Sonntag 01.03.2009 herunterladen
Transcription
Sonntag 01.03.2009 herunterladen
Verkauf · Vermietung · Verwaltung heute im heide kurier Soltau Haushalt 2009 eingebracht Erdgeschoss Gewerbe-/Ladenfläche im Stadtzentrum von Soltau; ca. 300 m2 Nfl.; Parkplätze am Objekt! € 1.950.- +NK +USt. Altbau-Wohnhaus auf 3000 m2 Grundstück mit möglichem 2. Bauplatz in Soltau; ca. 130 m2 Wfl. € 90.000.- Sonnige Immobilien ung 4 Zi.-Eigentumswohn at, EBK, die sicherste Geldanlage! mit Süd-Balkon, Parkett/Lamin von etc. in gepflegter Wohnanlage 2 .Soltau, ca. 88 m Wfl. € 97.000 Telefon 0 51 91 - 40 05 www.von-elling-immobilien.de heide Soltau Abendbetreuung für Kinder startet Schneverdingen KGS und MGH: „Senioren ans Netz“ Seite Seite Seite Munster Panzermuseum startet in neue Saison Seite 2 Schneverdingen Rat verabschiedet Haushalt Seite 4 2 Soltau Ein-Personen-Theater in der Waldmühle Seite 5 3 Sport Fußballtraining mit Ex-Profis 3 Munster „Alpentrio Tirol“ in St. Michaelkirche Seite ge Verteilte Aufla re 45.000 Exempla kurier am Sonntag Sonntag, 1. März 2009 Nr. 17 / 30. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 TRE FFP UNK T… Frisch gestärkt sind ab 7. März wieder jeden Samstag die Marktläufer für Sie unterwegs! „Ob Korb,Tasche oder Kiste, wir laufen für Sie über die Piste!“ hk-gewinnspiel Theater in der FZB „Biedermann und die Brandstifter“ SCHNEVERDINGEN. „Biedermann und die Brandstifter“ heißt das Stück, das das EnsembleTheater Hamburg jetzt auf Einladung des Kulturvereins Schneverdingen in der Freizeitbegegnungsstätte (FZB) der Heideblütenstadt aufführt. Das „Lehrstück ohne Lehre“ von Max Frisch ist am Samstag, dem 7. März, ab 20 Uhr im Bürgersaal der FZB zu sehen. Der Heide-Kurier verlost fünfmal zwei Karten für die Aufführung unter der Regie von Maike Mittag. Zur Handlung: Der reiche Haarwasserfabrikant Gottlieb Biedermann nimmt widerwillig zwei Hausierer auf und gestattet ihnen, auf seinem Dachboden zu übernachten. Seine Überraschung ist groß, als er herausfindet, daß die beiden aufdringlichen Fremden Benzinfässer und Zündkapseln in ihre neue Bleibe schleppen. Schnell wird offensichtlich, daß die Hausierer auf dem Dachboden planen, ein Feuer in der Stadt zu legen... Karten gibt es an der Abendkasse oder im Vorverkauf in Schneverdingen in der Buchhandlung Carstens sowie im „famila“-Warenhaus und in der Tourist-Information der Heideblütenstadt. Rollstuhlfahrer sollten sich übrigens vorher unter Telefon (05193) 9721072 melden. Mit etwas Glück können HeideKurier-Leser das Theaterstück zum Nulltarif sehen - denn der HK verlost fünfmal zwei Freikarten. Wer Tickets gewinnen möchte, sollte am morgigen Montag, dem 2. März, zum Hörer greifen und sich um genau 10 Uhr unter Ruf (05191) 983246 beim Heide-Kurier melden. Die ersten fünf Anrufer, die „durchkommen“, können sich über jeweils zwei Karten freuen. Für die Aufführung von „Biedermann und die Brandstifter“ in der FZB verlost der Heide-Kurier fünfmal zwei Freikarten. Telefon (05191) 98 32 46 Internet: www.heide-kurier.de Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 Seite 8 10 Sonnengläser in Ihrer Stärke jetzt zum Aktionspreis! TRÜBE ZEITEN – SONNIGE ! AUSSICHTEN Optik · Hörgeräte · Foto Munster · Am Rathaus · 콯 (0 51 92) 21 17 www.optik-kahnwald.de Hören & Sehen · 2 Sinne = 1 Partner Auf und ab am Arbeitsmarkt SOLTAU/HERMANNSBURG. Im Landkreis Soltau-Fallingbostel ist die Zahl der Arbeitslosen im vergangenen Monat auf 6.234 Personen angestiegen. Weniger Arbeitslose gibt es dagegen im Bereich der Arbeitsagentur Hermannsburg. Im Landkreis Soltau-Fallingbostel wurden im Vergleich zum Januar 138 arbeitslose Männer und Frauen mehr gezählt. Vor einem Jahr waren es allerdings noch 548 Personen mehr gewesen. Die Arbeitslosenquote erhöhte sich um 0,2 Prozentpunkte auf 8,7 Prozent. Im Februar 2008 hatte sie bei 9,5 Prozent gelegen. Die Agenturen für Arbeit in Soltau und Walsrode konnten 642 freie Stellen anbieten. Gegenüber dem Vormonat waren das 15 Stellen weniger. Im Bereich der Arbeitsagentur Hermannsburg war im Februar ein leichter Rückgang der Arbeitslosenquote auf 8,2 Prozent zu verzeichnen. 1.269 Frauen und Männer waren im Februar arbeitslos gemeldet, im Vergleich zum Vormonat ein Rückgang um 13 Personen. Immer noch deut- lich ist der Abstand zum Vorjahr: 159 Arbeitslose mehr waren im Februar 2008 gemeldet. Im Vergleich zum Landkreis Celle liegt die Region Hermannsburg weiter unter der Kreis-Quote, in diesem Monat um 0,6 Prozentpunkte. 305 Frauen und Männer meldeten sich arbeitslos, das sind 81 weniger als im Januar. Einen Einfluß der negativen wirtschaftlichen Entwicklung zeigt der Vergleich zum Vorjahr, die Zahl der Arbeitslosmeldungen stieg um 16,4 Prozent (43 Stellen mehr). „Wir wollen ein Experiment wagen“ Mittelalterliches Spektakel in Soltau mit Markt und Festspiel SOLTAU (suv). Vor 490 Jahren bewahrte Harm Tyding Soltau mit einem Täuschungsmanöver davor, vom heranrückenden Braunschweiger Heer geplündert zu werden. Die Ereignisse, die sich am 28. Juni 1519 in und vor den Toren der Böhmestadt abgespielt haben, sollen jetzt bei einem mittelalterlichen Spektakel wieder „lebendig“ werden: Beim Freilichtspiel „Ritter, Topf und Deckel“ können Zuschauer im Juni erleben, wie Harm Tyding einst die letzten Ritter narrte. Auf der Wiese in der Bornemannstraße führen zahlreiche Mitwirkende das mit aufwendigen Kostümen und Kulissen inszenierte Stück auf. Der gegenüberliegende Böhmepark verwandelt sich derweil für drei Tage vom 12. bis 14. Juni in einen mittelalterlichen Markt mit mehr als 60 Ständen. Soltaus Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf stellte am vergangenen Mittwochabend das Programm für die geplanten Festtage im Rathaus der Böhmestadt vor. Der Legende nach rettete Harm Tyding anno 1519 Soltau vor der Plünderung und Zerstörung durch ein heranziehendes Heer von Rittern und Söldnern. Dies gelang ihm mit einer List: Mit Töpfen, Deckeln und allem, was Krach machen konnte, „bewaffnet“ zogen die Bürger der Böhmestadt den sich aus Osten nähernden Braunschweigern entgegen. Am Schellberge bei Harber marschierte Tydings kleine Schar lärmend auf und ab, schwenkte Tücher, die an langen Stangen befestigt waren, und feuerte einige Schüsse aus den wenigen vorhandenen Büchsen ab. Und die Späher des Braunschweiger Heeres ließen sich tatsächlich täuschen: So glaubte die feindliche Vorhut, die herannahende Lüneburger Streitmacht vor sich zu haben, auf die sich die Braunschweiger für einen Kampf noch nicht vorbereitet wähnten. Also bog das Heer nordwärts Richtung Bispingen ab - Soltau wurde verschont, während andere Orte auf dem weiteren Weg der Ritter wie zuvor bereits Munster geplündert wurden. Diesen „Soltauer Schelmensteich“ können Zuschauer im Juni nun als Freilichtspiel beim mittelal- Ritter im Ratssaal: Zur Vorstellung des mittelalterlichen Spektakels hatten Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf und Citymanager Christian Diemer (hinten von links) eine Gruppe der Mitwirkenden in Kostümen ins Rathaus eingeladen. terlichen Spektakel „Ritter, Topf und Deckel“ noch einmal miterleben und sogar selbst mitgestalten: Denn für die Festtage ist nicht nur ein mittelalterlicher Markt im Böhmepark, sondern auch ein Umzug durch die Stadt geplant, der am 14. Juni um 14 Uhr starten soll. Hierbei kann jeder, der historisch korrekt gekleidet und ausgerüstet antritt, mitziehen. Handwerker, deren Beruf es schon im Mittelalter gab, und ebenso traditionsreiche Vereinigungen wie die Schützengilde sollen das Ereignis bereichern. ster weiter. Die Kulissen entstehen zur Zeit in einer Halle der ehemaligen Soltauer Bettfedernfabrik. „Wir wollen ein Experiment wagen“, erklärte Ruhkopf beim Treffen der Organisatoren und Mitwirkenden. „Dieses Ereignis soll viele Menschen auf die Beine bringen - sowohl Bürger aus Soltau als auch Interessierte von außerhalb. Wir hoffen auf eine Ausstrahlung in die Region.“ Um „Ritter, Topf und Deckel“ zu einem Erfolg werden zu lassen, seien für den Bau des Bühnenbildes werder Kosten noch Mühen gescheut worden, so der Bürgermei- „Wir wollen dabei nicht mit den Störtebeker-Festspielen auf Rügen konkurrieren, und wir möchten auch nicht Bad Segeberg werden - vielmehr wollen wir gemeinsam mit den Bürgern etwas auf die Beine stellen“, appelliert Ruhkopf an alle, die sich am Festspiel und am mittelalterlichen Spektakel beteiligen möchten. Wer bei der Veranstaltung, die Angehörige der Stadtverwaltung zusammen mit engangierten Soltauern zur Zeit organisieren, mitwir- Viele der Kostüme seien in diesem Jahr noch geliehen. Doch sollte das Festspiel ein Erfolg werden, so Ruhkopf, sollen Ausstattung und historische Gewänder gekauft werden. Denn bei einer entsprechender Resonanz werde „Ritter, Topf und Deckel“ kein einmaliges Ereignis bleiben: „Mir schwebt vor, die Veranstaltung alle drei Jahre zu wiederholen“, betont der Bürgermeister. ken will, kann sich für weitere Informationen unter der Telefonnummer (05191) 82340 an Citymanager Christian Diemer wenden. Um Werbung für die Festtage zu machen, sollen jetzt Infoblätter verteilt werden. Diese geben nicht nur einen Abriß der Geschichte rund um die Tat von Harm Tyding und die damaligen Machtverhältnisse in der Region wieder, sondern sie enthalten natürlich auch das komplette Programm für die Veranstaltungstage: Der Startschuß fällt am 12. Juni um 14 Uhr mit der Eröffnung des mittelalterlichen Marktes im Böhmepark, der an allen drei Tagen viele Besucher anlocken soll. Am 13. Juni steht dann um 14 Uhr die Festspielpremiere von „Ritter, Topf und Deckel“ auf dem Plan. Um 19 Uhr soll das Historienspektakel ein zweites Mal aufgeführt werden. Nach dem großen Umzug durch die Stadt am Sonntag zeigt das Ensemble ebenfalls am 14. Juni um 17 Uhr nach ein letztes Mal das HarmTyding-Stück. Seite 2 Sonntag, 1. März 2009 heide kurier Kleintierpraxis in Bergen Dr. Ursula Fink und Dr. Lars Lüpke Lukenstraße 5 · 29303 Bergen · Tel. (0 50 51) 91 03 45 !"#$%&'(+2456 Ab 1. März sind wir wieder zu zweit für Ihre Tiere im Einsatz. Sprechzeiten: Mo. u. Mi. 15.00 bis 16.30 Uhr u. 10.00 bis 12.00 Uhr mit Termin. Die. und Do. 15.00 bis 16.30 Uhr und 19.00 bis 20.00 Uhr, Fr. 15.00 bis 16.30 Uhr und nach Vereinbarung. zum 1/2 Preis LAGERRÄUMUNG -Jeans 507 Cord Bootcut 512 Cord Bootcut 509 mod. Weite 511 Röhre 751 Standart m. Zipp Schneverdingen • Verdener Str. 27 • 콯 (05193) 1292 Modehaus J.C.v.d. Lieth Wir bieten ständig Nachschulungs- und Punkteabbaukurse für 230,- € an. Celle, Münzstraße 10 · Bergen, Am Weinberg 12 Weitere infos unter 콯 (0 51 41) 38 14 30 [email protected] · www.fahrschule-michaelis.de Einbruch bei Gewerbesteuer Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf bringt Soltauer Haushalt 2009 ein SOLTAU (mwi). Volle Zuschauerränge am vergangenen Donnerstag in der Soltauer Ratssitzung. Die meisten Bürgerinnen und Bürger hatten den Weg ins Rathaus allerdings vergebens gemacht: Sie waren wegen der Entscheidung über ein Mobilfunkversorgungskonzept gekommen, doch dieser Tagesordnungspunkt wurde mit knapper Mehrheit abgesetzt. Der Rat folgte damit dem Antrag von „dps“-Fraktionschef Wilfried Worch-Rohweder, der eine zu kurze Beratungszeit für seine Fraktion ins Feld führte. Damit beherrschte dann doch die Einbringung des Haushaltes 2009 die Sitzung. Was Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf dabei verkündete, war wenig erfreulich, denn die Finanz- und Wirtschaftskrise hat auch vor dem Soltauer Etat nicht haltgemacht. Der Entwurf weist im Vermögenshaushalt Einnahmen und Ausgaben in Höhe von rund 3,34 Millionen Euro aus und ist damit ausgeglichen. Um diesen Ausgleich zu erreichen, muß alllerdings eine gute Million Euro über Kredite finanziert werden. Im Vermögenshaushalt sind einige Maßnahmen enthalten - von Bauvorhaben bis zur Beschaffung von Feuerwehrfahrzeugen. Da, so Ruhkopf, bisher nicht alle Fakten und Vorgaben feststünden, seien Projekte im Rahmen der Konjunkturpakete noch nicht eingearbeitet worden. Die müßten dann allerdings der Stadtentwicklung dienen und dürften keine neuen Probleme für die Zukunft aufwerfen. Auch das FactoryOutlet-Center sei noch nicht berücksichtigt worden. Hier gelte es zunächst, die Auswirkungen des Raumordnerischen Vertrages abzuwarten. Der Verwaltungshaushalt beläuft sich in seinen Einnahmen auf knapp 27,5 Millionen bei Ausgaben von rund 39,7 Millionen Euro, woraus sich ein Fehlbedarf von zirka 12,25 Millionen ergibt. Darin enthalten ist der Fehlbetrag aus Vorjahren in Höhe von 10,75 Millionen. Das heißt, die Stadt rechnet für 2009 mit einem strukturellen Defizit von knapp 1,5 Millionen. Angestiegen ist der eingearbeitete Fehlbetrag aus den Vorjahren, denn für 2008 erwartet die Verwaltung ein Defizit von knapp drei Millionen Euro. Die Erklärung dafür lieferte Ruhkopf gleich mit: „Viele Betriebe nutzten auf Grund der sich seit Sommer abzeichnenden Krise die Möglichkeit, die Vorauszahlungen für die Gewerbesteuer zu reduzieren. Diese und andere Möglichkeiten führten dazu, daß von den geplanten zwölf Millionen Euro nur zirka acht Millionen vereinnahmt werden konnten.“ Angesichts der gegenwärtigen Situation werde die Stadt in Sachen Gewerbesteuern auch 2009 nicht an die für sie positive Entwicklung des Jahres 2007 anschließen können: „Die Bankenund damit die Wirtschaftskrise Deutschlands und der Welt hat auch in Soltau ihre Spuren hinterlassen.“ Wie der Bürgermeister betonte, gebe es auf der Ausgabenseite - wie schon die vergangenen Jahre gezeigt hätten - keine weiteren nennenswerten Einsparungsmöglichkeiten, ohne gleichzeitig die nachhaltige Entwicklung und Stabilisierung des Mittelzentrums Soltau zu stören. Entsprechend sei das Hauptaugenmerk auf die Verbesserung der Einnahmesituation zu richten. Verzichten will die Stadt dabei allerdings auf eine Anhebung der Grund- und Gewerbesteuern, um, so Ruhkopf, „kein kontraproduktives Ergebnis zu erzeugen.“ Der Bürgermeister kam in diesem Zusammenhang auch auf den Wegfall der freiwilligen Zahlungen des Heide-Parks zu sprechen: „Ausgelöst durch das Verfahren der Staatsanwaltschaft Verden sehen wir uns genötigt, die Vergnügenungssteuer zu erweitern. Auch wenn wir in der Vorgehensweise und in der Einschätzung einen Eingriff in die kommunale Selbstverwaltung sehen, haben wir im Moment keine Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf (stehend) brachte in der vergangenen Ratssitzung den Soltauer Haushalt 2009 ein. Möglichkeit, die Einnahmebeschaffung anders darzustellen. Leider werden durch die Erweiterung der Vergnügungssteuersatzung auch andere betroffen sein.“ Was den Fremdenvekehrsbeitrag betrifft, so könne die Stadt darauf zwar nicht verzichten, wolle aber die Belastung der Beitragspflichtigen senken Spielhallen mit ihren Automaten blieben davon ausgenommen. Neben diesen weniger erfreulichen Botschaften konnte der Bürgermeister allerdings auch auf Positives verweisen: So habe die „Sozialoffensive 2008“ Maßstäbe gesetzt, für die ISEK-Projekte habe es den Zuschlag für Fördermittel von mehr als einer Million Euro gegeben, und auch die Erschließung des Industriegebietes Soltau-Ost III sei planmäßig gelaufen, etwa mit der Ansiedlung der Firma Harry-Brot, die im Frühjahr ihre Produktion aufnehmen werde. Darüber hinaus stehe die Einweihung des neuen Geschäftszentrums in der Innenstadt am 26. März auf dem Programm Ruhkopf weiter: „Wir können dankbar sein, daß wir für diese Großprojekte Investoren gefunden haben, die nicht durch die Bankenkrise ins Nach über 28 Jahren verabschieden wir uns aus Soltau. Abendbetreuung läuft an Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die langjährige Treue. Soltau: Angebot für Kinder zwischen drei und zehn Jahren Ein großer Dank geht an unsere Mitarbeiter, die uns viele Jahre auf dem Weg begleitet haben. Matthias & Ute Feddersen Lederwaren Marktstraße 17 · Soltau · 콯 05191 - 3851 AHRENS Supermarkt · Getränkemarkt · Partyservice Im Angebot: Astra Urtyp, 27/0,33 l 1 Kiste Jever Pilsener, 24/0,33 l 1 Kiste 8.88 + 3.66 € Pfand 11.49 + 3.42 € Pfand Verleih von Party-Zubehör aller Art E. Ahrens GmbH · Marktstraße 6 · 29640 Schneverdingen Telefon 0 51 93 - 60 20 · Fax 0 51 93 - 49 73 Textilweiche Autowäsche mit intensiver Vorwäsche Marktstraße 6 Schneverdingen Telefon (0 51 93) 12 09 Heizöl Schnell zu günstigen Tagespreisen SOLTAU (mwi). Nachdem einige organisatorische Hindernisse aus dem Weg geräumt worden sind, kann es endlich losgehen: In Soltau startet im Rahmen der „Sozialoffensive 2008“ vom morgigen Montag an die Abendbetreuung zwischen 17 und 20 Uhr für Kinder von drei bis zehn Jahren. Zu Anfang wird es erst einmal nur eine Gruppe geben, die ihr Domizil in der Kindertagesstätte (Kita) Berliner Platz hat. Einzelheiten dazu erläuterten am vergangenen Donnerstag als Vertreter der Stadtverwaltung Dezernent Bernhard Höveler und stellvertretende Hauptamtsleiterin Annekathrin Schwabe sowie Daniela Narjes, Leiterin des Familien- und Kinderservicebüros. Nicht zu vergessen Saskia Simon, die für die abendliche Betreuung zur Verfügung steht. Bereits vor einiger Zeit war dieses Angebot ins Auge gefaßt worden, allerdings gab es immer wieder Verzögerungen. Jetzt jedoch kann der Startschuß fallen. Dazu Höveler: „Diese familienfreundliche Form der Betreuung, die Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf als einen der Eckpfeiler in die Sozialoffensive 2008 eingebunden hat, bieten wir zunächst nur in einer Kita an. Ziel und Wunsch ist es aber, dies in möglichst allen acht Einrichtungen vorzuhalten. Das hängt allerdings von der Resonanz bei den Eltern ab.“ Hier ist Höveler indes recht zuversichtlich: „Ich glaube, daß dies ein attraktives Angebot ist, weil in der Vergangenheit gerade Berufstätige Stolpern geraten sind. Dies ist ein Stück Stabilität für Soltau.“ Gleichwohl seien die Konsolidierungsbemühungen vor Ort stark abhängig von den bundes-, wenn nicht weltwirtschaftlichen Entwicklungen. Dadurch sieht der Bürgermeister die bisherige Linie von Rat und Verwaltung allerdings nicht in Frage gestellt: „Wir sind fest davon überzeugt, daß der Soltauer Weg der Wirtschafts- und Sozialpolitik zukunftsweisend und ausbaufähig ist. Die Ziele und damit die Herausforderung, das Mittelzentrum Soltau konkurrenzfähig zu halten und den Menschen eine Heimat zu geben, sind geblieben. Darin werden wir uns auch 2009 nicht beirren lassen.“ Ruhkopf weiter: „Wir sind optimistisch, daß der finanzielle Einbruch, der durch die Bankenkrise ausgelöst wurde, bereits in der mittelfristigen Finanzplanung mindestens im strukturellen Bereich wieder aufgefangen werden kann.“ Mit dem Haushalt werden sich jetzt erst einmal die Fraktionen befassen, bevor das Zahlenwerk in den Ausschüssen erörtert wird, um dann zur Abstimmung in den Rat zurückzukehren. Tierheim TIEGEN. Am heutigen Sonntag, dem 1. März, wird es zwar keinen Flohmarkt wie sonst an jedem ersten Sonntag im Monat im Soltauer Tierheim Tiegen geben, doch das Team öffnet dennoch die Tore für interessierte Besucher: Von 15 bis 17 Uhr haben Tierfreunde Gelegenheit, sich umzusehen. impressum Annekathrin Schwabe, Bernhard Höveler, Saskia Simon und Daniela Narjes (v.l.) gabe den „Startschuß“ für die Abendbetreuung in Soltau. vielfach Betreuung in den Abendstunden nachgefragt haben.“ Dies um so mehr, als die Soltauer Kitas um 17 Uhr ihre Pforten schließen. Mit Saskia Simon steht dafür eine qualifizierte Kraft bereit: Sie ist Erzieherin in der Kita Berliner Platz und besitzt darüber hinaus die Erlaubis des Landkreises Soltau-Fallingbostel zur Tagespflege. Sie bietet die Abendbetreuung erst einmal montags und donnerstags an - mit dem Ziel, sie bei entsprechender Resonanz dann montags bis freitags vorzuhalten. Fünf Kinder darf sie dabei gleichzeitig betreuen. Hierfür stellt die Stadt zwar die Räumlichkeiten zur Verfügung, hat ansonsten aber keine weiteren Kosten, denn die Eltern, die diese Leistung in Anspruch nehmen, schlie- ßen einen Vertrag mit der Tagesmutter, die sie dann nach festen Stundensätzen auch bezahlen. Attraktiv ist ein solches Angebot für all jene, die beispielsweise in den Abendstunden einen Arzttermin ohne Kinder wahrnehmen möchten, wieder aktiv und regelmäßig ihrem Hobby oder Sport nachgehen oder einfach mal in aller Ruhe einkaufen wollen. Buchbar ist dieses Betreuungsangebot stundenweise. Wer sich darüber informieren oder diese Möglichkeiten wahrnehmen möchte, kann sich an Daniela Narjes vom Familien- und Kinderservicebüro, Tel. (05191) 82140, E-Mail [email protected], wenden. Sie vermittelt dann den Kontakt zu Saskia Simon, die die Einzelheiten mit den Eltern abspricht. Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 24 vom 1. Oktober 2008. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sonntag, 1. März 2009 Seite 3 heide kurier Aktion „Senioren ans Netz“ Schneverdingen: Gemeinsames Projekt von MGH und KGS im April SCHNEVERDINGEN (mk). Tummelten sich zunächst überwiegend junge Menschen im Internet, so hat längst auch die ältere Generation die Vorzüge des „world wide web“ für sich entdeckt. Für immer mehr Senioren sind Begriffe wie „Chat“, „Browser“ oder „Server“ längst keine „Fremdwörter“ mehr. Sie kommunizieren online mit Freunden, suchen Informationen, nutzen Kontaktbörsen oder buchen Reisen. Es gibt aber nach wie vor viele ältere Menschen, die noch nicht zur Gruppe dieser „Silver-Surfer“ gehören. Interessierten Senioren ab 50 Jahren, die sich für das „Netz“ fit machen lassen wollen, bieten das Mehrgenerationenhaus (MGH) und die Kooperative Gesamtschule (KGS) Schneverdingen ab April ein Seminar an. Als „Lehrer“ fungieren dabei Schüler der KGS. Die Stadt stellt für das Projekt den EDV-Raum im Rathaus zur Verfügung. Insgesamt zehn Senioren können sich an sechs Donnerstagen schulen lassen. Los geht es am 16. April von 11 bis 13 Uhr. Das Angebot richtet sich sowohl an diejenigen, die noch nie am PC gesessen haben, aber auch an diejenigen, die bereits Vorkenntnisse haben. Interessierte sollten sich bis spätestens eine Woche vor Kursbeginn unter Ruf (05193) 9769889 im Mehrgenerationenhaus anmelden. Bei dem Kurs stehen drei Bereiche im Vordergrund: Reisen, Gesundheit und Einkaufen. Wo gibt es Informationen über Krankheiten? Wie können über das Internet Waren bestellt werden? Wie wird online eine Reise gebucht? Auf diese und viele weitere Fragen gibt es Antworten. Aber auch der Aspekt „Sicherheit beim Surfen im Internet“ wird Thema der Schulung sein. Das Besondere: Jedem Kursteilnehmer steht ein Schüler beziehungsweise eine Schülerin der KGS zur Seite. Dies sind Thore Erismann, Nils Böhling, Christopher Binder, Felix Kleinschmidt, Kai Köster, Markus Baden, Nina Elbers, Patrick Osmers, Annabell Worthmann und Michaela Har- ZUR KOSTENLOSEN rationenhauses, freilich genauso: „Das Projekt fördert die soziale Kompetenz der Schüler.“ KGS-Lehrer und -Schüler, Mehrgenerationenhaus und Stadt bringen gemeinsam „Senioren ans Netz“. den. Sie gehören allesamt zur Schülerfirma „KGS works“, die im Sommer vergangenen Jahres ihre Arbeit aufgenommen hat. „Mitarbeiter“ der Schülerfirma sind die Zehntkläßler des Haupt- und Realschulzweiges. Die Schülerfirma, die die früheren Wahlpflichtkurse ersetzt, bietet den Jugendlichen in den verschiedenen Abteilungen die Möglichkeit des praktischen Lernens unter Marktbedingungen. Dafür stehen kontinuierlich pro Woche vier Unterrichtsstunden zur Verfügung. Die zehn Schüler, die die Senioren in die Welt des Internet einführen sollen, werden von den KGS-Lehrern Dieter Sanowsky und HansGünter Hilgefort auf diese Aufgabe vorbereitet. Bei der Schulung der Kursteilnehmer können die Jugendlichen auf Bausteine eines früheren Programms des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend zurückgreifen. laut Hilgefort der „Nebeneffekt“ dieses Projekts: „Es geht darum, daß Jugendliche im Sinne des Mehrgenerationenhauses mit der älteren Generation zusammenkommen. Der soziale Kontakt sollte im Vordergrund stehen.“ Das sieht Marikke Neumann, Koordination des Mehrgene- MEHR Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch unterstützt die Aktion: „Eine tolle Sache für Schneverdingen.“ Er erinnerte an das erfolgreiche Projekt „Frauen ans Netz“, das überregional für ein großes Medienecho gesorgt habe. Ein Erfolg seien auch die bisherigen Computer-Kurse für Senioren unter Leitung von Karin Schulz im Rathaus gewesen. Für diese Kurse hatte sich übrigens auch Liselotte Hoffmann-Prior stark engagiert. Die Seniorin hatte sich im vergangenen Jahr an des Mehrgenerationenhaus gewandt und so den Stein für das gemeinsame Projekt von KGS und MGH ins Rollen gebracht. Unterstützt von Ursula Wirsing, wird sie die generationenübergreifende Zusammenarbeit im April begleiten. Geht es nach Marikke Neumann, dann soll dieses Projekt zu einer festen Einrichtung werden. Sanowsky signalisierte, daß die KGS durchaus interessiert sei. „Die Schülerfirma fängt im Sommer wieder bei Null an. Wir können für das Projekt wieder eine Abteilung einrichten.