thailande / birmanie - Amicale
Transcription
thailande / birmanie - Amicale
THAILANDE / BIRMANIE Avec le Mont Popa 17 Jours Paris / Paris Date prévue entre le 14 novembre et le 15 décembre 2017 Responsable de ce voyage Michel DELESTRE Adresse Mail : [email protected] SMS : 07 86 39 39 18 AMICALE ASNIERES 35 rue de Nanterre 92600 Asnières -sur-Seine – Mail : [email protected] - Site : www.amicale-asnieres.fr JOUR 1 JOUR 2 JOUR 3 JOUR 4 JOUR 5 JOUR 6 JOUR 7 JOUR 8 JOUR 9 JOUR 10 JOUR 11 JOUR 12 JOUR 13 JOUR 14 JOUR 15 JOUR 16 JOUR 17 PARIS BANGKOK BANGKOK BANGKOK / DAMNOEN SADUAK / RIVIERE KWAI RIVIERE KWAI / CHUTE ERAWAN / AYUTTHAYA AYUTTHAYA / BANGKOK BANGKOK MANDALAY MANDALAY / SAGAING / MONYWA MONYWA / PAKKOKU / BAGAN BAGAN BAGAN / SALE /MONT POPA / KALAW KALAW / NYAUNG SHWE – LAC INLE LAC INLE LAC INLE / IN DEIN/ LAC INLE INLE / MANDALAY MANDALAY / AMARAPURA / AVA / MINGUN / MANDALAY BANGKOK BANGKOK PARIS 1er jour PARIS BANGKOK Convocation des participants à l'aéroport de Paris CDG. Assistance aux formalités d'enregistrement. Envol à destination de Bangkok sur vol régulier direct Thaï Airways. Dîner et nuit à bord. 2ème jour BANGKOK Petit déjeuner à bord, puis arrivée à Bangkok. Accueil par notre représentant avec un collier de fleurs. Mise à disposition de deux cartes postales timbrées pour le premier courrier. Bangkok, en thaïlandais Krung Thep, la « ville des Anges », est la capitale et la seule ville importante de Thaïlande. Dans l'une des boucles du fleuve Menam fut aménagé le centre de la ville, protégé d'un côté par le fleuve et de l'autre par une enceinte de 10 mètres de haut. En son centre se dressent le Palais Royal et son temple. C'est à partir du Palais Royal que commence un réseau de canaux, les klongs, qui servaient de voies fluviales, ce qui valut à Bangkok le nom de « Venise de l'Est ». En 1864, on construisit parallèlement au fleuve, la « New Road ». De nombreux canaux ont disparu, à l'instar des huttes en bois et en bambou construites sur pilotis, remplacées progressivement par des rues et maisons en dur. Le matin, promenade en bateau sur les klongs de Thon Buri et v is i te du t emple de l ’A ube. Déjeuner au restaurant Transfert et installation à l’hôtel Après midi libre pour se reposer ou profiter de la piscine de l’hôtel. Dîner dans un restaurant au bord du fleuve. Nuit à l’hôtel. 3ème jour BANGKOK / DAMNOEN SADUAK / RIVIERE KWAI Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en autocar pour le marché flottant de Damnoen Saduak à environ 100 km de Bangkok. Embarquement à bord de pirogues à moteur pour la visite du marché où les échoppes des commerçants sont de petites barques taillées dans un tronc d'arbre et chargées des denrées les plus diverses. La plupart de ces commerces sont tenus par des femmes. En cours de route, visite d’un marais salant et d’une petite sucrerie de cocotiers. Départ pour la ville Kanchana Buri, ou se trouve le pont de la rivière Kwaï. Déjeuner au restaurant flottant. En cours de route, visite d’un marais salant (sauf de Juillet à Novembre environ) et d’une petite sucrerie de cocotiers. VISITE DU PONT DE LA RIVIÈRE KWAÏ. Une locomotive à vapeur, utilisée peu de temps après la guerre, est exposée à coté de la petite gare du pont de la rivière Kwaï, ainsi qu’un ingénieux camion de ravitaillement japonais, capable de rouler aussi bien sur les routes que sur les rails. PROMENADE EN TRAIN, où la voie ferrée longe la rivière et passe sur des surplombs impressionnants. C’est à bord de ce « petit tortillard » qui roule toutes portes et fenêtres ouvertes, qui s’arrête souvent, qui siffle quand il croise une route car il n’y a pas de passage à niveau, que vous apprécierez le magnifique paysage. Balade en bateau jusqu’à l’hôtel flottant JUNGLE RAFTS. Dîner et dégustation de Kaeng Kai Baan, un curry de poulet fermier, une spécialité de Kanchanaburi. Spectacles de danses des Mons. Nuit à l’hôtel flottant. 