newsletter januar 2010

NEWSLETTER
JANUAR 2010
ANZEIGE
PRÄSENTIERT VON:
LYCRA® IST EINE MARKE VON INVISTA
LINIE INTERNATIONAL
WÜNSCHT IHNEN EIN GESUNDES UND GLÜCKLICHES
JAHR 2010. WIR FREUEN UNS AUF EINE ERFOLGREICHE ZUSAMMENARBEIT!
LINIE INTERNATIONAL
NEWSLETTER JANUAR 2010
14. JANUAR 2010
NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER
Linie International auf der Messe 5 elements.berlin
und dem Salon International de la Lingerie
Vom 19.01-21.01.2010 präsentiert das Team von Linie International die neue Ausgabe mit Themenschwerpunkten zur Saison Herbst/Winter 2010 an einem eignen Stand auf der Wäsche-Messe 5 elements in Berlin. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch und stehen Ihnen jederzeit bei Fragen zur Verfügung. Auch beim Salon de la Lingerie in Paris vom 23.01.-25.01.2010 sind wir für Sie vor Ort.
www.linie-international.com
>
>
LINIE INTERNATIONAL
NEWSLETTER JANUAR 2010
14. JANUAR 2010
NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER
LYCRA® von Invista
Italienische Gerichte verurteilen Importeure wegen Missbrauchs
der Fasermarke LYCRA® von Invista
Das Strafgericht von Taranto hat kürzlich gegen den Import von gefälschten Feinstrumpfwaren entschieden,
die mit der Fasermarke LYCRA® gekennzeichnet waren, einer Marke des Faserherstellers Invista. Der Fall betraf eine Lieferung von über 1.670.000, aus China stammenden Feinstrumpfwaren, die für Sizilien bestimmt waren. Die Zollbehörden hielten im Rahmen eines Zollüberwachungsprogramms die Feinstrumpfartikel zurück
und benachrichtigten Invista, um die Echtheit der Marke prüfen zu lassen. Des Weiteren entschied ein Richter am Gericht von Como gegen den Import von gefälschten Damenblusen, die mit der Fasermarke LYCRA®
gekennzeichnet waren. In diesem Fall handelte es sich um eine Lieferung von 155 Paketen mit Damenblusen,
die aus Großbritannien kamen und für Prato bestimmt waren. Der Angeklagte wurde vom Gericht in Como zu
einem Jahr Gefängnis und einem Bußgeld verurteilt. Zudem ordnete das Gericht die Vernichtung der beschlagnahmten Produkte an. „Invista nimmt Markenverletzungen sehr ernst. Die Fasermarke LYCRA® steht für Qualität, Leistungsfähigkeit und Innovation. Wir werden weiterhin Maßnahmen ergreifen, um illegale Produktion,
Distribution und Handel unter unserem Markennamen zu unterbinden“, so Max Wiesendanger, Executive Vice
President für den Geschäftsbereich Apparel von Invista in Europa und Südasien.
www.invista.com
Invista
präsentiert
ersten e-Newsletter
Oktober 2009
|
INVISTA Apparel Newsletter
International
Inhalt
Athleten und aktive Menschen sind
äußerst angetan vom Stoff LYCRA® SPORT.
Dieser neue Hochleistungsstoff wurde
von INVISTA speziell für Activewear und
Outdoor-Bekleidung entwickelt. Der Stoff
LYCRA® SPORT, zum ersten Mal offiziell
vorgestellt zur Outdoor Retailer (OR)
Summer Market Show im Juli, wurde
speziell für Sportbekleidung entwickelt,
die eine Kombination von leichtem
Gewicht, Atmungsaktivität,
Muskelunterstützung und Bewegungsfreiheit erfordert.
Optimale Leistung ist das Ziel, und jeder
LYCRA® SPORT Stoff ist getestet, ob er
den anspruchsvollen Standards für
Dehnfähigkeit, Passform und
Rücksprungvermögen entspricht. Diese
Leistungsstandards, kombiniert mit
einer neuen, vom Sport inspirierten,
visuellen Identität und hochwertigen
Anhängeetiketten, wurden von der
Branche und den Konsumenten gut
Ergebnisse zum
Alle
Länder
Männlich Weiblich
60%
57%
62%
Glaubwürdigkeit
Äußerst/sehr glaubwürdig 56%
56%
56%
Einzigartigkeit
Äußerst/sehr einzigartig
37%
37%
37%
73%
71%
76%
LYCRA® SPORT
Äußerst/sehr interessiert
Preiserwartungen
Kostet vermutlich viel
oder etwas mehr.
