Hockenheimer Woche

Transcription

Hockenheimer Woche

03
Hockenheimer Woche
P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S OZ I A L E S
Wochenzeitung für Hockenheim
Mittwoch, 20. Januar 2016
Volksh
olkshochschu
ochschule
Hockenheim
e.V.
Hocke
nheim e.V
V.
Das neue
Programm
aft
h
c
s
l
l
e
s
Ge dheiist
t da!
n
u
es
G
JJetzt
etze
tstellte
aanmelden!
nnmellden!
Volkshochschule
h
c
a
r
Sp
neues Programm
vor
Altlußheim
Hockenheim
Neulußheim
nen
Zeich
EDUDNVG
Reilingen
Offizieller
Partner der
BIL
n
Gestalte
UR
KULT
Programm
vhs Hockenheim e.V.
Tel. 06205 922649
[email protected]
www.vhs-hockenheim.de
Frühjahr / Sommer
2016
Rotary Club lädt
zum Benefizkonzert ein
OWK: ehrungsfeier
C.C. Blau Weiss
narren legen voll los
FV08: Fußballcamp
Foto: dom
2 | Anzeigen
HOCKENHEIMER WOCHE · 20. Januar 2016 · Nr. 3
Genießen am Wochenende
· Cordon bleu
vom zarten Schweinerücken
· Kulmbacher Schnecken
Winter-Angebote
backofenfer�g, Blä�erteigschnecken
mit würziger Hackfleischfüllung
21.01. - 20.01.2016
03.02.2016
vom 07.01.
· lecker gefüllte Paprika
· feiner Sauerbraten
Unser Schlemmertipp
· leichte Putensteaks
Tiroler Bergpfanne mageres Schwäbisch Hällisches Schweine· Semmelknödel
geschnetzeltes mit Champignons, Toastzwiebeln und feiner Rahmsauce 100 g 1,09 € · Markklößchenteig
.
Rinderbrust zum Sieden oder zum Schmoren
Kochtipp 1
bestes Schwäbisch Hällisches Qualitätsrindfleisch
100 g 1,09 €
Pfälzer Leberknödel, Saumagen oder
Leckere Spezialitäten
.
Rippchen und gekochtes Sauerkraut
100 g 0,99 € Kochtipp 2
Kalbfleischleberwurst geräuchert oder ungeräuchert
Hauser´s Käsewürstchen mit würzigem Käse
100 g 1,09 € aus der Heißtheke: Frikadellen,
Grillbauch und Fleischkäse
Unser Salat- und Käsetipp
.
100 g 0,99 € Kochtipp 3
Wurstsalat hausgemacht mit Schnitzelgurken, Paprikastreifen
hausgemachte Maultaschen
und Zwiebeln
und
Kartoffelsalat
Ortler Käse Süd�roler Käsespezialität mit 50 % Fe� i.Tr.
100 g 1,55 €
schmeckt jetzt besonders!
Angebote solange der Vorrat reicht!
Kartoffel-,
Pfefferblut- u. Ahlewurst
* Karlsruher Straße 12
. Tel. 06205 20200
* Med. Center
. Tel. 06205 189400
www.hauser-metzgerei.de
.
JETZT PACK ICH’S!
4 WOCHEN TESTEN
ZUM HALBEN PREIS*
GÜLTIG BIS ZUM 29.02.2016 FÜR
DIE ERSTEN 30 NEUMITGLIEDER
NEU t
etzt mi
J
rtem
r
e weiteungsErnähr mm
progra
Mrs.Sporty
Mitglied
Margarethe T.,
43 Jahre
Mrs.Sporty Hockenheim
Karlsruher Straße 3
68766 Hockenheim
Tel.: 06205-2822788
WWW.MRSSPORTY.COM
* Bis zum 29.02.2016 kannst du in allen teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs bei Abschluss einer Mitgliedschaft im ersten Monat für den halben Monatsbeitrag trainieren. Informationen zu den anfallenden
Kosten, zum Startpaket, zur Verwaltungsgebühr sowie zu unseren attraktiven Konditionen findest
du unter www.mrssporty.com. %inhaber_text
.
Die Stadtverwaltung informiert
Steuerbescheide 2016 wurden zugestellt
(cs). Die Stadtverwaltung
Hockenheim hat die Steuerbescheide für das Jahr 2016 zugestellt. Folgende Hinweise sind
dabei zu beachten:
Grundsteuer
Am Montag, dem 11. Januar
wurden die Steuerbescheide der
Stadt für das Jahr 2016 an diejenigen Grundstückseigentümer versendet, bei denen sich
der Steuerbetrag geändert oder
ein Eigentümerwechsel stattgefunden hat. Somit erhielt der
Großteil der Steuerzahler für das
Jahr 2016 keinen neuen Steuerbescheid.
In diesen Fällen wird die
Grundsteuer durch öffentliche
Bekanntmachung in der Tageszeitung, in der Hockenheimer
Woche und auf der Internetseite der Stadt (www.hockenheim.
de) festgesetzt. Für die Steuerschuldner treten somit die
gleichen Rechtswirkungen ein,
wie wenn ihnen ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre.
Bei Vorliegen einer Einzugsermächtigung werden die im
zuletzt ergangenen Bescheid
ausgewiesenen Beträge zum
Fälligkeitstermin abgebucht.
Barzahler müssen die ausgewiesenen Beträge, mit Angabe
des Buchungszeichens, fristgerecht zu den Fälligkeitsterminen überweisen.
Hinweis bei
Eigentumswechsel
Werden Grundstücke beziehungsweise
Wohneigentum
verkauft, so ist nach den gesetzlichen Bestimmungen der bisherige Eigentümer bis zum Erhalt
des entsprechenden Grundsteuerbescheides zur Zahlung der
Grundsteuer verpflichtet. Andere Vereinbarungen (beispielsweise im Kaufvertrag) haben
nur privatrechtliche Bedeutung, berühren jedoch nicht die
Zahlungspflicht (Steuerschuld)
gegenüber der Stadt.
Hundesteuer
Hundehalter, die ihren Hund
angemeldet haben, erhielten
einen auf den 11. Januar 2016
datierten Steuerbescheid, diesem sind neue Hundemarken
in der Farbe Rot auf silbernem
Neues aus Hockenheim | 3
Aus dem Inhalt
Grund beigefügt. Bitte vergleichen Sie die Nummern der beigefügten Hundemarken mit
denen auf dem Steuerbescheid.
Bei Verlust der Marke kann eine
Ersatzmarke gegen eine Gebühr
von 2,50 Euro beim Steueramt
der Stadt Hockenheim, Zimmer
216/217, ausgehändigt werden.
Die Verwaltung weist im Übrigen darauf hin, dass Hunde, die
älter als drei Monate sind, beim
Steueramt anzumelden sind.
Wer seiner Meldepflicht nicht
nachkommt, begeht eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer
Geldbuße geahndet wird.
Im Pumpwerk ist das neue
Frühjahrsprogramm da
7
Gauß-Gymnasium
9
Gewerbesteuer
Bei der Gewerbesteuer werden
keine Jahresbescheide erstellt.
Die zu zahlenden vierteljährlichen Vorauszahlungen ergeben
sich aus dem zuletzt ausgestellten Steuerbescheid. Ansprechpartner bei weiteren Fragen
sind die zuständigen Sachbearbeiter Michael Notheisen (Zimmer 216, Telefon 06205 21-223,
E-Mail: [email protected]) und Marlene Birkenmeier (Zimmer 217, Telefon
21-225, E-Mail: m.birkenmeier@
hockenheim.de).
Abbuchungsverfahren
Jeder Steuerpflichtige kann
schriftlich ein SEPA-Basislastschriftmandat (Einzugsermächtigung) erteilen. Der entsprechende Vordruck kann auf der
Homepage der Stadt Hockenheim abgerufen oder bei der
Stadtkasse (Telefon 06205
21-126, E-Mail: stadtkasse@
hockenheim.de) angefordert
werden.
Die Gauß-Big-Band hat wiederum das Jazz and More Collective zu Gast. Das Ergebnis der
gemeinsamen Arbeit ist am
Mittwoch, 27. Januar um 19.30
Uhr im Pumpwerk zu hören.
Fastnachtszug am 6. Februar
Vergnügungssteuer
Jeder Aufsteller von Spielgeräten hat bis zum zehnten Tag
nach Ablauf eines jeden Kalendervierteljahres getrennt nach
Spielgerät und Monat eine Steuererklärung bei der Stadtverwaltung Hockenheim abzugeben. Nach Eingang der Steuererklärung wird die Steuer durch
einen Steuerbescheid festgesetzt. Die Vordrucke können
bei Bedarf bei Michael Notheisen (Zimmer 216, Telefon
06205 21-223) oder per E-Mail
([email protected])
angefordert werden.
Dieser Tage wurde das bekannte kleine grüne Heft verteilt, welches die Kreativangebote sowie
die Freizeiten enthält. Reinschauen lohnt sich!
13
Am Samstag, 6. Februar, 13.44
Uhr, startet der Fastnachtszug
zum 57. Mal durch die Rennstadt. Der Narrenwurm startet
jetzt wieder traditionell in der
Schwetzinger Straße.
Probleme beim Lesen und Schreiben
in Deutsch und Englisch?
www.LOS-Schwetzingen.de
W
Schwetzingen - Wiesloch - Speyer
Telefon 0 62 02 / 12 66 87
Hockenheimer Carnevals-Gesellschaft startet durch
Große Prunksitzung mit vielen Gästen
(ku). Am Samstag, 30. Januar, 19.01 Uhr, läutet die HCG
mit ihrer großen Prunksitzung
den Endspurt in der Kampagne
2015/2016 ein.
Zusammen mit ihrem Gastelferrat-KC Frösche St.Ilgen- u. dem
närrischen Publikum möchten
die Hockenheimer Narren in
der Stadthalle den Höhepunkt
der Kampagne feiern. Auch dieses Jahr hat Präsidentin Gabriele Biefel ein Programm zusammengestellt, das sich sehen lassen kann und welches sie zusammen mit Sitzungspräsidentin
Sabine Kern präsentieren wird.
So werden dieses Jahr der
Musikprofessor Werner Beidinger, der Protokoller Franz
Barth, aus dem eigenen Nachwuchs Eva Schmidt, der letzte
Handwerker Thomas Heinz aus
Kaiserslautern sowie der Bauer
Sepp Tobias Paltz für Angriffe
auf die Lachmuskeln sorgen. Für
die Stimmung im Saal sorgen
das Trio Jukebox vom CC GrünWeiss Oftersheim, der hessische
Entertainer Rick Mayfield sowie
vom KV Kollerkrotten Brühl Sitzungspräsident Claudio Glässer.
Auch für das Auge ist jede Menge geboten. So werden die mehrfachen deutschen Meister Selina Hoffmann und Alexej Balzer
ebenso zu sehen sein wie sämtliche Garden, das Männerballett sowie erstmals Tanzmariechen Lucienne Glas.
Pünktlich um 19.01 Uhr wird
die HCG-Streitmacht unter
den Klängen des Fanfarenzuges der Rennstadt Hockenheim
in die Stadthalle einziehen. Die
HCG würde sich dann über ein
gut gelauntes und kostümiertes
Publikum freuen.
Karten zur Prunksitzung gibt es
bei Gerhard Rohr (Ulmenweg 1,
Hockenheim,Tel. 0620516359).
4 | Hockenheimer Fastnacht
Prunksitzung des C.C. Blau Weiss Hockenheim
„Mein Vater ist ein lustiger Knopf, hat das ganze Jahr nur Fastnacht im Kopf“
(dom). Ein straffes Programm
hatten die Karnevalisten bei
der Prunksitzung des C.C. Blau
Weiss Hockenheim am Samstagabend vor sich. Langweilig
wurde es den Närrinnen und
Narren im Veranstaltungsort
St. Christophorus in den über
vier Stunden aber nie.
Bütten, Tänze und Gesangseinlagen wechselten sich ab und
sorgten so für Kurzweil. Besonders die Auftritte des Nachwuchses begeisterten das närrische Publikum. Hervorzuheben
ist dabei sicher Julia Striffler, die
mit ihren gerade einmal sieben
Jahren ihre erste Bütt souverän
meisterte. In einer Faschingsbegeisterten manche würden
auch sagen -verrückten Familie
aufzuwachsen sei gar nicht so
leicht, berichtete Julia. Besonders der Vater, von ihr meistens
nur liebevoll „der alte Knochen“
genannt, denke das ganze Jahr
nur an die närrische Zeit: „Mein
Vater ist ein lustiger Knopf, hat
das ganze Jahr nur Fastnacht im
Kopf “. Selbst die Weihnachtszeit
bleibe davon nicht verschont.
Das amüsierte Publikum quittierte den mutigen Auftritt von
Julia Striffler mit tosendem
Applaus und auch die obligatorische „Rakete“ durfte als Anerkennung nicht fehlen.
Die bekamen auch die Garden
des Vereins für ihre Auftritte. Sowohl die Jugend- als auch
die Aktivengarde zeigten eindrucksvoll, wie man das Bein
in die Höhe schwingt und synchron eine Choreografie auf
die Bühne bringt. Viel Training
und Disziplin ist dafür notwendig, dem Nachwuchs fehlte es offenbar an beidem nicht.
Dass es auch in der Region junge Damen gibt, die sich für den
Showtanz begeistern, zeigten die
„Flash Dancers“ aus Walldorf.
Sie stellten ihren Auftritt unter
ein US-amerikanisches Motto
und führten durch eine musikalische Zeitreise der Vereinigten Staaten.
Auf eine Reise der anderen Art
nahm Axel Samuel das Publikum mit. Er berichtete von den
Tücken des Ski-Urlaubs und
zeigte mit vollem Körpereinsatz, wie man sich auf den Brettern, die im Winter für so vie-
Gute Stimmung beim Publikum
Foto: dom
Die Jugendgarde bei ihrem Auftritt
le Menschen die Welt bedeuten, richtig bewegt. Vollen Körpereinsatz zeigte auch Sänger
„Elvis“ bei seinem Auftritt. Um
das Publikum richtig in Stimmung zu bringen, sprang er kurzerhand auf einen der Tische in
der ersten Reihe und animierte
die Närrinen und Narren zum
Mitsingen und –klatschen. Dieser Aufforderung kam man im
Saal gerne nach.
Überhaupt war die Stimmung an
dem Abend prächtig, mit zunehmender Uhrzeit wurden die
Menschen immer gelöster. Viele nutzten bei den Gesangseinlagen, die das Programm hergab,
die Gelegenheit, um das Tanzbein vor der Bühne zu schwingen. Dazu hatte auch Katharina
Lundschien aufgerufen, als sie
ihre Stimmungslieder präsentierte. Ruck Zuck erhoben sich
alle von ihren Plätzen, klatschten, tanzten, schunkelten und
sangen lauthals die bekannten
Refrains wie „Que Sera“ mit.
An solch einem Abend darf
natürlich auch ein Lied von
Katharina Lundschien mit guter
Stimme
Hockenheimer Fastnacht | 5
Die Moderatoren Jeanette Huck und
Frank Ziegler
Boxer und Michel aus Brühl hatten es faustdick hinter den Ohren.
Alex Samuel berichtete über die Tücken des Skifahrens.
Helene Fischer nicht fehlen:
Katharina Lundschien enttäuschte das Publikum nicht
und sang einen ihrer Hits (nicht
„Atemlos“) mit beeindruckender Stimme. Eine Stimme für
zwei hatte derweil Bauchredner Andreas Knecht im Gepäck.
Eine davon lieh er seiner Vogelpuppe Gregor, der ganz schön
frech daherkam und auch vor
Spitzen in Richtung Elferrat
nicht haltmachte. Das quittierte das Publikum dann mit ironisch gemeinten Buhrufen.
Aber vor allem Andreas Knecht
musste von dem Vogel zu seiner
Rechten mächtig einstecken:
Auf die Aufforderung an Gregor, das „wir hier sind, um das
Publikum zum Lachen zu bringen“, erwiderte dieser nur, dass
es ja reichen würde, wenn er sein
Gesicht nach vorne zeigen würde. Durchaus derbe kamen manche der Gags daher, das gegenseitige Frotzeln kam aber gut
an beim Publikum und so holte auch Andreas Knecht sich ein
dreifaches „Olé C.C.“ und die
obligatorische Rakete ab.
Eine moderne musikalische
Interpretation vom Spiele-Klassiker „Super Mario“ zeigte das
Showtanz-Duo „Chaos hoch
drei“. Die beiden Damen tanzten
zu donnernden Beats und zeigten durchaus Talent bei ihren
Schauspiel-Einlagen.
Die Aufgabe durch das Programm und damit durch den
Abend zu führen hatten die
Vorsitzende Jeanette Huck und
Ehrenpräsident Frank Ziegler
übernommen. Souverän moderierten sie Ein- und Ausmarsch
der Beteiligten und animierten
das Publikum an den passenden
Stellen zu Raketen oder anderen Bekundungen wohlwollender Stimmung.
Die Prunksitzung des C.C. Blau
Weiß ist klein, aber dafür sehr
fein und mit ihrem Programm
hatten die Verantwortlichen
wieder ihr Gespür für die Einstimmung auf die närrische Zeit
bewiesen. Bis einschließlich zum
9. Februar werden die Hockenheimer Närrinnen und Narren
noch genügend Gelegenheiten
wahrnehmen, um ihr markantes „Olé C.C.“ erklingen zu lassen. Bei der Prunksitzung klang
es jedenfalls schon sehr gut.
Das Showtanz-Duo der Stadtgarde interpretierte den Spieleklassiker
„Super Mario“ musikalisch neu.
Elvis ließ die Stimmung hochkochen.
Andreas Knecht und sein Vogel Gregor mit lockerer Zunge
6 | teRMine
HOCKenHeiMeR WOCHe · 20. Januar 2016 · nr. 3
Volkshochschule Hockenheim/neues Programm für das erste Halbjahr 2016
Vorträge, einzelveranstaltungen, stadtführungen und Kurse
Am 13. April beschäftigt man
sich in Zusammenarbeit mit
der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg mit
dem Thema „Diabetes mellitus“.
Gemeinsam mit dem Freundeskreis Hockenheim-Commercy
und dem Verein für Heimatgeschichte Hockenheim findet am
10. Mai ein Vortrag über „Verdun – Die Hölle auf Erden“ statt.
Neben diesen Veranstaltungen gibt es weitere Vorträge zu
heimat- und landeskundlichen
Themen sowie mehrere Rechtsvorträge. Diese finden nicht nur
in Hockenheim, sondern auch
in den Mitgliedsgemeinden Altlußheim, Neulußheim und Reilingen statt.
stadtführungen
In Zusammenarbeit mit der
Mannheimer Abendakademie
finden im Frühjahr drei Stadtführungen auf den Spuren von
Hockenheim
Neulußheim
Reilingen
n
e
t
l
a
t
Ges
Offizieller
Partner der
BIL
Diabetes mellitus
Das neue
t
Programm
f
a
h
c
s
l
Gesel dheiist
t da!
n
u
s
e
G
Jetzteanmelden!
n
h
c
a
Spr
Altlußheim
nen
Zeich
Mit Unterstützung der Mannheimer Abendakademie wurde wieder ein breitgefächertes
Angebot zusammengestellt. Fester Bestandteil des Programms
sind nach wie vor die Einzelveranstaltungen.
Volkshochschu
olkshochschule
Hockenheim e.V
V.
Hockenheim
e.V.
EDUDNVG
(mg). Das neue Programm der
Volkshochschule Hockenheim
für das Frühjahrs-/Sommersemester 2016 ist mit einem neuen Layout erschienen. Mit Altbewährtem und Innovativem
will die VHS Menschen in allen
Altersgruppen und aus unterschiedlichen Bevölkerungsschichten erreichen.
UR
T
L
U
K
Nora Noés Romanen „Mitten
im Jungbusch“, „Zwischen Jungbusch und Filsbach“ und „Auf
vhs Hockenheim e.V.
den Spuren des Kanalkillers“
Tel. 06205 922649
statt. Diese literarischen
[email protected]
sionen werden von
der Schriftstellerin selbst durchgeführt.
Frauenforum
Das beliebte Frauenforum feiert
in diesem Jahr sein 20-jähriges
Bestehen. Die Veranstaltungen
finden donnerstags vormittags
in der Zehntscheune statt. Der
Raum ist barrierefrei zu erreichen.
Der Programmbereich „Politik
– Gesellschaft – Umwelt“ bietet
erneut eine Vielzahl an Philosophiekursen. Nach wie vor gut
nachgefragt sind nach Angaben
der Volkshochschule die Kurse
im Bereich „Kultur und GestalProgramm
ten“. Neu im Programm sind hier
Frühjahr
Sommer
unter
anderem/die
Kurse „Läuft
Ihr Rad noch wie geschmiert?
– Machen Sie Ihr Fahrrad jetzt
selbst flott“ und „Das eigene
Fotobuch selbst gestalten“.
2016
gesundheit
Auch im größten Programmbereich „Gesundheit“ geht es
