Hörspiele!
Transcription
Hörspiele!
Entdecke neue Seiten 02 / 2009 Klüpfel & Kobr im Interview Die Allgäuer über ihren neuen Kluftinger-Krimi Wolfgang Hohlbein exklusiv Der Phantastik-Autor schreibt für unser Magazin Vince Ebert im O-Ton Der Physiker und Comedian über das Denken Daniel Glattauer Eine Kolumne des ‚Gut gegen Nordwind’-Autors r alle Das Extra fü re Kinder: Eltern und ih Mitmachen & Gewinnen Die spannende Wahl beginnt ® DEM MIT HEMA: R E T SOND n beste Die ! 50 ele pi Hörs Hören und lesen Sie spannende und unterhaltsame Bestseller im Original und verbessern Sie gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. F. Scott Fitzgerald The Curious Case of Benjamin Button A2 fortgeschrittene Anfänger ISBN 978-3-89747-240-2 Philippe Claudel Le monde sans les enfants Gioconda Belli El taller de las mariposas A1 Anfänger ISBN 978-3-89747-241-9 A1 Anfänger ISBN 978-3-89747-242-6 Jeder Titel 1 19,80 Weitere Informationen und Hörproben unter www.digitalpublishing.de Tel. +49 (0) 89 / 74 74 82 - 0 AUDIOBUCH Inhalt www.audiobuch.com Nervenkitzel Superthrill. KRIMIWELT BESTENLISTE Sprecher: Frank Arnold 6 CD, nur 19,95 w, 978-3-89964-365-7 Packend. Johannes Steck Lauschen, malen, träumen. Ein schwärmerisches Interview mit dem begnadeten Sprecher. 10 14 Beilage ® Die besten Hörbücher für Kids Klüpfel & Kobr Die Allgäuer Krimi-Könige über Dämonen, Eckbänke und Nächte im Hotelzimmer. Wolfgang Hohlbein Was denkt einer, der 37 Millionen Bücher verkaufte? Der Fantasy-Autor schreibt es uns. HÖRkulino Das beliebte KinderhörbuchMagazin als Extra für alle Eltern und Kinder. THE TIMES Literatur Charismatisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hörgenuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Exklusiv-Interview Johannes Steck: Nachts im Auto . . . . . . . . . . . . . . 8 Exklusiv-Interview Volker Klüpfel & Michael Kobr: Höllenfahrt im Schnee 10 Krimi Sprecher: Johannes Steck 6 CD, nur 19,95 w, 978-3-89964-361-9 Du sollst nicht töten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Des Todes Seele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Wolfgang Hohlbein schreibt: Dark Soul hat mehr Biss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Das Thriller-Debüt des Jahres Fantasy Mythische Welten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Die 50 besten Hörspiele Das Revival einer Kunstform 18 Sprecher im Porträt Hör mal, wer da spricht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Fremdsprachen Sprecher: Johannes Steck und Stefan Wilkening 6 CD, nur 19,95 w, 978-3-89964-362-6 frei für Sie € 1.00 2/2009 Ein Service des Buchhandels © Peter von Felbert © privat 8 Lernspaß mit coolen Kursen . . . . . . . . . . . . . . . . 23 © www.sennheiser.com © Alex Trebus Vince Ebert „Denken Sie selbst!“ fordert das neue Hörbuch von Deutschlands witzigstem Physiker. 38 © www.corn.at / Deuticke. 32 © privat © Frank Eidel 30 Daniel Glattauer Der Star-Autor (Gut gegen Nordwind) gönnt uns eine urkomischen Kolumne. Danke! Anna Thalbach Die Schauspielerin plaudert: Wie sie Weihnachten feiert und wieso sie Vorlesen liebt. Mitmachen und gewinnen bei der Wahl AUDIOBUCH www.audiobuch.com Gute Unterhaltung So schön wie ein Kostümfilm. FREUNDIN 36 2010 Hörbuch-Publikumspreise Ab sofort beginnt der heiße Run auf die begehrten Hörbuchpreise HörKules & HÖRKulino. Sprecherin: Anna Thalbach 6 CD, 29,95 w, 978-3-89964-357-2 Ein glänzender Unterhaltungs-Mix. BRIGITTE Reise Länder hören – Kulturen entdecken: Weltreisen für die Ohren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Fernweh? Einige Reiseverführungen . . . . . . . . . . 25 Sachbuch Horizonte. Wissen zum Hören . . . . . . . . . . . . . . .26 Strategy meets Emotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Humor Vince Ebert schreibt: Denken Sie selbst! . . . . . . . Home & Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniel Glattauers Kolumne: Wir schauen . . . . . . Lachkunst. Unverschämt lustig . . . . . . . . . . . . . . 30 31 32 33 Geschenkideen Anna Thalbach privat: Rotkohl und Liebe . . . . . . 34 Nikolaus und Pu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Sprecherin: Doris Wolters 6 CD, 29,95 w, 978-3-89964-358-9 … jede Menge amüsanter Irrwitz. KÖLNER STADTANZEIGER HörKules und HÖRkulino Top-Hörbücher wählen und gewinnen . . . . . . . . 36 Index Rund 1400 Hörbuch-Titel auf einen Blick . . . . . . 36 Gewinnspiel/Impressum Gewinnen Sie 3 Tage in Deutschlands beliebtesten Freizeitpark und tolle Hörbücher! . . . . . . . . . . . . .66 Sprecher: Torben Kessler 3 CD, 19,95 w, 978-3-89964-340-4 Gefangen Gefürchtet Geliebt 978-3-7857-4182-5 | € 29,99 [D] [A] / sFr. 51,90* Mit Einfühlungsvermögen erzählen uns diese Hörwerke von den gewaltigen und oft auch kuriosen Wendepunkten des Lebens © Rainer Sturm / PIXELIO Literatur Charismatisch Großartige Stimmen Absoluter Hörtipp ie anrührende und humorvolle Geschichte über den cleveren Schüler Colbert und seinen geistig behinderten Bruder Simpel ist ein absoluter Hörtipp“, schrieb sueddeutsche.de begeistert über Marie-Aude Murails Simpel. Simpel ist 22, doch mental ist er auf der Stufe eines 3-Jährigen. Gut, dass sein 17-jähriger Bruder sich um ihn kümmert. Allerdings sorgt ihr gemeinsamer Umzug in eine Studenten-WG dann doch für reichlich Trubel … D 978-3-7857-4151-1 | € 19,99 [D] [A] / sFr. 36,50* Marie-Aude Murail Simpel Gesprochen von Martin Baltscheit. 4 CDs, ca. 300 Min. A 978-3-939375-63-0 € 19,95, Fr. 38,60 Hörcompany Flucht in die DDR m Zentrum von Anne C. Voorhoeves packendem Hörroman Lilly unter den Linden steht Lilly, 13, die 1988 nach dem Tod ihrer Mutter vor dem bundesdeutschen Kinderheim zu ihrer Tante in die DDR flieht. Doch Lillys Ankunft vereint nicht nur die Familie, sondern wühlt auch alte Geheimnisse auf, die eng mit der Geschichte Deutschlands verbunden sind. Mit großem Einfühlungsvermögen liest Sascha Icks dieses bewegende Porträt eines Mädchens in der niedergehenden DDR. 978-3-7857-4185-6 | € 14,99 [D] [A] / sFr. 27,90* I Anne C. Voorhoeve Lilly unter den Linden Gesprochen von Sascha Icks. 4 CDs, ca. 297 Min. A gek. 978-3-86742-652-7 € 19,95, Fr. 37,90 Hörbuch Hamburg/Silberfisch ylan liebt Maddie und will mit ihr nach L.A. Die Filmstars Amberton und Casey jagen nach Sex und Bewunderung. Esperanza putzt für eine Tyrannin und verliebt sich in deren Sohn. Und der Obdachlose Joe hilft einer Drogensüchtigen … James Freys Strahlend schöner Morgen macht die Stadt Los Angeles zur Hauptfigur seines aktuellen Romans. Ein fulminant komponiertes Werk über den unzerstörbaren American Dream, kongenial gelesen von Eva Mattes, Rufus Beck, Matthias Brandt, Stephan Schad und August Zirner. * unverbindliche Preisempfehlung D www.luebbeaudio.de James Frey Strahlend schöner Morgen Gesprochen von Eva Mattes, Rufus Beck, Matthias Brandt, Stephan Schad und August Zirner 6 CDs, ca. 475 Min. A 978-3-89903-665-7 € 24,95, Fr. 47,50 Hörbuch Hamburg 6 HörBuch A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen American Dream © Verena N. / PIXELIO Goya LiT www.goyalit.de Der Sound von Berlin, 1980 er Hörspiel-Regisseur Sven Stricker ist längst bekannt für seine ausgezeichneten Inszenierungen. Auch für Der kleine Bruder, Sven Regeners brillante Fortsetzung des Herrn Lehmann-Romans, hat der vielfach ausgezeichnete Hamburger feinste Soundcollagen für uns angerichtet. Und so tauchen wir, geführt von Florian Lukas, Bjarne Mädel und anderen hervorragenden Schauspielern, ein in das Berlin der 80er-Jahre – mit seinen lärmenden Kneipen, streitenden Künstlerkommunen und verkaterten WG-Mitbewohnern. 6 CD ISBN 978-3-8337-2493-0 © pixelquelle.de Am Anfang war das Wort. Atwood erzählt von einer Welt, in der die globalisierte Wirtschaft die Kontrolle übernommen hat und die Menschheit am Rande des Unterganges steht. Sven Regener Der kleine Bruder Gesprochen von Florian Lukas, Bjarne Mädel u.a. 2 CDs, ca. 140 Min. E 978-3-86717-429-9 € 19,95, Fr. 35,20 Der Hörverlag Das Hörbuch zum Wahljahr an muss lange suchen, um einen Hörbuch-Interpreten zu finden, der packender vorzulesen versteht als Ulrich Noethen. Für Andreas Eschbachs neuen Roman Ein König für Deutschland zeigt der Filmstar (Comedian Harmonists) erneut sein ganzes Können. Die Geschichte handelt von einem Computergenie in den USA, das ein Programm zur Wahlfälschung schreibt und dieses unvorsichtigerweise an seinen Vater in Deutschland sendet. Warum unvorsichtigerweise? Weil der Vater sich plötzlich anschickt, König von Deutschland zu werden! 4 CD ISBN 978-3-8337-2467-1 D Obwohl sie sich begegnen, wissen die ältesten und die jüngsten Mitglieder einer Familie nichts von einander. Weltgeschichte im Spiegel einer Familie. M Andreas Eschbach Ein König für Deutschland Gesprochen von Ulrich Noethen. 6 CDs, ca. 450 Min. < gek. 978-3-7857-4243-3 € 19,99, Fr. 37,40 Lübbe Audio 4 CD ISBN 978-3-8337-2439-8 Lieferbar ab Nov. 09 Eines Tages steht Sappho vor ihrer Mutter und drückt ihr ein Manuskript in die Hand. „Das sind meine Tagebücher. Aber bitte nicht lesen!“ Der Doktor und die Axt as bringt einen angesehenen, freundlichen Doktor der Medizin dazu, nach 40 Ehejahren seine Frau mit einer Axt zu erschlagen? Der renommierte Strafverteidiger Ferdinand von Schirach weiß, wie es ist, wenn vermeintlich heile Leben in die Brüche gehen. In Verbrechen, fesselnd gelesen von Burghart Klaußner, erzählt von Schirach von seelischen Abgründen, die sich einer einfachen Bewertung entziehen. Eine Sammlung kluger Geschichten, die mit dem scharfen Blick des Analytikers die schwarze Seite in uns beleuchtet. Ferdinand von Schirach Verbrechen Gesprochen von Burghart Klaußner. 