Nord Lb - Herzlich Willkommen!
Transcription
Nord Lb - Herzlich Willkommen!
Herr Volker Wetzel Am Steinberg 31 58455 Witten Köln, 30. Juli 2009 Sehr geehrte Herr Wetzel, bitte finden Sie nachstehend unser detailliertes Reservierungsangebot. zunächst möchten wir Ihnen ganz herzlich für Ihre freundliche Anfrage und das von Ihnen gezeigte Interesse am Köln Marriott Hotel danken. Wir freuen uns, Ihnen hiermit Ihr ganz persönliches Angebot zusenden zu dürfen, dass wir exakt auf Ihre Anforderungen und Bedürfnisse zugeschnitten haben. Darüber hinaus finden Sie, neben den individuell angebotenen Leistungen und Preisen, viele nützliche Zusatzinformationen, die wir ebenfalls gezielt für Sie zusammengestellt haben. Zimmerkontingent im Köln Marriott Hotel: Die genannten Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer von 19%, den Service sowie die Nutzung unseres Fitnessraum und Sauna. 03.10.2009 04.10.2009 Deluxe 100 Zimmer Einzelzimmer € 139,00 Doppelzimmer € 159,00 Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist bereits im Zimmerpreis enthalten. An- und Abreisezeiten Als Ankunftszeit ist 15.00 Uhr, als Abreisezeit ist 12.00 Uhr vorgesehen. Gäste, die vor 15.00 Uhr eintreffen, werden jeweils nach Freiwerden der Zimmer untergebracht. Um die Verfügbarkeit eines Zimmers vor 15.00 Uhr zu garantieren, muss das Zimmer am Vorabend des Anreisetages reserviert werden. Hierfür berechnen wir den vollen Zimmerpreis. Abrufkontingent Ihre Gäste reservieren Ihre Zimmer auf individueller Basis in unserer Einzelreservierung wie folgt: Gern senden wir Ihnen einen Reservierungslink zu, damit Ihre Gäste direkt online die Zimmer buchen können. Stichwort: wird noch bekannt gegeben Telefon: +49 221 94 222 700 Telefax: +49 221 94 222 880 e-mail: [email protected] Köln Marriott Hotel Johannisstrasse 76 – 80, 50668 Köln, Germany Telefon +49 (0)221 94 222 0 * Fax +49 (0)221 94 222 777 Cologne MH Operating Company GmbH * AG Charlottenburg HRB 93518 B * UID DE241211479 * St.-Nr. 37/193/20776 Deutsche Bank Frankfurt, BLZ 50070010, KTO 094543600, Swift DEUTDEFF, IBAN DE73500700100094543600 Geschäftsführung: Christine van Schalkwyk / Karl Kilburg Reduzierungs- und Stornierungsbedingungen Gerne reservieren wir Ihnen für Ihre Gäste oben aufgeführtes Abrufkontingent bis zum 28.08.2009. Die nicht abgerufenen Zimmer werden nach oben genanntem Datum kostenfrei wieder in den freien Verkauf zurückgegeben. Gerne versuchen wir, auch nach dieser Frist Reservierungen entgegenzunehmen. Wir bitten jedoch um Ihr Verständnis, dass wir nach diesem Datum weder die Verfügbarkeit noch die vereinbarte Sonderrate garantieren können. Veranstaltungsmöglichkeiten im Köln Marriott Hotel: Veranstaltungsraum: Ballsaal Schäl 274 m² Datum: 03.10.2009 Uhrzeit: 15:00 – 23:00 Uhr ca. 100-200 Personen Das Hotel eine zusätzliche Raummiete von € 1000,00, falls die Personenanzahl unter 100 liegt. „Cocktail-Empfang“: Beginnen Sie Ihre Veranstaltung mit einem Cocktail-Empfang - Wählen Sie Ihre Getränke à la carte Aperitif Sekt Hausmarke 0,75 l EUR 36,00 Piper Heidsieck Champagner 0,75 l EUR 75,00 Kir Weißwein mit Crème de Cassis 0,1 l EUR 7,00 Kir Royal Champagner mit Crème de Cassis 0,1 l EUR 9,50 Campari pur ~ mit Orangensaft / Soda 5 cl EUR 6,50 0,2 l EUR 7,50 Köln Marriott Hotel Johannisstrasse 76 – 80, 50668 Köln, Germany Telefon +49 (0)221 94 222 0 * Fax +49 (0)221 94 222 777 Cologne MH Operating Company GmbH * AG Charlottenburg HRB 93518 B * UID DE241211479 * St.