weiterhin sportlich zu. Hier
findet man verschiedene Entspannungskurse, Pilates, Zumba sowie verschiedene Gymnastik- und Wassergymnastikkurse. Neu ist der Kurs „HypnoBirthing®“, ein natürlicher Weg der
Geburtsvorbereitung, um Babys
zuversichtlich, entspannt und
sanft zur Welt zu bringen. Vier
Fremdsprachen bietet die VHS
in ihrem Sprachenbereich an.
Hier finden sich jeweils Kurse
für Anfänger und Fortgeschrittene.
Arbeit-Beruf
Im Programmbereich „ArbeitBeruf “ werden neben Kursen
für PC beziehungsweise Internet auch Kurse zur Steuerklärung leicht gemacht und Computerschreiben in vier Lektionen
angeboten. Neu ist ein „iPadKurs“ und der Kurs „Das Tablet
optimal nutzen“.
Unter der Rubrik „50+“ finden
sich alle Veranstaltungen, die
entweder bevorzugt von älteren
Menschen besucht werden, oder
auf deren Bedürfnisse zugeschnitten sind.
Bei der „jungen VHS“ gibt es
Schülerhilfekurse für Deutsch,
Mathematik oder Englisch. Neu
sind Kurse zum Zeichnen von
Trickfiguren oder MINIONS,
Comiczeichnen und Mangazeichnen.
Das Programm ist in den Rathäusern, bei Sparkassen und
Volksbanken, in verschiedenen Geschäften des Einzelhandels und in der Geschäftsstelle
der Volkshochschule kostenlos
erhältlich.
Foto: vhs
Auskunft und Anmeldung:
VHS Hockenheim
Heidelberger Straße 16 a
68766 Hockenheim
Telefon 06205 922649
E-Mail:
[email protected]
Fanfarenzug lädt ein zum traditionellen Kappenabend
„Auf geht‘s zum Musikantenstädtl“
(kf). Nach dem endgültigen Aus des Musikantenstadls widmet der Fanfarenzug seinen traditionellen Kappenabend voll und ganz dem
allseits beliebten Klassiker
der gepflegten Abendunterhaltung.
„Auf geht’s zum Musikantenstädtl“ heißt es eine Woche vor
dem Fastnachtswochenende,
am Freitag, 29. Januar 2016 ab
19.61 Uhr, im großen Saal der
„Brauerei zum Stadtpark“ in
Hockenheim.
Die Landsknechte haben sich
mächtig ins Zeug gelegt, um
ihre Gäste bei ein paar närrischen Stunden ganz und gar
vom Alltag abschalten zu lassen
und dabei ein abwechslungsreiches Programm mit vielen
Überraschungen zu bieten.
Dabei stehen nicht nur motto
-getreue musikalische Beiträge auf dem Programm. Auch
Büttenreden, Sketche und Tän-
ze werden wieder die Lachmuskeln des Publikums strapazieren und den ein oder anderen
Leckerbissen für Auge und Ohr
bieten. Dafür sorgen die Aktiven und Passiven sowie Freunde des Fanfarenzuges, die sich
mit tiefer Hingabe seit mehreren Wochen auf ihre Auftritte vorbereiten. Nicht fehlen
dürfen dabei auch wieder die
befreundeten Karnevalsvereine, die auch in diesem Jahr das
Programm mit der einen oder
anderen Einlage bereichern.
Für musikalische Unterhaltung
ist bestens gesorgt, so dass auch
wieder kräftig geschunkelt und
getanzt werden kann.
Hoggemer Sauerkraut
Wer den Schaltruf „Hoggemer
Sauerkraut“ nicht fürchtet und
einen urigen Abend mit dem
Fanfarenzug verbringen möchte, ist dazu herzlich eingeladen.
Einlass in den Saal ist ab 19.00
Uhr.
Kinder und Jugend | 7
Das neue Frühjahrsprogramm von Pumpwerk und Jugendzentrum ist da
Sommerfreizeiten, Räuberabenteuer und viele kreative Kurse
(cs). Das neue Frühjahrsprogramm von Pumpwerk und
Jugendzentrum am Aquadrom (JUZ) lässt schon in diesen grauen Zeiten Frühlingsgefühle aufkommen. Das Team
vom Kinder- und Jugendbüro
Pumpwerk hat sich wieder jede
Menge einfallen lassen, um für
die kleinen Hockenheimer viele interessante neue, aber auch
immer wieder heiß ersehnte und altbewährte Angebote
zusammenzustellen.
Im ersten Teil der Broschüre können sich alle Kinder im
Alter von sechs bis zwölf Jahren
aus 56 Programmpunkten mit
Kreativangeboten, der beliebten Osterwerkstatt und einer
Osterferienwoche ihren eigenen
Pumpwerkfrühling zusammenstellen. Hinzu kommen noch
der Teenieflohmarkt und zwei
Kindertheaterveranstaltungen,
die schon für die Kleinsten ab
fünf Jahre geeignet sind.
Sommerfreizeiten
Auch die Vorankündigung für
die Sommerfreizeiten und Ferienwochen findet man in dem
kleinen grünen Heft, das in diesen Tagen in den Schulen verteilt wurde und in Kindergärten, der Stadtbibliothek und
vielen öffentlichen Einrichtungen ausliegt.
Erstmals in diesem Jahr wird
auch in den Herbstferien eine
Freizeit des Pumpwerkteams
angeboten, und auch für Kindergeburtstagsfeiern im Pumpwerk gibt es neue Termine und
Workshop-Angebote.
Der zweite Teil der Broschüre
widmet sich den älteren Kids
ab neun Jahren. Vorgestellt werden die beiden offenen Treffs in
Pumpwerk und JUZ mit ihren
vielfältigen Angeboten.
Fasching
Auftakt des Frühjahrsprogrammes bildet wie immer die große Faschingsfete für alle Kinder zwischen sechs und zwölf
Jahren, bei der die Eltern ruhig
mal zu Hause bleiben dürfen,
am Donnerstag dem 4. Februar
von 16 bis 18.30 Uhr im Pumpwerk. Viele Partyspiele, Discomusik und als Highlight eine
Faschingsolympiade warten auf
pro.de möglich. Für den Kinderfasching und die Kindertheaterveranstaltungen kann man dort
bereits ab sofort Karten reservieren.
Weitere mehrtägige Veranstaltungen gibt es auch in den
Pfingst- und Sommerferien.
Nähere Informationen zu diesen Angeboten des Kinder- und
Jugendbüro Pumpwerk und
dem entsprechenden Anmeldetermin sind ebenfalls in der
Broschüre, online und in einem
separaten Bericht zu finden.
Offener Treff
Bei dem vielfältigen Kursangebot findet jeder das Passende.
alle, die mitfeiern. Kartenreservierungen sind möglich und
erwünscht und werden telefonisch oder online bis Mittwoch,
12 Uhr, vor Veranstaltungsbeginn entgegengenommen.
JUZ-Faschingsfete
Für die etwas Älteren im Alter
von zwölf bis 17 Jahren steigt
dann am Samstag, dem 6. Februar, nach dem Umzug, im JUZ
die alljährliche Faschingsfete.
Ansonsten ist das JUZ natürlich außer am Faschingsdienstag
immer von Dienstag bis Samstag von 13 bis 20 Uhr geöffnet.
Neben Tischkicker, Playstation oder Computerraum gibt es
dort auch Hilfe bei den Hausaufgaben oder bei der Bewerbung.
Außerdem hat man jeden Tag
die Möglichkeit, etwas Leckeres
zu kochen oder seine Kraft in
einem Turnier zu messen.
Kartoffelwoche
Weitere Highlights sind viele Aktionen rund um Ostern
und eine Kartoffelwoche. Nähere Informationen zu allen JUZAktionen gibt es direkt vor Ort
oder unter der Telefonnummer
06205 285643.
Kurse
Gleich nach den Faschingsferien startet der erste Kursblock
mit vielen frühlingshaften Angeboten. Neben bewährten Töpfer- und Holzwerkstätten warten auch neue Kreativworkshops sowie zahlreiche leckere
Koch- und Backkurse auf dem
Programm.
Foto: pw
Osterferien
Auch in den Osterferien ist
Zeit und Raum für Kreativität
im Pumpwerk. Am Donnerstag, 24. März, öffnet die traditionelle Osterwerkstatt ihre Pforten und lädt alle kleinen „Pumpwerkler“ zu einem erlebnisreichen Tag mit vielen Bastel-,
Back- und Spielangeboten ein.
Gemeinsam mit den Umweltpädagoginnen Susanne Kleinmann
und Christine Müller-Beblavy
können dann alle Nachwuchswaldforscher in der Woche nach
Ostern von Dienstag, 29. März,
bis Freitag, 1. April, den Wald
hinter dem Pumpwerk unter
die Lupe nehmen und manches
Räuberabenteuer bestehen.
Das Kursprogramm findet nach
den Osterferien in einer zweiten Kursreihe seine Fortsetzung,
beziehungsweise die Möglichkeit, falls es beim ersten Termin
nicht geklappt hat, dieses Mal
seinen Wunschkurs zu belegen.
Anmeldung
Eine verbindliche Anmeldung
für die verschiedenen Pumpwerk-Veranstaltungen ist ab
Donnerstag, 28 Januar, ab 17
Uhr, online unter der Internetadresse www.hockenheim.feri-
Für die etwas älteren Pumpwerkbesucher ab acht Jahren
öffnet immer von Montag bis
Donnerstag von 15 bis 19 Uhr
der „Offene Treff “ seine Pforten. Neben Billard, Tischkicker,
Darts, der Playstation und der
XBox gibt es noch viele weitere Angebote drinnen und draußen. Dienstags findet immer von
16.30 bis 18 Uhr der Mädchentreff und mittwochs von 16 bis
18 Uhr die bewährte Yu-Gi-Oh
AG statt. Für diese Angebote
braucht man sich nicht anmelden. Einfach mal vorbeischauen!
Teenieflohmarkt
Beim Teenieflohmarkt rund ums
Pumpwerk am 19. März gibt es
wieder so manches Schnäppchen zu erstehen oder selbst zu
verkaufen. Hierfür kann man
sich unter der Telefonnummer
06205 100062 (Anrufbeantworter) jederzeit im Kinder- und
Jugendbüro anmelden. Die ersten 30 Teilnehmer haben einen
regensicheren Platz.
Weitere Informationen
Informationen über diese und
viele weitere Veranstaltungen der
beiden Jugendeinrichtungen können den jeweiligen Internetangeboten www.hockenheim.feripro.
de und www.juz-hockenheim.de
entnommen werden.
Hartmann-Baumann-Schule
2. Infoabend für Schulanfängereltern
(red). Am Dienstag, 26. Januar
2016, 19.30 Uhr, findet in der
Hartmann-Baumann-Schule
im Fachklassengebäude der 2.
Infoabend für die Schulanfän-
gereltern statt. Es geht um das
Thema Übergang vom Kindergarten in die Grundschule,
Schulanmeldung, Organisation und Termine.
8 | Ankündigungen
AGV Belcanto
Termine auf einen Blick
Freitag
Kunstverein
22.1., 19 - 21.15 Uhr: Malkurs
für Erwachsene „Spuren und
Verbindungen auf Leinwand“
in der Hartmann-BaumannSchule.
Sportfliegerclub
Foto: Brian Jackson/iStock/Thinkstock
Mittwoch
Odenwaldklub
20.1., 19.30 Uhr: Chorprobe in
der Zehntscheune
Donnerstag
VHS-Frauenforum
21.1., 9.30 Uhr: Daniela Mancic
referiert über das Thema „Wales
- keltisches Land zwischen Bergen und Meer“. Zuhörerinnen
sind willkommen.
Lokale Agenda / Asylnetzwerk
21.1., 19.30 Uhr: Figurentheaterabend der bitterbösen Art
im Lutherhaus. In „Welcome to
Europe - Geschichten vom Fliehen und Akommen“ wird über
Wanderungen von Menschen
berichtet. Der Eintritt ist frei.
22.1., 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung im Hotel am Flugplatz.
Rotary Club: Benefizkonzert
„Der Himmer ist oben“
22.1., 20 Uhr: Im Pumpwerk
gastiert das Duo „Twotones“
mit „Der Himmel ist oben“. Pop,
Chanson und Kabarett mit Anna
Krämer (Gesang) und Rainer
Klundt (Klavier).
Samstag
FV 08 Hockenheim I
23.1., 9.00 Uhr: Jugendturnier
in der Rudolf-Harbig-Halle.
Kunstverein
23.1., 10 - 12.15 Uhr: Malkurs
Rotary Club Hockenheim lädt zum Benefizkonzert
23.1., 15 Uhr: Der AGV Belcanto gedenkt den verstorbenen
Mitgliedern des Jahres 2015 in
der Friedhofskapelle. Alle Bürger sind eingeladen.
Pumpwerk: Kindertheater
23.1., 15 Uhr: Das Blinklichtertheater präsentiert das Stück
„Cowboy Klaus und das pupsende Pony“. Für Kinder ab 4 Jahren.
VfL Hockenheim
23.1., 20 Uhr: Winterfeier im
Clubhaus mit Ehrungen. Mitglieder und Freunde sind willkommen.
Pumpwerk: Andrea Bongers
23.1., 20 Uhr: Das Programm
der Kabarettistin, Sängerin und
Puppenspielerin heißt: „Bis in
die Puppen“.
Sonntag
FV 08 Hockenheim I
24.1., 9.15 Uhr: Jugendturnier
in der Rudolf-Harbig-Halle.
Kunstverein
24.1., 10 - 12.15 Uhr: Malkurs
Montag
CDU-Bürgersprechstunde
25.1., 18.30 - 19.30 Uhr: Bürgersprechstunde im Fraktionszimmer im Stadtwerkegebäude (2. OG). Als Ansprechpartner stehen die Stadträte Markus Fuchs und Patrick Stypa zur
Verfügung.
Dienstag
Lokale Agenda
26.01.16, 18.30 Uhr: Die PatenOmas und Paten-Opas der
Lokalen Agenda treffen sich
zum Austausch im Restaurant
Knossos. Wer sich über die Aufgaben der Paten-Großeltern
informieren möchte, ist herzlich eingeladen.
Jahrgang 1939/40 (Entl. 54)
Wanderung
26.1., 15 Uhr: Der Jahrgang trifft
sich beim Restaurant „Knosso“
zu einer Wanderung. Später Einkehr im „Knossos“.
Vorschau
Haus & Grund
27.1., 18.30 Uhr: Vortrag
„Aktuelle Steuertipps rund um
die Immobilie“ mit der Steuerberaterin Beate Stärk im „Rondeau“. Der Eintritt ist frei.
Stadtbibliothek Hockenheim
The Twotones: „Der Himmel ist oben“
Der Wolf im Nachthemd
(rch). Der Rotary Club
Hockenheim
veranstaltet
am Freitag, 22. Januar, um
20 Uhr im Pumpwerk ein
höchst unterhaltsames und
gleichzeitig anspruchsvolles
Konzert mit den „Twotones“,
einem Duo, das aus Rundfunk und Fernsehen bekannt
ist und auf vielen Bühnen
gastierte.
(cs). In der Stadtbibliothek ist
am Samstag, dem 30. Januar,
um 10.30 Uhr wieder die Vorlesetante zu Besuch. Sie berichtet dieses Mal die Geschichte
von „Der Wolf im Nachthemd“
von Mario Ramos. Alle Kinder
In der Presse werden Anna
Krämer (Gesang) und Rainer
Klundt (Klavier) als „Meister
ihres Faches“, als „hochgradig
begabt“ und als „Meister der
Verwandlung“ beschrieben.
Dem Duo gelingt es bei seinen Auftritten immer wieder,
seine Zuhörer mit einer furiosen, stimmungsvollen, energiegeladenen Show und seinen
niveauvollen Texten zu begeistern. Wer Chansons, Musikka-
barett, Komik, aber auch ernste, lyrische Passagen schätzt,
wird einen besonderen musikalischen Abend erleben, der
den Zuhörern auch Raum zur
Entfaltung eigener Gedanken
bieten wird.
Karten
Karten sind über den Vorverkauf des Pumpwerks (Tel.:
06205 – 922625) zum Preis von
19,50 €, ermäßigt 17,50 € sowie
den üblichen Vorverkaufsstellen zu beziehen.
Hilfs- und Förderprojekte
Mit den Einnahmen dieses
Benefizkonzertes will der Rotary Club sein Budget für lokale
und internationale Hilfs- und
Förderprojekte aufstocken, um
im kommenden Jahr sein soziales Engagement erweitern zu
können.
im Alter von drei bis sechs Jahren und interessierte Erwachsene sind dazu herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Weitere Termine der Vorlesetante im
1. Halbjahr 2016: 27. Februar,
23. April, 28. Mai und 25. Juni.
VfL Hockenheim 1946
Winterfeier und Jahresversammlung
(uz). Am Samstag, den 23.
Januar, findet im vereinseigenen Clubhaus, Nebenzimmer,
die Winterfeier des Vereins für
Leibesübungen (VfL) 1946 e.V.
Hockenheim statt. Einlass ist
um 19.00 Uhr, Beginn 20.00
Uhr. Anlass der Veranstalltung
sind die Ehrungen langjähriger und verdienter Mitglieder
des Vereins. In der Spitze erhalten gleich sechs Vereinstreue
die Auszeichung für 70 Jahre
Mitgliedschaft. Alle Mitglieder
und Freunde sind recht herzlich
willkommen. Durch den Abend
begleitet an der Orgel Musikus
Ralf Wörner. Der Verein möchte auch den Termin für die Jahreshauptversammlung bekannt
geben: Freitag, den 26. Februa,
um 20.00 Uhr im Nebenzimmer
des Clubhauses. Für die Vorstandschaft wird am Samstag,
den 30. Januar, um 16.00 Uhr
Sitzung sein.
Verschiedenes | 9
Neue Sounds im Pumpwerk Hockenheim
Das „Jazz and More Collective“ bei der Gauß-Bigband zu Gast
(mm). Am Mittwoch, den 27.
Januar, ist für die Bigband des
Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasiums Hockenheim ein ganz
besonderer Tag.
An diesem Datum gastiert nämlich das „Jazz and More Collective“ im Rahmen ihrer Tournee „School of Jazz“ bereits
zum zweiten Mal an ihrer Schule. Das „Collective“, das sind
acht Jazzprofis, die im Rahmen
einer kleinen Tournee SchulBigbands und -Combos in ganz
Baden-Württemberg unter ihre
Fittiche nehmen und ihnen in
Workshops einen Tag lang ihre
großen musikalischen Fertigkeiten näherbringen. Bereits im
letzten Jahr war die Gruppe am
„Gauß“ zu Gast und begeisterte
die Schüler, aber auch die Lehrer und abends die Zuschauer
mit ihrem Charisma und ihrem
Können.
Und damit die Ergebnisse des
gemeinsamen Arbeitens nicht
so einfach verpuffen, findet am
Abend um 19.30 Uhr im Pumpwerk Hockenheim ein gemein-
bert die fabelhafte Fola Dada
mit ihrem gefühlvollen Gesang.
Gute Laune und Freude an der
mitreißenden Musik sind garantiert. Karten können zum Preis
von 12 und 8 (erm.) Euro unter
www.pumpwerk-hockenheim.
de reserviert werden.
Lokale Agenda
„Jazz and More Collective“ sames Konzert statt. Zuerst wird
die CFG-Bigband unter Leitung ihrer Bandleader Matthias Mayer und Gerd Weber Stücke aus ihrem Repertoire spielen, dann werden die am Tag
erarbeiteten Ergebnisse präsentiert und den krönenden
Abschluss bilden die Profis mit
meist selbstgeschriebenen und
äußerst mitreißenden Jazztiteln.
Das Publikum im letzten Jahr
war von der Darbietung restlos
Gegen den Fachkräftemangel
Vom Land unterstützte Fachkräfteallianz
Rhein-Neckar erfolgreich gestartet
Gut besucht: Veranstaltung der Fachkräfteallianz in Wiesloch
Foto: MRN
In der Rhein-Neckar-Region
befassen sich unterschiedliche Akteure mit dem Thema
Fachkräfte. Die wichtigsten –
Arbeitsagenturen, Kammern,
Verbände,
Gewerkschaften,
Kommunen und Kreise – kooperieren seit 2015 in der Fachkräfteallianz Rhein-Neckar.
Als Teil der „Allianz für Fachkräfte Baden-Württemberg“
stärkt der Zusammenschluss
mit der finanziellen Unterstützung des Ministeriums für
Finanzen und Wirtschaft den
Wissenstransfer zwischen den
beteiligten Partnern und initiiert gemeinsame Projekte. Ziel
ist es, kleine und mittelstän-
dische Unternehmen aus dem
badischen Teil der Metropolregion Rhein-Neckar im Wettbewerb um die besten Köpfe
und Talente zu unterstützen.
Zur Halbzeit der zweijährigen