3 CDs, ca. 237 Min. A 978-3-89813-859-8 € 19,99, Fr. 37,90 DAV E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton HörBuch 7 6 CD ISBN 978-3-8337-2481-7 W Feridun Zaimoglus neuer Roman setzt fort, was der Autor mit „Liebesbrand“ begonnen hat und folgt der Spur der Liebe bis hin zu den Grenzen des rational Erfassbaren. GoyaLiTaus dem Hause JUMBO FABELHAFTE FANTASY +++ WITZIG & FRECH +++ SPASS MIT MUSIK +++ FREMDE SPRACHEN Neue Medien & Verlag GmbH • [email protected] 978-3-89903-790-6 978-3-86952-012-4 © privat Interview Johannes Steck zählt zu Deutschlands gefragtesten Sprechern. Außerdem liebt er Hörbücher mehr als alles andere Nachts im Auto err Steck, die Hörbücher, denen Sie Ihre Stimme leihen, verkaufen sich wie warme Semmeln. Allein Ihre Interpretation von Simon Becketts Chemie des Todes ging 100.000-mal über den Ladentisch. Was bedeutet Ihnen diese Zahl? Vor allem freut sie mich, weil sie zeigt, dass es mittlerweile so viele Hörbuch-Fans gibt, dass sogar ein Hörbuch eine Goldene Schallplatte erreichen kann. Und dass die Leute goutieren, dass das ein toller Krimi ist. Ding zu Ende – wenn einem das so erging, dann war’s ein geiles Hörbuch. Johannes Steck, Jahrgang 1966, wurde bekannt durch die ARD-Serie „In aller Freundschaft“, in der er die Hauptrolle des Dr. Kreutzer spielte. Mehr über ihn auf www.die-zwerge-live.de und www.johannessteck.de. Das heißt, Ihre Kinder kriegen dann keine Gute-Nacht-Geschichte mehr? Die bekommen trotzdem eine Geschichte, weil da wechseln meine Frau und ich uns jeden Tag ab. Jeden zweiten Tag muss ich ran. H Verglichen mit Ihren anderen Hörbüchern, ragt für Sie Simon Becketts Text besonders hervor? Ach, da möchte ich gar nicht vergleichen. Ich mache ja auch sehr gerne andere Genres wie z.B. Markus Heitz’ Fantasy-Roman Die Zwerge. Es ist einfach nur wichtig, dass die Figuren gut gezeichnet sind, dass die Sachen einer inneren Logik folgen und dass es kein Geschwafel ist. Erst kürzlich haben wir Das Kapital von Karl Marx produziert, das war genauso spannend – wenngleich auf einer vollkommen anderen Ebene. Woran erkennt man ein gutes Hörbuch? Ich würde es so sagen: Wenn ich als Hörer merke, dass Zeit und Raum sich verwandeln – z.B. ich fahre nachts Auto und höre ein Hörbuch, plötzlich beginne ich darin zu leben, und irgendwann komme ich an meinem Ziel an. Ich steige aber nicht aus, sondern lasse den Motor an und höre dieses 8 HörBuch Ein gutes Hörbuch zu machen, ist harte Arbeit. Natürlich ist man abends müde – aber man ist so wohlig müde wie nach einem Tag auf der Skipiste. Trotzdem ist es dann abends aber oft so, dass ich keine große Lust mehr habe zu lesen, was zu hören oder zu reden, weil ich ja den ganzen Tag geredet und gehört habe. Wie kam es überhaupt dazu, dass Sie Hörbuchsprecher wurden – zunächst waren Sie ja Maler, dann Fernsehschauspieler … Ich erzähle einfach sehr gerne Geschichten. Ich bin Maler geworden, weil ich gerne Geschichten erzähle mit den Bildern, habe dann gemerkt, dass das ein bisschen einsam ist. Ich habe auch schon als Kind gerne laut vorgelesen. Was ich natürlich noch lieber mache als Hörbücher lesen, ist Hörbücher live lesen. Ab Februar präsentiere ich mit Corvus Corax, der bekanntesten deutschen Mittelalter-Band, Die Zwerge live – als ziemlich großes Event in München. Im November gebe ich im Theaterzelt „Das Schloss“ (München), die Simon Beckett-Trilogie als Abend, zusammen mit einer Jazzband. Haben Sie irgendwelche Ticks oder Rituale, die einfach sein müssen, damit ein Tag im Aufnahmestudio glückt? Ganz wichtig ist: der Regisseur! Mit ihm spreche ich mich natürlich vorher ab, wir 978-3-89964-367-1 legen vorher die ganzen Rollen fest, die Grundstimmung, ja sogar so etwas wie Kameraeinstellungen. Das hat sehr viel mit filmischer Arbeit zu tun. Gibt’s sonst irgendwelche Rituale beim Aufnehmen eines Hörbuchs? Wie ein Sportler seine Aufwärmübungen mache ich tatsächlich meine apapapa epepepe ipipipipi opopopo und solche Sprachübungen halt. Was trinken Sie während der Aufnahme? Im Sommer nur Wasser, im Winter, wenn ich merke, es kommt eine Erkältung, koche ich mir Ingwer-Tee mit Honig. Panik, wenn eine Erkältung anfliegt? Nein, die rauche ich einfach weg. (lacht) Gibt es ein Stück Literatur, von dem Sie träumen, es einmal als Hörbuch oder Hörspiel umzusetzen? Natürlich gibt’s das total. Solaris von Stanislaw Lem, das würde ich wahnsinnig gerne als Hörspiel umsetzen. Gerade bei Science Fiction haste geräuschmäßig alle Möglichkeiten der Phantasie freien Lauf zu lassen. Und dann würde ich gerne von Ludwig Ganghofer Der Mann im Salz als Dolby Surround-Hörspiel machen. Das hoffe ich, kriegen wir im nächsten Jahr hin. Stellen Sie sich vor, Sie sind als Zuhörer mitten im Geschehen drin: Sie gehen durch eine Kneipe, kommen raus … Dolby Surround eignet sich total fürs Hörspiel. Und es gibt kein einziges Dolby-Surround-Hörspiel! Das wäre ein toller Versuch, das einmal zu probieren. Herr Steck, vielen Dank für das Gespräch. Interview: Jörg Steinleitner A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen Wenn Zeit und Raum sich verwandeln Von einem Geburtstag, viel Leidenschaft und großer Sehnsucht. Hören ist Träumen ;\ie\l\?ÛiYlZ_m\icX^ Hörgenuss Von Liebe und Detektivspielen Beste Freundinnen ie beste Freundin. Ihr verzeiht man alles, mit ihr teilt man alles. Alles – außer: Männer! Deshalb ist Antje für Christine ein knallrotes Tuch. Aber Ruth hat eine Idee: Wie wäre es, wenn die Freundinnen Christines alte Weggefährtinnen ausfindig machten und zu ihrem 44. Geburtstag einluden um ihr den Glauben an echte Frauenfreundschaft zurückzugeben. Der Beginn eines kniffligen Detektivspiels ... Ulrike Grotes Lesung von Unzertrennlich ist ein glänzendes Schmuckstück zum Hören. D 4 CD | 19,95 | sFr 37,90 | ISBN 978-3-86952-000-1 Dora Heldt Unzertrennlich Gesprochen von Ulrike Grote. 3 CDs, ca. 220 Min. A 978-3-8337-2438-1 € 14,95, Fr. 26,90 JUMBO/GoyaLiT Zwischen zwei Männern 4 CD | 19,95 | sFr 37,90 | ISBN 978-3-86952-006-3 rina lebt zwei Leben: ein vorhersehbares an der Seite eines verlässlichen Wissenschaftlers und eines, das aus dem Rahmen fällt, an der Seite eines leidenschaftlichen Snookerspielers. Virtuos gelingt es Eva Mattes und Katja Riemann in Liebespaarungen, die beiden Frauengestalten der Irina mit ihren Begierden, Sehnsüchten und Ihrem Schmerz authentisch zu zeichnen. So entsteht eine Intimität, der man sich in keinem Moment entziehen kann. I Lionel Shriver Liebespaarungen Gesprochen von Eva Mattes, Katja Riemann. 6 CDs, ca. 449 Min. A gek. 978-3-86952-001-8 € 24,95, Fr. 47,50 OSTERWOLDaudio 8 CD | 34,95 | sFr 61,90 | ISBN 978-3-86952-008-7 Hitze. Schweiß. Lust ine Frau – allein am Strand. Hitze. Schamlose Phantasien … und die erregende Realität. Freizügig, wollüstig und manchmal ironisch erzählt Luna in Saftig – Erotische Storys Geschichten von sinnlichen Freuden. Mit der richtigen Dosis Zungenspitzengefühl liest die Autorin selbst, verführerisch, unterstützt von der deutschen Stimme Sharon Stones. Ebenfalls von Luna im Hörliteraturverlag erschienen: Ganz Nackt. Erotische Storys. Unverbindliche Preisempfehlung © www.sennheiser.com Literatur E Luna Saftig – Erotische Storys Gesprochen von Luna u.a. 2 CDs, ca. 117 Min. C 978-3-938811-13-9 € 22,90, Fr. 39,90 Hörliteraturverlag 6 CD | 29,95 | sFr 53,90 | ISBN 978-3-86952-013-1 HörBuch 9 nnn%fjk\infc[$Xl[`f%[\ Die Allgäuer Krimi-Könige Klüpfel & Kobr über Dämonen, Eckbänke und gemeinsame Übernachtungen im Hotelzimmer © Olaf B. / PIXELIO Interview Volker Klüpfel/Michael Kobr Rauhnacht Gesprochen von Volker Klüpfel, Michael Kobr. 4 CDs, ca. 300 Min. D 978-3-86952-006-3 € 19,95, Fr. 37,90 Hörbuch Hamburg Höllenfahrt im Schnee Kommissar Kluftinger ermittelt in einem Berghotel err Klüpfel, Herr Kobr, die KluftingerKrimis haben Sie zu Stars in der Literaturszene gemacht. Wie glücklich macht Erfolg? Volker Klüpfel (V): Hm, dafür gibt es ja noch keine gültige Mess-Skala. In Punkten würde ich sagen: 9. Zum Vergleich: Spülmaschine-Ausräumen rangiert etwa bei 1,5 – Essengehen mit einer schönen Frau bei 11. H Von Musikbands kennt man das Problem: Nach einigen Jahren meint ein Mitglied, dass der ganze Erfolg eigentlich ihm allein zu verdanken ist, die Stimmung verdüstert sich, am Ende kracht’s. Ist bei Ihnen noch alles im Lot? Michael Kobr (M): Na klar, jeder weiß ja, dass der Erfolg nur ihm zu verdanken ist. Und wir können uns auch nicht verkrachen, denn wir mochten uns noch nie. V: Wir sind das Produkt eines VerlagsCastings, bei dem eine Autoren-Boygroup gesucht wurde. In ihrem neuen Hörbuch schicken Volker Klüpfel und Michael Kobr „Klufti“ zu einem Mordfall in die Alpen. Die Gallagher-Brüder von Oasis reden angeblich nur noch auf der Bühne miteinander. Waren Sie für Ihr neues Hörbuch Rauhnacht wirklich zusammen im Tonstudio – oder kamen Sie in getrennten Flugzeugen und Limousinen … V: Ich kam in meinem Flugzeug und meiner Limousine, Herr Kobr mit seinem Tretroller. Proben Sie Ihre Lesung, bevor Sie ins Studio gehen? Wo machen Sie das – bei Ihnen, Herr Kobr, an der Eckbank? M: Nein, wir haben ein gemeinsames Büro im Keller, das ist mir auch lieber, als wenn der Volker in der Wohnung rumspringt. Wir 10 HörBuch proben ein bisschen und sind dann offen für alles, was passiert. Unsere Lesungen