RUTA VALLE GÜÍMAR \(ALEMÁN\) pub
Transcription
RUTA VALLE GÜÍMAR \(ALEMÁN\) pub
VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau WEGBESCHREIBUNG Von Autobahn TF-1 Ausfahrt 20 Richtung La Hidalga-Arafo bis zum historischen Ort „Chinguaro“ Länge der Route: 2.9 km Dauer der Route: ca. 8 Minuten Besichtigungs dauer : ca. 30 Minuten Um zu Chinguaro zu kommen, müssen Sie von der TF-1 die Autobahn-Ausfahrt 20 nehmen und Richtung La Hidalga-Arafo fahren. Dazu nehmen Sie die Straße „El Volcán-La Hidalga“, oder TF-281. An dem Kreisverkehr davor ist das die erste Ausfahrt. Nach 1,5 km auf der TF-281 sehen Sie auf der linken Straßenseite ein Schild: „Sitio Histórico de Chinguaro“. Dort biegen Sie links ab auf die Sraße Camino El Taro. Nach 350 m kommt auf der rechten Seite ein Abzweig „El Camino de Chinguaro”. Den ignorieren Sie und bleiben Sie auf Camino El Taro. Nach 750 m sehen Sie auf der rechten Seite den historischen Ort „Chinguaro“. Parken Sie an der Straßenseite. Vorsicht: die Straßen nach Chinguaro sind sehr schmal. Langsame Fahrt und hohe Aufmerksamkeit für entgegen kommende Fahrzeuge sind empfehlenswert Von Chinguaro zum Weinkeller „Arca de Vitis“ Länge der Route: 3,2 km. Dauer Besichtigungsdauer: ca. 30 Minuten der Route: ca. 12 Minuten Zum Weinkeller „Arca de Vitis“ müssen Sie weiterhin auf der Straße bleiben, auf der Sie nach Chinguaro gelangt sind. Fahren Sie Camino del Taro weiter. Nach 800 m heißt diese dann Camino de Tonazo. Die nächste Kreuzung kommt nach 450 m. An der Straße „Poeta Arístides Hernández Mora“ biegen Sie rechts ab und fahren bergauf am Stadtbad von Güímar und dem Fußballplatz vorbei, die sich beide auf der rechten Seite befinden. Nach weiteren 450 m kommt eine Kreuzung mit Verkehrsampeln. Es handelt sich um die „Carretera General del Sur”, oder TF-28, die an diesem Teil „Avenida de Santa Cruz” heißt. Biegen Sie rechts ab Richtung Arafo. Nach 1,6 km kommt ein Kreisverkehr, in dem Sie die erste Ausfahrt nehmen und auf die Straße namens „Calle Chinguaro” fahren. Nach einigen Minuten Fahrt abwärts erreichen Sie die Straße „Chinguaro Lateral 1“ auf der rechten Seite. Dort befindet sich auch der Weinkeller „Bodega Arca de Vitis“. INFORMATION Dauer insgesamt ca. 3 Stunden und 24 Minuten Davon autofahren Ca. 44 Minuten Länge der Route : 17,6 km. Stationen Historischen Ort „Chinguaro“ Weinkeller „Arca de Vitis“ Arafo Centro Rural „La Caseta“ Töpfereizentrum „Las Miquelas“ Andere interessante Besichtigungsorte Finca El Carretón Agrarmarkt von Candelaria Agrarmarkt von Güímar Agrarmarkt von Arafo Freizeitpark und Ruinen „Lo de Ramos“ Zum Essen: Restaurant „Chef Padilla“ Restaurant „El Archete“ Restaurant „Finca Salamanca“ Andere Zum Übernachten: Landhotel „Finca Salamanca“ Landhaus „La Hoyita“ Landhaus „Cura Viejo“ Seite 1 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau WEGBESCHREIBUNG Vom Weinkeller „Arca de Vitis“ zur Altstadt von Arafo Länge der Route: 3,5 km. Dauer der Route: ca. 8 Minuten. Besichtigungsdaue: ca. 40 Minuten. Ihre Route geht jetzt Richtung Arafo weiter. Um dorthin zu gelangen müssen Sie zurück auf die „Carretera General de Sur“, oder TF-28. Sie fahren also die gleiche Strecke in entgegengesetzter Richtung. An der Kreuzung mit der TF-28 biegen Sie rechts ab und fahren 550 m Richtung Arafo. Dann nehmen Sie den Abzweig der TF-245 Richtung Arafo-La Hidalga auf der linken Seite. Nach 3 km haben Sie Arafo erreicht. Folgen Sie den Schildern Richtung „Centro“ oder „Ayuntamiento“. Das Zentrum mit dem Rathaus befindet sich