4ème jour RIVIERE KWAI / CHUTE ERAWAN / AYUTTHAYA Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée consacrée à de multiples activités : départ pour le village môn, minorité birmane, à la rencontre de ses habitants, suivi d’une randonnée dans la forêt verdoyante à la découverte de la faune et de la flore, observation des oiseaux etc…. Descente en bateau pour la visite de la grotte Lawa, la plus grande grotte de la région abrite des stalactites et stalagmites dans chacune de ses salles. Puis, découverte de la cascade aux sept rebonds du Parc National d’Erawan. Balade dans le Parc. Déjeuner au restaurant. Visite du barrage Sri Nakarin. Route pour Ayutthaya, ancienne capitale du Siam et remarquable site archéologique classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Arrêt en cours de route à Suphanburi et visite du temple Wat Pah Rae Rai. Arrivée à Ayuthaya. Dîner et nuit à l’hôtel. 5ème jour AYUTTHAYA / BANGKOK Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du site archéologique d'Ayutthaya qui fut la capitale du Siam entre 1350 et 1767, date où elle fut envahie par les Birmans et laissa sa place à Bangkok. Trente-trois rois de dynasties diverses y régnèrent et firent de la ville le centre florissant des Indes Orientales. Ses relations commerciales s'étendaient alors du Japon à la Chine, jusqu’à l'Italie, la France et l'Angleterre. Ayutthaya est aujourd'hui classé au patrimoine Mondial de l'Unesco. Déjeuner au restaurant. Retour à Bangkok Puis visite du temple du Bouddha couché, le Wat Pho. Ce vaste temple, qui s'étend près du Grand Palais, abrite un gigantesque bouddha couché doré de 46 mètres de longueur sur 15 mètres de hauteur, aux semelles incrustées de nacre. Promenade dans le marché aux fleurs de Pak Klong Talad. Dîner-spectacle de danses traditionnelles dans un grand restaurant traditionnel construit en bois de teck. Nuit à l’hôtel. 6ème Jour BANGKOK MANDALAY Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Bangkok et envol pour Mandalay à 9h50 sur vol régulier Thaï Smile. Arrivée à 11h15 à Mandalay Accueil par notre guide francophone et transfert vers Mandalay (1h de route). Mandalay (500.000 hab.), dernière capitale birmane avant l'arrivée des Anglais qui firent de Rangoon la première ville du pays, est restée le centre de la culture birmane. La ville tient son nom de la colline qui culmine à 236 m au nord-est du palais royal, c'est aussi la plus birmane des grandes villes du Myanmar entourée par les quatre anciennes cités d'Amarapura, Sagaing, Ava et Mingun. Déjeuner dans un restaurant local. VISITE DE LA PAGODE MAHAMUNI. Entourée par son pittoresque bazar, elle renferme un splendide Bouddha recouvert de 9 tonnes d’or. Dans le quartier de la Mahamuni, visites des ateliers d’artisanat qui ont fait la réputation de la ville et qui approvisionnaient la cour Royale: sculpteurs sur bois et sur marbre, batteurs de feuilles d’or, tapisseries Kalagas, marionnettistes Transfert à l’hôtel. Verre de bienvenue (jus de fruit) et installation dans vos chambres. Transfert en trishaw (une personne par trishaw) de l’hôtel jusqu’au monastère Shwenandaw. VISITE DU MONASTÈRE SHWENANDAW, célèbre pour la finesse de ses sculptures sur bois. Puis, continuation avec la Pagode Kuthodaw et sa gigantesque bibliothèque de pierre (739 stèles). Vous apprécierez le coucher de soleil depuis la colline de Mandalay qui offre un magnifique point de vue sur la ville et l'enceinte du Palais Royal. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel à Mandalay. 