Untitled
Transcription
Untitled
TÜ{ W a take gral^t SIö0 - UOTOBI your bike Föur^Jel TOO3 ih AajJ tuo,^sg 1- {u '$ F !.J Lil fÄffi*="-'* ."oi style 'your life mit Der IMoLA sE bietetein toles Gesamtpaket integriertenBlinkern,Leichtmetallrädern und vielen stylischenZusatzhighlights. vJell. XXL-Helmfach integrierteBlinkervorne und hinten Digitaluhr Rennsportauspuffanlage vorne Doppelkolbenbremszange Halogenscheinwerfer U @ Titanium take your bike c ..:6uhJs;Slete rÜrsämtliche 14P3 Player und Handieserhältlich im oh{l\€ \]4r. j ffi r'1 ai' L. du {-r 'ü n 1-l l-''l i"a -5- tr",x^JeJzoo3 rh ,,ab 1- du {-f iA tro^ Rs .Töäffi*" style 'your life Der IMOLA RS ist der idealeEinstiegin die Weltder SportrollerSeineinziqaftiges MOTO2-Racinq-Desi9n, verleihtnichtnur dern Roler, sondernauch Dir selbstbewusstes Renn Esprit, ü !-| lJi XXL-Hemfach integrierfeBlinkervorne und hlnte AluminiumTrittbretter Rennsportauspuffanldge Halogenscheinwerfer Doppelkobenbremszange vorne O'*"' o.o ul^? z'^ l äE{ slo'-'o> \.'>\ " *-vl t^-/o h\( 'q tröu^ie/2c,os ",naaiJ a4'Aaos {, F {t u lrr stvle t your life Der Pesaro 5O Replica ist mehr als nur ein Sportroller, punktetder Rollermit Detailswie Im Lookder Rennmaschine Rennsportauspuffanlage. Sponsorenleiste,div. Anbauteilen im Carbonlook,verstellbares tl^ lrrr,irr --'*+<g^ier Är,n._ \vt r.{q;A Scheibenbremsenvorne u, hinten Sportauspuffanlage fafbverstellbares multifunktionales Digitalcockpit Tiefbett Alufelgen Halogenscheinwerfer StylischerSitz (handmade) AlurniniumTrittbretter Bereifungmit Sportprofi | Stahlflexbremsleitungen n o Schwarz take your bike 2rrte^or *"* "tt {U erhäluich im ö\tihe SL6F '"ur* "4 1} .rn unJe, %%E 6 ü ü !.J ln iL[oru+i,s\ E{<ll -9- style FöuhJeJ2cos {h ,1ab S|g\$n,50 'your life ?1\., r d{ l l 'r {u 'A t: U l.r1 .So I scl.öh lcu\h SchickesDesiqn,sty ischeForm,innovativ, I trendigund wendigim Fahrverhalten Gdra_ . ^:-\\<{_l^/ ' ,"-.' N XXL-Helmfach / Staufach Ha ogenscheinwerfer StylischerSliz LEDBlinkervorne und hinten Gepäckträqer in Edelstahla!sführu o o Beige Schwarz E Gl' ke ta bike Your (" .,id?" .^ _-::il;; d*f&1? h UtrtnE Signa - Turin - Ferr Lucca - Monf err- . . ,.4?..- >. .q h rE 'oO "a,$ a, il-Ib..,t, .::rT_''r'*""""")q "us\d, "^U S ' -*t r* ,Z --.ro.rj,J ; t.t.*" . -\\ - 11- FoulüeJ ,zocj style rra jb! RlitlNl 50 /tZS r t\ 14- fl\ I E,' cl tu S4t {-f i] * tJ lfi 'your life rF ' RIMINI ist ein Synonymfür Harmoniezwischenwunderschönem Desiqnund iLobe tLH i n n o v a t i v e rT e c h n k . Die RollerversetzenDichin eine talienischeWelt vollerAsthetk. Durchdie enormeGrößedes Rollerslässt sich diesesGefühlauch zu zweitwunderbargenießen. @ \ Gepäckträger im 60's Look LEDRücklicht LEDBlinker(hinten) "\ Staufach 12 Zoll Aluräder o o -12- a) Schwarz o Anthrazit take your bike -""_''"^rr $o *"'*, hr\ .