Förderperiode ziehen die Verantwortlichen eine positive
Zwischenbilanz: Durch den
regelmäßigen Austausch und
gemeinsame Veranstaltungen
etwa zur Arbeitsmarktintegration von Flüchtlingen sei es gelungen, Kräfte zu bündeln. „So
können wir der Herausforderung Fachkräftemangel noch
schlagkräftiger
begegnen“,
sagt Ulrich Manz, Leiter des
Arbeitskreises und Chef der
Arbeitsagentur Mannheim.
Foto: jmc
begeistert. Das „Jazz and More
Collective“ besteht aus verschiedenen Jazzprofessoren (u.a. Klavier und Posaune), Klaus Graf
(Saxophon), einem Mitglied der
renommierten SWR-Bigband
sowie Joo Kraus (Trompete), der
gerade erst gemeinsam mit der
SWR Bigband den „Jazz Award
in Gold" der Deutschen Musikindustrie für das gemeinsame
Album „Public Jazz Lounge"
erhalten hat. Außerdem bezau-
(es). Das Treffen der Gruppe
„Barrierefreies Hockenheim“
der Lokalen Agenda am heutigen Mittwoch, 20. Januar,
entfällt.
AGV Belcanto
Totengedenken
(ms). Der AGV Belcanto
gedenkt am Samstag, den 23.
Januar, um 15 Uhr den verstorbenen Mitgliedern des
Jahres 2015. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich
zu der Gedenkstunde in der
Friedhofskapelle Hockenheim eingeladen.
10 | Impressum / Notdienste / Jubilare
Evangelische Gemeinschaft Hockenheim
Jubilare
Glaubenskurs für Suchende und Zweifler
Donnerstag, 21. Januar
Ursula Hegetö, Karlsruher Straße 14
75 Jahre
Samstag, 23. Januar
Klaus Dilger, Richard-Wagner-Straße 3
75 Jahre
Dienstag, 26. Januar
Hans Hellwig, Gustav-Stresemann-Weg 14
75 Jahre
Mittwoch, 27. Januar
Clemens Holtmann, Karlsruher Straße 23
80 Jahre
Zeugen Jehovas
Jehovas Zeugen treffen sich in
ihren Zusammenkünften in Reilingen (Von-Drais-Str. 3). Freitag, 22.01.2016, 19.00 - 20.45
Uhr: Wöchentliches Bibelleseprogramm, und die Betrachtung
biblischer Fragestellungen und
deren praktische Anwendung im
täglichen Leben, danach Bibelkurs anhand des Buches "Ahmt
ihren Glauben nach". Sonntag,
24.01.2016, 10.00 – 11.45 Uhr:
Lebensnaher biblischer Vortrag
für die Öffentlichkeit mit dem
Thema: "Wahre Freundschaft
mit Gott und dem Nächsten".
Anschließend Bibelbetrachtung
anhand des Themas: „Liebst du
deinen Mitmenschen wie dich
selbst?", gestützt auf Matthäus
22:39. Weitere Informationen:
www.jw.org
Ärztlicher Notfalldienst, Apotheken
Für den Bereich:
Schwetzingen, Hockenheim,
Oftersheim, Plankstadt, Altlußheim, Neulußheim, Brühl,
Ketsch, Reilingen
Ärzte
Ärztlicher Notrufdienst
Tel. 116 117
Priv. ärztl. Akut-Dienst
24 h-Telefon 01805 304 505
Giftnotruf
Tel. 06131 19240
Zahnärzte
www.kzvbw.de/site/notdienstsuche
Zahnärztl. Notfalldienst im
Fachzentrum Collinistr. 11, im
EG links, Mannheim, (gegenüber Theresienkrankenhaus,
parallel zur AOK),
Werktage nachts: 19 - 6 Uhr
Wochenende: von Fr. 19 Uhr
bis Mo. 6 Uhr
Gesetzliche Feiertage: 6 - 19
Uhr
Eine telefonische Anmeldung
für diese Sprechzeiten ist nicht
erforderlich.
Apotheken-Nachtdienste
Donnerstag, 21.01.2016
Oststadt-Apotheke
im Stadtmarkt
68723 Schwetzingen,
Scheffelstr. 63-65,
Tel. 06202 8593880
Freitag, 22.01.2016
Hardtwald-Apotheke
Dreieichenweg 1
68723 Oftersheim
Tel. 06202 52433
Samstag, 23.01.2016
Rochus Apotheke im Globus
Speyerer Str. 1
68766 Hockenheim
Tel. 06205 282800
Sonntag, 24.01.2016
Nord-Apotheke
Friedrich-Ebert-Str. 76
68723 Schwetzingen
Tel. 06202 17020
Montag, 25.01.2016
Rohrhof-Apotheke
Brühler Str. 7
68782 Brühl
Tel. 06202 72353
Sonnen-Apotheke
Kolpingstr. 2
68799 Reilingen
Tel. 06205 4303
(ts). Viele Menschen haben
ihre ganz persönlichen Fragen, wenn es um den Glauben
geht: „Gibt es Gott?“, „Macht
Glaube glücklich?“ oder “Was
gibt mir letztlich Sicherheit?“
Bei der Evangelischen Gemeinschaft sind sie willkommen. Die
Gemeinde in der Luisenstraße
bietet ab 26. Januar zum zweiten
Mal mit Alpha einen Glaubenskurs in entspannter Atmosphäre für alle, die sich (wieder) neu
mit den Kernthemen des christlichen Glaubens auseinandersetzten möchten.
„Wer einfach neugierig ist, eine
Sehnsucht nach Mehr im Leben
verspürt oder die Sache mit Gott
nochmals neu für sich ausprobieren möchte, ist bei uns am
richtigen Platz“, sagt Thomas
Schäfer, Pastor der Gemeinde. Während zehn Wochen
beschäftigen sich die Teilnehmer mit Themen wie „Wer ist
Jesus?“,„Was kann mir Gewissheit im Glauben geben?“ oder
„Heilt und hilft Gott heute
noch?“ Nach einem gemeinsamen Essen mit allen Teilnehmern führt ein Vortrag in das
Thema der Woche ein. Anschließend gibt es einen offenen Austausch unter den Teilnehmern
mit viel Raum für Fragen. Der
Alpha-Kurs ist völlig ergebnis-
offen. „Glauben heißt Gott zu
vertrauen, und das setzt immer
eine Freiwilligkeit voraus“,
betont auch Alpha-Deutschland
Geschäftsführer Alexander Castell. „Wir erleben aber immer
wieder, dass, wenn sich Teilnehmer bewusst mit den Fakten und
Inhalten der christlichen Lehre
beschäftigen, auch ein Prozess
in den Herzen in Gang gesetzt
wird.“
Alpha
Alpha wurde von der anglikanischen Kirche Holy Trinity Brompton in London vor 25
Jahren entwickelt und wird heute in 169 Ländern von Kirchen
aller Konfessionen durchgeführt. Rund 23 Millionen Menschen haben inzwischen weltweit an Alpha teilgenommen.
Seit 20 Jahren gibt es Alpha auch
in Deutschland. Im vergangenen Jahr fanden rund 700 registrierte Kurse in der katholischen
und evangelischen Landeskirche
sowie in freien Gemeinden statt.
Informationen
Der Alpha-Kurs ist kostenfrei
und findet jeweils am Dienstag,
19.00 Uhr in der Luisenstraße
13 statt.
Mehr Informationen auf www.
ev-gemeinschaft.hockenheim.
de.
Impressum
Herausgeber, Druck und Verlag:
NUSSBAUM MEDIEN
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot
Telefon: 06227 873-0
Telefax: 06227 873-190
E-Mail: [email protected]
Internet: www.nussbaum-slr.de
Verantwortlich im Sinne
des Presserechts
Klaus Nussbaum
Redaktion
Dienstag, 26.01.2016
Central-Apotheke
Karlsruher Str. 11
68766 Hockenheim
Tel. 06205 292040
Bernhard Gundt
Telefon: 06227 873-269
Fax: 06227 873-272
[email protected]
Mittwoch, 27.01.2016
Carl-Theodor-Apotheke
Leipziger Str. 2
68782 Brühl
Tel. 06202 71810
K. Nussbaum Vertriebs GmbH
Telefon: 06227 5449-0
Telefax: 06227 5449-1190
Internet: www.knvertrieb.de
Anzeigenvertrieb
Vertrieb/Zustellung
G. S. Vertriebs GmbH
Telefon: 06227 3582830
Internet: www.gsvertrieb.de
Multimedia
Die
Hockenheimer
Woche
erscheint zusätzlich zur gedruckten Auflage als ePaper unter www.
lokalmatador.de/lokalzeitungen.
Die in dieser Ausgabe aufgeführten WebCodes können unter
www.lokalmatador.de
auf der Startseite eingegeben werden und führen zu ergänzenden
Informationen.
Die
Hockenheimer
Woche
erscheint wöchentlich und wird
kostenlos an die Haushalte der
Stadt Hockenheim verteilt.
Gottesdienste
Ev. Kirchengemeinde
10.00 Uhr: Krabbelgruppe
„Kleine Zwerge“ (Lh.)
17.00 Uhr: Besuchsdienstkreis
(Lh.)
19.00 Uhr: Turngruppe (Lh.)
19.30 Uhr: AA-Meeting (Lh.)
19.30 Uhr: Kirchenchor SoliDeo-Gloria (Lh.)
Freitag, 22. Januar
Kath. Gemeinde St. Georg
19.00 Uhr: Vespergottesdienst
Samstag, 23. Januar
18.00 Uhr: Vorabendmesse
Sonntag, 24. Januar
10.30 Uhr: Eucharistiefeier mit
Vorstellung des Erstkommunionsthemas
14.45 Uhr: Little Voices /
Young Voices (Lh.)
20.00 Uhr: Freitagskreis (Lh.)
Montag, 25. Januar
Samstag, 23. Januar
16.00 Uhr: Gottesdienst im
Altenheim St. Elisabeth
Sonntag, 24. Januar
10.00 Uhr: Gottesdienst
11.15 Uhr: Kindergottesdienst
(Lh.)
15.30 Uhr: Krabbelgruppe
„Kleine Racker“ (Lh.)
19.30 Uhr: Gospel- und Popchor Kreuz & Quer (Lh.)
19.30 Uhr: Blaues Kreuz-Meeting (Lh.)
Evangelisches Pfarramt
Tel. 06205 94550
Fax 06205 945514
www.evangelisch-in-hockenheim.de
10.00 Uhr: Eucharistiefeier im
Altenheim St. Elisabeth
20.15 Uhr: Rosenkranzgebet im
Meditationsraum im Gemeindezentrum St. Christophorus
9.00 Uhr: Eucharistiefeier
Katholisches Pfarrbüro
Tel. 06205 94190
Fax 06205 941933
www.seelsorgeeinheit-hockenheim.de
Ev.-methodistische Kirche
14.00 Uhr: Café Augenblick
Sonntag, 24. Januar
10.00 Uhr: Gottesdienst und
Kindergottesdienst
Gottesdienste | 11
Montag, 25. Januar
20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis
Informationen:
Thomas Schäfer
Tel. 06205 3097751
20.00 Uhr: Chorprobe „Die
Töne“
15.00 Uhr: Nähcafé. Gäste sind
herzlich willkommen.
Ev.-methodistisches Pastorat
Tel. 06205 4316
www.emk-hockenheim.de
Evangelische Gemeinschaft
19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis
Freitag, 22. Januar
15.00 Uhr: Seniorentreff
17.00 Uhr: Royal Rangers
19.30 Uhr: Fischerman‘s
Friends (ab 13 Jahren)
Sonntag, 24. Januar
10.00 Uhr: Gottesdienst mit
dem Thema: „Lebendige Steine - was macht sie aus?“ Videoübertragung in Mutter-KindRaum, parallel Kindergottesdienst.
16.30 Uhr: Jungschar (4. - 6.
Klasse)
19.00 Uhr: Alpha-Kurs - Festlicher Infoabend
16.00 Uhr: Kinderstunde (bis
Ende 1. Klasse)
16.00 Uhr: Kindertreff (2. + 3.
Klasse)
Neuapostolische Kirche
20.00 Uhr: Gottesdienst
Sonntag, 24. Januar
9.30 Uhr: Gottesdienst, parallel
Sonntagsschule und Sonntagsschule für Vorschulkinder.
20.00 Uhr: Chorprobe
Neuapostolische Kirche
Tom-Bullus-Straße 1
www.nak-mannheim-weinheim.de
Weitere Auskünfte erteilt Olaf
Zschocke, Tel. 06205 101243
citychurch Hockenheim
Sonntag, 24. Januar
10.00 Uhr: Gottesdienst:
Lebensrelevante Predigten,
Musik und Gesang, Kinderbetreuung (Med-Center)
19.30 Uhr: Themenabend
(Med-Center)
Kontakt:
Pastor Giosuè Pintagro
Tel. 0173 8277953
www.citychurchhockenheim.de
Evangelische Kirchengemeinde
Evangelische Kirchengemeinde
Männerkreis - Jahreslosung
Erfolgreiche Christbaumaktion
(ch). Der Männerkreis der evangelischen Kirchengemeinde trifft
sich das erste Mal im neuen Jahr
am heutigen Mittwoch um 19.00
Uhr zur Winterfeier im Luther-
(ch). In vielen Straßen in
Hockenheim waren am Samstag, den 9. Januar, Glockenund Traktorengeräusche zu
hören. Die Hockenheimer wussten: Die Christbaumeinsammler kommen. Acht Traktoren
mit Anhänger, Konfis, jugendlichen und erwachsenen Teamern
waren eifrig dabei, die vielen
haus. Das bunte Programm
schließt mit der Auslegung der
Jahreslosung für das Jahr 2016.
Alle Männer und interessierte
Frauen sind herzlich eingeladen.
kfd Hockenheim
Kartenvorverkauf Frauenfastnacht
(vv). Am Dienstag, den 02. Februar 2016, findet um 19.31 Uhr
wieder die traditionelle Frauenfastnacht der katholischen
Frauengemeinschaft - kfd
Hockenheim im Katholischen
Gemeindezentrum St. Christophorus statt.
Am Mittwoch, den 03. Februar
findet ebenfalls um 19.31 Uhr
die „Fastnacht für alle“ statt, zu
der auch die Männer herzlich
eingeladen sind.
Karten
Karten zu je 8 Euro gibt es zu
beiden Veranstaltungen in der
Buchhandlung Gansler Rathausstraße 2 und bei Birgit
Schrank unter der Telefonnummer 06205/14607.
Tannenbäume einzusammeln.
Der Erlös von 5.354,53 Euro
geht komplett an Brot für die
Welt. Die Verantwortlichen der
evang. Kirchengemeinde freuen sich darüber und bedanken
sich bei allen, die mitgeholfen
haben und bei den Bauern, die
ihre Traktoren und Anhänger
zur Verfügung gestellt haben.
Katholische Kirchengemeinde
Ökumenischer Seniorennachmittag
(mn). Der ökumenische Seniorennachmittag findet am Dienstag, den 26. Januar von 14.30 bis
16.30 Uhr im Kath. Gemeindezentrum St. Christophorus
statt. Zum Treffen mit Kaffee
und süßen Leckereien, Tanzgarde, Showtanz und Bütt sind alle
Senioren eingeladen. Für Schunkelrunden und Lieder zum Mitsingen sorgt Harald Wein mit
seiner Gitarre.
12 | Ankündigungen
Mundstuhl kommen mit Jubiläumsprogramm in die Stadthalle
Die raubeinigen Rampensäue in Bestform
(lj) Wahnsinn! Unglaubliche
20 Jahre ist es bereits her, seit
Mundstuhl wie ein Faustschlag
ins Licht der Öffentlichkeit traten und sich binnen kürzester
Zeit in die erste Bundesliga der
deutschen Comedylandschaft
katapultierten.
Deswegen feiern die beiden ehrlichen Echopreisträger Lars Niedereichholz und Ande Werner
jetzt mit ihrem unfassbar witzigen Jubiläumsprogramm „Mütze-Glatze! Simply the Pest“ ihr
fünfzigjähriges Bühnenjubiläum. Erleben kann man die beiden charismatischen Komiker
mit ihren bahnbrechenden Bühnencharakteren am Donnerstag,
18. Februar 2016 um 20 Uhr in
der Stadthalle Hockenheim.
Nach wie vor gelten sie bei ihren
Fans als die vielseitigsten, krea-
abschnittsgefährten.
Selbstverständlich sind auch die beiden Kultkanacken Dragan und
Alder am Start. Die oft kopierten, doch nie erreichten Erfinder
der Kanack-Comedy sind zwar
älter, aber dafür kein bisschen
weiser geworden. Nach wie vor
dreht sich im Mikrokosmos der
multikriminellen Maulhelden
Alles um Handys, Autos und
Kampfhunde.
Ande und Lars in Lieblingspose.
tivsten und schlichtweg lustigsten Lichtgestalten der deutschen
Komikergilde.
Die herzlichen Hessen präsentieren mit „Mütze-Glatze! Simply the Pest“ die Sahnestücke
ihres kreativen Schaffens in
ganz neuem Gewand und mit
einhundertprozentiger Lachträ-
Bild: Agentur
nengarantie. Mit von der Partie
sind natürlich die Ikonen der
ostdeutschen Plattenbausiedlung: die jammernden Jungmütter Peggy und Sandy mit ihren
allgegenwärtigen Problemen
zwischen Komasaufen, Kindererziehung, Arbeitslosigkeit und
ständig wechselnden Lebens-
Information:
Karten für Mundstuhl „Mütze–Glatze! Simply the Pest“ am
Donnertag, 18. Februar 2016
um 20 Uhr gibt es zum Preis
von 28,60 Euro beim Kartenvorverkauf der Stadthalle (Telefon
06205 21190, www.stadthallehockenheim.de) sowie an allen
bekannten Vorverkaufsstellen
und an der Tageskasse.
Lokale Agenda und Asylnetz: Figurentheaterabend im Lutherhaus
„Geschichten vom Fliehen und Ankommen“
(cs). Die Lokale Agenda und
das Asylnetzwerk Hockenheim präsentieren am Donnerstag, dem 21. Januar, 19.30
Uhr, im Lutherhaus einen Theaterabend der besonderen Art.
ten anzukommen? Der Theaterabend möchte zum Dialog anregen – indem er provoziert. Die zwei Puppen des Theaterstücks, der „EU-Bluthund“
und der „Frontex-Mitarbeiter“
spielen beispielsweise zusammen gerne „Schiffe versenken“
vor Lampedusa. Ein Künstlerteam der Gruppe „Kultureller
Zwischenraum“ aus Heilbronn,
die das Theaterstück verantwor-
tet, hat dafür über viele Monate
hinweg Material gesammelt und
Interviews geführt.
Der Eintritt zu diesem Theaterabend ist frei. Nach dem Stück
(Dauer ca. 80 Minuten) gibt es
die Möglichkeit für Gespräche.
Alle Interessierten sind herzlich
dazu eingeladen.
Mehr Informationen auf der
Internetseite www.projektflucht.
de.
Ausstellung in der Zehntscheune
FDP Hockenheim
Asyl ist Menschenrecht
Liberale Runde
ihrer nächsten Liberalen Runde. Die Stadträte Klaus Jahnke
und Michael Gelb werden über
die folgende Gemeinderatssitzung informieren. Hauptthema
wird der dort zu verabschiedende städtische Haushalt für 2016
sein.
Die Schauspielerinnen Cosima
Greeven und Nataša Rikanović
berichten in „Welcome to Europe - Geschichten vom Fliehen
und Ankommen“ von Wande-
(cs). Nach dem Theaterstück „Welcome to Europe Geschichten vom Fliehen und
Ankommen“ am Donnerstagabend zeigen die Initiatoren
Lokale Agenda, Asylnetzwerk
und Ev. Kirchengemeinde ab
Freitag, 22. Januar, im Foyer
der Zehntscheune die Ausstellung „Asyl ist Menschenrecht“.
Auf rund 20 Tafeln können
rungen der Menschen in diesem und vergangenen Jahrhunderten und aus vielen Gegenden der Erde. Das Figurentheater setzt sich mit poetischen
Bildern, Liedern und bitterbössatirischen Dialogen mit vielschichtigen Fragen unserer Zeit
auseinander: Wie ist es, aus einer
hoffnungslosen Lebenssituation
aufbrechen zu müssen? Auf der
Flucht zu sein? Im Unbekann-
sich Interessierte über Fluchtursachen und das Recht auf
Asyl informieren. Der Eintritt
ist frei; die Ausstellung dauert
bis 10. Februar. Die Öffnungszeiten lauten: Dienstag 15 bis
19 Uhr, Mittwoch 10 bis 12 Uhr
und 15 bis 19 Uhr, Donnerstag
10 bis 12 Uhr und 15 bis 19 Uhr,
Freitag 10 bis 12 Uhr und 15 bis
19 Uhr, Samstag 10 bis 13 Uhr.
Bürgersprechstunde der CDU
(ska). Zu ihrer nächsten Bürgersprechstunde lädt die CDU
am Montag, 25. Januar, 18.30
bis 19.30 Uhr, ins Fraktionszimmer im Stadtwerksgebäude
(Obere Hauptstraße 8, 2. Obergeschoss) ein. Als Ansprechpartner stehen Stadtrat Markus
Fuchs und Stadtrat Patrick Stypa
zur Verfügung.
(mg). Die Freien Demokraten
und die Liste für Hockenheim
treffen sich am Montag, den 25.
Januar um 20.00 Uhr im Stadthallen-Restaurant Rondeau zu
Jugendzentrum am Aquadrom
Faschingsdisko und Ferien
(cs). Im Jugendzentrum am
Aquadrom (JUZ) geht es am
Samstag, dem 6. Februar, bei
der traditionellen Faschingsdisko wieder rund. Von 16.00
bis 22.00 Uhr können sich
Jugendliche im Alter von zwölf
bis 17 Jahren auf der Tanzfläche austoben und zu den hei-
ßen Rhythmen von DJ Mert
das Tanzbein schwingen. Ab