-Nr. 37/193/20776 Deutsche Bank Frankfurt, BLZ 50070010, KTO 094543600, Swift DEUTDEFF, IBAN DE73500700100094543600 Geschäftsführung: Christine van Schalkwyk / Karl Kilburg „Kuchen und Kaffee“: Gern bieten wir Ihren Gästen unser Kuchenbuffet nach Wahl des Küchenchefs an. Außerdem servieren dazu unsere Kaffee- und Teespezialitäten. € 15,00 pro Person „Buffetvorschläge für das Abendessen“: „Ferner Osten” Geflügelspieße mit Erdnußsoße Japanische Roll Sushi mit Wasabi und Sojasoße Glücksröllchen im Reispapier mit Crevetten und Schweinefleisch Salate von Ananas und Kohl mit Crevetten in pikanten Dressings Aus dem Dampfkessel verschiedene Dim Sum mit fruchtig süßem Aprikosen Dip Aus dem Wok frittierte Wan Tans mit Knoblauch Sojasoße Vom Kohlgrill Auswahl an Yakitori Spießen mit Hot Chilisoße Frischer Obstsalat mit Litschi Gebackene Bananen mit warmem Honig EUR 29,00 pro Person, ab 15 Personen „Rheinisches Buffet” Flönz mit Zwiebeln und Senf Frisches Mett mit Zwiebeln und Röggelchen Eingelegte Ochsenbrust in Zwiebelvinaigrette Kalbsfleischsülze mit Petersilie und Schalotten Räucherauswahl von Forelle, Lachs und Makrele Matjesfilet, „Hausfrauen Art” mit Äpfeln und Zwiebeln Krautsalat mit Speck Rheinischer Kartoffelsalat Tomatensalate mit Essig und Öl Grüner Bohnensalat mit Schinkenwürfeln Frische Blattsalate mit Dressings und Garnituren Ofenfrisches Brot mit Butter und Griebenschmalz Rheinische Kartoffelsuppe mit Speckcroûtons Gebratenes Zanderfilet in Zitronenbutter Sauerbraten mit Rotkohl und Kartoffelklößen Schweinekrustenschlegel auf Sauerkraut, Röstkartoffeln und Butterreis Rheinischer Blechkuchen Rote Grütze mit Vanillesoße Grevenbroicher Apfelcrème, Grießflammerie mit Himbeersoße EUR 39,50 pro Person, ab 20 Personen Köln Marriott Hotel Johannisstrasse 76 – 80, 50668 Köln, Germany Telefon +49 (0)221 94 222 0 * Fax +49 (0)221 94 222 777 Cologne MH Operating Company GmbH * AG Charlottenburg HRB 93518 B * UID DE241211479 * St.-Nr. 37/193/20776 Deutsche Bank Frankfurt, BLZ 50070010, KTO 094543600, Swift DEUTDEFF, IBAN DE73500700100094543600 Geschäftsführung: Christine van Schalkwyk / Karl Kilburg „Schlemmerbuffet” Serranoschinken mit rosa Melone Gebratene Poulardenbrust mit Pinien-Kräuter-Pesto Argentinisches Roastbeef, rosa gebraten, mit Waldorfsalat Dreierlei vom norwegischen Lachs mit verschiedenen Soßen Anti Pasti, Variationen von gebratenem und mariniertem Gemüse „Teufel” Rinderfleischsalat Avocado-Papaya-Salat mit Flusskrebsschwänzen Saisonale Blattsalate mit verschiedenen Dressings Salat von Kirsch-Tomaten und Mini Mozzarella-Bällchen Entenbrust auf süß-sauer Gemüse Pfifferlingssuppe mit Speckwürfeln Griechischer Hirtensalat mit Feta Käse Kalbsscallopini in Salbei-Zitronenbutter Dorschfilet in Panchetta Mantel auf Fenchel-Tomaten-Gemüse Trilogie von Reis Bandnudeln und Gemüsebouquet der Saison Bäckerinkartoffeln mit frischem Thymian Dessert Gefüllte Crêpes mit Braunzucker glaciert Französische Apfeltorte mit Schlagesahne Auswahl an verschiedenen Crèmes und Mousse Eisbombe mit diversen Fruchtsoßen EUR 44,00 pro Person, ab 30 Personen Köln Marriott Hotel Johannisstrasse 76 – 80, 50668 Köln, Germany Telefon +49 (0)221 94 222 0 * Fax +49 (0)221 94 222 777 Cologne MH Operating Company GmbH * AG Charlottenburg HRB 93518 B * UID DE241211479 * St.