+t u)&*vc Y,Y 1U F D u t-rl r6ur^Je, ,coj style {-h Aa.iJ 50 /t?s 'your life - {u E {} t4 tIt 14itdem MODENA- dem elegantenurbanenStadtro er machstDu überalleine gute Figur. -l),A. *iffik"?rqßq.q tJ tjl Scheibenbremsen vorneu, hinten 16 ZollAlufelgen multilunktionales Display LED Blinker vorne / hinten Halogenscheinwerfer o Weass Schwarz o J (u _o t- f ll o J-) o JAIEüf,5 I}a.BAN t?S/Ssoirk J€qr^eJ [=b 4tl r3 u^1 -l URBANstehtfür !rbanesstilvollesHandling, frecheLeistungund rasanteBeschle!nigung. '{ffgrx#S'& i- ^1 ü r-J N-il Diqitalarmatur mit ana ogem ..!:f ffi H & Drehzahlmesser großer14 LiterlJnterflurtank BeeuchtetesXXLHelrnfach für 2 Integraihelme 12v Steckdoseund Staufach *4-Takt4-Ventilmotor mit Einspritzun komfortabe Sitzbank . 1 -_L -16- - -)' Alutiefbettfelgen n o f) lvletalic welss l4etallicSchwarz lvletalic S lber take your b ke iu ül i:l 1-r tfl ..{:{ :c {u ,t- A.nEVS/#Oirk J€sr€h€l ^1 u^1 ItaU Digitalarmatur mit analogem il s {f LJ r.fl 'fr I vorne mit l4it der lYodellreiheELITE ist AEONin der Welt der 14axi-Scooter dabei. Top Ausstattungsmerkmaleund perfekte VerarbeitLrnggepaart mit lvolorenund italienischem Design. durchzugsstarken Dt< t<otqliruJi-or.rC;r zü\ F^€' Ai€'duäs geouJae wo\\a'rl Drehzahlmesser großer14 Liter Unterflurtank beleLrchtetes XXL Helmfach für 2Integralhelme l2v Steckdoseund Staufach *4 Takt4 Ventilmotor mit Einspritzung hochwertige, komfortable Sitzbank 14 Zoll Bereifung il E d{-" o I\4etallicweiss IYetallic Schwa MetallicSilber take your bike IU .$J r3 ü rJ Lfl .itc :E (g H trö,rhJeJ ,CoS4^ 4+ ltlSANOS Seör\ -E ttl E E E E fi F r+ + o style 'your life HightTechAlflnclusive die Misano 50 Sport im exklusivenRacingdesign vermittelt pur Top Komponenten gepaartmit einerSpitzen/eistung Rennfeeiing rnachendie lvlisano zu Deinerpersönlichen,Rennsemmel', Vo* f- n-a'tr^slccctte . l-:.,/-l "UrGd<\1P ., extremdurchzugsstarker 50ccm2 Takt IYotor Wasserkühlung mit Ventiator Up Side-DownGabel(lvlisano Sport) (lvlisano Edelstahlsportauspuffanlage Sport) Gussalufelgen (l\4isano Aluminiumschwinge Sport) abschließbarer Tankdeckel LED-Binker vorneund hinten stufenlosverstellbares Gasdruckfederbein mit Um enksystem(l\4isano Sport) uvm. O *"'..! r**"- + Aufkleberdesign siehelYisano125 take fÜJ your bike sut rn,jr. ,,.,. eälr-iq? erhältlichim züc\ "ee."'Atf* "ge;"Qa -$:':J 14odell MISANSO Sport \f {B 'f 1':i Tf fld 'f l- +" D tröur^Je/2Croj {r^ llab ptlsANotzs T 1F E €it^e s E _ Frge ^4ern*e style 'your life Exzellente Serienausstattung und das spritzigeHandling machtdie MISANO 125 zum perfektenEinstiegln die We t der f4otorräder MolorraJ/ u F dLrrchzugsstarker 125ccm 4 Takt lYotor Edelstahlkrümmer Up-SideDownGäbel LED Rücklicht LF rF 0 Speichenfelgen abschließbarer Tankdeckel LED-Biinker vorne und hinten st!fenlosverstellbares Gasdruckfederbein mit Umlenksystem o f') -22- Schwarz take T.Ü,ü your bike ..R&!,u E flü 'f L -.ö" - 'q11F@ tl E jt0 F l!