19.00 Uhr ist die Veranstaltung
nur noch für Jugendliche ab
14 Jahre zugänglich. Anschließend geht das JUZ direkt in die
Faschingsferien und öffnet wieder am 23. Februar, 13.00 Uhr,
seine Türen.
Veranstaltungen | 13
Hockenheimer Fastnachtszug am 6. Februar mit großem Finale auf dem Marktplatz
Traditioneller Zugverlauf mit Aufstellung in der Schwetzinger Straße
(sr). Am Samstag, 6. Februar,
wird Hockenheims Innenstadt
wieder zur „Narrenhochburg“:
Denn dann startet um 13.44
Uhr der große Fastnachtszug,
der sich zum 57. Mal durch die
Rennstadt schlängelt.
Mit über 60 Fußgruppen, Motivwägen,
Karnevalsvereinen
und Musikzügen lädt der Verein „Lebendiges Hockenheim“
ein zu einem bunten Fest mit
Stimmung, viel „handgemachter“ Musik und einer gelungenen Mischung aus rheinischer
und schwäbisch-alemannischer
Fastnacht.
Der Fastnachtszug selber startet in diesem Jahr wieder traditionell in der Schwetzinger Straße. Nach Abschluss der Bauarbeiten in der Schwetzinger Straße haben die Zugteilnehmer nun
hier wieder wie gewohnt Platz
für die Aufstellung. Der Zugweg verläuft dann über Untere
Hauptstraße, Obere Hauptstra-
Buntes Faschingstreiben an der Fortuna-Kreuzung
ße, Rathausstraße, Marktplatz,
Jahnstraße und Heidelberger
Straße. Die Zugauflösung erfolgt
nach dem Feuerwehrgerätehaus
in der Ernst-Wilhelm-SachsStraße. Das große Finale mit Siegerehrung findet in diesem Jahr
mit Musik und Unterhaltung ab
ca. 17 Uhr auf dem Marktplatz
statt. Unterstützt wird der Fastnachtszug wieder von zahlreichen Hockenheimer Unternehmen und Privatpersonen. Der
Veranstalter wünscht unterhalt-
Foto: sr
same und unbeschwerte Stunden bei gutem, hoffentlich nicht
zu kaltem und nassem Wetter
und bittet alle Teilnehmer und
Gäste, die fröhliche und friedliche Stimmung mit ihrem Verhalten zu unterstützen.
Andrea Bongers mit neuem Programm im Pumpwerk
Powerfrau aus dem Hamsterrad präsentiert: „Bis in die Puppen“
(rh). Kind weg, Mann weg,
Hund tot – und jetzt? Es geht
ab! Bis in die Puppen! Andrea
Bongers ist die Powerfrau aus
dem Hamsterrad.
Die Kabarettistin, Sängerin und
Puppenspielerin aus Hamburg
bringt jede Menge Erfahrung mit
und kippt sie auf die Bühne: als
erste Frau, zweite Frau, als Mutter, Musikerin, als Pädagogin
und Puppenspielerin (Sesamstraße). Anni B. singt und spielt
– mit und ohne Puppen über
Be- und Erziehung. Den Besucher erwartet am Samstag, dem
23. Januar, ab 20 Uhr eine figurenstarke Show, prall gefüllt mit
Musik, die berührt und mitreißt.
Runter vom Sofa und raus, „Bis
in die Puppen“. Nach den erfolgreichen Programmen „Schuh
Mädchen Report“ (mit Katie
Freudenschuss) und „Lappen
weg“ (u.a. mit Gerburg Jahnke, Carmela de Feo, Patrizia
Moresco) kommt jetzt der neue
Abend von Andrea Bongers auf
die Bühnen: „ Bis in die Puppen“.
Karten zum Preis von 18,- €
(16,- € ermäßigt für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte)
gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Stadthal-
Andrea Bongers
Foto: Harald Hoffmann
le Hockenheim (Telefon 06205
21190) sowie unter der TicketHotline 06205 922625.
Haus & Grund
FV08 Hockenheim
Aktuelle Steuertipps für die Immobilie
Zweitägiges Jugendturnier
(rb). Angesichts der anhaltend
niedrigen Zinsen sind Immobilien eine attraktive Wertanlage. Immobilieneigentümer und
die, die es werden wollen, merken aber sehr schnell: Der Staat
möchte mitverdienen, beispielsweise über die Grunderwerbsteuer. Jedoch können Ausgaben
für die Immobilie auch steuerlich geltend gemacht. Was muss
bei Erwerb, Selbstnutzung, Vermietung, Verkauf und Vererben beachtet werden? Um kein
Geld zu verschenken, heißt es,
(as). Am 23. und 24. Januar veranstaltet die Jugendabteilung des
FV08 das diesjährige Hallenfußballturnier in der Rudolf-Harbig-Halle, Hockenheim. Für das
Turnier haben sich 46 Mannschaften mit 440 Kindern aus
dem Rhein-Neckar-Raum angemeldet. Das Turnier startet am
Samstag um 9.00 Uhr mit der
F-Jugend und um 14.45 Uhr bis
ca. 21.30 Uhr folgen die Spiele der E-Jugend. Am Sonntag
wird es dann von 9.15 Uhr bis
11.15 Uhr ein Spielefest für die
sich zu informieren! Haus &
Grund Region SchwetzingenHockenheim bietet hierzu Gelegenheit am Mittwoch, 27. Januar, im Tagungszentrum „Rondeau“ (Stadthalle Hockenheim).
„Aktuelle Steuertipps rund um
die Immobilie“ lautet der Vortrag der Steuerberaterin Beate Stärk, zu welchem Vermieter, Hauseigentümer und solche, die es werden wollen Mitglieder herzlich eingeladen sind.
Die Veranstaltung ist kostenfrei
und beginnt um 18.30 Uhr.
Bambini-Mannschaften geben.
Ab 12.00 Uhr spielen dann die
Mannschaften der D-Jugend.
Für das leibliche Wohl ist mit
warmen Speisen, Kaffee und
Kuchen und vielem mehr bestens gesorgt. Herzstück der
Veranstaltung ist auch die große Tombola, welche mit vielen
attraktiven Preisen, gespendet
von Firmen aus Hockenheim
und Umgebung, ausgestattet ist.
Die Turnierleitung und der Vorstand des FV08 freuen sich auf
zahlreiche Besucher.
14 | Fitness / Kultur
Tolle Aktion von Mrs.Sporty Hockenheim
– Anzeige –
Mitglieder und Club spenden für Hockenheimer Tafel
(ms). Damit hätte Claudia
Löwenau, Chefin des Frauen-Fitness-Clubs Mrs.Sporty
Hockenheim in der Karlsruher Straße 3 nie gerechnet.
Anfang Dezember hatte das
Club-Team die Mitglieder gebeten, Lebensmittel sowie Hygiene- und Sanitärartikel für die
Hockenheimer Tafel, einer Einrichtung des Roten Kreuzes
für bedürftige Mitbürger, zu
spenden. „Als ich dann Mitte Dezember versprach, „Alles,
was ihr spendet, verdopple ich“,
wusste ich noch nicht, wie toll
das unsere Mitglieder motivieren würde“, so Löwenau.
Vier Transportkisten
Dass dann vier große Transportkisten voll wurden und
Claudia Löwenau somit in der
Pflicht war, noch mal richtig draufzulegen, hat das ganze
Team von Mrs.Sporty Hockenheim richtig gefreut. So war es
auch dann nicht verwunderlich,
dass Bertha Benz, Leiterin der
Hockenheimer Tafel, Mrs.Sporty-Mitglied Andrea Engelhardt,
ehrenamtliche Mitarbeiterin bei
der Hockenheimer Tafel, bei
der Abholung der gespende-
ten Waren im Mrs.Sporty Club
gern unterstützte. „Wir dachten
schon fast, dass wir ein zweites
Mal fahren müssen, so viel ist
zusammengekommen“, freute
sich Bertha Benz.
Fitnessclub für Frauen
Mrs.Sporty ist ein Fitnessclub
nur für Frauen, den es seit nunmehr zweieinhalb Jahren in der
Karlsruher Straße gibt. Chefin
Claudia Löwenau: „Es macht
große Freude, mit unseren Mitgliedern zusammen solche Einrichtungen wie die Hockenheimer Tafel zu unterstützen.
Genauso viel Spaß macht es
aber auch, Frauen bei der Erreichung ihrer Ziele, insbesondere Fitness, Abnehmen oder die
Reduzierung von Schmerzen, zu
unterstützen.“ Bis Ende Februar
gilt noch: erster Monat für den
halben Beitrag!
Bertha Benz, Leiterin der Hockenheimer Tafel (l.). kam persönlich in
den Mrs.Sporty-Fitnessclub, um die
von den Mitgliedern und dem Club
gespendeten Waren abzuholen;
hier mit Clubchefin Claudia Löwenau (Mitte) und Mrs.Sporty-Studentin Juliana Oppel. Foto: ms
Verein für Heimatgeschichte in der Mannheimer Kunsthalle
Der Jugendstil wirkte in das tägliche Leben hinein
(ar). Im Jahr 1907 wurde die
Kunsthalle Mannheim eröffnet. Die Gründungsausstellung
fiel in die Zeit des Jugendstils,
so dass damals namhafte Vertreter des Jugendstils aus der
Malerei, der Architektur und
des Kunsthandwerks ihre Werke präsentierten.
Mit der Ausstellung „Der feine
Schimmer – zu Pfau und Perlmutt im Jugendstil“ zeigt die
Mannheimer Kunsthalle, wie
sehr der Jugendstil in das alltägliche Leben hineinwirkte.
Der Verein für Heimatgeschichte Hockenheim besuchte dieser
Tage diese Ausstellung in Mannheim. „Dem feinen Schimmer“
ist die Ausstellung gewidmet.
Deshalb sind der Pfau und das
Perlmutt in den Mittelpunkt
gestellt. Der Pfau mit seinem
prächtigen Gefieder und sei-
ner langen Federschleppe war
ein Lieblingstier der Jugendstilkünstler. Am Perlmutt begeisterten die Künstler der Glanz und
die pastellen Farben.
In fünf Themenräumen wird in
der aktuellen Ausstellung die
Epoche des Jugendstils zum
Leben erweckt.
Der „Vorgarten“ zeigt als Ausgangspunkt den Pfau in seiner natürlichen Umgebung.Die
häusliche Bibliothek, die als
Sammlungsraum des Kunstliebhabers konzipiert war, zeigt verschiedene Zierstücke. Im Mittelpunkt steht aber der Armlehnsessel von Koloman Moser mit
feinsten Perlmuttintarsien.
Modernes Leben
Der Raum „Modernes Leben“
ist dem technischen Fortschritt
gewidmet. Hier wird der Einfluss des Jugendstils auf das
Leben im öffentlichen Raum
dargestellt. Die Ausgestaltung
des Wiener Restaurants Hopfner
oder die Kühlerfigur des französischen Glasdesigners René
Lalique auf einem Bugatti sind
Beispiele dafür.
Der weiblichen Schönheit
und der Mode ist der „Vanityroom“ gewidmet. Ein eleganter
Abendumhang für die Dame
und verschiedene Accessoires
mit Pfauenmuster und in Perlmutt verdeutlichen den Einfluss
des Jugendstils auf das tägliche
Leben. Zum Abschluss zeigt die
Kunsthalle im Raum „Winterzeit“, wie der Jugendstil für das
Tourismusmarketing vereinnahmt wurde. So haben z. B.
Plakatkünstler des Jugendstils
mit meisterhaften Lichtreflexen
zu Beginn des vorigen Jahrhunderts für den Wintersport in der
Schweiz geworben. Eine schwere Pfauen-Türklinke aus massiver Bronze entlässt den Besucher wieder in den Alltag.
Sportfliegerclub Hockenheim
Jahreshauptversammlung
(jm). Am Freitag, den 22. Januar, um 19.30 Uhr findet die
Jahreshauptversammlung des
Sportfliegerclubs Hockenheim
im Hotel am Flugplatz, Hinter
den Bergen 1/1, statt. Tages-
ordnung: Begrüßung, Totenehrung, Bericht des Vorsitzenden, Bericht der Vorstandsmitglieder, Bericht der Kassenprüfer, Entlastung des Vorstandes,
Wahlen, Verschiedenes.
Vereine | 15
Odenwaldklub beginnt das neue Wanderjahr und ehrt verdiente Mitglieder
Vorstand vergibt 29 Wanderabzeichen und 17 goldene Eicheln
(cgf). Nach einer kurzen Ruhepause zwischen den Jahren,
begann für den Odenwaldklub
Hockenheim am letzten Sonntag das neue Wanderjahr.
Bei leichtem Schnee-Regen
beteiligten sich viele Wanderinnen und Wanderer, um das
Wanderjahr 2016 zu eröffnen.
Der eineinhalbstündige Rundweg durch den Hockenheimer
Hardtwald führte die Wandergruppe gut gelaunt zum Vereinshaus des VfL. Nachdem sich
alle gestärkt hatten, konnte der
1. Vorsitzende Helmut Eisinger
insgesamt 35 Wanderfreunde im
Nebenzimmer der VfL-Gaststätte begrüßen und die Wanderehrungsfeier für das zurückliegende Wanderjahr eröffnen.
Erfreulich zahlreich war wieder
die Beteiligung an den einzelnen
Wanderungen im Jahre 2015.
Neben 14 Halb- und 15 Ganztagestouren waren es vor allem
drei Mehrtagestouren mit insgesamt 16 Wandertagen. Nicht
zu vergessen die dazwischenliegenden 12 Radwanderungen,
die von Harald Eisenmann und
Heinz Greif geführt wurden.
Durch Wanderwart Richard
Sauter und dem Vorsitzenden
Helmut Eisinger wurden für
das Wanderjahr 2015 zahlreiche
Wanderer mit 29 Wanderabzeichen, teilweise durch besondere
Für das Jahr 2016 sind schon neue Touren geplant.
Leistungen auch mit insgesamt
17 goldenen Eicheln geehrt.
Von 48 Wanderern und Wanderinnen wurden 815 Punkte
erwandert, wovon pro Person
62 Punkte möglich waren. So
haben Richard Sauter, Gudrun
Eichelberger, Gertrud Eisinger,
Hans Gaa und Käte Dadgar die
höchsten Punktzahlen erwandert.
Das Deutsche Wanderabzeichen
2015 vom Gesamtverband in
Form einer Urkunde überreichte Wanderwart Richard Sauter.
Das Bronzeabzeichen erhielt
Gudrun Eichelberger, Silber
gab es für Käte Dadgar und
Hans Gaa und mit Gold wurden Anneliese und Kurt Hoffmann und Richard Sauter ausgezeichnet.
Um eine Wanderung durchzuführen, sind viele Vorarbeiten nötig. Weiterhin muss eine
Vortour mit mindestens zwei
Wanderführern durchgeführt
werden. Für diese zeitraubenden Vorarbeiten wurden den
Wanderführern Richard Sauter,
Harald Eisenmann, Käte Dadgar, Hans Gaa, Kurt Hoffmann
und Herbert Schlampp mit
einem Präsent gedankt.
Helmut Eisinger erläuterte die
geplante Busreise nach Bremervörde, wobei Christa Greif
darauf hinwies, dass für diese
bereits alle Zimmer belegt sind,
aber gerne noch Interessenten
für die Warteliste aufgenommen werden können. Auch eine
mehrtägige sportliche Wanderung in den Hunsrück ist wieder
in Planung, zu der man sich bei
Wanderführer Hans Gaa bereits
wegen der Zimmerbestellung
anmelden soll. Aufgrund der zu
weiten Anreise muss die Teilnahme am Deutschen Wandertag dieses Jahr ausfallen. Zum
Ausgleich bietet die Bezirksvorsitzende Frau Welz eine Sternwanderung zum Wanderheim
Knoden am 12. Juni an. Zur
Organisation eines Busses ist der
Anmeldschluss bei Christa Greif
(Tel. 06205 7574) am 24. Februar. Für den Tagesausflug am 8.
September nach Seligenstadt im
Taunus ist die sofortige Anmeldung ebenso möglich.
Mitglieder, die am Ochsenkopfessen am 24. Februar, teilnehmen wollen sollen sich bei
Richard Sauter anmelden.
durch die Skischule wohlbehütet den Skilauf erlernten: „Das
Engagement der Übungsleiter
ist beeindruckend, die Kinder
haben großen Spaß im Schnee!“
Parallel dazu fand die Jugendfreizeit statt. Diese fand ebenfalls in Pfunds statt, war jedoch
räumlich von der großen Familienfreizeit getrennt und hatte
eigene Übungsleiter dabei. Das
Rahmenprogramm war auf die
Zielgruppe der Jugendlichen ab
14 Jahren abgestimmt. Der SkiClub hat hier eine echte Nische
gefüllt, denn die Zahl der Teilnehmer nimmt kontinuierlich
zu. Die große Feier zum Ende
der Freizeit war das Highlight
und begeisterte die Wintersportler, die tags drauf leider wieder
die Heimreise antreten mussten.Am verlängerten Osterwochenende findet vom 25.3.bis
28.3.2016 im Skigebiet Samnaun/Ischgl eine weitere Freizeit für Jugendliche ab 16 Jahre und junge Erwachsene bis
25 Jahre statt. Drei Skitage und
das alljährliche Konzert „Top of
the Mountain Easter Conzert“
in der Skiarena Ischgl locken
alle Wintersportbegeisterte im
Partymodus.
Wer ein Wochenende zum Skifahren oder Snowboarden nutzen möchte, kann dies vom
11.03.bis 13.03.2016 ebenfalls in
der Skiregion Samnaun – Ischgl
tun. Die Skischule betreut auch
hier mit ihren Übungsleitern
und Skilehrern die Teilnehmer.
Alle Informationen hierzu auf
der Homepage des Vereins unter
www.skiclub-hockenheim.de.
Ski-Club Hockenheim
Sonne und Spaß im Schnee in Pfunds
(rb). Die Familien- und Jugendfreizeit des Ski-Club Hockenheim führte 150 Wintersportler nach Pfunds im oberen Inntal. Die herzliche Atmosphäre
sowie das gewohnt professionelle Angebot der Freizeit sind
seit vielen Jahren Gründe für
den großen Zulauf von Teilnehmern, weit über die Grenzen Hockenheims hinaus.
Bereits mit der Abfahrt in
Hockenheim begann das Sorglospaket für die Urlauber. Bei
guter Stimmung und leckeren
Appetithappen im Bus verging
die Anreise wie im Flug. Die
schöne Unterbringung, aber vor
allem das sonnige Wetter und
wirklich gute Pistenverhältnis-
se in den Skigebieten Nauders,
Schöneben und Ischgl/Samnaun
rundeten die Sache ab.
Die Organisatoren der beiden Freizeit,en Tina und Robin
Simon, stellten auch dieses
Mal wieder ein Team von 21
Übungsleitern und Helfern
zusammen, dies sich aus den
Reihen der vereinseigenen Skischule rekrutieren. Einige der
Hockenheimer Skilehrer waren
früher selbst als Skizwerge auf
der Freizeit dabei und wissen
nur zu gut, was sich Wintersportler wünschen. Das Konzept
ging auf, die Zufriedenheit der
Freizeitteilnehmer drückte dies
aus. Familie Horn aus Hockenheim freute sich mit ihren Kindern Moritz und Olivia, die
Foto: sch
16 | VeRsCHieDenes
HOCKenHeiMeR WOCHe · 20
20. Januar 2016 · nr. 3
EUER TEAM
GEGEN UNSERES?
www.achtzehn99.de/vereinsaktion
HOCKenHeiMeR WOCHe · 20. Januar 2016 · nr. 3
sPORt | 17
Handball-Badenliga: Hockenheim erreicht in Pforzheim beachtliches 26:26
Dem HsV fehlt am ende eine sekunde zum sieg
(teu). Im neuen Pforzheimer
Prunkbau, der Bertha-BenzHalle inmitten der Stadt, hat
der HSV Hockenheim als
krasser Außenseiter die Riesenüberraschung nur um eine
Sekunde verpasst.
Weit nach Ablauf der regulären
Spielzeit erzielte Jonas Kraus von
der SG Pforzheim-Eutingen II
mit einem verwandelten Siebenmeter den 26:26-Ausgleich
im Spiel der Handball-Badenliga und entriss damit dem
HSV Hockenheim den sicher
geglaubten Erfolg.
Wieder einmal war es die allerletzte Sekunde in einem Pflichtspiel, die die entscheidende
Bedeutung für den HSV brachte, denn eine Woche zuvor hatten die Hockenheimer in Plankstadt bei der 29:30-Niederlage
im letzten Moment durch einen
vergebenen Strafwurf das Remis
verpasst.
Dabei musste die Hockenheimer
Rumpfmannschaft auch dieses
Mal bange Situationen in der
Goldstadt überstehen. Gleich