“ Auch auch die Stadt gibt für eine Fortsetzung grünes Licht. Dazu Kasch: „Wir stellen den EDV-Raum auch weiterhin zur Verfügung.“ NÄHE I MEHR BODENTESTAKTION am Donnerstag, 12. März von 15.00 bis 17.30 Uhr Bringen Sie eine gemischte Bodenprobe aus Ihrem Gartenboden mit. Dazu sollten Sie an mehreren Stellen aus dem jeweiligen Kulturboden (Rasen-, Blumen-, Gemüse- oder Moorbeet) aus bis zu ca. 10 cm Tiefe etwas Erde entnehmen, in einem Gefäß oder Beutel gut durchmischen und aus dieser Mischung ca. 1 kg für eine individuelle Analyse mitbringen. RASEN-SEMINAR im Soldatenheim Munster am Donnerstag, 12. März um 19.00 Uhr Es steht Ihnen der Landschaftsgärtner Lutz Giese in Sachen Rasendüngung, -pflege, -neuanlage und Moosbekämpfung Rede und Antwort. …anschließend lockere Gesprächsrunde zum „Fachsimpeln“. Teilnahmegebühr 10.- € pro Person, werden jedoch beim Einkauf im Landfuxx-Markt verrechnet Seminarteilnahme nur mit persönlicher Voranmeldung im Markt (10. März 2009). Wir erwarten Sie! Nur begrenzte Teilnehmerzahl. LANDFUXX Dehning Kohlenbissener Grund 22-24 · Munster Telefon (0 51 92) 88 77 77 · Fax 88 79 05 Klöntreff Jägertreffen SOLTAU. Der Hausfrauenbund Soltau lädt am Montag, dem 2. März, zum Klöntreff mit Kaffeetrinken ein. Beginn ist um 15 Uhr im alten Rathaus. BAVEN. Am kommenden Mittwoch, dem 4. März, trifft sich die Jagdgenossenschaft Baven um 19.30 Uhr im Gasthaus Drei Linden zur Versammlung. SERVICE I MEHR LEISTUNG Gehört einfach dazu. Die Kooperation von KGS und MGH hat zwar zum Ziel, daß Senioren lernen, wie sie richtig im Internet surfen, doch fast noch wichtiger ist Panzermuseum öffnet Das Deutsche Panzermuseum in Munster eröffnet die Saison 2009: Am heutigen Sonntag öffnet die Einrichtung um 10 Uhr wieder ihre Tore. Größte Neuerung ist die Einführung von „xpedeo“-Multimediaguides, kleinen tragbaren Computern, die gegen Hinterlegung eines Pfandes ausgeliehen werden können. Umgesetzt hat dies die „InformationsGesellschaft GmbH“, Agentur für digitale Informationssysteme und Kommunikationsdesign aus Bremen. Herzstück der elektronischen Museumsführer ist eine Audioführung (Foto), bei der per Kopfhörer an verschiedenen Punkten gesprochene Texte abgespielt werden. Zusätzlich kann der Besucher am Bildschirm des Gerätes historische Fotos betrachten und passende Buchtips nachlesen. So kann sich jeder Gast in seinem eigenen Tempo durch das Museum führen lassen. Wer möchte, kann die Ausstellung aber auch weiterhin ohne Guide auf eigene Faust erkunden oder sich den geführten Gruppen anschließen. Darüber hinaus wurden neue Exponate angeschafft, wie die Panzerhaubitze 2000, der Minenwerfer Skorpion und der Minenräumpanzer Keiler. Eine ganz neue Art des Objektes ist das Diorama „Minen im Einsatzland“. Eine Installation zum Thema Feldlager mit einem Modell und diversen Fotos wurde ebenfalls in die Ausstellung integriert. Mit diesen neuen Exponaten und Vermittlungsansätzen erneuert das Deutsche Panzermuseum Munster ein weiteres Mal seine Ausstellung. Ergänzt wird dieses Dauerprogramm durch besondere Ereignisse, wie den „Tag der offenen Tür“ am 17. Mai oder eine Sonderausstellung zur Affäre Dreyfus vom 19. März bis zum 30. Juni. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.deutsches-panzermuseum.de. DSL 6.000 inkl. DSL- und Te lefon-Flat inkl. DSL- und Fe stnetzanschluss 0, 1) € mtl. ndy in den ersten 2 Mo naten, danach 29,95 € 1) mtl. Aktion verlängert bis 31. März 2009 Flats fürs Ha 0, 2) ab ! € mtl. 2 Monaten, in den ersten 2) tzlich 0 € mtl. zusä danach ab 2,9 Wo Sie eine Beratung vor Ort erhalten, erfahren Sie unter www.ewetel.de/partner oder unter der kostenlosen Infoline 0800 0101400. 1) Festnetzanschluss inkl. einer Telefonleitung; Gespräche in nat. Festnetze: 0 ct/Min., in nat. Mobilfunknetze: 23,9 ct/Min. (jeweils außer Sonderrufnr. und Datenverbindungen). DSLAnschluss 6.000: bis zu 6 Mbit/s im Download, bis zu 512 Kbit/s im Upload. Mindestlaufzeit: 24 Monate; einmal. Anschlusspreis v. 99,90 € entfällt bei Beauftragung bis 31.03.2009; einmal. Versandkosten für Geräte: 9,95 € Aktion gilt nur für Neukunden und nicht in Verbindung mit EWE trio DSL. 2) Infos zu allen Handy-Flats unter www.ewetel.de; z.B. Mobil Mini: Gespräche zu Mobilfunk-Kunden der Marken EWE TEL und nordcom (außer Prepaid) und zur eigenen Mobilbox: 0 ct/Min., Gespräche in nat. Fest- und Mobilfunknetze: 19 ct/Min. (außer Sonderrufnr., Datenverbindungen und Konferenzschaltungen); Taktung: 60/10; SMS in nat. Mobilfunknetze: 19 ct/SMS (außer zu Premium-SMS-Diensten anderer Anbieter und anderen Sonderrufnr.); Mindestlaufzeit: 24 Monate; einmal. Anschlusspreis: 9,95 €. Bei Beauftragung einer Handy-Flat erhält der Kunde einen Rabatt i.H.v. 6,05 € auf den regulären mtl. Grundpreis von DSL Maxi (s. 1). Dadurch ergeben sich bspw. bei Beauftragung der Handy-Flat Mobil Mini (mtl. Grundpreis regulär 8,95 €) mtl. Mehrkosten von nur 2,90 € gegenüber dem regulären mtl. Grundpreis von DSL Maxi. Nur ein Rabatt pro DSL-Paket möglich. Aktion gilt nur für Neukunden und ist befristet bis 31.03.2009. Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebot ist regional begrenzt verfügbar. www.ewetel.de Seite 4 Sonntag, 1. März 2009 heide kurier „Osterferien(S)paß“ SOLTAU. In Soltau laufen die Vorbereitungen für den „Sommer Ferien(S)paß“ bereits auf Hochtouren. Damit den Kindern die Vorfreude auf den Sommer ein wenig versüßt wird, bietet die Stadtjugendpflege in Zusammenarbeit mit verschiedenen Einrichtungen erstmals einen „Osterferien(S)paß“ an. Ähnlich wie beim „Herbstferien(S)paß“ im vergangenen Jahr gibt es auch hier wieder tolle Aktionen, für die sich die Kinder unter der Telefonnummer (05191) 82135 oder per E-Mail unter kin- [email protected] anmelden können. Das Programm ist vielfältig und reicht von einem Besuch im Universum in Bremen über Kreiselbau und Überraschungs-Bilderbuchkino bis hin zu einer „kulinarischen Phantasiereise durch den Körper“. Nähere Informationen sind auf der Homepage der Stadt Soltau oder in den gedruckten Versionen des Programms zu finden, das an Schulen, Kindertagesstätten sowie verschiedenen öffentlichen Einrichtungen verteilt worden sind. Sitzung Bauausschuß NEUENKIRCHEN. Die nächste Sitzung des Neuenkirchener Schulausschusses steht am Montag, den 2. März, um 15 Uhr im Vierständerhaus des Schröers-Hofes auf dem Plan. NEUENKIRCHEN. In öffentlicher Sitzung tagt am Dienstag, den 3. März, der Neuenkirchener Bauausschuß um 16 Uhr im Vierständerhaus des Schröers-Hofes. Kinderfilm in Dorfmark Der Jugendfilmclub Fallingbostel zeigt am Dienstag, den 3. März, in Dorfmark den österreichischen Spielfilm „Karo und der liebe Gott“. Am feierlichen Abend der Erstkommunion zerstreiten sich Karos Eltern. Daraufhin sucht sie Rat beim lieben Gott - via Walkie-Talkie. Der antwortet auch prompt und Karo findet in ihm einen neuen Schutzengel. Um die Eltern wieder zu vereinen, will Karo heimlich in Papas Fernsehshow auftreten. Ob das helfen wird? Der Film hatte großen Erfolg auf internationalen Filmfestivals, er läuft 96 Minuten und ist ab sechs Jahren freigegeben. Beginn ist um 16 Uhr in der Aula der Dorfmarker Grundschule. Erwachsene haben wie immer in Begleitung der Kinder freien Eintritt. LARS VEGAS – DINNER & SHOW Genießen Sie das reichhaltige Erlebnisbuffet im „Port Royal“-Stil ab 18.30 Uhr und lassen sich anschließend ab 21.00 Uhr vom Zauberer Lars Vegas in seine Welt entführen – eine nicht zu ernst gemeinte Show der ganz besonderen Art. Termine: 07., 14., 21. und 28. März 2009 29,90 Euro pro Person 15,90 Euro pro Kind von 4 bis 15 Jahren Rat verabschiedet Haushalt Streit um Dorfgemeinschaftshaus Zahrensen SCHNEVERDINGEN (mk). Einen Einblick in die Kommunalpolitik bekamen Schüler der Klasse 8g der Kooperativen Gesamtschule Schneverdingen am vergangenen Mittwochabend: Gemeinsam mit ihrem Lehrer Dieter Sanowsky besuchten sie im Rahmen des Politikunterrichtes die Sitzung des Schneverdinger Stadtrates. Rund zwei Stunden verfolgten die Jugendlichen das Geschehen und hörten dabei die eine oder andere doch arg lange Haushaltsrede, da das Zahlwerk 2009 zu verabschieden war. Im Mittelpunkt der insgesamt dreistündigen Sitzung stand dabei der Streit um das Dorfzentrum Zahrensen. Hier vertraten SPD- und SWG-Fraktion andere Meinungen als die Mehrheitsgruppe CDU/Grüne, für die die Realisierung des Vorhabens höhere Priorität hat als die feuerwehrgerätehäuser in Heber und Langeloh (HK berichtete). Aufgrund der unterschiedlichen Auffassungen gab es letztlich bei der Abstimmung auch kein einvernehmliches Ergebnis: Auf Wunsch der Sozialdemokraten wurde getrennt über Vermögenshaushalt und Verwaltungshaushalt abgestimmt: Ersteren inklusive Stellplan verabschiedeten die Ratsmitglieder einstimmig. Für den Vermögenshaushalt stimmte indes die Mehrheitsgruppe CDU/Grüne, während SPD und SWG wegen des Dorfzentrums dagegen votierten. Die Haushaltssatzung 2009 wurde bei elf Enthaltungen (SPD und SWG) verabschiedet. Zuvor hatte Erster Stadtrat Friedrich Heine das Zahlenwerk vorgestellt, das sich aufgrund des Konjunkturpakets II im Vergleich zur Einbringung im Dezember vergangenen Jahres noch einmal verändert hat: Das Volumen des Verwaltungshaushalts beträgt nun in Einnahmen und Ausgaben 22.058.000 Euro, der Vermögenshaushalt umfaßt in Einnahmen und Ausgaben 5.777.400 Euro. Die zusätzlich konjunturell gewollten Maßnahmen bewirken laut Heine einen Anstieg des Kreditbedarfs auf 2.646.900 Euro. Dies sei mit Blick auf die derzeitige Verschuldung, die Ende vergangenen Jahres bei knapp 1,8 Millionen Euro gelegen habe, vertretbar. Dies auch, weil die Stadt in den vergangenen Jahren ihre Schulden deutlich abgebaut habe. Erheblich sind laut Heine die Verpflichtungsermächtigungen für Investitionen im kommenden Jahr. „Neben Wahlen OSTERBRUNCH Am 12. April 2009 kommen nicht nur große Osterhasen bei Lammkeule mit Rosmarinsauce und vielem mehr auf Ihre Kosten. Auch die Kleinen können nach dem Essen beim großen Ostereiersuchen noch einmal so richtig g „„absahnen“. MEDITERRANER BRUNCH Am 08., 15., 22. und 29. März 2009 schlemmen die Port Royal Piraten mediterrane Spezialitäten. FRÜHLINGSBRUNCH Am 05., 19., 26. April sowie am 03., 10., 17., 24. und 31. Mai 2009 wird im Piratenstützpunkt der kulinarische Frühling begrüßt – seien Sie dabei. Der ideale Tipp für Ihre Konfirmationsfeier! 19,90 Euro pro Person 11,90 Euro pro Kind von 4 bis 15 Jahren Kinder unter 4 Jahren dürfen kostenlos mitessen. Reservieren Sie Ihren Tisch rechtzeitig unter Tel. 0 51 91-91 7902 SOLTAU. Das Mütterzentrum Soltau lädt am Mittwoch, den 4. März, zur Mitgliederversammlung ein. Beginn ist um 20 Uhr Unter den Linden 21. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Vorstandswahlen. Die Mehrheitsgruppe CDU/Grüne, die sich für das Dorfzentrum Zahrensen ausspricht, setzte sich bei der Schneverdinger Ratssitzung am vergangenen Mittwoch durch. den bereits im Entwurf ausgewiesenen 1.888.000 Euro für die Turnhalle Ernst-Dax-Straße und die ISEKStraßenbaumaßnahmen kommen jetzt noch 198.000 Euro für den zweiten Bauabschnitt ‚Dorfenzentrum Zahrensen‘ und 382.700 Euro für die pauschalen Maßahmen im Rahmen des Konjunkturpaketes II hinzu“, so Heine. Daher seien Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 2.468.700 Euro festzusetzen. In diesem Zusammenhang betonte Heine, daß der Verwaltungsausschuß empfohlen habe, „durch Sperrvermerk festzulegen, daß das Objekt in Zahrensen nur realisiert werden kann, wenn der Zuschuß des Kreissportbundes gesichert ist.“ Der Kassenkreditrahmen wird, so Heine weiter, auf 3,6 Millionen Euro festgesetzt. Dies sei erforderlich, weil die Stadtkasse weiterhin durch hohe Außenstände belastet sei, bezuschußte Maßnahmen vorfinanziert werden müßten und es zudem vorgezogene Zahlungstermine gebe. So sei die Kreisumlage von diesem Jahr an monatlich zu zahlen. Die vor Jahren festgesetzten Gebühren und die Steuerhebesetze von 296 beziehungsweise 304 Punkten bei für die Grundsteuern und 311 Punkten für die Gewerbesteuer seien, so Heine, „noch angemessen.“ Der Erste Stadtrat nannte das Volumen der Mittel aus dem Konjunkturprogramm, mit dem Schneverdingen nach derzeitigem Kenntnisstand rechnen könne: 2009 seien dies 341.300 Euro pauschale Landeszuweisung, 46.500 Euro allgemeine Schulinfrastrukturmittel und 13.300 Euro für moderne bezie- hungsweise digitale Unterrichtsmedien. Für das kommende Jahr erwarte die Stadt für diese Maßnahmen insgesamt weitere 330.000 Euro. „Angestrebt wird der Ausbau des Radweges an der Harburger Straße, dessen Finanzierung über ISEK bisher nicht gesichert ist“, erläuterte Heine. Sollte dieses Vorhaben nicht förderfähig sein, käme alternativ auch die energetische Erneuerung des Rathauses in Betracht. Mit den „Bildungsmitteln“ sollen, so der Erste Stadtrat, energetische Maßnahmen an den Grundschulen, Lünzen und am Osterwald, der zweite Fluchtweg an der Grundschule am Pietzmoor und Datenverarbeitungsnetze in den Schulen realisiert werden. „Weitergehende Vorstellungen, insbesondere auch zu einer angestrebten Ganztagsbetreuung, sind in Kürze mit den Vertretern unserer Grundschulen zu konkretisieren und in Kenntnis neuer Förderrichtlinien zu beschließen.“ Darüber hinaus hoffe die Stadt auf einen 80prozentigen Zuschuß aus dem Förderschwerpunkt Sportstätten für die Erneuerung der Umkleiden der Sportanalage im Osterwald. Die Chance darauf ist laut Heine allerdings minimal. Diskussionen gab es im weiteren Verlauf der Sitzung - wie nicht anders zu erwarten war - um das geplante Dorfzentrum Zahrensen. Hier waren die Fronten bereits im Vorfeld verhärtet. Die Mehrheitsgruppe CDU/Grüne macht sich dafür stark, daß die Feuerwehr in der Ortschaft ein Domizil am Schießstand des Schützenvereins bekommt. Insge- samt rund 400.000 Euro sollen dafür bereitgestellt werden. CDU-Fraktionschef Welf-Heinrich Klaer betoonte, daß das Gerätehaus der Zahrensener Wehr nicht mehr den Unfallverhütungsvorschriften entspreche. Ihm sei bewußt, daß dies auch auf das Gebäude der Wehr in Heber zutreffe: Eigentlich müßten wir beides gleichzeitig machen, aber das ist leider nicht möglich.“ Eine „Insellösung“ für ein neues Gerätehaus wäre genauso teuer wie der Anbau. Zudem werde mit dem Dorfzentrum ein Ort entstehen, „an dem die Menschen kulturell zusammenkommen.“ SPD-Fraktionsvorsitzender Rolf Weinreich kritisierte indes, daß zu viele Fragen offen seien. So existiere noch kein Trägerverein. Darüber hinaus sei ungeklärt, ob es für das Vorhaben Zuschüsse vom Kreissportbund gebe, da der Schützenverein Zahrensen aus dem Verband ausgetreten sei. Zudem seien die Kosten für das Dorfzentrum zu hoch, zumal das Feuerwehrgerätehaus in Langeloh „nur“ 175.000 und das in Heber 200.000 Euro kosten würde. Für den Antrag der SPD, statt des Dorfzentrums Zahrensen das Projekt in Heber anzuschieben, stimmten letztlich aber nur die Sozialdemokraten. Auch die SWG-Fraktion lehnt das Vorhaben ab, unter anderem mit der Begründung, daß Zahrensen aufgrund der Wohnbauentwicklung über langfristig zum Kernort gehören werde (HK berichtete). Für den von SWG-Fraktionschef Hans-Gustav Kuhnke gestellten Antrag, das Projekt gänzlich zu streichen, stimmten indes nur er und sein Fraktionskollege Jürgen Schulz. Weltgebetstag: Gottesdienst „Mittendrin“ FINTEL. Um 19 Uhr beginnt ein „Mittendrin“-gottesdienst am heutigen Sonntag in der Finteler St.-Antonius-Kirche. Der Abendgottesdienst unter der Leitung von Pastor Thomas Steinke steht unter dem Thema „Gott ist o.k., aber das Bodenpersonal ...“. Lese-Lounge SCHNEVERDINGEN. Am Mittwoch, dem 4. März, treffen sich interessierte Leser wieder in der Lounge des Hotels Camp Reinsehlen in Schneverdingen und sprechen über Bücher. Vom Sachbuch bis zum Kriminalroman kann jeder dort Bücher vorstellen, die ihm am Herzen liegen. Dabei soll die reine Leselust im Vordergrund stehen und nicht die intellektuelle Interpretation und Bewertung der Bücher. Die gemeinsame Veranstaltung des Kulturvereins und des Hotels Camp Reinsehlen beginnt um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei. „Viele sind wir, doch eins in Christus“ - unter diesem Motto steht am 6. März in 170 Ländern der Weltgebetstag auf dem Programm. Den Gottesdienst zum Weltgebetstag in Schneverdingen bereiten seit mehreren Wochen 18 Frauen aus sechs Kirchengemeinden der Stadt vor. Frauen aus Papua-Neuguinea haben die Liturgie erarbeitet und geben damit einen Einblick in das Leben der Menschen in diesem Land. Der Gottesdienst in Schneverdingen beginnt um 19 Uhr in der Eine-Welt-Kirche. Anschließend werden selbstgebackene und -gekochte Spezialitäten angeboten. Alle, die etwas über Papua-Neuguinea und die Menschen vom drittgrößten Inselstaat der Welt erfahren möchten, sind willkommen. Wer einen Fahrdienst benötigt, kann sich bis zum 5. März im Kirchenbüro , Telefon (05193) 4130, melden. Sonntag, 1. März 2009 FASSBERG. Die evangelische Michaelkirche in Faßberg lädt am 6. März um 18.30 Uhr zum ökumenischen Gottesdienst anläßlich des Weltgebetstages ein. Traditionell wird dieser von Frauen aus aller Welt vorbereitet. In diesem Jahr kommt die Ordnung aus Papua Neuguinea. Die Gottesdienstbesucher erfahren Interessantes aus diesem Land und über die Bevölkerung, insbesondere über die Stellung der Frau. Anschließend wird zum gemeinsamen kleinen landestypischen Imbiß ins Gemeindehaus eingeladen. „Schuhkarton“ SOLTAU. Seit mehr als zehn Jahren engagieren sich die Soltauer Ellen und Harald Schäfer für „Weihnachten im Schuhkarton“, die weltweit größte Geschenk-Aktion für Kinder in Not unter Regie der Organisation „Geschenke der Hoffnung“ mit Sitz in Berlin. Alle, die sich an der Aktion beteiligt haben, aber auch Interessierte laden Ellen und Harald Schäfer nun zu einem „Dankestreffen“ ein: Am Sonntag, dem 8. März, um 15.30 Uhr in die Bergstraße 20 in Soltau. An diesem Nachmittag gibt es unter anderem Informationen aus erster Hand: Regionalleiterin Martina Pallocks wird darüber berichten, wie sie in Moldawien Geschenkekartons verteilt hat. Unter anderem werden Dias und ein Film gezeigt. Babygruppe SOLTAU. Ab Mittwoch, den 4. März, bietet das Mütterzentrum (MüZe) Soltau eine neue Babygruppe an. Für zunächst sechs Monate treffen sich Mütter oder Väter mit ihren Babys im Alter bis zu sechs Monaten Unter den Linden 21. Auch Schwangere, die bald entbinden, sind willkommen. Eine Hebamme gibt Ratschläge und Einblicke in die Babymassage. Die Treffen sind mittwochs von 9.30 bis 11.30 Uhr, nähere Infos gibt es im MüZe unter Ruf (05191) 18280. Filzspielzeuge SOLTAU. Am Montag, dem 2. März, lädt das Spielzeugmuseum Soltau von 17.30 bis 18 Uhr ein zur Erkundungstour in die Welt der Weichspielzeuge. Im Vordergrund steht dabei das Material Filz – der Grundstoff für die berühmten Tiere und Figuren von Margarete Steiff, aber auch der kunstvollen Charakterpuppen der italienischen Firma Lenci. Die Teilnahme an der Erkundungstour ist im Museumseintritt enthalten, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Mitglieder des Museumsvereins haben freien Eintritt. Ausrichtung im Wahljahr SPD Munster setzt auf Lars Klingbeil Inh. Martin Buchholz • Fleischerei • Partyservice • Schlemmertreff Frische Qualität durch eigene Schlachtung MUNSTER. Die Jahreshauptversammlung des SPD-Ortsvereins Munster stand ganz im Zeichen der Ausrichtung im Wahljahr. Und so stellte der Kandidat für die Bundestagswahl und Munsteraner Ratsherr Lars Klingbeil seine politischen Ziele vor. Weiter konnte die Vorsitzende des Ortsvereins, Christina Vogt, Ferdinand Raake für 40 jährige und Detlev Weber für 25jährige Mitgliedschaft in der SPD ehren. Anschließend ließ Vogt die Aktivitäten der Sozialdemokraten in der Örtzestadt im vergangenen Jahr Revue passieren. Renate Kapp berichtete als Vorsitzende der SPDFraktion im Rat über die Schwerpunkte ihrer Arbeit, die die Fraktionsmitglieder weiter in der Schulpolitik, der Entwicklung im Vorschul- und Kinderkrippenbereich sowie der Stadtentwicklung gesehen hätten. Die Fraktion werde sich weiter für eine flexible Eingangsstufe an den Grundschulen, für weitere Krippenplätze und den Einsatz von Sozialarbeitern insbesondere an der Hauptschule einsetzen. Weiterhin würden sich die Sozialdemokraten in enger Zusammenarbeit mit den Stadtwerken um Energiesparmaßnahmen und erneuerbare Energien bemühen. Maßnahmen zur Belebung der Innenstadt, die Angebote ab Montag, 2. 3. 2009 Weltgebetstag Seite 5 heide kurier Frisches Mett Dicke Rippe/Rippenbraten 1 kg 3.33 € - fertig gewürzt 100 g 0.49 € Magensülze Brühwurst im Ring - auch mit Kümmel - - mit u. ohne Knoblauch - 100 g 0.79 € 100 g 0.59 € Krautsalat mit Joghurt - natürlich selbstgemacht - 100 g 0.49 € 29614 Soltau · Marktstraße 35 · Telefon (0 51 91) 23 88 · Fax 1 83 11 Der Geehrte Ferdinand Raake, Ortsvereinsvorsitzende Christina Vogt, Lars Klingbeil und Detlev Weber (von links), der ebenfalls geehrt wurde. Mitarbeit in der Bürgerstiftung und die Begleitung des Stadthauses solle ebenfalls weiter vorangetrieben werden. Mindestlohn und Mindestlebensgrundlage auch von Hartz-IV-Empfängern seien Grundforderungen, die eine Solidargemeinschaft leisten müsse, betonte Lars Klingbeil während seiner Rede, in der er die Ortsvereinsmitglieder auch aufforderte, Wähler zu mobilisieren. Die Starken müßten die Schwächeren stützen, mit dem Ziel, sie wieder in die Lage zu versetzen, ihren eigenen Beitrag für unsere Gesellschaft zu leisten. Die Lebensleistung der Älteren müsse sich auch in einem lebenswerten Leben im Alter zeigen. Klingbeil wolle sich für nationale Bildungsstandards einsetzen und trete für mehr Kompetenzen des Bundes in der Bildungspolitik ein. ebenso bezeichnet er Atomenergie als „rückständige Technik“ und bekannte sich als Befürworter der regenerativen Energien. Seinem Vortrag folgte eine lebhafte Diskussion auch zu den Themen Finanzkrise, Steuersenkungen, Lohnnebenkosten und Anstand in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Energiekostenvergleich Soltau-Fallingbostel Heizöl 1 563,66 € Erdgas 2 515,58 € Vorteil Heizöl 951,92 € Vorteil Heizöl 60,88 % Vergleich: 3000 Liter Heizöl EL, bzw. 33540 kWh Erdgas (inkl. Grundgebühren). Preisbasis: Durchschnittspreis der Woche für den Landkreis Soltau-Fallingbostel, einschl. Mehrwertsteuer • Fachgemeinschaft Ölwärme und Service SFA • Förderantrag genehmigt Telefonisch MUNSTER. Die Landesschulbehörde hat am Mittwoch den Förderantrag des Katholischen Kindergartens Sankt Michael in Munster genehmigt. „Bei einer Gesamtinvestitionssumme von 90.237 Euro gibt es von Bund und Land einen Zuschuß von 75.391 Euro für den Bau von zwölf Krippenplätzen“, so der Landtagsabgeordnete Dr. Karl-Ludwig von Danwitz. In den nächsten Wochen sei mit weiteren Zuschüssen für Krippenumbauund Krippenneubaumaßnahmen zu rechnen. Der Bundestagsabgeordnete Reinhard Grindel wies darauf hin, daß sich in Zukunft der Bund auch an den laufenden Kosten von Krippenangeboten beteiligen werde. Italienische Internierte WIETZENDORF. „Italienische Militärinternierte im Wietzendorfer Lager“ lautet das Thema einer Informationsveranstaltung für Gäste- und Museumsführer, die am heutigen Sonntag um 15.30 Uhr auf dem Peetshof in Wietzendorf auf dem Plan steht. Auch andere Interessierte sind willkommen. Im Gegensatz zum russischen Gefangenenlager in der Osterheide ist vom nachfolgenden Lager „Oflag 43“ für italienische Gefangene weniger bekannt. Im Wietzendorfer Gefangenenlager waren nach der Verlegung der russi- schen Häftlinge von Herbst 1943 bis zum Kriegsende 1945 italienische Gefangene untergebracht. Zwei Referentinnen informieren, eine Zeitzeugin war im Lager als Zensorin beschäftigt und hatte die Aufgabe, die Heimatpost der Internierten zu lesen. Die andere hat große Teile des Buchs des italienischen Lagerkommandanten über diese Zeit im Wietzendorfer Lager übersetzt und inzwischen erfolgreich Kontakte nach Italien geknüpft. Seither hat sie bereits mehrere Besuchergruppen aus Italien durch Wietzendorf geführt. Michel: Reineke Fuchs Hans Christoph Michel begeisterte mit seinen Ein-Personen-Stücken in Soltau schon mehrfach das Publikum. Am kommenden Freitag, dem 6. März kommt er mit einem neuen Programm in die Heide: Reineke Fuchs von Johann Wolfgang von Goethe. Das Versepos handelt vom klugen, listigen und unverschämten Reineke Fuchs. Er stiehlt, lügt, mordet und betrügt: Das Sündenregister des Schelms ist lang. Am Hoftag, vom Löwenkönig Nobel einberufen, soll ihm der Prozeß gemacht werden. Alle Tiere versammeln sich, nur einer fehlt: Reineke Fuchs. Isegrim, der Wolf, und Henning, der Hahn, verklagen Reineke. Der Tod ist ihm gewiß. Doch letztlich triumphiert der gerissene Kerl über die Dummen und Gefräßigen: Nobel, der König der Tiere, ernennt Reineke Fuchs zum persönlichen Berater und Kanzler des Reiches. Die tierische Komödie über Macht und Gewalt, Dummheit und Gier, List und Tücke beginnt um 20 Uhr in der Bibliothek Waldmühle. Karten im Vorverkauf gibt es in der Buchhandlung Hornbostel. SOLTAU. Wie an jedem ersten Mittwoch im Monat sind die Mitarbeiter der Erziehungsberatungsstelle Soltau am 4. März von 17 bis 19.30 Uhr unter der Rufnummer (05191) 70232 zu erreichen. Die telefonische Abendsprechstunde ist gedacht für ratsuchende Jugendliche, Eltern und Erzieher, die während der allgemeinen Dienstzeit keine Gelegenheit für ein Gespräch haben. Beratungsstellen: 29614 Soltau An den Kiefern 8 Tel. (0 51 91) 92 99 80 BSt-Daten und ggf. Zusätze gemäß Ziffer 1. des verpflichtenden 29633 Munster Danziger Straße 24 Tel. (0 51Merkblattes 92) 88 71 26 einfügen. 