Pinnacle Research, 2008
angenommen. Bei einer weltweiten
Umfrage, bei der über 2.000 Konsumenten
befragt wurden, äußerten 60 % ein
Kaufinteresse an LYCRA® SPORT Stoffen
und über 70 % beurteilten es als
Premium-Angebot im Markt.
Seit der Präsentation anlässlich der OR
und dem Beginn der Marketing-Aktivitäten
in allen Regionen wurden bereits viele
Qualitäten als LYCRA® SPORT Stoff
qualifiziert. Die wichtigsten Stoffhersteller
in aller Welt unterstützen das Programm
und senden ihre Muster zur Qualifikation
ein. SPORTISIMO, einer der führenden
Sportartikelfilialisten in Osteuropa, hat
den Stoff LYCRA® SPORT unverzüglich in
seiner Private-Label- FahrradhosenKollektion für Herbst/Winter 2009
verwendet. Andere führende Marken rund
um den Globus haben ihr Interesse an
dem Stoff bekundet und werten
Stoffmuster für ihre Kollektionen der
nächsten Saison aus. Weitere Informationen erhalten Sie unter
http://www.LYCRA.com/SPORT.
International
S. 01
t Sportler sind begeistert vom Stoff LYCRA® SPORT
t INVISTA ist für die Legwear-Industrie weiterhin
richtungweisend
t Ein „passendes“ Versprechen für Bademode – die
Faser Xtra Life LYCRA® ist jetzt weltweit erhältlich
t Die neue LYCRA® 2.0 garment technology für eine
wirklich funktionelle Passform
t Warum einige Stoffe auf der Überholspur
unterwegs sind
t Beantragen Sie online eine Markenzeichenlizenz
von INVISTA
Nordamerika
S. 04
t Die Faser Xtra Life LYCRA® erregt Aufsehen bei der
Mercedes-Benz Fashion Week Swim
t Extravagante Badebekleidung in der
Zeitschrift ELLE
t Oprah-Leserinnen finden den Cacique Back
Smoothing Bra von Lane Bryant gut
t Das „LOOK BOOK“ der Faser LYCRA® macht
‚LUCKY‘-Leserinnen glücklich
t Marathonläufer David O’Meara läuft mit
LYCRA® ENERGY Strümpfen
Lateinamerika
S. 06
t Wer da wohl auf 50 erfolgreiche Jahre
zurückblicken kann...?!
t Junge Badebekleidungs-Designer in Brasilien
dringend gesucht
t Carlos Miele entscheidet sich für den
Stoff XFIT LYCRA®
t „Amüsante“ Zeiten für alle während der
Colombiatex 2009
Europa
S. 08
t Innovationen bei Legwear und Konfektion erobern
Istanbul im Sturm
t Was meinen Kunden zur Faser LYCRA®?
Asien
S. 09
t LOTTE-Warenhäuser „Love the Earth, Love
COOLMAX® EcoMade fabric“
t INVISTAs perfekter Abschlag anlässlich der 52.
KOLON-Hana Bank Korea Golf Open
t Aktive Frauen zu Gast bei einer Ausstellung der
LYCRA® Faserkollektion
t Touch Aero ermutigt Verbraucher, sich „In Form
und fit“ zu halten
t „Some Clothes Love You Back“
(„Diese Mode liebt Sie!“) in Bangkok
China/HK
S. 11
t Maniform und die Faser LYCRA® präsentieren
„Journey Impression“
t Die Faser Xtra Life LYCRA® im Mittelpunkt beim 6.
„National Swimwear Design Contest“
t Neues Marketing-Konzept für die Faser LYCRA® bei
Legwear lanciert
t Maoren wirbt für „Long Lasting“ Wäsche mit der
Faser LYCRA®
Der erste globale e-Newsletter „In-mode“ von Invista Apparel ist
da. Ab sofort können sich Leser über die letzten Neuigkeiten und
Ereignisse von Invista aus aller Welt informieren. In der ersten
Ausgabe erfahren Sie über:
-
die Eigenschaften des Materials LYCRA® SPORT
die Faser Xtra Life LYCRA®, die bei Bademode eingesetzt wird
Stoff-Innovationen
die Faser LYCRA® Fusion
den Stoff XFIT LYCRA®, den der Designer Carlos Miele verarbeitet
Der e-Newsletter von Invista erscheint zukünftig zweimal im Jahr
in zehn Sprachen.