zu Beginn des Spiels musste Pascal Freiseis mit einem tiefen Cut
über dem Auge ins Krankenhaus – bei einem erfolgreichen
Torwurf war er kurz danach mit
einem eigenen Spieler aneinander geprallt.
Im zweiten Durchgang musste
Mark Zorn lange Zeit verletzt
behandelt werden. Janis Wolf
(verletzt), Mirko Hess (gesperrt)
und der langzeitverletzte Sergiu
Dumitru fehlten eh.
Die deutlich geschwächten
Hockenheimer verkauften sich
aber gut, standen lange Zeit
sogar vor dem Überrasc hungserfolg und hätten nach der
21:19-Führung durch den spielfreudigen Axel Jan Jost sogar
einen höheren Vorsprung herauswerfen können. Aber – wie
schon so oft in dieser Saison
– wurden beste Chancen ausgelassen. Allein zwei vergebene Strafwürfe und fast ein Dutzend guter Möglichkeiten konnten nicht genutzt werden.
Nicht ganz unzufrieden war
Trainer Daniel Müller: „Bei
den heimstarken Pforzheimern
einen Punkt zu holen, ist zumindest beachtlich. Aber es hätten
durchaus zwei sein können. Dieses Mal war unsere Abwehrleistung zufriedenstellend, aber
vorn haben wir die Chancen
nicht reingemacht. Ich bin froh
darüber, dass die Mannschaft die
Nackenschläge von den Verletzungen von Freiseis und Zorn
mutig weggesteckt hat.“
Beide Teams lieferten sich von
Beginn an einen sehr spannenden Fight mit insgesamt 18 Zeitstrafen, wobei allein ein Dutzend auf die Gastgeber fiel. Dass
keine Mannschaft mit mehr als
zwei Toren davonziehen konnte, spricht für die Intensität des
Spiels. Dymal Kernaja (3) und
Simon Gans (2) waren für die
ersten fünf HSV-Tore verantwortlich, danach lagen meist die
Pforzheimer knapp vorn, die zur
Pause 14:13 führten. Im zweiten Durchgang wurde die Partie deutlich härter. Die Schiedsrichter hatten alle Mühe, den
Überblick zu bewahren. Jetzt
schwappte die Führung hin und
her. Philippe Schinkes Tor zum
sportkegeln: sg DKC KsC 81
erste Mannschaft holt Punkte in Karlsruhe
(sk). Die Damen der SG DKC
KSC 81 Hockenheim 1 starteten in der 2. Bundesliga Süd
am vergangenen Sonntag in
Karlsruhe gegen die Damen
von SKC Fidelitas 1 in das neue
Kegeljahr 2016.
Wie auch schon die letzten Spiele bildeten Brigitte Hurst und
Sabine Klein das Startpaar.
Gleich hier musste man Kegel
einbüßen, denn Sabine hatte
Schwierigkeiten mit der Bahn,
konnte sich aber noch auf 412
Kegel hochspielen. Brigitte
hatte mit ihrer Gegnerin (470
Kegel) die tages- und mannschaftbeste Spielerin neben
sich. Doch konnte sie mit ihren
sehr starken 462 Kegel (Mannschaftsbestergebnis) mithalten.
Ein Minus von 35 Kegel hatte
man auf der Seite der Hockenheimerinnen.
Rebecca Engelhardt und Renate
Brandenburg-Trunschel gingen
nun schon mit einer klaren Aufgabe auf die Bahn. Rebecca zeig-
te sich erneut von einer guten
Seite und erspielte sich ebenfalls
starke 460 Kegel. Sie allein konnte somit ihrer Gegnerin (Jana
Mahlschnee – 422 Kegel) bereits
38 Kegel abnehmen. Auch Renate sammelte noch Kegel für das
Pluskonto der SG. Mit 432 Kegel
machte sie noch 7 Kegel gut.
Das Schlusspaar, Martina Lehr
und Martina Lamade, musste
also nur noch den Sieg heimfahren. Doch so leicht wollten
die Damen aus Karlsruhe sich
nicht geschlagen geben. Mit
starken Ergebnissen von beiden
Seiten ging das Spiel am Ende
spannend aus. Martina Lehr
konnte mit 456 Kegel nochmal
14 Kegel gutmachen, Martina
Lamade gab mit 446 Kegel 14
Kegel ab. Somit endete das Spiel
2658:2668 und die Punkte gehen
nach Hockenheim.
Landesliga 3
Die 2. Mannschaft der SG DKC
KSC 81 Hockenheim musste früh aufstehen und die Fahrt
nach Königsbach antreten. Hier
machten Petra Böhm und Andrea Köppel den Anfang und
eröffneten den 11. Spieltag.
Doch mit 349 Kegel von Petra, die mit den Bahnen nicht
zurechtkam, und 393 Kegel von
Andrea musste man schon am
Anfang einen großen Rückstand
einbüßen.
Mit 98 Kegel im Minus musste
man das Mittelpaar auf die Bahnen schicken. Andrea Schmidt
konnte mit 397 Kegel (Mann-
18:17 für den HSV hatte nur
kurze Zeit Bestand, ebenso das
21:19. Nach dem 23:24 wurde
es enorm spannend. Mark Zorn
glich aus und Marcel Schwögler schaffte dann das 26:25, bis
eine Sekunde vor Spielende den
Gastgebern der verhängnisvolle
Siebenmeter zugesprochen wurde, der das 26:26 brachte.
HSV: Rojban, Lang; Freiseis (2),
Anschütz (1), Schwögler (2), Jost
(4), F. Gubernatis (3), Volz, Gans
(4), Zorn (2/1), Schinke (3), Kernaja (5/2)
Vorschau
Das erste Heimspiel im neuen
Jahr bestreitet der HSV am kommenden Sonntag ab 17.30 Uhr
in der Jahnhalle gegen die TSG.
Wiesloch, die mit der Last einer
hohen Heimniederlage gegen
den TSV Birkenau anreist. Dieses Resultat ist für HSV-Coach
Daniel Müller aber bedeutungslos, „denn jetzt werden die Karten neu gemischt. Die Wieslocher wollen sich bei uns gewiss
rehabilitieren. Wir müssen
gewappnet sein.“
schaftsbestergebnis) mit ihrer
Gegnerin mithalten. Hedi Winter (372 Kegel) machte 30 Kegel
gut. Doch 68 Kegel Rückstand
waren immer noch zu viel. Das
Schlusspaar wollte es wenigstens
versuchen.
Dabei blieb es schlussendlich
auch. Sarah Kraus, die ebenfalls
nicht mit den Bahnen zurecht
kam, erspielte sich 370 Kegel.
Auch unsere Lara Hauser konnte die 400er Marke nicht erreichen und musste sich mit 396
Kegel zufrieden geben. Mit
2447:2277 mussten sich die
Damen geschlagen geben.
Asg triathlon
Jahreshauptversammlung
(cry). Die Jahreshauptversammlung der Ausdauersportgemeinschaft findet am Mittwoch, den 3. Februar, um 19.00
Uhr im Restaurant La Favola Antica (Zähringer Straße 3)
statt. Hierzu sind alle Mitglieder eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem
Berichte, Neuwahlen der kom-
pletten Vorstandschaft und
der Kassenprüfer sowie auch
Ehrungen verdienter Mitglieder für 25-jährige Mitgliedschaft. Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen bis
zum 25. Januar beim 1. Vorsitzenden Oskar Stephan (Kolpingstraße 1/1, 68766 Hockenheim) schriftlich eingehen.
18 | Sport
FV08 Hockenheim: Winterferien-Fußball-Camp
Abzeichen und Trikots für die jungen Nachwuchskicker
(as). Erstmalig fand in den
Weihnachtsferien von Mittwoch bis Freitag das FV08
Winterferien-Fußball-Camp,
jeweils von 9.00 bis 14.00 Uhr
in der Rudolf-Harbig-Halle
statt.
Teilnehmer waren 23 Kinder im
Alter von 6 bis 13 Jahren, welche von fünf Trainern betreut
wurden. Dabei stand der Spaß
am (Hallen-)Fußball und an
der Bewegung im Vordergrund.
Die einzelnen Spieler absolvierten dabei, altersmäßig in zwei
Gruppen aufgeteilt, ein Fußballsportabzeichen sowie mehrere Wettbewerbe wie z.B. Torschuss-Schnelligkeitsmessung,
Dribbeln, Weitschuss oder Sieben-Meter-Schießen. Pro durchgeführten Wettbewerb erhielt
in jeder Altersklasse der Erstplatzierte einen Pokal überreicht. Alle Teilnehmer erhielten
zusätzlich am Ende des Winter-
Fünf Trainer betreuten die jungen Fußballer. Camps zur Erinnerung ein Trikot, eine Teilnehmer-Medaille und das Fußball-Abzeichen.
Sponsor dieses Wintercamps
war die Firma Globus, bei der
sich der FV08 Hockenheim sehr
bedankt und durch deren Engagement die Teilnahmegebühren
inkl. Mittagessen für die Kinder
gering gehalten werden konnten. Das Winter-Fußball-Camp
war ein voller Erfolg und viele
der Teilnehmer wollen deshalb
auch wieder am FV08 Sommerferien-Fußballcamp teilnehmen,
welches von Montag, 1.8., bis
Freitag, 5.8., auf dem Gelände
des FV08 stattfinden wird. Der
FV08 bietet weiterhin freie Trainingsplätze in den Bereichen
Bambini – A-Jugend an und
interessierte Eltern und Spieler können sich über das Sommercamp oder die Trainingszeiten unter www.fv08.de bzw. auf
der Facebook-Seite des FV08
Hockenheim informieren.
Heimvorteil und man musste
sich mit einem Gesamtergebnis
von 5435:5463 Kegel wieder einmal in Meckesheim geschlagen
geben. Einzelergebnisse: Tobias
Kammer 915, Thomas Schränkler 903, Markus Körner 908.
Die zweite Mannschaft (Bezirksliga 1) hatte in Walldorf leider
nicht ihre Glanzleistung gezeigt.
Mit 5044:5248 Kegel von Wall-
dorfer Seite war der Sieg der
Gastgeber leider sehr deutlich.
Schon im Starttrio konnte Rolf
Elshoff keine Leistung abrufen und Maurice Sander musste verletzt durch Otmar Lamade ersetzt werden. Einzig Yasin
Civak (888 Kegel) und Ralf Sulski (880 Kegel) zeigten eine gute
Auswärtsleistung.
Trotz allem kann die zweite
Mannschaft sich weiter an der
Tabellenspitze der Bezirksliga 1
sonnen.
Sportkegeln: KSC Hockenheim
Spannender Auftakt im neuen Jahr
(re). Die erste Mannschaft des
KSC ´81 Hockenheim durfte
im neuen Jahr in der Verbandsliga Baden auf den unbeliebten
Bahnen in Meckesheim ihr erstes Spiel antreten.
Das Startpaar sowie das Mittelpaar konnten ihre Gegner
soweit in Schach halten dass
das Schlusspaar mit nur 21
Holz Minus den Angriff starten
konnte. Im ersten Durchgang im
Schluss musste man Kegel abgeben, konnte sich aber im zweiten und dritten Durchgang bis
auf wenige Kegel rankämpfen.
Doch auch die sehr gute Leistung von Sascha Schränkler (954
Kegel) hat nicht geholfen, die
Meckesheimer nutzten in den
entscheidenden Kugeln ihren
Foto: fv
VfL Hockenheim - Sportkegeln
DJK präsentierte sich beim Neujahrsempfang
Doppelsieg für die Rennstadt-Kegler
Offen für Integration
(tt). Mit vier Punkten hatten
die Youngboys einen perfekten
Start in die Rückrunde.
(cry). Äußerst zufrieden zeigten sich die beiden Vorsitzenden der DJK, Klaus Brandenburger und Ludwig Hurst über
die Resonanz beim städtischen
Neujahrsempfang.
Zuerst hatte die 2. Mannschaft
die Freunde von der SG 77/A9
Altlußheim 2 im VfL Hockenheim zu Gast. Von Beginn an
sind die Youngboys mit M.
Vivekananthan (889) und P.
Karanukaran (855) in Führung
gegangen. Es folgten M. Erdmann (847) und P. Wolf (916),
welche die Führung für Hockenheim weiter ausbauen konnten.
Im Schlusspaar kegelten R. Stohner (853) und J. Lößner (868)
was am Ende einen Vorsprung
von 126 Kegel für Hockenheim
ausmachte. Das Spiel endete
5228:5102.
1. Mannschaft
Im Anschluss spielte die 1.
Mannschaft gegen SG Lampertheim 2. Das Spiel endete mit
einem Vorsprung von 43 Kegel
für Hockenheim 5305:5252.
Einzelergebnisse: D. Auer (927),
D. Wüst (873), T. Tremmel
(850), C. Benz (877), P. Lößner
(886) somit sind die Youngboys
optimal mit vier Punkten in die
Rückrunde gestartet.
„Wir sind der zweitgrößte Verein
in Hockenheim. Daher war es
für uns selbstverständlich, dass
wir uns beim Neujahrsempfang
präsentieren“, teilten die beiden
Vorsitzenden übereinstimmend
mit. „Und der Erfolg gibt uns ja
recht“, sagten Klaus Brandenburger und Ludwig Hurst weiter. Die einzelnen Abteilungen
hatten ihre Vereinsutensilien
wie Trikots und Wettkampffotos ausgestellt. Die Turnabteilung hatte darüber hinaus einen
Turnparcours in Miniatur aufgestellt und die Leichtathleten
zeigten jeweils einen Startblock
von früher und heute. „Wir hatten sehr gute Gespräche, auch in
Bezug auf die Flüchtlinge“, teilten die beiden Vorsitzenden mit.
„Auch einer begrenzten Integration interessierter Flüchtlinge
stehen die DJK-Vorstandsmitglieder offen gegenüber“, heißt
es in einer Pressemitteilung des
Vereins.
Sport | 19
Finale gegen Spitzenreiter der Landesliga FC Bammental (1:2)
VfL Hockenheim auf 2. Platz beim Sport-Hambrecht-Cup Heidelberg
Der VfL, die Überraschungsmannschaft beim renommierten
Hallenturnier in Heidelberg Ziegelhausen. Schloss man die Vorrunde mit drei Siegen aus 4 Spielen, mit Toni Ragusa bester Torschütze und Torwart Paul Stroh
der sichere Rückhalt, als Gruppensieger ab und zog in die Zwischenrunde ein.
Hier erwartete man als erstes die
Landesligamannschaft des ASV
Eppelheim mit dem zum besten
Spieler der Turniers gewählten
Zehner Ümlü Ümit, welcher seine Mannen auch mit 1:0 in Füh-
rung brachte. Danach wurde er
vom Kollektiv der Rennstädter aus dem Spiel genommen.
Denis Schneider besorgte den
Ausgleich, Sascha Vöhringer die
Führung und Valentin Folz nach
Vorlage von Toni Ragusa machte
alles klar (3:1).
Damit war das kleine Finale
schon sicher und ein Punkt aus
dem letzten Spiel der Zwischenrunde gegen den Gastgeber würde den Finaleinzug bedeuten.
Nach Traumpass Lucas Kartmann brachte Ragusa die Gäste in Führung, Ausgleich nach
Ecke für Ziegelhausen und die
Hockenheimer schienen ein
wenig zu wackeln doch die zentrale Defensive mit Okan Demir
und Patric Weiß stand wie eine
Mauer und der starke Cihan
Burgrucu brachte nach eigener
Balleroberung eine halbe Minute vor Schluss die Entscheidung
(2:1).
Im Endspiel gegen den Landesligaprimus FC Bammental ging es
denkbar schlecht los, ein abgefälschter Schuss landete schon
nach 10 Sekunden im Netz des
VfL. Doch die Mannen von Trai-
ner Uwe Zahn nicht geschockt,
auf Augenhöhe und mit dem
Ausgleich durch Sascha Vöhringer. Die Siegchance für den VfL,
Foul an Kartmann im Strafraum, 9m, der Gefoulte schießt
selbst und scheitert am zum besten Keeper des Turniers gekrönten Matthias Witke.
Vierzig Sekunden vor Schluss
nach Ecke die Entscheidung für
den FC Bammental.
Für den VfL spielten:
Stroh P., Demir, Weiß P., Vöhtinger, Folz, Burgurcu, Kartmann,
Schneider, Ragusa
Schachvereinigung 1930 Hockenheim
Christian Günther führt die Stadtmeisterschaft an
(mw). In Nachholpartien zur
3. Runde der Hockenheimer
Stadtmeisterschaft gewann
Manfred Werk gegen Gerold
Rocholz und Armin Hannig
unterlag Christian Würfel (alle
SV 1930 Hockenheim) kampflos.
Nachdem jetzt alle Partien bis
zur 3. Runde gespielt wurden,
führt Dr. Christian Günther
(SG Turm Albstadt 1902) mit 3
Punkten vor Dr. Mathias Krause (SV 1930 Hockenheim) mit
2,5 Punkten und vier weiteren
Spielern mit je 2 Punkten. Die
4. Runde wird am 29. Janauar
ausgetragen.
Schachnotizen
Am
kommenden
Freitag
beginnt das Jugendschach um
17.30 Uhr in der Zehntscheune. Die Erwachsenen treffen
sich am Freitag ab 19.30 Uhr
am gleichen Ort zu einem freien Spielabend. Am Sonntag findet die fünfte Verbandsrunde
statt. In der Verbandsliga Nordbaden reist Hockenheim II zum
Tabellenführer SC Pforzheim
1906. Ebenfalls auswärts tritt
Hockenheim III in der Landesliga beim Mosbacher SC von 1931
an. Auch Hockenheim IV muss
in der Bezirksklasse auswärts bei
den Schachfreunden 1946 Brühl
ran. In der Kreisklasse B spielt
Hockenheim V in der heimischen Zehntscheune gegen die
Fünfte des SK MA-Lindenhof
1865. Spielbeginn ist um 10.00
Uhr. Zuschauer und Gastspieler
sind jederzeit sehr willkommen.
Vorankündigung
Am 4. März findet um 19.30 Uhr
in der Zehntscheune die Mitgliederversammlung der Schachvereinigung mit den anstehenden
Neuwahlen statt.
Ordensfest beim C. C. Blau Weiss Hockenheim
Karnevalisten stimmten sich auf die Kampagne ein
(ub). Mit leichter Verspätung
wurde das Ordensfest des C. C.
Blau Weiss Hockenheim 1989
e.V. durch die 1. Vorsitzende
Jeanette Huck und Präsident
Frank Ziegler eröffnet.
Mit fetziger Musik vom Band
hielten danach die Aktiven des
Vereins ihren Einzug. Alle Aktiven, sowie die Verantwortlichen
für Musik und Technik wurden
namentlich vorgestellt, außerdem wurde den anwesenden
Gästen der diesjährige Orden
des Vereins vorgestellt, der an
diesem Abend an alle karnevalistischen Abteilungen verliehen werden sollte. Ein besonders
buntes Bild stellten die Vereine
mit ihren mitgereisten Prinzessinnen und Prinzenpaaren dar.
Außer den Ordensverleihungen in verschiedenen Blöcken
wurden an diesem Abend auch
intern einige Ehrungen für ver-
diente Mitglieder des C. C. Blau
Weiss vorgenommen.
So bedankte sich die 1. Vorsitzende bei acht fleißig am Motodrom kehrenden Helferinnen
und Helfern in diesem Jahr
nicht mit Handbesen, sondern
mit Kehrschaufeln in „Gold, Silber und Bronze“ für die regen
Arbeitseinsätze. Ebenso erhielten verdiente Aktive den vereinseigenen Verdienstorden für
ihre aktive Mitgliedschaft im
Verein.
Es erhielten für fünf Jahre Aktivität im Verein den Verdienstorden in Bronze drei junge Damen
und der 3. Vorsitzende Dirk
Steinmann; den Verdienstorden
in Gold, Bianca Steinmann, für
elf Jahre aktiven Dienst im C. C.
Blau Weiss 1989 e. V.
In den Verleihungspausen wurde der Abend unterbrochen
durch Auftritte der Garden mit
ihren Garde- und Schautänzen.
Als eine Besonderheit wurde ein
neues Juniorentanzmariechen
angekündigt, das sich dann,
nach einigen Tanzschritten, singend als die Trainerin verschiedener Garden Verena Bittner
herausstellte. Als Höhepunkt
und richtige Anheizerin der
Stimmung im Saal kam vor der
letzten Ordensrunde die Exprinzessin, der Astoria-Störche Waldorf, Katharina Lundschien, auf
die Bühne. Mit einem Schlagerpotpourri machte sie richtig Stimmung, sodass es einige
nicht mehr auf den Sitzen hielt
und die Tanzfläche bevölkerten.
Ein Verein benötigt immer neue
Elferräte, so wurden Katharina