29640 Schneverdingen Lehmstieg 12 Tel. (0 51 93) 97 29 94 DLRG trifft sich HERMANNSBURG. Die Mitglieder der DLRG Hermannsburg treffen sich am Mittwoch, den 4. März, um 19 Uhr im Hotel am Waldbad zur Jahreshauptversammlung. Die Tagesordnung ist im Vereinsschaukasten am Eingang des Neukaufs in Hermannsburg ausgehängt. Stammtisch SOLTAU. Der Soltauer Frauenstammtisch bekommt Besuch: Am 4. März um 20 Uhr wird Beate Duensing erläutern, was Mediation ist. Beate Duensing hat als Arbeitsschwerpunkt die Familienmediation gewählt und ist seit einem Jahr in Munster tätig. Der Stammtisch kommt an jedem ersten Mittwoch eines Monats in der Gaststätte Prinzenstube, Friedensstraße 6, in Soltau zusammen. Alle interessierten Frauen sind bei den Treffen willkommen. Fragen beantwortet vorab Irmtraud Tillot vom Verein „Frauen helfen Frauen“ unter der Rufnummer (05191) 16788. Demnächst bei uns: Abwrackprämie für Zahnersatz v. 1.3. - 30.8.09 Weitere Infos in Kürze oder sprechen Sie uns einfach an. dental-labor kelle gmbh Zum Sprötzloh 1 · 29633 Munster 콯 (0 51 92) 1 81 84 heide kurier – Ihr idealer Werbepartner Wir haben für Sie Frau Schießl weitergebildet und stellen Sie Ihnen vor … Häusliche Alten-, Kranken- & Intensivpflege Monika Diekmeyer & Silke Bostelmann Poststraße 18–20 · 29614 Soltau · Telefon (0 51 91) 1 66 70 Geschäftsstelle Bispingen · Telefon (0 51 94) 43 19 20 E-Mail: [email protected] Melanie Schießl verantwortliche Pflegefachkraft Seite 6 Sonntag, 1. März 2009 heide kurier lokalsport Karneval gefeiert Hervorragende Leistungen Kreishallenmeisterschaften der Leichtathleten in Neuenkirchen Zur Faschingsfeier hatte kürzlich der Reiterverein Alvern in die Reithalle der Familie zur Kammer eingeladen. Unter der Leitung der Reitlehrerin Helga zur Kammer wurde geritten, gesungen und gefeiert. Auch die Ponys und Pferde wurden „verkleidet“. Hoch zu Roß präsentierten sich die Kinder dem Publikum und der Jury. Letzterer, bestehend aus Inge Lotzing und Martin Mayer, fiel die Wahl der besten Kostüme außerordentlich schwer. Gewonnen haben Vivien Böttcher als Waldfee, Saskia Meyer als Müllmann und Leah Böttcher als Diddl-Maus. Lena Mareike Baden als Biene Maja und Clara Heine als Frühlingsfee belegten Platz zwei und Hanna Maria Gensler als Prinzessin und Sören und Finn Oberdieck als König der Löwen belegten den dritten Platz. Das Foto zeigt (v.li.) Vivien Böttcher, Lina Mareike Baden und Hanna Maria Gensler. S O LTA U - FA L L I N G B O S T E L . Hervorragende Leistungen zeigten die Aktiven kürzlich bei den Kreishallenmeisterschaften der Leichtathleten in Neuenkirchen. Mit 60 Teilnehmern aus neun Vereinen waren diese gemeinsam mit dem Kreis Celle ausgetragenen Wettkämpfe gut besucht. Der TSV Neuenkirchen hatte dabei unter der Regie von Jürgen Böhling, unterstützt durch Heidi Ottens von der SG Bomlitz-Lönsheide, die für die Auswertung verantwortlich war, für ein gelungenes Umfeld gesorgt. Alle angetretenen Vereine des Altkreises Soltau-Fallingbostel konnten sich in die Siegerlisten eintragen. Am erfolgreichsten schnitten die Aktiven des TV Jahn Schneverdingen mit sieben Meistertiteln ab, gefolgt vom TSV Neuenkirchen und von der SV Munster mit jeweils vier ersten Plätzen, dem MTV Soltau mit zwei Kreismeistern und dem VFB F1-Kicker in der Endrunde Mit einer soliden Abwehrleistung erreichte die F1-Jugend Mannschaft des MTV Soltau II die Endrunde der Fußball-Hallenmeisterschaft. Die hart umkämpften Spiele der Zwischenrunde, die in Munster ausgetragen wurden, konnte der MTV Soltau allesamt für sich entscheiden. Die Verteidigung um Hannes Tödter und Timon Bastek lies keine Gegentreffer zu und trug darüber hinaus mit einem sehenswerten Fernschuß-Treffer zum Erfolg bei. Das Foto zeigt (vorne v.li.) Timothy Schnittker, Finn Krutsch, Vladimir Dabovic, Sebastian Salpius, Malte Heuß, Nikolaj Petrik, Hannes Tödter, Simon Kahnwald und Timon Bastek sowie (hinten v.li.) die Trainer Thomas Krutsch und Peter Kahnwald. Jugendteam auf 2. Platz SC 81: Nachwuchs überzeugt bei Bezirksmeisterschaften SCHNEVERDINGEN. Das U10Jugendteam des Schneverdinger Schachclubs 81 sicherte sich bei den Bezirks-Jugendmannschaftsmeisterschaften, die der Breloher SC jüngst in Munster ausrichtete, den 2. Platz. Martin Bargmann vom MTV Soltau beim Hochsprung. ein packender Kampf zwischen TimNiklas Schwippel von der SV Munster und Martin Bargmann vom MTV Soltau, den Schwippel aufgrund der geringeren Anzahl an Fehlversuchen höhengleich mit 1,56m für sich entschied. Kim Sophie Spitzar vom TV Jahn Schneverdingen konnte in der Altersklasse der weiblichen AJugend mit persönlicher Bestleistung im Hochsprung von 1,51m und in 10,0 Sekunden über 2x30 Meter einen Doppelsieg erzielen. Die weiteren Kreismeister aus dem Nordkreis: Männliche Jugend A: 2x30m: Nico Rohleder MTV Soltau 8,7 Sekunden; Männliche Jugend B: Hochsprung: Jan Wahlers, TV Jahn Schneverdingen, 1,60m; Kugelstoßen: Florian Noethen, TV Jahn Schneverdingen, 12,04m; Schüler M15: 2x30m Sprint: Julian Fritz, VfB Munster, 9,1 Sekunden; Weibliche Jugend A: Kugelstoßen: Laura Pfeiffer, MTV Soltau, 6,91m; weibliche Jugend B: 2x30m Sprint: Lena Schindler TSV Neuenkirchen 9,6 Sekunden. Aufstieg nicht geschafft Schneverdinger Sportschützinnen scheitern SCHNEVERDINGEN. Als Tabellenzweiter der Luftgewehr-Verbandsoberliga kämpfte die 1. Mannschaft vom Schützenverein Schneverdingen kürzlich mit acht weiteren Mannschaften aus vier Norddeutschen Landesverbänden im Bundesleistungszentrum Hannover um den Aufstieg in die Regionalliga-Nord. Die aus je fünf Sportlern bestehenden Mannschaften mußten in zwei Durchgängen jeweils 40 Wertungsschüsse abgeben, um über das Gesamtergebnis die zwei Aufsteiger zu ermitteln. Die Schneverdinger Sportschützinnen (v.li.) Anja Duczek, Franziska Bornemann, Susanne Renken, Manuela Norden und Rebecca Poppe. stemmen belegten mit einem Gesamtergebnis von 3865 Ringen (1936/19299) den 1. Platz. Nach einem grandiosen zweiten Durchgang stand die Mannschaft vom SV Bad Bramstedt mit 3839 Ringen (1907/1932) als zweiter Aufsteiger fest und verwies die nachfolgenden Mannschaften SSG Bramgau mit 3836 Ringen (1923/1913) und SV Schneverdingen mit 3823 Ringen (1899/1924) auf die Plätze. Abzeichen für Cheerleader Der Schachnachwuchs des SC 81 bei der Bezirks-Jugend-Mannschaftsmeisterschaft in Munster: Georg Sommer, Torge Schröder, Paul Lachmann, Timo Maaß, Raik Raßmann, Marcel Broocks, Paul Grumpelt, Cedrik Bogdanski (sitzend v.li.) sowie Bendix Wesenberg, Youri Harms, Jugendwart Frithjof Ernst und Jonas Matthies (stehend von li.). Wertung belegte das Team den 4. Rang. Neuer Bezirksmeister wurde der Stader SV VI. In der Klasse U12 sicherte sich der SC 81 mit Youri Harms an Brett 1, Georg Sommer an Brett 2, Paul Grumpelt an Brett 3 und Raik Raßmann an Brett 4 den respektablen 6. Rang. Bezirksmeister wurde hier der SC Turm Lüneburg II. In der Gruppe U14/16 waren die Heidjer nicht vertreten. Bezirksmeister U14 wurde der Schachklub Hermannburg I, U16-Meister der Stader SV I. HSG-Handballerinnen spielen auswärts SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke). Die Handball-Damen der HSG Heidmark stehen im heutigen OberligaAuswärtsmatch um 17 Uhr beim MTV Großenheidorn auf dem Prüfstand und wollen weitere Punkte im Kampf um den Klassenerhalt verbuchen. Das Team von Trainer Lutz Siemsglüß So steigerte hier Florian Indorf vom TSV Neuenkirchen in der M15 seine persönliche Bestleistung gleich um 22 Zentimeter auf hervorragende 1,74m. Auch der Soltauer Lennart Onken sprang hier mit 1,60 Metern persönliche Bestleistung. In der M14 entwickelte sich Nach schwachen 1899 Ringen im ersten Durchgang war der Zug zum Aufstieg für die ersatzgeschwächte Schneverdinger Mannschaft schon abgefahren. Daran änderte auch der starke zweite Durchgang mit 1924 Ringen nichts. Die favorisierten Schützen vom KKS Nord- An den Start gingen die Gruppen U10/U12 und U14/U16. Da sich in jeder Altersklasse nicht genügend Mannschaften angemeldet hatten, wurden Gruppen zusammengelegt, damit in neun Runden à 15 Minuten beziehungsweise in sieben Runden à 20 Minuten gespielt werden konnte. Zum Schluß wurde indes wieder jede Altersgruppe einzeln gewertet. Mit drei Jugendmannschaften startete der SC 81 bei den diesjährigen Meisterschaften. In dem U10/U12-Teilnehmerfeld belegten die Heideblütenstädter mit Cedrik Bogdanski an Brett 1, Timo Maaß an Brett 2, Marcel Broocks an Brett 3 und Bendix Wesenberg an Brett 4 Platz 7, in der U10-Wertung Rang 2. Das zweite Team mit Paul Lachmann (Brett 1), Jonas Matthies (Brett 2) und Torge Schröder an Brett 3 Brett 4 wurde nicht besetzt - landete auf dem 10. Platz. In der U10- Munster mit einem ersten Platz. Dabei gelang es gleich drei Startern aus dem Nordkreis alle in ihrer Altersklasse ausgetragenen Wettbewerbe, also dem 2x30-Meter-Sprint, das Kugelstoßen und den Hochsprung für sich zu entscheiden. In der Klasse der weiblichen Jugend B gelang dies Johanna Vorwerk vom TSV Neuenkirchen mit 1,52m im Hochsprung, 9,02m im Kugelstoßen und 9,6 Sekunden über 2x30 Meter, bei den Schülerinnen W15 Svea Wortmann vom TV Jahn Schneverdingen mit 1,40m im Hochsprung, 7,77m im Kugelstoßen und 10,5 Sekunden über 2x30 Meter, sowie bei der Altersklasse W14 Anna-Marleen Wolf von der SV Munster mit 1,48m im Hochsprung, 8,15m im Kugelstoßen und 9,5 Sekunden über 2x30 Meter. Die Hochsprungwettbewerbe gehörten zum absoluten Höhepunkt dieser Meisterschaften, wobei vor allem der Wettkampf der A-Schüler eine Klasse für sich war. geht nach dem Hinspielerfolg optimistisch an diese Aufgabe heran, zumal die Gastgeberinnen als Tabellenvorletzter bereits praktisch als Absteiger feststehen. Die Heidmarker Damen wollen ihren Aufwärtstrend von zuletzt 11:3-Zählern fortsetzen und die Chance nutzen, das eigene Punktekonto auszugleichen. In der Herren-Landesliga muß der TSV Wietzendorf heute ab 17.30 Uhr beim TuS Eschede auflaufen und sollte sich dort behaupten können. Allerdings kämpft der Rivale gegen den Abstieg und wird daher alles geben, um eine Überraschung zu schaffen. Fast geschlossen erwarben die Mitglieder des Cheerleaderteams „Blue Sisters Mixed“ der Sportvereinung Munster das Deutsche Sportabzeichen: In den drei Bereichen Jugend, Erwachsene und Familie wurden die Teilnehmer kürzlich mit Urkunden und Abzeichen für im Jahr 2008 erbrachten Leistungen ausgezeichnet. Die früheren Schülerund Jugendabzeichen sind mittlerweile zum Sportabzeichen „Jugend“ zusammengefaßt worden. Das Abzeichen gibt es in Bronze nach der ersten, in Silber nach der zweiten und in Gold nach der dritten erfolgreichen Prüfung. Ab der vierten Prüfung wird das Sportabzeichen in Gold mit der Zahl 4 bis 10 verliehen. Auszeichnungen des Schüler- und Jugendsportabzeichens werden dabei angerechnet. Unter der Leitung des Obmannes für Sportabzeichen der SVM-Leichtathletikabteilung, Jörg Dombrowka, bekamen die Akteure der „Blue Sister Mixed“ ihre „Belohnung“ für den sportlichen Einsatz. Trainer Alexander Küper hat sich für 2009 das Ziel gesetzt, daß das komplette Team der Cheerleader erfolgreich das Sportabzeichen ablegt. Das Bild zeigt die Teilnehmer des Teams, die bei der Ehrung im Rahmen des Trainings anwesend waren. Sonntag, 1. März 2009 Seite 7 heide kurier Mende in Hermannsburg Abfahrtszeiten SCHNEVERDINGEN. Eine Tagesfahrt nach Reinfeld und zum Timmendorfer Strand bietet die Diakoniestation Schneverdingen am Samstag, dem 7. März, an. Hier Abfahrtszeiten und Haltestellen: 7.45 Uhr Insel, Im Sande; 7.50 Uhr Schneverdingen, China-King, Feldstraße; 7.55 Uhr Rathaus; 8 Uhr ehemaliger Sparmarkt, Hebererstraße. BBS: Fast 190 Blutspender Heimatliches Der frisch gewählte Oberbürgermeister der Stadt Celle, Dirk-Ulrich Mende (li.), wird anläßlich der Abschlußveranstaltung des Bürgermeisterwahlkampfes in Hermannsburg Dr. Holger Meyer (re.) unterstützen. Dazu wird er am kommenden Donnerstag, den 5. März, nach Hermannsburg kommen. Beginn der öffentlichen Veranstaltung ist um 19 Uhr im Ludwig-Harms-Haus. Mende und Meyer kennen sich seit mehr als zehn Jahren und haben in unterschiedlichen Funktionen bereits erfolgreich Projekte sowohl für die SPD- als auch CDU-geführte Landesregierung bearbeitet. Zuletzt waren beide im Rahmen der Verwaltungsmodernisierung für das Innenministerium tätig. Diese erfolgreiche Zusammenarbeit soll nun auf kommunalpolitischer Ebene fortgesetzt werden. Deshalb wird Dirk-Ulrich Mende den SPD-Bürgermeisterkandidaten Dr. Holger Meyer im Abschluß seines Wahlkampfes in Hermannsburg nach besten Kräften unterstützen. SOLTAU. Am Mittwoch, dem 4. März,steht um 19.30 Uhr im Hotel Meyn in Soltau die Jahreshauptversammlung des Heimatbundes Soltau auf dem Programm. Im Mittelpunkt stehen die turnusmäßigen Neuwahlen, anschließend gibt es einen Bildervortrag zum Thema „Breidingsgarten gestern, heute, morgen“. Zum Ende der Veranstaltung, zu der übrigens auch Gäste willkommen sind, präsentiert die ehemalige Soltauerin Regina Loftus ihren neuen historischen Roman. Darin geht es um die Geschichte der Sachsen zur Zeit Karls des Großen, Ausgangspunkt ist Soltau ... Großen Zulauf erlebte auch in diesem Jahr wieder die Blutspendeaktion in den Berufsbildenden Schulen (BBS) Soltau in der Winsener Straße 107, zu der der aktuelle Jahrgang der einjährigen Berufsfachschule für Sozialpflege in Zusammenarbeit mit dem DRK eingeladen hatte. Insgesamt 186 junge Freiwillige - davon allein rund 106 Erstspender - waren dem Aufruf der Schülerinnen und Schüler gefolgt. Damit übertraf die Zahl der Spender sogar die des Vorjahres. Und sie alle ließen es sich am vergangenen Donnerstag nicht nehmen, mit einem kleinen „Pieks“ anderen Menschen zu helfen. Bereits seit einigen Jahren ruft die einjährige Berufsfachschule für Sozialpflege der BBS jedes Frühjahr zur Blutspende auf: Im Rahmen einer Projektreihe organisiert die Klasse mit Hilfestellung der Lehrkräfte alles, was zu einem solchen Termin nötig ist, und natürlich versuchen die jungen Leute auch, möglichst viele Mitschüler zu einem „Gang an die Nadel“ zu bewegen. Ein professionelles DRK-Team führte dann in der Schule den harmlosen Einstich aus. Die tapferen Spender erwartete im Anschluß als kleine Belohnung noch eine leckere Stärkung. NEU... NEU... NEU... Montag, 02. März 2009, von 7-21 Uhr NEU... NEU... NEU... ts we up ch Ha Kir Scharrler Weg g Töpinger Stra ße ße tra rS ue ha Sc P Felds traße ENN Y-M ark Dampfbügeleisen FV 3320* Radio Wecker mit MP3 und USB* • Steckplatz für USB Stickoder MP3 Player • Radiotuner mit digital/analog UKW/MW Empfang • Integrierter dynamischer Breitbandlautsprecher • Multifunktions-Display mit Uhrzeit, Hintergrundbeleuchtung, Dimmerfunktion • Zwei Alarmarten (Radio oder Summer laut/leise) Stück Viele Obst- und Gemüseartikel 15% BILLIGER! 29.90 • 2000 Watt • Ultragliss Bügelsohle mit Microdampflöchern • Variable Dampfmenge 0 – 30 g/min • Dampfstoß 85 g/min • Grosser 250 ml transparenter Wassertank • Selbstreinigungsfunktion • Sprayfunktion Stück 19.99 29.90 33% 2 kg! Hkl. I 2 kg Beutel 1.39 1 kg = 0.59 15% 1.18 DANONE Actimel Joghurt-Drink* 2.45 Verschiedenen Sorten 6 x 100 g Packung 1 kg = 3.32 18% 99 1. Costa Rica Frische Ananas Sweet* Stück Mit 3 verschiedenen Sorten 125 g Packung 100 g = 0.63 % Ideal für die schnelle Küche, SB-verpackt 1 kg Sonntagsbrötchen 10. KW - NO - Druckfehler vorbehalten. Immer knack-frisch Stück 7.48 20% 5.96 Laufend ofenfrisch gebacken! 0.15 1.43 20% 79 0. Serviervorschlag SchweineCordon Bleu* SB-verpackt ca. 500 g Packung 1 kg = 5.38 Krustenbrot Das Roggen-Weizenbrot mit der knackigen Kruste 1000 g Laib er S BILLIGER! MUMM Sekt Dry* 0.88 AKTION 3.39 20% 2.69 Laufend ofenfrisch gebacken! WIR LIEBEN NIEDRIGSTE PREISE! 1.19 1700 ml Glas 850 g Abtropfgewicht 1 kg =1.64 39 1. Doppelpack! Verschiedene Sorten 2 x 250 ml Packung 1 Liter = 3.50 Trockener Sekt 0,75 Liter Flasche 1 Liter = 5.32 5.49 AKTION DUSCHDAS Duschgel* 39.99 33% HENGSTENBERG Die Riesen* 0.99 Serviervorschlag SchweineMinutensteaks* 59.99 52 g Becher 15% Geflügelaufschnitt* Cyclone-Technologie! NUTELLA & GO* 100 g = 1.69 e Bodenstaubsauger PCS 730* 33% 0.95 Töp ing er S traß • 2.000 Watt max. Aufnahmeleistung • Elektronische Saugkraftregulierung • Beutellose Filtertechnologie • Mikro-Abluftfilter, waschbar • Chrom-Teleskoprohr • Leicht zu entleerender Staubbehälter, ca. 1,7 Liter Füllmenge, mit Füllanzeige • Umschaltbare Kombi-Bodendüse • Inkl. Kombi- und Polsterdüse, Fugen- und Möbelpinsel, zusätzlicher Ersatz HEPA-Filter Stück 19.99 FRISCHER! Deutschland Karotten* Töp ing 29646 Bispingen, Töpinger Straße 10 www.penny.de tra ß e t Feldstraße 1.75 3.99 27% PUSCHKIN Vodka* 37,5% Vol. 0,7 Liter Flasche 1 Liter = 7.13 AKTION BLANCHET Blanc de Blanc oder Rouge* Frankreich 0,75 Liter Flasche 1.99 AKTION 1 Liter = 2.65 4.99 AKTION Mo-Sa von 7 bis 21 Uhr geöffnet! * Begrenzte Vorratsmenge! atsmeenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. sein Abgabe nur in haushaltsüblichen M Mengen. engeenn. DDieser ieser Artikel ist nur vorübe vorübergehend übergehend in unserem Sortiment und nicht ht in i allen Filialen erhältlich. SSollte ollte ol tee dieser die Artikel trotzz so sorgfä sorgfältiger fältig fäl ältige ger Plan ger Pla Planung annung ung aausverkauft usverkauftt sein, sein wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 oder per e-mail: [email protected]. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt, 50603 Köln. AB MONTAG VOM 02. - 07. MÄRZ Ä 2009 Seite 8 Sonntag, 1. März 2009 heide kurier lokalsport Fasching gefeiert Training mit ehemaligen Profis Klaus-Fischer-Fußballschule kooperiert mit Hotel „Heide-Treff“ SCHNEVERDINGEN. Die Fußballschule des ehemaligen FußballBundesligaprofis und -Nationalspielers Klaus Fischer und das Schneverdinger Hotel „Heide-Treff“ haben am vergangenen Dienstag einen Kooperationsvertrag für den „Stützpunkt Nord - Lüneburger Heide“ unterzeichnet. Das Hotel wird in den nächsten Jahren verstärkt und unterstützend für den Fußball-Nachwuchsbereich aktiv werden. Zur Faschingsfeier hatte kürzlich der Reit- und Fahrverein Ottingen auf den Reiterhof der Familie Spilker in Ottingen eingeladen. In den Nachmittagsstunden tummelten sich zahlreiche kostümierte Kinder in der Reithalle. Nach einer Rallye über den Hof gab es verschiedene Spiele, die den Jungen und Mädchen eine Menge Spaß machten. Zur Stärkung gab es im Reiterstübchen des Hofes ein Buffet mit vielen Leckereien. Fotos und Infos zum Verein finden Interessierte im Internet unter der Adresse www.rfv-ottingen.de. MTV gegen Moisburg TV Jahn reist nach Hodenhagen SOLTAU/SCHNEVERDINGEN (ub). Nachdem zuletzt die Fußballspiele der hiesigen Fußball-Bezirksligateams ausgefallen sind, soll der Ball am heutigen Sonntag wieder rollen - vorausgesetzt natürlich die Platzverhältnisse und das Wetter lassen es diesmal zu. Ist das der Fall, dann empfängt der MTV Soltau um 15 Uhr den MTV Moisburg, während der TV Jahn Schneverdingen zur gleichen Zeit auswärts beim SV Hodenhagen auflaufen muß. Die Kicker des MTV Soltau zeichneten sich im bisherigen Saisonverlauf nicht gerade durch Heimstärke aus, holten auf eigenem Platz bislang nur einen Sieg. Zuletzt gab es in Soltau eine 2:3-Niederlage gegen Ciwan Walsrode. Punkte auf eigenem Platz hat hingegen der heutige Kontrahent des TV Jahn gesammelt: SV Hodenhagen sicherte sich in elf Heimspielen immerhin 18 Punkte. Bleibt abzu- „Es ist gelungen, Klaus Fischer mit seiner seit vielen Jahren in NordrheinWestfalen bestehenden Fußballschule nun nach Schneverdingen zu holen“, freute sich Hoteldirektor Peter Gummersbach. Und weiter: „Wir sind stolz und glücklich, diesen exklusiven Standort hier im Hotel und in der Lüneburger Heide etablieren zu dürfen.“ Die Schirmherrschaft über das Projekt hat CDU-Bundestagsabgeordneter Reinhard Grindel übernommen. Er war bei der Unterzeichnung ebenso anwesend wie Herbert Lange, Vizepräsident Finanzen des Niedersächsischen Fußballverban- des. Den Fußballplatz, der benötigt wird, um diese Kooperation mit Leben zu erfüllen und zu realisieren, stellt die SG Heber-Wolterdingen zur Verfügung. Klaus Fischer stellte seine Fußballschule vor, die es bereits seit 1997 gibt. „Jeweils in den Oster-, Sommer- und Herbstferien bieten wir Martha Saenger vom TCM belegt 2. Platz beim „Peco-Sports-Cup“ MUNSTER. Beim „Peco-SportsCup“, einem Ranglistenturnier des Hamburger Tennisverbandes, präsentierte sich Martha Saenger vom Tennisclub Munster jüngst in toller Form, scheiterte erst im Endspiel. Kai von der Brelie vom MTV Soltau. Die Böhmestädter treffen heute auf eigenem Platz auf MTV Moisburg. warten, ob die Schneverdinger nach den ausgefallenen Partien umgehend ihren Rhythmus finden. Das Turnier erstreckte sich über drei Tage. In der ersten Runde traf Martha Saenger auf Julia Schröter vom TuS Ebstorf und gewann locker mit 6:3, 6:0. In der zweiten Runde spielte die Örtzestädterin gegen die an Nr. 1 gesetzte Turnierfavoritin Benja Böhnke, Nr. 7 in SchleswigHolstein, vom THC Bad Oldesloh. Schneverdinger U-10-Faustballerinnen top (11:6, 11:8), verlor die „Zweite“ knapp mit 6:11, 11:13 gegen den Favoriten Oldendorf. Die zweite Mannschaft schrammte anschließend im Spiel um Platz drei gegen den TSV Essel (6:11, 6:11) an einer Medaille vorbei. Im Endspiel lebte der TuS Oldendorf von der Kraft der körperlich sehr entwickelten Mädchen, während die erste Mannschaft des TV Jahn Schneverdingen eine kompakte, bewegliche und technisch schon sehr versierte Mannschaft dagegensetzte. Der erste Satz war heiß umkämpft und die Jahnlerinnen entschieden diesen erst in der Verlängerung zu ihren Gunsten (14:12). Im zweiten Satz fand der TV Jahn dann aber sofort zu seinem Spiel. Aus einer sicheren Deckung heraus wurde ein Angriff nach dem anderen fast fehlerlos vorgetragen. Eine Serie von fünf Punkten in Folge ließ den Gegner schnell mutlos werden und der Satz endete 11:5. Dabei fing es für die erste Mannschaft nicht vielversprechend an. Gegen den körperlich und technisch unterlegenen SV Kranenburg gewannen die Schneverdingerinnen den ersten Satz nur knapp (11:9), ließen dann jedoch im zweiten nach und verloren diesen 13:15. Gegen die eigene „Zweite“ lief es besser, obwohl sich diese nach Kräften wehrte (14:12, 11:7). Auch im abschließenden Gruppenspiel gegen Wangersen gab es ein 2:0 (11:6, 11:9). Die zweite Mannschaft schlug ebenfalls Wangersen (11:9, 15:14) und trennte sich 1:1(11:8, 9:11) vom SV Kranenburg. Da Wangersen die Punkte gegen Kranenburg abgab, zogen die Schneverdinger Teams in die Endrunde ein. In den Halbfinals traf Jahn I auf den TSV Essel, Jahn 2 auf den TuS Oldendorf. Während die „Erste“ gegen Essel problemlos gewann Winfried Berndt, 1. Vorsitzender der Sportgemeinschaft Heber-Wolterdingen, Ex-Profi Klaus Fischer und Herbert Lange, Vizepräsident Finanzen des Niedersächsischen Fußballverbandes (v.li.). Schirmherr Reinhard Grindel äußerte die Hoffnung, daß die Kooperation der Klaus-Fischer-Fußballschule mit dem Hotel „HeideTreff“ ein weiterer Meilenstein für die Belebung des Tourismuses in der Region sei. Er, Grindel, habe gern die Schirmherrschaft übernommen, da dieses Projekt alle Kinder und Jugendlichen, mit oder ohne Migrationshintergrund, berücksichtige und das soziale Verständnis füreinander fördern werde. Die erste Fußballschule in Heber steht vom 25. bis 28. Juni auf dem Programm. Nähere Informationen gibt es im Hotel „Heide-Treff“, Ruf (05191) 8080, oder im Internet unter www.klaus-fischerfussballschule.de. Erst im Endspiel gescheitert TV Jahn Bezirksmeister SCHNEVERDINGEN. Den Bezirksmeistertitel sicherten sich die U-10-Faustballerinnen des TV Jahn Schneverdingen jüngst in Wrestedt und bestätigten damit einmal mehr die gute Nachwuchsarbeit der Sparte. Untermauert wurde diese mit dem vierten Platz der zweiten Mannschaft, die sich in der Punktspielrunde ebenfalls für die Meisterschaft qualifiziert hatte und in die Runde der letzten vier Teams einzog. Im Finale besiegte die „Erste“ des TV Jahn den TuS Oldendorf 14:12 und 11:5. mit unserer Crew, bestehend aus bekannten Ex-Profis wie unter anderem Willi Lippens, Horst Gecks, Gerd Zewe und vielen anderen, Wochenkurse für Jungen und Mädchen im Alter von acht bis 15 Jahren an“, so Fischer. Mannschaftssport, betonte er, sei unter sozialen Gesichtspunkten „wichtig für das spätere Leben der Kinder und Jugendlichen.