www.invista.com
>
>
LINIE INTERNATIONAL
NEWSLETTER JANUAR 2010
14. JANUAR 2010
NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER
Kunert und Hudson gewinnen bei Ökotest
Unter dem Motto „Richtig gut leben“ hat das Magazin Öko-Test in seiner Januar-Ausgabe 17 verschiedene
Strumpfmarken getestet. Das Thema waren schwarze Strickstrumpfhosen, die auf ihre Inhaltsstoffe und die
Materialeigenschaften getestet wurden. Dabei schnitten nur fünf Produkte im Gesamturteil mit ‚sehr gut‘ ab.
Ein Labor hat die Testprodukte bezüglich ihrer Inhaltsstoffe untersucht: ob und mit welchen Schadstoffen sie
belastet sind, ob die eingenähten Waschetiketten optische Aufheller enthalten und ob weitere bedenkliche Inhaltsstoffe verwendet wurden. Darüber hinaus wurde eine lange Tragezeit simuliert, um die Strapazierfähigkeit und Farbintensität und -dauer zu testen. Hudson schnitt bei beiden Zwischenergebnissen mit ‚gut‘ ab,
Kunert erhielt sogar ‚sehr gut‘. Bei beiden Produkten wurden keine weiteren Mängel festgestellt.
www.kunert-ag.de
>
>
LINIE INTERNATIONAL
NEWSLETTER JANUAR 2010
14. JANUAR 2010
NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER
Lady M
mit neuer Inhaberin
Heide Meyer, Inhaberin von
Lady M in Berlin hat eine würdige Nachfolgerin für ihr renommiertes
Fachgeschäft
gefunden. Ab dem 1. Februar
2010 übernimmt Linda Neumann das Dessous- und Bademodenfachgeschäft, bei dem
der Schwerpunkt auf großen
Cups liegt. Frau Neumann
wird das Geschäft mit gleicher
Firmenphilosophie weiterführen.
www.ladym-dessous.de
GermanFashion übernimmt die Pflegekennzeichnung
Ab sofort übernimmt GermanFashion die Betreuung der Pflegekennzeichnung in Deutschland und ist nationaler Ansprechpartner für Hersteller, Handel und Verbraucher. Im Rahmen eines Vertrages mit GINETEX International – Träger der Rechte weltweit – wurde der Beschluss gefasst, dass GermanFashion die Rechte der
Pflegekennzeichnung für Deutschland bekommt und diese über GINETEX Germany für die Mitgliedsunternehmen des Verbandes zur Verfügung stehen. Die internationale Dachorganisation GINETEX setzt sich seit 1963
für die weltweite Angleichung der Pflegekennzeichnung ein. Die GINETEX-Symbole werden inzwischen weltweit verwendet. Dazu gehören auch die wichtigsten deutschen Exportmärkte wie die Niederlande, Österreich
und Frankreich. Anders als die Textilkennzeichnung ist die Pflegekennzeichnung von Textilien in Deutschland nicht gesetzlich festgelegt. Sie ist ein freiwilliger Service für Verbraucher. Mit international einheitlichen
Symbolen wollen die Hersteller den Verbrauchern weltweit transparente Pflege-Empfehlungen geben. Die
Pflegeetikette enthält Angaben über die maximal zulässige Behandlung und sachgemäße Pflege der damit
ausgezeichneten Textilien. Sie wendet sich dementsprechend an die Verbraucher des Textilerzeugnisses sowie an Firmen wie Wäschereien oder Textilreinigungsanstalten, welche sich mit deren Pflege befassen. Die
Angaben sind Sache der Hersteller und müssen wahrheitsgetreu sein. Die Pflegekennzeichnung ist jedoch
keine Qualitätsgarantie.