Scheuermann und Thilo Weber
mit viel Konfetti und den obligatorischen Vereidigungen auf den
Verein mit Gründungsorden,
Jacke und Mütze in den Stand
aktiver Elferräte aufgenommen.
Den Abschluss des Ordensfestes
Ehrung für 5 Jahre aktiv
Foto: cc
machten wie immer die anwesenden Vereine des Narrenringes mit ihren anwesenden Lieblichkeiten.
Danach bedankten sich Jeanette
Huck und Frank Ziegler nochmals bei allen Gästen für ihr
Kommen und allen Aktiven vor
und hinter der Bühne für ihren
Einsatz. Danach verlagerte sich
die weitere Feier bis in die Morgenstunden in die „Blau Weiss
Bar“.
Orden
Verleihung Verdienstorden in
Bronze für 5 Jahre: Alina Bock;
Davina Gorolenkov; Emily Müller und Dirk Steinmann.
Verdienstorden Gold für 11
Jahre: Bianca Steinmann
Sport | 19
Finale gegen Spitzenreiter der Landesliga FC Bammental (1:2)
VfL Hockenheim auf 2. Platz beim Sport-Hambrecht-Cup Heidelberg
Der VfL, die Überraschungsmannschaft beim renommierten
Hallenturnier in Heidelberg Ziegelhausen. Schloss man die Vorrunde mit drei Siegen aus 4 Spielen, mit Toni Ragusa bester Torschütze und Torwart Paul Stroh
der sichere Rückhalt, als Gruppensieger ab und zog in die Zwischenrunde ein.
Hier erwartete man als erstes die
Landesligamannschaft des ASV
Eppelheim mit dem zum besten
Spieler der Turniers gewählten
Zehner Ümlü Ümit, welcher seine Mannen auch mit 1:0 in Füh-
rung brachte. Danach wurde er
vom Kollektiv der Rennstädter aus dem Spiel genommen.
Denis Schneider besorgte den
Ausgleich, Sascha Vöhringer die
Führung und Valentin Folz nach
Vorlage von Toni Ragusa machte
alles klar (3:1).
Damit war das kleine Finale
schon sicher und ein Punkt aus
dem letzten Spiel der Zwischenrunde gegen den Gastgeber würde den Finaleinzug bedeuten.
Nach Traumpass Lucas Kartmann brachte Ragusa die Gäste in Führung, Ausgleich nach
Ecke für Ziegelhausen und die
Hockenheimer schienen ein
wenig zu wackeln doch die zentrale Defensive mit Okan Demir
und Patric Weiß stand wie eine
Mauer und der starke Cihan
Burgrucu brachte nach eigener
Balleroberung eine halbe Minute vor Schluss die Entscheidung
(2:1).
Im Endspiel gegen den Landesligaprimus FC Bammental ging es
denkbar schlecht los, ein abgefälschter Schuss landete schon
nach 10 Sekunden im Netz des
VfL. Doch die Mannen von Trai-
ner Uwe Zahn nicht geschockt,
auf Augenhöhe und mit dem
Ausgleich durch Sascha Vöhringer. Die Siegchance für den VfL,
Foul an Kartmann im Strafraum, 9m, der Gefoulte schießt
selbst und scheitert am zum besten Keeper des Turniers gekrönten Matthias Witke.
Vierzig Sekunden vor Schluss
nach Ecke die Entscheidung für
den FC Bammental.
Für den VfL spielten:
Stroh P., Demir, Weiß P., Vöhtinger, Folz, Burgurcu, Kartmann,
Schneider, Ragusa
Schachvereinigung 1930 Hockenheim
Christian Günther führt die Stadtmeisterschaft an
(mw). In Nachholpartien zur
3. Runde der Hockenheimer
Stadtmeisterschaft gewann
Manfred Werk gegen Gerold
Rocholz und Armin Hannig
unterlag Christian Würfel (alle
SV 1930 Hockenheim) kampflos.
Nachdem jetzt alle Partien bis
zur 3. Runde gespielt wurden,
führt Dr. Christian Günther
(SG Turm Albstadt 1902) mit 3
Punkten vor Dr. Mathias Krause (SV 1930 Hockenheim) mit
2,5 Punkten und vier weiteren
Spielern mit je 2 Punkten. Die
4. Runde wird am 29. Janauar
ausgetragen.
Schachnotizen
Am
kommenden
Freitag
beginnt das Jugendschach um
17.30 Uhr in der Zehntscheune. Die Erwachsenen treffen
sich am Freitag ab 19.30 Uhr
am gleichen Ort zu einem freien Spielabend. Am Sonntag findet die fünfte Verbandsrunde
statt. In der Verbandsliga Nordbaden reist Hockenheim II zum
Tabellenführer SC Pforzheim
1906. Ebenfalls auswärts tritt
Hockenheim III in der Landesliga beim Mosbacher SC von 1931
an. Auch Hockenheim IV muss
in der Bezirksklasse auswärts bei
den Schachfreunden 1946 Brühl
ran. In der Kreisklasse B spielt
Hockenheim V in der heimischen Zehntscheune gegen die
Fünfte des SK MA-Lindenhof
1865. Spielbeginn ist um 10.00
Uhr. Zuschauer und Gastspieler
sind jederzeit sehr willkommen.
Vorankündigung
Am 4. März findet um 19.30 Uhr
in der Zehntscheune die Mitgliederversammlung der Schachvereinigung mit den anstehenden
Neuwahlen statt.
Ordensfest beim C. C. Blau Weiss Hockenheim
Karnevalisten stimmten sich auf die Kampagne ein
(ub). Mit leichter Verspätung
wurde das Ordensfest des C. C.
Blau Weiss Hockenheim 1989
e.V. durch die 1. Vorsitzende
Jeanette Huck und Präsident
Frank Ziegler eröffnet.
Mit fetziger Musik vom Band
hielten danach die Aktiven des
Vereins ihren Einzug. Alle Aktiven, sowie die Verantwortlichen
für Musik und Technik wurden
namentlich vorgestellt, außerdem wurde den anwesenden
Gästen der diesjährige Orden
des Vereins vorgestellt, der an
diesem Abend an alle karnevalistischen Abteilungen verliehen werden sollte. Ein besonders
buntes Bild stellten die Vereine
mit ihren mitgereisten Prinzessinnen und Prinzenpaaren dar.
Außer den Ordensverleihungen in verschiedenen Blöcken
wurden an diesem Abend auch
intern einige Ehrungen für ver-
diente Mitglieder des C. C. Blau
Weiss vorgenommen.
So bedankte sich die 1. Vorsitzende bei acht fleißig am Motodrom kehrenden Helferinnen
und Helfern in diesem Jahr
nicht mit Handbesen, sondern
mit Kehrschaufeln in „Gold, Silber und Bronze“ für die regen
Arbeitseinsätze. Ebenso erhielten verdiente Aktive den vereinseigenen Verdienstorden für
ihre aktive Mitgliedschaft im
Verein.
Es erhielten für fünf Jahre Aktivität im Verein den Verdienstorden in Bronze drei junge Damen
und der 3. Vorsitzende Dirk
Steinmann; den Verdienstorden
in Gold, Bianca Steinmann, für
elf Jahre aktiven Dienst im C. C.
Blau Weiss 1989 e. V.
In den Verleihungspausen wurde der Abend unterbrochen
durch Auftritte der Garden mit
ihren Garde- und Schautänzen.
Als eine Besonderheit wurde ein
neues Juniorentanzmariechen
angekündigt, das sich dann,
nach einigen Tanzschritten, singend als die Trainerin verschiedener Garden Verena Bittner
herausstellte. Als Höhepunkt
und richtige Anheizerin der
Stimmung im Saal kam vor der
letzten Ordensrunde die Exprinzessin, der Astoria-Störche Waldorf, Katharina Lundschien, auf
die Bühne. Mit einem Schlagerpotpourri machte sie richtig Stimmung, sodass es einige
nicht mehr auf den Sitzen hielt
und die Tanzfläche bevölkerten.
Ein Verein benötigt immer neue
Elferräte, so wurden Katharina
Scheuermann und Thilo Weber
mit viel Konfetti und den obligatorischen Vereidigungen auf den
Verein mit Gründungsorden,
Jacke und Mütze in den Stand
aktiver Elferräte aufgenommen.
Den Abschluss des Ordensfestes
Ehrung für 5 Jahre Aktiv
Foto: cc
machten wie immer die anwesenden Vereine des Narrenringes mit ihren anwesenden Lieblichkeiten.
Danach bedankten sich Jeanette
Huck und Frank Ziegler nochmals bei allen Gästen für ihr
Kommen und allen Aktiven vor
und hinter der Bühne für ihren
Einsatz. Danach verlagerte sich
die weitere Feier bis in die Morgenstunden in die „Blau Weiss
Bar“.
Orden
Verleihung Verdienstorden in
Bronze für 5 Jahre: Alina Bock;
Davina Gorolenkov; Emily Müller und Dirk Steinmann.
Verdienstorden Gold für 11
Jahre: Bianca Steinmann
Hockenheimer Woche · Anzeigen
20. Januar 2016 · Nr. 03
Verlosungen
2x2 Karten für das Heimspiel
der Rhein-Neckar Löwen vs.
SG Flensburg-Handewitt
Spieltermin 17.02.2016, 20.15 Uhr
SAP Arena, Mannheim
Teilnahmeschluss: Donnerstag, 04.02.2016
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
Jahnke GmbH & Co. Reisen KG
1 alkoholfreies Getränk im Bus gratis
Ludwigstraße 74, 68766 Hockenheim
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden: von
Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über
die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern,
Blumengeschäften und vielem mehr!
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
Reptilium Terrarien und Wüstenzoo
Weinhaus Alt Hockenheim
Schloss und Schlossgarten Schwetzingen
Foto Rosita Philippsburg
eMOPOL GmbH
LOS – Lehrinstitut für Orthographie &
Sprachkompetenz
„2 für 1“ bei Eintrittskarten
Werner-Heisenberg-Str. 1, 76829 Landau/Pfalz
10 % Ermäßigung für den Eintritt
des Schlossgartens
Schloss Mittelbau, 68723 Schwetzingen
10 % Nachlass auf alle Stadtsafari-Touren
Gabelsberger Str. 6, 68165 Mannheim
Römermuseum Osterburken
1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis
Römerstr. 4, 74706 Osterburken
Wellmobil für Körper, Geist & Seele
10 % Rabatt auf Wellness-Massagen & Entspannungskurse (außer Meditation in der Natur &
Entspannung im Schlossgarten)
Rathenaustraße 9, 69214 Eppelheim
Kosmetikstudio beautyengel
Bei einer Event-Frisur und einem Event-Make-up
erhält der Karteninhaber einen wertgleichen
Gutschein für eine(n) Bekannte(n)
Tullastraße 76, 68809 Neulußheim
Herzig GmbH Technologie Neues Haar
5 % Rabatt auf Dienstleistungen und Haarverlängerungen, 10 % Rabatt auf Haarteile, Perücken
und Toupets
Scheffelstraße 79, 68723 Schwetzingen
Kosmetik-Studio S. Hellmann
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
10 € Nachlass auf die Erstbehandlung einer HydraFacialTM Anti-Aging Anwendung
Bahnhofstraße 17, 76661 Philippsburg
Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie
auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
12 Flaschen Wein kaufen – nur 11 bezahlen
Untere Hauptstraße 19a, 68766 Hockenheim
Kostenlose Digitalfotos sofort drucken
Rote-Tor-Str. 18, 76661 Philippsburg
2 gratis Unterrichtsstunden bei Vertragsabschluss
eine LOS-Förderkurses
Bahnhofstraße 64, 67346 Speyer
Kaffee Atelier
10 % Rabatt auf das gesamte Kaffee-Sortiment
Scheffelstr. 83, 68723 Schwetzingen
TopCare Sanitätshaus
5 % Rabatt auf alle frei verkäuflichen Waren
(ausgenommen auf die gesetzliche Zuzahlung)
Mozartstraße 6-8, 68723 Oftersheim
Private Nachhilfeschule Dr. C. Sussieck und
Partner GbR
Qualifizierter Lerntyptest in einer Kleingruppe
mit Auswertung (im Wert von 36 €)
Grenzhöfer Straße 3, 68723 Schwetzingen
Schlemmerblock.de
50 % Rabatt auf den aktuellen und neuen
„Schlemmerblock“ ohne Versandkosten
VMG Vertriebs-Marketing Gesellschaft mbH,
www.schlemmerblock.de, Tel.: 06241 2 02 60
Alte Wollfabrik
1 € Rabatt auf das Abendkassenticket von
„Mariuzz“ am 22.01.2016
Mannheimer Str. 35 (Eingang: Wildemannstraße),
68723 Schwetzingen
Anzeigen
Nr. 03 · 20. Januar 2016 · Hockenheimer Woche
VERANSTALTUNGEN
IN DER REGION
www.lokalmatador.de/events
Fasnachtsmarkt
4. bis 9. Februar 2016
Innenstadt (Wasserturm und Planken), Mannheim
Ball der Vampire
6. Februar 2016
Stadthalle, Heidelberg
Messe: Jobs for Future
18. bis 20. Februar 2016
Maimarkthalle, Mannheim
Fasnachtsumzüge in der Region
Zahlreiche Umzüge mit Guggemusiken, Fanfarenzügen, Kostüm- und Wagengruppen
sorgen in der LOKALMATADOR-Region wieder für bunte und ausgelassene Stimmung.
Einen Überblick gibt es auf WWW.LOKALMATADOR.DE WebCode: fasching1002
Bis 9. Februar 2016 In der gesamten LOKALMATADOR-Region
Lesung mit Autor
Wolfgang Schorlau
03.02.2016, 20:00 Uhr
Stadtbibliothek, Wiesloch
Musical: Hair
14.02.2016, 20:00 Uhr
Capitol, Mannheim
Musical: Sissi
14.02.2016, 20:00 Uhr
Rosengarten, Mannheim
Chinesischer Nationalcircus
05.02.2016, 20:00 Uhr
Konzert: The Busters
06.02.2016, 21:00 Uhr
Kulturhaus Karlstorbahnhof, Heidelberg
busters1005
Kabarett: Nico Semsrott - Freude ist
nur ein Mangel an Informationen
07.02.2016, 20:00 Uhr
Musik-Kabarett Schatzkistl, Mannheim
semsrott1000
Musical: Elvis
18.02.2016, 20:00 Uhr
Kabarett: Florian Schroeder Entscheidet Euch - Das neue Programm
20.02.2016, 20:00 Uhr
Capitol, Mannheim
schroeder1000
Konzert: ZAZ
09.02.2016, 20:00 Uhr
Eisige Welten - von den
Produzenten von Planet Erde
20.02.2016, 20:00 Uhr
SAP Arena, Mannheim
Konzert: Jazzensemble
Baden-Württemberg
11.02.2016, 20:00 Uhr
Alte Feuerwache, Mannheim
JUST Pink - Europes Best P!NK Tribute
26.02.2016, 20:30 Uhr
Alte Wollfabrik, Schwetzingen
pink1001
Comedy: Matze Knop
„Diagnose Dicke Hose“
12.02.2016, 20:00 Uhr
Capitol, Mannheim
Musiktheater:
Le nozze di Figaro
28.02.2016, 19:00 Uhr
Marguerre-Saal im Theater, Heidelberg
Profitieren mit der NussbaumCard
Profitieren Sie mit der NussbaumCard
bei Anlässen aller Art: von Freizeit- und
Wellness-Einrichtungen über die lokale
Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielen mehr!
Alle teilnehmenden
Partner finden Sie auf
www.VorteilePlus.de
4. bis 13. März 2016
Innenstadt, Schriesheim
TICKETS BUCHEN für Event-Highlights
Comedy: Ingo Appelt - „Besser ist besser!“
Donnerstag, 18. Februar 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim
Ticketpreis: ab 28,55 €
appelt1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
Comedy: Mundstuhl
Donnerstag, 18. Februar 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Stadthalle, Hockenheim
mundstuhl1006
Comedy: Markus Maria Profitlich
Freitag, 26. Februar 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Kulturbühne Alte Druckerei, Weinheim
profitlich1000
Konzert: Dieter Thomas Kuhn
Freitag, 4. März 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Kongresshaus Stadthalle, Heidelberg
dtk1003
Kabarett: Gerhard Polt und die Well-Brüder
Montag, 7. März 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Stadthalle, Heidelberg
polt1000
Konzert: Sarah Connor & special guest
Donnerstag, 10. März 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: SAP Arena, Mannheim
connor1001
Magie: Ehrlich Brothers
Samstag, 12. März 2016, 15:00 Uhr
Veranstaltungsort: SAP Arena, Mannheim
So buchen Sie Ihr Ticket (
magie1000
)
Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem
online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie
gelangen direkt zur Veranstaltung.
Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events
Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot
Tickets powered by
EVENTS im Februar 2016
Mathaisemarkt Schriesheim
20. Januar 2016 · Nr. 03
DIE GUTE TAT
Kinder-/Jugendbett inkl. Matratze, zu verschenken, Beschreibung: 1,2 m breit, ca. 0,30 m hoch.
Tel. 0176 70458063 (Selbstabholung)
STELLENANGEBOT
Öffentliche Bekanntmachung
Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2016
1. Steuerfestsetzung
Voraussichtlich in seiner Sitzung am 27.01.2016 wird der Gemeinderat der Stadt
Hockenheim die Hebesätze für die Grundsteuer A und B im Rahmen der Beschlussfassung über die Haushaltsatzung für das Kalenderjahr 2016 in unveränderter Höhe
von
320 v. H. für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) und
380 v. H. für die Grundstücke (Grundsteuer B)
festsetzen.
Für diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2016 somit die gleiche
Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, wird aufgrund von § 27 Abs. 3 des
Grundsteuergesetzes (GrStG) die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2016 in derselben Höhe wie für das Jahr 2015 durch öffentliche Bekanntmachung festgesetzt.
Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung die
gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher
Steuerbescheid zugegangen wäre.
Dies gilt nicht, wenn Änderungen in der sachlichen oder persönlichen Steuerpflicht
eintreten.
In diesen Fällen ergeht anknüpfend an den Messbescheid des Finanzamts ein entsprechender schriftlicher Grundsteuerbescheid.
2. Zahlungsaufforderung
Die Steuerschuldner werden gebeten, die Grundsteuer für 2016 zu den Fälligkeitsterminen und mit den Beträgen, die sich aus dem letzten schriftlichen Grundsteuerbescheid vor Veröffentlichung dieser Bekanntmachung ergeben, unter Angabe des
Buchungszeichens auf eines der in diesem Bescheid angegebenen Bankkonten der
Gemeindekasse zu überweisen oder einzuzahlen. Beim Vorliegen einer Einzugsermächtigung werden die Beträge zum Fälligkeitstermin abgebucht.
3. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte Steuerfestsetzung kann
innerhalb eines Monats nach dieser öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadtverwaltung, Rathausstr. 1 in 68766
Hockenheim schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.
Hockenheim, den 16.01.2016
Dieter Gummer
Oberbürgermeister
Anzeige SchAlten?
Unsere Berater der K. Nussbaum Vertriebs GmbH stehen
Ihnen gerne zur Verfügung. tel. 06227 5449-0
EiEsind ein innovatives Unternehmen, das mit einem Team von
Wir
aktuell rund 60 Mitarbeitern jährlich ca. 300 Rohbauten im
Einfamilien-, Doppel- und Reihenhausbereich in konventioneller
Bauweise sowie mit Fertigteiltechnik erstellt.
Wir wachsen kontinuierlich, haben engagierte Ziele und suchen
daher ebenso engagierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen zur
Verstärkung unseres Teams.