hinter der Kirche und der Plaza. Von Arafo zum „Centro Rural de Candelaria, La Caseta“ Länge der Route: ca. 6 km. Dauer der Route: ca. 12 Minuten. Besichtigungsdauer: ca. 30 Minuten Verlassen Sie den Parkplatz und fahren Sie wieder auf die Hauptstraße TF-28 Richtung Candelaria. Verlassen Sie diese, wenn Sie das Schild sehen: „Autopista del Sur – Candelaria – Polígono de Güímar“. Nachdem Sie durch eine kleine Wohnsiedlung und über die Brücke der Autobahn gefahren sind, biegen Sie links ab Richtung Candelaria. Gleich auf der rechten Seite befindet sich die Einfahrt zum Stadtteil „Santa Ana“, wo Sie beim Hinweisschild einbiegen. Von der Hütte des Straßenarbeiters bis zum Töpfereizentrum „Las Miquelas“ Länge der Route: 2 km. Dauer der Route: ca. 4 Minuten. Besichtigungsdauer: ca. 30 Minuten. Fahren Sie auf der Straße „Chinguaro“ wieder zur Hauptstraße TF-28 und Richtung Candelaria. Nach etwa 5 Minuten ist auf der linken Seite die Hütte des Straßenarbeiters zu sehen. Seite 2 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau STARTPUNKT VALLE DE GÜÍMAR Mit markanter Identität präsentiert sich im Osten der Insel das Tal von Güímar und stellt eines der bedeutendsten Landesteile im Süden Teneriffas dar. In erster Linie hat es seine Entwicklung den Wasservorkommen in seinen Schluchten und dessen Förderung über Rohrleitungen zu verdanken. Das hat zu intensiver landwirtschaftlicher Aktivität geführt, geprägt von Winzerei und Obstbau. Das Tal von Güímar befindet sich im Osten der Insel Teneriffa auf der Leeseite der Bergkette, die sich vom Nordosten bis zum Südwesten der Insel, also von La Esperanza bis Las Cañadas del Teide zieht. Das Tal ist vulkanischen Ursprungs und wurde von der Bewegung gewaltiger Massen bis ins Meer geformt. Es ist flankiert von gewaltigen Erhebungen wie dem beeindruckenden „Pico de Cho Marcial“ mit 2026 Metern, das gesamte Tal bewachend, und zerfurcht von sehr tiefen Schluchten, die viele Wasserleitungen und eine bemerkenswerte Auswahl einheimischer Flora enthalten. Im Tal findet sich auch ein Ergebnis frischer Vulkantätigkeit. Am Fuße des „Pico de Cho Marcial“ entstand im Jahre 1705 der Vulkan „las Arenas“, dessen Lavastrom fast bis zum Meer floss und manche Dörfer gefährdete, wie zum Beispiel Arafo. Das Tal umfasst die Gemeinden Güímar, Arafo und Candelaria und bildet den Anfang vom kargen „Süden“ der Insel. Dank seiner vielen Wasseradern ist es zu einem der Gebiete mit höherer Bedeutung für Teneriffa geworden. Das zog wichtige landwirtschaftliche Entwicklungen nach sich, bei denen der Anbau von Wein, Bananen, Tomaten, Papayas und Avocados im Vordergrund stehen. Indem Sie die Altstadt von Arafo und Candelaria besuchen, werden Sie die Geschichte dieses Teils der Insel kennenlernen. Dabei befahren Sie einen Teil der alten Straße des Südens, die vor dem Bau der Autobahn der einzige Verbindungsweg war. Darüber hinaus werden Sie einen Eindruck von seinen bedeutendsten Kulturschätzen und völkerkundlichen Werten erhalten. Güímar: UTM Koordinaten: 28.315708, -16.41125 Geographische Koordinaten: 28°18'56.55"N, 16°24'40.50"W Mehr Information: www.guimar.es Candelaria: UTM Koordinaten: 28.351789, -16.370044 Geographische Koordinaten: 28°21'6.44"N, 16°22'12.16"W Mehr Information: www.candelaria.es Arafo: UTM Koordinaten: 28.339817, -16.418694 Geographische Koordinaten: 28°20'23.34"N, 16°25'7.30"W Mehr Information: www.arafo.es Seite 3 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org Rutas Tenerife Rural ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau STATIONEN SITIO HISTÓRICO CHINGUARO Bei diesem Besuch werden Sie den historischen Ort „Chinguaro“ kennenlernen. Nach mündlichen Überlieferungen, geschichtlichen Quellen und archäologischen Funden lebten die Menceyes von Güímar in den Wintermonaten in Chinguaro. Die Legende erzählt, dass am Strand „Playa de Chimisay“, heute „Playa de el Socorro“, die Statue der Jungfrau „Virgen de Candelaria“ erschienen ist. Sie wurde von den Guanchen nach Chinguaro gebracht, dem Wohnsitz vom Mencey. Es handelt sich um die erste marianische Kultstätte auf Teneriffa. So wurde sie seit der spanischen Eroberung der Insel zu einem wichtigen Pilgerziel. - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Camino del Taro, 1. Güímar Tel: 639 940 009 / 922 514 820 Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 8:00 – 21:00 Uhr UTM Koordinaten: 28.323764, -16.395689 Geographische Koordinaten: 28°19'25.55"N, 16°23'44.48"W Mehr Information: www.chinguaro.com WEINKELLER „ARCA DE VITIS“ Schließlich sind Sie wieder an der „Plazoleta del Llano“ angelangt, dem Ausgangspunkt dieses kleinen Spaziergangs, der uns einige der wenig bekannten Orte im Stadtzentrum näher gebracht hat. Im Weinkeller „Arca de Vitis“ können Interessenten eine große Vielfalt an kanarischen Weinen probieren und den eigenen abgefüllten Wein der Weinkellers der Marke "Contiempo" sowie andere Produkte der Insel erwerben. Der Weinkeller "Arca de Vitis" befindet sich in der Gemeinde von "Güímar" und gibt Besuchern die Möglichkeit sich mit den Einrichtungen vertraut zu machen, die sich auf dem 100.000 m² großen Hof "El Natero" befinden. Dort wird eine einzigartige Vielfalt traditionell kanarischer Weinsorten auf Böden angebaut, die aus Vulkanasche entstanden sind. Es werden auch die Einrichtungen des eigentlichen Weinkellers sowie die angeschlossenen Gebäude gezeigt, wie beispielsweise ein alter Stall. Die Weine dieses Weinkeller repräsentieren die traditionellen Sorten der Umgebung. Der Name „Contiempo“ spiegelt die Philosophie der Marke wider, die von der Sorgfalt und durchdachtem Ablauf der Aufbereitung geprägt ist. - Integriert in „Red de Calidad Tenerife Rural“ (Qualitätsnetz ländlicher Betribe Teneriffas) - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Calle Chinguaro, 26. Güimar Tel. : 922 512 552 – 630 277 042 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9:00 bis 16:00 Uhr und Samstags 10:00 - 16:00 Uhr Besuchszeiten: Donnerstags und Samstags 10:00 16:00 Uhr Mit Anmeldung unter dem volgenden Link: www.arcadevitis.com/cms/ front_content.php?idcat=18 UTM Koordinaten: 28.331339,- 16. 397208 Geographische Koordinaten: 28°19'52.82"N 16°23'49.95"W Mehr Information: www.arcadevitis.com Seite 4 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau STATIONEN ARAFO Die Ortschaft "Arafo" befindet sich im Schatten des Bergmassivs "Pico Cho Marcial" und des Vulkans „Las Arenas“. Sie hat eine bedeutsame Altstadt, die aus dem Ende der spanischen Eroberung stammt. Ihre Entstehung hat sie den naheliegenden Quellen zu verdanken. Vom Ausbruch des Vulkans "Las Arenas" oder „Arafo“ 1705 wurde Ihr Wachstum stark beeinträchtigt. Arafo hat eine bedeutsame Altstadt, die aus dem Ende der spanischen Eroberung stammt. Ihre Entstehung hatte sie den naheliegenden Wasserquellen zu verdanken. Ihr Wachstum wurde erheblich vom Ausbruch des Vulkans "Las Arenas" oder „Arafo“ im Jahre 1705 beeinflusst. Die Besichtigung der Altstadt beginnt in der Stadtmitte auf dem Platz „San Juan Degollado“, auf dem sich ein Kiosk und