“ Freuen sich über den Titel: Die U-10-Faustballerinnen des TV Jahn mit (vorne) Adriana Galic und Beatriz Alonso sowie (Mitte) Laura Kauk, Megan Eggert, Laura Heil, Pia Ventre und Hinten: Selina Lachmann, Leonie Vogelhubert, Merle Bremer, Nina Renken. Mit einer tollen Leistung bezwang Saenger die Favoritin 6:0, 6:3. In der Runde der letzten acht Teilnehmerinnen wartete die an Nr. 7 gesetzte Carolin Huget vom TC Delmenhorst. Auch diese Hürde überstand die Munsteranerin, gewann 6:4, 6:3. Nun war auf dem Weg ins Endspiel noch die an Nr. 3 gesetzte Jasmin Hominski vom SV Nienhagen zu bezwingen. Auch dies gelang Saenger mit 6:3, 6:3. Im Endspiel traf sie auf die an Nr. 2 gesetzte Carolin Siems vom VfL Westercelle und mußte sich 1:6 und 1:6 geschlagen geben. Für die Örtzestädterin war das Ausschalten von drei gesetzten Spielerinnen in einem Turnier und der damit verbundene Einzug ins Endspiel einer ihrer bislang größten Erfolge. Martha Saenger vom TC Munster (re.) belegte beim Turnier in Hamburg den 2. Platz. Jugendteam auf 2. Platz TVJ-Faustball-Jugend bei Bezirksmeisterschaft erfolgreich SCHNEVERDINGEN. Bei der Faustball-Landesmeisterschaft der weiblichen Jugend U-18 holte sich der TV Jahn Schneverdingen mit einer überzeugenden Leistung die Vizemeisterschaft und unterlag nur im Finale dem Ahlhorner SV 1:2 (8:11; 11:8; 6:11). Dritter wurde der MTSV Selsingen vor dem TSV Hagenah. Da der TV Jahn Ausrichter der Deutschen Meisterschaft ist, muß er sich nicht weiter qualifizieren und fehlt bei der Norddeutschen Meisterschaft. In Brettorf zeigte sich das Team in besserer Verfassung als bei der Bezirksmeisterschaft. Die Einstellung stimmte. Das Team war offensichtlich auf Wiedergutmachung aus, obwohl Trainerin Christine Seitz nicht an der Linie stand. Sie wurde jedoch von Frank Eggert gut vertreten, der mit der Vorstellung der Mannschaft überaus zufrieden war: „Das Team hat sich gegenüber der Bezirksmeisterschaft um ein Vielfaches gesteigert.“ Im Auftaktspiel bezwang der TV Jahn den favorisierte TSV Hagenah 2:0 (11:9, 11:6). Auch Gastgeber Brettorf hatte anschließend beim 11:6 und 11:3 keine Chance. Lediglich gegen Hannover gaben die Heidjerinnen beim 1:1 (6:11, 11:7) einen Satz ab, als sie hier nicht in stärkster Aufstellung spielten. Trotzdem reichte es für den Gruppensieg vor Hagenah. Im Halbdinale gegen Selsingen holte sich der TV Jahn den ersten Satz mit 11:5, gab den zweiten 5:11 ab. Im Entscheidungssatz siegten die Schneverdingerinnen 11:9. Das Finale zwischen Ahlhorn und Schneverdingen verlief spannend und ging erst nach 11:8 und 8:11 in den ersten beiden Sätzen mit 11:6 an Ahlhorn. Beim TV Jahn konnte bei dieser Meisterschaft endlich auch der Angriff überzeugen, da die Fehler-/Punktquote in einem guten Verhältnis stand. Das Team kann sich nun auf die eigene DM vorbereiten. Ruzica Marijanovic, Tamara Meyer, Franziska Langwost, Jana Lüders, Hinrike Seitz, Laura Kosubke und Sabrina Eggert vom TV Jahn Schneverdingen. Sonntag, 1. März 2009 Seite 9 heide kurier Sprechstunde IHK-Bericht Eingetreten MüZe wählt Sprechtag Fischwoche MUNSTER. Der Munsteraner Bürgermeister Adolf Köthe bietet am Dienstag, den 3. März, von 16 bis 17 Uhr eine Bürgermeistersprechstunde im Rathaus an. Vorherige Anmeldungen sind nicht erforderlich. Weiter kann für Anregungen und Kritik auch der im Rathaus aushängende Briefkasten genutzt werden. SOLTAU. Die Scheibe der Eingangstür einer Apotheke in der Lüneburger Straße traten Unbekannte am frühen Morgen des 25. Februar ein. Gestohlen wurde nichts. Bereits am 12. Februar war in die Apotheke auf die gleiche Weise eingebrochen worden. Bei dieser Tat erbeuteten die Täter einige Medikamente. MUNSTER. Zur diesjährigen Mitgliederversammlung lädt das Mütterzentrum (MüZe) Munster alle Mitglieder am 6. März um 19.30 Uhr in der Räumlichkeiten in der Rosenstraße 6 in Munster ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahl des Vorstandes sowie die Planung für das neue MüZe im Bürgerhaus. SOLTAU. Ihren nächsten Sprechtag in Soltau bietet die Deutsche Rentenversicherung am Donnerstag, dem 5. März, von 8.30 bis 12.30 Uhr und von 13 bis 15 Uhr im alten Rathaus, 1. Obergeschoß, Zimmer 7, an. Termine können unter der Telefonnummer (05141) 94850 vereinbart werden. MUNSTER. Das Pflegewohnstift Munster lädt zur Woche der Spezialitäten. Fischfreunde kommen vom 9. bis zum 15. März auf ihre Kosten. Eingeladen sind alle, die Fisch lieben. Das Bistro ist täglich in der Zeit von 12 bis 13.30 Uhr geöffnet. Weitere Infos gibt es unter der Rufnummer (05192) 9630. SCHNEVERDINGEN. Am 2. März um 19.30 Uhr wird der Schneverdinger Uhrmachermeister Ingobert Marx im Hotel Ramster, Heberer Straße 16, über die Industrie- und Handelskammer berichten. Marx wurde vor zwei Jahren in die Vollversammlung der IHK gewählt. Interessierte Bürger sind willkommen. - Anzeige - e h c ü K e l a n o i Reg v i t a e r k h c i l t s ö –k Gehobene Eßkultur in der Lüneburger Heide Bei der gehobenen Gastronomie geht es nicht allein um die kulinarischen Köstlichkeiten, die die kreativen Köche für die Gäste zaubern, sondern auch um Lebensart. Denn wer exklusive Gaumenfreuden genießen möchte, legt meist auch Wert auf ein passendes Ambiente: Die Lokale, die sich jeden Monat auf den Seiten „Regionale Küche - köstlich kreativ“ präsentieren bieten beides: So sind die Häuser „Rieckmanns Tafelhuus“ und Hotel Bockelmann aus Bispingen sowie das Schneverdinger Hotel, Restaurant und Café Ramster und das Müdener Bauerncafé „Ole Müllern Schün“ sowohl für ihre leckeren Spezialitäten als auch für ihre stilvolle Atmosphäre bekannt. Das Bauerncafé in Müden ist in diesem Kreise eine Besonderheit, denn zum einen bietet die historische Scheune mit ihren antiken Möbeln ein spezielles Flair, und zum anderen finden sich auf dem weitläufigen Hofgelände noch weitere Anlaufpunkte. Neu ist hier „Der Schrotspieker“, der am kommenden Mittwoch Eröffnung feiert. Diesen können natürlich auch die Gewinner der Verlosung besuchen - denn jeden Monat gibt es ein Essen für zwei Personen in dem vorgestellten Restaurant zu gewinnen (siehe Coupon). „SchokoTraum“ bietet das umfangreiche TorDie neuste Kreation von Ria Springhorn ten- und Kuist der „Schoko-Traum“ mit Akaziensa- chenbuffet je men und Maracujamousse. nach Saison bis zu 20 Variationen. Natürlich „Ole Müllern Schün“ gibt es dazu aroBesucher nehmen zum Teil weite Wege matische Kaffeeauf sich, um den rustikalen Charme und spezialitäten sodie bäuerliche Gemütlichkeit des Cafés zu wie viele vererleben. Kein Wunder, denn die Familie schiedene TeesorSpringhorn hat die Scheune des ältesten ten, und auf der Anwesens in Müden aufwendig umgebaut Karte finden sich und zahlreiche antike Möbel sowie origi- auch belegte Bronelle Stücke für die Ausstattung zusam- te und pikante mengetragen. Hier können sich die Gäste kleine Gerichte. Nach dem Gevon nah und fern umgeben von rustikalen Balken, Holzdecken und alten landwirt- nuß im gemütlischaftlichen Geräten die exquisiten Köst- chen Ambiente Matthias Springhorn feiert am kommenden Mittwoch die Eröffdes Bauerncafés nung des „Schrotspiekers“. lichkeiten des Hauses schmecken lassen. In der eigenen Scheunenbäckerei kreie- lädt die alte Hofren Ria Springhorn und ihr Team täglich anlage noch zu einem Spaziergang und zu erklärt Matthias Springhorn, der in seinem frische Meisterwerke des Konditorhand- einem Bummel durch die Läden ein, die neuen Geschäft modische und funktionelle werks wie die Erdbeer-Schmant-Torte, mit sich hier in den Gebäuden finden. Ein Ge- Kleidung anbietet. Zum Sortiment gehören der sich sich die Inhaberin bei der 1. Nord- schäft hat Sohn Matthias Springhorn jetzt unter anderem ausgesuchte Stücke namdeutschen Tortenmeisterschaft auf der eingerichtet: „Der Schrotspieker“, der am hafter Marken wie „Scotch & Soda“ und Landesgartenschau in Winsen/Luhe den 4. März eröffnet wird, war einst - wie der „Napapijri“ sowie Outdoor-Mode von „DiSieg holte. Ihre neuste „süße Versuchung“ Name schon verrät - der alte Schrotspei- driksons“ und anderer bekannter Labels. ist eine Schokoladentorte mit Akaziensa- cher der Hofanlage. „Wir haben beim Um- „Wir wollen die Auswahl noch erweitern men und Maracujamousse. Neben dem bau den alten Holztrichter stehen lassen“, und später auch Jagdzubehör, Taschenlampen und weitere Dinge für den Outdoor-Bereich anbieten“, so der Inhaber. Bis zum 8. März gibt es im „Schrotspieker“ übrigens zehn Prozent Eröffnungsrao Kaffeetrinken zum Erlebnis wird. batt. Das Geschäft ist täglich von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet, Montag ist Ruhetag. Für Mai ist außerdem die Eröffnung eines Hofladens geplant. Rieckmanns Tafelhuus Kirchweg · Bispingen Telefon (0 51 94) 95 10 www.tafelhuus.de Männer an den Herd! 2. Kochkurs am 30.3.09 Auskünfte erteilt gerne Küchenchef Michael Ehrlich Ole Müllern Schün BAUERNCAFÈ Inh. Ria Springhorn · Alte Dorfstr. 6 · Müden/Ö. · 콯 0 50 53 - 9 41 22 Öffnungsz.: 14 - 18 Uhr · November - Mai: Montag u. Dienstag Ruhetag Mai - Oktober: Montag Ruhetag · www.ole-muellern-schuen.de Wir suchen noch Teilnehmer für unseren „Adventshof“ am 1. Advent (28. und 29. November 2009) Essen für zwei Personen zu gewinnen Bei „Regionale Küche - köstlich kreativ“ gibt es jeden Monat ein Essen für zwei Personen in dem vorgestellten Lokal zu gewinnen. Wer sich also Kaffee und Kuchen im Müdener Bauerncafé „Ole Müllern Schün“ zum Nulltarif schmecken lassen möchten, sollte den Coupon ausfüllen und diesen an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4 in 29614 Soltau, schicken. Einsendeschluß ist der 9. März. Der Gewinner wird anschließend telefonisch benachrichtigt. ✂ W Name: ________________________________ Straße: ________________________________ Wohnort: ________________________________ Telefon: ________________________________ Seite 10 Sonntag, 1. März 2009 heide kurier Zwei neue Tanzkreise SOLTAU. Der Soltauer Tanzclub Rot-Weiß beginnt am Montag, dem 2. März, mit neuen Tanzkreisen für Kinder und Erwachsene. Unter Leitung von Clubtrainerin Elke Detmers können Kinder zwischen sechs und neun Jahren Tanzund Rhythmusspiele, aber auch Tänze wie Disco-Fox erlernen: Montags von 16 bis 17 Uhr im Forum der Wilhelm-Busch-Schule. Das Angebot für Erwachsene richtet sich an Einsteiger oder Wiedereinsteiger, die Spaß daran haben, neue Schritte und einfache Figuren in den Standard- und Lateintänzen zu erlernen. Am morgigen Montag beginnt um 19.30 Uhr ein Schnuppertraining im Gasthaus Baden in NeuenkirchenBrochdorf. Interessierte können zunächst dreimal kostenlos beim Training mitmachen. Weitere Informationen gibt es unter Ruf (05191) 12977 und (05191) 978544 sowie im Internet unter www.tanzclub-soltau.de. Neue Ausstellung Auf Gans eingestochen Alpentrio in Munster SOLTAU. Mit einem Bajonett stach ein 33jähriger am Dienstag gegen 17.25 Uhr in Röders Park auf eine Gans ein. Das verletzte Tier wurde von einem Tierarzt versorgt. Der alkoholisierte Mann gab an, seine anderthalb und acht Jahre alten Kinder, mit denen er im Park spazieren gegangen war, vor der großen weißen Gans schützen zu wollen. Zeugen hatten allerdings gehört, daß der Mann seine Kinder gefragt hatte, ob sie die Gans mitnehmen und essen wollen. Danach sei er auf das Tier losgegangen. Die Polizeibeamten stellten das Bajonett sicher und leiteten Ermittlungsverfahren gegen den Soltauer ein. Alpenverein Berufsrückkehr MUNSTER. Nach der gut besuchten Grünkohlwanderung am vergangenen Sonntag treffen sich die Mitglieder des Alpenvereins Munster am 2. März zum Klönabend. Beginn ist um 19.30 Uhr in der Gaststätte Deutsches Haus in Munster. SOLTAU. Die Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis bietet am kommenden Mittwoch, dem 4. März, einen Beratungstermin in Soltau an: Mütter und Väter, die nach der Familienphase wieder ins Berufsleben zurückkehren wollen, können sich dort über Angebote der beruflichen Weiterbildung beraten lassen. Beginn ist um 10 Uhr (Ende: 11.30 Uhr) im alten Rathaus, Zimmer 7. Über Maßnahmen der Koordinierungsstelle können arbeitslose Frauen, die nicht sozialversicherungspflichtig beschäftig sind, sowie Väter in Elternzeit finanziell in einem bestimmten Rahmen gefördert werden. Jetzt melden SCHNEVERDINGEN. Wer Termine im April für den Schneverdinger Veranstaltungskalender anmelden möchte, sollte sich bis zum 5. März bei [email protected] oder unter Ruf (05193) 93811 melden. Säubern erst im März Bilder der in Nürnberg lebenden Künstlerin Angelika Kandler Seegy sind vom 8. März an im „La Taverna“ in Hermannsburg zu sehen. Die Kulturinitiative „AugenSchmaus“ lädt am kommenden Sonntag um 11 Uhr zur Ausstellungseröffnung ins „La Taverna“, Lotharstraße 27, ein. Die Vorliebe der Künstlerin gilt den italienischen Erdfarben. Kandler Seegy ist neben vielen Aktivitäten im Kunstbereich Vorsitzende des Bundes Fränkischer Künstler und hat ihre Bilder seit 1970 in zahlreichen Ausstellungen im In- und Ausland gezeigt. Die Ausstellungseröffnung im „La Taverna“ wird von Uwe Loch musikalisch begleitet. Zu sehen sind die Bilder bis zum 18. Juni jeweils montags bis sonnabends ab 17 Uhr sowie sonntags ab 12 Uhr. SOLTAU. Nicht wie angekündigt am 28. Februar, sondern genau vier Wochen später, also am Samstag, dem 28. März, steht in Munster die Aktion „Saubere Stadt“ auf dem Programm. Müllsäcke bekommen die freiwilligen Helfer beim Bauhof. Zur gemeinsamen Abschlußveranstaltung treffen sich alle Beteiligten ab 10.30 Uhr am Ollershof. Dazu werden Vereine und Organisationen gebeten, die voraussichtliche Teilnehmerzahl unter Ruf (05192) 2810 oder 0173-1344635 zu melden. Weitere Infos zur Aktion gibt es unter Ruf (05192) 1303103. Fas zinie E re unb rlebnis nde erüh se in rter Nat ur! Leserreise Zwischen Pazifik und Rocky Mountains Feuerschutz Landwirtschaft NEUENKIRCHEN. Die nächste Sitzung des Neuenkirchener Feuerschutzausschusses steht am Mittwoch, den 4. März, um 16 Uhr im Vierständerhaus des Schröers-Hofes auf dem Plan. NEUENKIRCHEN. Die Mitglieder des Neuenkirchener Landwirtschaftsausschusses treffen sich am Dienstag, den 3. März, zu ihrer nächsten Sitzung um 15 Uhr im Vierständerhaus des Schöers-Hofes. Passionsandachten WIETZENDORF. Zu wöchentlichen Passionsandachten lädt die evangelische St.-Jakobi-Kirchengemeinde in Wietzendorf ein: Bis zum 27. März wird jeden Freitag um 19.30 Uhr eine Andacht im Haus der Kirche an der Hauptstraße gefeiert. Diese kurzen Gottesdienste dauern etwa eine gute halbe Stunde und greifen in diesem Jahr das Motto „Sich entscheiden!“ der evangelischen Fastenaktion „Sieben Wo- chen ohne“ auf. Die Andachten werden von den Chören der Kirchengemeinde und dem Männergesangverein „Eintracht“ aus Wietzendorf mitgestaltet. Die Ansprachen hält jeweils Pastor Achim Blackstein. Die Andacht am 20. März hält Diakon Bernd Knobloch. Am Freitag, dem 6. März, wird statt der Andacht um 19.30 Uhr der Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen in der Kirche gefeiert. Horse Pass fahren Sie in das Columbia-River-Valley und erreichen schließlich Clearwater. Am Abend gemeinsames Barbecue-Abendessen. 7. Tag: Clearwater - Whistler Von Clearwater fahren Sie auf dem Highway 24 bis zum Cariboo Highway, einst die berühmte „Cariboo Waggon Road“, die für viele Jahre der einzige Landweg im Westen Kanadas war zum Wintersportort Whistler. 8. Tag: Whistler - Vancouver Auf dem Sea-to-Sky Highway fahren Sie von den Bergen zum Meer. Genießen Sie die natürliche Schönheit dieser spektakulären Region. Nach Ihrer Ankunft in Vancouver erleben Sie bei einer Rundfahrt den Facettenreichtum der Metropole. Sie sehen Stanley Park mit indianischen Totempfählen, English Bay, die Altstadt Gastown, Robson Street, Chinatown und den Queen Elisabeth Park. Kanadas großartiger Westen 9. Tag: Vancouver Island (Ausflugspaket) Der heutige Ausflug führt mit der Fähre nach Vancouver Island (ca. 1,5 Std. Fahrt). Ziel ist Viktoria, die malerische Hauptstadt von British Columbia, wo Sie eine Stadtrundfahrt unternehmen. vom 10. bis 19./20. Mai 2009 Bei dem Gedanken an Kanada schwingt auch immer ein Hauch von Abenteuer mit. Das zweitgrößte Land der Welt lädt zu Entdeckungstouren ein, auf denen der Besucher oft nicht nur unberührte landschaftliche Schönheit, sondern auch ein neues Stück von sich selbst findet. Wir möchten Ihnen den Westen Kanadas zeigen, der durch seine eindrucksvollen Berg- und Küstenlandschaften begeistert. Freuen Sie sich auf faszinierende Naturerlebnisse in den berühmten Jasper und Banff Nationalparks, auf die Bergwelt der Rocky Mountains und die Schönheit ihrer Seen. Im Kontrast dazu steht die jugendliche Metropole Vancouver, die wegen ihrer imposanten Lage zwischen Bergen und dem Pazifik gern die "schönste Stadt Kanadas" genannt wird. Mit ihrer gerade 200jährigen Geschichte hat Vancouver einen unbeschwerten Charme. Die Stadt ist verwöhnt von einem milden Klima und belebt von einer Mischung verschiedenster Kulturen. Das „Alpentrio Tirol“ gastiert im Rahmen einer Deutschlandtournee am Freitag, dem 6. März, um 19.30 Uhr in der St. Michaelkirche in Munster. Das Konzert in Munster steht unter dem Motto „Das Abendgebet der Berge“ und daher sind Lieder wie „Näher mein Gott zu dir“, „Morgengebet“, „Wir sind alle Kinder Gottes“ und viele andere bekannte und vertraute Weisen im Programm. Weitere Infos finden Interessierte im Internet unter www.alpentrio.com. Karten gibt es im Vorverkauf im Pfarrbüro, bei der Munster-Touristik und bei der Buchhandlung Bremer sowie an der Abendkasse. Einlaß ist ab 18.30 Uhr. 1. Tag: Frankfurt - Calgary Organisierte Anreise mit Bus und Bahn zum Flughafen Frankfurt und Flug mit Air Transat nach Calgary. Nach Ihrer Ankunft Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Calgary - Canmore Vormittags unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt zu den Glanzlichtern Calgarys. Schließlich fahren Sie in Richtung der Canadian Rokkies über Cochrane zum Banff Nationalpark. 3. Tag: Ausflug Banff National Park (Ausflugspaket) Bei diesem Ausflug offenbart sich Ihnen die ganze Vielfalt der kanadischen Bergwelt. Genießen Sie vom Gipfel des Sulphur Mountain einen atemberaubenden Ausblick auf das umliegende Bergpanorama. Der restliche Tag steht zur Erkundung des Ortes Banff zur Verfügung. 4. Tag: Canmore - Lake Louise - Jasper Entlang einer der schönsten Routen Nordamerikas, dem Icefield Parkway, fahren Sie durch die kanadischen Rockies vorbei an großartigen Gletschern und Wasserfällen. Am mächtigen Columbia-Eisfeld fahren Sie mit dem „Snowcoach“ (Schneemobil = Ausflugspaket) über die schimmernden Eismassen des Athabasca-Gletschers. Tagesziel ist der Jasper Nationalpark. 5. Tag: Jasper Nationalpark (Ausflugspaket) Am heutigen Tag erkunden Sie die Schönheiten des Jasper Parks. Schimmernde Gletscher, eine Fülle an Wild, kristallklare Seen, tiefe Schluchten umgeben von hochragenden Berggipfeln, warten darauf entdeckt zu werden. 6. Tag: Jasper - Clearwater Sie fahren immer weiter hinein in die phantastische Bergwelt! Fahrt auf dem Yellowhead Highway. Durch den tiefen Canyon des Kicking REISEPREISE ( je Person) Grundpreis im Doppelzimmer 2095,-- EUR Ausflugspaket (4 Ausflüge) 145,-- EUR Einzelzimmer-Zuschlag 350,-- EUR 10. Tag: Vancouver - Deutschland Eine eindrucksvolle Reise geht zu Ende. Am Morgen werden Sie zum Flughafen gebracht und fliegen zurück nach Frankfurt. Programmänderungen vorbehalten. Eingeschlossene Leistungen: Bustransfer von Soltau oder ggf. anderen Orten (mind. 7 Personen je Zustieg) zum Hbf. Hannover und Fahrt mit der Bahn nach Frankfurt und zurück inkl. Sitzplatzreservierung, Flug mit Air Transat von Frankfurt nach Calgary und zurück von Vancouver, Transfers einschließlich Gepäckbeförderung, 9 Übernachtungen in bewährten Mittelklassehotels, Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, 9 x Frühstück, 1 x spezielles Barbecue Abendessen, Rundreise gemäß Programm sowie alle im Reiseverlauf aufgeführten Ausflüge in modernen Reisebussen, Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung, Reiseführer und Informationsmaterial Buchung und Information: Einen farbigen Prospekt mit ausführlichen Informationen über eingeschlossene Leistungen etc. erhalten Sie in der Geschäftsstelle des Heide-Kuriers, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, Telefon (05191) 9832-0. Sonntag, 1. März 2009 Seite 11 heide kurier stellenmarkt Unser Restaurantteam im familiär geführten 4-Sterne-Posthotel sucht ab sofort oder nach Vereinbarung freundliche/n, qualifizierte/n Restaurantfachfrau/-mann in Vollzeit oder Teilzeit. Unser Restaurant ist mehrfach ausgezeichnet u.a. im Gault Millau, Varta-Tipp im Varta Führer, 2 Kochhauben im Bertelsmannführer. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Familie Nieymeyer Hauptstraße 7 29328 Faßberg-Müden Telefon 05053 - 9890-0 Fax 05053 - 9890-64 www.niemeyers-posthotel.de Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen freundliche, flexible Suche zu sofort eine freundliche Aushilfe für den Imbißbereich. Mitarbeiter/in Tel. 0151 - 15903577 für Kontiki Bar und Strandbar. Für Küche und Service in Voll- oder Teilzeit. GastronomieKenntnisse wären von Vorteil. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an: Haustiere für Werbung & Tierferienplätze ges. Tel. 01 60 - 5 75 65 00 Christa Veldkamp · Osterheide 9 29649 Wietzendorf Tel. 0 51 96 - 25 06 50 Lust auf Mode? Dänische Modefirma, Direktvertrieb, sucht Sie als selbst. Mitarbeiterin! (Auch als II. Standbein). Tel. 05192 899720 · www.monismodeecke.de Für unsere neue Filiale in Soltau suchen wir nette/n Verkäufer/in in Teilzeit, ca. 80-120 Std., vor- und nachmittags im Wechsel mit den Kolleginnen/Kollegen. Arbeitszeit ca. 6.00 - ca. 19.00 Uhr. Steuerfachangestellte/r in Voll- und Teilzeit (gerne auch Berufsanfänger) zur Verstärkung unseres Teams in Buchholz i.d.N. (Innenstadt) ab 01.03.2009 oder später gesucht. Es erwartet Sie eine Kanzlei mit einem sehr guten Betriebsklima, vielfältigen Aufgaben und interessanten Mandanten. Leistungsgerechte Vergütung und umfangreiche Fortbildungsmöglichkeiten sind selbstverständlich. Deutsch-polnisches Handelsunternehmen sucht Mitarbeiter. Telefon 0 5163 - 8 08 Suche eine ausgelernte, flexible Floristin auf 400.- € Basis. Bitte melden unter Tel. 0 51 91 - 93 96 16 Beruflich unsicher oder unzufrieden? Starten Sie Ihre Karriere jetzt! Namhaftes Unternehmen sucht Verkäufer/innen für den Außendienst (hauptberuflich) Wir bieten: - Attraktive Vergütung - Vorhandenen großen Kundenstamm - Überdurchschnittliche Sozialleistungen Wir erwarten: - Einsatzbereitschaft - Teamgeist - Fleiß - Sicheres und gepflegtes Auftreten - Führerschein + PKW Ihr Vorteil: Keine Vorkenntnisse erforderlich, da Schulung + Einarbeitung komplett übernommen werden. Nähere Informationen erhalten Sie von unserem Personalverantwortlichen: Herr Gerald Freitag, Tel. 0170-8086877 Grundvoraussetzung: Gute Laune und Spaß am Verkaufen! Bewerbungen bitte schriftlich mit Lichtbild an: Bäckerei Schlumbohm GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 8 • 29643 Neuenkirchen Tel. (0 51 95) 50 75 • Fax 50 85 Bewerbungen unter Chiffre 13099 an den HK Soltau Zahnarztpraxis Dr. Hans Willenbockel & Daina Sliede 29614 Soltau Neue Straße 9 Tel. (0 51 91) 1 23 43 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n) engagierte(n) Zahnmedizinische(n) Fachangestellte(n) Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Tresenpersonal für die Tag- und Abendschicht (gerne auch älter) auf 400.- € Basis zum nächstmöglichen Termin. Ihr Aufgabengebiet wird die Assistenz bei der Patientenbehandlung sein sowie Tätigkeiten im Prophylaxebereich. Ihrer Bewerbung fügen Sie bitte einen handgeschriebenen Lebenslauf bei. Coffeebar Sunset Munster (0 51 92) 98 64 90 ab 12 Uhr Friseure / Friseurmeister (m/w) für unsere Salons in Schneverdingen und Lüneburg gesucht. C&M Company GmbH Das Autohaus Winkelmann ist der zuverlässige und kompetente Ansprechpartner für Volkswagen und Audi in Soltau. Mit unseren Mitarbeitern beraten und betreuen wir unsere Kunden seit vielen Jahren - mit Begeisterung und Engagement für moderne Technik und individuellen Service. Büro: 040-2000 656 (9-16h) Mobil: 0176-821 140 76 (Frau Kosok) Wir stellen sofort ein: eine Pflegefachkraft (m/w) im Nachtdienst Der Umfang der Stelle beträgt 50 % einer Vollzeitkraft. Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Altenpfleger (in), Krankenschwester/Pfleger, oder einen dem gleichgestellten Abschluss. Wir bieten Ihnen eine qualifizierte Einarbeitung und die Arbeit in einem harmonischen Team an. Bewerbungen reichen Sie bitte schriftlich bei Frau Bahmann ein. Haus Tabor Für den Bereich Verkauf und Service suchen wir • Fachkräfte für telefonische Kundenbetreuung und Kundenbefragung (m/w) Ihre Aufgabe: • Herausragende Dienstleistungsqualität und Kundenzufriedenheit sind die Leitlinien für Ihre tägliche Arbeit. • Sie geben unserem Autohaus Ihre Stimme. • Sie betreuen unsere Kunden am Telefon und führen Kundenbefragungen durch. • Sie arbeiten eng mit den Mitarbeitern im Verkauf und Service zusammen. • Sie pflegen interne Datenbanken. Ihre Anforderungen: • Sie haben optimalerweise eine kaufmännische Ausbildung. • Sie sind gern im täglichen Kontakt mit vielen unterschiedlichen Menschen. • Sie telefonieren gern und begeistern Menschen mit Ihrer Freundlichkeit und echtem Interesse. • Sie haben eine sympathische Stimme und eine ausgeprägte kommunikative Kompetenz. • Sie haben eine strukturierte Arbeitsweise. • Sie haben fundierte MS-Office-Kenntnisse. • Sie haben Freude daran, gemeinsam mit Ihren Kollegen zum Erfolg des Autohauses beizutragen. Es erwarten Sie: • eine Beschäftigung auf 400 Euro Basis. • ein moderner Arbeitsplatz. • ein sympathisches Kollegen Team. • Flexible Arbeitszeiten: Voraussichtliche Kernzeiten Mo. - Fr, 16 - 20 Uhr, Sa. 10 - 13 Uhr. • die Möglichkeit zur Teilnahme an Schulungs- und Weiterbildungsmaßnahmen. Wenn Sie gern in einem renommierten, dynamischen, mittelständischen Familienunternehmen arbeiten möchten, dann melden Sie sich bitte telefonisch am Donnerstag, den 05.03.2009 in der Zeit von 10-12 Uhr und von 15-18 Uhr oder am Montag, den 09.03.2009 in der Zeit von 10-12 Uhr unter der folgenden Telefonnummer 0 51 91 / 98 22 - 60. Seniorenpflegeheim Allein-Koch zu sofort gesucht! Schriftliche oder telefonische Bewerbung an: Restaurant Leonard im Hotel Berlin Düshorner Straße 7, 29683 Bad Fallingbostel, Tel. 0 5162 / 90 00 60 Wir suchen zu sofort Hotelfachmann/frau Restaurantfachmann/frau in Vollzeit Servierer/in auf 400,- € Basis für Wochenende und abends Koch-Auszubildende/r Wir suchen zu sofort einen gelernten Fliesenleger in Vollzeit. Das gute Arbeitsklima in unserem Hause wissen Gäste und Mitarbeiter gleichermaßen zu schätzen. Bewerbungen bitte an: Heidehotel Rieckmann z. Hd. Herrn Reibold • Kirchweg 1 • 29646 Bispingen • Tel. +49 (0)5194 9510 Fax +49 (0)5194 95134 • [email protected] • www.hotel-rieckmann.de Bitte schriftliche Bewerbungen z.Hd. Fr. Kliem. Inh. Andreas Kliem e. K. 29640 Schneverdingen Harburger Straße 14 Vertriebspartner T-COM sucht für die Filiale in Soltau engagierte Mitarbeiter Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Lange Reihe 10 29328 Faßberg Tel.: 0 50 55 - 98 75 00 Fax: 0 50 55 - 98 75 10 [email protected] www.sozialdienst-fbgg.de Winkelmann Automobil-Handelsgesellschaft mbH Wir bieten: • eine Tätigkeit im Angestelltenverhältnis • gute Verdienstmöglichkeiten • professionelle Einarbeitung • gutes Betriebsklima 29614 Soltau · Lüneburger Straße 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0 Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 18.30 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr Telefonische Bewerbung unter (0 51 91) 93 14 05 von Mo. - Fr. 8 und 12 Uhr Der DRK Kreisverband Soltau e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für seinen Kindergarten in Bispingen, Am Schulhof, zur Verstärkung der Ganztagsgruppe eine/n Erzieher/in für den Zweitkraftbetrieb zugleich Vertretung der Gruppenleitung (ca. 30 Wochenstunden im Nachmittagsdienst) Gesucht wird eine engagierte und einsatzfreudige Persönlichkeit, die mit viel Spaß und Phantasie die Entwicklung der kindl. Gefühlsund Erlebniswelt altersgemäß fördern und auf die individuellen Bedürfnisse der Kinder angemessen eingehen kann. Die Fähigkeit das Leitbild unserer Tageseinrichtung und die konzeptionelle Ausrichtung systematisch umzusetzen und fortzuschreiben setzen wir voraus. Wir bieten einen Arbeitsplatz, der viel Freiraum für selbständiges Handeln zuläßt. Die Vergütung erfolgt nach den DRK-Arbeitsbedingungen. Interesse? Vollständige, schriftliche Bewerbungen werden erbeten bis zum 13.03.2009 an DRK KV Soltau e. V. Postfach 1134, 29601 Soltau Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne unsere Leiterin Frau Rütz, Telefon 05194 / 399826 heide kurier – ein »starkes Stück« aus Soltau Seite 12 Sonntag, 1. März 2009 heide kurier Regionalschule Neue Tanzkurse Offizielle Eröffnung SPD im Celler Kreistag stellt Antrag Angebote von Lena Bosselmann Festakt bei Könemann Befestigungstechnik HERMANNSBURG. Die Überführung der Haupt- und Realschule Hermannsburg in die neue „Christian-Regional-Schule“ beantragt die SPD-Fraktion im Celler Kreistag. Nach dem Willen der Sozialdemokraten soll die bereits seit Februar unter einer gemeinsamen organisatorischen Leitung geführte Hauptund Realschule Hermannsburg ab Beginn des neuen Schuljahres im Sommer mit einer Versuchsdauer von mindestens fünf Jahren Regionalschule sein. SOLTAU/SCHNEVERDINGEN/ MUNSTER. Neue Tanzkurse für Anfänger und Fortgeschrittene bietet jetzt Lena Bosselmann in Soltau, Schneverdingen und Munster an: Vielen Tanzbegeisterten ist 23jährige sicher schon bekannt, denn die Schneverdingerin war seit vielen Jahren bei der Tanzschule Seel als Lehrerin tätig. Jetzt führt sie die Kurse in Eigenregie: Vom 8. März an stehen neue Angebote für Fortgeschrittene auf dem Programm, und nach den Osterferien sollen neue Kurse für Singles, Paare („Fit fürs Schützenfest“ und „Hoch- HEMSEN. Kürzlich wurden die neu geschaffenen Geschäftsräume der Könemann Befestigungstechnik GmbH am Hemsener Weg 87a im Rahmen eines Festaktes offiziell eingeweiht: Etwa 110 geladene Gäste aus Politik, Handwerk und Kunden nahmen die neuen Räume des Hemsener Unternehmens, die Architekt Kai Engelhardt nach aktuellen ökonomischen, ökologischen und arbeitsablaufoptimierten Grundlagen entworfen und umgesetzt hat, in Augenschein. „Die rein organisatorische Zusammenlegung der Leitungsebene von Haupt- und Realschule trägt allein nicht zur gewünschten Stärkung des Schulstandortes Hermannsburg bei. Ganz im Gegenteil führt der Verlust der Schulleiterstelle an der Hauptschule Hermannsburg zunächst zu einem Ausfall an Unterrichts- und Verwaltungskapazität, die nicht kompensiert wird,“ heißt es in der Begründung des Antrags. Eine echte Stärkung des Schulstandortes könne nur dadurch erlangt werden, wenn Haupt- und Realschule unter einem Dach sowohl organisatorisch als auch pädagogisch zusammenarbeiteten und ein weitreichender schulformübergreifender Unterricht mit einem Kurssystem in den Kernfächern angeboten werde. Die baulichen Voraussetzungen für eine solche „Regionalschule“ seien in Hermannsburg weitgehend gegeben. Als Grundlage hat die Fraktion dem Antrag ein von der Schulleitung erarbeitetes Konzept zur Umsetzung vorgelegt: „Dieses ist als umsetzungsreif anzusehen.“ Frauentag: Aktionen Ausstellungseröffnung bildet Auftakt SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Mit einer Ausstellungseröffnung im evangelischen Gemeindehaus in Walsrode beginnt am 4. März um 18.30 Uhr der Veranstaltungsreigen im Landkreis Soltau-Fallingbostel zum internationalen Frauentag. Bis zum 25. März geht es dabei um „Leben im Verborgenen, Menschen ohne Paß und Papiere“. Es folgt der Weltgebetstag am Freitag, dem 6. März, und eine Begegnung mit Frauen unterschiedlicher Kulturen am Sonntag, dem 8. März, in Walsrode. Am Mittwoch, dem 11. März, heißt es um 20 Uhr in der Soltauer Bibliothek Waldmühle „verschleppt ans andere Ende der Welt“. Die Autorin und Filmregisseurin Freya Klier drehte 1993 den Film über Frauen in sowjetischen Arbeitslagern. Nach dem 20minütigen Film diskutiert Freya Klier darüber auf Einladung des Vereins „Frauen helfen Frauen“ und der Arbeitsgruppe „Soltauer Gespräche“. Am Donnerstag, dem 12. März, gibt es in Schneverdingen einen Vortrag mit Diskussion zum Thema „Kann nur einer Karriere machen?“. Beginn ist um 19 Uhr in der ZTK Erlebnis-Welt, Harburger Straße 52. Referentin ist Anke Tielker in Zusammenarbeit mit der Schneverdinger Gleichstellungsbeauftragten. Am Samstag, dem 14. März, gibt es zum Abschluß von 14 bis 18 Uhr einen Frauensporttag in der BBS-Sporthalle Walsrode. Anmeldungunter Telefon (05161) 2856. BI Südheide HERMANNSBURG. Die Mitglieder der Bürgerinitiative Südheide kommen am Mittwoch, dem 4. März, um 19.30 Uhr zum Arbeitstreffen im Hermannsburger „Fiesta“ in der Harmsstraße zusammen. Tanzlehrerin Lena Bosselmann bietet jetzt neu Kurse in Schneverdingen, Soltau und Munster an. Abnehmen SCHNEVERDINGEN. Weniger wiegen durch gesunde Ernährung lautet das Motto des nächsten Vortrags in der Schneverdinger Naturheilpraxis Düwel, Verdener Straße. Am 5. März stellt Heilpraktikerin Ulrike Werner-Larsen vor, welche Ernährung gesund hält und hilft, auf Dauer schlank zu werden. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. Um telefonische Voranmeldung unter Ruf (05193) 1829 wird gebeten. immobilien Neue Wohnung. Neues Glück. 4-Zi.-Whg. in Munster, 84,55 m2, Am Hanloh 17, 1. OG. links, Vollbad, Küche, Balkon, Nettokaltmiete 352,77 € zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage 4-Zi.-Whg. in Munster, 81,54 m2, Krummenberg 7, 2. OG links, Vollbad, Küche, Balkon, Nettokaltmiete 299,92 € zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage 4-Zi.-Whg. in Munster, 81,54 m2, Achterweg 2, 2. OG. links, Vollbad, Küche, Balkon, Nettokaltmiete 333,06 € zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage Zu vermieten 1 bis 4 Zi.-Wohnungen ab 166.- + NK, von Privat. Lüneburg, Adendorf, Winsen/L., Reppenstedt, Schneverdingen, u.a. Balkon, Fahrstuhl, Garage. Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 www.peter-schneeberg.de Müden/Örtze Grdst., unverb. Blick, ruhige Lage, 898 m2, voll erschlossen KP: 35.920.- € Jutta Roch Immobilien Tel. 0 51 43 - 98 04 12 Deutsche Annington Nord GmbH Kundencenter Hamburg Mühlendamm 72 a 22087 Hamburg www.deutsche-annington.com Unterlüßer Straße 1 · 29328 Faßberg Telefon (0 50 53) 9 08 60, Fax 90 86 20 Ihr Direktbank Partner vor Ort Ihren ersten eigenen Tanzkurs hat Lena Bosselmann übrigens mit 14 Jahren nach der Konfirmation besucht. Danach folgen viele weitere Stunden in der Tanzschule Seel und beim TSC Schneverdingen. Im Winter 2002 begann sie dann damit, in den Paarkursen zu assistieren, und 2003 absolvierte die Schneverdingerin die Ausbildung zur „Dance4FansInstructorin“. Nach dem Abitur 2004 folgte eine dreijährige Ausbildung zur ADTV-Tanzlehrerin. Den theoretischen Unterricht begleitete dabei die ehemalige Weltmeisterin im Lateintanzen, Evelyn Hädrich- Hörmann, die praktische Ausbildung erfolgte in der Tanzschule Seel in Soltau und Rotenburg. Nach einer Zusatzausbildungen zur ADTV-Kindertanzlehrerin und als „Hip Hop Instructor“ absolvierte sie 2009 noch ein Seminar rund um moderne Umgangformen für Jugendliche. Mit ihrer „mobilen Tanzschule“ hat Lena Bosselmann jetzt den Schritt in die Selbständigkeit gewagt. Ihr Ziel ist es, später in eigenen Räumlichkeiten zu unterrichten. Für Informationen und Anmeldung erreichen Interessierte die professionelle Tanzlehrerin per E-Mail unter [email protected] sowie per Telefon unter 0176-24763652. Nach einem ausführlichen Rundgang unter Leitung der Mitarbeiter, die den Gästen alle offenen Fragen beantworteten, wurde in der Hemsener Kleinsporthalle gefeiert. In der Eröffnungsrede des Unternehmensgründers Hubert Könemann, in der dieser auch mit Kritik an der derzeitigen wirtschaftspolitischen Situation in Deutschland nicht sparte, gab er das Mikrofon an die Vertreter aus Politik und Wirtschaft weiter. Unter anderem sprachen Landrat Manfred Ostermann, die Landtagsabgeordneten Dieter Möhrmann und Dr. Karl-Ludwig von Dannwitz, Schneverdingens Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch, Zimmererinnungsobermeister Friedhelm Eggers sowie diverse Vertreter von Banken und Lieferanten. Nach Eröffnung des Buffets wurde mit Gesprächen, Musik und Tanz bis spät in der Nacht gefeiert. FRIELINGEN. Nach üppigem Essen zum Jahreswechsel und Bewegungsmangel im Winter klagen viele über eine lähmende Trägheit. Da kommt während der Fastenzeit eine Unterbrechung gerade recht: Die Immunkräfte stärken, den Körper reinigen - das sind die Ziele der Fastenkur. „Im Vordergrund steht, sich eine Woche intensiv um das eigene Wohlergehen zu kümmern und einfach zur Ruhe zu kommen. Außerdem kann dies der Einstieg in eine gesundheitsbewußtere Lebensweise sein“, erklärt Heilpraktikerin Sabine Precht, die vom 16. bis 21. März in eigenen Räumen in Frielingen eine begleitete Fastenwoche anbietet. Ein Vorbereitungstreffen steht am Mittwoch, dem 11. März, um 19 Uhr auf dem Hof Precht in Frielingen 7 auf dem Programm. Zwei Fastenformen stehen zur Auswahl: Das Rohkost- und das Trinkfasten. In der Woche haben die Teilnehmer abends Gelegenheit, sich in der Gruppe auszutauschen, Infos über Ernährung und Körperpflege zu bekommen und Bewe- Neupreis 23.800.- € - Abwrackprämie 2.500.- € - Daihatsu-Zuschuß 3.500.- € Sabine Precht. gungs- und Entspannungsübungen kennenzulernen. Ferner bietet Sabine Precht Einzelbehandlungen verschiedener manueller Therapien wie ganzheitliche Bindegewebsmassagen an. Anmeldungen für die Fastenwoche und Terminabsprachen für Einzelbehandlungen sind unter Telefon (05197) 9996040 möglich. Infos gibt es auch im Internet unter www.naturheilpraxis-sabineprecht.de. 27. Hobbymarkt ● Ihr Partner in Sachen Werbung! Peugeot 206 HDi EZ 1/05, 48.000 km, Klima, Nebel, Radio/CD 7.900.- € VW Touran 2.0 TDi EZ 7/06, CD, Klima, Navi, Alu, Sitzhzg. 11.700.- € ● Opel Corsa 1.3 cdti EZ 12/06, blau, Klima 4.800.- € Daihatsu Cuore EZ 7/06, 30.000 km, Servo, Radio, Alu 6.400.- € (B - Plan 108) heide kurier – Volvo V70 D5 Automatik Kombi EZ 6/06, 1. Hd., Xenon, Klima, Navi, Sithzg., MFA, Alu, Euro 4 15.900.- € VW Passat TDi Trendline EZ 1/06, blau, Klima, Xenon, Nebel, Sidebags, Euro 4 13.900.- € VW Passat Variant 1.9 TDi EZ 1/05, Navi, Sitzhzg., Tempomat 8.500.- € Baugrundstücke in Soltau Tel.: 040/ 334 26 144 (Herr Kurnoth) Kraftstoffverbrauch in l/100 km (modellabhängig): kombiniert 8,5-8,1; innerorts 10,79,8; außerorts 7,1-7,1. CO2-Emission: kombiniert 201-191 g/km (gemäß Messverfahren RL 80/1268/EWG). VW T5 9-Sitzer EZ 1/06, weiß, Klima, 77 kW 16.500.- € Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 · Kaufpreis z.B. 545 m² für 45.235,-· Erschließung gem. § 127 BauGB · Keine Courtage Information durch Beauftragtem von: Ihr Preis 17.800.- € Formalitäten erledigen wir für Sie (Tageszulassung)! Ford Focus Turnier TDci RPF EZ 8/05, Klima, RC, Euro 4 7.900.- € 1 Zi.-Whg. 38 m2, 133.- + NK mtl., für Senioren 2 Zi.-Whg. 46 m2, 160.- + NK, für Senioren 3 Zi.-Whg. 73 m2, 218.- + NK, 4 Zi.-Whg. 85 m2, 256.- + NK, Terrasse oder Balkon, von Privat. www.peter-schneeberg.de kfz-markt Daihatsu Terios Top S 4WD Zu vermieten ● Unternehmensgründer Hubert Könemann feierte zusammen mit zahlreichen Gästen die offizielle Eröffnung der neuen Geschäftsräume. Fastenwoche Schneverdingen Sie erhalten eine, Grundmiete frei Provisionsfrei. Weitere Angebote auf Anfrage. 3,75% p. a. effektiver Jahreszins 3,82 % p.a. 10 Jahre Zinsbindung, 100% Auszahlung, Neubau, Altbau + Umschuldung. Baufinanzierung bis 130% des Verkehrswertes, Tilgung 1-10% p. a. sowie Gebers & Team kostenlose Sondertilgung. ● r bei Annmietung eine der o. g. Wohnungen! Besichtigungen: Herr Wittmann, Tel.: 05192 3758 Mobil: 0176 14714555 Top Konditionen z. B. Zins ab 3-Zi.-Whg. in Munster, 67,25 m2, Achterweg 3, 2. OG rechts, Vollbad, Küche, Balkon, Nettokaltmiete 290,61 € zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage Ihr Ansprechpartner: Herr Habel, Tel.: 040 227425-31 [email protected] Garagen in Munster-Muncloh in zentraler Lage zu vermieten. Tel. 0152/07595984, prov. frei zeitscrashkurs“ sowie Disco-Fox und Salsa) und Jugendliche (Jugendgrundkurse) in Schneverdingen, Munster, und Soltau starten. Für den 27. Hermannsburger Hobbymarkt haben die Veranstalter zahlreiche neue Aussteller gewinnen können, die am kommenden Samstag, dem 7. März, in der Pausenhalle der Haupt- und Realschule, Harmsstraße, eine breitgefächerte Palette an frischen Ideen für den Frühling zeigen. Ab 10 Uhr präsentieren die Kunsthandwerker an ihren Ständen ihre große Auswahl wie Dekorationen aus Moos, Frühlings- und Osterkränze, Aquarelle, Bernstein, Ton- und Holzarbeiten, Schmuck, DekoStecker für den Garten sowie Metallelemente und vieles mehr. Erstmals zeigen auch Schüler ihre Werke, die sie im Unterricht gefertigt haben. Die Besucher haben an diesem Tag ferner Gelegenheit, den Kunsthandwerkern beim Besticken von Kleidungsstücken und vielen weiteren Arbeiten über die Schulter zu schauen. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen ebenfalls gesorgt. Der Erlös aus dem Verkauf in der Cafeteria ist für die Schulvereine der Haupt- und Realsschule bestimmt. Daihatsu Cuore Radio, 5trg., guter Zust. 2.350.- € Daihatsu Terios Allrad EZ 7/05, AHK, Frontbügel, Radio, 5trg. 9.400.- € Alle Fahrzeuge sind zu finanzieren mit 0-Anzahlung. Autohaus Buchholz GmbH & Co. Betriebs KG Seestraße 39 29646 Bispingen-Behringen Telefon (0 51 94) 70 99 www.autobuchholz.de [email protected] Sonntag, 1. März 2009 Seite 13 heide kurier private kleinanzeigen kfz-markt Ford Focus Turn. 1.6 TDCi DPF Trend EZ 12/05, 39000 km, 80 kW / 109 PS, blaumet., ABS, Einparkhilfe, el. FH, el. WFS, ASR, ESP, Servo, ZV + FB., el./beh. Außensp., Klimautom., Audiosyst. 6000 CD, Sonnenschutzrollo hi., Nebel, A1 Garantie € 12.990,und weitere 100 Gebrauchtfahrzeuge zu Ihrer Auswahl Soltau 콯 0 51 91 - 9 68 20 VW Sharan 1.8 T, EZ 04/03, Luxusausführung, 150 PS, ca. 87 tkm, silber, abnehmb. AHK, 8-fach bereift, Klima, beh. Sitze vorn uvm., Tüv/AU 10/10, 12.000.- VB (05193) 3343 AB rufe zurück Wohnwagen gesucht, auch älter und rep.bed., alles anbieten (04131) 859653 Suche gebr. Pkw-Anhänger ab Bj. 89-00, Schneverdingen (05193) 974942 o. (0162) 7545351 Mazda Premacy 1,9 Bj. 06/00, 74 Kw, silber, 83 Tkm, 1Hd, unfall-frei, AHK, ZV, ABS, ASR, Klima, AluSommerreifen Wi-Reifen 5500.(01577) 2857446 Golf 3 aus Nachlaß, Bj. 92 weiß, 124.000 km, Benzin, ZV, Zustand gut, Checkh, zzgl Winterreifen, Tüv 3/09 Radio VB 950.- (0163) 2737465 VW Polo, Bj 91, tiefergel., Sportauspuff, eingetr., o. Tüv 290.- VHB (0177) 4885350 Ihr Anhänger Zentrum „BF“ Neuwertig und gebraucht, verschiedener Fabrikate OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31 Suche preiswerten PKW-Anhänger, Tüv nicht erforderlich (05195) 2739 Ford Mondeo Kombi, Tüv/AU 1/11, 2.0L, 136 PS, ABS, Servo, Wi.-Rf., grüne Plakette, RC, Dachreling, Auspuff ab Kat neu, 1900.- (0172) 4691961 Audi A4 1.8 T Kombi, 150 PS, Bj 96, mit LPG-Gasanlage! Euro 2, AHK, Alufelgen, 8 fach bereift, Bremsen uvm. neu, Tüv/AU neu 01/ 2011, guter Zustand, VHB 5200.Omega A Kombi 2,1 CDI 85 kW, (0170) 3480336 EZ 8/93, f. u. 2000.- überh. Tüv 8/10, Perfektes Handwerkerauto, HyunEuro 2, 240 tkm, Alu, WR, AHK, ZV, dai H100 EZ 3/95 TüvV/AU 01/10, SV, GSD, EFH + Sp., get. RB, Bord- 123 tkm, Diesel, DGT, Radio, SV, comp., usw., VB 1500.- (05191) guter Zustand, Rep. Rechnungen 9390351 von 5200.- VHB 3200.- (0175) Toyota Rav4, 5-trg., schadst.arm, 4450216 Klimaa., R/CD, 60 tkm, AHK, Tüv Verk. Hyundai Lantra 1.5 GLS Tüv 12/09, VB 15.000.- Chiffre 799, bis 10.09. Kopf- u. Deckeldichtung Tabakwaren Buttgereit, Schne- defekt, Auspuff ist durchgerostet. verdingen Preis VB 500.- (0174) 2984730 VWSharan Highline 2.0 115 PS, Opel Astra, 1.6 16V, 101 PS, schwarz, Vollleder, Autom., Clima- schwarz, Bj. 5/95, 250 tkm, Alu, 8tronic, Tempomat, Alu, CD-Wechsler fach Reifen, GSHD, AHK, Blaup. etc., 86 tkm, VB 11.900.- (0162) CD, Nebel, Tüv 10/09, VB 1700,1755265 (0170) 5524763 VW Polo 6N 60 PS, nur 103 tkm, 2. VW Polo Bj. 90, Tüv/AU 11/09, 98 Hd., Tüv/AU neu, Glasdach, Radio, tkm, VB 599.- (0175) 3474300 Servo, Airbags, unfallfrei, extrem gepfl. Zust., 2700.- (0162) 23634177 Golf 4 1.4 16 V Comfortl., EZ 4/99, 87 tkm, 75 PS, rot, 4/5 Türer, T4 Bus lang 2,4 D 245 tkm, SV, ZV, Checkh., Tüv/AU 11/2010, 8-fach AHK, div. Neuteile, Tüv/AU 6/09, a. bereift 1 x 16\" BBS, Sportfahrwerk, W. neu, VB 3300.-; MB 300E, Bj. 87, VB 4600.- (0170) 8439952 SV ZV AHK Tüv/AU neu VB 1300.Blaupunkt Radio-CD Modena 148 RD250 VB 900.- (0175) 5600050 4 x 35 W Front mahagoni 30.-, 4 Neuw. Fahrradträger für AHK von Ganzjahres-Rfn. Vredestein neuw. 6 Thule, Typ 913, für 2 Räder klappbar tkm, 175/65 TR 14 4Lochfelge Rov zu verk. VB 150.- (05193) 6515 90.- (05198) 204 VW-Bus T 4, EZ 95, Tüv 2/10, Verk. 4 So.Rfn. 195/65 R 15, FutuServo, Lkw-Zul., Diesel, AHK, 68 ra Primato Maloya inkl. Felgen VB PS, 1,9L, 182 tkm, Dachgepäcktr., 250.- (04265) 981074 VB 2000.- (05195) 672 A 4 Avant EZ 8/09, 81 kW/110 PS, Kl.-Aut., AHK, Alufelgen, Wi.-Rfn., 163 tkm, Radio Gamma, ABS, Airb., Dachr., ZV, blau-met., EFH, el. Asp., Mercedes C 180 Kombi Esprit dkl. Tüv 9/09, VB 3800.- (05191) 5757 grün-met., Tüv/AU 7/09, 177 tkm, Top Opel Kombi Omega Autom. GLSD, EFH, el. verstb. Außensp., AHK, Servo, ZV, 120 tkm, orig. GlasZV m. FB, 8fach bereift, A, LM Fel- SHDach, kein Rost, unf.frei, div. gen AHK, 5800.- VB (0171) 9927327 Extras, 2 L, 66 kW, Tüv/AU 5/09, o. Roller, Mopeds, Motorräder ge- neu, VB, 7-8 L/100 km, 1200.sucht! Auch defekt! Alles anbieten! (0151) 21546622 (05121) 2068883 oder (0176) Audi 100 Avant 2,3E, Bj. 5/92, 98 28967165 kW, blau, 282 tkm, el. SD, abn. AHK, Verkaufe Hyundai Pony, Erstzulas- Klima, Alu, ABS, FP 990.- (05827) sung 93, Tüv/AU 09, 3trg., Sommer- 970150 reifen ohne Felgen, 5G-Schaltung, Ford Fiesta Bj. 90, 1,1L, G-Kat, VK-350, Laufleistung 153 tkm AHK, SD, 5-Gg., rot, Tüv/AU neu, (0172) 1896139 techn. i.O. opt. Mängel, 630.VW Golf 3 FlipFlop, 90 PS, Reca- (05054) 594 rositze, Tüv/AU 07/09 mit Keskinfel- Verk. neuen Motorroller 50 ccm, gen 16\" und Winterreifen, FH Elek- 45 k/h, noch nicht gefahren, mit Vertr, GSD, Sportauspuff usw. VB sicherung u. Garantie Pr. 480.- VB 2999.- (0175) 5616324 (0160) 5712783 Suche einen gepflegten (Klein)- VW Golf 3 Kombi TDi AHK, eGsHD Wagen, ab Baujahr 1996, mit mögl. Klima ZV Servo SR auf Alu, WR auf wenig KM, zw. 1500-2500 Euro. Stahlfelge, 220 tkm, Autom., VB Bitte alles anbieten. (0170) 1848686 1800.- (0172) 2304436 Fa. Maibohm kauft Wohnmobile + Wohnwagen, bundesweit Telefon 04830 - 409, Fax 556 Zu verk. BMW 316I Bj. 03/92 Tüv/ AU 10/2010 250 tkm sportliches Aussehen, tolle Optik viele kleine VW Passat Variant Comfortline Extras 1699.- VHB Anrufen lohnt Mod. 2006, 2.0 TDI, 103 kW/140 sich (05193) 9769825 PS, 6 Gg., Dieselpartikelfilter Euro Zu verk. Golf 3 GTD Bj. 05/94 Tüv/ 4, 76 tkm, schwarz, VB 18.000.AU 05/09 185 tkm super gepflegtes (05194) 1403 Kymco Roller Dink, 50, Bj. 07, 2500 km, Knieheizung, silber, guter Zust., + Helm + Nierengurt, Garantie bis 4/09, VB 1350.- (0162) 7826078 Auto, das Alter von 15 Jahren ist VW Polo 1,4, 44 kW/60 PS, Benzin, Diesel Mercedes 250 D W 124 5 nicht zu erkennen. VHB 1650.- Autom., EZ 9/01, reflexsilber-met., Zyl., AHK-1500 kg, 66 kW, 2,5 L, 2/3 Türen, ABS, Schiebed., Checkh., (05193) 9769825 Euro 2 Kat nachgerüstet, steuergünGolf 2 Bj. 1991 Tüv/AU 4/2010 1300 42 tkm, 4800.- (05194) 1403 stig 220 tkm, gut eingefahren, SSD, ccm 50 PS G-Kat guter Zustand BMW E36 320 Bj 96 mit AHK in 5-Gg. alt aber top, AU neu, kein Rost SSD Heckspoiler Vb. 1000.- Inzah- schwarz-metallic. Alarmanlage, 4 VB 1500.- tüvfäll. VB (05822) 3521 lungname möglich (0172) 9900804 Türen, Automatikgetriebe, EFH, 2 x Kleinwg. v. priv. Ren. Twingo ESSD, 8 fach bereift, Preis Vb. VW Golf Variant, Bj. 95, Tüv neu, Faltd. groß, div. Neut. f. 600.- Tüv/AU (0160) 91282756 180 tkm, VB 2200.- (0171) 6303314 Ende 09, o. neu, VB 1200.-, 4 trg. Verk. Ford Ka EZ 6/03, 60 PS, 30,5 Fiat Punto, 1500 Tüv/AU neu, 5Gg. Renault Clio, 3-trg., grau-met., EZ tkm, Tüv/AU 6/10, Euro 4, schwarz, je Pkw ca. 6 L/100 km, beide 3/92, 1,2 L/40 kW, 180 tkm, Euro 2, EFH, Servo, Airbag, Frontsch. be- schwarz/ steuergünst. (05822) 3521 Steuer 86.-, gepfl. Zust., Tüv/AU 3/ heizt, VB (0151) 17219125 11, 750.- (0171) 2645544 Fiat Fiorino klein. Lkw-Zul., gesch. Opel Astra Bj. 97, 75 PS, Tüv/AU 4/ Kasten 250.- Tüv 3/09, Bastler Kfz Laguna Kombi Bj. 02, 207 PS, Tüv, 10, 85 tkm, RC, GSD, 4-trg., Nichtr., Bj. 93 + div. Sätze So.-Rfn. gebr. absolute Vollausst., Navi, 8 x Airb., Garagenwg., Kotfl. vorn rechts leicht günstig abzug., div. Sätze Alufelg. Panoramadach, Felgen Tiptronic, beschädigt, 1300.