Kalkulator
mit mehrjähriger Berufserfahrung

Arbeitsvorbereiter
auch für Berufseinsteiger mit abgeschlossenem dualem
Studium

Kaufmann – Vollzeit
abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
(Industriekaufmann) mit mehrjähriger Berufserfahrung

Kaufmann – Teilzeit
4 Stunden täglich (flexibel) - auch für Wiedereinsteiger
Ihre Chance in einem zukunftsorientierten Unternehmen.
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre
Bewerbungsunterlagen an:
pauli bau gmbh
Frau Heß
Friedrich Hecker Allee 1
68753 Waghäusel
Mail: [email protected]
Tel. 07254 / 959822
Anzeigen
Saisonale Erwerbstätigkeit
(keine geringfügige Beschäftigung)
Der Tennisclub Lußheim sucht von etwa April bis Ende September eine selbständige Reinigungskraft, die in den frühen Morgenstunden oder sehr späten Abendstunden 2 Umkleidekabinen und
Toiletten sowie den Treppenabgang und die Terrasse in Schuss hält. Zeitbedarf ca. 1½ - 2 Stunden
pro Tag an 3 Tagen die Woche und ggf. bei Bedarf an Wochenenden während der Spielrunde.
Interessierte erhalten Auskunft unter Telefon 0171 2678016
Gaststätte „Zum alten Fritz“
Hockenheimer Str. 1, 68775 Ketsch
Wir suchen ab sofort für unser Lokal in Ketsch
erfahrene Küchenhilfen und Servicepersonal
mit Erfahrung, auf 450-€-Basis.
Tel. 06202 5777637
Suche Arbeit als Betreuung
Wir sind eine renommierte und expandierende Steuerberatungskanzlei
mit Sitz im Herzen von Schwetzingen und betreuen vorrangig mittelständische Unternehmen jeder Größenordnung in steuerlichen und
betriebswirtschaftlichen Angelegenheiten. Zur Unterstützung unseres
Teams suchen wir zum schnellst möglichen Termin eine(n)
Gerne betreue ich Ihre Lieben wenn Sie etwas Auszeit brauchen.
Haushalt, einkaufen oder kochen auch kein Problem.
Ich bin sehr verantwortungsvoll, sauber und zuverlässig.
Auf Ihren Anruf freue ich mich.
( 0160 2710304
Steuerfachangestellte(r)
Bilanzbuchhalter(in)
in Teil- oder Vollzeit
Haben Sie Interesse an dieser verantwortungsvollen, abwechslungsreichen und gut bezahlten Tätigkeit in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre?
Dann freuen wir uns auf Sie!
Bitte richten Sie die üblichen Bewerbungsunterlagen an:
Herrn Andreas Muth, August-Neuhaus-Str. 2, 68723 Schwetzingen
Oder an die E-Mail-Adresse: [email protected]
Herr Muth steht Ihnen auch gerne persönlich unter 06202 948010
für weitere Fragen und Auskünfte zur Verfügung.
Re-V tal
Mobile Fachkrankenpflege und Seniorenbetreuung
... …Wissen
Wissen, wer
wer kommt!
kommt!
Wir suchen ab sofort
eine zuverlässige belastungsfähige und freundliche
Pflegehilfskraft
Energie u. Elektrotechnik
Wir sind ein innovatives und wachsendes Unternehmen
im Handwerk. Elektrotechnik ist unser Kerngeschäft. Zu
unseren Kunden gehören z. B. Vodafone, die BASF, Wingas,
Telefonica etc. Wir suchen für unser Team ab sofort:
• 4 Elektriker/-innen, Elektrofachkräfte
(Jahreseinkommen brutto: 35.500,- €)
• 2 Elektrotechniker-/innen
od. Elektrohandwerkmeister
(Jahreseinkommen brutto: 63.000,- €)
• 1 Aushilfe Buchhaltung
täglich 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr
• 1 Vertriebsassistentin für Elektrotechnik
(halbtags oder in Abstimmung, gerne auch von zu Hause)
Ihre Aufgaben:
hauswirtschaftliche Tätigkeiten bei Patienten und
einfache pflegerische Hilfestellungen
Bitte senden Sie Ihre
Bewerbungsunterlagen an
folgende Adresse:
Sie sind flexibel und haben soziale Kompetenz?
Dann bewerben Sie sich.
SOLDEG – Energie GmbH
Im Rott 6,
D-69493 Hirschberg
Gerne auch per E-Mail:
[email protected]
Re-Vital-Pflegedienst
P. Willmann & K. Wartmann
Schulstraße 12 . 68799 Reilingen
Telefon 06205 189904
www.re-vitalpflegedienst.de
Wir suchen einen sicheren und zuverlässigen Fahrer
für unser vorhandenes Fahrzeug für den stundenweisen Einsatz in der Region
Hockenheim und Umkreis.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per
E-Mail: [email protected] oder rufen Sie uns im Büro,
Tel. 06205 3051910, an.
RheinNeckar Logistik • 68766 Hockenheim
Zu einer Bewerbung gehören immer
Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.
Wir suchen ab sofort eine
ZMF/Behandlungsassistenz in Vollzeit
Dr. Späh & C. Wülfinghoff
Hauptstr. 144, 68799 Reilingen
Tel. 06205 2554596
www.zahnarztpraxis-reilingen.de
20. Januar 2016 · Nr. 03
Reinigungskraft, m/w
Reinigungskraft, m/w
für Objekt in Hockenheim gesucht
für Objekt in Hockenheim gesucht
Montag bis Samstag von 22:00 bis 23:30 Uhr.
Montag bis Samstag von 5:00 bis 8:00 Uhr,
Erfahrung mit Reinigungsmaschine von Vorteil.
Handy 0176 71658646
Handy 0176 71658646
ÄRZTE
EIN HERZ FÜR
IHRE ZÄHNE
Ihre neuen Zahnärzte in Hockenheim sind da: becker.dental!
Wir bieten Ihnen in unserer neuen Praxis ab dem 15.02.2016 von A wie Angstfreie
Behandlung bis Z wie Zahnersatz alle Leistungen für gesunde und schöne Zähne.
Sprechen Sie uns an, wir nehmen uns gern Zeit für Sie!
becker.dental . MITTLERE MÜHLSTR. 6 . 68766 HOCKENHEIM . T 0 62 05 28 88 90 . [email protected]
Liebe Patienten,
ab sofort wird unser Team durch zwei erfahrene Zahnärztinnen verstärkt.
Wir sind wieder täglich vormittags und nachmittags für Sie da.
Zahnärztin Nadine Koberstein
- spezialisiert auf ästhetische und konservierende
Zahnheilkunde und Parodontologie
Zahnärztin Marion Knapp
Eppelheimer Str. 1, 68775 Ketsch
Tel. 06202 68696
- spezialisiert auf prothetische Zahnheilkunde,
Endodontie und Kinderzahnheilkunde
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Anzeigen
Neues Jahr – neues Glück!!!
VERSCHIEDENES
Als zahnmedizinische/-r
Fachangestellte/-r
Ende Januar geht‘s los, welche Mädels Ü40 haben Lust
mitzumachen und neue Leute kennenzulernen?
Wir reden über alltägliches, problematisches und lustiges.
Treffen 1-mal im Monat.
* 06205 2551438 *
Frauenstammtisch in Hockenheim
in unserem Team haben Sie zum Jahresbeginn zwei Wünsche
frei:
- Ihr Einsatzgebiet in den Bereichen: Stuhlassistenz und/oder
Prophylaxe und/oder Labor und/oder Rezeption/Verwaltung
- Ihre wöchentliche Arbeitszeit – ab 25 Stunden aufwärts.
Unsere Wünsche an Sie: davon mindestens zwei Nachmittage
bis 19:00 Uhr und bitte schicken Sie uns eine aussagefähige
Bewerbung von sich, am besten noch heute!
Zahnärzte Regine
TRAUER
und Dr. Wolfgang Seck
Karlsruher Str. 10/1, 68766 Hockenheim, [email protected],  06205 923317
Steinmetz- und Bildhauer-Meisterbetrieb
Beilagenhinweis
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei:
apotheke im MeD-Center
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
Grabsteine · Treppenbau · Marmor
individuelle und unverbindliche Beratung
68766 HOCKENHEIM
Ringstraße 32
Tel. 06205 / 59 32 · Fax 06205 / 1 48 35 · Funk: 0171 / 5 33 29 39
Einfühlungsvermögen und langjährige Erfahrung finden Sie
in unserem familiär geführten Unternehmen
Bestattungen
Exklusiv für alle NUSSBAUMCARD-Inhaber
VERLOSUNG
GmbH
GmbH
Trauerbüro, Rathausstr. 8, Hockenheim
Trauerbüro, Rathausstr. 8, Hockenheim
Termine
Termine nach
nachVereinbarung
Vereinbarungauch
auchkurzfristig
kurzfristig
Erhard Münch
Schreinerei
Jahnstr. 62 · 68766 Hockenheim
Martha
BrennerSabine
Sabine
Thessmann
Martha
Brenner
Brenner-Willinger
fachgeprüfteBestatterin
Bestatterin
fachgeprüfte
40 00
Beraten * Begleiten * Hilfe sein
www.brenner-bestattungen.de
2x2 Eintrittskarten
Rhein-Neckar Löwen
vs. SG Flensburg-Handewitt
17.02.2016 | 20.15 Uhr | SAP Arena Mannheim
Teilnahmeschluss: Donnerstag, 04.02.2016
Jetzt teilnehmen über
www.VorteilePlus.de/
Verlosungen
Es werden 2x2 Karten verlost.
Teilnahmeberechtigt sind Inhaber der NussbaumCard, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren
Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de,
unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht.
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG | Opelstraße 29 | 68789 St. Leon-Rot
Beerdigungsinstitut
Hockenheim
Inh. Jäckle GmbH
Wir beraten Sie und erledigen
sämtliche Formalitäten.
Tag und Nacht dienstbereit,
auch an Sonn- und Feiertagen.
Continentalstraße 42
 06205 4301
Auf Wunsch auch
Hausbesuche!
www.bestatter-jaeckle.de
20. Januar 2016 · Nr. 03
FIT, SCHÖN UND GESUND
DÖRTHE LIEWKE
Auf die Balance kommt es an
(spp-o/red). Für immer mehr
Menschen gibt es heutzutage
keine klare Trennung mehr
zwischen Arbeit und Freizeit.
Durch E-Mail und Smartphone ist man zu jeder Tageszeit
erreichbar. Diese Dauererreichbarkeit kann allerdings Stress
und Erschöpfung auslösen.
Die Initiative Gesundheit und
Arbeit (IGA) hat festgestellt,
dass 22 % der Erwerbstätigen
keine Kraft mehr für private
Verpflichtungen haben. Es ist
daher wichtig, eine gute Balance
zwischen Arbeit und Leben zu
mobile Fußpflege
finden. Der Körper muss entspannen und sich ausruhen. Die
Seele baumeln lassen und neue
Lebensenergie im Alltag tanken:
Eine probate Methode hierfür
ist die Sauna. Nicht nur, dass die
Hitze die Muskeln lockert und
das Wohlbefinden eines jeden
Menschen unterstützt – ein regelmäßiger Gang in die Sauna
stärkt das Immunsystem und
regt die Durchblutung an. Die
gezielte Entspannung hemmt
psychische Missstimmungen
und wirkt sich dadurch positiv
auf den Gemütszustand aus.
06205 / 10 41 41
Hausbesuche in Hockenheim,
Reilingen Neu
Reilingen,
Neu- und Altlußheim
www.fusspflege-hockenheim.de
Foto: Picture-Factory/fotolia.com/spp-o
Statt Crash-Diät – Hilfe aus der Natur
Foto: XLS Medical/akz-o
Abnehmen: So kann’s wirklich gehen
(akz-o). Spätestens mit den
guten Vorsätzen fürs neue Jahr
und wenn die Hose kneift,
setzt das schlechte Gewissen
ein und der Wunsch nach der
Zielfigur rückt wieder in den
Fokus. Tröstlich ist dabei allerdings, dass sich mit kleinen
Umstellungen viel erreichen
lässt. Dazu gehört zum Beispiel das langsame, bewusste
Essen – dadurch lässt sich die
Kalorienzufuhr besser kontrollieren. Und wer es schafft,
täglich Obst und Gemüse auf
den Speisezettel zu nehmen,
Schokolade nur sonntags zu
genießen und viel zu Fuß zu
gehen, ist schon auf einem gu-
ten Weg. Eine zusätzliche Hilfe
beim Abnehmen können auch
natürliche Wirkstoffe bieten.
Sogenannte Litramine sind aus
Pflanzen gewonnene patentierte Faserkomplexe, die einen
Teil der Nahrungsfette im Magen binden können. Zusammen mit Wasser bilden diese
löslichen Fasern ein Gel, welches das Fett umschließt. Nach
der Phase der Fettbindung
werden zusätzlich die Vitamine A, D und E freigesetzt. Tipp:
Beobachten Sie Ihr Verhalten
im Alltag! Wann, warum und
wie viel essen Sie? Am besten
führen Sie über mehrere Wochen ein Ernährungstagebuch.
(spp-o/red). Gesund leben
und attraktiv aussehen – das
sind die Hauptgründe für den
lästigen und oft frustrierenden Kampf gegen überflüssige
Pfunde und Fettpolster. Wundermittel gibt es nicht, und mit
Crash-Diäten tun wir unserer
Gesundheit keinen Gefallen.
Gerade die Fettansammlungen
um die Körpermitte bergen ein
großes gesundheitliches Risiko.
Bauchfett greift nämlich in den
Stoffwechsel und die Hormonproduktion ein und erhöht so
das Risiko, an Herz-KreislaufKrankheiten oder Diabetes zu
erkranken. Die ernüchternde
Erkenntnis ist jedoch, dass
das Wunschgewicht nur durch
ausreichend Bewegung und
eine gesunde, ausgewogene Ernährung zu haben ist. Für alle,
denen besonders der Einstieg
schwerfällt, gibt es wirksame
Unterstützung aus der Natur.
Glavonoid ist ein rein pflanzlicher Extrakt aus der Süßholzwurzel. Er regt den Fettstoffwechsel an und hilft, vor allem
die Fettpolster im Bauchraum
zu reduzieren. Zahlreiche Studien haben bewiesen, dass
Glavonoid den Fettabbau auf
zweifache Weise begünstigt:
Zum einen fördert der Pflanzenextrakt den Stoffwechsel im
Gewebe des Bauchraums und
erhöht die Fettverbrennung.
Gleichzeitig bildet sich weniger
neues Fett. Ein weiteres Plus
der enthaltenen Pflanzenstoffe:
Sie unterstützen den Aufbau
von Muskelmasse. Da Muskelmasse auch im Ruhezustand
beständig Energie verbrennt,
kann sie den Fettabbau nochmals beschleunigen.
Anzeigen
IMMOBILIEN
IMMOBILIEN – MIETEN
In Brühl, von privat, an Nichtraucher zu vermieten, ca. 83 m²,
2 Zimmer, Küche, Tageslichtbad
TOP-IMMOBILEN
Rhein/Neckar
Das wollen Sie nicht selbst machen Profi�eren Sie von unserem Wissen!
.
Immoblien für unsere Kunden gesucht!
Für Sie als Verkäufer kostenfrei -