sind sozusagen ein „Work in Progress“. Wer einmal auf einer Ihrer Lesungen war, ist begeistert, weil sich Ihre Auftritte so gänzlich von gängigen Lesungen unterscheiden. Haben Sie Lampenfieber? M: Vor den ersten neuen Shows ist man schon angespannt. Wenn man aber 40 - 50-mal mit dem gleichen Programm auf der Bühne gestanden ist, geht’s meistens. Und wir wissen inzwischen, dass wir uns auf unsere Spontanität verlassen können. Irgendeinem fällt immer was ein, deswegen freuen wir uns auch, wenn Unvorhergesehenes passiert. Wenn Sie auf Lesereisen sind: Schlafen Sie da wie die Fußballer der Nationalmannschaft in einem Doppelzimmer? Falls ja: Wie darf man sich das vorstellen? V: Nein, das darf man sich nicht vorstellen. M: Das will man sich nicht vorstellen. V: Und überhaupt … nächste Frage! Sie, Herr Klüpfel, sind aus dem Allgäu weggezogen nach Augsburg. Hat sich dadurch an Ihrem gemeinsamen Schreiben etwas geändert? Es erfordert ein wenig bessere Koordination. Ansonsten tut uns die räumliche Entfernung nur gut … Für seinen neuen Fall muss Kommissar Kluftinger während der Rauhnächte einen mysteriösen Todesfall in einem tief verschneiten Allgäuer Berghotel aufklären. Was hat es mit den Rauhnächten auf sich? M: Das sind die Nächte zwischen Weihnachten und Dreikönig, denen man magische Kräfte zuschreibt. Angeblich können da die Tiere sprechen und die Tore zum Reich der Toten stehen weit offen ... Frau Percht zieht mit ihren Dämonen übers Land – und wehe dem, der ihr begegnet. Sind Ihnen schon einmal solche Dämonen begegnet? V: Mein Dämon sitzt auf den Lesungen immer neben mir, Gleiches gilt, glaube ich, für meinen Kollegen. M: Kein Einwand. Wegen eines Schneesturms ist Kluftingers Hotel komplett von der Außenwelt abgeschirmt. Ist das für Sie selbst eine Horrorvorstellung oder strahlt das auch etwas Interessantes, Spannendes aus? M: Nein, das fände ich eine schöne Vorstellung. Einmal weg von allem Trubel, gemütlich in einem Hotel, während es draußen stürmt und schneit … Haben Sie Platzangst? V: Sagen wir mal so: Ich nehme schon lieber mal die Treppe als den Aufzug. Wenn Kluftingers Ehefrau ihren Mann zärtlich ansprechen will, nennt sie ihn „Butzele“ – sonst eher ein Kosewort für einen Säugling. Ist das nicht eine furchtbare Respektlosigkeit dem ehrenwerten Kommissar gegenüber? V: Völlig richtig. Betrachten Sie es als Aufarbeitung eines selbst erlittenen Traumas. Kluftinger begibt sich in Ihrem neuen Krimi auch auf eine Höllenfahrt mit dem Hörnerschlitten. Können Sie als Allgäuer Ureinwohner einem Ortsfremden solch ein Abenteuer empfehlen? M: Sie meinen als Eingeborene? Nein, da lautet der Tipp ganz klar: Finger weg! Aber es gibt schöne Rodelbahnen, die man mit normalen Schlitten befahren kann. Interview: Jörg Steinleitner A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton Krimi BRIGITTE präsentiert Krimis von Joy Fielding, Henning Mankell und anderen Stars DOWNT WN )PDITQBOOVOH [V5JFGQSFJTFO Du sollst nicht töten … nur zuhören 4 CD 14,95 9 Mit Bella Block in Paris ie „Starken Stimmen“ der BRIGITTE HörbuchEdition sind zurück: Dieses Mal widmet sich der ambitionierte Lauschangriff ganz dem KrimiGenre. Wir genießen Hannelore Hoger (Bella Block), die uns Fred Vargas’ Krimi Es geht noch ein Zug von der Gare du Nord um den Pariser Ermittler Jean-Baptiste Adamsberg vorliest. Weitere Interpreten der neuen Krimi-Reihe: Simone Thomalla, Hannes Jaenicke und Matthias Brandt u.v.a. Da jubelt der CD-Player! D Machen Sie mit bei der Wahl zur MIMI 2010! Ab Oktober 2009 Unverbindliche Preisempfehlung $% T'S *4#/ BRIGITTE Hörbuch-Edition Fred Vargas Es geht noch ein Zug von der Gare du Nord Gesprochen von Hannelore Hoger. 4 CDs, ca. 280 Min. A 978-3-8371-0087-7 € 9,95, Fr. 19,90 Random House Audio 4 CD 14,95 9 $% T'S *4#/ können Krimifans auf www.wortundtotschlag.de wieder den Krimi des Jahres bestimmen, dessen Autor die Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen Auszeichnung 2010 erhält. Die Michael Kobr und Volker Klüpfel mit der Mimi 2008 9 24,95 6 CDs € 14,95 MIMI ist der Krimi-Publikumspreis des Deutschen Buchhandels. 2008 und 2009 sicherte sich das $% T'S *4#/ Allgäuer Autoren-Duo Klüpfel & Kobr die Trophäe (Interview S. 10). Die Väter des Kult-Kommissars Kluftinger bekamen den Preis aus der Hand von Bayerns Justizministerin Dr. Beate Merk überreicht. 4 CD 14,95 9 www.wortundtotschlag.de HörBuch 11 $% T'S *4#/ XXXEPXOUPXOIPFSCVDIEF © Rainer Sturm / PIXELIO © Augustine / PIXELIO Krimi Des Todes Seele … kennt keine Gnade, sondern nur Schuld und Sühne Marbella der Superreichen er Tod des Eishockeystars Sebastian Söderström schlägt hohe Wellen. Er und seine Familie sind einem Giftgasanschlag zum Opfer gefallen. Annika Bengtzon recherchiert in Marbella, der Stadt der Superreichen. Hier werden Geheimnisse über Generationen bewahrt. Die spanische Polizei gibt den Fall schon bald auf. Doch Annika Bengtzon bleibt dran. Kalter Süden ist der neue Fall der „originellen, sympathischen Journalistin“ (Der Spiegel) Annika Bengtzon. Geschickt spielt Vorleserin Nina Petri mit den Stimmungen in Liza Marklunds spannendem Text. D Liza Marklund Kalter Süden Gesprochen von Nina Petri. 6 CDs, ca. 467 Min. A gek. 978-3-89903-659-6 € 24,95, Fr. 47,50 Hörbuch Hamburg Geboren 1945 in Dresden, spielte Dietmar Mues am Deutschen Schauspielhaus Hamburg und vie- © Thomas Räse Dietmar Mues len anderen Theatern. Er arbeitete mit Starregisseuren wie Luc Bondy und Jürgen Flimm zusammen und wirkte in vielen Fernsehfilmen wie z.B. dem Tatort mit. Der mit dem Darstellerpreis des Norddeutschen Theatertreffens ausgezeichneten Akteur lebt in Hamburg. 12 HörBuch Leichen auf den Shetlands rühling auf den Shetlandinseln. Die alte Mima Wilson wird erschossen aufgefunden. Ann Cleeves Ein Jagdunfall? Kurz darauf liegt Im kalten Licht des Frühlings Gesprochen von Winnie Böwe. eine junge Archäologin mit auf- 4 CDs, ca. 300 Min. C geschnittenen Pulsadern an der 978-3-8337-2496-1 19,95, Fr. 33,90 Stelle, wo sie vor wenigen Tagen €Jumbo/GoyaLiT einen Schädel unbekannter Herkunft entdeckt hat. Ein Selbstmord? Was zunächst wie ein unglücklicher Zufall aussieht, verdichtet sich für Inspektor Jimmy Perez bald zu einer beängstigenden Vermutung. Winnie Böwe spricht Ann Cleeves´ Thriller Im kalten Licht des Frühlings so dicht und subtil, dass die beklemmende Atmosphäre des Krimis für jeden hörbar wird. F Scheidung auf Britisch A l Greenwood hat ein Haus am Meer, zwei Koi-Karpfen, die er liebt – und eine Frau, die er loswerden will. An einem Tag im September schubst er sie das Kliff hinunter. Doch als er zurück nach Hause kommt, räkelt Audrey sich am Kamin. Wer war die Person, die er von der Klippe stieß? Spannend und amüsant erzählt Schauspieler Dietmar Mues vom Leben in einem englischen Küstenort und seinen skurrilen Bewohnern: einem Tim Binding unbeholfenen Inspektor, Cliffhanger Gesprochen von einem ständig bekifften Dietmar Mues. Ex-Groupie und einem, der 5 CDs, ca. 415 Min. A 978-3-8337-2466-4 durch einen Mord (beinahe) € 24,95, Fr. 42,90 JUMBO/GoyaLiT seine Ehe rettet. A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen Ein Schubser an der Klippe. Ein Messer an der Kehle. Todesursachen sind schnell festgestellt, doch wer war es? © Melanie Vollmert/ PIXELIO Matt Damon liest! iel stärker als der Splitter in Marcs Kopf sind seine Schuldgefühle wegen des Todes seiner Frau. Als Marc von einem psychiatrischen Experiment hört, das ihn von dieser quälenden Erinnerung befreien könnte, schöpft er Hoffnung. Doch bald beginnt das Grauen: Marcs Wohnungsschlüssel passt nicht mehr. Ein fremder Name steht am Klingelschild. Die Tür öffnet sich – und Marc blickt einem Albtraum ins Gesicht ... Simon Jäger ist die deutsche Synchronstimme von Matt Damon und River Phoenix. Seine Lesung ist ein Genuss. V Sebastian Fitzek Splitter Gesprochen von Simon Jäger. 4 CDs, ca. 300 Min. A gek. 978-3-7857-4209-9 € 19,99, Fr. 37,40 Lübbe Audio Geheimbünde und Intrigen er neue Dan Brown ist da! Und auch in Das verlorene Symbol steht wieder Robert Langdon, der bereits aus Das Sakrileg und Illuminati bekannte Harvard-Professor für religiöse Symbologie, den Tom Hanks in den Filmen verkörpert, im Mittelpunkt. Die Handlung ist auf rasante zwölf Stunden in Amerikas Hauptstadt Washington konzentriert. Außerdem spielt Brown erneut geschickt mit Rückblenden und lässt uns tief eintauchen in die Geschichte der Geheimbünde und Freimaurer. Welche Bedeutung aber der Ziffer 33 zukommt, dieses Rätsel löst er erst ganz zum Schluss. D Dan Brown Das verlorene Symbol Gesprochen von Wolfgang Pampel. 6 CDs, ca. 450 Min. A 978-3-7857-4300-3 € 26,00, Fr. 47,70 Lübbe Audio Bestsellerautor Dan Brown hat eine Vorliebe … … für geheime Gesellschaften: „Mein Interesse rührt von meinen Recherchen, aber auch daher, dass ich in Neuengland aufgewachsen bin, umgeben von den geheimen Clubs der Universitäten, von Freimaurerlogen und den verborgenen Korridoren früher Regierungsmacht.“ HörBuch 13 Krimi Dark Soul hat mehr Biss Wolfgang Hohlbein Mit bislang über 37 Millionen verkauften Büchern ist Wolfgang Hohlbein, Jahrgang 1953, Deutschlands erfolgreichster Fantasy-Autor: Gemeinsam mit den Hörbuch-Spezialisten des audio media verlags hat der gebürtige Weimarer bereits den Hörbuch-Bestseller „UNHEIL“ auf den Markt gebracht. Die neue All-Age-Dämonen-Saga „DARK SOUL“ ist eine Weltpremiere - erstmalig exklusiv für das Hörbuch geschrieben. Wolfgang Hohlbein Dark Soul – Opferzeit Gesprochen von Dagmar Heller. 