+ 1\<ll s --=i-.- -t" FoqJedroos ä b.b lH5L- -q=' / QS, ßesaro $ nqüa, Siarg-S l{odell Kühlun9 style 'your life Imola SElRS Pesaro 50 Replica Siena 50 7 Zyl. 2 Iakt t Zyl. z'Takt 49,2 49,2 L ! f t g e k ü ht Luftgekühlt Luftgekühll I Zyl. 4-'lakt variomatik Elektro- !nd Kickslarter Elektro und Kickstarter Hydra!lischeTeleskopgabel HydraulischeTe eskopgabel VerstellbareshydraulischesFederbein n verste lbares hydraulsclresGasdruckfederbein H y d r a u l s c h eFse d e r b e Hyd.aullscheTe eskopgabel Schelbe Scheibe Tromrnel 12O/7O-12 130/60-13 720/70-t2 120/70-12 130/60-13 124/70 12 3 , 7 k W b e i 7 0 0 0U / m i n 2 , 8 k W b e i 7 1 0 0U / m i n 97 k9 92 kg 1 8 7 0x 7 0 0 x 1 0 7 5 1830x685x1130 3 , 2 k W b € i 7 5 0 0U / m i n Leergewicht in k9 (Fahrfertig n ä c h E G ) 8 6 k 9 Länge x Breite x Höhe (mm) 1 8 7 0x 6 9 0 x 1 1 4 0 Weiß,Titanium / Moto 2 Seri€nausstattun9 2 Rückspiegel,zentralesZünd- und Lenk2 Rückspiegel,zentralesZünd- LrndLenkxXL Helmfach,Haupt- schloss,abschließbaresHelmiach,Haupt- und schloss,abschließbares und seitenständer,LeichtmetallrädeiDigital- seitenständer,anbauteileim Carbonlook, zubehör Gepäckträger, {U {u Windschild, Topcase Gepäckträger,Topcase 2 Rücksplegel,zentraleszünd- und sch oss, abschließbaresHe mrach, Haupt- und Seitenständer, Leichtmetallräder, Gepäckträger Topcäs€, windschild .fi f10 1U fg et=ir€ au$ umneuotcp.eroee"caut öf€r kü, $eilan tlri|rrller tf Dein Finazierungspartnerin Deutschland und osterreich -24- er4irä gO/ !J5'-_, t{b,erro$ / W rblara-S / 125, üod€ll Klihlun9 !€btüng your bike Rimini 50 / Rimini 125 lllsano t Zyl.4-rakt I Zy. 2-lakt 1 Zyl, 2 Takt 49,2 / 124,7 49,3 / 124,0 Luftgekühl! Flüss99ekühlt/ Luftgekühlt Kette 49,2 /724,7 Iuftgekühlt Elektro-und Kickstarter Elektro und Kickstarter/ Elektrostarter HydraullscheTeleskop9abel HydräulischeTeleskopgabel HydraullscheTeleskopgabel Hydraulisch€sFederbein HydraulischesFederbein Verstelbare hydrauische Fed€rbeine Schelbe Schelbe sch€ibe trol10-12 rrolTo-!2 3,0kw bel6700U/min; ltol70-t7 100/80-16 r30/70-r7 120/80-16 3,5 kW bel 6400 U/mini 7,5 kW bei 7500 U/min 3 kw bei 7500 u/m;n; 7,5 kW bei 8000 U/min rL2 kg / r24 k9 \ 2 0 k 9 / 1 2 0 , 5k 9 2050x725x1240 Antrleb Start€r take rß 7.8 kW bei 7500 U/mln Leergewicht in kg (Fahrfertig nach EG) 9 9 k g / 1 1 8 k 9 Läng€ x Arelte r Höhe (mm) 1 9 5 0x 7 2 0 x 1 1 9 0 ; 1 9 7 5x 7 3 0 x 1 1 5 5 50 / l,lisano 125 2120x840x1120; 2150x855x1120 lilodena 50 / Uodena 125 Elek!ro- und Kickstarter Rot, Schwarz,Cremeweiß; S€rl€nausstattung Ol^lihe S!