- (05193) 4194 m. Rfn. z.B. Passat 35i, Golf, Nissan Climatic, Xenon usw., 7500.- (04265) Frühglingserwachen Dach aufma- etc. (0173) 4105542 954191 chen? Bachetta Cabrio, titansilber, Opel Corsa 1.0 grün, 104 tkm, 40 schw. Leder, neues Stoffdach, Alu, BMW 316i Coupé madeiraschwarzkW, Bj. 11/98, Tüv 8/09, 5-trg., werk- ABS, Airbag, 159 tkm, Sommerfahr- met., M-Fahrwerk, el. Schiebe-Hebedach, Airbags, Sportsitze in Teilleder, stattgepfl., 3000.- VB, ab 17 h zeug (0170) 1453039 Sportleder-Lenkrad, Radio/CD/MP3. (05196) 438 Suche dringend Wohnwagen oder Nebelscheinwerfer, WärmeschutzGolf III 1,9 TDI 90 PS, 194 tkm, Bj. Wohnmobil von Bj. 1979-2008, auch glas, 174 tkm, EZ 12/96, So.-/Wi.96, Wi.-Rfn., Servo, Sportsitze, el. reparaturbedürftig, Barzahlung! Ab- Rfn. auf Alufelgen Wi.-Rfn. neu 12/08, Schiebed. vor 2 Wochen 600.- repa- holung! D. Schmidt (0171) 3743474 umklappb. Rücksitzlehne, Grünkeilriert, sehr gepfl. (0152) 05187020 Stellplatz für Auto, Motorrad, Wohn- frontscheibe, Außentemp.-Anzeige, 4 So.-Rfn. 205/55 R 16 91 V, für VW wagen, Lagerfläche, keine Scheune, EFH, 3. Bremsl., Stoßfänger kompl. i. Touran Bj. 2/05 zu verk., + orig Fel- feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Wagenfarbe, checkh.gepfl., für 3700.ge u. Radkappen Profil ca. 4-5 mm, Raum (0170) 3124330 (05191) 4851 200.- (05051) 1485 Twingo, schwarz, Bj. 6/00, nur 66 Ford Fiesta 1,2L Euro 2, 60 PS, Honda XL600 R Bj. 83, 32 kW, Tüv tkm, gr. Faltdach, Radio/CD, Air- grün-met., 2 x Airbag, Radio/CD, 8/10, Zust. 3, VB 780.- (0171) bags, ABS, ZV, unfallfrei gepfl. Zust., DZM, 3-trg., get. Rücksitz, Tüv 5135122 11/09, sauberes Auto, 5-Gg., Bj. 95, 2950.- VB (0162) 6757279 Pkw-Anhänger Koch neu, oh. EZ, Audi A 4 2,0 EZ 3/01, 131 PS, NR, 799.- (0170) 6676042 750 kg, 10 J. Garantie Kasten 128 x 45 tkm, Automatik, silber-met., ABS, Audi A4 Alufelgen 5 Speichen ori250 mit/ohne Hochplane FP 1580.-, ESP, Euro 4, Klima, Radio, SH, ginal Audi mit Winterreifen 205/55 R ohne 1250.-; Polo 6N So.Rfn. 100.- gepfl. Grg.-wg., Wi.-Rfn., 9700.- VB 16 94 H Michelin 8 mm Profil guter (05191) 968245 Zustand VB 350.- (0160) 94742402 (0160) 91632663 Nissan Serena Bj. 11/96, D 2,3 12 tkm, 7 Sitz, Akip 2 x SDl Fb. grau, guter Zust., Pr. 1999.-, Wi.-Rfn. m. Felgen Michelin 195/65 15 VB 80.(05193) 972845 o. (0170) 9665545 Simson Schwalbe 4Gang Bj. 86 m. Papieren, Motor generalüberholt, kein Rost, neue Lackierung (Rot/ Weiß) v. Neuteile. VB. 470.- n. Tostedt (04188) 899592 Verk. Mofaroller Bj. 06, Rex RS 450, 3 tkm mit Topcase, Inspektion, alles top, guter Zust., 490.- (0160) 5288530 verkaufe Futonbett ZEN von Innovations, 140 x 200 cm, incl. 7-Zonen-Kaltschaummatratze von Malie, sehr gut erhalten/Matratze kaum gebraucht. NP ca. 650.- für zus. VB 250.(05161) 912645 Trockenes Kiefernbrennholz Me- Rasenmäher Benzin 40 cm, terware zu verk., 25.- rm (0173) Schnittbr., gr. Auffangkorb 50.-, CDSchrank Ikea f. 250 CDs, 30.-, E2362678 Moderne Wohnwand Buche, be- Herd Ceran AEG, k. Einbau 120.stehend aus Vitrine, TV-Element mit (05195) 972427 CD-Fächern, Stauraumelement, An- Yamaha SA22 Roller 25 km o. 45 schauen lohnt sich Pr. VB 180.- km Jog rep.bed. Batterie Auspuff 1 Rfn. Bremsen neu, auch Teilever(05191) 602679 kauf, Kieselsteine ca. 250 kg, WasEisenbahn versch. Loks u. Wagen serbettmatratze (05193) 4978 aus Sammlung zu verk. (05191) 15504 Parkett- u. Dielenfußboden Verk. 2 gut erh. Waschtische m. Unterschrank, hochwertige Armaturen, 1 Duschtempel Pr. VB (05193) 970168 legen, schleifen und versiegeln. Diverse Sonderangebote. Ab 19.00 Uhr. 콯 0 51 93 / 23 56 o. 14 80 HH-Auflösung: Küche! Schlafzi.! Kinderzi.! Wohnzi.! Büro! komplett, 3 Altenpflege Fachbücher z.B. Gartenartikel! Keine Flohmarktsa- Thieme’s mit CD, Ungerer usw. chen! Hochwertig! Neuwertig! (0170) 8445226 (0162) 6023474 Schiebetürenschrank, hochwertig, Verk. ca. 2000 Bücher gebunden Eiche hell, Echtholz, 260 x 225 x 65, (05193) 4188 120,- Hochbett, Kiefer, 200 x 90, mit Kachelöfen und Schornsteine baut Fa. Rabe aus Unterlüß Nistkästen: für versch. Vögel und Leiter u. Rutsche, 30,- (05053) 콯 058 27 - 72 38 o. 01 72 / 7 20 87 05 Fledermaus, stabil u. wetterfest, 900266 günstig zu verk. Ab Abnahme v. 2 Vitrinenschrank, Kiefer, 2 GlasEckschrank, begehbar, Buche Stück, frei Haus und Anbringen, türen, 3 Schubladen, 115 x 190 x neu, 117 x 117 cm, Fehlkauf 100.- Raum Svd. (05193) 3267 40, 50,-, Lattenrost, hochwertig, (05051) 970068 mehrfach verstellbar, 200 x 100, Verk. Kompl. Gastr.Einrichtung, TREPPENLIFTE und 30,- (05053) 900266 Inventar, Tresen, G-schrank, FriteuELEKTROMOBILE So.-Rfn. m. Alufelgen 185/65 R 14 se, Geschirr, Stühle + Tische riesen neu und gebraucht günstig abzugeben, AHK VW PasAuswahl. Preis VB (05193) 970207 Telefon 0 50 53 - 12 28 · Fax 15 57 sat, Pr. VB, ab 19 h (01520) www.treppenliftservice.de 2569397 Einbauküche, Landhausstil, [email protected] zeilig mit div. Elektrogeräten, EßKinderw. Knorr mit Zubeh. 140.-, Treppenliftservice · Wiesenweg 22 theke, Gesamtlänge ca. 6 m, Preis Babygeher 15.-, Reisebett v. Hauck 29328 Faßberg VHS (05192) 10165 40.- (0171) 1972915 Laserdrucker HP Color LaserJet Wir verk. 30 Umzugskartons auch 80 Jahre alte Geige zu verk., sehr 2840, neuwertig, Garantie, NP 700.einzeln 1.-/Stck., Tisch, Eiche dkl. guter Zust., 800.- (05052) 978529 Drucker, Kopierer, Scanner, Fax, ausziehbar mit Stühlen VB 25.- Rundecke, Sessel, Hocker 350.- VB, Toner 90%, VB 300.- (05191) (05195) 933474 Lehmann Gartenbahn m. Zubeh. 964403 Bergstiefel Hangwag Lhotse Lady 430.- VB, Bekl. F/S sehr gepfl., für J. GTX, Gr. UK 6, Eur 39,5 steigeisen- Gr. S je Karton 80.-, Damen Gr. 38 fest, Bergrindleder schwarz 1 x 120.- (05051) 910247 Schrankwand Fichte massiv m. Vitrine, 5 Elemente, 310 x 205 cm, VB, PC-Tisch auf Rollen, Buchenachbildung, VB top Zust. (01522) 9518908 Moos im Rasen? Jetzt den Rasen kalken mit getragen, NP 250.-, f. 80.- (0173) 8864979 Cuxin Grün-Kalk schnell löslich, leicht auszubringen, stimuliert das Bodenleben. Eßtisch 6eckig, ca. 140 cm ø mit 6 Stühlen in braun, Tisch ist ausziehbar, Pr. VB (05192) 979250 RENKEN Goldankauf Schmuck, Bruch- u. Zahngold, Silber, -Bestecke · zum akt. Kurs Goldschmiede Böhrnsen Tostedt · Juweliere seit 1780 TFK Joggster II in hellgrau/ Unter den Linden 9 · 04182 / 8953 schwarz, 1 A Zust., umbaubar z. Verkaufe alte Kacheln in unter- Kinderwagen mit viel Zubehör für 3 x Wakaflex II anthrazit von Braas schiedlichen Farben und Größen. 320.- VB, ab 18 h (05193) 52984 (Wandanschluß Kaminanschluß) EiBei Interesse melden sie sich telefo- Verkaufe hier mein 160 Liter ne Rolle ist 10 m lang, 28 cm Breit. nisch bei mir. Preis nach Absprache Aquarium mit Unterschrank, Heiz- VB 90.- pro Rolle (05191) 999357 (0171) 5400456 stab, Aussenfilter, Kies, Barschen Fritz-Box 7141 VB 55,-, Fritz-Box Kalkhoff Rennrad 35.-, 19\" Moni- und Pflanzen komplett eingerichtet. 7050 defekt 15,-, Märklin HO Starttor 25.-, Micro-Skateroller 35.-, VB 350.- (0175) 5616324 packung digital (29530) + 3 GebäuLeRun-Skatebike 49.-, Div. Flohde VB 165,- (01520) 8734826 marktartikel a. Anfr. (0177) 4885350 Badsanierung zum Festpreis Essecke in U-Form. 1,65 x 2,25 x ab 3.900.- € incl. neuer Fliesen, Schubl.Kommode (alt-antik), TV1,65. Bezug blau gemustert. SitzObjekte, Armaturen usw. Tisch Rollen kl. Beistelltisch rund bänke aufklappbar. 1 runder Tisch Baugeschäft Ralf Rosebrock Chip. Mahagoni, alles zus. billig ab110 cm +1 Einlegeboden 35 cm. 2 콯 0 42 62 -32 65 oder 01 71 -4 88 14 40 zugeben, 2 Da.-Trench 40/42 (0176) passende Stühle (01520) 8734826 87205212 El. Metallbügelsäge, Rangierwa- Aquarium von Juwel 240 L. für 200.Hochw. Möbel: Leder braun 3-2-1, Brautkleid weiße Seide + Handschugenheber 10t, Hebelschere, Schleif800.-, Schlafz. alugrau, Schrank 6he 150.-, UV-Lampe NP 80.- VP 20.bock, Tischbohrmaschine, Schraubtrg., 500.-, Bett 180 x 200 cm, Lat(05191) 697016 stock (04267) 9540077 o. (0178) tenroste, Nachttische 450.- (05193) Profi-Aluminium-Trittleiter Zarges 6330823 519192 40479, 150 KG, Tritthöhe 2,59 m !!! Großes Ehebett mit Bettkästen, max ArbHöhe ca. 3,50 m !!! 10 Stu!! KUNDE PLEITE !! 1,80 x 2,00 komplett. Schreibtisch, fen, Preis: 120.- (05194) 2394 Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige neuwertig, 117 b x 70 t x 78 h. NAGELNEUE FERTIGGARAGEN Bootslampen, Preise VB (05192) Verk. gr. neues Sofa, 2,41 breit, 90 zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). tief dunkelrot mit dunkelbraunen Kis7533 oder (0171) 7707612 Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen sen und Holzfüßen. NP 499,- Vk. 200,Tel. 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24 h) PC Fujitsu AMD Proz. 3800+ 2,00 (05192) 987194 GHz, 1022 MB RAM, VISTA HP, Sideboard + Hängevitrine Eiche NVIDIA GeForce 7300 SE/ 7200 Gasheizung \"Viessmann Vitogas rust., dkl., je 3-trg., 150 cm lang, GS, integr. Modem, 6x USB 2.0, nur 100\" komplett wg. Neubau zu verEchtholz, 120.- (05053) 900313 mit: LG L1710S 17\" LCD Preis VB kaufen. 4 Jahre alt. VB 2000,- (0176) 61534160 Mercedes 190D Bj. 89, silber-met., (05191) 606345 o. (0151) 22874394 AHK, 330 tkm, VB 3200.-, div. Apple iMac, weiß, 2 GHz, 2 GB Flohmarktartikel zu verk., VB (0162) RAM, 256 MB Grafik, 500 MB HDD, 7044795 Leopard und 200 Programme, BlueKettler Heimfahrrad (Astra) top tooth Tastatur, Maus. VB 650.Zust., wenig benutzt neuwertig, mit (05191) 96440 Ihr Fachmarkt für Tier und Garten 29646 Bispingen, Bahnhofstraße 18, Tel. (0 51 94) 8 13 @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ Puls, Zeit, km/h, Kal.verbrauch u. Netbook Acer Aspire One A110L, Entfernung, Pr. 75.- VB (05196) blau, neuwertig, Garantie, 1,6 GHz, 1852 25 x 17 x 3 cm, 0,9 kg, Software, NP Stubenschr. Eiche rust. bleivergl., 400.-, FP 200.- (05191) 964403 2,40 B, 210 H, neuw. VB, 2 Polster- PC AMD Athlon64 3000+, 1GB sessel m. Tisch Eiche, 8eckig, RAM, 160GB HDD, DVD Brenner, gefliest, 1 Tisch Eiche oval VB DVD LW, ATI Grafik 128 MB, Card(05194) 7722 reader, USB, LAN, Top Zust. nur Einbauküche in L-Form Buche 150,- ab 16h (05195) 1403 inkl. Ceranfeld m. Backofen AEG + AMD Athlon 64 3000+, 120 GB Geschirrspüler Siemens extra leise HDD, 1 GB Ram, 5.1 Sound, Lan, gepfl., 1899.- VB (0171) 3644633 USB, Grafik 128 MB, läuft einwandMiniküche Edelstahl m. Backofen, frei, super PC, sehr schnelles Inter2 Kochfeldern, Spüle ca. 1 J. alt, 126 net! Nur 139,- (05195) 2224 x 62 cm, VB 300.- (0171) 5302424 Feuerholz, 10 rm (gemischt) in Einbauherd Br. u. Edelstahl je 80.- 3m-Enden für 200.- (05191) 3550 Gefrierschr. u. Truhe 150/80.- Spül- Videorecorder Panasonic m. FB u. masch. 45 cm, 60.-, Waschmaschi- Beschr., NP 625.- DM f. 25.-, 3nen 50/90.-, Kondenstrockner 2 x Wege-Boxen, sehr schwer, guter 50/100.- (05191) 968245 Klang, 40.-, WoWa-Spiegel, 2 Paar, Verk. AEG Geschirrspüler top 15.- (05191) 938998 Verk. Kinderwagen, wie neu Scout Suche gepflegten Pkw oder Bus. Zust., Pr. 70.- (0173) 4911239 Zustand egal. Kann bis 4000.- zah- 8 Landhausstühle Eiche hell, mas- Owal II, orange/grau, Tragetasche len. Kann auch Bastlerfahrzeug siv mit losen Sitzkissen zu verk., pro nie benutzt, mit viel Zubehör, nähesein. Bitte öfters versuchen. (05195) Stuhl 6.-, ab 18 h (05163) 290099 o. res am Telefon VB 200.- (0160) 933138 o. (01520) 9129040 (0170) 7164715 6553355 VW Passat Lim. 2,0 TDi Sport EZ 4/05, 103 kW/140 PS, 111.700 km, Airbags, ABS, ESP, AHK abn., el. Asp., el. FH, Nebel, Klima, Alu, Wi.räder, Leder, Navi, Met. 14.900.- € Opel Meriva 1,4 ltr. 5tür., Van EZ 7/05, 66 kW/89 PS, 32.000 km, ABS, Airbags, el. FH v., Radio CD, Klima., ZV + FB, Sitzheiz. v. 11.450.- € Ford Focus Fun X 5tür., 1.6 EZ 9/06, 74 kW/100 PS, 57.000 km, ABS, Airbags, el. FH v., Sitzheizung vorn, Radio CD, ZV, Klimaautom., Met. 11.450.- € …und weitere 100 Fahrzeuge im Angebot! Schneverdingen Alte Landesstraße 4 · 콯 0 51 93 - 12 39 Seite 14 Sonntag, 1. März 2009 heide kurier private kleinanzeigen Geschäftsschließung: Kühlvitrine, Tiefkühltruhe m. Glasschiebetür, Registerkasse, Kassentisch (05193) 986760 Thermomix TM21 v. Vorwerk, m. Varoma, Zubehör, Kochbüchern, Pr. 400.- VB (0171) 9924131 Seniorenbett, elektr. verstellb. Kopf/Fußteil, 1 x 2 m, Höhe 50 cm, sehr gut erhalten, Pr. VB (05191) 72682 Buffetschrank, Eiche massiv dkl., Schnitzereien u. Glas, B/H/T 180/ 200/70 cm, Pr. VB (05191) 72682 GOLDSCHMUCK MÜNZEN • BESTECK ZAHNGOLD + ALTGOLD auch mit Zähnen Barankauf Gold & Silber Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur: Schuh- & Schlüsseldienst A. Arent Hagen 15, Soltau, 콯 (05191) 938890, i. A. der GVG® Deckenfluter 300W 55.-, Autoendstufe Crunch 4- Kanal 55.-, 28er Damenrad, Kettenschaltung, Alufelgen, neuw, 125.-. Alles VB (05193) 1343 Kettler Crosstrainer 200,-, Kinder Boxsack inkl. Handschuhe 40,- Carrera Evolution inkl. Rundenzähler u. Extras 150,- (0176) 43053815 Kaminholz, Laubholz gemischt in Meterenden zu verkaufen (0178) 4913429 Holzhackschnitzel zu verkaufen (0178) 4913429 Photoapp.-Sammlung versch. Marken zus. 190.-, Worpswederbank 200.-, 2trg. Weichholz Schränkchen 150.-, antikes Nachtschr. 90.(05198) 987069 Ofenfertiges Brennholz Eiche od. Ich suche jemanden, der mir Gitargemischt in 30 cm Länge zu verk. respielen beibringt (05191) 3197 (05163) 6173 Div. Gartengeräte m. Benzinmotor, Rundballensilage 08 zu verkau- Rasenmäher, Freischneider, Hefen. (0176) 52141133 ckenscheren, Laubsauger-/Bläser Küchenzeile Buchenachbildg. Peugeot Damen-Trekkingbike, sil- Motorsägen auch mit leichtem De2,60, E-Herd, Spüle + Armaturen, ber-schwarz, VB 150,-. Seitwärts- fekt (0175) 7952926 2Hängeschränke VB 450.-, Foto per Email [email protected] (05198) Stepper, 20,-. Selbstabh. Soltau Gebr.- Motor/Kettensäge Benziner (05191) 975004 (AB) rufe zurück! funktionsfähig od. m. Defekt auch 797 alte Sägen, Dolmar, Stihl, HusE-Herd u. Liebherr-Kühlschrank Kleiderschr., Holz mitteldunkel qvarna alles anbieten, Soltau (0170) zu verk., 300.- VB, gegen Selbstab- gebeizt, B 148 x T 62 x H 185 cm, 2925222 holunh kurzfristig. sehr guter Zust. pass. Kommode, B 95 x T 49 x H 82 cm, neuwertig, Selbstabh. Soltau I. u. II. Weltkrieg Militärorden, Flie(05193) 3048 (05191) 975004 (AB)rufe zurück! ger- u. U-Bootspangen, Urkunden, El. Heimorgel Caroline mit 2 Säbel u. Dolche, Uniformen u. MütTastenreihen u. Begleitmusik Part- Verk. Mofaroller Bj. 06, Rex RS ner 14 sowie Baßpedalen Pr. 80.- 450, 3 tkm mit Topcase, Inspektion, zen für Sammlg. ges. (04263) 2760 alles top, guter Zust., 490.- (0160) Schützenverein sucht Match-LG/ VB (04265) 525 5288530 LP/KK + Vorderl. EWB vorh. (0172) Verk. Barbiesachen Pr. VHS ab 7576570 1985 gekauft (05192) 6248 Ablufttrockner AEG-Lavatherm 620 VB 110.- (05053) 527 suche Playstation 2 + 20 Spiele Memorycard 190.-, Game Cube m. 6 Spielen, GameBoy Adapter 120.-, Technics Anlage SA-EH600 5fach CD 5 Vermißt!!! seit 16.2.09, Hund: Boxen, 80.- (05194) 982616 Schnauzermix „Strolch“ schwarzFriteuse 7/5/l Edelstahl Fettablaß, graues Deckhaar braune Pfoten ca. Auffangbecken m. Untertisch neu- 40 cm, im Bereich Reinsehlen entwertig VB Pr. uvm. zu verk. (0170) laufen (0170) 7788896 5943132 Suche vom Boden und Keller Mass. Kiefernbett L 220 x B 100 Altes aus Omas Zeiten, Bilder, cm, sehr guter Zust., paßt in jede Möbel, Puppen, Porzellan usw. priWhg. günstig abzugeben 70.- ohne vat (05196) 442 Lattenrost (05194) 2386 NPEA-, Schutzstaffel-, FliegerAquarium ca. 200 L leer mit UnterDolch und andere gut erhalten zum schrank + Zubehör kompl. VB 100.-, Höchstpreis kauft: Hartung (05193) 1 Schaukelstuhl + 3 Schwingstühle 6043 schwarz Pr. VB (05193) 9821518 Gefriertruhen, Gefrierschränke, HH-Auflösung 2 Sofas div. Tepp. u. Kühlschränke, Geschirrspüler, TrockBrücken Tisch- u. Hängelampen Badmöbel 2 Säulenwaschtische, ner und Herde sowie TV- u. Musikanlagen holt Bastler kostenlos ab runder Tisch 4 Stühle nußbaumf. (05141) 481339 o. (0172) 5111783 (05193) 6131 o. 4677 Versch. elektr. Nähmaschinen gebraucht, generalüberh., 1A Zust., zu verk., Anruf lohnt sich, Infos unter Bett 160 x 200 cm m. Matr ohne (0163) 9027435 Lattenr. 110.- VB, Gasherd f. Propan Polster-Rundecke 7Sitzer, Abschluß 70.- VB, Kühl-Gefr.-Kombination Ottomane + Sessel + Hocker mit 50.- geeignet f. Camping, Vorzelt Stauraum, dkl.blau-hellgrau gemu- (05055) 5414 stert, gut erh., günstig VB (05191) Gut erh. Ecksofa ca. 230 x 160 cm, 4116 blau gemustert günstig abzugeben. Schneverdingen Buchhandlung Schütte famila-Markt Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 Am Vogelsang 12 Touristik-Alber Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 5 Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-, Quelle-, Neckermann-Versand Lüneburger Straße 30 Karsten Inselmann Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4 Cigo-Shop Inselmann Buttgereit Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 famila-Markt Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Hermannsburg E-neukauf Celler Straße Reisebüro Espe Lotharstraße 4 Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 wohin denn sonst Georges-Lemoine-Platz 9 Soltau · 콯 0 51 91 - 96 80 04 Mobil 01 71 - 8 95 98 75 Suche 2 Zi.-Whg. ca. 50 qm, in ruhiger Lage mit EBK u. Balkon o. Terrasse bis max. 350.- WM in Svd ab 1.4.09 (0173) 6417616 immobilien vermietung Kohlenbissener Grund Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Tchibo, Schreibwaren Wilh.-Bockelmann-Straße 37 Faßberg L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Große Horststraße 50 Fintel Schreibstube Fintel Susanne Müller Rotenburger Straße 3 Dorfmark E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2 Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a Soltau, 2-Zi.-Komfort-Whg., DG, 74 qm Wfl., Kü. mit EBK, V-Bad, Keller, mtl. KM 370.- + NK (05196) 1209 Svd. 3 Zi.-Whg. Grünstr., 70 qm, Wietzendorf, 2-Zi.-Whg., Kü. mit Balkon, EBK, Keller, ab 01.04. 2009, EBK, V-Bad, 2. OG, 84 qm Wfl., frei KM 350,- + NK/KT. (0171) 5126124 ab 1.4.09, mtl. KM 378.- + NK, Carport 15.- (05196) 1209 2 Zi.-Whg. in Soltau, 44 qm, Küche, Duschbad zu verm., KM Munster - Ahornweg, vollständig 204.- Kaut. 410.- (05191) 12773 renovierte 1-Zi.-Whgn., z.B. 34/37 2 2 Zi.-Whg. in Soltau, 55 qm, E- m , EBK, teilw. Balkon, Vollbad, Küche, V-Bad, Abstellr., zu verm., Keller, Nähe Flüggenhofsee, KM KM 253.-, Kaut. 500.- (05191) 148/178 € + NK, 2 KM Kaution, provisionsfrei. CURANIS Wohn12773 immobilien, Tel. 0170/8155720 Munster 2 1/2 Zi.-Whg. EG/OG od. DG 50 qm, bzw. 66 qm, eigene HeiSoltau, sehr schöne 3 ZW im 1. zungsanlage Miete 332.- bzw. 270.OG mit großem Südbalkon, 72 qm, kalt, Besichtig. mögl. Nähe Stadtmitneues Bad/WC, Laminat, Fliesen, te zum 1.4. od. später (05192) 888331 ruhige Wohnlage, KM 365.- + NK/ od. 3539 Kaution (05191) 979943 Berufstätiger Mann mit kleinem Hund, sucht möbl. Whg. bis ca. 350.- Haus in Kempen zu verm. 102 qm warm in Schneverdingen-Zentrum, ab mit Carport, Gashzg. und Ofenheizung (05195) 1809 März/April (0160) 2465929 Familie mit 2 Kindern sucht in Schneverdingen EFH mit 4 o. 5 Zi, EBK + Garten bis 800.- warm incl. NK ! Angebote an: [email protected] Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- €-Briefmarken beilegen. Munster Buchhandlung Bremer Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25 Pascha-Juwelier Soltau, Theodor-Storm-Str., 3 Zi.Whg. m. Terr., ca. 70 qm WF, EBK, VBad, Garage mögl., keine Tierhaltung, Miete 330.- + NK/Kt. ohne Courtage, Suche Hilfe für Stall-Weidearbeiten. Mo-Fr 9-17 h (0172) 4525313 Bei Zuverlässigkeit gerne Reit-Beteiligung auf Friesen-Mix-Stute möglich. Soltau, Georges-Lemoine-Platz, gepflegte 2-Zi.-Whgn., ca. 55 od. Nähe Bispingen (05194) 982141 69 m2, EBK, Balkon, KM 250,- € Suchen jemanden der Fischteiche o. 293,42 €+ NK, 2 KM Kaution, vom Schlamm befreien, bzw. Schlam- provisionsfrei, CURANIS Wohnmpumpe zur Verfügung stellen kann immobilien, Tel. (0170) 8155720 !! Raum Schneverdingen (0162) 9779285 Selbständiger Handwerker s. nur in Soltau kleines Haus o. 3 Zi.-Whg., Terrasse, Garten, kein Block, Renovierung kein Problem (0174) 7204155 Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Toto-Lotto, Tabakwaren Bahnhofstraße 54 Tabakwaren Lührs Ohlhoff pr. Gramm bis 15.50 € Kein Zwischenhändler - auch Hausbesuche Siebdruckplatten Reste, bis 2,50 m lang z. Aufbau f. 750 kg Pkw Anhänger ges. bitte alles anbieten (04262) 587 o. (0171) 7881635 Kleinanzeigen-Coupon J. Lange Fachmarktzentrum Almhöhe Neuenkirchen Super Gold-Ankauf Suche gut erhaltenen E-Hopper tung Miete 375.- + NK/Kt., ohne Cour(05193) 2753 tage, Mo-Fr 9-17 h (0172) 4525313 Suche Hovawart Hündin Welpen (05199) 283 Alte Gitarre, Bass, Koffer und Zubehör mind. 30 J. alt, gesucht Feuerwehr Neuenkirchen sucht männl. Schaufensterpuppe für Dau(04131) 54597 erausstellung zum 100jähr. JuMaler (Rentner) sucht Arbeit für biläum (05195) 381 innen u. außen, auch außer Ort. Bodenbeläge, Tockenbau (05192) Gold-Ankauf privat* Zahngold bis 8,20 Euro/Gr* Schmuck, Bruchgold 10105 Ansehen lohnt sich VB 150.- (0172) Suche f. meine Eltern (Rent.) ganz bis 15,30 Euro/Gramm, Hausbesu5919277 lieb, schön., trockn., gemütl. Heim in che auch am WochE (04181) 370771 4 Zi.-Whg. in Soltau, Neubau 94 qm, o. (0172) 3617968 Balkon, Laminat, V-Bad, Stellpl., KelAlte rote Handstrich Dachpfannen Svd., 3 ZKB, mit EBK, Kell., Balk., u. gebr. braune Allermissener Hohl- OG, 60-70 qm, kein DG, kein Altbau Suche 1-2 Zi.-Whg. in Bispingen lerabstellraum, 530.- + NK (0171) pfannen zu verk. (05163) 6173 (0171) 6380288 (05191) 14815 8900941 unsere annahmestellen Soltau Mitfahrgelegenheit gesucht! Von Uelzen n. Soltau, ab 18:15 Mi-Fr, gern auch Soltau-Ue 8:00 (0175) 9226743 Soltau,Theodor-Storm-Str., helle + schöne 2 Zi.-Whg., ca. 58 qm WF, VBad, EBK, keine Tierhaltung, Miete 260.- + NK/Kt. ohne Courtage, Mo-Fr Suche 1 Zi.-Whg. in Soltau mit Kü- 9-17 h (0172) 4525313 che u. Balkon oder Terrasse, bis 300.- Soltau, renovierte 4 Zi.-Whg. 2 + 2 warm zum 1.4.09, ab 18 h (0163) x 1/2) mit Balkon, ca. 76 qm WF, EBK, 2398005 V-Bad, Garage mögl., keine Tierhal- ✁ 10 m Tegoregal 250.-, Kasse v. Olivetti 150.-, Zeitungsregal 4 Böden 1,2 m br. 50.-, Gefrierwürfel 50.-, Gefriertruhe 9 Mon. 3 x à 350.(05191) 938541 Altenpflegerin bietet std.w. in der Pflege Unterstützung n. Vereinb. Freue mich auf Ihr Angebot. Alles andere mündlich (01520) 2951999 100,- f. Kriegsfotoalben, Fotos, Negative & Dias aus den Jahren 193945 von Historiker gesucht. (05222) 806333 ✁ Sonntag, 1. März 2009 Seite 15 heide kurier private kleinanzeigen 2 Zi Whng 75 qm u. Terrasse und 1 Pferdebox , als Gegenleistung bei Mitversorgung v. 4 Pferden. Nur Nebenkostenpauschale. a. NaturP. (0162) 6697361 Wir suchen ein Haus mit mind. 6 Zi., zur Miete in Schneverdingen. Wenn mögl. mit Garten, ab 17 h (05193) 518782 3köpfige Fam. m. ges. Eink. sucht kl. Haus o. 4-5 Zi.-Whg. mit Garten, Terrasse u. Garage zur Miete i. Soltau KM ca. 530.- (01799) 176198 Soltau, Verkaufsfläche ca. 250 qm als Laden Ausstellfläche o. Unterstellplatz mit Wohnraum u. Keller zu verm., ab 1.4. (05195) 5214 Verm. i. Soltau komft. 3 Zi.-Whg. 78 Bisp.-Hützel 2 Zi.-Whng. Sout., 65 qm, Küche, Bad, gr. überd. Balkon, qm, EBK, Bad Abst.raum zu vermie- Miete 435.- + NK (05193) 9821540 ten (05194) 1555 o. (0171) 5413539 In Soltau zu verm. 2 Zi.-Whg. 60 qm, Südbalkon im Grünen, Bergen, Küche, Bad/WC, gr. Balkon, KM 298.Bahnhofstr., 2 ZKB, 60 qm, EBK u. + NK (05193) 4045 Garage ja/nein, Keller, Boden, ruhig, In Soltau v. priv. zu verm. 4 Zi.-Whg. keine Tiere, 1. Etg., KM 300.- Chiffre 99 qm, Küche, Diele Bad GWC im 13100 HK EG, Terrasse überdacht, Kellerr., KM Soltau, Harburger Str., 2 Zi.-Sout.Whg. ca. 55 qm, EBK, Gartennutzung, 280.- netto, 110.- NK u. Kt. zu verm. (0171) 1811671 o. (040) 6426963 Neuenkirchen Whg. eigener Eingang, kl. Garten, große Dachterrasse, 3,5 o. 4,5 Zi., EBK, Dusche WC, GWC, Autostellpl., zum 1.4. frei (05195) 5214 Munster - Garagen zu vermieten Muncloh, Wittekindgrund, Hindemithweg. DIM Deutsche Immobilien Management GmbH, Herr Kottke, 콯 (05192) 2536 4 Zi.-Whg. m. Küche, Bad, Balkon, 92 qm, am Stadtrand von Soltau, voll renoviert, KM 450.- + NK, sofort zu verm. (05191) 2895 Soltau, Georges-Lemoine-Platz, 1-Zi.-Whgn., ca. 36 od. 39 m2, EBK, Balkon, KM 185,- € o. 210,- € + NK, 2 KM Kaution, provisionsfrei, CURANIS Wohnimmobilien,Tel. (0170) 8155720 Bispingen, 2 Zi., EBK, Wirtsch. Raum, Bad, 82 qm, Pkw-Stellpl. + Garten, gepfl. Anlage, KM 410.- NK + Hzg 105.-, 3 MMKt. (040) 5521945 o. (0172) 4202071 Svd. 3 Zi.-Whg. ca. 75 qm Balkon, EBK, Laminat, V-Bad, K-TV, Garage, 365.- + NK ca. 165.- + 2 MMKt. z. 1.5.09 v. priv. (01515) 1939676 Eine helle, ruhige, 3 Zi.-Whg. EBK, EG, kl. Garten, Gar./Carp., tr. Keller, KM bis 400.