sich immer etwas
einfallen lassen.
Setzen Sie bei den zu organisierenden Veranstaltungen auf
eine bestimmte Zielgruppe?
Nein. Wir wollen bei den Veranstaltungen eine gewisse Kontinuität reinbringen, damit alles besser
planbar wird und setzen dabei
auf ein ganz gemischtes Publikum. Auch wenn der Ort noch so
klein ist, es ist doch schön, wenn
die Leute mal rauskommen, miteinander reden und sich austauschen. Natürlich freuen wir uns
auch immer auf neue Gesichter
bei den Besuchern.
Gibt es denn in Brottewitz
eine passende Location,
um solche Veranstaltungen
durchzuführen?
Ja, gibt es. Veranstaltungen finden
auf dem Sportplatz beziehungsweise im angrenzenden Bürgerhaus, wie zum Beispiel die Märchenaufführung für die Kleinen,
statt. Von der Gemeinde wird übrigens an dieser Stelle ein Weihnachtmarkt organisiert.
Pläne gibt es also schon genug,
wie sieht es mit den Mitgliedern des neuen Vereins aus?
Gar nicht so schlecht. Es müssen ja mindestens sieben Gründungsmitglieder sein. Sind wir
natürlich auch. Es haben sich
aber schon weitere engagierte
Bürgerinnen und Bürger für eine
Mitgliedschaft bei uns gemeldet.
Und neue Mitglieder sind selbstverständlich immer gern gesehen
und willkommen.
Gespräch: P. Brückner
Kontakt:
Kontakt: [email protected]
25
Jahre
KOMPETENZ
batt
a
r
s
t
h
c
a
n
h
i
e
- 20 % Wreppenstufen
auf T
Sicherheit.
Der Renovierungsspezialist • Türen • Treppen • Küchen
• Fußböden • Decken- u. Wandrenovierung
Preiswert, innerhalb von 24 Stunden, absolut sauber!
Klaus Ruick Tischlermeister
Rahnisdorfer Straße 6 • 04916 Herzberg • Tel. 03535 5850 • Fax 03535 23897
www.tischler-ruick.de • E-Mail: [email protected]
E-Paper
Das SONNTAGSWOCHENBLATT als
auf PC, Tablet oder Smartphone
lesen auf www.swb-ee.de
Süptitzer Weg 5 | 04860 Torgau
Tel. 03421 73150
www.rvschulze.de | E-Mail: [email protected]
Individualreisen • Gruppenreisen • Vereinsfahrten • Klassenfahrten • Tagesausflüge • Busanmietung
Musicalreisen nach Hamburg
23.–24.1./5.–6.3.
23.–24.1./5.–6.3.
23.–24.1./5.–6.3.
23.–24.1./5.–6.3.
inkl. Eintrittskarte PK 2
229,–/249,–
219,–/229,–
199,–/239,–
229,–/239,–
„KÖNIG DER LÖWEN“
„LIEBE STIRBT NIE“
NEU!
„DAS WUNDER VON BERN“
„ALADDIN“
NEU!
Urlaubsreisen
22.12.–27.12.
2.3.–9.3.
7.3.–9.3.
29.3.–1.4.
2.5.–7.5.
14.5.–23.5.
25.5.–29.5.
1.6.–7.6.
3.8.–6.8.
8.8.–12.8.
20.8.–25.8.
WEIHNACHTEN in den Bergen – Kleinwalsertal
599,–
Mandelblüte auf Mallorca – FLUGREISE
679,–
Frauentag mit den „AMIGOS“ in Suhl
269,–
VENEDIG
329,–
Blumenriviera, Cote d’Azur & Grand Canyon du Verdon 419,–
GRIECHENLAND – Rundreise
1199,–
ANDRÉ RIEU in Wien
499,–
Rom & Barcelona mit Schiff – FLUGREISE
999,–
Störtebeker-Festspiele auf Rügen
359,–
Danzig und Pommern
499,–
SLAWONIEN in Kroatien – Rundreise
599,–
Erholungsreisen 2016
30.1.–5.2./26.4.–1.5. Seniorenreise/Hotel Aquamaris Juliusruh ab 359,–/379,–
19.3.–26.3.
Schnupperkur in Kolberg
ab 349,–
26.3.–9.4./9.4.–23.4. Kur in Kolberg
ab 619,–
12.7.–19.7.
Urlaub in Bad Kissingen
499,–
12.7.–19.7.
Kur in Bad Bocklet
529,–
Endlich Klarheit!
DIE MITSUBISHI LANCER SPORTLIMOUSINE
Entscheidung zur Grundschule Uebigau ist gefallen
Sportliche Eleganz für die Straße.
UEBIGAU Die gefassten Beschlüsse entsprechen dem Wunsch
der Mehrheit der Uebigauer Eltern.
Sie lassen genügend Zeit, die notwendigen Verträge und Vereinbarungen zwischen den beiden
Städten und ihren Schulen, auch
im Einvernehmen mit der Schulbehörde zu erarbeiten und zu
beschließen. Die Uebigauer Initiativgruppe bedankt sich bei allen
Abgeordneten, die diese Entscheidungen möglich gemacht haben.
Dank für die Unterstützung dieser
Entwicklung gilt allen Mitstreitern,
besonders den Bürgermeistern
Herrn Claus und Herrn Quick, sowie Herrn Hoffmann und Herrn
Münch, den Geschäftsführern
der Firmen UESA und EFEN. Nun
können alle, auch die Schulleiterinnen, Frau Voigt und Frau Lösler,
wie auch die Bildungsausschüsse
beider Städte und die Schulverwaltungen mit ganzer Kraft die
weitere Entwicklung voranbringen.
Auch die Initiativgruppe wird ihre
Arbeit fortsetzen und wo möglich
unterstützen. Nicht zuletzt seien
jetzt die Eltern angesprochen. Es
gibt keine Unsicherheiten mehr,
wo Sie ihre Kinder beschulen lassen können. Die Uebigauer Grundschule besteht noch für dieses
und das kommende Schuljahr und
die Filiale der Astrid-LindgrenGrundschule in Uebigau wird ab
2017/2018 die Grundschüler unseres Bereiches und wenn notwendig auch darüber hinaus ordentlich
und erfolgreich beschulen können.
SWB
Eine schöne Bescherung
Je 40 Bücher für die Jüngsten
LANCER SPORTLIMOUSINE 1.6
MIVEC ClearTec **
12.990 EUR
Abb. zeigt Ausstattungsvariante TOP ***
Sparsam im Verbrauch. Dynamisch in jeder Situation. Und ein echter Blickfang: Die Mitsubishi Lancer
Sportlimousine überzeugt durch eine klare Linienführung, intuitive Bedienung und hohen Fahrkomfort. Serienmäßig ausgestattet mit automatischem Start-Stopp-System, Fahrer-Knieairbag,
komfortabler Klimaanlage u. v. m.
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km und zusätzlich 5 Jahre Mobilitätsgarantie gem. der Allianz Global Assistance.
Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
Messverfahren VO (EG) 715/2007:
** Lancer Sportlimousine 1.6 MIVEC ClearTecGesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 7; außerorts 4,7; kombiniert 5,5. CO2-Emission kombiniert 128 g/km. Effizienzklasse C.
*** Lancer Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert 6,6 – 4,8. CO2-Emission kombiniert 153 –
128 g/km. Effizienzklassen D – B.
BAD LIEBENWERDA Für die Kinder der Grundschule in Wahrenbrück, der Grundschule Mühlberg, der Kita „Pfiffikus“ in Zeischa und der IB Kita „Waldhaus“ in Bad Liebenwerda gab es in dieser Woche schon ein schönes Weihnachtsgeschenk. Jana Zickert, Inhaberin der Buchhandlung Götze , spendierte für jede Einrichtung 40 Bücher. Es war
bereits dunkel, als die Kinder der Kita „Waldhaus“, samt Eltern und Erziehern, zur „Leseeule“ in die Puschkinstraße zogen, um die Bücher in Empfang zu nehmen. Kita-Leiterin Brunhild Engelman wünscht im Namen der Kinder und Mitarbeiter allen ein frohes Weihnachtsfest und Gesundheit im neuen Jahr.
Foto: SWB/Brückner
Autohaus Thiemig GmbH
Zum Kalkberg 6
04910 Elsterwerda
Telefon 03533/163935
Telefax 03533/163936
www.autohaus-thiemig.de
4 REGION
Vorträge 2016
BAD LIEBENWERDA In der Auskunfts- und Beratungsstelle der
Deutschen Rentenversicherung
Berlin-Brandenburg, Waldstraße
18a in 04924 Bad Liebenwerda
finden im Jahr 2016 folgende Vorträge statt:
– Erwerbsgemindert –
was wäre wenn?
Termin: 28. 1./ 24. 11.
um 15.00 Uhr
– Altersrenten – Wer? Wann?
Wie(viel)?
Termin: 28. 4. um 15.00 Uhr
– Frauen und Rente: Was ist
wichtig?
– Jeder Monat zählt! Bausteine
für meine Rente
– Rente & Steuern – was muss
ich wissen
– Meine Altersvorsorge Was ist wichtig?
Termin: 20. 10. um 15.00 Uhr
– Todesfall: Versorgt über den
Partner?
Eine Anmeldung ist erforderlich
unter: Telefon: 035341 496-0,
Telefax: 035341 496-29 oder
E-Mail: service.in.bad-liebenwerda@drv-berlin-brandenburg.
de
SWB
„Spenden statt Karten“
TITELFOTO
Lesestoff
Spende an die Tafeln des Landkreises überreicht
HERZBERG „Spenden statt Karten“, so lautet in diesem Jahr
das Motto beim Landkreis ElbeElster. „Wir verzichten auf den
Versand von Weihnachtskarten und geben das eingesparte
Geld für Karten und Porto für einen guten Zweck aus“, erklärte Christian Heinrich-Jaschinski
die Aktion. Der Entscheidung
zugrunde liegt die Tatsache,
dass es besonders während der
Adventszeit an jeder Ecke prall
gefüllte Festtagstafeln mit lauter Leckereien gibt. Doch nicht
für jeden. Viele Menschen auch im Landkreis Elbe-Elster
- wissen im Alltag nicht, wie
sie satt werden sollen. Die Tafeln im Landkreis in Herzberg,
Bad Liebenwerda und Finsterwalde setzen sich für bedürftige Menschen ein und sorgen in
vielen Fällen für einen gedeckten Tisch. Christian Heinrich-Jaschinski: „Die Bedürftigkeit ist
leider immer noch aktuell. Unsere Unterstützung kommt über
die Tafeln unmittelbar bei den
Menschen unserer Region an.
So soll unsere Weihnachtsbotschaft sein.“ Am 8. Dezember
empfing Landrat Christian Hein-
rich-Jaschinski Vertreter der Tafeln aus dem Landkreis in der
Kreisverwaltung in Herzberg
und überreichte ihnen einen
symbolischen Scheck in Höhe
von 2.500 Euro. Der gerundete Betrag wird gleichmäßig auf
die Organisationen aufgeteilt.
„Auch wenn wir als Landkreis
auf den Versand von Weihnachtskarten verzichten“, so
der Landrat, „wünschen wir von
Herzen allen Bürgern, Partnern
und Freunden eine besinnliche
Adventszeit, frohe Weihnachten
und ein gutes Jahr 2016. Möge
der Tisch für alle im Landkreis
Elbe-Elster immer gut gedeckt
sein.“Träger der Tafeln in Herzberg und Bad Liebenwerda ist
der Arbeitslosenservice vom Arbeitslosenverband Deutschland,
Landesverband Brandenburg e.
V. In Finsterwalde kümmert sich
die evangelische Kirche um das
gleiche Anliegen. Im Monat
werden von den Tafeln im Landkreis rund 4.500 Menschen regelmäßig mit Lebensmitteln
versorgt. Letztere stellen Sponsoren zur Verfügung. Um die
Entgegennahme und Ausgabe
kümmern sich rund 90 Ehrenamtliche.
SWB
NORDMANNTANNEN
Premiumqualität aus eigener Produktion in Dänemark
Riesen-Auswahl: 500 aufgestellte Bäume
Nordmanntanne bis 1,20 m nur 9,99 ¤
Nordmanntanne bis 2,00 m nur 15,00 ¤
Wo? Torgau, Eilenburger Str. 79
Wann? Mo. – Sa. 9–18 Uhr, So. 9–16 Uhr
B & S Pflanzendiscount Oranienburg GmbH
Bildungschancen und Spielgeräte
BAD LIEBENWERDA Ein zweites
Mal in Folge präsentiert sich der
Verein Bildung meets Südafrika e.