2 CD, ca. 120 Min. A 978-3-86804-548-2 € 12,95, Fr. 24,50 audio media verlag 14 HörBuch ach über 150 Romanen sucht jeder Autor neue Herausforderungen – ich habe eine gesucht, gefunden und umgesetzt: Dark Soul. Die Idee, eine neue Urban-Fantasy-Serie exklusiv für das Hörbuch zu entwickeln, hat mich sofort fasziniert: Mehrere Geschichten in sich abzuschließen und dennoch so offen zu gestalten, dass der Zuhörer den nächsten Teil ersehnt. Ich bin ein detailverliebter und meiner Arbeit gegenüber kritischer Mensch. Dementsprechend hoch sind meine Erwartungen an diese HörbuchSerie. Doch nun, nach einem Jahr, bin ich stolz auf das Ergebnis der Gemeinschaftsarbeit mit meinem Co-Autor Dieter Winkler, einem Spezialisten für Hörbuchumsetzungen. Thematisch schließt die Story an meinen Roman Unheil an. Eine Story für alle Mystery- und FantasyFans, die sich vor Gänsehaut nicht fürchten: Ermittlerin Conny Feist, die in Unheil einen Serienkiller-Vampir gejagt hat, steckt in tödlichen Schwierigkeiten. N Wolfgang Hohlbein Dark Soul – Blutnacht Gesprochen von Dagmar Heller. 2 CD, ca. 120 Min. A 978-3-86804-549-9 € 12,95, Fr. 24,50 audio media verlag Wolfgang Hohlbein Dark Soul – Todesfalle Gesprochen von Dagmar Heller. 2 CD, ca. 120 Min. A 978-3-86804-550-5 € 12,95, Fr. 24,50 audio media verlag Wenn ich ehrlich bin, ihr Albtraum fängt im ersten Teil Opferzeit und den weiteren Folgen Blutnacht und Todesfalle eigentlich erst so richtig an. Denn der dämonische Mörder kehrt zurück und hinterlässt eine Spur des Grauens. Böse Mächte lauern im Reich der Schatten, greifen gnadenlos nach Conny – und dem Zuhörer. Welche dunklen Seiten haben Sie zu verbergen? Die besten Einfälle habe ich übrigens meistens nachts, vielleicht sind meine Geschichten auch deshalb in der Regel buchstäblich „dunkel“. Ich arbeite sieben Tage in der Woche und dies sehr gerne. So ist das eben, wenn man das große Glück hat, aus seinem Hobby einen Beruf machen zu können. Ich bin und bleibe ein Erzähler. Wäre ich im Mittelalter geboren worden, wäre ich wahrscheinlich von Hof zu Hof gezogen, um Geschichten von Drachen, Schlachten und Liebeständel zum Besten zu geben. Im Grunde mache ich nichts anderes (bin aber dann doch froh, die Annehmlichkeiten der Moderne genießen zu können). Mein größter Antrieb ist dabei das Interesse an Menschen und deren wenn auch fiktionalem Schicksal. Dark Soul ist so eine Geschichte mit (ein wenig) Herz und (viel) dunkler Magie. Hart, mit unerwartenden Wendungen und doch gibt es in der größten Verzweiflung immer wieder Hoffnung für Conny. Oder vielleicht auch nicht?! Wenn Sie Dark Soul im Auto, zu Hause oder auf der Reise hören, vergessen Sie bitte nicht, Fenster und Türen zu schließen. Sicherheitshalber. Wolfgang Hohlbein A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen Wolfgang Hohlbein über seine vielleicht beste Idee Durch die Jahrtausende mit Krone, Kreuz und Geisteskraft Ein Oratorium aus Musik und Dichtkunst 2 CDs, ca. 110 Min. Preis*: €19,99 / sFr 36,50 – ISBN 978-3-88698-500-5 Mit den Synchronstimmen von u.a. Brad Pitt, Jack Nickolson, Ralph Fiennes… Mit Texten voller Weisheit Aus den Texten: Triumph des Geistes …über Griechenland von Judäa her, über die Berge, über das Meer, wo der Cäsaren Städte zu finden sind, wehte über die Alpen ein neuer Wind und der Wind leise zu spielen begann, ein Hauch, ein Lied aus Ferne sang:… Sternenkinder …wir an Raum und Zeit gebunden, Leidens müde, Sehnsucht trunken… Jetzt hineinhören unter www.sprechendebuecher.de/abendland w w Andre’ A ndre’ Lamijon (Dichtung) (Dichtu g) Jens Semrau (Komposition) Schriftsteller und Dichter aus Berlin, veröffentlichte schon mehrere Lyrikbände und hat zu Musikproduktionen Texte geschrieben. Komponist und Musiker aus Berlin. Arbeitet intensiv mit orchestraler Musik, Gewinner von Acid Plane. steinbach sprechende bücher, Blendstatt 3, 74523 Schwäbisch Hall Telefon: +49 (0)791 / 94 63 690, [email protected] Peter Peters Hebgen / PIXELIO © JPW. / PIXELIO © JPW Peters / PIXELIO Fantasy Mythische Welten … und Helden voller Leidenschaft s ist kein Zufall, dass die Reihe Gruselkabinett beim Hörspiel-Award regelmäßig Auszeichnungen einsammelt – die Hörspiele dieser Reihe sorgen dafür, dass auch dem anspruchsvollen Gruselfan wunderbare Schauer über den Rücken jagen. In Die Spinne beweist ein Medizinstudent Mut: Obwohl sich an drei aufeinanderfolgenden Freitagen drei Gäste des kleinen Pariser Hotels Stevens am Fensterkreuz aufgehängt haben, quartiert sich der junge Mann hier ein. Simon Jäger, Marianne Lutz und viele andere inszenieren Hanns Heinz Ewers’ Text so realistisch, dass man froh ist, nicht selbst in Zimmer 7 zu weilen. In Der Tempel schickt uns H.P. Lovecraft mit brillanten Sprechern wie Erich Räuker und Dennis Schmidt-Foß in die Wirren des Ersten Weltkriegs: An Bord eines U-Boots dreht plötzlich die Besatzung durch – ob ihr merkwürdig aggressives Verhalten mit einer elfenbeinernen Statue zu tun Gruselkabinett hat, die der Hand eines toten Feindes Hanns Heinz Ewers entwunden wurde? Die Spinne Einen großartigen Grusel-Klassiker 978-3-7857-4143-6 E H.P. Lovecraft intonieren Tom Vogt, David Turba Der Tempel und Brad Pitts deutsche Synchron978-3-7857-4144-3 Je 1 CD, ca. 60 Min. E stimme, Axel Malzacher, gemeinsam Je € 8,99, Fr. 17,80 mit über 15 anderen Top-SchauspieOscar Wilde lern. In Oscar Wildes tiefsinnigem Das Bildnis des Dorian Gray Sittengemälde Das Bildnis des 978-3-7857-4142-9 Dorian Gray strebt die Titelfigur nach 2 CDs, ca. 130 Min. E € 17,99, Fr. 34,00 ewiger Jugend und zahlt dafür einen Titania Medien/Lübbe Audio hohen Preis. E 16 HörBuch Verliebte Vampirjäger, Dschinne, der kühne Student und der Weltensucher garantieren Spannung bis zum letzten Wort Magier gegen Dschinne ief in die südlichen Wüsten entführt uns Glutsand, dieser grandiose letzte Teil von Kai Meyers Trilogie Die Sturmkönige. In Skarabapur bereiten sich die Dschinne auf den entscheidenden Kampf gegen die Menschen vor. Gemeinsam mit einem Magier und einem Kai Meyer Ifritjäger brechen Tarik und Sa- Die Sturmkönige – Glutsand batea auf, das Rätsel des Dritten Gesprochen von Andreas Fröhlich. Wunsches zu lösen. Viel Zeit 6 CDs, ca. 450 Min. A bleibt ihnen nicht, denn die 978-3-7857-3869-6 Dschinnheere belagern Bagdad € 24,99, Fr. 46,00 Lübbe Audio ... Mit Die drei ???-Sprecher Andreas Fröhlich hat sich ein „Kult-Hörspieler“ in Meyers Trilogie eingearbeitet. Das Ergebnis ist – phantastisch! T Kai Meyer zählt zu Deutschlands besten … … Fantasy-Autoren. Der 1969 in Lübeck geborene Schriftsteller veröffentlichte mit 24 sein erstes Buch. Mittlerweile werden seine Werke in 27 Sprachen übersetzt. 2005 erhielt er für „Frostfeuer“ den internationalen Buchpreis Corine. Kai Meyer lebt in der Nähe von Köln. A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen Richtig guter Grusel Coole Vampirjägerin A Jeaniene Frost Kuss der Nacht, 978-3-938956-47-2 Blutrote Küsse, 978-3-938956-33-5 Gesprochen von Elke Schutzhold. Je 6 CDs, ca. 480 Min. A € 19,90, Fr. 3650 Lagato ction, Spannung und eine unwiderstehliche Liebesgeschichte, das garantieren Jeaniene Frosts fesselnde Vampirromane, mit denen uns eine atemberaubend vielstimmige Elke Schutzhold fesselt. In Kuss der Nacht wird der coolen Cat, die im Auftrag der Regierung Vampire jagt, erst sehr spät klar, dass ihre Liebe für Bone tödliche Folgen haben könnte. In Blutrote Küsse spielt Cat mit dem Gedanken, einen Pakt mit dem Teufel zu schließen. Doch sollte eine schöne junge Frau wirklich Vampiren trauen? 52 CD ISBN 978-3-8337-2505-0 Thomas Thiemeyer Chroniken der Weltensucher – Stadt der Regenfresser Gesprochen von Dietmar Wunder. 6 CDs, ca. 450 Min. A 978-3-8337-2437-4 € 22,99, Fr. 39,50 JUMBO/GoyaLiT Mehr als 60 Stunden Hörgenuss Gesamtausgabe auf 52 CDs – gesprochen von Rainer Strecker. Lieferbar ab November Rebecca fühlt sich von einem geheimnisvollen Fremden verfolgt. Als sie ihm näher kommt, scheint es, dass er nicht von dieser Welt ist. Die geheime Bruderschaft üster, erotisch, mitreißend – das von J.R. Ward erschaffene Black DaggerEpos ist die erfolgreichste Mystery-Serie Deutschlands. In Johannes Steck hat sie einen genialen Vorleser gefunden. Für Todesfluch nimmt uns der aus vielen Fernsehfilmen bekannte Schauspieler mit zu der geheimnisvollen Vampir-Bruderschaft, die sich einen brutalen Krieg mit ihren Verfolgern liefert. In Seelenjäger gerät sogar Wrath, der attraktive Anführer der Black Dagger-Vampire, in eine höchst gefährliche Situation. Zum Filmstart im November Das Original-Hörspiel zum Film 13 SEMESTER erzählt humorvoll vom Studentenleben der Freunde Momo und Dirk zwischen intensiver Lebenslust und der Suche nach dem Platz im Leben. 