7ème Jour MANDALAY / SAGAING / MONYWA Petit-déjeuner à l'hôtel. Départ pour Monywa à 3h00 de route environ de Mandalay. Située sur la rive orientale de la rivière Chindwin, cette ville est la deuxième du Haut-Myanmar. ARRÊT DE LA COLLINE DE SAGAING, parsemée de centaines de pagodes blanchies et pagodons dorés. A 19 Km au sud-est de Monywa, ARRÊT POUR LA VISITE DE LA PAGODE THANBODDAY, l’une des principales attractions de la région. La visite du temple, dont l’architecture évoque le Mont Merou, s’impose. Par son architecture et son stupa central, ce temple rappelle vaguement le temple de Borobudur en Indonésie, mais en plus petit. Il y aurait 582 363 sculptures et 815 petits Stupas qui l’entourent. Déjeuner dans un restaurant local. TRAVERSÉE DE LA RIVIÈRE CHINDWIN EN BATEAU LOCAL par le nouveau pont en pick-up ou jeep local (véhicules non-climatisés) – 1h de route pour rejoindre le site méconnu de Po Win Taung. DÉCOUVERTE DE PO WIN TAUNG, impressionnant complexe constitué de milliers de grottes taillées dans le roc au fil des siècles abritant des milliers de statues de bouddha et des fresques murales considérées parmi les plus raffinées de toute l’Asie du Sud-est. VISITE DE LA COLLINE DE SHWE BA TAUG et son complexe de monastères creusés le long d’une paroi rocheuse. Retour à Monywa. Dîner et nuit à l’hôtel à Monywa. 8ème Jour MONYWA / PAKKOKU / BAGAN Petit déjeuner à l’hôtel. Départ par la route vers Pakkoku avec ARRÊT AU VILLAGE DE MA U, un village reconnu pour ses fabriques de bâton d’encens et un tresseur de bambou. Arrivée à Pakokku, petite ville paisible et ombragée par des arbres centenaires, VISITE D’UN E FABRIQUE DE TONGUES BIRMANES ET BALADE À TRAVERS LE MARCHÉ ET DANS LES RUELLES. Déjeuner dans un restaurant local. Dans l’après-midi, TRANSFERT PAR LA ROUTE À DESTINATION DE BAGAN. Arrivée à Bagan en fin de la journée et transfert à votre hôtel. Bagan est sans aucun doute le site le plus étonnant du Myanmar, si ce n'est de toute l'Asie du Sud-est. Au bord du fleuve Irrawaddy et sur une superficie de 40 km² se dressent des centaines de temples (2219 exactement). Tous ces vestiges ont été construits du XIème au XIIIème siècle par les souverains successifs qui firent la grandeur de Bagan (Anawratha, Kyanzittha, Alaungsithu et Narapatisithu, ...). Cette incroyable concentration de temple fait de Bagan le temps fort de votre séjour au Myanmar et le coucher de soleil sur le site reste un moment inoubliable. Dîner de spécialités locales au restaurant « Nanda » (ou similaire) avec spectacle de marionnettes, appelé « yok thei pwe », dont les Myanmars sont très friands. Nuit à l’hôtel à Bagan. 9ème jour BAGAN Petit déjeuner à l’hôtel. VISITE DU PITTORESQUE MARCHÉ DE NYAUNG OO, puis nous continuons vers le Vieux Bagan avec UN ARRÊT AU MONASTÈRE EN BOIS DE TAUNGBI. VISITE DE LA PAGODE SHWEZIGON et son magnifique stupa doré, puis le TEMPLE DE HTILOMINLO pour ses fins ornements de stuc. Déjeuner au restaurant local. Dans l’après-midi, DÉCOUVERTE DU TEMPLE ANANDA, bijou de l'architecture birmane et un des endroits majeurs de pèlerinage pour les birmans. VISITE DU VILLAGE DE MYNKABA un peu plus au sud. ARRÊT AU TEMPLE DE MYNKABA-GUBAUKKYI, avec ses peintures murales et fresques impressionnantes et le temple est aussi l’un des plus anciens temples de Bagan datant de 1113. Puis, VISITE AU TEMPLE DE MANUHA, autre lieu de pèlerinage birman et SON VOISIN NANPAYA, un des rares temples avec des sculptures en pierre. Vous y aurez la possibilité de VISITER UN DES PETITS ATELIERS DE LAQUES FAMILIAUX où vous découvrirez les techniques ancestrales de fabrication de cette spécialité de Bagan. TRANSFERT AU GRAND TEMPLE DE THATBYINYU (le plus haut de Bagan) où des calèches (2 personnes par calèche) vous attendent pour UNE PROMENADE PARMI LES TEMPLES DE BAGAN FIN DE LA PROMENADE EN CALÈCHE DEVANT LE TEMPLE DE PYA THA GYI (ou similaire) où vous serez conviés à rejoindre la terrasse du temple pour ASSISTER AU SPECTACLE DU COUCHER DE SOLEIL SUR LE SITE. Dîner au restaurant local à Bagan. Nuit à l’hôtel à Bagan. 