V. mit Mutzbraten (Thüringische
Spezialität) , Feuerzangenbowle (über offenem Feuer), Kinderpunsch und Bratwurst auf dem
Bad Liebenwerdaer Weihnachtsmarkt vom 19. 12. bis 20. 12.,
um auf die ungerechten Bildungschancen in Südafrika aufmerksam
zu machen. In Zusammenarbeit
mit dem Team um Reiko Mahler
wird der Verein mit Hüttenzauber
und Köstlichkeiten nahe dem Rathaus (gegenüber von NKD) den
Besuchern mit einer vielfältigen
Palette zahlreiche Geschmäcker
bedienen. Zudem können sich
Interessierte über die Arbeit, die
Ziele und die Erfolge des Vereins
im Kampf gegen die Bildungsar-
mut in Südafrika informieren und
an beiden Tagen den Verein finanziell unterstützen. Bildung meets
Südafrika e.V. und das Team um
Reiko Mahler, Sascha Bärtich sowie Marko Däweritz werden sich
über jeden Besucher und Spender
riesig freuen und alle erzielten Erlöse sinnvoll für die Finanzierung
des Schul- und Universitätsbesuches sozial benachteiligter Kinder
in Südafrika investieren. Zudem
wird auch die Kindertagesstätte „Gänseblümchen“ in Kröbeln
mit den erzielten Einnahmen
unterstützt. Hier sollen moderne Spielgeräte für das Außengelände beschafft und für die kleinen Besucher spielbereit errichtet
werden. Schauen Sie also vorbei
und schlemmen Sie für den guten
Zweck!
SWB
HERZBERG Auf Grund der hohen Nachfrage wurde der 1998
erschienene Bestseller „Der Magdeburger Kopfabschneider, Geschichten eines Leichenschänders“ neu aufgelegt. Der Krimi
des Autors Steffen Modrach (Titel-
foto) sowie auch sein in diesem
Jahr erschienenes Buch „Blattsalat“ sind in der BücherKammer
Herzberg, Torgauer Straße 21
(Tel. 03535248779) zu haben.
Vielleicht noch ein heißer Tip als
Weihnachtsgeschenk.
SWB
Ein großes Dankeschön
Benefiz zugunsten der Kinderhilfe Indonesien
ELSTERWERDA Das Jahr 2015
neigt sich dem Ende. Der Vorsitzende des Kinderhilfe Indonesien
e. V. Mike Alsdorf aus Elsterwerda
möchte sich an dieser Stelle bei
allen fleißigen Helfern und Spendern für die vielen Geld- und
Sachspenden bedanken, die wie
immer zu 100% dem Kinderhilfsprojekt zu gute kommen. Dieses
Mal liegt das Augenmerk auf der
Gesundheitsvorsorge. „Nur gemeinsam können wir die Welt
der Kleinen, der Mädchen und
Jungen, denen es nicht so gut
geht und die benachteiligt sind,
ein wenig besser machen und ihnen damit Zukunft schenken. Die
Zukunft der Kinder basiert auf
einer guten schulischen Ausbildung und einer Gesundheitsvorsorge.“ Ein großes Dankeschön
geht auch nach Duisburg-Walsum, wo im November eine Benefizveranstaltung mit einer großen Tombola stattfand. An diesem
Tag erhielt der Kinderhilfsverein
aus den Händen von Frau Doro
Bongers, vom Sozialen Dienst des
Seniorenzentrums PflegePlus, einen Spendenscheck über den beachtlichen Betrag von 1.076 Euro!
Dieser Betrag kam allein durch
Spendenaktionen und durch die
Benefizveranstaltung zusammen
und die Freude war riesengroß.
Zwei indonesische Tänzerinnen, Yuli
und Anggi, zeigten, begleitet von indonesischer Musik, zur Benefizveranstaltung einen traditionellen balinesischen Begrüßungstanz.
Foto. privat
Ein weiterer Spendenbetrag von
100 € wurde durch Frau Waltraud Mikolajczyk vom „Gitarrenchor Alt und Jung gemeinsam
unterwegs“ übergeben. Mit dieser
Spende kann vielen Kindern geholfen werden.
SWB
Weihnachtszauber in der Kurstadt
Bad Liebenwerdaer Weihnachtsmarkt am 19. und 20. Dezember 2015
PROGRAMM
Wir wünschen unserer Kundschaft ein schönes
Weihnachtsfest. Und ein glücklichen neues Jahr.
Samstag, 19. 12. 2015
Reges Markttreiben von
11.00 bis 19.00 Uhr
15.00 Uhr Eröffnung
durch den Bürgermeister
und
d Ans
A chn
h itt
des Stollen
16.00 Uhr Der Weihn
achtsmann kommt
17.00 Uhr Jazziges Ad
ventskonzert in der St.-Ni
kolai-Kirche
19.00 Uhr Hüttenparty
mit DJ Steffen Heinzmann
Christmas-Party auf dem
Markt bis 23.00 Uhr
Buchhandlung „Martina Götze“
Spaß am Lesen!
Inh. Jana Zickert
Breite Straße 19, 04924
Bad Liebenwerda
035341 10582 oder 26755, 035341 26756
[email protected]
So
onnttag, 20. 12. 2015
Das SONNTAGSWOCHENBLATT
wünscht allen Lesern
einen schönen
3. Advent.
Anzeige
15.00 Uhr
16.00 Uhr
17.00 Uhr
18.00 Uhr
Am Samstag findet zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes um 15 Uhr der Anschnitt des Stollen durch den Bürgermeister, zusammen mit der Barbara,
dem Handels- Handwerks- und Gewerbeverein der Kurstadt und dem Orchester der Musikschmiede statt.
Foto: SWB/Brückner (Archiv)
Weihnachts-Zirkus-Show
express Könner
Der Weihnachtsmann kom
mt
Weihnachtslieder mit dem
Kurstadtsingkreis
Bad Liebenwerda e. V.
Bläsermusik mit dem Orc
hester
der Musikschmiede
Mit freundlicher Unterstü
tzung der Volksbank Els
terland eG
Programmänderungen
vorbehalten!
Reges Markttreiben von
11.00 bis 19.00
00 Uhr
Bubners Plätzchenbackst
ube, Selberbacken von 11
–18 Uhr
Der aufsehenerregende Bestseller
„Der Magdeburger Kopfabschneider,
Geschichte eines Leichenschänders“,
vom Herzberger Krimiautor und Erbauer von
„Schloss Lilllliput“, Steffen Modrach, aufgrund
zahlreicher Nachfragen, kurzfristig und in
begrenzter Auflage wieder zu haben.
Ebenso neu eine amüsante, freche Offenbarung
über das wahre Wesen der Brandenburger.
Hier „Blattsalat“ vom rührigen Künstler, skurril,
erleichternd, lustig, boshaft, ein ideales Weihnachtsgeschenk.
Weitere Werke des Autors, zum Beispiel Ratgeber in Sachen
Wühlmausbekämpfung, bei Bücherkammer in Herzberg.
Im Dienste des Kunden
Lindner
www.fahrrad-lindner.de
Fahrräder, Nähmaschinen, Ersatzteile,
Reparaturwerkstatt und Fahrradverleih
Allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten
ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
04924 Bad Liebenwerda • Mittelstraße 8 • Tel./Fax 035341 9206
SONNTAGSWOCHENBLATT, 13. Dezember 2015
Fahr doch mal hin:
MARKT AM SONNTAG
SuWpeiehrnRacehtsgmioarCktup
au
Riergsa
To
Wahrer „Budenzauber“
beim Super Regio Cup
SACHSENarena freut sich beim Feldschlößchen Super Regio Cup auf Top-Teams
Rassige Szenen auf dem Kunstrasen in der SACHSENarena und tolle Stimmung auf den Rängen bestimmen den Super Regio Cup.
RIESA Der Ticketansturm zum
Budenzauber beim Feldschlößchen Super Regio Cup in der
SACHSENarena Riesa hält unvermindert an, auch die Auflage 2015 wird wieder ein Publikumsmagnet. Noch wenige Tage
bis die Riesaer Fußballfans wieder ihr Winter-Highlight erleben
dürfen. Am 20. Dezember wird
in der SACHSENarena Riesa ab
11 Uhr die bereits 16. Auflage
des Feldschlößchen Super Regio
Cups ausgetragen. Der Veranstalter FVG Riesa mbH erwartet am
4. Advent wieder ein volles Haus.
„Die derzeitigen Vorverkaufszahlen stimmen uns sehr optimistisch, dass wir auch in diesem
Jahr eine ausverkaufte Halle haben werden“, sagt FVG-Prokurist
Reiner Striegler, der ergänzt, dass
„Stand jetzt bereits fast 800 Tickets mehr verkauft wurden, als
noch zum gleichen Zeitpunkt im
Vorjahr.“ Bereits bei der vergangenen Austragung 2014 war die
SACHSENarena mit 4.500 Zuschauern restlos ausverkauft. Kathleen Kießling, Geschäftsführerin der FVG Riesa mbH, erwartet
genau diese Zuschauerzahl auch
in diesem Jahr. „Daher empfehlen wir, Tickets bereits jetzt zu
sichern und nicht bis zum Veranstaltungstag zu warten. Nur so
kann jeder seinen Wunschplatz
im Fanblock des Lieblingsvereins
ergattern“, sagt Kießling. „Erste Fanblöcke sind bereits ausverkauft“, ergänzt Kießling und
weist damit auf den neutralen
Block M und Block H, einen Fanblock der SG Dynamo Dresden,
hin. Beim Feldschlößchen Super
Regio Cup treten auch in diesem
Jahr sechs traditionsreiche Teams
des Ostens an. Als Zuschauermagnet wird vor allem die SG
Foto: PR
Dynamo Dresden, der Tabellenführer der dritten Liga, gehandelt.
In Riesa treffen die Dynamos
u. a. auf ihren Ligakonkurrenten
FC Erzgebirge Aue. Aus der Regionalliga Nordost sind der FC
Carl Zeiss Jena, der FSV Zwickau
und der VfB Auerbach zu Gast.
Als Heimmannschaft will sich
die BSG Stahl Riesa wie jedes
Jahr gegen die etablierten Teams
behaupten. Es besteht die Möglickeit, Tickets im Internet über die
Homepage der SACHSENarena
Riesa zu bestellen. Ferner verkaufen alle teilnehmenden Vereine
Tickets in deren hauseigenen Ticketshop.
Weitere Informationen zum
Ticketverkauf sind unter der offiziellen Tickethotline 03525
529422 erhältlich.
Ticketinformationen: Normalpreis 17 Euro, Kind bis 14 Jahre
14 Euro, die Familienkarte für 40
Euro (gültig für je zwei Erwachsene und Kinder bis 14 Jahre).
Die Gruppeneinteilung steht
fest: In der Gruppe A spielen
Dynamo Dresden, VfB Auerbach
und Carl Zeiss Jena, die Titelverteidiger sind und im Vorjahr den
15. Super Regio Cup gewannen.
In Gruppe B treffen Erzgebirge
Aue, der FSV Zwickau und der
Lokalmatador, die BSG Stahl Riesa aufeinander. Das Auftaktspiel
bestreiten der aktuelle Tabellenführer der 3. Bundesliga, Dynamo Dresden gegen Regionaligist
VfB Auerbach.
SWB/HL
Der Natur so nah …
Unser Veranstaltungskalender:
h
c
n
u
r
b
s
t
n
e
v
Ad
an jedem Adventssontag
Gläschen Sekt als Begrüßung • Frühstücksbuffet und Mittagsbuffet
11.00 bis 14.00 Uhr Preis pro Person:
19,00 €
s
t
h
c
a
n
h
i
e
W
Lunch
Hotel und Ferienhäuser
1. und 2.
Weihnachtsfeiertag
Großes Weihnachtsbuffet mit
weihnachtlichen Leckereien
Getränke inklusive*
Herbstzauber
in
Braunlage!
11.30 bis 13.30 Uhr
Preis pro Person:
24,00 €
*übliche Verzehrmenge
Wir freuen uns auf Sie!
Das Team vom Waldhotel
Forsthaus Dröschkau
Waldhotel Forsthaus Dröschkau
Dröschkauer Forsthaus 1 • 04874 Belgern/Neußen
Tel. 034224 45180 • E-Mail: [email protected]
www.forsthaus-droeschkau.com
REISEMARKT
RÜGEN
ACHTUNG!!!
Veränderte
Anzeigenschlüsse!!!