6 CD ISBN 978-3-8337-2535-7 P www.goyalit.de Aus unserem Jugend- und All Age-Programm 2 CD ISBN 978-3-8337-2480-0 © Andre Große Bley / PIXELIO Stadt über den Wolken eru, 1893. Zu Fuß haben Oskar und seine Gefährten die gewaltigste Schlucht der Welt erreicht. Hoch droben liegt Die Stadt der Regenfresser. Architektur und Kunst zeugen von einer uralten Kultur, aber auch von Gefahr: Hier hausen riesenhafte Insekten, die Menschen jagen. Rettung kann in den Chroniken der Weltensucher nur die alte Prophezeiung bringen. Und ausgerechnet Oskar und seine Freunde sind auserwählt, sie zu erfüllen. Dietmar Wunders Stimme lässt eine farbenprächtige neue Welt vor unserem inneren Auge entstehen. Goya LiT D E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton J.R. Ward Black Dagger Todesfluch, 978-3-938956-91-5 Seelenjäger, 978-3-938956-90-8 Gesprochen von Johannes Steck. Je 4 CDs, ca. 300 Min. A Je € 15,90, Fr. 28,20 Lagato HörBuch 17 3 CD ISBN 978-3-8337-2447-3 DER NEUE ALEX RIDER™ Alex Rider tarnt sich als illegaler Einwanderer, um die Verbrecherorganisation Snakehead auszuspionieren. GoyaLiTaus dem Hause JUMBO Neue Medien & Verlag GmbH • [email protected] Die 50 besten Hörspiele + + + Die 50 best Revival des Hörspiels – Rückkehr einer großen Kunstform B Kinderkassetten die Regale zum Überlaufen bringen, der täuscht sich. Mit dem Boom der Hörbücher dringen auch endlich wieder aufwendig inszenierte Hörspiele in erwachsene Ohren – wie es früher schon einmal war … Thomas Mann Buddenbrooks Sprecher: Gert Westphal, Dieter Borsche u.a. Eine Sternstunde des deutschen Rundfunks aus dem Jahr 1965. 7 CDs, 978-3-86717-120-5 € 24,95, Fr. 43,60 Der Hörverlag 18 Alexander Kluge Chronik der Gefühle Der große Regisseur und Medientheoretiker berichtet sprachgewaltig und bildhaft von zwischenmenschlichen Erfahrungen. 14 CDs, 978-3-88897-588-2 € 58,00, Fr. 92,90 Hörkunst bei Kunstmann Hannelore Hoger © Digne M. Markovicz Alexander Kluge Kai Meyer Die Alchimistin – Folge 4 Das Kloster im Kaukasus Sprecher: Friedhelm Ptok u.a. Die neue mystische Hörspielreihe in 8 Folgen – fesselnd inszeniert. 1 CD, 978-3-7857-3594-7 € 8,95, Fr. 17,70 Lübbe Audio ihrer Romane, doch in der Weimarer Republik steht es nicht immer gut um die künstlerische Freiheit kritischer Autoren. Trotzdem werden die Jahre zwischen 1929 und 1932 in der Forschung einheitlich als erster Höhepunkt der deutschen Hörspielgeschichte angesehen. Produktionen von Erich Kästner, Hermann Kasack, Walter Benjamin und Bertolt Brecht setzen Maßstäbe. Leider ist in den Folgejahren mit dem Beginn des Nazi-Regimes auch das Hörspielprogramm der Radios propagandistisch bestimmt. Erst nach dem 2. Weltkrieg entsteht wieder eine Hörspielkultur – und diese ist in Ost und West sehr gegensätzlich. OST UND WEST Die Autoren der DDR beziehen sich auf das sozialistische Hörspielerbe der Weimarer Republik. Den Auftakt des westdeutschen Hörspiels bildet Wolfgang Borcherts berühmtes Nachkriegsdrama Draußen vor der Tür, ausgestrahlt vom NWDR am 13.2.1947. GROSSE AUTOREN Viele große deutsche Autoren wie Alfred Döblin versuchen sich zu der Zeit an Hörspieladaptionen Hanns Zischler Leonhard Koppelmann © BR Jean Anouilh Antigone Sprecher: Johannes Steck, Carin C. Tietze u.a. Das Drama, mit dem Jean Anouilh seinen Weltruhm begründete. 2 CDs, 978-3-7844-4142-9 € 12,90, Fr. 25,90 LangenMüller | Hörbuch Paulo Coelho Der Alchimist Sprecher: Philip Schepmann, Berthold Toetzke u.a. Die Parabel über den Schafhirten Santiago und die Suche nach Reichtum. 2 CDs, 978-3-88698-425-1 € 10,99, Fr. 19,80 steinbach sprechende bücher © BR Nikolai von Michalewsky Abschiedswalzer und weitere Krimihörspiele der Extraklasse Sprecher: Elmar Nettekoven, Ulrike Lösch u.a. Drei Kammerspiele vom Pionier des Kriminal-Hörspiels bieten Hochspannung. 3 CDs, 978-3-88698-449-7 € 17,99, Fr. 34,00 steinbach sprechende bücher evor die ersten Fernseher Ende der 30er-Jahre in deutschen Privathaushalten Einzug hielten, war das Radio der Mittelpunkt im Wohnzimmer. Was heute der sonntägliche Tatort ist, war früher der Radiokrimi. Von den großen Theaterbühnenstars kannten viele nur die Stimmen. Es gab feste Termine, an denen die ganze Familie, versammelt um den Rundfunkempfänger, andächtig lauschte. Das Hörspiel als dramatisierte Inszenierung eines Textes mit verteilten Sprecherrollen ist die erste Kunstform, die originär das Radio hervorgebracht hat. In Deutschland wird das erste Hörspiel am 24. Oktober 1924 über Welle 467 gesendet. Hans Flesch strahlt ein von ihm als Groteske bezeichnetes Hörspiel namens Zauberei auf dem Sender aus. Er nutzt erstmals die technischen Möglichkeiten des neuen Mediums Rundfunk in experimenteller Weise. © FinePic/ Henkensiefken Wer Hörspiele für ein Kindermedium hält, nur weil © www.sennheiser.com en Hörspiele + + + Die 50 besten Hörspiele In Ost und West kommt die Zeit der großen Roman-Autoren, die auch Hörspiele schreiben: Erwin Wickert, Wolfgang Hildesheimer, Leopold Ahlsen und Heinrich Böll sind nur einige der großen Namen, die sich am Medium Radio versuchen. Auch technisch macht das Hörspiel immer größere Fortschritte. Stereophonie heißt das Zauberwort – Aufnahmen auf mehreren Tonkanälen aus Räumen. Hörspiele werden mit der Stereotechnik nicht nur ins Mikrofon gesprochen, sondern wie Theaterstücke auf einer Bühne inszeniert und mitgeschnitten. Später teilen sich Hörspiele in zwei Bereiche auf: Kinderhörabenteuer wie die drei Fragezeichen, Bibi Blocksberg Charles Dickens David Copperfield Sprecher: Helmut Peine, Wolf Osenbrück u.a. Einer der ganz großen Romane der Weltliteratur, nicht nur für Kinder spannend. 6 CDs, 978-3-86604-859-1 € 29,95, Fr. 49,90 Schall & Wahn Thomas Mann Doktor Faustus Sprecher: Hanns Zischler, Michael Mendl u.a. Dieses Hörspiel „setzt den Maßstab der Kongenialität“. Frankfurter Allgemeine Zeitung 10 CDs, 978-3-86717-075-8 € 49,95, Fr. 82,00 Der Hörverlag Bram Stoker Dracula Sprecher: Joachim Höppner, Simon Jäger u.a. Atmosphärischer Hörspiel-Vierteiler mit 30 bekannten deutschen Synchron-Schauspielern. 4 CDs, 978-3-7857-3302-8 € 19,95, Fr. 36,80 Titania Medien / Lübbe Audio R.A. Salvatore Drizzt 9 – Die Saga vom Dunkelelf Die silbernen Ströme Sprecher: Tobias Meister, Annabelle Krieg u.a. Inszeniert nach dem erfolgreichen Fantasybestseller. 1 CD, 978-3-939600-23-7 € 9,95, Fr. 17,90 LAUSCH Original-Hörspiel zum Film Effi Briest Sprecher: Julia Jentsch, Sebastian Koch u.a. Fontanes Effi in der 2009erKinofassung mit Stars des deutschen Films. 2 CDs, 978-3-89903-638-1 € 14,95, Fr. 28,90 Hörbuch Hamburg Volker Klüpfel, Michael Kobr Erntedank. Ein Allgäu-Krimi Sprecher: Herbert Knaup, August Zirner u.a. Kommissar Kluftinger verfolgt den Täter, der nach Allgäu-Sagenmotiven mordet. 1 CD, 978-3-89813-850-5 € 12,99, Fr. 25,50 DAV Sándor Márai Die Glut Sprecher: Thomas Holtzmann, Rolf Boysen u.a. Das Meisterwerk des ungarischen Erzählers ist eine große Wiederentdeckung! 2 CDs, 978-3-89903-961-0 € 10,00, Fr. 19,90 Hörbuch Hamburg Willy Purucker Die Grandauers und ihre Zeit Sprecher: Karl Obermayr, Ilse Neubauer, Gustl Bayrhammer u.a. Die legendäre 80er-Familiensaga des Bayerischen Rundfunks. 28 CDs, 978-3-88897-460-1 € 98,00, Fr. 168,00 Hörkunst bei Kunstmann J.R.R.Tolkien Der Herr der Ringe Sprecher: Ernst Schröder, Manfred Steffen u.a. Die grandiose 90er-Jahre Hörspielinszenierung des Auenland-Epos. 10 CDs, 978-3-89940-265-0 € 49,95, Fr. 82,00 Der Hörverlag Sven Regener Herr Lehmann Sprecher: Florian Lukas, Bjarne Mädel u.a. Deutscher Hörbuchpreis 2009 in der Kategorie „Beste Fiktion“! 2 CDs, 978-3-86717-192-2 € 19,95, Fr. 35,20 Der Hörverlag Helge Schneider Hörspiele 1979-1987 Seit 30 Jahren ein kultiger Klassiker: Die frühen Hörspiele von Helge Schneider. Jetzt zusammen in einem CD-Set! 2 CDs, 978-3-941168-01-5 € 19,95, Fr. 34,90 tacheles! ROOF Music John le Carré u.a. In geheimer Mission Die besten Spionagegeschichten Sprecher: Rosemarie Fendel, Sophie Rois u.a. Kluge Agenten und skrupellose Geheimdienste. 5 CDs, 978-3-89813-857-4 € 24,99, Fr. 47,50 DAV Henning Mankell u.a. Kalt wie der Tod Skandinavische Krimihörspiele Sprecher: Winfried Glatzeder, Ulrike Krumbiegel u.a. Eine Auswahl von vier Meisterwerken. 5 CDs, 978-3-89813-856-7 € 24,99, Fr. 47,50 DAV Andrea Maria Schenkel Kalteis Schenkels Stimmencollage basiert auf einem authentischen Fall – sie zeichnet die Skizze eines zwanghaft Getriebenen. 2 CDs, 978-3-89903-639-8 € 19,95, Fr. 37,90 Hörbuch Hamburg Original-Hörspiel zum Film Krabat Sprecher: Daniel Brühl, Robert Stadlober u.a. Das Filmhörspiel nach Otfried Preußlers klassischer Jugendgeschichte. 2 CDs, 978-3-8337-2264-6 € 9,95, Fr. 17,90 JUMBO/GoyaLiT Florian Lukas, Bjarne Mädel, Sonsee © Noel Tovia Matoff Florian Lukas © Noel Tovia Matoff © Titania Medien Simon Jäger © FinePic/ Henkensiefken Jens Harzer 19 Die 50 besten Hörspiele + + + Die 50 best haltung. Gerade die größeren öffentlich-rechtlichen Radiosender haben noch ein durch Kulturförderung unterstütztes Hörspielprogramm. Zum Boom der Hörbücher erkennen nun die Verlage die Zeichen der Zeit und beleben das Hörspiel für Erwachsene. Die besten 50 stellen wir auf den folgenden Seiten vor. David Safier Mieses Karma Sprecher: Andreas Pietschmann, Stephan Schad u.a. Moderatorin Kim Lange wird wegen miesem Karma als Ameise wiedergeboren. 2 CDs, 978-3-89903-627-5 € 19,95, Fr. 37,90 Hörbuch Hamburg Original-Hörspiel zum Film Mord ist mein Geschäft, Liebling Sprecher: Rick Kavanian, Nora Tschirner u.a. Romantische ScrewballKomödie im Stil der 1960erJahre mit Starbesetzung. 2 CDs, 978-3-8337-2385-8 € 14,95, Fr. 26,90 JUMBO/GoyaLiT Ann Cleeves Die Nacht der Raben Sprecher: Winnie Böwe, Laura Maire u.a. Krimi auf den Shetland-Inseln: eine Mädchenleiche im Schnee, um sie herum Raben … 2 CDs, 978-3-8337-2367-4 € 14,95, Fr. 26,90 JUMBO/GoyaLiT Tad Williams Otherland – Bundle Teil 1-4 Sprecher: Hans Peter Hallwachs, Nina Hoss u.a. Fünf Jahre Vorbereitungszeit, 220 Sprecher: Ein Hörspiel der Superlative. 25 CDs, 978-3-86717-131-1 € 79,95, Fr. 127,00 Der Hörverlag Donna W. Cross Die Päpstin Sprecher: Angelica Domröse, Barbara Rudnik u.a. Pünktlich zum Kinostart: Das Hörspiel zum Welterfolg! 