-Nr. 37/193/20776 Deutsche Bank Frankfurt, BLZ 50070010, KTO 094543600, Swift DEUTDEFF, IBAN DE73500700100094543600 Geschäftsführung: Christine van Schalkwyk / Karl Kilburg „Drei-Länder Buffet” Italien Tortellini-Salat mit Sardellen und Sellerie Frischgebackenes Olivenbrot mit Salzbutter Ruccola-Salat mit gehobeltem Pecorino und Croûtons Mailänder Salami, Coppa, Parmaschinken mit Honigmelonen und Tomatenbruschetta „Vitello Tonnato” aufgeschnittenes Kalbsfleisch mit Thunfisch und Kapern Marinierte Auberginen, getrocknete Tomaten, Zucchini und Fenchel Osso Bucco vom Kalb in Gemüsesoße Gegrilltes Doradofilet in Oliven-Zitronenbutter Vino Blanco Risotto Grüne Tagliatelle all’Arrabbiata Tiramisù, Panna Cotta, Orangeneis Asien Tintenfischsalat in Chilisoße Marinierter Lachs mit Zitronengras und Koriander Glücksröllchen von Reispapier gefüllt mit Crevetten und Schweinefleisch dazu Erdnusssoße Vietnamesischer Kohlsalat mit Hähnchen und frittierten Schalotten Phö Suppe - Spezialität aus Vietnam Rinderbrühe mit Reisnudeln, Chili, asiatischem Basilikum und Sojasprossen Gebackene Banane mit heißem Honig-Kokosnussmousse Frankreich Entenbrust mit Kirschpfeffer Marmelade Mesclin Salat mit Rotwein-Schalotten Dressing Verschiedene Mittelmeer Fischterrinen mit Aioli Soße Pastete vom Kalb und Wildschwein mit eingelegten Feigen Roh mariniertes Rinderfilet mit Olivenöl und Roquefortkäse Pariser Zwiebelsuppe mit Croutons Coq au Vin Lammkeule mit Kräutern und Meersalz, am Buffet tranchiert, mit Rosmarin-Knoblauch Jus Sahne Kartoffeln, Vichy Karotten und Ratatouille Französische Käseauswahl Crêpe in Orangensoße und Vanille Eis Helles und dunkles Schokoladenmousse EUR 58,50 pro Person, ab 40 Personen Köln Marriott Hotel Johannisstrasse 76 – 80, 50668 Köln, Germany Telefon +49 (0)221 94 222 0 * Fax +49 (0)221 94 222 777 Cologne MH Operating Company GmbH * AG Charlottenburg HRB 93518 B * UID DE241211479 * St.-Nr. 37/193/20776 Deutsche Bank Frankfurt, BLZ 50070010, KTO 094543600, Swift DEUTDEFF, IBAN DE73500700100094543600 Geschäftsführung: Christine van Schalkwyk / Karl Kilburg „Getränkepauschale zum Abendessen“: Getränkepauschalen für 2 Stunden EUR 27,00 3 Stunden EUR 38,00 4 Stunden EUR 42,00 Mit Kölsch, Hauswein Weiß, Hauswein Rot, Hauswein Rosé und alkoholfreien Getränken Nochmals vielen Dank für Ihre Anfrage und das entgegengebrachte Interesse und Vertrauen in das Köln Marriott Hotel. Wir würden uns sehr freuen, Sie und Ihre Gäste in unserem Hause Willkommen zu heißen. Sollten Sie noch Fragen, Anregungen oder Wünsche haben, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Wir halten die Zimmer und den Bankettraum bis zum 07.08.2009 optioniert. Sollten wir bis zu oben genanntem Datum keine Rückmeldung von Ihnen erhalten haben, behalten wir uns das Recht vor, die gebuchten Kapazitäten wieder in den freien Verkauf zurück zu geben. Herzliche Grüße Ihre Cindy Hofmann Event Booking Center Coordinator Telefon: 0221 94222-5613 Fax: 0221 94222-7610 E-Mail: [email protected] Köln Marriott Hotel Johannisstrasse 76 – 80, 50668 Köln, Germany Telefon +49 (0)221 94 222 0 * Fax +49 (0)221 94 222 777 Cologne MH Operating Company GmbH * AG Charlottenburg HRB 93518 B * UID DE241211479 * St.-Nr. 37/193/20776 Deutsche Bank Frankfurt, BLZ 50070010, KTO 094543600, Swift DEUTDEFF, IBAN DE73500700100094543600 Geschäftsführung: Christine van Schalkwyk / Karl Kilburg