Ausgabe
23. 12. 2015
THÜRINGER RHÖN
ERHOLSAME URLAUBSTAGE HAUTNAH AN DER OSTSEE
Pen., FeWo, für Familien u. kleine Gruppen gut geeignet, Top-Lage
Inh. Ingo Schneider, Wilhelmstraße 18, 18586 Sellin
Tel. 038303 87291, Fax 361470, www.pensioningeborg.de, [email protected]
Ausgabe
3. 1. 2016
Anzeigenschluss:
23. 12. 2015, 10 Uhr
Be
u ng
Erholen Sie sich
in der Thüringer Rhön, z. B.
r
6 Nächte bei Halbpension 186 € pro Pers. im DZ.
Genießen Sie bei unserem leckeren Frühstück oder
Abendessen einen herrlichen Rundblick.
FRANKEN
Anzeigenschluss:
17. 12. 2015, 10 Uhr
B a ue r n st
b e s er
u
T r ä g g as th o f m i t Ü b e r n a c ht b e
Urlaub in Franken
Gasthof Hohenecker Forst
Herr Schuh
Eichelberg 6 • 91472 Ipsheim
Tel. 09846 260 • Fax 978723
www.Hohenecker-Forst.de
Gasthof und Gästehaus in herrlicher
waldreicher Gegend in Frankens
gemütlicher Ecke, Hausschlachtung,
Sat.-TV, WLAN frei
Ü/F 7 Tage im DZ 139,– € p. P.
HP 7 Tage im DZ 179,– € p. P.
WESERBERGLAND
Teutoburger Wald
3 gemütliche FeWos, jede Wohnung
mit eig. Eingang und Außensitzplatz,
ruh. Lage, Waldnähe, Haustiere erlaubt.
Pro P./Tag 15 €, Einzelbelegung 22 €
Erika Happe, Elmarweg 18, 33039 Nieheim
Waldhotel Hubertus
HOGA GmbH • 98673 Eisfeld, Coburger Str. 501
URLAUB & GENIESSEN
3 Ü/HP p.P. im DZ 144 € • 5 Ü/HP p.P. im DZ 222 €
Tel. 03686 618880 • www.waldhotel-hubertus.de
Tel. 05274 8335
www.ferienwohnungen-owl.de
BERCHTESGAD. LAND
Inh. Heike Back • 98617 Träbes • Neue Str. 2 • Tel. 036943 63362
Fax 036943 63404 • www.gebaberg.de • [email protected]
ERZGEBIRGE
RHEIN/MOSEL
THÜRINGEN
All-inclusive geschenkt – Hotel***
Hotel ***, gem. Zi., DU/WC/TV/
Silvester mit Livemusik,
Tel., Mahlz. v. Büfett, Getr. b. 22
7 Ü/HP im DZ/DU/WC 330 € p. P.
Uhr, inkl. Sauna, 4 Tg./3 Nä. ab
☎ 06745 229, Hotel „Zur Post“
Inh. Flaig Nachfolger, Rhein-Mosel-Str. 33
139,- €, 1 Ki. b. 12 J. frei, Tel.
56283 Gondershausen, www.rhein-mosel.org
035057 51217
Schönau am Königssee
Zentr. geleg. Haus, Zi. m. Bad, Balkon,
TV, Frühstücksbüfett oder Halbpension
GÜNST. WOCHENPAUSCHALEN
Bitte Prospekt anfordern • Fam.Weindl.-Pension Unterstein
Untersteiner Str. 29 • 83471 Schönau am Königssee
Tel. 08652 2664, Fax 66604 • www.unterstein.de
Ho
MARKT AM SONNTAG
VERKAUF
Biergläser m. Brauereilogo (DDR)
VB, Bierdeckel (DDR) VB, Radio
(Undine II) VB, 2 Lautsprecherboxen (Sharp) VB, 03421 904694
DDR Kochbücher, Abzeichen,
Tisch, Stühle, Holzgarnitur,
Zollstöcke, HO Loks, Fernglas,
10x50 Briefmarken, Ansichtskarten, Tel.: 0171 1828606
Verkaufe Sitzecke 2,45x2,55 bei
2,45 Rückseite, bespannt mit
Bettkasten und Ausziehcouch,
Farbe Beige, für 150 €, Tel.:
034244 50892
Elektr. Schreibmaschine „Privileg“
Pr. 25 €, zwei Buchstützen aus
Holz schwarz „Stiermotiv“ 10
€, Telefon: 01747034486
Neuw. Kanu, Bj 2013 GFKf. 2/3
P. sehr stabile u. sichere Wasserlage m. Paddel + Wagen für 488
€ zu verkaufen. Tel.: 0173
8239256
Lehr-Keyboard CASIO LK215 mit
66 Leuchttasten, Mikrofon, Ständer u. E-Anschluss sowie mehrere Noten-Lehrbücher, Tel.:
03535 708830
Verk. neuw. Fußballschuhe Gr.
42 zu 18 € (Neupreis 29,95 €),
gebraucht Gr. 41 zu 8 €, Tel.:
034244 60039
72vers. Bastkörbe, Komplettdusche, Auszieheckkochgarn, Autokindersitz, Baumnetzgerät,
Tel.: 03421711207
Cellulitis Killer, Solo Motorkettensäge 639, Fitnessstation
Schmidt, Fahrradkindersitz,
Fotos s.indigo-verkauf.de, Tel.:
03421711207
Filterbehälter f. Swimmingpool,
Gourmet Garsystem, Infrarotsauna, Kaffee-, Teeautomat, Fotos
s.indigo-verkauf.de, Tel.:
03421711207
Kettenschärfgerät, Kinderspielzeug,
Kinderstühlchen, Lockenwickleraufheizgerät, Fotos s.indigoverkauf.de, Tel.: 03421711207
Verk. Elektroden FILARC 4,0 x
350mm GRICON 3,2 x 350mm
20 €, 1 Rolle Stacheldraht 20
€, Tel.: 0172 3560668
Prezisionsluftgewehr, Motorante,
Relaxsessel, Wannenduschaufsatz, Wellengitterdoppeltor,
Fotos s.indigo-verkauf.de, Tel.:
03421711207
Großer Wäschekorb, Solarium
Vital Sun, Polstercouch, Fotos
s . i n d i g o - ve r k a u f , Te l . :
03421711207
Tischkutter Nagema Kraftstrom
zu verkaufen. Sehr guter Zustand.
Preis 1450 €, VB. 0176 82465890
Notstromaggregat Diesel, 380
V, 5 KVA, guter Zustand. Preis
380 €, VB. 0176 82465890
Zwei neue Miniklappfahrräder,
silber. Stück 120 €. Sportgerät
Steper, neu. Preis 50 €. DDRKüchenbuffet f. Liebhaber. Tel.:
0157 84299072
Fenster braun aus Holz zu verk
aufen. Maße 2,30 m x 1,50 m
und zwei Fenster 1,01 m x 1,50
m. 03422 341334
Kühlschrank Bosch 60€, Elektroherd Beko 60 €, Mikrowelle 15
€, Fernseher Sony mit Standfüße 20 €
Verk. Seitenmarkiese 50 €, Spiegel m. 2 Leuchten 50 €, Tisch
m. Glasplatte 50 €, Hollywoodschaukel Holz m. Dach 70 €,
034244 51434
Verk. neue Schlachtebretter aus
Pappelholz, ca. 0,5 x 1,0m ab
15 €, auf Wunsch auch andere
Maße (bis 2,10m), Tel.:
0157754864941
Verk. Bremsbacken Suzuki Samurai SJ 410-413 neu 15 €,
DDR 5 Liter Benzinkanister
Stück 5 €, Werkzeugbox 10 €,
Tel.: 01723560668
Zum Verkauf steht eine PS 3 (500
GB, 1 Controller), zusammen
mit 5 Spielen. Preisvorstellung:
150 €, Kontakt: 0151 53965026
Verk. Mopedanhänger, sg Zustand
und DDR Fertigteilgarage zum
Selbstabbau, guter Zustand, Tel.:
01752509979
Verk. DDR HIFI Anl. B3010,
Kaminuhr Holz m. Pendel u.
Wohnzimmerschrankuhr m.
Gong, alte Schreibm., alles
guter Zust. zum günstig. VP.,
Tel.: 03421 904802
Verkaufe Fleischerhackstock und
Fleischerbeil, neu, aus Edelstahl,
Preis: 150 €, Tel.: 035264 92633
Ver. Heu, Stroh, Getreide, Kartoffeln, Tel.: 01623339159
Verk. Pflastersteine (Feldsteine
natur) Tel.: 01727948655
MANTIS, Gartenfräse, orig. neu
statt 550 € 390 € zu verk. (Doppelk.), Wildkamera 90 €, Navi
Gemini 80 €orig. Verp. VB Angebote / Info 034224 43845
• Nancy Leitritz, Arzberg
• Mike Kuhring, Herzberg
• Katrin Mattusch, Riesa
Bitte die Karten gegen Vorlage
des Personalausweises an der
Abendkasse abholen.
SWB
KLEINANZEIGEN
noch
*
KOSTENLOS!
für Privat K
imleinanzeigen nur
te
PrivWaOCHEN
LOS
N
E
T
S
O
K
SONNTAGS
BdLATT
s
e
r
h
a
bis En e des J
n
on
po
up
ou
Co
ls C
als
b n oder a
gebe
* Online aufgeg
Aktion
ion
on gi
g
gilt
lt bis
lt
b s 31.12.2015.
1
Tickets hier ! • Tickets hier !
KONTAKTE
Charme, Stil u. Pep! Neue niv.
attr. Sachsenmädels (19–50), Tel.
03435 927299, 0176 22152212
Sie + Paar l. Nikol. m. voll. Sack
Sexeln ein, 0162 5219886
Reizv. vollb. Fee f. ein himml.
Vergn. 0163 6754432
Mario, geil/tabu., auch Senioren,
keine SMS, 0163 2367571
Entspannen u. genießen: Massage in Torgau ! 0162 5910554
Erotisches Massagestudio in
Torgau, Tel. 0174 7768924
RIE, HEIßE ZEIT 0176 78578310
EB Prof. Massage 015730163279
Bin wieder für Euch da, hübsche
Sie, 27, verwöhnt den Mann,
priv. u. diskr., besuche Euch auch
gerne zu Hause o. im Hotel o.
im gemütl. Ambiente von Mo–So,
auch an Feiertagen immer für
Euch da 0177 2668956
Holiday On Ice
ab 29,90 € I verschiedene
23. 12. – 28. 12. 15
I Arena, Leipzig
Mother Africa – Circus der Sinne
27. 12. 15
42,50 €
I 18.00 Uhr I Gewandhaus, Leipzig
Andreas Burani
ab 42,40 € I 20.00 Uhr I Arena, Leipzig
Semino Rossi
ab 47,90 € I 19.30 Uhr
29. 1. 16
27. 2. 16
I Gewandhaus Leipzig
Skorpions – 50th Anniversary World-Tour
20. 3. 16
A-ha: Cast in steel Tour
7. 4. 16
Yes – Tour 2016
20. 5. 16
ab 51,50 € I 20.00 Uhr I Haus Auensee, Leipzig
Udo Lindenberg – Keine Panik!
25. 6. 16
ab 64,00 € I 20.00 Uhr I Red-Bull-Arena, Leipzig
Peter Maffay & Tabaluga
21./22. 10. 16
ab 44,30 € I 20/15 Uhr I Arena, Leipzig
KARTEN ERHÄLTLICH IM HAUS DER PRESSE
ELBSTRASSE 3
I
04860 TORGAU
I
TEL. 03421 72 10 30
Öffnungszeiten: Mo. u. Fr. 9–16 Uhr, Di.–Do. 9–18 Uhr
Ihr Kleinanzeigenmarkt unter: www.sonntagswochenblatt.de
Hilft Hühnersuppe wirklich bei Erkältung?
Herzlichen Glückwunsch!
RIESA Letzte Woche haben wir
an dieser Stelle 3 x 2 Freikarten
für „Die Schneekönigin – Das
Musical“ am 30. 12. 15 in Riesa
in der Stadthalle „stern“ verlost.
Und die Gewinner stehen fest:
Verkaufe Elektrodämpfer mit
Schaltuhr 25L und Wasserkessel
100L, Tel.: 015207644511
Frage von Claudia K. aus Minden
an Dr. Elke Arms, Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé-Ernährungsstudio: „Hilft Hühnersuppe
wirklich bei Erkältung?“
„US-amerikanische Wissenschaftler der Universität Nebraska fanden
heraus, dass die Zutaten einer frischen Hühnersuppe gegen Infekte der oberen Atemwege wirken
können. Bei einem Infekt dringen
Viren in die Schleimhäute der oberen Atemwege ein. Zur Abwehr bewegen sich weiße Blutkörperchen
dorthin. Durch die Ansammlung
weißer Blutkörperchen schwellen die Schleimhäute an und es
kommt zu Husten und Schnupfen.