10ème jour BAGAN / SALE / MONT POPA / KALAW Petit déjeuner à l’hôtel. DÉPART MATINAL PAR LA ROUTE EN DIRECTION DE SALE : le trajet est l’occasion de découvrir les paysages de plaines ponctuées de palmiers à sucre. ARRÊT DANS UNE PETITE FABRIQUE ARTISANALE avec démonstration de récolte et dégustation de bonbons et alcool de palme. « Salay » est hors des circuits touristiques, vous découvrirez cette charmante et paisible bourgade qui s’anime les jours de marché. «Histoire du Toddy Palm ou palmier à sucre» une des plantes les plus utiles de la Birmanie et de l’Inde voisine. Ce palmier est omniprésent dans la campagne birmane et est reconnaissable à ses feuilles en éventail. Le pédoncule supportant les fleurs est coupé pour récolter le jus. Ce liquide très sucré après avoir fermenté, donne le fameux Toddy ou vin de palme. A la suite d’une fermentation, ce vin donne une sorte d’alcool très fort puis du vinaigre. Ce même jus, après évaporation se cristallise en un sucre qui est commercialisé très couramment. PROMENADE DANS LES PLANTATIONS DE PALMIERS pour voir les fermiers du coin grimper habilement en haut des palmiers afin de décrocher les fruits. VOUS VERREZ AU LOIN LE MONT POPA, cette curieuse formation montagneuse, surmontée de pagodes. VISITE DU MAGNIFIQUE MONASTÈRE DE YOAKSON orné de très beaux panneaux sculptés et qui abrite aujourd’hui un 1 musée de la laque, spécialité de la région (le monastère est fermé les lundis et mardis, dans ce cas la visite se fera de l’extérieur ; de plus, le musée de la laque se situant à l’intérieur du monastère il sera également impossible de le visiter ces joursci). VISITE D’ UN E PAGODE ABRITANT UN IMMENSE BOUDDHA TOUT EN BAMBOU TRESSÉ : une curiosité ! Poursuite en direction du Mont Popa, piton rocheux surplombant la plaine de Bagan et lieu de culte dédié aux Nats, les esprits du panthéon birman. La principale attraction n’est pas vraiment le monastère du Mont Popa lui-même (que peu de touristes ont le courage de visiter au prix de la montée d’un escalier de plus de 800 marches sous le soleil !), c’est le petit musée consacré aux Nats. Mais, si vous avez le courage d’y monter votre récompense sera la superbe vue sur la campagne birmane environnante…. Déjeuner dans un restaurant local. L’après-midi, ROUTE EN DIRECTION DE KALAW. Arrivée à l’hôtel et installation dans les chambres. Dîner à l’hôtel ou dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel. 11ème Jour KALAW / NYAUNG SHWE - LAC INLE Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin, VISITE DE KALAW, villégiature de montagne. Avec son climat tempéré et ses forêts de pin, Kalaw est une bourgade construite par les Britanniques pour se reposer loin du climat chaud des plaines. Balade dans Kalaw pour vous imprégner de l’atmosphère Déjeuner dans un restaurant local. Dans l’après-midi, DÉPART PAR LA ROUTE POUR NYAUNG SHWE , porte d’entrée du lac Inle. ARRIVÉE À NYAUNG SHWE Découverte d’un cadre superbe : serti dans une couronne de cimes couvertes de forêts profondes, le lac est une oasis bleue et mauve ponctuées d'îles, de temples et de monastères. Installation à l’hôtel. Verre de bienvenue (jus de fruit) servi dans le lobby de l’hôtel Remise des clefs et installation dans vos chambres. Dîner et nuit à l’hôtel sur le lac. 12ème jour LAC INLE Petit déjeuner à l’hôtel. EMBARQUEMENT À BORD DE PIROGUES À MOTEUR (4 personnes par pirogue - gilets de sauvetage et ombrelle fournis) Premier contact avec les Inthas, peuple marin, célèbre pour son étrange façon (unique au monde) de pêcher avec une nasse et de ramer avec une jambe. Ce sera aussi l'occasion d'aller au "marché flottant" selon le jour de rotation du calendrier des 5 jours, de visiter un village construit sur pilotis au milieu de "jardins flottants". VISITE DU MONASTÈRE NGA PHE. Ce monastère en bois, construit sur pilotis, renferme une étonnante collection de statues de Bouddha. Déjeuner dans un restaurant local sur piloti. VISITE DU MONASTÈRE PHAUNG DAW U, qui renferme 5 Bouddhas rapportés