+ Zubehör 2 R(lcksplegel,zentraleszünd- und Lenkschloss, 2 Ri.lcksplegel, zentraleszünd- ']nd LenkabschleßbaresHelmfach,Ha!pt- und Seitenständer, schloss,Leichtmetalräder,Up-Side'Dov/nGabel (lYisanoSport), Ed€lstahlsportauspulfanlage Leichtmetallräder, Gepäckträger (lYisanoSport), Aluminiumschwinge(Mlsano Sport, IYisano125) 2 Rückspiegel.zeftrales Zünd- und Lenkschloss,abs€hließbares Helmfach, Haupt- und Seitenständer,Leichtm€tälF räde., GepäckträgerLED-Blinkervorne/ Topcase, Windschild eftir€ auQutunr+lotcU.arqe.cau^, öfd kü Scri*olt t{äiJb Dein Finazierungspartner in Deutschland und österreich -25- iu {u JI tu E tf IT cf style I Fö{rt^&J2c,os 4^ aab 'your lif Uderr US / gbit E$fc US / gbi. l.lodell Kühlun9 Antrieb Urban 125 urban 35Oi 1 Zyl.4-Takt t24,9 1 Zyl. 4-Takt I I Ellte 125 Elite 35Ol lZy,4Takt tZy.4Takt t24t9 313 Wasserkühllng Wasserkühllng Wasserkühlung Wasserkühlunq Varlomatik Variomatik Varlomatlk väriomatik Elektro-lndKickstarter Elektrostarter E ektro-und Kickstarter Elektrostarter liydraulischeTeleskopgabel HydraulischeTeleskopgabel Hydraulis€he Teleskopgabel Hydraullsch€ Teleskopgabel V e r s t e l b a r e h y d r a u l i s c h e v e r s t e l l b a r e h y d r a u i s c h e F e d e r b e i n e VerstellbarehydrauischeVerstellbarehydra!lischeFederbe Scheibe 1,2O/70-16 l4o/7o-15 leistung 1 1 k W b e i 9 5 0 0U - m i n leergewicht in k9 (Fährfertig nach EG) 1 6 5 k g Läng€x Br€lto x Höhe (mm) 2,174/760/7.205 4u Serl€näusstattung {u zubehör -fl Jf E {u d*"* r2o/70-16 r4o/10-r5 15 kW bei7000U"mln lao k9 2.1741760/1.205 w e i ß ,s c h w a u ,s i b e r 120/80-14 ßo/74-t4 11kWbel9500U-min 165k9 2.16t/825/t.743 120/80-14 140/7O-14 l s k w b e i7 0 0 0 U - m i n 1 8 0k 9 2.767/425/t. rA3 W e i ß ,s c h w a z , S i b e r großer14-LiterUnter Digitalarfiatur mit analogemDrehzählmesser, Digitalarmalur mit analogemDrehzahlm€sser, 9roßer 14-Liter Unter flurtank, beleuchtetesxxL Helmfäch,12V aords!€ckdoseund Staufach flurtank.beleucht€tes XXLHelmrach. 12VBordsteckdose und Stalfach ToDcase undWindschild Topcase,Windschlld ?l<üs€ au$ uml+rotc*i-erqe.c6nÄ 6fd kü Scnlst tlrthJl€r JT t3 Dein Finazierungspaltner in D€utschländ und Ost€rreich 2OI 2 ilIOTOGID OIIIINDAIB Dates 8 April 29 April 6 tvtay 20 l4ay 3 June 1 7J u n e 30 June I luly 15luly 29July 19 Auqust 26 Auqust 16 September 30 September 14 Oclober 21 October 28 October 11 November Grand Prix Qatar Spain Portugal(STC) Cätalunya Great Britain Netherlands Germany(STC) Italy United States Indianapolis CzechRep, San lvlarino & Rivieradi Rimini Aragon lapan 14alaysia Circuit Doha/Losail lerez de a Frontera Estoril Le l4ans Catalunya Silverstone Sachsenring 14ugello LagunaSeca Indianapolis Brno lvlisano I\4otorland 14otegi Sepang PhillipIsland RicardoTormo Valencia ,,i Preisliste MOTOBI50-125ccm Siena50 lmolaSE 50 lmolaRS 50 Rimini50 Rimini125 Pessaro50 Replica Modena50 Missano50 BasicSM Missano50 BasicSX Missano50 SportSM Misano125SM Farbvarianten schwarz,beige titanium,weiß Moto2 rot,schwarz,weiß anthrazit,weiß schwarz.weiß cremeweiß,schwarz schwarz,weiß schwarz.weiß weiß weißschwarz. VKP 1.399.00 1:399.00 1.499.00 1.599.00 1.899,00 1.799.00 1.899.00 1.999.00 1.999.00 2.399.00 2.499,00