Die Hühnersuppe hilft die Aktivität
der weißen Blutkörperchen herabzusetzen, wodurch Erkältungssymptome ggemindert werden. Darüber
p
hinaus enthalten Hühnerfleisch
sowie das gekochte Gemüse Inhaltsstoffe, die eine entzündungshemmende Wirkung haben. Welche Inhaltsstoffe im Detail für die
wohltuende Wirkung der Hühnersuppe verantwortlich sind, konnten
die US-Forscher noch nicht klären.
Fest steht, dass der heiße Dampf
der Suppe die Schleimhäute zusätzlich befeuchtet und dadurch
das Sekret in Hals und Nase besser
abfließt. Darüber hinaus trägt die
Suppe zur täglichen Flüssigkeitszufuhr bei, die für eine schnelle Genesung bei 1,5 bis 2 Litern täglich
liegen sollte.“
Dr. Elke Arms ist promovierte Ernährungswissenschaftlerin. Sie
verantwortet mit einem Team aus
erfahrenen Oecotrophologen die
individuelle Ernährungsberatung
im Nestlé Ernährungsstudio. SWB
Rubriken
R
ubriken ffür
ür kkostenlose
ostenlose private Kleinanzeigen, max. 5 Zeilen ohne Chiffre möglich:
◗ Von Herz zu Herz*
◗ Kind & Kegel*
◗ PS Offensive*
◗ Tierisch, tierisch*
◗ Verkauf* (nur Haushaltsgegenstände)
* ab 6 Zeilen kostenpflichtig lt. Preisliste.
Preisliste online unter www.sonntagswochenblatt.de.
Schicken Sie bitte den vollständig ausgefüllten Coupon per Post oder per Fax an das SONNTAGSWOCHENBLATT, Elbstraße 3, 04860 Torgau, Fax 03421 7210 - 50
Anzeigenannahme: [email protected] oder www.sonntagswochenblatt.de
Auflage 117.700 Exemplare und im E-Paper des SWB
Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen (Bitte ankreuzen):
●
●
●
●
Ankauf
Bekanntschaften
Dienstleistungen
Fahrzeugmarkt
● Garage
● Garten
● Geschäftl.
Empfehlungen
●
●
●
●
Gesundheit
Immobilienmarkt
Nebenbeschäft.
Reise
●
●
●
●
Stellenmarkt
Suche
Tiermarkt
Unterhaltung
●
●
●
●
Verkauf
Verschiedenes
Kontakte
Kind & Kegel
Private Anzeigen: Preis bis 5 Zeilen (ohne Chiffre) 0 €, ab 6 Zeilen 18 € jede weitere Zeile 2 €, inkl. MwSt. & Internetgebühr.
Ausgenommem davon sind Anzeigen der Rubriken: Immobilien, Garten, Reisemarkt, Unterhaltung, Flohmarkt,
Geschäftsempfehlungen, Landwirtschaft u.-geräte, Brennholzverkauf usw. und werden nach Preisliste zzgl. MwSt. berechnet.
Preisliste online unter www.sonntagswochenblatt.de.
Private Anzeigen mit Chiffre: Preis bis 5 Zeilen 16 €, jede weitere Zeile 2 € + Chiffre Abholung 3,50 €/Zusendung 7,50 €
inkl. MwSt. & Internetgebühr. Bei Rechnungslegung unter 15 € (o. MwSt.) wird eine Rechnungsgebühr von 2,50 € erhoben.
Text in Blockschrift – pro Feld ein Buchstabe – zwischen den einzelnen Worten bitte ein Kästchen freilassen.
ANZEIGENTEXT
Annschrift
Name, Vorname
Art der Kleinanzeige:
Chiffre-Anzeige:
● Ich wünsche Bankabbuchung.
BIC
PLZ, Ort
Bankinstitut
Telefon-Nr. mit Vorwahl
IBAN
Anzeigen, die nach Anzeigenschluss eingehen, erscheinen automatisch in der nächsten Ausgabe.
3 mm
2
5 mm
3
8 mm
4
11 mm
5
14 mm
6
17 mm
7
20 mm
8
23 mm
9
26 mm
Der Verlag ist berechtigt, Anzeigen mit bestimmtem Inhalt nicht zu veröffentlichen.
Straße, Hausnummer
Anzeigenschluss: Mittwoch, 12.00 Uhr
1
Datum/Unterschrift
● privat
● gewerblich
● Abholung ● Zusendung
(zzgl. 3,50 €)
(zzgl. 7,50 €)
Geschenk-Idee fürs Fest:
„Faust – Die Rockoper“
LEIPZIG Warum nicht einmal
ein besonderes Event zu Weihnachten verschenken? Zum Beispiel Karten für „Faust – Die
Rockoper“. Es gibt noch freie Plätze für fast alle Vorstellungen in
Auerbachs Keller im Januar 2016.
Die Show für Jung und Alt kombiniert Originaltexte aus Goethes
Faust mit fetziger Rockmusik.
Viel Kunstnebel, Licht- und pyrotechnische Effekte sowie tolle
Kostüme sorgen für ein buntes
und faszinierendes Bühnenspektakel. Passend zur teuflisch guten
Unterhaltung werden himmlische
Gaumenfreuden serviert. Diesen besonderen Genuss gibt es
2016 an zwei Wochenenden in
der einmaligen Kulisse von Auerbachs Keller. Die erste Vorstellung
findet am Freitag, 8. Januar, statt,
der letzte Vorhang fällt am Sonntag, 17. Januar 2016. Vier Vorstellungen finden am Abend, um
17.30 Uhr, (freitags und samstags)
statt, zwei zur Mittagszeit, um
11.30 Uhr, (samstags) und zwei
am Nachmittag, um 13.30 Uhr,
(sonntags). Der Eintritt für die Mittags- und Nachmittagsvorstellung
kostet 99 Euro pro Person, für die
Abendvorstellung liegt er bei 129
Euro. Im Preis sind das Menü inklusive Begrüßungscocktail und
die Rockoper enthalten. Karten
gibt es im Souvenirshop von Auerbachs Keller Leipzig sowie an
allen Vorverkaufsstellen der Ticket
Galerie. Zudem ist eine Bestel-
PI
GE WINNS
EL
Der Auerbachs Keller Leipzig präsentiert im Januar wieder das Musik-Event
„Faust – Die Rockoper“ in seinen Räumen in der Mädler-Passage. Die
Darsteller der Rockoper freuen sich schon jetzt auf die Besucher.
Foto: Christian Modla / Auerbachs Keller
lung über Telefon (0341 216100)
und Internet (info@auerbachskeller- leipzig.de) möglich.
Der Auerbachs Keller in der Mädler-Passage ist die berühmteste
Traditionsgaststätte in Leipzig.
Bereits 1525 wurde hier an Studenten Wein ausgeschenkt. Seinen Namen erhielt das Lokal von
seinem Gründer, dem Mediziner
und Universitätsprofessor Heinrich Stromer von Auerbach (Oberpfalz). 1625 ließ sein Urenkel
Johann Vetzer den Fassritt Fausts
auf zwei Tafeln im Kellergewölbe malen. Diese inspirierten spä-
ter Johann Wolfgang Goethe zur
Faustdichtung und verhalfen der
einstigen Studentenkneipe zu
Weltruhm.
Wir verlosen 2 Eintrittskarten
für die Vorstellung am 17. Januar 2016, 13.30 Uhr (Kartenpreis pro Stk. 99,00 Euro),
schicken Sie einfach bis zum
23. Dezember 2015 eine Mail
an [email protected].
Weitere Infos unter: www.auerbachs-keller-leipzig.de
SWB
MARKT AM SONNTAG
ANKAUF
Torgau-Antik Henjes kauft aus
Sammlungen und Nachlässen
alte Bücher, Postkarten, Porzellan,
Glas, Gemälde, Münzen, Orden,
Schmuck, Silber, Spielzeug, Möbel, Uhren u. a., 0172 3414054
www.meinemoebel-welsau.de
Möbel An- & Verkauf Richter,
Torgau/Welsau, Schenkweg 10,
Wohnungsberäumung,
Tel. 0172 3402618,
ANTIQUITÄTEN KÜHN kauft
Möbel, Münzen, Silber, Porzellan,
Uhren, Gemälde, Schmuck, Militaria, Spielzeug, 03425 929524
Suche Motorrad-Gespann u.
altes Motorrad (DDR u. älter)
im guten Zustand. Tel. 0152
51710938
BAUGEWERBE
Bodenleger + Wand & Decke,
Osara GmbH, ☎ 03421 72350
Metallzäune und Betonsichtschutzzäune aus Polen, Tel.
0157 34085914 o. 03421 703021
DIENSTLEISTUNGEN
Schuhreparatur! OSARA GmbH,
Dübener Str. 18, TG, ☎ 03421 72350
Biete für Ihren Transport am Wochenende gr. MB-Sprinter Tel.: 0163
6132662
GESCH. EMPFEHLUNGEN
Orthopädische Maßschuhe, Einlagen, OSARA GmbH, ☎ 03421 72350
Torgauer Containerdienst, preisw.,
0152 22711587
KIND UND KEGEL
Verk. PS3, 320 GB incl. 2 Controller & 3 Spiele: Fifa 15, Gran
Turismo 6, GTA 5 für 220,00 €,
Tel.: 0173 5751715t
Verk. Mädchensachen (Pakete)
Gr. 104-110 (25 €) und Sommersachen Gr. 110 (10 €), Tel.:
035365 2289
Verkaufe Kinder- und Babyausstattung, z.B. Bekleidung, Spielzeug, Autokindersitz, Reisebett,
Wickeltisch usw. 0151 50012627
PC & CO.
REPARATUR – BERATUNG – VERKAUF
PC – Notebooks – Tablets – Handys;
CSG-Computer, Lange Str. 2 in Riesa, Tel.
03525 513 523, www.csg-computer.de
SUCHE
Suche Taschenuhren, Wand- und
Standuhren DDR, Fotoapparate,
Bücher, Radios, alte Möbel,
03425 853629
Suche Gebirgslorihahn, mindestens 3 Jahre alt + DNA, Tel.:
015754864941
Suche Texas-Zaunelemente,
gebr. f. Rinder u. Futterraufe f.
Rundballen, Tel.: 03534123050
(nach 18 Uhr)
TIERMARKT
Verkaufe Schlachtkaninchen,
gern auch für Weihnachten.
Telefon: 0177 7652138
Verkaufe Großchinchilla-Kaninchen, reinrassig, tätowiert
aus März RHD & Myxomatose
geimpft. Telefon: 034362 249041
Verk. Friesenstute, geb. 05/2015,
elegant, groß, gut erzogen, tiefschwarz, aus berufl. Gründen
günstig, Tel.: 0162 4507999
Reitpony, Stkm. 1,46m, kinderlieb, brav, kennt Schmied und
Hänger, sucht neuen Möhrengeber, Preis VS, Tel.: 0162
8801577
Pfauen-Männchen, schöne blaue
Halsfärbung, ca. 4 J., voll geschlechtsreif, abzugeben für nur
97€, Fotos s.indigo-verkauf.de,
Tel. 03421 7112017
Verk. frisch geschlachtete Enten,
Gänse u. Kaninchen 0162
4547666
Suche Ziegen, jung + alt Tiere,
bitte Preisangebot, SWB, Chiffre
A 1370, Elbstr. 3, 04860 Torgau
Zücht. verk. Zwergwidderkaninchen, ab 15 €, geimpft,
034224 159818
TIERMARKT
Verk. junge Wellensittiche, je
nach Farbschlag 7-10 €, Nymphensittiche alle Farbschläge
12 €, Tel.: 015754864941
Vierzehen Landschildkröten
von 2015 mit Papieren abzugeben. Gute Beratung wird garantiert. Tel.: 03525 761461
Verk. Zw. Welsumer, orangefarbig 1,0 und 0,1 von 2015, Tel.:
01752509979
Verkaufe kleine Herde Kamerunschafe, Tel.: 015122521303
Verk. Schafbock (Wolle), 2 Jahre, zur Zucht Kreuzung 100 €,
2 Böcke, Schwarzkopf a 80 €,
Schlachtkaninchen 4 kg, 25 €,
Tel.: 01717846083
Griechische Landschildkröten
mit Cites NZ 2015 zu verkaufen,
Tel.: 035365 2289
Suche günstig Papageier Venezuelaamazonen u 1.0 Bai Kalehte, Tel.: 0152 27214913
Schafe (6 Mon.) Merino z. Nachzucht o. Schlachtung, Tel.:
01727948655
Verk. Färse, 6 Monate, und Bulle 18 Monate (Charolois, hornlos), Tel.: 0172 7948655
3 Peking-Palasthunde, 25 Wochen
alt, geimpft und entwurmt, in
allerbeste Hände abzugeben,
in Torgau, für 350 €, Tel.:
01774525442
UNTERHALTUNG
Musiker gestaltet ihre Feierlichkeit, Tel. 0175 1501314
UNTERRICHT
Ma, Dt, Engl. 6,50 €/45 Min. v.