Vermietung für Au�raggeber kostenpflich�g.
Susanne Nolden, Carl-Theodor-Str. 21
68723 Schwetzingen, 06202/1268448
www.nolden-immobilien.de
Das beste Argument ist der
Beweis
Ticker: +++ kostenlos für Kunden +++ professionelles Sachwertgutachten +++ Verkauf
+++ Energiepass +++ Für eine Immobilienverkaufsempfehlung zahlen
wir eine Tipp-Provision,
Provisionshöhe auf Anfrage
+++ usw.
Tel. 06205 4011 oder 3640952
[email protected]
WC, Wintergarten, Kellerraum, Waschküche, Garage kann als
Abstellplatz mitbenutzt werden, Gartenmitbenutzung, 550,- €
monatliche Kaltmiete zuzüglich ca. 250,- € Nebenkosten +
2 MM Kaution, ab 01.02.2016 oder früher nach Absprache.
Tel. 0151 43170513
Dachstudio, teilmöbliert
TL-Bad, 50 m², 370,- € + NK + 2 MM Kaution, in
bevorzugter Lage Hockenheims, ab 01.02.2016
zu vermieten.
Tel. 06205 7602
KETSCH
Schöne, helle 2-ZKB-Dachgeschosswohnung
ca. 64 m2, inkl. Einbauküche, Keller, sep. Abstellraum und
Stellplatz, zum 01.04.2016 zu vermieten.
KM 480,- € + NK 80,- € + 2 MM Kaution.
Tel.-Nr. 0174 9744295
Von privat ab 01.02.2016 zu vermieten:
2-Zimmer-Wohnung
im DG, mit Küche, Bad/WC, Abstellr., Loggia, ca. 72 m², in ruhiger Lage in Hockenheim, Bodelschwinghstraße, Kaltmiete
€ 500,-, Stellpl. i. Fr. € 30,-, Nebenkostenvorausz. € 150,-.
Kontakt Montag bis Freitag von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
unter Tel. 0160 94469919
1-Zimmer-Wohnung
ca. 28 m², mit Balkon, Küche, 1. OG, ab 01.02.16 frei,
KM 290,- € + NK-Vorauszahlung 90,- € + Kaution,
von privat.
Tel. 0157 33210047
In Hockenheim zu vermieten:
2 Wohnungen im 3-Familienhaus in ruhiger Lage
EG: 3 Zi.-Kü.-Bad (WaDuWC), Gäste-WC, Terrasse, Garten,
Keller, Kaminofen, ZH, ca. 100 m².
KM 680,- € + NK 230,- €+ Stellpl. od. Garage 40/60,- €, 3 MM Kaution
Foto: iStock/Thinkstock
IMMOBILIEN – KAUF
EFH bei Hockenheim, frei stehend
Designhaus, 280 m² Wohn-/Nutzfl., Ortsrand, viel Glas, SW-Lage,
Pool, 3 SZ, 3 Bäder, G-WC, Fitness/Sauna, 788 m² Grdst., Bj. 1998,
Miete 2.490,- €, NK 460,- €. Alternativ: für nur 2.479,- € p. M. Haus
kaufen! Keine Maklerprovision, Finanzierung ohne EK.
Tel. 0170 2885467
DG: 2 Zi.-Kü.-Bad (WaDuBidWC), Gäste-WC, Kaminofen,
gr. Atelierfenster, Küchenzeile, ZH, ca. 76 m².
KM 490,- € + NK 180,- € +Stellpl. od. Garage 40/60,- €, 3 MM Kaution
( 06205 3055199
· Altlußheim Hauptstraße 41 •
3 ZKB, WC, in Neubau zu vermieten
ca.100 m², bezugsfertig 01.03.2016, Fußbodenheizung, Garage,
750,- € KM + 50,- € Garage + 150,- € Nebenkosten. 2 MM Kaution.
( 0172 3552416
20. Januar 2016 · Nr. 03
MOTORWELT
AUTO-PURKART LEIMEN
NEU- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICEANGEBOTE
WARTUNG
ORIGINALTEILE
& ZUBEHÖR
Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de
Telefon 0 62 05 / 92 22 00
Foto: dmd/thx
Der richtige Umgang mit Eis, Schnee & Co.
(dmd). Wer es nicht vermeiden
konnte und definitiv keine Lust
hat, die Frontscheibe mit einem Kratzer von der Eiseslast
zu befreien, kann zu einem alten Trick greifen: Einfach eine
Wärmflasche mit heißem Wasser füllen und eine Viertelstunde vor der Abfahrt auf das Armaturenbrett legen. Vermeidet
zwar nicht, dass man seitlich
und hinten doch manuell ran
muss, aber erspart einem zumindest eine Scheibe. Bei ganz
schwierigen Fällen empfiehlt es
sich auf die doppelte Kraft eines guten Eiskratzers und eines
Scheiben-Enteisers zu setzen.
Letzterer löst es, ersterer sorgt
dafür, dass das Enteisen zu
Ende geführt wird. Dabei sollte
man immer auf den richtigen
Einsatz des Kratzers achten.
Der geriffelte Teil ist für das
Grobe zuständig, der glatte für
das Verfeinern. In beiden Fällen ist Vorsicht angesagt, um
ein Verkratzen der Scheibenoberfläche zu vermeiden. Dasselbe gilt für das Entfernen von
Eis von den Scheibenwischern.
Auch hier vorsichtig sein - oder
einen speziellen Reiniger verwenden. Grundsätzlich gilt:
Alle Scheiben müssen komplett
freigekratzt und von Eis und
Schnee befreit werden. Letzteres gilt auch für das Dach. Wer
sich nicht daran hält und mit
eingeschränkter Sicht unterwegs ist, muss im schlimmsten
Fall mit einem Bußgeld von 35
Euro rechnen. Es lohnt sich
also, sich die Zeit zu nehmen.
AnkAuf von krAftfAhrzeugen Aller Art
Pkw – Zweiräder – Oldtimer – Transporter etc.
(auch mit Mängeln, ohne TÜV oder Unfallschäden)
!!! Seriöse Barabwicklung !!!
Kfz-Handel M. Seib • Tel. 06202 5772919 od. 0171 6522256
Foto: CC/Meisterhaft/akz-o
Eine Angelegenheit für den Profi
(akz-o) Seit 2010 gilt die Winterreifenpflicht. Nach der müssen bei Schnee, Glatteis oder
Reifglätte Reifen mit der M+SKennzeichnung (Matsch und
Schnee) aufgezogen sein. Für
eine Behinderung des Straßenverkehrs durch falsche Bereifung drohen 80 Euro Bußgeld
und ein Punkt in Flensburg.
Die Experten des Werkstattnetzes Meisterhaft empfehlen,
von Oktober bis nach Ostern
mit Winterreifen zu fahren.
Von einem Radwechsel in Eigenregie raten die Experten
ab. Denn schon mit einer geringen Unwucht läuft das Rad
nicht mehr rund, das Fahrzeug
vibriert, das Lenkrad flattert.
Auch der Kontakt zur Fahrbahn verschlechtert sich und
der Verschleiß von Reifen so-
wie Stoßdämpfern steigt. Beim
Reifenwechsel in Eigenregie
passieren häufig Fehler, die die
Fahrzeugsicherheit beeinträchtigen können. So werden Radschrauben unregelmäßig oder
nicht in der richtigen Reihenfolge angezogen. Gerade bei
den empfindlichen Alufelgen
ist zudem die Endfixierung mit
einem Drehmomentschlüssel
erforderlich. Beim Reifenwechsel bei Meisterhaft nehmen die
Autoprofis die Räder, Reifen
und auch die Fahrzeugaufhängung samt Bremse genau unter
die Lupe. Mit dem ab 1. November gesetzlich vorgeschriebenen Reifendruckkontrollsystem in allen Neuwagen ist eine
intensive Beratung rund um
den richtigen Winterreifen nur
zu empfehlen.
Anzeigen
HAUS & GARTEN
FREIZEIT & UNTERHALTUNG
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
pelung
Entrüm
Umzug
r
h Male
Abbruc
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Werden Sie jetzt Fan auf Facebook!
www.facebook.com/NussbaumMedien
Schirmherr
Bürgermeister
Peter Seithel
Herbst
Aktuell iminter:
und W
Baumfällungen • Gehölzschnitt • Gartenpflege
• Pflaster-, Platten- und Natursteinarbeiten aller Art
• Fertigrasen, Bepflanzungen, Teiche, Mauern, Zäune
• Gartenumgestaltungen, Neuanlagen, Pflegeservice
Meisterbetrieb
trieb
Ausbildungsbe
68775 Ketsch
6
Eine Initiative der
In Kooperation mit
Tel. 06202 62974 • Fax 63465 • Mobil 0171 3802463
Namensgeber:
Hauptförderer:
Partner:
heinemann
Datentechnik
www.metropolregion-fussballcup.de
www.zimmerei-erny.de
Hockenheim
Tel. 06205 923253
[email protected]
Pfälzer Ring 22/1
Fax 06205 923254
Autokran • Gerüstbau • Zimmerer • Anbau und Aufstockungen in
Holzständerbauweise • Altbausanierung • CAD-Planung und Baueingabe kompl. • Dachdecker- und Spenglerarbeiten • Treppenbau
und Treppensanierung • Innenausbau Fenster und Türen
Wintergärten • Carports • Dachbegrünung usw.
UNTERRICHT
36 Jahre Sprachreisen nach Großbritannien
Neue Motivation mit bestem Lernerfolg in Englisch
• Ausgesuchte Gastfamilien Ostern:
19.03. – 02.04.2016
• Optimale Betreuung
Pfingsten: 14.05. – 28.05.2016
• Effizienter Unterricht!
Sommer 1: 30.07. – 13.08.2016
• Attraktive Küstenorte
Sommer 2: 13.08. – 27.08.2016
in Südengland
Sommer 3: 27.08. – 10.09.2016
Kostenlose Prospekte & Beratung:
Telefon 07254 8093 • E-Mail: [email protected]
Platzierungswünsche
werden beachtet, aber können leider
nicht immer eingehalten werden.
Klavier/Gitarre spielen(d) lernen
bei erfahrenem Lehrer und Musiker.
Klassik, Pop und Rock.
Komme gern ins Haus.
Tel. 0176 81183603
20. Januar 2016 · Nr. 03
Nachhilfe wie sie sein soll !
Intensiv - Erfolgreich
6.90
gültig vo
m2
bis 31.01 5.01.
.2016
● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt
auf Wissenslücken eingegangen werden kann.
● Erfolgreich, weil 91,4% unserer Schüler seit 1992
ihre schulischen Ziele erreicht haben.
● Wir unterrichten überall im Rhein-Neckar-Kreis.u. HD
06221 - 33 98 21, 06222 - 77 23 93, 07263 - 60 99 451
www.abacus-nachhilfe.de
MITTAGSTISCH
Gnocchi, Pesto, Paprikagemüse, Pudding
3 gekochte Eier, Senfsoße, Kartoffelpüree, Mischsalat, Gebäck
Schweinebraten, Paprikasoße, Nudeln, Mischsalat, Obst
Saure Bohnen, Wellfleisch, Kartoffelpüree, Fruchtjoghurt
Pochiertes Pangasiusfilet, Kräutersoße, Schmorgemüse, Salzkartoffeln, Riegel
Putensteak, Rahmsoße, Erbsen, Reis, Buttergebäck
Rinderrahmbraten, Soße, Nudeln, Weißkrautsalat, Berliner
GESCHÄFTSANZEIGEN
Essen auf Rädern –
unser Menüservice für Sie!
Wählen Sie aus über 200 Menüvorschlägen aus –
jeden Tag oder an bestimmten Tagen
Lieferung auch an Sonn- und Feiertagen
Probieren Sie das erste Menü kostenlos aus!
Pflege
en
Vertrau
enheit
Geborg
eit
Sicherh
¬
Pilzrahmtöpchen
1 Std. bei 160°C im Ofen
SHOWKOCHEN
30.01.2016
19 Uhr
an verschiedenen
Ständen
AMBULANTER PFLEGEDIENST
„coole Weine“
zwanglose Atmosphäre
Mannheimer Landstraße 25
68782 Brühl
Telefon (06202) 708-0
Verkostung im
Barrique Keller
www.bo-ambulanterpflegedienst.de
Mi�ags�sch vom 25.01. - 30.01.2016
Mo: Cordon bleu mit Gra�n und Gemüse
Die: .Gyrospfanne „Metaxa“ mit Gemüsereis
Mi: .Hackbraten mit Kartoffelbrei und
sauren Bohnen
Do: Gefülltes Lendchen an Pfefferrahm mit
Spätzle und Karo�ensalat € 6,50
Fr: Schnitzel mit hausgem. Kartoffelsalat oder
Backfisch mit hausgem. Kartoffelsalat und Remoulade
Sa: Kalbsragout mit Knödel € 6,50
5,50 € Abhol-Preis wenn nicht anders ausgewiesen
ser
Un pp!
Ti
DAS HEITLINGER KULINARIUM
-WINTER-
genussvolle Speisen
lässige Musik
& Tanz
100 gr. € 0,99
Gerne beliefern wir Sie gegen Aufpreis nach Hockenheim, Reilingen, Neu- u. Altlußheim
Bestellungen sind auch unter [email protected] möglich
07259 464 0113
[email protected]
www.restaurant-heitlinger.de
www.heitlingerhof.de
Anzeigen
Tel.
/ 33847703
84 77 03 ·
· Fax
3 84 77 04
Tel.06227
06227
Fax 06227
06227/ 3847704
Handy
0174
/
5
42
76
18
Handy 0174 5427618
Umzüge – Haushaltsauflösungen
Heizen mit Holz
Aktion
Holzpellets ab € 4,65
► zertifiziert
► 15-kg-Säcke
Holzbriketts ab € 2,20
► 10-kg-Pakete
– Abholpreise ab 1 Palette –
BOSCH
SIEMENS
Ihr vor Ort Kundendienst!
NEFF
Eppelheim 06221-760707
Walldorf
06227-3999842
CONSTRUCTA
Hockenheim 06205-2818941
MIELE
Becker Hausgeräte GmbH
Rudolf-Wild-Str.67, 69214 Eppelheim
AEG
Meisterbetrieb, www.beckerland.de
Hausgeräte & Kaffeeautomaten BAUKNECHT
Kundendienstpartner für:
-
-
-
-
Kompostanlage
Hockenheim
Mörscher Weg
(neben Klärwerk)
-
-
Tel. 06205 5765
www.wagner-gruenstadt.de
Gartengestaltung
Baumfällarbeiten
• Schwierigkeitsfällungen • Schnitt- und Rodungsarbeiten
• Abtransport • Rasenanlagen, Rollrasen • Pflaster- und
Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten und Wegen
Seit 30 J
ahren
Unverbindliche Beratung:
69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de
Bei Globus im Hockenheim Center!
3
AB
TEN
REduziER
TEilEN
0
30
0
ikeln
ierten Art
z
u
d
e
r
i
e
n
r
estens d
eduzierte
d
r
in
n
e
m
r
n
e
o
it
v
e
f
ew
Beim Kau
.
se und all
ie
d
f
u
a
ie
ruar 2016
erhalten S batt, bis SA 13. Feb
Ra
epark.de
ierbar.
Teile 30 %
n kombin
www.mod
d Rabatte
n
ktionen u
.
anderen A
it
schlossen
e
m
t
sg
h
u
ic
a
t
N
ahlung is
sz
u
ra
a
B
Eine
Sudoku Nr. 3 | 2016 | mittel
6
9
3
7
6
2
5
5
9
4
1
4
3
3
1
9
4
1
2
9
1
8
9
9
5
3
6
1
7
6
2
5
4
2
3
7
9
8
1
1
2
9
3
8
5
6
4
6
5
3
7
9
4
8
2
4
8
5
1
2
7
3
6
2
7
4
8
6
9
1
5
8
4
6
9
7
1
2
3
2
7
1
8
4
3
6
5
9
6
3
9
2
5
1
8
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
5
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
3
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
9
7
3
1
8
4
7
5
5
4
2
8
6
4
7
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr

Hockenheimer Woche

Transcription

Documents pareils

0 62 05/ 28 55 -5 14, Telefax: 0 62 05

Aktuelle Prospe - Hockenheimer Marketing Verein

Schwetzinger Zeitung/Hockenheimer Tageszeitung, 16.10.2012

Best W estern Tagungsservice (06 19 6 )

Stadthallen- Betriebsgesellschaft mbH Hockenheim

Widerrufbelehrung und Musterschreiben Widerruf als PDF

hockenheim - Bonafede Privatrösterei

2014_Presseinformation Nr. 4

Besuch bei Firma Holz-Zentrum Schwab in Hockenheim