-, kein Wohnblock, v. privat (0151) 18501900 HS T Die Renovierungsprofis • Parkett verlegen und schleifen • Laminat, Teppichb. verlegen • Trockenausbau, Dämmung • Decken abhängen und Rigips 콯 0 51 91 - 93 92 99 oder 01 74 - 7 20 41 55 3 Zi., Neubau, 1. OG, modern geschnitten zum 1.4. möglich zu verm., 390.- nur mit Stadtwerken in Wolterdingen (05191) 979020 495.- + NK (05193) 9821540 Soltau 3 Zimmer DG Vollbad Von Priv. in Schneverdingen Komft. (Dusche und Wanne) Einbauküche 3 1/2 Zi.-Whg. 102 qm, EBK, Küche, In Soltau: 2 Zi.-Whg. 50 qm, 260.- diverse Einbauschränke im KnieBad, Balkon, 2 Abstellr., Kellerr. KM Mo-Fr (05194) 399446 stock, Einbaustrahler, zum nächst437,50, Garage + Betr.kosten (05193) mögl. Termin zu vermieten (0160) M., 29 J. Berufs. sucht 1 1/2 - 2 Zi.4045 Whg. Bad, Küche, ca. 50 qm, ab so- 93853781 Schneverdingen suche ruhige Mie- fort bis 350.- warm in Svd. (05193) 3 Zi.-Whg. 78 qm, EBK, V-Bad, Kelter für ein kl. EFH, 90 qm, 4 Zi., EBK, 800509 o. (01522) 2006686 ler, Carport, Garten, in Bergen-OT, gr. Dachterrasse, Carport, V-Keller, In Soltau: 3 Zi.-Whgen: 60 qm, 300.- 350.- kalt + NK (0174) 1644093 pflegeleichtes Grdst. KM 500.- + NK KM, 65 qm mit Balkon, 330.- KM, 72 Bispingen 1 Zi.-App. im 2-Fam.(05193) 9821540 qm, mit Balkon 350.- KM, Mo-Fr Hs. m. gr. Flur u. Duschb. ges. ca. 28 Verm. Garage in Soltau, Amselweg (05194) 399446 qm, EG sep. Eing., teilm. Terrasse 1, Miete 37,50 (05193) 4045 Soltau 2 Zi.-DG-Whg. 64 qm, sonni- WM 195.- Frei 15.3.09 (0172) Soltau von priv. zu verm., 3 Zi.- ge Lage, Du-Bad, Parkett, EBK, Bal- 4115972 Whg., 70 qm, Küche, Bad/WC, Bal- kon, ruhige Lage in Sackgasse, top Helle 2 Zi., Küche m. EBK V-Bad kon, Kellerr., evtl. m. Garage, KM 335.- Zust., gepfl. Mehrfam.-Haus, ab Mai, neu, AbstR., ca. 57 qm, renoviert, + NK (05193) 4045 359.- + NK/Kt. (0175) 4144243 guter Zuschnitt, K-TV, Südbalkon, Neuenkirchen 2 Zi., Kü-Zeile Du/ 4 Zi.-Whg. in Tewel ca. 100 qm, + ruhige Lage i. Munster (05192) WC, ca. 45 qm, sofort od. später an Garage, Garten, 400.- KM + NK 987323 Einzelpers. zu verm., KM 200.- + (0171) 5409845 Neuenkirchen 2 Fam.-Hs. 85 qm, NK/Kt. (05195) 7524 Exkl. 3 Zi.-Whg. in Soltau, Neubau, DG Whg. zum 1.3. z. verm., gr. Neuenkirchen 3 Zi.-Whg. OG, EBK, 97 qm, Loggia, V-Bad, Laminatfuß- Wohnz., Küche, WC, Kinderz. D-WC, Balkon, Garage, KM 300.- + boden, in ruhiger Wohnlage, Garage, Schlafz., Bad, Abstellr., gr. Loggia NK, zu verm. (05195) 1057 Kellerr. (05195) 1072 585.- + NK (0171) 8900941 Müden/Örtze 2 Zi.-Whg. 50 qm, renov., Laminat, EBK, Bad, Abstellr., ab Soltauer Immobilien Ebersbach GmbH sofort zu verm. (05053) 256 Müden/Örtze, RH, 4 Zi., 94,46 qm GZH Terr., Balkon, Garten, Keller, Dachboden, zum 1.3.09 KM 496.- + NK (05053) 1013 Dorfmark, helle 2 Zi.-Etagen-Whg., Soltau, 3 Zi.-DG-Whg. m. EBK, ab 70 qm, 2 Bäder m. Du u. W., Balkon, 76 qm, von 10-17 h (0171) 2259256 Abstellr., EBK, KM 320,- + NK + MKt, Munster, 2 Zi.-Whg., 50-65 qm, zwiab sofort frei (05163) 290609 schen 10-17 h (0171) 2259256 Möbl. Zimmer mit Bad- u. Küchen3 Zi.-Whg. mit Terrasse Balkon in benutzung in Soltau an berufstätigen Munster 65-70 qm von 10-17 h (0171) Nichtraucher zu verm. (0160) 2259256 98329621 Keller-Whg. mit EBK, sep. Eing., für Munster - Modernisierte 3 Zimmer300.- mit Heizung u. Strom zu verm., wohnung, Küche, Bad mit WC, Loggia, ab sofort an Einzelperson (05192) z.B.: 62,27 m2, I. OG li., KM 260,- € + 6527 NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! DIM Deutsche Immobilien Management Zu vermieten Schneverd./Heber, 2 GmbH, Herr Kottke, 콯(05192) 2536 Zi.-Whg Kü. Bad. Ter. Abstr. EBK. zu sofort, o.n. Absprache, ca. 58,-qm. Tel. Mo.-Sa. 08.00-18.00. (0174) Freifläche, 1000 qm zu verm. Fal- 3654317 lingbostel-OT direkt an der A7 (0170) Büroflächen in Schneverdingen 2800988 kurzfristig zu mieten gesucht. 1- 2 Soltau, gemütl. ruhige 3 Zi.-DG- Zimmer, WC und kleiner Lagerraum Whg. ca. 65 qm, EBK, V-Bad m. Du, (0151) 23042763 Kellerr., Waschm.-/Fahrradraum, Pkw-Stellpl., von priv. ab 1.6.09 zu Jg. Mann in leitender Position sucht 2-3 Zi. Whg. in Soltau, EBK, Balkon verm. (05194) 489 o.Terasse, Keller, Garage o. Carport, Munster - 2 Zimmerwohnung, Küche, ab Mai´09 o. später. (0160) 5939649 Bad mit WC, Loggia, z.B.: 62,00 m2, I. Bispingen, EFH, 4 Zi., 100 qm WF, OG re., KM 240,- € + NK, MS = 2 KM, auf 600 qm Grdst., mit Autostellpl., provisionsfrei! DIM Deutsche Immoab sofort frei, NM 550.- BK 150.- Kt bilien Management GmbH, Herr 3 NM (0171) 4514870 Kottke, 콯 (05192) 2536 Munster, ruhige Lage im Ortskern, 4 Zi.-Whg. mit Küche in Munster ca. 4 Zimmer Wohnung, 81 qm, EG, Bal71 qm, ab 10-17 h (0171) 2259256 kon, 360,- kalt + NK + Kaution, ab sofort (0175) 3636271 Ich wünsche mir 2-3 Zi.-Whg. mit Terrasse/Garten hell, ruhig in Soltau Munster, ruhige Lage im Ortskern, in der Ich + Hund + Katze willkom- 2 Zimmer Wohnung, 55 qm, 2. Etg. men sind. ges. Einkommen (0170) 250,- kalt + NK + Kaution, ab 01.04. 2009 (0175) 3636271 7182813 Munster - 5 Zimmerwohnung, Küche, Bad, WC, Loggia, z.B.: 92,95 m2, I. OG li., KM 350,- € + NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! DIM Deutsche Immobilien Management GmbH, Herr Kottke, 콯(05192) 2536 Suche Nachmieter zum 1.4.09 für 2 Zi.-Whg. EG in Soltau, ca. 55 qm, EBK, Loggia, V-Bad, Keller, KM 350.+ NK 100.- (05191) 606443 o. (01520) 3356824 Suche Nachmieter, 3 Zi.-Whg. mit Keller u. Terrasse, ca. 80 qm, 550.WM inkl. aller Betr.kosten, Tierhaltung möglich (05193) 3578 Soltau, Neue Str., Garage zu verm. (0170) 7159549 Schneverdingen zentrumsnah, EG, 69 qm in schickem Haus, 2 Zi, EBK, Bad/Du, KM 375,00 +NK +KT, sofort frei (0171) 5104411 Soltau großz 3 Zi-Whg Kü m. EBK Bad Diele Essz ca 100 qm, Keller 2 Zi.-Whg. ca. 50 qm, EBK, Dusch- Boden Terasse Garten, kalt 498.- + bad, 1. OG, ab 1.5.09 frei, KM 220.- NK + Carport, ab 1.3. od später + NK in Svd.-Hemsen (05193) 7507 (05199) 442 od. (0179) 9792427 Meine 3 Jungs u. ich suchen zum 1.6.09 eine 4 Zi.-Whg., 466.- in kl. NK 93,50, (1,10/qm) Heizkosten 85 qm wäre angemessen (01522) 1445421 Schneverdingen DHH 4 Zi., 115 qm, EBK, 2 Bäder, kl. Garten, Pkw-Stellpl., KM 495.- + NK, 2 MMKt., ab 1.4.09 zu verm., langfr. a. alleinst. Ehep. k. Tiere (05193) 2222 Soltau, Baderstr. DG, 2 Zi., 55 qm, EBK, V-Bad, Balkon, Kellerr., z. 1.6. 09, 290.- + 90.- NK (0421) 891496 Soltau, zentrl. Lage 2 Zi.-DG-Whg. hell u. freundl., EBK, Du/WC, Balkon, 65 qm, mit Aufzug zum 15.4.09 oder später v. priv. zu verm., KM 300.- + NK/3 MMKt. (05161) 48273 Telefon 0 51 91 / 96 70 60 · Fax 96 70 61 www.suchen-sie-haus.de Aus unserem Verwaltungsbestand Soltau: 5-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 105 m2, EBK, Laminat, Balkon, Keller € 550,00 + NK + Kaution, frei per 01.06.2009, courtagefrei Soltau: 3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 70 m2, EBK, Laminat, Balkon, Keller € 370,00 + NK + Kaution, frei per 01.06.2009, courtagefrei Soltau: 2-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 54 m2, EBK, Laminat, Balkon, Abstellraum € 335,00 + NK + Kaution, frei per 01.05.2009, courtagefrei Neuenkirchen: 3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 90 m2, EBK, Laminat, Vollb., Abstellr. € 460,00 + NK + Kaution, frei per sofort, courtagefrei Munster: 2-Zi.-Whg., DG, ca. 50 m2, renoviert, neue EBK, Laminat, Keller € 230,00 + NK + Kaution, frei per 01.04.2009, courtagefrei Behringen: 4-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 75m2, renov., EBK, Laminat, Vollbad, Keller € 375,00 + NK + Kaution, frei per 01.04.2009, courtagefrei Wietzendorf, DG-Whg., 67 qm, Kü. und Bad neu, 4 Zi., Abstellraum, Keller, Garage, 300.- + NK 115.- frei (05145) 8206 Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. Auto, Motorrad, Wohnwagen, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil (0170) 3124330 Nähe Svd. 2 Zi.-Whg. 80 qm, KM 350.- Chiffre 797, Tabakwaren Buttgereit, Schneverdingen 600 qm Halle in Schneverdingen Lünzen für Lager od.Produktion 150 KVA Anschl. Lkw-Zufahrt zu verm. (05193) 6555 Bispingen, 3,5 Zi.-Whg. sofort frei, Bad, Küche, ca. 87 qm, OG, KM Hermannsburg/Baven: 2-Zi-Woh- 420.- + NK, zentrl. Lage, ab 19.30 h nung, Einbauküche, Bad, Abstell- (05194) 6629 raum, Kabel-TV, eigene Heizung, KfzStellplatz, Gartenmitbenutzung, ca. Soltau - Kantweg,2 renovierte 348 qm, 280.- +Nbk+MS (05052) 2552 Zi.-Whg., ca. 80 m , Balkon, Vollbad, Keller, KM 315,- € + NK, 3 Hermannsburg/Baven: 2-Zi-Woh- KM Kaution, provisionsfrei. nung, Einbauküche, Bad, Abstell- Haus- und Bauservice GmbH, raum, Kabel-TV, eigene Heizung, Tel. (0170) 8155720 Kfz-Stellplatz, Gartenmitbenutzung, ca. 48 qm, 280.- +Nbk+MS (05052) Svd. Whg. zum Wohlfühlen ca. 40 qm, Wohnr., Schlafr., Dusche, Kü2552 che, Toil., gepflegt, ab sofort frei, w., Hermannsburg: 3-Zi-Wohnung sobevorzugt, 315.- warm (05193) fort frei,EBK, Bad, Kellerabstell3518 raum, Kabel-TV, Gartenbenutzung, Kfz-Einstellplatz ca. 80 qm 380,- + Schneverdingen, EFH, Bj. 05, 101 qm, 4 Zi., V-Bad, GWC, EBK, RolläNBK + MS (05052) 2552 den, HWR, Carp. m. Abstellr., S/W Soltau Laden ca 115 qm mit Garten, Terr. + Gartenhaus, 650.- + großer Schaufensterfront an Haupt- NK von priv. (04105) 2070 verkehrsstraße kann auch als Lager Sprengel, sonnige 2 Zi.-Whg. 1. genutzt. 500.- + NK (0170) 2029536 OG, 70 qm, EBK, V-Bad, Parkett u. Munster, Ladengeschäft in der Fliesen, ab 15.3. zu verm., Miete Innenstadt, nahe dem Rathaus, 60 315.- + NK/2 MMKt. (05195) 654 qm, Verkaufsraum + kl. Büro, sofort 4 Zi.-DG-Whg. Schneverdingen-OT, frei, 350,- + 80,- NK (05829) 988221 104 qm, EBK, Abstellr., Pkw-Stellpl., Balkon 40 qm, Schuppen, 470.- + oder (01522) 9216810 NK/Kt, ab 18 h (05193) 50373 Schöner Leben in Neuenkirchen. Helle 3Zi./Küche/Bad/72 qm mit Bispingen v. priv. 3 Zi.-Whg. OG, Parkett, Garten u. Stellplatz im 4- ca. 71 qm, ruhig u. zenral gelegen mit Balkon, EP, Keller, Wasch- u. Familienhaus/ KM: 425,- + NK/ab Trockenraum zum 1.6.09 zu verm. 01.05.09 (0160) 97087368 (0171) 6586245 Wohlfühlen in Neuenkirchen 4 Zi.-Whg. in Soltau, Neubau TerSchöne helle 3 Zi./Küche/Bad/ 67 rasse, 98 qm, 2 Bäder, Kellerabqm mit Parkett u. großem Balkon im stellr., Carport, 570.- + NK (0171) ruhigen 4-Familienhaus, KM: 395.- + 8900941 NK (0160) 97087368 2 Zi.-Whg. in Soltau Neubau, Bal- Unterstellplatz 1-2 Autos oder LaGroßenwede DHH, zu verm. ca. 120 gerung in Soltau, trocken, zu verm., Soltau Stadtmitte, 3 Zi.-Whg. zu qm, 420.- KM ab sofort (04265) 1303 ab 20 h (0162) 6127781 verm., mit EBK, 60 qm, eigene GasSoltau, 80 qm, 3 Zi.-Whg. 3. OG, Svd. Nachmieter für EFH 6 Zi., hzg., überdachter Autostellpl., KM EBK, Balkon, Kellerraum Kabel, KM Kaminanschluß, T-Keller, Gartenan- 300.- + NK zum 1.6.09 (01520) 8614666 320.- + NK/Kt. (05193) 986341 teil, z.T. renov.bed. (05191) 14694 Bispingen, 2 Zi.-Whg. Balkon, G- Schneverdingen ansprechendes WC, EBK, ca. 75 qm WF, 380.- mtl. Gebäude, zentral gelegen, gut + NK (05194) 9933 geeignet für Hotel- u. RestaurantDHH, Soltau-Tetendorf 110 qm nutzung zu verm. oder zu verkaufen WF, 4 Zi., Kü. V-Bad, GWC m. Du- (0151) 10382256 sche, HWR, Terr., Balkon, Carport Romantisches 1-2 Familienhaus m. Abstellr., Außenjalous., Garten, im Herzen v. Svd. zu verk., 189 + 41 621.- + 50.- NK/2 MMKt. (05191) qm Keller, Kamin, Teiche 500 m 12388 Bahnhof, 800 m KGS-Schule, 4 Munster, Ladengeschäft in der Bäder (0173) 6613189 Innenstadt, nahe dem Rathaus, 60 Gute Geldanlage: Haus m. 5 verm. qm, Verkaufsraum + kl. Büro, sofort Whgen in Svd. zu verk. (privat), frei, 350,- +80,- NK (05829) 988221 schöne Ortsandlage, top Zust., KP oder (01522) 9216810 313.000.- Näheres: (05193) 820 u. Soltau großz 3 Zi-Whg Kü m. EBK 9826689 Bad Diele Essz ca 100 qm, Keller Boden Terasse Garten, Kalt 498.- + Faßberg, Forstweg 15, DHH, ruhiNK + Carport, ab 1.3. od später ge Lage, 1200 qm Grdst., Wintergarten, Keller, älteres Bj., renov. (05199) 442 od. (0179) 9792427 bed., günstig v. priv. zu verk. (05055) Lager/ Werkstatt bis 180 qm Nähe 8885 Neuenkirchen zu vermieten. (0160) EFH, Wietzendorf, 166 qm WF, 92438228 Grdst. 923 qm, T-Keller 40 qm, Bj. 53, 7 Zi., Küche, 2 Bäder + GWC, Garage, umgebaut und modernisiert 2000, 140.000.- (0173) 1347075 immobilien kauf / verkauf Neuenkirchen-OT schöne ETW, Bj. 98, 86 qm WF, 1. Et., 3 Zi., EBK, Flur, Abstr., ca. 350 qm Garten, mass. Gar., eig. Eing., Pferdehaltung mögl., (0162) 3325079 Privatverkauf in Celle, gepfl. trockenes, saniertes RMH, 120 qm, 4 Zi., Wintergarten, V-Keller, Gashzg., Garage, gute Infrastruktur 122.000.- (0175) 8759598 Freistehendes EFH in Svd., ruhige Lage, 4 Zi., EBK, 1 Bad, 1 GWC, VKeller, Terrasse überd., Grdst. ca. 812 qm, WF ca. 102 qm, KP 100.000.- (05193) 9741557 stellenmarkt Erfahrener Maler, Lackierer und Fußbodenleger sucht Arbeit. Fit auch in Holzarbeiten und Dachausbauten pp. (01520) 1957978 Hobbygärtner mit langjähriger Erfahrung sucht Arbeit (0160) 96271436 Maler sucht Arbeit, 31 Jahre Erfahrung, fit in allen Gewerken, Malerund Lackierarbeiten, Laminat, IsoSchloß-App. an d. Mosel, kompl. lierklinker Tapezierarbeiten, Hilfe bei Adelstitel Paß u. Ausweis 25.000.- o. der Entrümpelung (0174) 4022682 150.- mtl. (05198) 353008 Suche Arbeit im Haushalt, Garten Mietkauf schickes Villenhotel City- oder Bügeln in Schneverdingen lage, 20 Betten R. Bad Harzburg, (05193) 972845 1400.- im Monat (05198) 353008 o. Suche Arbeit in Soltau für abends, (0160) 92574115 Büroräume usw. reinigen auf 300.Verk. DHH in Schneverdingen 3 B. Chiffre 1416, Lotto Inselmann, Zi., 70 qm, Bj. 62, Grdst. 537 qm, ruhige Lage, Kachelof. u. neuw. Soltau Gashzg., 85.000.- m. Energiepaß Maurer sucht Arbeit spez. Repara(0171) 2001214 turen um im und am Gebäude, Barrierefreier Bung. in Svd. 4 Zi., Sanierungen, Renovierungen, MoKüche, Bad, GWC, HWR, 121 qm dernisierungen (0160) 99552292 WF, Brennwert Gas-ZH, WS-Nach- Suchen flexibles Kindermädchen/ weis, Garage m. Geräter., Grdst. Babysitter für 2 bis 3 mal die Woche 582 qm, Treppe u. Aubaures. ca. 65 und nach Absprache in Schneverqm, im DG (0160) 92872491 dingen-Heber (05199) 985930 Naturnahes Baugrundstück bei Schüler und Schülerin erteilen Hermannsburg, außergewöhnlicher Nachhilfe bis 6. Kl. Gymnasium, bieSchnitt, 1434 qm, Baulücke in kl. ten Hausaufgabenbetreuung an Wohnsiedlung Pr. VB (05052) 560 (auch Grundschule) i. Soltau Helle 4 Zi.-Whg. in Neuenkirchen (05191) 15145 v. priv. renov., EBK, Abstr., V-Bad, 98 Landwirtschaftl. Betrieb sucht qm, Fahrradschuppen Kfz.Stellpl., Hilfskraft, stundenweise, für Melken (05195) 2715 o. (0171) 1009235 + Füttern, gute Entlohnung, zuverWietzendorf gepflegtes EFH in lässige Person melden unter (0160) ruhiger Lage, 650 qm Grstd, WF 8303441 160 qm, Bj 99, 6 Zi, Parkett, Fliesen, EBK, 2 Bäder, HWR, Garage, VS Aushilfskraft zum Kartoffelsortieren im Raum Wietzendorf gesucht. (05196) 250307 (0176) 51647592 Königsmoor, EFH 108/750 qm 4 Zi. Bj. 96, EBK, ausgeb. DB, Dop. Car- Suchen für unsere Jungs 1x die port v. Priv., Ruhige Lage, 159.000.- Woche eine liebe erfahrene spontane lustige Babysitterin zwischen 15 (04180) 611025 Zentral gelegenes Wohnhaus mit + 17 J. Später auch mal abends. Gaststätte, Imbiß, 2 Whgen mit Ga- (05055) 590745 ragen mtl. Mieteinkommen 2500.-, KP 285.000.- (05193) 6700 Soltau zu verk.: komfortable gemütl. Whg. im Stadtzentrum, dennoch ruhig, 50 qm, EBK, VB 46.000.- abends (05191) 14751 tiermarkt Haus zu verk., 118 qm, Grdst. 1038 qm, GHZ, Fußb.hzg., Do.-Carp., Werkst., Geräteh., Bj. 04, Nähe Naturschutzp., 2 Min. Anschluß z. BAB A 7, Info u. (0170) 2873695 Meerschweinchen abzugeben 6 Wochen alt, Kurz-u. Langhaar, verschiedene Farben. 5,-/Stck (05193) 971841 Privatverkauf in Celle, gepfl. trockenes, saniertes RMH, 120 qm, 4 Zi., Wintergarten, V-Keller, Gashzg., Garage, gute Infrastruktur 122.000.- (0175) 8759598 Vermißt!!! seit 16.2.09, Schnauzermix „Strolch“ schwarzgraues Deckhaar braune Pfoten, Gr. ca. 40 cm, im Bereich Reinsehlen entlaufen (0170) 7788896 Haus in Wietzendorf zu verk., 153 qm Wfl., Vollkeller 90 qm, Laminat, Fliesen, 6 Zi., 2 Bäder, Küche, 3 WC, Doppel-Garage 67 qm, Grdst. 920 qm, KP 149.900.- (0176) 78036220 Lhasa-Apso aus Wurfwiederholung mit VDH-Papieren, gechipt, geimpft. Der besondere kleine langhaarige Hund aus dem Tibet (05751) 7812 Suchen gepflegtes Haus in Schneverdingen, Randlage, 4 Zimmer, Garage, Keller? ab Bj. 1980, Grundstück ca. 800 qm, Preis ca. 140.000.- (040) 7381507 kon, Kellerabstellr., Stellpl., 240.- + Schneverdingen, 1Zi-EigentumsNK (0171) 8900941 wohnung, OG, ca. 40 qm, gr. Bal4 Zi.-Whg. in Soltau, Neubau, Bal- kon, Vollbad, EBK, Keller u. Stellkon, 87 qm, Kellerabstellr., Stellpl., platz v. Privat zu verk. VB 27.900,470.- + NK (0171) 8900941 (0151) 10025462 2 süße Zwergkaninchen, 8 Wochen alt abzugeben. Preis: 5.(05191) 5668 Platz für Pony/Pferd in Offenstallhaltung frei. Reitplatz, Ausreitgelände, Vollpension, Nähe Dorfmark (05163) 290414 Verk. gut erh. Lederreitstiefel Petrie, Modell „Perfect“, Gr. 6, Schafthöhe 52, Weite 38 (05196) 407 Seite 16 private kleinanzeigen Golden Retriever/SchäferhundWelpen ab Ende März in liebevolle Hände mit Garten abzugeben FP 300.-, entwurmt/geimpft (01577) 5328817 Wasche Pferdedecken, Winterdecken inkl. Imprägnierung 15.(0160) 99122786 Hundestation/Pension hat kleine und große Mischlingswelpen. Telefon (0 42 66) 16 35 Zwergschäferhund, Rüde, 2 J., kastriert, gechipt, katzen- u. kinderlieb. Dobermann, kupiert, weibl., 3 J., gechipt, sehr lieb, verschmust, Pr. VB (0175) 9500998 6 Monate alter Mischlingswelpin, geimpft (mit Pass) entwurmt, stubenrein. In liebevolle Hände abzugeben. Beige-gestromt Kosten VB 170.- (0162) 7279985 www.tierhotel-heidehof.de, die gute Adresse für Hund und Katze in Schneverdingen. Tel. 0 51 93 / 30 80 10j. Hann.Stute mit Prüfung im Springprogramm und 5j. braunen Wallach, roh, beide von DakarArgentan Mutter, wegen Krankh. günstig zu verk. (05055) 353 Heu 2. Schnitt o. Regen und Silagerundballen für Pferde zu verk. (04265) 8179 dienstleistungen Er, 46/172, natürlich und nett, sucht nette frauliche XXL-Frau, gern auch älter, für eine feste liebevolle Freundschaft (0151) 21180336 ',$1$-.UDQNHQVFKZHVWHU VHKUJXWDXVVHKHQGPLWGXQNOHQOJ+DDUHQWROOHQ $XJHQ.ODVVH)LJXUIU|KOLFKX]XJOHLFKUXKLJHP :HVHQ,FKPDJ/HVHQ0XVLN.RFKHQELQJHUQ GDKHLPXPDJ¶VJHPWOLFK(VZlUHWROOZHQQZLU XQVWUHIIHQGHQQ LFK P|FKWH PLFK YHUOLHEHQ XQG JOFNOZHUGHQ0HOGH'LFKELWWHE 8KUDXFK6D6R )5(81'6&+$)766(59,&(*PE+ 9 6$%,1(-DKUHbU]WLQ HKHU]HQVJXWHXQGV\PSDWKLVFKH)URKQDWXU6HKU JXWDXVVHKHQGPLWVFKODQNHU)LJXUKlXVONLQGHU OLHEXQGYLHOVHLWLJXPLWIHVWHP*ODXEHQDQ=XYHU OlVVLJNHLW7UHXH/DQJHVFKRQELQLFKDOOHLQXQG VXFKHHDXIULFKWLJHQ0DQQGHUVLFKDXFKHKDU PRQLVFKH3DUWQHUVFKDIWZQVFKW,FKZUGHPLFK IUHXHQZHQQ6LHVLFKJOHLFKPHOGHQE 8KUDXFK6D6R )5(81'6&+$)766(59,&(*PE+ 9 *h17+(5-$UFKLWHNW YHUZLWZHW PLW VSRUWOVFKLFNHU (UVFKHLQXQJ JUDX PHOLHUWHP+DDUXEODXHQ$XJHQ(LQWROOHU0DQQ PLW DXIJHVFKO X HKHU QRFK MXJHQGO :HVHQ ,FK KDEHHKEVFKHLQJHULFKWHWHV+DXVPLWVFK|QHP $QZHVHQELQJXWVLWXLHUWPDJ$XVIOJH7KHDWHU XQG6HJHOQXELQHIUVRUJO3DUWQHU:HOFKHOLH EHQVZHUWH'DPHPLW+HU]+XPRUZDJWPLWPLU HLQHQ1HXDQIDQJ"5XIHQ6LHELWWHDQE 8KUDXFK6D6R )5(81'6&+$)766(59,&(*PE+ 9 OLHEHYROOH+,/'(*$5'- -XJHQGOLFKPLWVFK|QHU)LJXUYLHO+HU]HQVZlUPH KlXVOHKUOXKLOIVEHUHLW,FKOLHEHGLH1DWXU+DXV X*DUWHQDUEHLW,FKP|FKWHIU6LHGDVHLQIU6LH NRFKHQGHQ+DXVKDOWIKUHQX6LH]lUWOXPVRU JHQ:LUN|QQHQ DXFK HWZDV6FK|QHV XQWHUQHK PHQH$XWRIUXQV]ZHLLVWYRUK+DEHQ6LHHKUO ,QWHUHVVHDQH7UHIIHQ"'DQQUXIHQ6LHELWWHDQ 8KUDXFK6D6R )5(81'6&+$)766(59,&(*PE+ 9 Maine Coon Kitten geb. 15.11.08 suchen neuen Wirkungskeis, mit Er, 63 J. 190 cm, sucht LebensgePapieren u. Impfungen, Pr. a. Anfrafährtin, groß + schlank für gemeins. ge (05055) 590776 Untern., Hobbies: Schwimmen, TanSpitzen-Dressursattel Hampson + zen und meine Tiere (0162) Scott, 17,5 Kammer NR4 fit mittlere 5812315 Weite wg. Pferdew. z. verk., Zust. neuwertig, VK 1200.- (0171) DER PARTNERKREIS Seit 15 J. in Celle - der beste Weg für 100 % 4103544 sichere u. zuverlässige Partnerfindung - Singles Tenebrosusfasan 1/2 u. 1/1 Deutsche Modeneser Gazzi Tauben zu verk., günstig ab 18 h (05192) 6076 2 Flugentenerpel v. 2008 weiß + bunt zu verk. (05192) 4060 Zwergziegen nur in liebevolle Hände abzugeben. Auslauf u. Stall erforderlich (05199) 985501 v. 30-75 J. aus ganz Norddeutschl. schenken uns ihr Vertrauen. Für Sie jetzt besonderes Test-Angebot. Info üb. 콯 0 51 41 / 208049 auch Sa. / So. D. P. Jutta Meintrup Kontak-te oder www.kon-tak-te.de HEILPRAKTIKERIN 58/162 aus Celle, schlk., attraktiv, warmherzig u. sehr zärtlich, NR, naturverb., umzugsbereit, su. ganz norm. liebev. Partner, Alter zweitr. Näheres üb. Jutta Meintrup Kon-tak-te, auch Sa. / So. 콯 0 51 41/208049, www.kon-tak-te.de Oberitalien/Comersee, FeWo in traumh. maler. Lg. am Seedreieck, ideal Baden + Bergw., 65 + 85 qm, 55.-, freie Term. Mai, 20.6.-13.8., Sept. (06021) 87919 Gr. Bücher- kl. Flohmarkt am GUT · SCHNELL · PREISWERT 28.2., 13-17 Uhr, So 1.3. v. 11-17 h, ALLES AUS EINER HAND! Gemeindehaus Neuenkirchen, • Fliesenarbeiten Hauptstr., Kaffee u. Kuchen, Hilfe f. • Maurerarbeiten Tschernobyl (05195) 412 • Sanitär- und Heizungstechnik St. Andreasberg/Harz FeWo, 2 Zi., Kü., Bad, gr. Südbalkon, gemütl. einger. u. Platz bis zu 4 Pers. noch z. Skilauf o. für Frühj. u. Sommer frei (05191) 2410 o. 2200 Fachwerk Eiche Bohlen 4-6 cm und Kanthölzer 15x15 4,7 und 2,2 m lang (05196) 1204 Nordsee/Langenhorn bei Husum komft FeWo in Friesenhaus, 2-4 Pers., sep. Eing., EG, Garten, Fahrräder, ab 30.-/Tag, Prospekt (04672) 274 Heide-Mobile! Wohnmobilvermietung! Ab 50.- €/Tag, Sonderrab. f. Früh- u. Wiederbucher. Telefon (0 51 92) 53 08 www.mr-reisemobile.de Anne, 68 J., eine attr., schlanke Frau mit großem Herz. Essen gehen, Rad fahren, kochen u. backen gehören zu ihren Hobbys. Ich wünsche mir einen ehrlichen, treuen Mann für eine harm. Beziehung. Raum Heide-Kurier. PV WS 콯 0 58 23 - 75 03 Rudolf, 79 J., stattlicher Kavalier der alten Schule. Aufgeschlossen, sympathisch, sehnt sich nach einer ehrlichen Beziehung. Ich gehe gern spazieren, mag Reisen, Stadtbummel, tanzen und Ausflüge. Raum Heide-Kurier. PV WS 콯 0 58 23 - 75 03 Wolfgang, Anfang 60, bodenständig, guter Beruf, humorvoll u. zielstrebig, sucht nette, liebenswerte und charakterfeste Frau für eine harmonische Zukunft. Ich biete Dir Geborgenheit und Liebe. Raum Heide-Kurier. PV WS 콯 0 58 23 - 75 03 Wer kann einige Knollen von Topinambur abgeben? (05198) 987099 Jetzt schon an Weihnachten denken! Ihre persönliche Biographie als Geschenk. Sympathisches Paar macht aus Ihrer Lebensgeschichte ein wertvolles Buch. Tel. 01 60 - 2 46 59 29 Rügen Ostseebad Sellin-Seedorf, kuschlige FeWo. ca. 30 qm für 2 Pers. Wohn-/Schlafr. u. Bad, Parkpl. direkt. Seeblick, Nähe Yachthafen (05829) 759 Rügen/Ostseebad Sellin, gemütl. App. 45 qm 2-4 Pers. Wohnz. mit KÜZ, Geschirrspüler, Bad, Schlafz./ Balkon, 300 m zur Seebr./Strand, (05829) 759 Ostsee-FeWo Schönberger Strand (Nähe Kiel) 3 Zi., 150 m z. Strand, Garten + Balkon, bis 5 Pers., ruhige Lage, sehr kinderfreundlich (04267) 953170 Nordsee Dorum/Neuf. Ferienhaus 2-6 Pers., 3 Schlafzi., 2 Du/WC, NR, keine Tiere, TV, Waschmasch., Preise 30.- bis 70.-/Tag (05193) 519787 Es gibt sie, die wunderbare Liebe! Zufall!? Ich wünsche, daß es Dir gut geht und ich werde immer für Dich da sein!! In Liebe FH in Eckwarderhörne am Jadebusen zu verm. Sehr schön einger., 2 Schlafr., Wohnzi. u. Duschb. Hobbykoch geeign. neue Kü., Terr.-Möb., Sat-TV m. DVD Player, 2 Fahrr., ab Mai m. Winterg. u. Kaminofen, 6 Schlafpl. (05192) 9888-53 Liebe Oma Waltraud, liebe Mama, alles, alles Gute zum Geburtstag. Bei Dir gibt es den feinsten Kuchen und das leckerste Essen. Alles schmeckt so toll! Heute hauen wir uns das Bäuchlein voll. Mensch ist das nicht verrückt, wir haben so´n Glück. Denn Du bist auf der ganzen Erde unser kostbarstes Stück. Heute kommen wir alle angerannt und schütteln Dir wie wild die Hand. 1000 Küsschen und Umarmungen von Deinen Enkelkindern und Kindern Wer schenkt Jungsammler Tierpräparate, Gehörne, Geweihe, Felle? (0175) 1862159 Liebe LaLa, LG war vermutlich nicht zufällig. Liebe rostet nicht. Herzilein! gesundheit Verk. ca. 2000 Bücher gebunden (05193) 4188 Biete kostenlose Hilfe von privat zu priv., bei Problemen mit Rechnern, Netzwerken, Wlan, Telefon, Internet, Sicherheit. (0151) 50811105 Anrichte zu verschenken u. kleines Schränkchen (05192) 5445 Nachhilfe gesucht in Mathe u. Spanien/Costa del Sol, priv. Fewo Deutsch f. 4. Klasse, Erf. sehr gutes Nähe Marbella bis 4 Pers. ab 30.