Stud., Kl. 4 – Abi, 0157 92323171
VERSCHIEDENES
Neubezug: Couchgarn., Sessel, Stühle, OSARA GmbH, ☎ 03421 72350
VERSCHENKE
Verschenke 2 Meerschweinchendamen (ca. 2 und 5 Jahre) mit Käfig.
03435 927843
GARTEN
Kleingarten mit Laube zum Verkauf
od. Verpachtung, Info unter
01739171313
VERKAUF
DIN-Plus-Pellets/Abholpreis: 220,00
€/t, Lieferpreis ab: 221,49 € –
siehe unter: www.atmos-brennstoffe.de/034244 5946-17, ATMOS
Zentrallager Mockrehna
Verk. Rund- und Kaminholz, 15
SRM 450, -€ frei Haus 0152 22711587
Verkaufe Weihnachtsgänse,
frisch geschlachtet oder lebend,
Tel. 0162 7539934 o. 034362
30808
Cellulitis-Killer, Fitnesst. f. Damen
mit viel. Anwend. und CellulitisFunktion, elegantes Weiß, Doppelsitz, H 1,85, B 1,70, 250 €,
03421 711207
Roth, hochw. Komplettd., Klassik Line Exklu., Seitent., 3-teilige Gleittür, Tropfkunstg.; 2000W- Boiler m. autom. Abpumps.
80 W, 907 €, 03421 711207
Volieren/Käfige für Vögel o. Nager, B/H/T 100 x 160 x 55 =
70 € / 45 x 60 x 28 = 30 €, Tel.:
01707326696
Verk. 1 neuen Schurwollteppich
(100%) 3x4m mit orient. Design,
Fransen an zwei Seiten, 170 €,
0163 8477467
Verkaufe gebrauchte Hänger
5t, Strohänger Dreschmaschine,
T 4 Pritzsche Preis VB Tel.:
03436351859
Verkaufe gebrauchte landwirtschaftl. Geräte von Egge bis
Traktor RS 30, Preis VB, Tel.:
03436351859
Verkaufe gut erhaltene, weißes
Kunststofffenster 170x0,96m
2 flügelig, voll funktionstüchtig,
Drehkipp für 50 €, 034222 41130
Verkaufe 2 Sitzer Couch Lederoptik für 55 €, Wandelelektrokamin für 30 €, Edelstahlfrühstückscenter für 29 €, Tel.: 03535
22205
VERKAUF
Verk. Brennholz, ab 38 €/srm,
Tel. 0157 81751615
Kachelofen, transportabel,
LA 100 x 60 x 30 mit Eisenrahmen VP Tel.: 03533 5190538
von 12–17 Uhr
Wohnzimmerschrank, 200 x
166 x 56 cm, zerlegbar Glasund Wäscheteil 50iger Jahre 60
€, Tel.: 03533 5190538 von
12–17 Uhr
Verkaufe mod. Stehlampe,
Deckenfluter, goldfarben, Preis
VB Tel. 01703438578
Verkaufe mod. Hängelampe
Glas mit Silberblüten, Tel.:
01703438578
Komplettanlage Modelleisenbahn spur TT mit Zubehör 1,25
x 0,80m 5 Locks 16 verschiedene Wagons, Preis 200 €, Tel.:
01702101170
Verk. Mokkaservice von Bavaria
für 6 Pers. 24 teil., Farbe weiß,
Preis VB, Sprossenwand kaum
gebr. Pr. VB, Tel.: 01625710127
Verk. Fußballschuhe Gr. 31+33
f. je 5 €, Reithose Gr. 158/164
f. 10 €, Reitschuhe Gr. 38,
Leder f. 20 €, Tel.: 0176 54468489
Verkaufe Gefrierschrank mit 4
Körben u. 2 Fächern. Sehr gut
erhalten 99 €, Tel.: 015204584407
Verkaufe Kettensäge Dolmar,
klein aber fein. VP. 140 €, Tel.:
0160 8862404
Verk. Gartenbank mit Gußfüße
Sitzfläche aus Tropenholz 1,30
m breit Sitzhöhe 0,43 cm Rükkenlehne 0,75 cm, 80 €, Tel.:
0162 3863440
Verk. E Motor 220/380 V 1,6
KW 1435 U min 50 Hz mit
Treibriemen 75 € Ständerpumpe Lichtstrom 130 €, Tel.: 0162
3863440
Verk. Luftgekühlter Einzylinder
Motor für Picco 1 Dreikantpfele Dumper ohne Anlasser für
420 €, Tel.: 0162 3863440
Verk. komplette Holzheizung
Windhager HMX210K, mit 2 x
1000 l Pufferspeicher, Ausgleichsbehälter, Zubehör, 1.500 €
PIKO Trafo 1760, zwei Ausgänge, voll funkt. tüchtig, 19 €, Tel.
03435 921166
Deko Steinschlagpistole 37 cm
(franz. Perkussionspistole 1872),
Material Zamak u. Holz, mit
Pulverflasche 39 €, Tel. 03435
921166
Singer Nähmaschine mit Koffer,
schön verziert, komplett und
funktionstüchtig, 70 €, Tel. 03435
921166
Lötkolbeneinsatz ungebraucht
original 10 €, Tel. 03435 921166
2 Heizpatronenspeichereinsätze neu 380 V/1,2 kW und
380 V/4,3 kW zu verk. VP, Tel.
03435 921166
Fass glasierter Ton, gerade Form,
H = 0,60 m, Außen Dm = 0,50
m, innen Dm = 0,40 m, VP, Tel.
03435 921166
3 Sicherungsautomaten ABB
500 V 32A, aufschraubbar
24 € zu verk., Tel. 03435 921166
Verkaufe Kettensäge Stihl, 30iger
Schwert. wurde in Werkstatt
geprüft. VP 165 €, Tel. 0160
8862404 (Riesa)
Wegen Heizungsumstellung
Verk. von Brennholz gesägt,
gespalten, getrocknet, Tel.:
035341 49718
Verkaufe Schwader Deutz-Fahr
Ab 2,0 m 1200 €, 1 2t Pferdehänger mit Traktorzug 200 €
Modelleisenbahn zu verk., orig.
Berliner TT-Bahnen vor 1993,
umfangreiche Ausstattung zum
Erweitern / Neuaufbau,
015203492842
Philip Heimkino HTS 2500 neu
75 €, HP Drucker Deskjet F
380 25 €, Flachbettscanner
EPSON 2580 gebraucht 10 €,
Tel.: 0162386440
He. Ledermantel Gr. 48 (grün)
120 €, Liegestuhl (Plastik) m.
Auflage 25 €, Gartenbank (neu)
50 €, Stromverteiler 25 €, Tel.:
03421 904694
Verk. guterh. schwarze Knabenstiefel Gr. 42 zu 10 €, Tel.: 034244
60039
Trödel und Antik, Bücher, Romanhefte, Reservistenbilder Tel.
035365 34910/0170 2440329
WERKSVERKAUF
ERKSVERKAUF WEIHNACH
WEIHNACHT
WEIHNACHTEN
HTE 2015
r
g, 18. 12. 14–17 8Uh
Uhr
Freita
(Betrieb)
Donnerstag,
n)
man
Kauf
Ihr
le
(Filia
ren
Küh
Freitag,
le)
(Filia
Torgau
Freitag,
n)
man
Kauf
Ihr
le
Süptitz (Filia
n) Freitag,
Mockrehna (Filiale Ihr Kaufman
Montag,
Söllichau (Filiale Ihr Kaufmann)
Schildau
Angebote:
A
ngeb
bote:
Hackepeter
3.33
deftig gewürzt, 1 kg
mit Kümmel, 300-g-Ring
Knoblauch, 300-g-Ring
2.00
ca. 1-kg-Paket
Roster
gebrüht, ca. 1-kg-Paket
Roster ohne Darm,
ca. 1-kg-Paket
www.schildauer.de
Party-Frühstücksknacker 500-g-Paket 3.50
Jagdwurst
3.99
Lachsschinken
12.90
ca. 300-g-Stücke, 1 kg
2.00
Wiener Würstchen
ca. 1-kg-Paket
5.89
Bockwurst
8–1
8–19 Uhr
8–18 Uhr
8–18 Uhr
8–18 Uhr
1-kg-Stange
Knackwurst
Knackwurst mit
17. 12.
18. 12.
18. 12.
18. 12.
21. 12.
Putenlachsfilet geräuchert,
11.90
Schinkenspeck
4.99
11.90
Fleischsalat
mit Gurke, 200-g-Becher
4.99
Fleischsalat ohne
Gurke, 200-g-Becher
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten!
Thymian und Primel –
effektive Helfer
Ein starkes Duo aus der Natur –
für gesunde Atemwege
Überaus bewährt hat sich hierfür
eine hoch effektive Kombination aus den Arzneipflanzen Thymian und Primel. Das beweist
eine aktuelle plazebo-kontrollierte Doppelblindstudie mit 150
Bronchitis-Patienten. Nach der
täglichen Einnahme des Prüfpräparates (Bronchicum, rezeptfrei
in Apotheken) über eine knappe
Woche verbesserten sich Symptome wie Husten, Brustschmerz,
Atemnot und Auswurf deutlich.
Nach Studienende waren nahezu 60 Prozent aller mit dem
Prüfpräparat behandelten Patienten beschwerdefrei. In der
mit einem wirkstofffreien Ersatzpräparat (Plazebo) versorgten
Vergleichsgruppe konnten sich
nur ganze 5,3 Prozent über eine
ähnliche Besserung freuen. Das
gute Abschneiden des Thymian-
0.85
4.99
IHR KAUFMANN Söllichau Bad Schmiedeberger Str. • DISKA Wurzen Dr.-Külz-Straße
DISKA Wurzen K.-Kollwitz-Str. • Filiale Schildau Querstr. • Filiale Torgau Eilenburger Str.
GRIMMA Str. des Friedens 22 (bei PENNY) • NAHKAUF L.-Markranstädt Krakauer Str. 1
IHR KAUFMANN Weidenhain Schlossplatz 7 • IHR KAUFMANN Kühren Hauptstr. 34
EDEKA Zwickau Eschenweg 40 • IHR KAUFMANN Sitzenroda Hauptstr.
NAHKAUF Geringswalde Dresdner Str. 90 • IHR KAUFMANN Süptitz Am Anger 21
IHR KAUFMANN Pressel Hauptstr. 2a • Filiale Herzberg, Kaxdorfer Weg 1
REGION Noch lästiger als eine
Erkältung ist der meist damit verbundene Husten. Er hält häufig
sehr lange an und belastet den
Körper stark. Da sind wirksame
Möglichkeiten gefragt, die Symptome des Hustens abzumildern
und die Hustendauer zu verkürzen. Eine aktuelle Studie zeigt,
welche beeindruckenden Ergebnisse eine besondere Zubereitung aus Thymian und Primel bei
der effektiven Behandlung von
Husten vorweisen kann.
Ob Erkältung, Rachen-, Kehlkopfentzündung oder Bronchitis
– fast immer ist Husten mit dabei.
So will der Körper unter anderem überschüssigen Schleim aus
Bronchien und Luftröhre hinauskatapultieren – ein Vorgang, der
recht schnell an seine Grenzen
stößt. Wird die Schleimproduktion nämlich erkältungsbedingt
stark erhöht, ist das Selbstreinigungssystem überfordert. Das
Sekret bleibt in den Bronchien
und setzt sich dort fest. Auch
entzündliche Prozesse sind dann
meist beteiligt. Daher empfehlen
Experten, den Atemwegen rasche
Hilfestellung zu leisten, den zähen Schleim und die Verkrampfungen in den Atemwegen zu lösen, das Abhusten zu erleichtern
und so möglichen Folgeschäden
die Grundlage zu entziehen.
0.85
Anzeige
Auch in der kühlen Jahreszeit muss Husten nicht sein. Eine Zubereitung
aus Thymian und Primel löst festsitzenden Schleim und entkrampft die
Bronchien.