de la péninsule malaise au XII ème siècle PROMENADE DANS LE VILLAGE (visite de quelques-unes de ses nombreuses fabriques). Enfin vous découvrirez l'artisanat local du lac Inle, réputé pour son tissage de tiges de fleurs de lotus, et une usine de cigare birmans traditionnels faits main. Retour avant le coucher du soleil soit vers 16h30, 17h au plus tard car les bateliers ne naviguent pas au delà du coucher du soleil Dîner à l’hôtel. Nuit à votre hôtel sur le lac Inlé. 13ème jour LAC INLE / IN DEIN / LAC INLE Petit déjeuner à l’hôtel. T RAN SFERT À L’E MBARC ADÈRE DE NYAUNG SHWE. Embarquement à bord de pirogues à moteur (4 pax par pirogue- gilets de sauvetage et ombrelle fournis) JOURN ÉE D’ EX C URSI ON EN PIROGUE TRADITIONNELLE EN TECK MOTORISÉE À LA DÉCOUVERTE DES PRINCIPALES CURIOSITÉS DU LAC INLÉ. Vous découvrirez aussi le style unique des pêcheurs d'Inlé qui rament debout en enroulant une jambe autour d'une pagaie tout en tenant leur piège à poisson en vannerie. Le lac Inlé est habité par une population lacustre originale: les Inthas (fils du lac). Les Inthas vivent dans des maisons sur pilotis situées dans une série de villages dont certains sont situés au milieu du lac comme leur capitale Ywama. Les Inthas parlent une forme ancienne du birman, sont isolés en pays shan, ne vivent que sur ce lac ou à proximité et sont entourés par une population de montagnes Pa-oh. Au centre du lac, à Ywama, se dresse Phaungdaw Oo, une des pagodes les plus célèbres. Construite sur pilotis, avec une série de toits étagés caractéristiques de l'architecture Shan et un plancher de bois, elle abrite cinq statuettes du Bouddha rendues informes par la couche de feuilles d'or qui les recouvre. VISITE DU «MONASTÈRE NGA PHE, dit des chats sauteurs» qui abrite surtout une superbe collection de statues de bouddhas Shan. Tous les cinq jours, UN MARCHÉ FLOTTANT SE TIENT À YWAMA (sous réserve de tenue le jour de votre visite). Les "filles du lac" coiffées de leurs chapeaux coniques ornés de rubans flottants au vent, s'y rendent en pirogue. Les femmes Inthas ont aussi leur spécialité. Tisserandes émérites, elles fabriquent les "sacs shan" que tous les Birmans portent à l'épaule, ainsi que des pièces de soie et des cotonnades dont la qualité, les coloris et les motifs sont uniques en Birmanie. Leurs époux sont aussi créatifs : dans les forges traditionnelles, ils fabriquent les meilleures armes blanches de l'Union. D'autres sont devenus orfèvres et cisèlent des bijoux. Ils travaillent également le bois, le bambou et la pierre. Outre leurs multiples activités de riziculteurs, pêcheurs, tisserands, orfèvres et forgerons, les Inthas sont également des maraîchers extraordinaires. Leurs champs sont de véritables îles flottantes. ARRÊTS EN CHEMIN POUR OBSERVER LES PÊCHEURS ainsi que les barques récoltant les algues du fond du lac qui serviront de base pour les jardins flottants. Déjeuner de spécialités locales dans un restaurant sur pilotis à Ywama au milieu du Lac Inlé. EN DÉBUT D’ APRÈ S -MIDI , RE MONT ÉE D’ UN CHENAL ÉTROIT se frayant un chemin au milieu des jardins flottants JUSQU’A U VILLAGE DE IN DEIN OÙ VOUS VOUS PROMÈNEREZ pendant environ 30 /40 mn à travers le village et la forêt environnante jusqu’au magnifique complexe d'Alaung Sitthou et de ces vieux stupas enfouis dans la végétation que vous atteindrez pour un long escalier couvert bordé de petits étals de marchands. Vue panoramique sur le lac depuis le monastère d’In Dein. RETOUR À NYAUNG SHWE EN PIROGUE TRADITIONNELLE MOTORISÉE. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel. 14ème jour INLE / MANDALAY 1 Petit déjeuner matinal à l’hôtel DÉPART PAR LA ROUTE EN DIRECTION DE MANDALAY (5h de route). Déjeuner en cours de route Arrivée en début d’après-midi. Début l’après-midi, transfert à la jetée sur les rives de l ’Ir r aw addy et EMBARQUEMENT À BORD D’UN BATEAU LOCAL VERS MINGUN. Ancienne cité des environs de Mandalay, Mingun est rejoint après 45 mn de navigation agréable. VISITE DE LA PAGODE DE MINGUN dont la construction fut entreprise par le Roi Bodawpaya au début du XIXème siècle et qui aurait du être la plus vaste du monde. La mort du souverain en 1819, puis le séisme de 1838 stoppèrent net ce projet grandiose. Si vous le souhaitez, vous pouvez monter les marches pieds nus jusqu’au sommet de cette pagode pour une vue panoramique qui vous permettra d’admirer la ville de Mingun et le fleuve (attention : bonne condition physique souhaitée et les personnes sensibles à une marche pieds nus sur les rochers s’abstenir). UN AUTRE ARRÊT EST PRÉVU À LA CLOCHE DE MINGUN (90 tonnes, 4 m de haut et 5 m de diamètre), la 2ème plus grosse cloche du monde après celle de Moscou. La visite du site en fin d’après-midi est particulièrement sympathique au coucher du soleil. VOUS APERCEVREZ LA TRÈS BELLE PAGODE BLANCHE DE HSINBYUME. Retour à Mandalay en fin de journée. 15ème jour MANDALAY / AMARAPURA / AVA / MANDALAY BANGKOK Petit-déjeuner à l’hôtel. Route vers Amarapura, ancienne capitale royale (1782-1857) située à 12 km au sud de Mandalay. PROMENADE SUR LE FAMEUX PONT U BEIN. C’est le plus long pont de teck au monde : plus de 900 piliers de teck, faits chacun d’une seule pièce, soutiennent le pont U Bein sur 1200 mètres, franchissant un vaste lac. Piliers et traverses proviennent d’un ancien palais d’Ava. VI SI T E D’ UN AT ELI ER Amarapura, activité artisanale de la ville. DE TISSAGE DE LA SOIE à Continuation vers l’ancienne cité Ava . DES PETITES CALÈCHES (2 personnes par calèche) vous attendent pour une découverte originale de ce site aujourd’hui très pastoral. VISITE DES VESTIGES DU PALAIS ROYAL, DE LA TOUR DE GUET ET DU TRÈS BEAU MONASTÈRE EN TECK DE BAGAYAOKKYAUNG avec 68 piliers de teck. (si vous montez l’escalier jusqu’au sommet, vous aurez une vue imprenable sur cette île et ses temples parsemés au milieu d’une végétation luxuriante). Route vers l’aéroport de Mandalay. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à 12h00 à destination de Bangkok sur vol régulier Thaï Smile. Arrivée à Bangkok à 14h25. Visite du Grand Palais et du Temple du Bouddha d'Émeraude. L'imposant Grand Palais fut érigé en 1876, sous le règne de Chulalongkorn, par des architectes britanniques. La construction est caractéristique du style thaïlandais comme l'atteste la superposition des toits, eux-mêmes ornés de serpents naja, de pignons typiques et de flèches pointues. Le Temple du Bouddha d'Émeraude (ou Wat Phra Keo) est situé dans l'enceinte du palais. C'est dans les murs du Wat Phra Keo que l'on découvre l'idole la plus sacrée du royaume : le « Bouddha d'Émeraude » qui en réalité est fait de jade. Le roi vient en changer la robe trois fois par an. Des lions en bronze surveillent les quatre entrées du bot qui est un magnifique exemple d'architecture religieuse thaï. Nuit à l’hôtel à Bangkok. 16ème jour BANGKOK Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Balade insolite à bord du skytrain, métro aérien de Bangkok, qui vous offrira une vue d’ensemble sur cette mégalopole sans cesse en mouvement Visite du Palais Vimanmek. Ce palais est le plus grand édifice en teck doré du monde, construit en 1901 par le Grand Roi Chulalongkorn (Rama V) pour servir de résidence royale. Il est situé derrière l'Assemblée nationale. Ce palais de trois étages compte 81 pièces, des halls et des antichambres. Rénové et restauré à la demande de Sa Majesté la Reine Sirikit, le palais renferme d'inestimables trésors ainsi qu'une collection de souvenirs royaux datant de la fin du 19ème siècle et du début du 20ème siècle. Située dans l'aile est du Palais Vimanmek, la salle du trône Abhisek Dusit est un bâtiment en teck d'un étage construit sous le règne du Roi Rama V. La salle du trône abrite aujourd'hui le premier musée