ein Pavillon befinden. Bei dieser Route bietet sich ein Spaziergang der in der „Plazoleta de Llano“ oder „Esquina de los Carros“ an, von wo Sie die Straße „Manuel Herrera“ entlang gehen. Dann biegen Sie die Straßen „Andrés Orozco Batista“ und „La Vera“ ein, die in der Schlucht „Añavingo“ endet. Dort befindet sich „La Piedra del Barranco“, „der Felsen der Schlucht“. Diese Schlucht ist eine der repräsentativsten im Süden der Insel. Beim Gang entlang des Flussbetts sieht man eine Vielfalt an einheimischer Flora. Nach der Besichtigung der Schlucht gehen Sie den gleichen Weg wieder zurück durch die Straße „La Vera“ und nehmen dann die Straße „San Antonio“. Dort können Sie die auffällig traditionelle Architektur der Gebäude betrachten. Der Spaziergang geht links in die für Fahrzeuge obligatorische Richtung auf derselben Straße weiter. Von da können Sie die verschiedenen Anbaukulturen der Umgebung sehen, bis Sie zur Straße „Eduardo Curbelo“ gelangen. Diese gehen Sie etwa 200 Meter bergauf und erreichen eine alte, aus dem Jahre 1885 stammende Mühle. Das Wasser aus dem in gutem Zustand erhaltenen Aquädukt diente dem Antrieb. Das Abwasser aus der Mühle benutzte man in den unterhalb befindlichen öffentlichen Waschplätzen. Der Schatten der Mühle ist ein idealer Ort um sich, begleitet vom Plätschern des Wassers auszuruhen, sich über das Gesehene zu unterhalten und die Landschaft mit ihren Einzelheiten zu genießen, die sie bietet. Es ist nachvollziehbar, dass Arafo verschiedene Preise für ihre Sauberkeit und Pflege der Umgebung gewonnen hat. Wieder unterwegs, aber diesmal bergab auf der gleichen der Straße, die Sie gekommen sind, enden Sie seitlich an einem der bedeutsamsten Gebäude traditioneller kanarischer Architektur dieser Gemeinde. Das Wohnhaus ist bekannt als „Casa de la Esquina de los Carros“. Dort wohnte Secundino Delgado, Vater des kanarischen Nationalismus. Schließlich sind Sie wieder an der „Plazoleta del Llano“ angelangt, dem Ausgangspunkt dieses kleinen Spaziergangs, der uns einige der wenig bekannten Orte im Stadtzentrum näher gebracht hat. Adresse: Carretera La Hidalga – Arafo, TF-245. Arafo UTM Koordinaten: 28.339817, -16.418694 Geographische Koordinaten: 28°20'23.34"N, 16°25'7.30"W Mehr Information: www.arafo.es Seite 5 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau STATIONEN „CENTRO RURAL DE CANDELARIA, LA CASETA“ Dieses Gebäude war früher die Hütte des Straßenarbeiters. Vor kurzem wurde es wiederaufgebaut und entwickelt gegenwärtig seine Aktivität als Ausstellungszentrum und für Veranstaltungen mit Bezug auf die ländliche Welt, die Traditionen, Kulturgut und Völkerkunde der Gemeinde Candelaria. Dieses Gebäude wurde neulich wieder aufgebaut. Derzeit entwickelt es seine Funktion als Ausstellungs- und Veranstaltungszentrum für Kurse, Workshops und mit Bezug auf die ländliche Welt, die Traditionen, Kulturgut und Völkerkunde der Gemeinde Candelaria. Das Hauptgebäude hat drei Ausstellungsräume, in denen man in der Zukunft Filmvorführungen verwirklichen will. Es gibt einen zentralen Innenhof, über den man das Gebäude sowie eine unterirdischen Zisterne betritt, die ebenfalls als weiterer Ausstellungsraum dient. Momentan kann man sich einer photographischen Ausstellung erfreuen: "Cauce Sur: Memorias de la carretera vieja". Sie wurde dank der photographischen Dokumentation ermöglicht, die die Einwohner uneigennützig zur Verfügung stellten. Das Ziel der Ausstellung ist es, mit einer Reihe von Schautafeln und Photos an die sozialökonomischen Auswirkungen