Bildquelle: Klosterfrau Gesundheitsservice
Primel-Präparates ist u. a. den
im Thymiankraut enthaltenen
Wirkstoffen und ihren Auswurf
fördernden sowie atemwegsentkrampfenden Eigenschaften zu
verdanken. Ergänzt durch die
sekretlösende und entzündungshemmende Wirkung der Primelwurzel sorgt das Prüfpräparat
dafür, dass sich der festgesetzte
Schleim löst und leichter abhusten lässt und sich der zwanghafte
Hustenreflex reduziert. Tief von
innen heraus wird so den Atemwegen die Möglichkeit zur Erholung gegeben.
Chronischer Husten – eine Sache für den Arzt
Fast jeder hat irgendwann im
Jahr mit Husten zu kämpfen. Er
kommt meist plötzlich und vergeht nach drei bis maximal acht
Wochen wieder. Hält Husten
länger an, wird er als chronisch
bezeichnet. Chronischer Husten
kann durch ständiges Einatmen
von Schadstoffen entstehen (z.
B. Raucherhusten), aber auch ein
Hinweis auf ernsthafte LungenErkrankungen sein und sollte
daher unbedingt von einem Arzt
abgeklärt werden. In den meisten
Fällen jedoch ist Husten schlicht
ein Anzeichen für eine Überforderung des Selbstreinigungssystems unserer Bronchien. Dann
ist es ratsam und sinnvoll, dem
Körper mit der hoch effektiven
Thymian-Primel-Kombination
aus der Apotheke zu helfen, die
Entzündungsprozesse einzudämmen, den Schleim zu verflüssigen und das Abhusten zu erleichtern. Damit der Husten schnell
vorüber ist.
Weitere Infos unter:
www.erkaeltung-online.com
PR
r:
IMMOBILIENMARKT
EXPERTENRAT AM SONNTAG
VPB: Hausbesitzer
müssen Rauchwarnmelder
nachrüsten
BERLIN Fast alle Bundesländer schreiben den Einbau von
Rauchwarnmeldern in Neubauten vor. Auch Altbauten müssen in den meisten Ländern inzwischen nachgerüstet werden.
Deadline für Bestandsbauten
in Bremen, Niedersachsen und
Sachsen-Anhalt ist der 31. Dezember 2015, also in wenigen
Wochen, erinnert der Verband
Privater Bauherren (VPB). Auch
wenn kein Amt den Einbau der
Melder kontrolliert, rät der VPB
Hausbesitzern doch zum Einbau:
Rauchwarnmelder retten Leben.
Sie sind leicht zu installieren,
können sogar geklebt werden.
Rauchwarnmelder sollten mit
dem Qualitätszeichen „Q“ gekennzeichnet sein und der Angabe „EN 14604“. Das „Q” ist ein
unabhängiges Qualitätszeichen
für hochwertige Rauchwarnmelder, die sich für den Langzeiteinsatz eignen. Auch solche Modelle sind inzwischen preisgünstig
auf dem Markt. Die DIN 14676
regelt die Montage von Rauchwarnmeldern in allen Schlaf- und
Kinderzimmern sowie in Fluren,
die als Rettungswege gedacht
Dipl.-Ing. (FH) Raik Säbisch,
VPB-Regionalbüroleiter Leipzig
sind. DIN-Normen sind aber keine Vorschriften, sondern Empfehlungen. Experten raten aber sogar zu noch mehr Sicherheit: Alle
Räume sollten mit Brandmeldern
ausgestattet sein, außer Bad und
Küche, denn dort lösen wabernde Dunstwolken regelmäßige
Fehlalarme aus.
Weitere Informationen unter
www.vpb.de.
Tel.:
0341 4980393
Funk:
0171 1859884
Mail:
[email protected]
Feuerrisiken
Weihnachtszeit: Richtiger Umgang mit Kerzen
REGION Weihnachtszeit heißt
Gemütlichkeit – neben Plätzchen und duftenden Nadeln,
sind Kerzen nicht wegzudenken.
Auch heute werden sie noch bevorzugt an Weihnachtsbäumen
und Adventskränzen angebracht.
Die Gefahr, die von echten Kerzen ausgeht, wird jedoch nach
wie vor unterschätzt. Das zeigen
konkrete Zahlen. So verzeichnete der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft
e.V. (GDV) auch im Jahr 2014 in
der Weihnachtszeit 11.000 Brände – 40 Prozent mehr als in anderen Monaten.
Das Institut für Schadenverhütung und Schadenforschung der
öffentlichen Versicherer e. V. (IFS)
zeigt in einem Video, wie wichtig es ist, im Brandfall schnell zu
reagieren. Dort brennt ein Tannenbaum in Echtzeit. „Das Video
rüttelt auf und macht deutlich,
wie wenig Zeit zur richtigen Reaktion bleibt“, erklärt Dr. HansHermann Drews, Geschäftsführer des IFS. Die Feuerwehr Kiel
gibt im Video hilfreiche Tipps zur
Vermeidung von Bränden.
„Wir möchten niemandem die
Weihnachtsstimmung verderben,
den Menschen aber doch die
enorme Brandgefahr vor Augen
führen“, so Drews. Schon eine
EFH, MFH, Gewerbeobjekte u.
Grundstücke dringend gesucht
– für Sie provisionsfrei –
,
Michaels Immobilien (RDM)
Blomberger Str. 6 • 04758 Oschatz
Tel. 03435 922572
„Seit 22 Jahren
erfolgreich Immobilien
vermittelt!“
Suchen für unsere vorgemerkten
Kunden dringend EFH und ZFH
vor allem in und um Oschatz, Dahlen, Riesa, Wermsdorf, Torgau!
Angebote an: Tel. 03435 90210 oder [email protected]
Ritterstr. 2 • 04860 Torgau
Tel. 03421 710842 • Fax 710223
IMMOBILIEN
Unsere Website befindet sich derzeit im Neuaufbau.
Suchen
Acker-Ihr
u. Waldfl
ächen (auch verpachtet, auch mit Hof)
Wir sind
Partner
Hohendorf, Wohn- u. Geschäftsh. frei st., Bj. 1997, EG, Nutzfl. ca. 155 m2, Gewerber. m. Sozialr., DG ausg. z. Wohnfl., ca.
120 m2, 3 Zi./KÜ/Bad m. Du., betriebsgeb. Nutzfl. ca. 522 m2, Grdst.: 6 708 m2, NKM p.a. Ges.: 26.400 €, KP: 160 T€
Züllsdorf (EE), ehem. Gastst./Pens., Umn.mögl., Bj. 1907, voll san., Nutzfl.: ca. 400 m2, Grdst. ca. 1300 m2 VP: 159 T€
Großtreben, MFH m. NG, 5 WE tlw. EBK, bezugsfertig, voll san., Pelletsheizung m. Warmwassersp., Solar für
Warmwassser, bef. Hof, Stallungen, Garagen, Garten, eingezäuntes Grdst., Wfl. 341 m2, Grdst.: 2016 m2 KP: 85 T€
Wir suchen ständig EFH, ETW, MFH, Baugrundstücke in und um Torgau sowie in den Landkreisen
Elbe-Elster, Brandenburg, Leipziger Land, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Leipzig für unsere Kunden.
VERMIETUNGEN
ausbreiten. Die Bewohner sollten dann alle im Haus anwesenden Menschen informieren, anderen helfen, sofort das Gebäude
verlassen und die Feuerwehr rufen. Das Feuer wird so intensiv
und heiß, das bald das gesamte
Wohnzimmer in Flammen steht
und das ganze Haus massiv bedroht ist. Für die Bewohner besteht höchste Lebensgefahr. Im
Film sieht man die verheerenden
Folgen des Brandes.
Brandrisiko steigt
zum Jahresende
Die Statistik zeigt, dass nach wie
vor die Zahl der Feuerschäden
zum Jahresende drastisch steigt.
Doch nicht nur Weihnachtsbäume, sondern auch Adventskränze, Silvesterkracher und Fettbrände stellen Risiken dar. Rund
11.000 „Weihnachtsbrände“ verzeichnet der Gesamtverband der
Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV) Jahr für Jahr.
Diese Feuerschäden sind für ein
Plus von rund 40 Prozent im Vergleich zu den Herbst- und Frühjahrsmonaten verantwortlich.
IFS Institut für Schadenverhütung
und Schadenforschung der
öffentlichen Versicherer e. V.
Seit über 25 Jahren
3000 vermittelte Immobilien
Jacobsgasse 16
04808 Wurzen
Tel. 03425-852510
www.schmidtimmo.de
Wir suchen dringend alle Art
von EFH und Anlageimmobilien
Zahnarzt sucht EFH mit Garage,
ruh. Lage, bis 250 T €
Professor sucht gr. EFH
mit Keller, ruhige Lage bis max. 350 T €
Beamtenehepaar sucht
Baugrundstück für EFH in ruhiger
Lage, ca. 1.000–1.500 m², max. 90.000 €
REGION Pünktlich zur Weihnachtszeit präsentiert ROLLER seine neue
Geschenkkarte. Deutschlands filialstärkster Möbeldiscounter setzt
dabei auf ein zeitgemäßes Design
im Chipkartenformat, das die alte
Papierform ablöst.
Die Geschenkkarte ist ab sofort
erhältlich und kann entweder in
den Stückelungen 5 €, 10 €, 20 €,
50 € oder zu einem Wunschbetrag
erworben werden. Das Beste daran: Die Karte ist nicht nur in jedem
Markt verfügbar, sie kann nach Erwerb auch überall bei ROLLER
eingelöst werden, um sich aus der
riesigen Auswahl von über 10.000
Möbeln das Richtige sofort mit
nach Hause zu nehmen. An der
Kasse wird einfach mit der Karte
bezahlt, der Restbetrag wird elektronisch vermerkt, damit die Karte
bei weiteren Einkäufen wieder verwendet werden kann.
Die Frage nach einem passenden
Geschenk stellt sich vor Weihachten, Geburtstagen und anderen
besonderen Anlässen jährlich aufs
Neue. Ein Gutschein als Überraschung ist dabei immer eine gute
Idee – schließlich hat der Beschenkte so die freie Auswahl. Für
eine perfekte Geschenk-Präsentation gibt es zusätzlich auch die passende Geschenkverpackung günstig dazu zu kaufen.
„Der neue Geschenkgutschein
verbindet ein zeitgemäßes Design
Anzeige
mit praktischer Handhabung und
ist somit ein schönes Geschenk
für jeden Anlass“, so Tessa Tessner, Geschäftsführerin für Marketing, eCommerce und Unternehmenskommunikation bei ROLLER.
„Unser Anspruch ist es, den bestmöglichen Service für unsere Kunden zu bieten und damit unsere
Stellung als eines der modernsten
Handelsunternehmen Deutschlands zu untermauern.“
Die Einführung der neuen Geschenkkarte im modernen Design ist ein weiterer Schritt von
ROLLER, um den eigenen Maßstäben gerecht zu werden und den
Kunden einen echten Mehrwert
zu liefern.
PR
Bauunternehmer sucht MFH,
saniert ab 4 WE–25 WE, bitte alles anbieten
Tel. Oschatz 03435 9862833
Whatsapp-Tel. 0171 5046928
Schalten Sie Ihre KLEINANZEIGE auch übers Internet.
IMMOBILIENANGEBOTE
Vermietung, Verwaltung,
Hausbuchhaltung, Nebenkostenabrechnung: Wir sind Ihr Partner.
JÜNGER HGV ° Elbstraße 14 ° 04860 Torgau
Tel. 03421 709507 ° Funk 0151 24071462 ° Internet: www.juenger-hgv.de
STREHLA, EXKLUS. WOHNEN
mit Elbblick, Essen, Schlafen,
Kind, ca. 98 qm, 1. OG, super
Küche (EBK), Top-Bad (möbl.),
Parkettböden + Stellpl. + Garage,
Tel.: 0172 3514784
Belgern, 3 RW, ca. 60 qm, Miete
252 Euro + NK, Tel. 0177 2747232
Torgau, Whg., Stp., Keller, 2 Zi.,
ca. 42 qm, KM 175 € + NK 100
€, Tel. 04264 8309-136, Mo.–Fr.
Vermiete in Beilrode in zentr.
Lage, 200 qm Gwerbefläche mit
zahlreichen Parkplätzen. Rückruf unter Tel: 0172 3626599
Ab Februar 2016 in Sitzenroda zu vermieten:
4-Raum-Wohnung, 85,75 m2 Wohnfläche mit Loggia, Küche, Bad inkl.
Garagenstellplatz und Abstellraum im Keller, 420,18 € KM + NK
Interessenten melden sich bitte unter:
034221 50326 oder 0163 7513621
Verk. Zentrum Belgern, Gesch.
Eckgrundstück, 508 m2 (4-Seitenh.), m. Whg. 140 m2, gr. Nebengelass, Torzufahrt, Garage
im Hof, Energiebed. f. Wohngeb.