de Thaïlande consacré aux créations artisanales. Près de l'entrée du Palais Vimanmek se trouve le Musée des Carrosses royaux où sont exposés de superbes modèles d'anciens carrosses. Déjeuner dans un restaurant de la ville. Puis VISITE DU TEMPLE DU BOUDDHA COUCHÉ, LE WAT PHO. Ce vaste temple, qui s'étend près du Grand Palais, abrite un gigantesque bouddha couché doré de 46 mètres de longueur sur 15 mètres de hauteur, aux semelles incrustées de nacre. PROMENADE DANS LE MARCHÉ AUX FLEURS DE PAK KLONG TALAD. Diner d’adieu au restaurant. Route vers l’aéroport de Bangkok. Assistance aux formalités d'enregistrement. Envol à destination de Paris sur vol régulier direct Thaï Airways. Nuit à bord. 16ème jour BANGKOK PARIS Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris NB : L’ordre des visites et des excursions peut être modifié en fonction des impératifs locaux (horaires d’avion notamment). Si certaines visites et excursions s’avéraient irréalisables, nous nous efforcerions de les remplacer. D’autre part, nous attirons votre attention sur le mauvais état des routes et sur la fatigue que cela peut engendre r HORAIRES DES VOLS THAI AIRWAYS (à titre indicatif) Paris / Bangkok/Mandalay TG 931 PARIS-BANGKOK TG 2309 BANGKOK-MANDALAY 12h55/06h25 +1 09h50/11h15 Mandalay / Bangkok TG 2310 MANDALAY-BANGKOK 12h00/14h25 Bangkok / Paris TG 930 BANGKOK-PARIS 00h05/06h50 +1 HOTELS DE CATEGORIE 3* EN THAILANDE ET 4* EN BIRMANIE BANGKOK (3 nuits) RIVIERE KWAI (1 nuit) AYUTHAYA (1 nuit) A-ONE BANGKOK 3* www.a-onehotel.com JUNGLE RAFTS 3* www.riverkwaijunglerafts.com CLASSIC KAMEO THE COLLECTION 3* www.kameocollection.com KALAW (1 nuit) LAC INLE (3 nuits) PINE HILL 3* (chambre supérieure) www.thepinehill.com PARAMOUNT INLE 3* (chambre supérieure) www.paramountinleresort.com CE PRIX COMPREND TRANSPORTS Le transport aérien Paris / Bangkok - Bangkok / Paris sur vols réguliers THAI AIRWAYS Les taxes d’aéroport sur THAI AIRWAYS : 410 € par personne à ce jour. Les vols domestiques Bangkok / Mandalay / Mandalay sur Thaï Smile Les transferts terrestres en autocars climatisés avec chauffeur professionnel et son assurance. Le transfert séparé des bagages à chaque étape par camion à bagages. La croisière entre Pakkoku et Bagan à bord d’un bateau local privatisé pour le groupe. Les transferts et excursions au Lac Inlé en pirogues à moteur (4 personnes par bateau). HEBERGEMENT Le logement de 14 nui ts s ur l a bas e d’une c hambre doubl e en hôtels de catégorie 3* en Thaïlande et 4* en Birmanie (norme locale) mentionnés ou similaire dont 01 Nuit au Jungle Rafts avec dîner et spectacles de danses REPAS Les repas mentionnés dans le programme : la pension complète 1 cocktail de bienvenue (jus de fruit ou thé) dans chaque nouvel hôtel. Une bouteille d’eau par jour et par personne dans votre véhicule privé. Dîner au restaurant au bord du fleuve à Bangkok Dîner au restaurant avec des danses classiques traditionnelles à Bangkok Les spectacles mentionnés au programme dont Un déjeuner de spécialités locales dans un restaurant sur le lac Inlé. PRESTATIONS DIVERSES L’assistance de notre transfériste à l’aéroport de Paris. Le port d’un bagage par personne dans les aéroports uniquement. Transfert en bateau au long de la rivière kwaï jusqu’à l’hôtel flottant L’assistance de nos correspondants locaux. Les services d'un guide-accompagnateur parlant français pendant toute la durée du circuit. Les excursions et visites mentionnées au programme. Les visites et droits d’entrées pour les visites payantes mentionnées au programme Balade en train traditionnel au long de chemin de fer de la mort à la rivière kwaï Frais de parc national Erawan Une réunion de présentation avant le départ avec remise d’une pochette de voyage. Une pochette de voyage Transunivers par personne. Un guide Mondéos. Interprètes en Langue des Signes Les pourboires au guide et au chauffeur