der Straßenanbindung an Candelaria zu erinnern. Adresse: Carretera General del Sur, TF-28. Km 25. Icerse. Candelaria Tel. 922 505 014 Öffnungszeiten: Sonntag: 11:00 bis 14:00 Uhr UTM Koordinaten: 28.345942,- 16.380892 Geographische Koordinaten: 28°20'45.39"N, 16°22'51.21"W Mehr Information: www.candelaria.es candelariarural.blogspot.com - Bitte melden Sie sich vorher an TÖPFEREIZENTRUM „LAS MIQUELAS“ Das Töpfereizentrum „Las Miquelas“ bietet eine beeindruckende Ausstellung zu diesem Kunsthandwerk und die Möglichkeit, sowohl den gesamten Herstellungsprozess „live“ zu verfolgen als auch hier hergestellte Produkte zu erwerben. Das Zentrum hat zwei Aussellungsräume. In einem der Räume werden die am meisten verbreiteten traditionellen Berufe der Bewohner von Candelaria vorgestellt. Es wird auch ein Film gezeigt, in dem man die Tätigkeit der Töpferinnen von der Vorbereitung der Rohstoffe bis zum Vertrieb erklärt. Die verschiedenen Bauarten der Gefäße, ihre Einsatzbereiche und die getragenen Kleidungsstücke kann man sich in dem anderen Ausstellungsraum ansehen. Im Innenhof befinden sich neben der Werkstatt zwei Öfen, wo man die Arbeit mit dem Ton beobachten kann, die von jungen Kunstgewerblern streng in überlieferter Art und Weise verrichtet wird. So wie die Teile hergestellt sind, kann man sie erwerben und so zur Erhaltung dieses uralten Gewerbes beitragen. - Integriert in „Red de Calidad Tenerife Rural“ (Qualitätsnetz ländlicher Betriebe Teneriffas) - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Calle Isla de la Gomera, 17. Santa Ana. Candelaria Tel.: 922 505 216 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: - Dienstag bis Freitag 9:00 – 13:30 Uhr - Samstags 9:00 – 16:30 Uhr - Öffnungszeiten vom Laden: 16:00 – 19:00 Uhr UTM Koordinaten: 28.351447,-16.371214 Geographische Koordinaten: 28°21'5.21"N, 16°22'16.37"W Mehr Information: www.candelaria.es Seite 6 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau ANDERE INTERESSANTE BESICHTIGUNGSORTE FINCA EL CARRETÓN Bei diesem Besuch werden Sie den Bauernhof „Finca El Carretón“ kennenlernen. Die Finca befindet sich auf dem Weg hinauf nach Arafo. Hier können Sie einige der wichtigsten Fakten zum Landleben auf der Insel erfahren. Die Finca bietet die Möglichkeit, sich mit verschiedenen Aktivitäten von Teneriffas Landwirtschaft vertraut zu machen. Im Vordergrund steht der biologische Anbau verschiedener Früchte wie Feigen, Avocados, Artischocken usw. Außerdem beschäftigt man sich mit der Zucht und Präsentation von einheimischen kanarischen Tierarten wie „cochinos negros“ (schwarze Schweine), conejo ratonero (eine Hasenart), „perros pastores“ (Schäferhunde), usw. - Integriert in „Red de Calidad Tenerife Rural“ (Qualitätsnetz ländlicher Betriebe Teneriffas) - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Camino del Taro, 1.(Ctra. TF-281, km 1). Arafo Tel.: 922 512 276 – 922 513 979 – 620 334 300 Öffnungszeiten: - Montag bis Freitag 9:30 – 14:00 Uhr - Samstags und sonntags 10:00 – 15:00 Uhr Eintrittspreis: 3 € Es wird um einen vorherigen Anruf gebeten. UTM Koordinaten: 28.330075, -16.389953 Geographische Koordinaten: 28°19'48.27"N, 16°23'13.83"W Mehr Information: www.fincaelcarreton.com AGRARMARKT VON CANDELARIA Dieser Agrarmarkt bietet die Möglichkeit, ausgezeichnete Produkte aus Ackerbau und Viehzucht der Umgebung direkt von ihren Herstellern zu erwerben. Obst, Gemüse, Käse, selbstgebrannte Liköre, Weine, Süßigkeiten und Blumen sind einige der Produkte, die man an den vielen Verkaufsständen erhält, alle