www.germanfashion.net
>
>
LINIE INTERNATIONAL
NEWSLETTER JANUAR 2010
14. JANUAR 2010
NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER
Adolf Riedl bietet Badeanzüge aus Biophyl
Neben der ökologischen Ausrichtung dieser Stoffe, waren es vor allem die herausragenden Eigenschaften
dieses neuen Materials, die für die Designer von Adolf Riedl ausschlaggebend waren. Besonders die gute
Chlorresistenz der BIOPHYL™ Stoffe spielten hierbei eine entscheidende Rolle. Bei den Badeanzügen aus BIOPHYL™ handelt es sich um Modelle aus der „Chlorresistent“-Serie von Adolf Riedl, Bademode die speziell
gegen Chlor unempfindlich oder wesentlich weniger empfindlich ist als herkömmliche Materialien. BIOPHYL™
ist ein neuartiger Eco-Polyesterstoff, der zu 37 Prozent aus einer Komponente besteht, die aus dem nachwachsenden Rohstoff Mais hergestellt wird. Das verringert die Abhängigkeit vom Erdöl im Vergleich zu Produkten,
die aus heutigem Standard-Polyester und –Nylon gemacht werden. Der CO2 Ausstoß in der Produktion ist im
Vergleich zu Nylon um bis zu 63 Prozent geringer und eine gleichzeitige Energieeinsparung von bis zu 30 Pro-
>
>
LINIE INTERNATIONAL
NEWSLETTER JANUAR 2010
14. JANUAR 2010
NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER
zent schont zusätzliche Ressourcen und die Umwelt.
BIOPHYL™ Stoffe sind für den Bademodenmarkt in
verschiedensten und trendigen Farben verfügbar.
Die gute UV- und Chlor-Resistenz der Stoffe sorgen
dafür, dass die Farben lange halten. Selbst aufwändige Textildrucke bewahren ihren Glanz und Klarheit, auch bei häufiger Beanspruchung. Lieferanten
für diese Stoffe sind u.a. Marcel Liebaert, Belgien,
Hersteller von hochklassigen Stoffen für Lingerie
und Badebekleidung, sowie der in der norditalienischen Provinz Bergamo angesiedelte Stoffhersteller Carvico S.p.A., weltweit führender Hersteller
und einer der renommiertesten Anbieter elastischer
Kettenwirkware, mit einer mehr als 40-jährige Erfahrung in diesem Sektor. Beide Stoffproduzenten
beliefern Bademoden-Hersteller mit nachhaltig orientierten Stofferzeugnissen für Badebekleidung, die
eine außergewöhnliche Widerstandsfähigkeit gegen
Einflüsse von UV Strahlen, Chlor und Schweiß gewähren. Diese ermöglichen so länger lebendige und
frische Farben. Die Stoffe sind darüber hinaus pflegeleicht und schnell trocknend. Luciano Colasanto,
Market Manager von Advansa: „BIOPHYL™ verbindet
die Vorteile von Nachhaltigkeit mit der bewährten
Performance von Polyester-Erzeugnissen. Als besonderes Plus wird hier bei Bademode erstmals mit
einem Polyester auch der weiche Griff eines Nylons
erreicht. Darüber hinaus nimmt BIOPHYL™ weniger Feuchtigkeit auf als Nylon, besitzt eine schnelle
Rücktrocknung, ist Schmutz abweisend, pflegeleicht
und lange haltbar. Das Gesamtpaket von BIOPHYL™
ist damit einzigartig auf dem Markt der heutigen
Textilien.“
www.advansa.com
www.bademoden.info
>
>
LINIE INTERNATIONAL
NEWSLETTER JANUAR 2010
14. JANUAR 2010
NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER+++NEWSLETTER
Daydream-Schlafmasken
mit neuer Homepage
Daydream, der Schweizer Spezialist für Schlafmasken, hat eine neue Homepage. Die Daydream-Schlafmasken sind nicht nur für ihr schönes Design bekannt, sie zeichnen sich auch durch eine patentierte Technik
aus, die Schlafmasken vollständig lichtundurchlässig macht. Zudem kann jede Daydream-Schlafmaske mit
einem Coolpack kombiniert und als Kühlmaske getragen werden.
www.daydream.ch
DIE NEUE AUSGABE
LINIE INTERNATIONAL
IST AB SOFORT ERHÄLTLICH !!!
Besuchen Sie uns auf der 5 elements.berlin
oder bestellen Sie die Ausgabe 01/2010 unter:
[email protected]
>
>
www.linie-international.com
[email protected]
Art Generation GmbH
LINIE INTERNATIONAL
Postfach 190003
D-40110 Düsseldorf
T +49 (0) 211 229 50 500
F +49 (0) 211 229 50 5013
CvD
Julia Neuhaus
[email protected]
ART DIRECTOR
Philipp Bernstorf
>>