L’assistance téléphonique de notre équipe d’astreinte 24H/24, 7J/7 durant votre voyage. Les taxes et services (pourboires hôtels et restaurants). La garantie APS (garantie totale des fonds déposés). L'assurance assistance rapatriement APRIL INTERNATIONAL. Le "Pack Utile" comprenant l'assurance annulation – bagages - responsabilité civile APRIL INTERNATIONAL : 2,5 % du forfait de base : +50 € Les frais de visa (fait en France) : 70 € par personne à ce jour. CE PRIX NE COMPREND PAS Le supplement pour la chambre individuelle. Option Montgolfière 200€ sur place. Les extras, les boissons, les dépenses personnelles. Les droits d’entrées pour toute autre visite non mentionnée. Toute éventuelle hausse carburant, toute augmentation de taxes, vols intérieurs, entrée de sites… non connue à ce jour. CONFIRMATIO TARIFS Membre Amicale Asnières et CSSMP : 2.900,00€ Membre Trio: 2.950,00€ Non Membre: 3.000,00€ Supplément chambre individuelle: 500.00€ FORMALITES ET VACCINATIONS POUR LES RESSORTISSANTS FRANCAIS FRANÇAIS Pour les ressortissants français, un passeport valide 6 mois au-delà de la date du retour est exigé Visa BIRMAN (passeport + 1 formulaire dûment rempli +1 seule photo à nous faire parvenir 45 jours avant le départ) Les personnes de nationalité étrangère sont priées de contacter les autorités compétentes (consulats, ambassades) afin de connaître et d'appliquer leurs modalités d'entrée et de sortie des territoires. Aucune vaccination obligatoire Traitement antipaludéen recommandé Nous vous prions tout de même de consultez votre médecin traitant ou l'institut Pasteur au 01 45 68 80 99 ou sur le site web www.pasteur.fr/externe pour connaître les vaccinations obligatoires ou conseillées et pour tout traitement antipaludéen. Conseil utile : avant votre départ, faites scanner vos documents (passeport, n° traveller’s) et envoyezles sur votre e-mail. En cas de problème (perte, vol...), vous pourrez les imprimer depuis n'importe quel cybercafé dans le monde. REMARQUES IMPORTANTES: 1. Les cartes de crédit et les chèques de voyage ne sont généralement pas acceptés en Birmanie. Nous recommandons aux voyageurs de se munir de suffisamment d’argent en liquide (Dollars US sont la monnaie préférée mais l’Euro peut de plus en plus facilement être changé) 2. De plus il est important de ne PAS changer d’argent au guichet à l’aéroport juste après l’immigration car le cours est très défavorable. INSCRIPTION « Thaïlande et Birmanie » 17 jours / 15 nuits (5 jours en Thaïlande et 10 jours en Birmanie) Date prévue entre le 14 novembre et le 15 décembre 2017 Réservation obligatoire (une feuille par personne) Membre Amicale Asnières et CSSMP : …………………………………………… 600,00€ Membre Trio : ……………………………………………………………………… 650,00€ Non Membre : ………………………………………………………………………… 700,00€ Paiement par chèque à l’ordre de : Amicale Asnière s Association Puis paiement à crédit de 230,00€ par mois de novembre 2016 à fin aout 2017 Date limite d’inscription le 31 octobre 2016 ATTENTION place limité ATTENTION : en cas d’annulation sans justificatif, une somme de 90,00€ ne vous sera pas remboursée Envoyé votre inscription à : Geneviève TAMI - 46, rue de l'Ormeteau 77176 SAVIGNY LE TEMPLE Adresse Mail : [email protected] SMS : 06 71 42 76 28 INSCRIPTION « Thaïlande et Birmanie» 17 jours / 15 nuits NOM : ………………………………. Prénom : ………………………… N° carte : ……………. Adresse : …………………………………………………………………………………………….. Code postal : ………………...…… Ville : ……………………………………………………….. E-Mail : ……………..………………..@................................ SMS : ……………………………. Date : Membre Amicale Asnières et CSSMP: …………………………… 2.900,00€ Membre Trio: ………………………………………………………… 2.950,00€ Non Membre: ………………………………………………………… 3.000,00€ Supplément chambre individuelle: ………………………………… 500,00€ Signature : AMICALE ASNIÈRES 35 rue de Nanterre 92600 Asnières-sur-Seine - Mail : [email protected] - Site : www.amicale-asnieres.fr