206 kWh/(m2 a); KP auf Anfrage.
034224 41796
Sonderbaufinanzierungskonditionen Neubau Kauf Umschuldung
50.000 € mtl. Rate nur
139,58 €
335,00 €
474,58 €
p. a. Sollzins
1,35
Hier finden Sie Ihre
Traumwohnung
*
% 10 Jahre Zinsbindung
100 % Auszahlung
1,36 % Effektiv
Tilgung 2,00 %
www.saechsische-baufinanz.de
* Freibleibende Grundschulddarlehen, Beleihung bei 60 % des Verkehrswertes, repräsentative Finanzierungsbeispiele
gem. § 6a PAngV, Raten/Teilzahlungen inkl. Zins und Tilgung, bonitätsabhängig, Konditionseinstand vom 9.12.15
Flexible Darlehensprodukte - Persönliche- u. neutrale Beratung Tel. 03435-927227
Ihre Traumimmobilie finden Sie unter:
www.Michaels-Immobilien.de
Hotline 03435 922572
Dr. Jürgen Herzog Immobilien e. K.
www.dr-herzog-immobilien.de
04860 Torgau • Breite Straße 6
Tel. 03421 712829 • Fax 03421 712839
Sitzenroda, saniertes 3-WE-Haus, je 3ZKB, sep. Gashzg., Wfl. insges. ca. 223
m², voll vermietet (NKM ca. 8.640 € p.a.), Grdst. 283 m², Stellpl. KP 70.000 €
Köllitsch, mass. Doppelhaus m. Nebengel., 2 WE mit je 4 ZKB, WF je ca. 76
m², auch als EFH nutzb., san.-bed., Garten, Grdst. ca. 1.141 m² KP 29.000 €
Michaels Immobilien
Weidenhain, ehem. Bauernhof m. viels. nutzb. Nebengelass, Wohnbereich
hochwertig saniert, Wohnfl. ca. 270 m², Grundst. ca. 2.020 m² KP 150.000 €
(Bei Bedarf können ca. 7 ha Mischwald und 17 ha Acker miterworben werden)
Vermietung Wohnungen, Torgau: 2-RW, Markt, ca. 72 m², 1. OG, Wa. u. Du.,
NKM 360 € + NK; 3-RW, Breite Str., ca. 110 m², 1. OG, NKM 550 € + NK,
Elbstr., ca. 94 m², 1. OG, NKM 376 € + NK; Dommitzsch, 3-RW, ca. 64 m²,
1. OG, STP, NKM 270 € + NK o. 4-RW, ca. 94 m², DG, STP, NKM 400 € + NK
Wir haben gut verkauft! Deshalb suchen wir Einfamilienhäuser,
Anlageimmobilien, Grundstücke für vorgemerkte Interessenten!
HI
oder Traumhaus...
HARTENFELS-IMMOBILIEN GMBH
Ein Unternehmen
der
RAIFFEISENBANK TORGAU eG
Breite Straße 19 • 04860 Torgau • Tel. 03421 740362
Ihre Ansprechpartnerin: Kerstin Scholz • www.rb-torgau.de
Verkauf
Belgern: MFH, 10 WE, 659 m2 Wfl., modern., Gas-Einzelheizung, Grdst. 978 m2, Schuppen,
ME.: 31.500 €/p.a. KP: auf Nachfrage
verhandelbar
Staupitz: Bauerwartungsland, 1000 m2, Größe und Preis individuell
„Seit
22 Jahren
2
2
Michaels
Immobilien
Wörblitz: Grdst.
1246 m
, EFH, ca. 80 m Wfl., teilw. modern.,erfolgreich
Nebengelass Immobilien
KP: 25.000 €
2
2
Probshain: 1205 m , Wohnhaus, ca. 200 m Wfl., Nfl., teilw. modern., leer stehend, ausreivermittelt!“
chend Nebengelass
KP: n. Vereinb.
Dommitzsch: Grdst. 1314 m2, WGH, 168 m2 Wfl./85 m2 Nfl., vermietet, ME: 8400 a/p.a.,
Sanierungsbedarf, Gashzg.
KP: 40.000 €
Torgau: ETW, Souterrain, 86 m2 Wfl., 3 Z/K mit EBK, Bad mit Wanne und Dusche, Keller,
Stellpl., vermietet, ruhige Lage
KP: 50.000 €
Staritz: Grdst, 678 m2, EFH, Bj. 1973, 110 m2 Wfl., 5 Z/K/B, Terrasse, Rep.rückstau, ausreich.
Nebengelass
VB: 70.000 €
,
Innenstadt TG, 4-R-Whg., ca.
107 qm, Altbau, 390 € kalt, zu
verm., Tel. 0160 92604879
Dahlen, Alfred-Weidner-Weg,
3-Raum-Wohnung mit Balkon,
ca 85 qm Wfl., KM 395 € + NK
,EnEV: V, 106, 4 kWh, Gas, Bj.
1998, Tel.: 02307 282005, www.
may-hausverwaltung.de
Wohnung i. Elsterwerda, Thiemigstr.
8, Dachge., 70,41 qm f. 483,34
€ warm z. verm. ab 1. 1. 2016.
Besichtigung ab sofort. Tel.: 03533
519392
falsch befestigte Kerze kann ein
Flammeninferno auslösen. Wer
die Gefahren kennt, entsprechende Vorsichtsmaßnahmen
beherzigt und auch weiß, wie
er im Brandfall richtig reagieren
kann, der ist zumindest gut vorbereitet.
Schnell reagieren
Wer sieht, dass der Baum brennt,
muss sich beeilen. Zu Beginn
des Brandes kann dieser noch
mit einem Eimer Wasser, einem
Feuerlöscher oder einer Decke
gelöscht werden. Doch bereits
nach wenigen Augenblicken
können sich die Flammen rasant
Clever schenken mit
der ROLLER-Geschenkkarte
IMMOBILIENGESUCHE
[email protected]
Ein brennender Weihnachtsbaum kann innerhalb von Minuten das ganze Wohnzimmer erfassen. Je älter und trockener der
Baum, desto schneller kann sich ein Feuer ausbreiten. Die Tipps des Instituts für Schadenverhütung und Schadenforschung
der öffentlichen Versicherer e. V. (IFS) und der Feuerwehr helfen, das zu vermeiden.
Foto: IFS, Brandversuchshaus 2014
Angebote zzgl. MC • Weitere Angebote auf Anfrage! • Verwertungsobjekte im Bankenauftrag
Wir suchen dringend für solvente, vorgemerkte Kunden Grundstücke und Wohnhäuser.
Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung und Kompetenz in der Immobilienverwaltung.
LANDW. NUTZFLÄCHEGESUCHE
Suchen dringend Ackerflächen
sachsenweit, auch mit dazugehörigem
Bauernhof kein Hindernis! Erlöse über Gutachterpreise!
Diskrete Beratung! Für Verkäufer provisionsfrei.
Gern übernehmen wir auch Ihre Hausund WEG-Verwaltung
Angebote
an: [email protected] oder Tel. 03435 90210
Immobilienfi
nanzierung seit
1991
FAHRZEUGMARKT
ZUBEHÖR
TORGAU-EXPORT – Kaufe alle Arten
Sie wollen Ihr Auto bestmöglich verkaufen?
– Wir sind Ihr Partner –
www.torgau-export.de
Biete bis zu 300,– € mehr als andere Anbieter
Tel. 03421 704292 • 0162 2738583 / 24 Std.
Zum Großen Teich Nr. 8 • 04860 Torgau
Ank. a. Art, ab Bj. 2002, Pkw,
Bus, Transp., Jeep, 0176 72524444
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen. Tel. 03944 36160 www.
wm-aw.de Fa.
NUTZFAHRZEUGE
Traktor Zetor 5211 Neu Bereift,
viele Neuteile, Kupplung usw.,
2 Schar Pflug, 8m Heu u. Strohplatte, 5 to. Auflaufgebremst 2
Seitenkipper mit hohem Aufbau
VB. Tel.: 0172 9683756
Verk. Traktor ZT 303 D einsatzb.
m. Ersatzteile 2500 €,
01727948655
SATTLEREI
Autoinnenausstattung, Planen u. v.
m., OSARA GmbH, ☎ 03421 72350
zahle bar! • zahle bar!
Ohne Garantie • Ohne Garantie
ANKAUF
ZUBEHÖR
Verk. 4 Stück Winterreifen CONTI 205/55 R16 Profiltiefe 5mm
für 30 €, Tel.: 0162 3863440
DDR PKW und LKW Autoelektrikteile neu, 2 Blinkschalter 20
€, 2 Hauptschalter 25 €, Relais
12V u.v.m., Tel. 03435 921166
DDR PKW Ersatzteile Wartburg
12V, Scheibenwischermot., Einarmwischermot., Batteriezellenprüfer, Glys.spindeln, usw., Tel.
03435 921166
DDR Motorschutzschalter, Luftschütze, Temperaturregler, VP,
Tel. 03435 921166
Verk. 4x Winterräder Golf III
DOT 2010 60 €, 4x Winterräder
OPEL ASTRA G 175/70 R14 60
€, Tel.: 01717846083
4 TreppenhausautomatenTyp
Rex, Quecksilberschalter
220V/6A, VP, Tel. 03435 921166
Verkaufe Reifenkomplettsatz
für Ford Fiesta 165/65/R14 Felge
11123 je für 150 € / neu 350 €,
Reifensatz und Felge neu
FORD
Ford Fiesta, 5 Tür, TÜV 04/16,
Bj. 06, 152Tkm, UB 250 €, Opel
Astra, 5 Tür, TÜV 5/16, 181Tkm
UB. 250 €, Tel.: 0152 55659487
Ford Viesta, Bj. 98, 90000 km,
TÜV und AU neu. Preis 600 €.
0157 84299072
VW
MOPED
VW T4, Doppelkabiene, 1,9TD,
Bj. 95, 290Tkm, viele Neuteile,
Rechnung vorhanden, Servo,
Azv grün, Pr. 1850 €,
017693556490
OLDTIMER
Motorrad Jawa 250, Bj. 1958,
(teilzerlegt, ohne Motor) als Restaurationsbasis günst. abzugeb.
Alle Teile orifinal. Tel.:
03534114992
Simsom 550 B1, guter Originalzustand, unverbastelt, Tank rostfrei, Preis VB., Tel.: 035341 14992
Verk. Moped Starr, S50, Rahmen
und Teile! Motoren Verk. Mofa
KTM Foxi, Bj. 91, Pr. VB, Reifen
3,0x18, 10 €, Tel.: 0171784608
SUCHE
Azubi sucht PKW, Marke, KmhStand, Baujahr, Zustand egal,
möglich mit TÜF, bitte einfach
alles anbieten, 015257256514
Schalten
Sie Ihre
KLEINANZEIGE
auch übers
Internet
• schnell • einfach • 24 h/Tag
OPEL
Opel Astra S, Bj. 94, 1,8l, 172Tkm,
2. Hand, RenterFhz, Airback,
Servo GSD, AnhängerKp., guter
Zustand, TÜF 9/16, Pr. 690 €,
017693556490
VW
VW Polo, 1,9SDI, Bj. 97, 174Tkm
mit SH, 2. Hand, Weiß, 3 Tür,
sehr guter Zustand, wenig Rost,
TÜF3/17, Pr. 850 €, Tel.:
017693556490
Verk. VW Lupo 1.4 EZ 2003, TÜV
Auf. 2017, 120 Tkm, Alu-Sommerräder, 1990 €, Tel.: 034223
41253
ACHTUNG!!! Veränderte Anzeigenschlüsse!!!
Ausgabe 23. 12. 2015
Anzeigenschluss: 17. 12. 2015, 10 Uhr
Ausgabe 3. 1. 2016
Anzeigenschluss: 23. 12. 2015, 10 Uhr
STELLENMARKT
STELLENANGEBOTE
Orthop.-Schuhmacher ges.,
Chiffre A 1227, SWB Torgau,
Elbstr. 3, 04860 Torgau
Suche für Begleitagentur Verstärkung (freie Zeiteinteilung)
Tel. 03435 927299
Wach- und Sicherheitskraft mit
Vorbereitung auf die IHK-Sachkundeprüfung nach §34a GewO,
Kursstart 11. 1. 16, förderfähig
über Bildungsgutschein, WBS
TRAINING AG: [email protected], Tel. 035341188990 und Riesa@wbstraining.
de, Tel. 03525 5274990, www.
wbstraining.de
Sie arbeiten gern im Freien?
Sie besitzen mind. Führerscheinklasse B/BE?