2 CDs, 978-3-89813-069-1 € 19,99, Fr. 37,90 DAV Joseph Roth Radetzkymarsch Sprecher: Klausjürgen Wussow u.a. Opulent inszeniert: das historische Epos um die Schlacht von Solferino. 3 CDs, 978-3-89813-894-9 € 16,99, Fr. 32,50 DAV 20 Jan Weiler Maria, ihm schmeckt’s nicht! Sprecher: Christian Ulmen, Mina Tander u.a. Das Filmhörspiel zur beliebten deutsch-italienischen Beziehungsgeschichte. 2 CDs, 978-3-86717-499-2 € 19,95, Fr. 35,20 Der Hörverlag Michail Bulgakow Der Meister und Margarita Sprecher: Jürgen Hentsch, Thomas Thieme u.a. Von der hr2-Hörbuchbestenliste als Hörbuch des Jahres 1999 ausgezeichnet! 10 CDs, 978-3-86717-453-4 € 29,95, Fr. 51,70 Der Hörverlag Umberto Eco Der Name der Rose Sprecher: Rolf Boysen, Pinkas Braun u.a. Eine mysteriöse Mordserie in einer Benediktiner-Abtei … 6 CDs, 978-3-89940-976-5 € 24,95, Fr. 43,60 Der Hörverlag Francis Durbridge Die Non-Paul-Temples Sprecher: Friedrich Schoenfelder, Ursula Langrock u.a. Alle Non-Paul-Temples in einer Box – britische RetroKrimis. 5 CDs, 978-3-89813-817-8 € 24,99, Fr. 39,99 DAV Karl May Der Orientzyklus Sprecher: Rufus Beck, Sylvester Groth u.a. Umfasst unter anderem die Bände: Durch die Wüste und Durchs wilde Kurdistan. 12 CDs, 978-3-86717-445-9 € 34,95, Fr. 60,00 Der Hörverlag William Boyd Ruhelos Sprecher: Ulrike Grote, Hille Darjes u.a. Ruhelos ist ein meisterhafter Spionageroman über den Wert von Menschenkenntnis. 2 CDs, 978-3-88698-948-5 € 17,99, Fr. 32,90 steinbach sprechende bücher Ken Follett Die Säulen der Erde Sprecher: Gisela Trowe, Ernst Jacobi u.a. Eine monumentale Produktion einer Reise in längst vergangene Zeiten. 7 CDs, 978-3-7857-1038-8 € 19,95, Fr. 37,30 Lübbe Audio Carlos Ruiz Zafón Der Schatten des Windes Sprecher: Matthias Schweighöfer, Michael Habeck u.a. Unglückliche Lieben und tragische Schicksale im Barcelona der 50er-Jahre. 2 CDs, 978-3-86717-407-7 € 10,00, Fr. 18,00 Der Hörverlag Walter Adler, Sylvester Groth, Rufus Beck © WDR-Sibylle Anneck Walter Adler © Finepic / Henkensiefken Jan Weiler Val McDermid Das Lied der Sirenen Sprecher: Leslie Malton, Heikko Deutschmann u.a. Atmosphärisch dicht, perfekt besetzt: Thriller mit Spannungsgarantie. 2 CDs, 978-3-86717-261-5 € 19,95, Fr. 35,20 Der Hörverlag © WDR-Sibylle Anneck oder Benjamin Blümchen halten Ende der 70er-Jahre Einzug in die Kinderzimmer. Das Radiohörspiel wird eher ein künstlerisches Nischenprodukt. Doch trotz der Konkurrenz durch das Fernsehen gibt es in Deutschland eine lebendige Hörspielkultur, auch wenn diese längst nicht mehr so präsent ist wie in Zeiten vor der TV-Unter- en Hörspiele + + + Die 50 besten Hörspiele Rebecca Gablé Das Spiel der Könige Sprecher: Udo Schenk, Hans-Michael Rehberg u.a. England 1455: Zwischen 2 Adelshäusern beginnen legendäre „Rosenkriege“. 7 CDs, 978-3-86717-306-3 € 29,95, Fr. 51,70 Der Hörverlag Andrea Maria Schenkel Tannöd Dem Erfolgsromandebüt liegt ein ungeklärter Mordfall an einer Bauernfamilie zugrunde. 1 CD, 978-3-89903-465-3 € 12,95, Fr. 25,00 Hörbuch Hamburg Thomas Mann Der Tod in Venedig Sprecher: Ulrich Noethen, Rüdiger Vogler u.a. 2 CDs, 978-3-86717-260-8 € 19,95, Fr. 35,20 Der Hörverlag Frank Schätzing Tod und Teufel Sprecher: Mario Adorf, Anke Engelke u.a. Schätzings packender historischer Thriller spielt im finstersten Mittelalter. 7 CDs, 978-3-86717-321-6 € 19,95, Fr. 35,20 Der Hörverlag Ken Follett Die Tore der Welt Sprecher: Rosemarie Fendel, Peter Matic u.a. Follett ist der Spezialist, wenn’s um große historische Erzählentwürfe geht. 8 CDs, 978-3-7857-3785-9 € 34,95, Fr. 61,00 Lübbe Audio Andrea Camilleri Toter Mann Ein Fall für Commissario Montalbano Sprecher: Gerd Wameling, Udo Schenk u.a. Nach dem Roman Das kalte Lächeln des Meeres. 1 CD, 978-3-89813-812-3 € 14,99, Fr. 28,90 DAV Das Triumvirat Das Triumvirat denkt Das Triumvirat spinnt Drei Kriminalhörspiele Sprecher: Hans Korte, Harald Leipnitz u.a. Geistreicher Krimi-Klassiker. 3 CDs, 978-3-89964-207-0 € 14,95, Fr. 24,90 Audiobuch Daniel Kehlmann Die Vermessung der Welt Sprecher: Michael Rotschopf, Jenz Wawrczeck u.a. Der Bestseller mit den Forschern Humboldt und Gauß als Helden zum Hören. 3 CDs, 978-3-8291-1761-6 € 19,99, Fr. 35,20 Deutsche Grammophon Literatur Henning Mankell Wallander – Ein Toter aus Afrika Sprecher: Axel Milberg, Ulrike C. Tscharre u.a. Spannende Atmosphäre: Hörkrimi nach der skandinavischen Verfilmung. 1 CD, 978-3-86717-200-4 € 14,95, Fr. 26,70 Der Hörverlag T. C. Boyle Wassermusik Sprecher: Thomas Fritsch, Udo Schenk u.a. Von Zockern und Voyeuren, Hexen, Sadisten und schottische Kleinbürgern. 4 CDs, 978-3-89940-516-3 € 19,95, Fr. 35,20 Der Hörverlag Marc Levy Wenn wir zusammen sind Sprecher: Sebastian Blomberg, Wanja Mues u.a. Romantisches Hörspielkino nach dem gleichnamigen Roman. 2 CDs, 978-3-89813-799-7 € 15,99, Fr. 17,99 DAV Thomas Mann Der Zauberberg Sprecher: Udo Samel, Konstantin Graudus u.a. Beklemmend schönes Mammuthörspiel zu Thomas Manns Jahrhundertroman. 10 CDs, 978-3-86717-119-9 € 29,95, Fr. 51,70 Der Hörverlag 1924 © WDR-Sibylle Anneck Matthias Köberlin, Sylvester Groth Andrea Maria Schenkel Thomas Mann Ulrich Noethen © HR-Benjamin Knabe Rebecca Gablé Das zweite Königreich Sprecher: Matthias Koeberlin, Udo Schenk u.a. Die Inszenierung malt aus Chorälen und Schlachtgetümmel große Hörbilder. 6 CDs, 978-3-86717-438-1 € 19,95, Fr. 35,20 Der Hörverlag © Edition Nautilus Jules Verne, Stanisław Lem u.a. Zu den Sternen! Die große Science-FictionBox Sprecher: Otto Sander, Hans Peter Hallwachs u.a. Klassische Anthologie aus fremden Welten. 7 CDs, 978-3-89813-838-3 € 29,99, Fr. 49,90 DAV wurde von dem britischen Sender BBC Richard Hughes „A Comedy of Danger“, ein sogenanntes „listening play“, ausgestrahlt – das war die Geburtsstunde des europäischen Hörspiels. Der Autor betonte: „Indem wir versucht haben, Gefühle anzusprechen und eine vollständige Geschichte über ein einzelnes Sinnesorgan, das Ohr, zu erzählen, haben wir offensichtlich nichts anderes versucht als das, was das Kino bereits durch die Augen getan hat.“ Die Handlung spielt im Dunkeln eines Bergwerkschachtes – dort gibt es nichts Sichtbares, nur Hörbares. Das setzte Maßstäbe für alle Hörspiele, die folgten. Hughes hat Pionierarbeit fürs Radio geleistet. 21 + + + Sprecher + + + Sprecher + + + Sprecher + + + Hör mal, wer da spricht Der gebürtige Schlesier, Jahrgang 1943, gilt für viele Hörbuchliebhaber als bekanntester lebender Sprecher deutscher Zunge. 1990 erhielt er den Grimme Preis in Gold. 2000 gründete er den Hörbuchverlag Parlando. Aber Brückner ist auch eine Größe in Film und Fernsehen: Seit Jahren synchronisiert der studierte Germanist und Theaterwissenschaftler Robert de Niro und 978-3-935125-62-8 viele andere Hollywood-Stars. Andreas Fröhlich Geboren 1965, hatte Fröhlich bereits mit sechs Jahren seine erste Hörspielrolle. Zum Kultsprecher avancierte der Berliner aber als Bob Andrews in der Hörspielserie Die drei ???. Seither wirkte er an unzähligen Hörbüchern mit und lieh seine Stimme u.a. John Cusack. Neben seiner Arbeit als Sprecher betätigt sich der vielfach Ausgezeichnete (u.a. Hörspiel Award) als Synchronregisseur. 978-3-89964-329-9 © privat Ulrich Matthes Es gibt kaum einen deutschsprachigen Preis für Schauspieler, den Matthes nicht bekommen hat: Vom Bayerischen Filmpreis über den Deutschen Hörbuch Preis bis zum FaustTheaterpreis hat der 1959 in Berlin geborene Darsteller alles gewonnen. Matthes liest für den Audiobuch-Adventskalender, gehört zum Ensemble des Deutschen Theaters in Berlin und wirkte an vielen Filmen mit, darunter Der Untergang. 22 HörBuch 978-3-89964-323-7 © Ann-Monika Pleitgen Christian Brückner Nina Petri Vor allem durch ihre Erfolgsfilme Allein unter Frauen, Lola rennt und Emmas Glück ist Nina Petri, Jahrgang 1963, ein Star. Sie wurde mit dem Bayerischen Filmpreis und dem Deutschen Filmpreis ausgezeichnet. Neben dieser Arbeit zählt Petri zu den gefragtesten deutschen HörbuchInterpretinnen im deutschen Sprachraum. Auch Liza Marklunds Kriminalroman Kalter Süden lieh sie ihre Stimme. 978-3-89903-659-6 Ulrich Pleitgen Bereits sieben Wallander-Krimis, darunter auch Die falsche Fährte, hat der gebürtige Hannoveraner, Jahrgang 1946, interpretiert und zahlreiche Hörbuchpreise (u.a. den Osterwold) eingesammelt. Ehe er Ende der 80er-Jahre zu Film und Fernsehen wechselte, galt der Bambi-Preisträger, der in der Serie Familie Dr. Kleist die Hauptrolle spielt, als einer der renommiertesten deutschen Bühnendarsteller. 978-3-89903-668-8 © Christian Zehe © privat © Foto(c)Uwe Tölle Viel zu selten stehen sie im Rampenlicht – jene, die uns mit ihrer Stimme allein stundenlang zu fesseln vermögen. Sechs bedeutende Hörbuch-Interpreten im Porträt © K.D. Allers Sie sorgen dafür, dass aus Literatur Hörgenuss wird Jens Wawrczeck Als 11-Jähriger sprach er bereits für den NDR. Berühmt wurde der 1963 in Dänemark geborene Wawrczeck aber als Peter Shaw von Die drei ???. Seine Schauspielausbildung absolvierte er u.a. am Max-Reinhardt-Seminar in Wien und am Lee Strasberg Theatre Institute in New York. Wawrczeck ist Gründer des Labels AuDoBa und arbeitet neben seiner Sprechertätigkeit auch als Bühnenschauspieler und Regisseur. 