direkt von den Landwirten Candelarias angeboten. - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Plaza del Centro comercial Punta Larga. Candelaria Öffnungszeiten: Samstags 9:00 - 13:00 Uhr und Mittwochs 17:00 - 21:00 Uhr UTM Koordinaten: 28.364892,- 16.366517 Geographische Koordinaten: 28°21'53.61"N, 16°21'59.46"W Mehr Information: mercavalle.blogspot.com AGRARMARKT VON GÜÍMAR Dieser Agrarmarkt bietet die Möglichkeit zum Erwerb ausgezeichneter ländlicher Produkte des Gebiets direkt von den Herstellern. Obst, Gemüse, Käse, selbstgebrannte Liköre, Weine, Süßigkeiten und Blumen sind einige der Produkte, die man an den vielen Verkaufsständen erwerben kann, alle direkt von den Landwirten Güímars angeboten. - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Plaza del Ayuntamiento. Güímar Öffnungszeiten: Sonntags 8:00 - 13:00 Uhr UTM Koordinaten: 28.314533,- 16411192 Geographische Koordinaten: 28°18'52.32"N, 16°24'40.29"W Mehr Information: mercavalle.blogspot.com Seite 7 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau ANDERE INTERESSANTE BESICHTIGUNGSORTE AGRARMARKT VON ARAFO Diese Einrichtung ist ein Platz für Ausstellung und Verkauf typischer Produkte des Dorfes. Nicht nur Landwirte und Viehzüchter, sondern auch Künstler vertreiben hier ihre Angebote. - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Plaza de San Juan Degollado. Arafo Tel.: 922 511 711 (Ayuntamiento de Arafo) 922 514 281 (Centro Turístico, Artesanal y del Agricultor) Öffnungszeiten: Donnerstag 9:00 - 13:30 Uhr UTM Koordinaten: 28.340311,- 16.415317 Geographische Koordinaten: 28°20'25.12"N, 16°24'55.14"W Mehr Information: mercavalle.blogspot.com FREIZEITPARK UND RUINEN „LO DE RAMOS“ Dieser Freizeitpark befindet sich in einer überlieferten Umgebung. Es handelt sich um die Ruinen eines alten Landsitzes, der von Mönchen erbaut wurde. Infolge einer damals in Spanien gängigen Veränderung der Eigentumsverhältnisse kam es zu Racheakten, bei denen das Grundstück niedergebrannt wurde, so wie man es heute vorfindet. Es wird von der Begebenheit erzählt, dass man den Vulkanausbruch überlebte, weil sich der Lavastrom teilte, kurz bevor er die Stelle erreichte. Diese Ruinen wurde zum Kulturerbe in der Kategorie Geschichte erklärt. Der Park verfügt über Grillplätze, Tische und Stühle und beherbergt eine Kapelle, die „Santiago Apóstol“ gewidmet ist. Adresse: Calle Virgen de Candelaria, s/n. UTM Koordinaten: 28.337636, -16.432247 Geographische Koordinaten: 28°20'15.49"N, 16°25'56.09"W Mehr Information: www.arafo.es/index.php/mod.pags/ mem.detalle/idpag.116/ idmenu.1141/ chk.3dcac92e5577581ad815b88b4edf 030b.html Seite 8 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau ZUM ESSEN RESTAURANT „CHEF PADILLA“ Ein Restaurant direkt am Meer an der Küste von Güímar, was traditionelle Kanarische mit der Kreativität moderner Küche verbindet. Seine Spezialität sind kunstvolle Platten mit Meeresfrüchten, die meistens von den Fischern der Umgebung gefangen wurden. - Lokal von „Turismo de Tenerife“ empfohlen Adresse: Calle Almirante Gravina, 10 Puertito de Güímar. Güímar Tel.: 922 528 207 UTM Koordinaten: 28.2952,- 16.374836 Geographische Koordinaten: 28°17'42.72"N, 16°22'29.41"W - Bitte melden Sie sich vorher an RESTAURANT „EL ARCHETE“ Dieses Restaurant bietet gute kanarische Gerichte an. Seine Küche kombiniert traditionelle mit modernen Speisen. Es befindet sich an der Einfahrt von Candelaria, wo man die „basílica de la Patrona de las islas” findet. Es hat einen exzellenten Weinkeller, und die