Suchen
zur sofortigen Einstellung motivierte & engagierte
• KRAFTFAHRER (m/w) (FS KL CE 40-t-Sattelzug)
• KRAFTFAHRERAUSHILFEN (m/w)
Gräfendorfer Geflügel- und Tiefkühlfeinkost Produktions GmbH
Herr Schneider • Reichsstraße 3 • 04862 Mockrehna
Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin einen
Kfz-Mechaniker (m/w)
Josef Renner GmbH
Niederlassung Mainburg
Am Haidholz 5 • 84048 Mainburg
Telefon 08751 84530
Geld
verdienen
schon vor dem Frühstück!
TORGAUER
ZEITUNG
Wir suchen für unsere Betriebe
in Ulm und Illertissen folgende Mitarbeiter
Kfz-Meister (m/w) (mitarbeitend)
Kfz-Mechatroniker (m/w)
Schlosser/Mechatroniker (m/w)
in
Torgau
Bewerbungen schriftlich oder per Mail
Georg Kiechle Bremsendienst GmbH
Daimlerstraße 30 ● 89079 Ulm
Telefon 0731 401 09-20 ● Telefax 0731 40109-25
(Vertretung)
E-Mail: [email protected]
Interessenten melden
sich bitte bei:
Globus Druck GmbH, Elbstraße 3,
04860 Torgau, Tel. 03421 721028
u. 721019, Fr. Lindner u. Fr. Kittler.
BARTHEL
Schriftliche Bewerbung an:
NEBENBESCHÄFTIGUNG
Wir suchen zuverlässige Zusteller
(m/w) für die
… dann senden Sie uns Ihre Bewerbung • Naturrasenpflege
• Kunstrasenpflege
• Zaunbau
Sportstättenservice GmbH
• Beregnung
… für nationalen Transport mit einem stets modernen Fuhrpark
Die richtigen Angebote, auch im Internet!
Zur Verstärkung unseres Teams in Torgau suchen wir zur Festanstellung:
Steuerfachangestellte/Steuerfachangestellter
Rechtsanwaltsfachangestellte/Rechtsanwaltsfachangestellter
Bürokauffrau/Bürokaufmann
Ihre aussagekräftige Bewerbung erbitten wir an:
AS Steuerberatungsgesellschaft mbH
Herr Dr. Sascha Martin
Elbstraße 4, 04860 Torgau
Lange Stücken 4
04860 Dreiheide OT Großwig
Telefon: 03421 7739780
E-Mail: [email protected]
Internet: www.barthel-service.de
Mitarb. für Verkauf
a. 450-Euro-Basis, N. Torgau ges.
Tel.: 08031 381200 (Mo.–Fr.)
STELLENGESUCHE
Suche Tätigkeit als Fahrer bis
3,5 t, Tel. 034223 60297
Mann sucht Tätigkeit im sozialen
Bereich (Asylbetreuung, Obdachlosenbetreuung, Suchtkrankenhilfe, Altenbetreuung etc.) Kontakt unter ka1971-528@online.
de
Suche Tätigkeit als Monteur,
Ein- u. Ausbau v. Fenstern u.
Türen, Tel. 034223 60297
Suche Tätigkeit als Helfer, Tel.
034223 60297
Suche Tätigkeit in der Landwirtschaft als Fütterer im Rinder
bestand, Schweine- o. Geflügelhaltung, Schlepperfahrer im
Feldbau o. ä. Bitte alles anbieten,
Raum Oschatz, Mügeln, Ostrau,
Riesa. Bin 48 J. in ungekündigter
Stellung, Tel. 0151 57371976
ZFA, 36 Jahre, in ungekünd. AV,
mit langjähriger BE in Stuhlassistent u. Abrechnung, su. ab 04/16
neue berufl. Perspekt. in med.
u. sozialen Bereich Raum EE u.
TG, Vollzeit od. Schichtdienst
mögl., SWB, Chiffre A 1368,
Suche Arbeit im Nahverkehr als
Fahrer 40t Schuttgut ab 03/16,
Raum Torgau Oschatz,
01746537036
Ich suche einen Job als Haushaltsreinigung oder als Babysitter/
Kindermädchen. Ich helfe auch
gerne alten Menschen, z.B.
beim Einkaufen, Putzen oder
Kochen. Ich bin pünktlich und
eine kontaktfreudige Person. In
Torgau und Umgebung Tel.: 0152
07594199
Die Fontana-Klinik in Bad Liebenwerda ist eine Rehabilitationseinrichtung für
Orthopädie und Rheumatologie. Die Klinik verfügt über moderne Einrichtungen
zur komplexen ganzheitlichen Behandlung und Rehabilitation/Anschlussheilbehandlung bei chronischen Erkrankungen des Bewegungssystems nach orthopädischen, rheuma-chirurgischen und traumatologischen Operationen.
Die Fontana-Klinik gehört zu der Unternehmensgruppe der RHM Kliniken
und Pflegeheime, welche mit rund 2.800 Betten und rund 1.900 Mitarbeitern
seit mehr als 30 Jahren als einer der größten und erfolgreichsten Betreiber von
Rehakliniken bundesweit tätig ist.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Physiotherapeuten m/w
Ihre Aufgaben
• Durchführung krankengymnastischer Behandlungen
• Anleitung von Patientengruppen sowie Durchführung von Einzeltherapien
• Behandlung von Patienten mit Hilfe von vorbeugenden Therapiemaßnahmen
zur Wiederherstellung körperlicher Bewegungsmöglichkeiten
Ihr Profil
• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Physiotherapeuten m/w
• Idealerweise Berufserfahrung und berufsspezifische Zusatzqualifikationen für
die Behandlungskonzepte Bobath und manuelle Therapie
• Erfahrung im Umgang mit Patienten
• Fachkompetenz und eine empathische Arbeitsweise
• Ein hohes Maß an Verantwortungsbereitschaft, Engagement,
Flexibilität und Belastbarkeit
• Gute Kommunikations- und Kooperationsbereitschaft
• Offenheit für Prozessoptimierung
• Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung
Wir wünschen uns
• Fachkompetenz, Verantwortungsbereitschaft und gewissenhafte Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und Eigeninitiative
• Belastbarkeit und Flexibilität
• Einfühlungsvermögen
Wir bieten Ihnen
• Ein interessantes und abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld
• Gutes Betriebsklima und eine gute kollegiale Atmosphäre
• Förderung und finanzielle Unterstützung bei externen Fortbildungen
Auf Rückfragen freut sich Frau Hensel unter der Tel. +49 (0) 35341 90 - 1520.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail oder per Post an
Fontana-Klinik · Verwaltung
Dresdener Straße 9 · D - 04924 Bad Liebenwerda
[email protected] · www.rhm-kliniken.de
BEKANNTSCHAFTEN
SONNTAGSWOCHENBLATT
ER SUCHT SIE
.de
Er, 52, 1,85 m, berufst., sucht
nette Dame f. Zukunft. Tel.:
034362 239427
Bekanntschaften
Foto: katie_martynova
Er, 36 J., 1,88 m, schlank, sportl.,
berufst. sucht nach große r Enttäuschung nette Frau (Kind angenehm). 034362 33237
ER SUCHT SIE
Er 40 J. sucht Sie treu ehrl. tierl.
Frau zw. 30–45 g. mit Kind, bin
Ortsg. k. Discog. für feste Bez.
o. PV Kino und Natur verb. Tel.:
01520 7454479
Er, 37/1,85m, angen. Äuß., berufst.,
ehrlich, treu, bodenst. mit Herz
sucht Sie f. gemeins. schöne
Zukunft, gern mit Kind, Tel.:
015122443675
Junger Mann vom Lande, 48, 1,80
m groß, schlank, NR, Handwerker, hat das allein sein satt und
sucht auf diesem Wege eine
NR-Frau für all die schönen Dinge im Leben, nur Mut, ich habe
den ersten Schritt getan, jetzt bist
du dran. E-Mail bitte an [email protected]
Attraktiver jung gebliebener
Mann, Mitte 50, sportl., selbstbewusst, nicht hässlich, nicht
dumm, nicht faul, sucht auf diesem Wege gleichgesinnte liebevolle Frau, die alles Schöne mit
mir teilen möchte. Bitte mit Bild.
SWB Torgau, Chiffre A 1367,
Gebe mein Herz. Er, 37 J., 1,80
m groß, sucht ehrl. einfache Sie
(Kind kein Hindernis für eine
feste Beziehung), Sie sollte zw.
35 und 40 J. sein, CHIFFRE: 7
1373, SWB Elbstr. 3, 04860
Torgau
Er, 55 J., 172 cm, fin. abges., m.
Haus, sucht nette Frau für Neubeginn bin berufst. m. PKW und
L. getren., möchte nicht mehr
allein sein Fr.. mich auf D. Antwort Tel.: 0162 6239379
Er 58/1,74m sucht ehrl. treue Sie,
mobil, mit Herz u. Verstand für
gem. Zukunft, Tel.: 015226038251
Junger, symp Mann 51 J., 175 gr.,
NR, berufst., sucht eine liebe,
nette, ehrl. Partnerin bis 55 J. für
e i n e f e s t e B e z . , Te l . :
017628092019
Event-Tipp
von
Sonni W
Urlaubsreisen,
Wellnessreisen,
Konzertreisen!
Viele weitere Angebote unter:
NATURURLAUB
AUF RÜGEN
BIATHLON
AUF SCHALKE
KPV. Den Winter zu zweit genießen. Sportl. Mann, berufstätig,
1,80m, 43 J., Suche Sie für gem.
Zukunft. Tel.: 015787783624
Matthias, 49, 177, möchte gern
Dein Weihn.mann sein. Ruf an
Tel. 03425 852282, MPV, Torgauer Str. 44, 04808 Wurzen
Foto: Karsten Rabas
Biathlon inkl. 1 Nacht
4 Tage/3 Nächte im
SIE SUCHT IHN
... weil immer noch was fehlt, fühl
ich nur die Hälfte ... Sie, 46/1,58
m, attraktiv, NR, berufst., spontan, sehr ehrlich, voll jung gebl.,
nicht langweilig und total treu
sucht Dich zw. 42–50, Raum
TG, SWB, Chiffre A 1372, Elbstr.
3, 04860 Torgau
Sie, 23 J., sucht netten tierlieben
Mann, möglichst NR, bin 1,78
m, lustig und aufgeschlossen,
Chiffre 35, RB Göthert, Bahnhofstr. 3, 04774 Dahlen
vom 28.12. bis 29.12.2015 im
3* Superior Arcadia Hotel Bottrop
Hotel Jägerhof auf Rügen
Hotelgutscheinleistungen
• 3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Halbpension
• 3 x Frühstücksbuffet
und abends 3-Gänge-Menü oder Buffet
• Kostenfreie WLAN-Nutzung
• Kostenfreier Parkplatz
• 1 Kind bis 4 Jahre frei
Tägliche Anreise.
Der Gutschein ist ab sofort bis
zum 10.04.2016 nach
Verfügbarkeit frei buchbar.
Inklusivleistungen
• 1 Nacht im Doppelzimmer
• 1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet
• 1 Sitzplatzticket im Oberrang für den
BIATHLON AUF SCHALKE am Montag,
dem 28.12.2015, in der Veltins-Arena
Gelsenkirchen
Preis pro Person im DZ:
Preis pro Person im DZ:
119,
50
89,–
Verkaufsoffener Sonntag
20. 12. 2015
13–18 Uhr:
Programm
Weihnachtsmann und Schneemann
Geschenke-Einpack-Service
Fotoaktion mit dem Weihnachtsmann
Livemusik mit Julia Weiß
„Weihnachtsbläser vom
Stadtfanfarenzug Markkleeberg“
20. 12. 2015
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
Großer Trödelmarkt
19.–20. 12. 2015
(auf der ehem. Hammer-Fläche)
Anmeldungen unter Tel. 03445 7387985
oder per E-Mail: [email protected]
Prima Einkaufs-Park Torgau | Außenring 1 | 04860 Torgau | www.pep-torgau.de
TORGAU

1. Seite.indd - SonntagsWochenBlatt

Transcription

Documents pareils

Verk. Peugeot Vivacity 50 "Sixties" Roller, braun/beige m. Top

Wochenendgrst.-Leiwen, verk. son- niges Wochenend

bistro- bestuhlung - Fränkische Zeitung

RA LSK - STeP - Fachhochschule Stralsund

PDF - Fränkische Zeitung

8. 10. 2009 - Torgauer Zeitung

Bis 22 Uhr für Sie da!

2. 4. 2009 - Torgauer Zeitung

Kleinanzeigen

2620_Elsterwerda 04_15.indd