978-3-86742-670-1 © Clara Diercks / PIXELIO F re m d s p r a c h e n Mit Musik und Interaktion lernen Kinder und Erwachsene schneller und leichter Fantastische Geschichten Lernspaß … mit coolen Kursen Unterhaltsam Sprachen lernen as Interaktive Hörbuch Fiabe italiane nimmt seine Hörer mit auf eine Reise durch die italienische Welt der Märchen. Die Geschichten des Bestseller-Autors Italo Calvino erzählen mit viel Witz von der Suche nach dem ewigen Leben, von der Liebe und von Zauberei. Das Lernpaket enthält eine Audio-CD, eine CD-ROM und ein Textbuch. Unterhaltsamer kann man seine Sprachkenntnisse nicht auffrischen. D Italo Calvino Fiabe italiane 1 CD m. CD-ROM und Textheft A 978-3-89747-243-3 € 19,80, Fr. 34,80 digital publishing 3 CD · € 17,95 · sFr 34,50 · ISBN 978-3-86742-664-0 Viva Brazil! ie meisten Menschen können sich gereimte und gesungene Wörter und Texte leichter merken. Genau dieses Phänomen macht sich die Reihe Pop & Jazz Grooves zunutze. Die Folge Brasilianisch lernen mit The Grooves verknüpft den Grundwortschatz des brasilianischen Portugiesisch mit coolen Samba-Rhythmen. Das Gedächtnis nimmt die Lerninhalte swingend auf und wir haben Spaß mit Sprache. D Sprachreisen für Kinder 6 CD · € 24,95 · sFr 47,50 · ISBN 978-3-86742-052-5 Pop & Jazz Grooves Brasilianisch lernen mit The Grooves 1 CD m. Buch J 978-3-89747-110-8 € 16,90, Fr. 28,00 digital publishing it den neuen audio))) junior Sprachtrainern lernen Kinder von Kindern: Zusammen mit einem einheimischen Freund entdecken sie Land und Leute, erleben spannende Abenteuer und lernen dabei spielerisch die ersten Wörter und Sätze in der Fremdsprache. Coole Sprüche, Lieder und Wissen sorgen für Abwechslung. … für die ferien ist derzeit für italienisch, spanisch, französisch und englisch lieferbar. M HörBuch 23 Unverbindliche Preisempfehlung audio))) junior französisch für die ferien, 978-3-89747-949-4 italienisch für die ferien, 978-3-89747-951-7 spanisch für die ferien, 978-3-89747-950-0 englisch für die ferien, 978-3-89747-948-7 Je 1 CD, ca. 77 Min. Je € 12,99, Fr. 21,90 digital publishing 5 CD · € 22,95 · sFr 43,50 · ISBN 978-3-86742-669-5 6 CD · € 24,95 · sFr 47,50 · ISBN 978-3-86742-055-6 www.silberfisch-hoerbuch.de Reise Hörproben: www.silberfuchs-verlag.de Länder hören – Kulturen entdecken: Weltreisen für die Ohren „Bunte, von Überraschungen und Kontrasten lebende Hörbilder nach bester Radiomachart“ (Frankfurter Allgemeine Zeitung) laden zu faszinierenden Hörreisen ein. Die Hörbuchreihe aus dem Silberfuchs-Verlag wurde kürzlich mit dem Jahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet! CHINA HÖREN Sprecher: Rolf Becker 978-3-9810725-2-5 RUSSLAND HÖREN Sprecher: Rolf Becker 978-3-9810725-5-6 NIEDERLANDE HÖREN Sprecher: Rolf Becker 978-3-9810725-1-8 JAPAN HÖREN Sprecher: Rolf Becker 978-3-9810725-3-2 GRIECHENLAND HÖREN Sprecher: Rolf Becker 978-3-940665-09-6 FRANKREICH HÖREN Sprecher: Dietmar Mues 978-3-9810725-8-7 ISRAEL HÖREN – DAS HEILIGE LAND, Sprecher: Rolf Becker 978-3-940665-00-3 TÜRKEI HÖREN Sprecher: Ercan Durmaz 978-3-940665-01-0 UNGARN HÖREN Sprecher: Rolf Becker ISBN 978-3-9810725-6-3 A uf der schwebenden Himmelsbrücke stand einst das Götterpaar Izanami und Izanagi. Sie blickten hinunter auf das endlose blaue Meer und fragten einander: Ob es wohl ein Land gibt in den unendlichen Fluten?“ – So wie „Japan hören“ beginnen alle klingenden Länderporträts mit Schöpfungsmythen oder Lebensweisheiten. Geschichten und literarische Zitate entführen in ferne oder nahe Länder, machen Nationen und Kulturen lebendig – von den Mythen bis in die Gegenwart. Literaten und Maler, Musiker und Architekten, Philosophen und Politiker werden vorgestellt, ebenso bedeutende Kunst- und Bauwerke. Prominente Schauspieler wie Rufus Beck, Rolf Becker und Dietmar Mues schlüpfen in verschiedene Rollen und fesseln mit Geschichten über Schamanen und Mönche, Dichter und Denker, Zeremonien und Theaterspektakel, über Tempel, Kirchen und Moscheen, über sanfte Pinselstriche, kühne Bildrevolten und Zukunftsstädte. Mit bislang 11 CDs hat der Silberfuchs-Verlag eine einzigartige und unverwechselbare Sachhörbuchreihe gestartet: „Hier wird Kulturgeschichte in bestem Sinne kompakt, sinnlich und atmosphärisch erzählt“, lobt der Bayerische Rundfunk. Sachkundige ARD-Kulturjournalisten locken mit kurzweilig geschriebenen Manuskripten in die Ferne (Israel, China) oder in das nahe Umfeld (Deutschland) und zeigen auf spannende Weise, wie sehr die Kultur in allen Nationen das Zusammenleben der Menschen im Alltag prägt. KLEINE KUNSTWERKE Die liebevolle künstlerische Gestaltung von CD und 16-seitigem Beiheft mit einer Zeittafel und wunderbaren, farbigen Abbildungen sowie der hochwertige Hardcover-Einband machen jedes Hörbuch zu einem gelungenen Präsent für Weltentdecker! Die Sachhörbuch-Reihe Länder hören Kulturen entdecken aus dem SilberfuchsVerlag wurde mit dem Jahrespreis der deutschen Schallplattenkritik 2008 ausgezeichnet. alle Hörbücher 76-80 Min. je € 24,00; Fr. 45,50 © Silberfuchs-Verlag Rufus Beck: „Diese Kulturgeschichten sind sehr aufwändige und qualitativ hochwertige Produktionen. So etwas höre ich selbst gerne!“ NEU: INDIEN HÖREN Eine musikalisch illustrierte Reise durch die Kultur und Religionen Indiens von den Mythen bis in die Gegenwart Sprecher: Rufus Beck Autor: Peter Pannke 1 CD, 80 Min. C 978-3-940665-13-3 € 24,00; Fr. 45,50 Silberfuchs-Verlag DEUTSCHLAND HÖREN Sprecher: Rolf Becker 978-3-940665-02-7 (deutsch) 978-3-940665-06-5 (englisch) 978-3-940665-07-2 (spanisch) Singende Taxifahrer, geistergläubige Thais und viel spannende Abenteuer 1 CD, 14,95 €, ISBN 978-3-941168-16-9 © Manfred Schütze / PIXELIO Der Herbst bei Fernweh? Einige Reiseverführungen Der Bestseller jetzt auch als Hörbuch! Freude am Leben ünther Rufferts Geschichten aus Thailand erzählen von Thais, die sich über verrückte Europäer wundern, die sich nackt in die Sonne legen; von Europäern, die über geistergläubige Thais staunen und von anderen skurrilen Begebenheiten. Außerdem: Was Thais unter „Freude am Leben“ verstehen und wieso das Aussprechen des Worts „Pferdereiten“ gefährlich ist. Ein köstlicher Reiseführer, ausdrucksvoll gesprochen von Henk Flemming. Günther Ruffert Geschichten aus Thailand Gesprochen von Henk Flemming. 4 CDs, ca. 290 Min. A 978-3-929403-31-2 € 19,90, Fr. 29,90 Heller 2 CDs, 19,95 €, ISBN 978-3-941168-03-9 G Das literarische Nachtbild einer faszinierenden Metropole Flower-Power USA ollen Sie die Welt erkunden? Mit den Hörbüchern der Reihe wegwärts tauchen Sie ein in abenteuerliche Klangreisen – mit viel Atmosphäre, ausgezeichneten Sprechern und wunderbaren Erzählungen. In San Francisco nimmt uns der Abenteurer Joscha Remus mit zu singenden Taxifahrern, rappenden Kirchendichtern, aber auch auf die Spuren der Flower-Power-Generation. „Eine der besten Reise-Hör-CDs, die ich je gehört habe.“ (abenteuer und reisen) Joscha Remus wegwärts San Francisco Gesprochen von Sylvester Groth, Ulrike C. Tscharre u.a. 2 CDs m. Fotoband, ca. 150 Min. I 978-3-934887-86-2 € 24,90, Fr. 44,80 headroom Verlag 2 CDs, 19,95 €, ISBN 978-3-941168-06-0 W 2,53 Lehrstunden für alle, die es besser wissen st Brasilien wirklich nur Samba? Über Jahre recherchierte Krzysztof Wiernicki in Brasilien, sammelte historische Aufnahmen, interviewte Musiker und Komponisten, dokumentierte verschiedene Formen von Musik. Von ihm begleitet kann nun der Hörer Brasilien neu entdecken: ungewohnte Klänge, Rhythmen und Melodien bringen ihm das Land nahe. Brasilien ohne Samba ist eine alternative und deshalb sehr spannende Einstimmung auf Brasilien. 22 CDs, 3 Digiboxen im Schuber 69,95 €, ISBN 978-3-941168-04-6 Musikalisches Zauberland I Krzysztof Wiernicki Brasilien ohne Samba Gesprochen von Krzysztof Wiernicki. 4 CDs, ca. 295 Min. C 978-3-939511-80-9 € 22,80, Fr. 25,00 Onomato HörBuch 25 25 Stunden 4 Minuten Herr Lehmann Limitierte Auflage, einmaliger Sonderpreis Hörbuch & Kabarett bei www.roofmusic.de ROOFMUSIC Sachbuch Von Liebe und vom Älterwerden, von Wahrheit, Gewalt und Klimawandel. Diese Hörbücher widmen sich auf unterhaltsame Weise aktuellen Themen Horizonte Wissen kann man hören Zeit der Ernte Ä er die Wahrheit kennt, wird nie ohne Liebe sein. Ruediger Schache Auf beeindruckende Weise zeigt Die 7 Schleier vor der Wahrheit Ruediger Schache in dem von Gesprochen von Ruediger ihm und dem bekannten Hörbuch- Schache, Johannes Steck. 4 CDs, ca. 305 Min. A sprecher Johannes Steck vorgetra- 978-3-7844-4201-3 genen Hörbuch Die 7 Schleier € 19,95, Fr. 37,90 LangenMüller | Hörbuch vor der Wahrheit die sieben Illusionen auf, die den Menschen wie Schleier vom Wesentlichen fernhalten. Sobald sie gelüftet sind, wird alles einfacher: Konflikte verschwinden, Beziehungen gewinnen an Tiefe und es entsteht Raum für inneren Frieden und Stabilität. Beziehungsfragen Epochale Umbrüche oran merken eine Frau und ein Mann, ob sie miteinander leben können? Zerstört die Heirat die Lebendigkeit der Liebesbeziehung? Muss Sexualität in einer Langzeitbeziehung langweilig werden? Darf es in einer Ehe Geheimnisse geben? Dr. Hans Jellouschek ist Lehrtherapeut für Transaktionsanalyse und einer der bekanntesten Paartherapeuten im deutschen Sprachraum. In seinem neuen Hörbuch Was die Liebe braucht gibt er Antworten auf die wichtigsten Beziehungsfragen. W W Hans Jellouschek Was die Liebe braucht Gesprochen von Christian Büsen. 2 CDs, ca. 140 Min. A 978-3-7831-3374-5 € 19,95, Fr. 36,50 Herder Audio W irtschaftskrise, Klimawandel, politische Verwerfungen – die Welt verändert sich gerade dramatisch. Kein Wunder, befinden wir uns doch in einer astrologischen Konstellation, die nur alle 700 Jahre stattfindet und jedes Mal epochale Umbrüche bringt. Was bedeutet dies für jeden Einzelnen? In 2010 – Die Tierkreiszeichen im Jahr des Wandels erläutert Alexander von Schlieffen den historischen Zyklus und erklärt Herausforderungen und Chancen des Jahres 2010. Alexander von Schlieffen 2010 – Die Tierkreiszeichen im Jahr des Wandels Gesprochen von Alexander von Schlieffen. 