meisten seiner Produkte sind kanarisch. - Lokal von „Turismo de Tenerife“ empfohlen - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Plaza de Santa Ana, 10. Candelaria Tel.: 922 500 354 Öffnungszeiten: Montag- Samstag: 13:00 bis 17:00 Uhr und 20:00 bis 23:30 Uhr. Sonntag: 13:00 bis 17:00 Uhr UTM Koordinaten: 28.352617, -16.371408 Geographische Koordinaten: 28°21'9.42"N, 16°22'17.07"W RESTAURANT „FINCA SALAMANCA“ Auf einem ländlichen Gutshof gelegen, vereinigt dieses Restaurant die Vorzüge volkstümlicher Küche mit den Geschmäckern der neuen Inselrezepte. Sein rustikaler und familiärer Charakter den Genuss eines behaglichen Mahls mit der besten Würze unserer Zutaten. - dem „Club Tenerife Rural“ angeschlossen - Bitte melden Sie sich vorher an Adresse: Carretera Güímar-Puertito, km 1,5. Güímar Tel.: 922 514 530 / 922 514 531 E-mail: [email protected] UTM Koordinaten: 28.31225,-16.402047 Geographische Koordinaten: 28°18'44.10"N, 16°24'7.37"W Mehr Information: www.hotel-fincasalamanca.com ANDERE - www.guimar.es/images/stories/guiarestaurantes.pdf - www.arafo.es/pub/documentos/documentos_Restaurantes_de_arafo_ cb524849.pdf Seite 9 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural” VALLE DE GÜÍMAR Kunsthandwerk und Weinanbau ZUM ÜBERNACHTEN LANDHOTEL „FINCA SALAMANCA“ Auf einem Grundstück von 50.000 m², das seit Jahrzehnten der gleichen Familie gehört, steht dieses Landhotel, das aus dem Herrenhaus an diesem Platz entstanden ist. Es verfügt über 20 Zimmer mit einer Mischung aus Rustikalem und einem Komfort, der seine Gäste schnell mit der Ausstrahlung der Finca in Übereinstimmung bringt. Überdies kann man unter anderem ein klimatisiertes Schwimmbad genießen, den botanischen Garten und ein fantastisches Restaurant. - dem „Club Tenerife Rural“ angeschlossen Adresse: Carretera Güimar-Puertito, km 1,5. Güimar Tel.: 922 514 530 / 922 514 531 E-mail: [email protected] UTM Koordinaten: 28.31225,-16.402047 Geographische Koordinaten: 28°18'44.10"N, 16°24'7.37"W Mehr Information: www.hotel-fincasalamanca.com LANDHAUS „LA HOYITA“ Dieses Landhaus befindet sich im oberen Bereich von Güímar, inmitten eines 5.000 m² großen Grundstücks mit Obstbäumen. Es wurde im Jahre 1800 errichtet und 1993 renoviert. Es verfügt über ein Doppelzimmer, Garten, Terasse, Solarium usw. - Lokal von „Turismo de Tenerife“ empfohlen Adresse: Barrio La Hoya, Callejón 3. Güimar Tel.: 922 511357 E-mail: [email protected] [email protected] UTM Koordinaten: 28.313186 ,- 16.421122 Geographische Koordinaten: 28°18'47.47"N, 16°25'16.04"W Mehr Information: www.casalahoyita.com/ LANDHAUS „CURA VIEJO“ Das Landhaus „Cura Viejo“ befindet sich in Arafo und wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Den Namen erhielt es, weil es der Wohnsitz des ersten Gemeindepfarrers von Arafo war. Es verfügt über drei Appartments für maximal sechs Personen. Einer der Vorzüge daran sind die Aussichten, sowohl auf das Meer als auch in die Berge. Dies macht sie besonders attraktiv für Gäste, die sich in der Natur entspannen wollen und gerne wandern. Es hat auch einen Grillplatz, Solarium usw. - Lokal von „Turismo de Tenerife“ empfohlen Adresse: Calle Andrés Orozco Batista, 18. Arafo Tel.: 922 511835 E-mail: [email protected] UTM Koordinaten: 28.34215 ,- 16.423164 Geographische Koordinaten: 28°20'31.74"N, 16°25'23.39"W Mehr Information: hwww.casacuraviejo.com/ Seite 10 von 10 Von folgender Quelle heruntergeladen: www.rutasteneriferural.org “Rutas Tenerife Rural” ist ein Initiative von die “Fundación Tenerife Rural”