- Zeugn. vom Gymnasiasten, Anrufe noch Termine frei (05829) 1549 ab 18 h erb. (05193) 972438 Erzgebirge-Ort Holzhau: Nähe Flohmarkt Rund ums Kind, BehSeiffen, 50 km bis Dresden und ringen im Schützenhaus am 22. Er, 55 J., möchte gerne Sie, Ihn, Sächsische Schweiz, schönes Wan- März von 13.00-15.00 Uhr. Kaffee u. oder Paar kennenlernen (0151) dergebiet. Gemütl. sep. FeWo Kuchen Verkauf. Infos bei Maike Meyer (05194) 7123 evt. AB 21587058 od. SMS (037327) 7419 Dachausbau Dämmung und Dachfenster Treppen-Studio-Handorf Tel. 04133-6045 · Fax 6845 www.treppe-handorf.de Radlader, 2,5 m3 Minibagger, 2,8 to, tageo. stundenweise zu vermieten. Tel. 01 75 - 2 48 29 85 schnell · sauber · preiswert Industriedemontagen Blienert Tel. (0 25 88) 91 84 88 · Fax 91 84 89 schnell · sauber · preiswert • Fliesenarbeiten • Siliconarbeiten • Terrassengestaltung • Rollstuhlauffahrten zum Festpreis Norbert Wojahn, Fintel Telefon 0 42 65 / 95 31 24 IHR FLIESENLEGER Verlegung + Reparaturservice preiswert + zuverlässig PARTYZELTVERLEIH Dänemark, Nordseeküste priv. WOHNMOBILVERMIETUNG Ferienhäuser frei. Dicht am Strand Telefon (0 51 95) 96 09 91 gelegen. Viele Freizeitmöglichkeiten (05021) 2120 o. (05021) 603819 Gold-Ankauf privat* Zahngold bis 8,20 Euro/Gr* Schmuck, Bruchgold bis 15,30 Euro/Gramm, Hausbesuche auch am WochE (04181) 370771 o. (0172) 3617968 sonstiges Treppen Treppenrenovierung Heizöltank- und Kesseldemontagen Änderungs-Stübchen Spindler Der Sommer kommt: Markisen für Wintergartenbeschattung, oberliegend mit Laufschienen u. Motor 1 x gepflegt, hat Eigentum, in guter Position, e. zuverlässiger, charaktervoller Mann su. Part- Feuer od. Kaminholz kostenlos 4,10 br x 3,40 lang; 1 x 3,10 br. x 4,90 nerin bis ca. 54 J. üb. 콯 0 51 41/208049 abzugeben. Diverse Bäume müssen lang Pr. VB (05191) 16567 auch Sa./So. Jutta Meintrup Kon-tak-te selbst gefällt und abgeholt werden. BWL Fernstudium Hochschulab. Wintermoor (0162) 6697361 Bachelor of Arts -Zwecks ArbeitsEr, 30/175, schlank, treu, sucht Sie kreisbildung suche Gleichgesinnte zw. 26-39. Kind kein Problem. Schränke + Kleinteile zu verk. Immatrikulation bis Thesis - (05192) Zuschrift mit Bild wäre lieb aber kein suche Wollreste f. e. guten Zweck, 963625 suche Putzstelle in Soltau (05191) Muß Chiffre 798, Tabakwaren 5808 Buttgereit, Schneverdingen urlaub Heiko Greibich Zum Sprötzloh 3 · Munster 콯 0 51 92 / 88 61 63 Ihr Fachbetrieb seit über 15 Jahren. Unterstellplatz 1-2 Autos oder Lagerung in Soltau, trocken, zu FeWo an der Ostsee Nähe Tra- verm., ab 20 h (0162) 6127781 vemünde, 3 Zi., Balkon, ruhige Lage Hallo Fox-Helden-Fans. Am 04.04. 09 startet der 4Sternebus nach mit Ostseeblick (05191) 2223 Oberhausen zum 2. Konzert! AnUrgemütliche Reetdachkate in meldung und Info unter (05192) idyllischer Deichlage an der Nord6993 see von privat zu vermieten (05191) 14996 Golden Retriever-Hündin, 4 J., kinderlieb, stubenrein, wegen Umzug in liebevolle Hände abzugeben Genuss ohne Reue. Gönn Dir mal was! Er 42, 183, verwöhnt einfühl(0151) 27017172 sam die Dame. Gern älter. AB 18 h Pink Konzert Funhouse Tour 2009 Color Line Arena in HH. Habe noch (0172) 4687196 Karten (Innenraum) für den 1.4.09, ELEKTRO-TECHNIKER 52/180, Tho- Seit Wochen ausverkauft (0171) mas, Witwer aus Celle Uml., liebevoll, 1433283 sie & er Sonntag, 1. März 2009 heide kurier Heilpraktiker-Ausbildung in Buchholz i. d. N. Therapieschwerpunkt Homöopathie und Chinesische Medizin (Akupunktur). Probeunterricht und Quereinstieg ist jederzeit möglich. Info: www. naturheilkundeschule-tao.de oder Tel. 0 41 86/ 89 57 92 heide kurier – Ihr idealer Werbepartner Wilhelm-Raabe-Str. 8 · Soltau Tel. 05191 - 13344 Öffz.: Mo. + Fr. 19.00 - 12.00 Uhr Di. + Do. 19.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Terminabsprache ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Ich helfe Ihnen, z.B. bei … ● ● ● ● …Beantragung einer Pflegestufe ● ● …Widerspruch bei Ablehnung e. Pflegestufe ● ● …Beantragung finanzieller Hilfen usw. ● ● Individuelle Beratung vor Ort in den ● ● ● Landkreisen SFA, CE, LG u. UE. ● ● ● Pflegeberatung von A bis Z ● ● Ulrike Flägel · Auerhahnweg 5 · Munster ● ● ● 콯 05192 899581 · 0170 9853186 ● ● [email protected] ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Holzhackschnitzel günstig abzugeben ab Hof, Anlieferung möglich. Hüttmann GmbH, Soltau-Mittelstendorf, Tel. 0 51 91 / 29 19 J. Horsch Fachbetrieb 콯 0 51 92 / 1 85 87 oder 01 60 / 96 61 28 79 Binsen-, Korb- und Feinrohrstühle repariert preiswert und sauber 0 41 71 - 60 02 43 Baumfällungen - auch Problemfälle u. komplette Entsorgung, Holzhäckselarbeiten, Stubben fräsen, Verkehrssicherung, Baufeldräumung. Verkauf v. gesiebtem Mutterboden, Rindenmulch sowie Holz- u. Brennhackschnitzeln. Fa. Lange, Telefon 0 5195 / 3 53, Fax 0 5195 / 52 29 Freizeitreiten in der Natur … Menkenhof Reitpferde-, Pony- + Kutschenverleih (zum selbstfahren!) · Tgl. organisierte Planwagenfahrten · Reitunterricht W. Lütjens · Wiedingen 2 · Soltau · Mo. Ruhet. 콯 0 51 91-1 25 58 · www.menkenhof-soltau.de Rolläden, Jalousien, Markisen, Beschattungen Thiem & Grittner GmbH Rolladen- und Jalousiebau - Meisterbetrieb Werkstatt Telefon 0 42 62 / 91 94 - 0 Büro Telefon 0 51 93 / 5 21 72 Abkürzungen in Kleinanzeigen ATM ............Austauschmotor Bj. ...............Baujahr EZ ...............Erstzulassung FS ...............Fahrersitz Zust. ...........Zustand SD...............Schiebedach GSD............Glasschiebedach SSD ............Stahlschiebedach ABS ............Antiblockiersystem FH...............Fensterheber RC ..............Radio-Cassette 3-trg............Dreitürig G-Kat ..........geregelter Kat eFH.............el. Fensterheber eASp ..........el. Außenspiegel ZV ...............Zentralverriegelung FB...............Fernbedienung Rep.bed. ....reparaturbedürftig Wi.-Rfn. ......Winterreifen 180 tkm ......180tausend Kilometer Ki.-Fahrr. ....Kinderfahrrad He.-MTB .....He.-Mountainbike neuw...........neuwertig Polstergarnitur 3-2-1 ....................Polstergarnitur 3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel EFH ............Einfamilienhaus DHH............Doppelhaushälfte ERH ............Endreihenhaus RH ..............Reihenhaus ETW............Eigentumswohnung FeWo ..........Ferienwohnung EBK ............Einbauküche K-TV ...........Kabelfernsehen HWR ...........Hauswirtschaftsraum Wfl. .............Wohnfläche Grdst. .........Grundstück KP...............Kaufpreis EG ..............Erdgeschoß DG ..............Dachgeschoß V-Keller ......Vollkeller T-Keller.......Teilkeller G-WC..........Gäste-WC KM ..............Kaltmiete WM .............Warmmiete NK ..............Nebenkosten Kt................Kaution 2 MMK ........2 Monatsmieten Kaution 4 ZKB .........4 Zi., Küche, Bad HH-Auflsg. .Haushaltsauflösung partnerkontakte ❤ PAULA ❤ Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.000 Haushalte! Tel.: 01 62 / 7 85 06 40 STEFFI m. super scharfen Kurven ❤ ❤Blondi 콯 0 51 91/97 94 71 NEU Katja & Nicole NEU Conny aus Soltau, bl., lg. Haare, würde Dich sehr gerne verwöhnen. Bei Dir zu Hause oder im Hotel. Freue mich auf Deinen Anruf. Tel. (0174) 7994579 (01 62) 7 90 31 11 heide kurier – Ihr idealer Werbepartner Sonntag, 1. März 2009 Seite 17 heide kurier Neuer Blumenladen Finanzkrise 8-Tage-Seniorenreise Residenzstadt Gotha im Thüringer Wald ,IPPYRHJVIYRHPMGLIQTJmRKXHEWMORADA Hotel Gothaer HofWIMRI+mWXI.IHIW>MQQIV MWXKIQXPMGLYRHKPIMGL^IMXMKQSHIVREYWKIWXEXXIX7XMPZSPPMWXHMI+IWXEPXYRKHIVKEWXVSRSQMWGLIR )MRVMGLXYRKIR(EVFIVLMREYWPmHXIMRI8IVVEWWI^YQ4PEYWGLIMR-Q,EPPIRFEHQMXWIRMSVIRKI VIGLXIQ)MRWXMIKJEW^MRMIVIREXXVEOXMZKIWXEPXIXI;ERHKIQmPHI Leistungen: Eine neues Blumengeschäft hat jetzt im Vorkassenbereich des Munsteraner „famila“-Marktes seine Pforten geöffnet: Auf der rund 40 Quadratmeter großen Verkaufsfläche bietet Bodo Bohlmann zusammen mit seinem Team farbenfrohe Schnitt- und Topfblumen an. Der Inhaber betreibt - vorwiegend in Norddeutschland - bereits fünf Blumenläden dieser Art. Wärmepumpen Seminar: „Energiesparendes Heizen“ SCHNEVERDINGEN. Zum Thema „Energiesparendes Heizen mit der Wärmepumpe“ bietet das Schneverdinger Unternehmen Schoneboom am kommenden Sonntag ein spezielles Seminar an: „Weg von Öl und Gas - das ist der Trend. Erneuerbare Energien boomen wie nie zuvor“, so Jörg Briesemeister, Geschäftsführer des Schneverdinger Heiztechnikspezialisten, der Firma Erich Schoneboom GmbH. Sein Rat: Wer jetzt mit dem Einbau einer Wärmepumpe in sein eigenes Haus investiert, kann anschließend teure Heizkosten für Öl und Gas sparen. So sind Wärmepumpen derzeit als Alternative zur klassischen Heizung mit fossilen Brennstoffen sehr gefragt. Jedoch schreckten viele Hausbesitzer vor den aufwendigen baulichen Maßnahmen eines Erdabsorberfeldes oder einer noch kostenintensiven Sondenbohrung zurück, so Briesemeister. Bei EVI, einer neue Generation intelligenter, sparsamer Wärmepumpen und eine vollwertige Heizung für Ein- und Zweifamilienhäuser, entfällt dieses Problem: Denn diese in Japan für besonders kalte Regionen entwickelte Wärmpumpentechnologie erweitert den Arbeitsbereich herkömmlicher Systeme. In Kombination mit einem industriell gefertigten Wärmeaustauschsystem läßt sich diese einfach im Garten oder in der Hofeinfahrt aufgestellte oder an die Hauswand geschraubte Luft-Wasser-Wärmepumpe problemlos mit nahezu jedem Heizsystem kombinieren. EVI nutzt die Energie aus der Umwelt und macht daraus Wärme für das Haus. Warmwasser wird nicht mehr wie herkömmlich in einem Boiler gespeichert, sondern immer frisch erwärmt. Ein standardmäßig integrierter Solaranschluß ermöglicht das einfache Einbinden auch von großen Solaranlagen. „EVI spart, abhängig vom Energiebedarf des Hauses und den Vorlauftemperaturen der Heizung bis zu 50 Prozent gegenüber einer konventionellen Öl- und Gasheizung. Unsere Kundenberater berechnen Interessierten ihre persönliche Einsparung mit aktuellen Heizenergiekosten im Vergleich zu Öl, Gas und Pellets“, so Jörg Briesemeister. Um sich zu diesem Thema ausführlich und kompetent informieren zu können, bietet die Firma Schoneboom zum verkaufsoffenen Sonntag am 8. März um 15 Uhr in ihren Räumlichkeiten in der Harburger Straße 17a in Schneverdingen ein Kundenseminar zum Thema „Energiesparendes Heizen mit der Wärmepumpe“ an. Die Fachleute informieren hier zu Themen wie Technische Voraussetzungen, Funktionen der einzelnen Bauteile, Vorteile gegenüber konventionellen Systemen, Kosten/Nutzen, Amortisation, Tips für Bauherren und aktuelle Förderprogramme. Aus organisatorischen Gründen benötigt die Firma allerdings unter Telefon (05193) 984121 oder per Mail an [email protected] eine Anmeldung, da das Angebot an Plätzen begrenzt ist. Reisepreis pro Person im DZ ab *ELVXMQ2MGLXVEYGLIVJIVRVIMWIFYWQMX;' YRH+IXVmROIWIPJWIVZMGI iFIVREGLXYRKIR \136%(%*VLWXGOWFYJJIX \%FIRHIWWIREPW&YJJIX\+EPEFYJJIX \8LVMRKIV7TI^MEPMXmXIRFYJJIX ;MPPOSQQIRWGSGOXEMP Stadtführung Gotha +IJLVXIV7TE^MIVKERK +IQIMRWEQIV7TE^MIVKERK^YQ 7GLPS*VMIHIRWXIMR (MEZSVXVEK8LVMRKIV,IMQEXEFIRH 8ER^EFIRH&MRKS6IMWIJSVYQ /SWXIRPSWI2YX^YRKZSR,EPPIRFEHY7EYRE &IXVIYYRKHYVGLHEW 7/%2'09&TPYW8IEQ /SJJIVWIVZMGIMQ,SXIP-RWSPZIR^WGLYX^ Inklusive Ausflüge¯ 8LVMRKIV;EPH6YRHJELVt %YWJPYK)VJYVt Buchung und Beratung bei: € 323,Kein Einzelzimmerzuschlag! BRING 3 !!! SOLTAU. Der Kreisverband Soltau-Fallingbostel der Partei „Die Linke“ lädt ein zum öffentlichen Diskussionsabend zum Thema „Die aktuelle Finanz- und Wirtschaftskrise“ am Dienstag, dem 3. März, um 19 Uhr im Wahlkreisbüro von Herbert Schui in Soltau, Hagen 10, ein. Kreisvorstandsmitglied Andreas Kuhn, Mitglied des Kreistags und des Soltauer Stadtrats, führt ins Thema ein. 3 Hosen 3 Pullover für € 13.- 8.3 Oberhemden für €3.60 frisch gepflegt für Sie für € frisch gewaschen, top gebügelt …überall, wo reinigt! Tel. 04262 - 2267 Kostenloses Kundenservice-Telefon: 0 800-123 1919 (täglich von 8 bis 20 Uhr) www.seniorenreisen.de familienanzeigen Interessante Ausflüge vor Ort buchbar! Statt Karten Termine & Preise: 19.04. – 26.04.2009 17.05. – 24.05.2009 14.06. – 21.06.2009 12.07. – 19.07.2009 09.08. – 16.08.2009 06.09. – 13.09.2009 04.10. – 11.10.2009 € € € € € € € Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen 323,323,323,323,340,340,323,- Hans-Dieter Crone † 10. 02. 2009 Touristik-Alber: Lüneburger Str. 30, Tel.: 0 51 91-26 45 mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Veranstalter: SKAN-TOURS Touristik International GmbH, Gifhorn Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor König für seine Begleitung und dem Bestattungsinstitut Wellner. Im Namen aller Angehörigen: Hanna Crone Neueröffnung Munster, im Februar 2009 Wir trauern um eine Freundin Am morgigen Montag, dem 2. März, eröffnet der neue „Penny“-Markt in Bispingen, Töpingerstraße 10. BISPINGEN. Mit innovativen Konzepten eröffnet Penny am morgigen Montag, dem 2. März, in Bispingen in der Töpingerstraße 10 eine neue Filiale. Wie an den anderen Standorten legt der Markt seine Schwerpunkte auf Frische und Qualität zum günstigen Preis. Auf rund 700 Quadratmetern Verkaufsfläche bietet der Lebensmitteldiscounter ein umfangreiches Sortiment an frischen Artikeln wie Obst und Gemüse, Brot und Backwaren, Wurst, Käse sowie an Milch- und Molkereiprodukten. Mit der Penny-Biomarke „Naturgut“ bietet der Discounter seinen Kunden außerdem eine vielfältige Auswahl von mehr als 100 Lebensmitteln aus ökologischem Landbau an. Zudem führt der Markt fairgehandelte Produkte mit „TransFair“Siegel wie Kaffee, Saft und Honig. Rund 30 Artikel der Marke „Line“ ermöglichen eine fett- beziehungsweise zuckerreduzierte Ernährung. Das Sortiment umfaßt insgesamt rund 1400 Artikel. Ferner werden im Markt mehrfach täglich Brötchen und Brot gebacken. Als zusätzlichen Service führt Penny ein umfangreiches Sortiment an SB-verpacktem Frischfleisch und frischem Geflügel. Über Lebensmittel hinaus gibt es jede Woche attraktive Angebote aus den Bereichen Textilien, Haushaltswaren und Elektroartikel. Zum Angebot gehört auch eine Auswahl an Zeitschriften und Zeitungen. Als zusätzlichen Service ermöglicht Penny bargeldloses Bezahlen mit ECCash. Kundenfreundlich sind auch die Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7 bis 21 Uhr. Der Markt liegt verkehrsgünstig und verfügt über eine ausreichend Parkplätze. Heidi Streubel Du wirst uns immer fehlen. In stillem Gedenken Karin und Rolf Carstens Susanne und Lisa Albers Andrea und Rüdiger Schroeder Fynn, Malte und Janne Petra und Jörn und Sina Neumann Plötzlich und unerwartet, für uns unfaßbar entschlief meine liebe Frau, unsere liebe Mutti und Omi Heidrun Streubel * 17. 3. 1944 † 25. 02. 2009 In tiefer Trauer Dein Uwe Martin und Anne mit Dominic und Jor-El Michael und Nicky Munster, Landsberger Straße 4 Das Requiem findet am Dienstag, dem 3. März 2009, um 9 Uhr in der St.-Michael-Kirche statt. Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung ist um 10.30 Uhr in der Kapelle des Waldfriedhofs Munster. veranstaltungen SPASS AM TANZEN? Neue Tanzkreise für Erwachsene und für Kinder (6 bis 9 Jahre) Be g in n M ontag , 2 . M ärz Tanzclub Rot-Weiß Soltau 05191-12977 • www.tanzclub-soltau.de Reptilienbörse Norddeutschland SONNTAG, 1. MÄRZ 09 10 - 16 UHR Heidmarkhalle Bad Fallingbostel www.terra-norddeutschland.de Seite 18 Sonntag, 1. März 2009 heide kurier Mahler M ahler Fleischerfachgeschäft H e rm a n n Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79 QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG Rippenbraten . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 4.90 Knipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.48 Jagdwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.82 Haushaltsauflösung Entrümpelung Tel. 0 51 91 - 7 07 14 Montags v. 8-12 Uhr geöffnet! ERÖFFNUNG Nageldesign · Fußpflege Bickbeerngrund 4 29614 Soltau 콯 0 51 91 - 9 90 88 TERMINE NACH TELEFONISCHER ABSPRACHE – GESCHÄFTSÜBERGABE – Am 1. März 2009 übergebe ich meinen Sanitär- und Heizungsfachbetrieb an meinen langjährigen Mitarbeiter Juri Waigel und Geschäftspartner Vitali Waigel. Bei allen Kunden, Mitarbeitern und Geschäftspartnern bedanke ich mich für 7 Jahre gute Zusammenarbeit und das mir entgegengebrachte Vertrauen. Am 1. März 2009 übernehmen wir den Sanitär- und Heizungsfachbetrieb von Herrn Detlef Vanselow. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie das Herrn Vanselow entgegengebrachte Vertrauen auch auf uns übertragen und wünschen uns für die Zukunft eine gute Zusammenarbeit. Detlef Vanselow Juri Waigel und Vitali Waigel Sanitär- u. Heizungstechnik, Solaranlagen Detlef Vanselow Inh. J. und V. Waigel OHG · Handpflege Ulla Janke Praxis Dr. Richert wegen Fortbildung vom 9.3. bis 13.3.09 geschlossen. auch mobil Bahnhofstraße 22 29649 Wietzendorf Tel. (0 51 96) 14 93 Fax (0 51 96) 96 37 90 @@@@@@@@@@@@@@@@@@gW-X? ?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?W&@)X W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@fW&(?')X? ?W&(?')Xf@@ @@ @@ @@e?W&(Y?V')X W&(Y?V')X?e@@ @@ @@e@@@@@@@@@@e@@eW&(Ye?V')K? ?O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@W&(Yg?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@(Y?hV'@Xhg W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@(Yhe?V')K?hf ?O&(Y?heV'@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@H?hfV'@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@(Y? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ W@(Me@@e@@ ?I'@@@@@ @@@@@(M? @@e@@eI'@Xg ?W&(Y?e@@e@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@e?V')X?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y W&(Yf@@e@@ ?V'@@@ @@@(Y? @@e@@fV')Xf ?W&(Y?f@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y @@e@@f?V')X?e W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gV')Xe ?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y ?V')X?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?W&(Y? V')Xg@@e@@f@@ @@f@@e@@gW&(Ye ?V')X?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?W&(Y?e N@)Xf@@e@@f@@ @@f@@e@@fW&@Hf ?@@)X?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?W&@@?f ?@@@)Xe@@e@@f@@ @@f@@e@@eW&@@@?f ?@@V')X?@@e@@f@@ @@f@@e@@?W&(Y@@?f ?@@?N@)X@@e@@f@@ @@f@@e@@W&@H?@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@L?e@@ @@e?J@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@)Xe@@ @@eW&@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@)X?@@ @@?W&@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@)X@@ @@W&@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@V'@@@@e@@@@@??@@?f @@?V'@@@e@@@@@??@@?f @@eV'@@e@@@@@??@@?f @@e?N@@e@@@@@??@@?f @@f@@e@@@@@??@@?f @@f@@e@@@@@??@@?f @@f@@e@@@@@??@@?f @@f@@e@@@@@??@@?f @@f@@e@@@@@??@@?f @@f@@e@@@@@??@@?f @@f@@e@@V'@L?@@?f @@f@@e@@?V')X@@?f @@f@@e@@eV'@@@?f @@f@@e@@e?V'@@?f @@f@@e@@fV'@Lf @@f@@e@@f?V')X?e @@f@@e@@gV')Xe @@f@@e@@g?V')X? @@f@@e@@hV')X @@f@@e@@he@, @@f@@e@@hW&(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?W&(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gW&(Ye @@@X @@e@@f?W&(Y?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@e@@fW&(Yf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@e@@e?W&(Y?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@)K? @@e@@eO&@Yg @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@X @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@)X? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@ ?I')X?heW&@@e@@@@@@@@@@e@@ V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@ ?I')X?eW&(Ye@@e@@@@@@@@@@e@@ V')X?W&(Y?e@@ @@ ?V')?&(Yf@@ @@ V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Zu Kup w kann M Ab 2. März · Mo. bis Fr. 9–17 Uhr · Sa. 9–12 Uhr m € G 5 50 Wietzendorf · Ortsteil Reddingen Telefon (0 51 96) 12 59 · www.tewes-bluetenzeit.de BETTFEDERN-REINIGUNGS-WERBEWOCHEN Reinigung 8,– statt y m W Reinigung 7 9 Werbepreis Kopfkissen G m Werbepreis Oberbett statt y 16,– Reisebüro Fenske Dorfmark · Am Holzfeld 12 · Tel. (0 51 63) Büro 60 17, privat 69 22, Fax 90 27 18 KÖLSCH WOCHEN Schneverdingen • Beflockung • Beschriftung Je Schriftzug einfarbig nur 3,90 € 콯 (0171) 5 19 31 53 Baumfällarbeiten Pa N e ce Werbepreis Karostegbett statt y 22,– N 11,– U in unzugänglichen Gärten und auf engstem Raum. Häckselarbeiten, Stubbenfräsen, Baumpflege Stefan Sauter, 콯 (05193) 7738 NOCH BIS SAMSTAG, Ein gutes Stück 7. 3. 2009 Schneverdingen Karosteg-Inletts mit Biese, creme, weiß, saphir 135/200 Werbepreis N 39,90 N 52,50 Kopfkissen-Inletts 80/80, creme, weiß, saphir 95 Werbepreis N 8, 155/220 Werbepreis Daunen-Kassettenbetten und Kopfkissen zu stark reduzierten Preisen! Rotenburger Straße 7 Telefon (0 51 93) 12 75 MODE UND TEXTIL Markisen & Rollladen Aus der Lüneburger Heide mit 5 Jahren Garantie Qualitätsprodukte von M&S Solis, Neuenkirchen NE EU 8,– N Reinigung mW 03.03.09 Weserpark Bremen ......................................................................€ 14,13.03.09 Blumenschau Weser-Ems-Halle Oldenburg (zzgl. Eintritt) ..............€ 19,25.04.09 Baumblütenfest in Werder an der Havel ........................................€ 28,29.04.- 03.05. Rhein, Main, Neckar u. Mosel Bus und Schifffahrt ......€ 395,10.05.- 12.05. Wörlitzer Park - Welterbe der Unesco ..........................€ 228,13.05.- 17.05. Niebelungenland Odenwald ........................................€ 383,17.05.- 22.05. Inzell/Chiemgauer Alpen ............................................€ 467,20.05.- 24.05. Markgräflerland - 3 Länder Deutschland, Schweiz, Frankreich..................................€ 345,28.05.- 02.06. Traumhafte Tage am Bodensee ..................................€ 545,Osterfahrten: 09.04.- 14.04. Frühling am Bodensee ................................................€ 472,10.04.- 13.04. Bad Neustadt an der Saale..........................................€ 299,Faszination einer Kreuzfahrt: Luxusfähre MS Color Fantasy 24.07.- 26.07. Oslo, Norwegens schöne Stadt am Oslofjord 26.08.- 28.08. ......................................................................................€ 299,31.07.- 02.08. Malmö, reizende Stadt am Öresund mit der TT-Line ....€ 198,- 4,– N Jetzt zu absoluten Winter-Tiefstpreisen • Nachträgliche Isolierung von Rollladenkästen Mo Fr M ag ab 4 60 € Anita Dammann Dienstleistungen bietet an: h Markisen & Rollladen Doktor · 29643 Neuenkirchen Kostenlose Fachberatung Telefon 0 51 95 - 35 65 62 Reparaturen …und Ihr Haus fühlt sich wohl! M mm Gebäudereinigung, Hausmeisterservice, PC-Kompl.-Serv., Umzüge, Gartenpflege, Haushaltsauflösungen, Notdienst bis 21 Uhr (auch Firmen), Webdesign. nmw-ad.de 콯 0 51 91-83 56 20, Soltau, Kinaustr. 7 M W m M m M M m C N Umzüge & Haushaltsauflösungen Sie wissen nicht wie, was, wohin?! Wir sind für Sie da! Entrümpelung. Transporte aller Art, Einlagerungen, Gartenpflege, Sanierungen & Renovierungen, schnell, kompetent, preiswert. Wir verlassen Ihre Räume besenrein! 콯 01 77 - 4 22 61 59 Schatzkiste Schneverdingen Am Bahnhof 13-15 Öffz.: Fr. 12 - 16 Uhr · Sa. 9 - 14 Uhr ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Gasthof Breeger ● ● ● ● Bodden ● ● ● Unsere Leistungen: Anmeldung & Durchführung ● ● ● Fahrt im modernen ● ● Reisebus, ● An der Weide 25 a · 29614 Soltau ● 4x Übernachtung/ ● ● 콯 (0 51 91) 38 16, Fax 1 53 33 ● ● Abendessen, [email protected] ● Ausflugsfahrt Binz www.reisedienst-springhorn.de ● ● ● ● ● KEINE Werbefahrt Gültiger Personalausweis erforderlich *** *** *** ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 5 Tage nur € 209.EZ-Zuschlag p.P. € 40.zzgl. Kurtaxe Reisetermin: 03. - 07.05. 09 YRU BSG NIK Ausflugsmöglichkeiten zubuchbar: • Südliche Inselrundfahrt • Nördliche Inselrundfahrt • Schifffahrt Springhorn Reisen age Themen-T Di. 03.03. Dampfbad-Peeling um 14.30 Uhr und 20.15 Uhr Mi. 04.03. Bella Italia Schneverdingen Osterwaldweg 8 Tel: 0 51 93 / 98 88-28 www.heidjers-wohl.de G N H Der Fachhändler in Ihrer Nähe M N M M D H M m M w OB m UN H R K ez W M M H KK zu 콯 m M H R Neuer Hagen 5 29614 Soltau Tel. (0 51 91) 24 14 C m G m W K m W 27389 Fintel · Rotenburger Str. 1 Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.saloncarola.com D M Winterpreisen! MEYER RO ADEN HOLSTEN-ROLLADEN Perücken m m D Markisen W D eigene Fertigung · Kundendienst Tel. (0 42 65) 9 40 87 D W Rolladen, DachfensterRolladen, Markisen, Insektenschutzsysteme (italienischer Tag) Beauty: Traubenkernöl-Massage incl. Nachruhe (25 Min.) nur 19 € Gastro: Bietet passende Speisen M M auf in großer Auswahl. Lieferant aller Krankenkassen. ril 2009 März / Ap Sauna -15% Rabatt ! / Ein Traum von Sauna Winter-Aktion m W K nan g n au g b n p Mau k k m m ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● EZ-Zuschlag EZ-Zuschlag ● ● ● ● ● ● ● ● inkl. Ü/HP, 2 Wanderungen, ● ● Musikabend, inkl. Ü/F, Stadtrundfahrt ● ● ● ● Brennereibesichtigung Potsdam und Berlin ● ● ● ● Anmeldung und Kataloganforderung bei: ● ● ● ● An der Weide 25 a · 29614 Soltau · 콯 (0 51 91) 38 16, Fax 1 53 33 ● ● [email protected] • www.reisedienst-springhorn.de ● ● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Potsdam 18. - 20.04.2009 € 133.- · € 44.5* Relaxa Schlosshotel Cecilienhof, Greifen Sie zu und sichern Sie sich die letzten Plätze! YRU BSG NIK Berchtesgadener Land 18. - 22.04.2009 € 209.- · € 40.Hotel Falkenstein in Inzell, Springhorn Reisen