1 CD, ca. 77 Min. D 978-3-934887-92-3 € 9,90, Fr. 18,90 headroom Verlag Ruediger Schache ist Bewusstseinsforscher … … und Buchautor. Nach seinem Wirtschafts- und Psychologiestudium arbeitete er als Manager. Anschließend machte er sich als Journalist selbstständig und schrieb den Bestseller „Das Geheimnis des Herzmagneten“. 26 HörBuch A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen lter werden wir von alleine. Aber dies auf gute Weise hinzubekommen ist schwierig. Die Kunst besteht darin, sich dem inneren Anselm Grün Leben ist Jetzt Wandlungsprozess zu überlassen. Gesprochen von Andrea Wie wir das üben können, das beHörnke-Trieß, Frank Stöckle. schreibt Anselm Grün in Leben ist 2 CDs, ca. 140 Min. A 978-3-7831-3373-8 Jetzt. Dabei ist sich der Benediktiner€ 19,95, Fr. 36,50 pater sicher, dass der Blick auf das Herder Audio Alte nur die Fragen verschärft, die eigentlich für das ganze Leben gelten. Und so deutlich, wie der Herbst für das Alter steht, so deutlich ist auch: Im Herbst wird geerntet. Illusionen Mörderisch gut! Erschreckend authentisch ary und Brendan sind Außenseiter und werden von ihren Mitschülern gedemütigt. Ihr Hass wächst und allmählich reift der Plan, es den anderen auf perfide Weise heimzuzahlen. Aus zahlreichen Stimmen von Mitschülern, Lehrern und Verwandten der Täter setzt Morton Rhue in Ich knall euch ab! das Bild eines Amoklaufs zusammen und kreiert so einen fiktiven Handlungsablauf von trauriger Aktualität. 22 zum Teil jugendliche Sprecher verleihen der Geschichte erschütternde Authentizität. G & 2 % $ 6! 2 ' ! 3 $ERVERBOTENE/RT Morton Rhue Ich knall euch ab! Gesprochen von Julia Nachtmann, Jürgen Uter u.a. 2 CDs, ca. 130 Min. A 978-3-8337-2290-5 € 12,95, Fr. 22,90 Jumbo/GoyaLiT #$S\-IN ` \ISBN Sonst noch Fragen? arum haben Frauen kalte Füße? Kann man im Moor untergehen? Wie zuverlässig ist der »Publikumsjoker«? Wird der Traum vom Beamen irgendwann Wirklichkeit? Seit vielen Jahren erforscht Ranga Yogeshwar in Sendungen wie Quarks & Co, Die Show der Naturwunder, Wissen vor 8 und Kopfball die Wunder der Welt. In seinem Bestseller Sonst noch Fragen?, den er jetzt auch als Hörbuch eingelesen hat, beantwortet er spannende und unterhaltsame Fragen aus allen Bereichen unseres Lebens. W 7),,)!-"/9$ %INFACHE'EWITTER #$S\CA-IN ` \ISBN UNVERBINDLICHE0REISEMPFEHLUNG Ranga Yogeshwar Sonst noch Fragen? Warum Frauen kalte Füße und Elefanten große Ohren haben Gesprochen von Ranga Yogeshwar. 1 CD, ca. 78 Min. D 978-3-941168-16-9 € 14,95, Fr. 24,90 tacheles! / ROOF Music Grandiose Hommage ichael Ende trennte nie zwischen Kinderund Erwachsenengeschichten. Mit den Geschichten über Freiheit, Fantasie und Menschlichkeit, die das Hörbuch Die Welt des Michael Ende versammelt, können wir erstmals auch hörend die ganze Breite seines Denkens erfassen. Wunderbar an dieser Sammlung ist, dass wir auch nicht selten den großen Schriftsteller selbst sprechen hören. Dieses Hörbuch ist eine grandiose Hommage an den Schöpfer unvergesslicher Romane wie Momo oder Die unendliche Geschichte! M Michael Ende Die Welt des Michael Ende Gesprochen von Michael Ende, Markus Hoffmann u.a. 2 CDs, ca. 151 Min. C 978-3-88698-468-8 € 19,99, Fr. 36,50 steinbach sprechende bücher HörBuch 27 * 533)!$,%2/,3%. %RBARMEN #$S\CA-IN ` \ISBN !BJETZT~BERALLIM"UCHHANDEL *!( 2 % WWWDERAUDIOVERLAGDE Hören Sie sich erfolgreich! Für alle, die gerne ganz vorne mit dabei sind: vier Karrierebeschleuniger, die es in sich haben © S. Kurhan / Fotolia.com Sachbuch Strategy meets Emotion Management-Theorien unter der Experten-Lupe r. Stephen R. Covey ist einer der führenden Managementberater der Stephen R. Covey Welt. In seinem neuen Hör-Workshop Focus – Achieving Your Focus – Achieving Your Highest PrioriHighest Priorities Gesprochen von ties, der nun frisch aus Amerika in der Stephen R. Covey u.a. englischsprachigen Originalversion 3 CDs, ca. 187 Min. A 978-3-86936-031-7 vorliegt, konzentriert sich der Meister € 29,90, Fr. 48,90 kreativer Unternehmensführung auf GABAL Audio zwei Fragen: Wie erkennen wir Prioritäten? Und wie machen wir aus Dingen, die wir tun müssen, Dinge, die wir tun wollen? Ein wertvolles Hörbuch vom Praktiker für Praktiker. D Die Unternehmerbibel ndlich ein Hörbuch für Unternehmer! In Der Weg zum erfolgreichen Unternehmer widmet sich Stefan Merath, Gewinner Strategiepreis 2009, einer Zielgruppe, die vor ganz eigenen Herausforderungen steht. Merath zeigt, wie man die Unternehmensstrategie systematisch an die Entwicklung der Firma anpasst, wie sich der Unternehmensgründer in einen Entrepreneur wandelt und wie man Höhen und Tiefen sicher übersteht. E Stefan Merath Der Weg zum erfolgreichen Unternehmer Gesprochen von Heiko Grauel, Sonngard Dressler. 14 CDs, ca. 801 Min. A 978-3-86936-032-4 € 59,90, Fr. 96,90 GABAL Audio Coach Stefan Merath ist der Überzeugung … … dass sich das Gehirn Geschichten viel besser merken kann. Deshalb packt der Experte sein Unternehmersystem in eine fesselnde Story, die den Leser schon nach wenigen Minuten in ihren Bann zieht. 28 HörBuch Karriere, aber mit Gefühl! op-Schulabschluss, Prädikats-Examen, schneller Berufseinstieg – dies alles sind sicherlich gute Voraussetzungen, um eine Karriere zu starten. Doch, sagt Ingo Vogel in Das Lust-Prinzip: „Wir Menschen sind Gefühlswesen und ohne Gefühle und Emotionalität bleibt auch der größte Erfolg eine Hülse und der optimale Lebenslauf nur Papier.“ Sein Hörbuch ist ein furioses Plädoyer für eine geIngo Vogel fühlsbetonte Lebens- und Das Lust-Prinzip Karriereplanung. Ein Hörwerk Gesprochen von Gilles Karolyi, Sonngard Dressler. zum Mitarbeiten und Mit- 5 CDs, ca. 375 Min. A denken, gespickt mit ausge- 978-3-86936-034-8 € 39,90, Fr. 64,90 zeichneten Tipps. T GABAL Audio Gewinn dank Strategie? ie wollen hören, wie es wirklich ist? Wer Phil Rosenzweigs Der Halo-Effekt lauscht, dem gehen alle paar Minuten Lichter auf: Am Beispiel führender Unternehmen wie IBM oder Nokia erklärt der Wirtschaftsprofessor viele verbreitete Irrtümer: z.B., Phil Rosenzweig Der Halo-Effekt dass ein Ansteigen des Ge- Gesprochen von Gilles Karolyi, winns auf einer brillanten Sonngard Dressler. 6 CDs, ca. 437 Min. A Strategie beruhen müsse 978-3-86936-033-1 oder dass die Betriebswirt- € 39,90, Fr. 64,90 schaft gleich bleibenden Ge- GABAL Audio setzen unterworfen sei. Angenehm ist, dass das Hörbuch auf unnötiges Fachchinesisch verzichtet und die Dinge beim Namen nennt. S A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen Frisch aus Amerika 4DIVMFVOEXBTTJFIFVUFMFJTUFOTPMMUF .BOGSFE4QJU[FS $%tDB.JOt"VUPSFOMFTVOH %l 4'St*4#/ fCFS(PUUEFO6SLOBMMEFO"OGBOHEFT-FCFOT )BSBME-FTDI $% DB.JO "VUPSFOMFTVOH %M4'S *4#/ 1VCFSUjUJTUXFOO&MUFSOTFMUTBNXFSEFO .BOGSFE4QJU[FS*/PSCFSU)FSTDILPXJU[ $% .JO "VUPSFOMFTVOH %M4'S *4#/ %BT)zSCVDIJOVOTFSFSFSGPMHSFJDIFO 3FJIF[VN5IFNB-&3/&/ 41"//&/%&4"$)#f$)&3 XXXHBMJMBBU *OTFSBU(SB¹L$ISJTUPQI,VNNFS*XXXLVNNFSJOTJUFDPN ! a d e i He S al her! m e i S Hören ©© Peter vonEidel Felber Frank Humor Vince Ebert Vince Ebert über die evolutionäre Nische des Menschen Das neue Hörbuch von Deutschlands witzigstem Physiker ist ein humorvolles Plädoyer zur Nutzung des eigenen Kopfes. Ein Auszug Vince Ebert Denken Sie selbst! Gesprochen von Vince Ebert. 2 CDs, ca. 134 Min. D 978-3-8218-6317-7 € 17,95, Fr. 29,90 Eichborn Hörbuch Vince Ebert Denken lohnt sich! Gesprochen von Vince Ebert. 1 CD + Bonus CD-ROM ca. 79 Min. J 978-3-8218-6302-3 € 17,95, Fr. 29,90 Eichborn Hörbuch Vince Ebert Urknaller Gesprochen von Vince Ebert. 1 CD, ca. 76 Min. J 978-3-8218-6303-0 € 14,95, Fr. 24,90 Eichborn Hörbuch 30 HörBuch enken Sie noch selbst oder lassen Sie mittlerweile denken? Die meisten lächeln wahrscheinlich beim Lesen dieser Frage. Logisch, denn nicht denken tun ja immer nur die anderen. Man selbst lässt sich natürlich nicht so leicht ins Bockshorn jagen. Schließlich informiert man sich. Man guckt jeden Abend die Tagesschau. Viele kaufen sich regelmäßig eine Zeitung. Weil man sich am Frühstückstisch so schlecht hinter einem Fernseher verstecken kann. Was auf jeden Fall klar ist: Selbst zu denken, ist unglaublich anstrengend. Deswegen sind die erfolgreichsten Lebewesen auf unserem Planeten auch Bakterien und Mikroorganismen. Die existieren seit Milliarden von Jahren, weil sie genau ein Lebensmotto haben: Ball flachhalten, keinen Stress aufkommen lassen, möglichst wenig denken. Das ist der Schlüssel zu einem langen Leben. Rein körperlich gesehen ist ein großes Hirn so ziemlich das Lästigste, was es gibt. 20 Prozent der gesamten Energiezufuhr gehen direkt in die Birne. Ob Sie wollen oder nicht. Und für die wirklich wichtigen Tätigkeiten wie Schlafen, Essen, Verdauen oder Fortpflanzen reicht Ihnen im Prinzip das Rückenmark. Warum also leistet sich die Evolution so eine unglaubliche Verschwendung? Weil wir Menschen nichts anderes gut können. Praktisch jedes Lebewesen ist uns in irgendeiner Eigenschaft haushoch überlegen. Es gibt eine Tintenfischart, dessen Männchen einen Begattungsarm besitzt, der sich vom eigentlichen Körper abtrennen kann. Wirklich! Der schwimmt dann mit D bekannten Frankfurter Werbeagentur, ehe er eine zweite Karriere als Kabarettist startete. Mit seinem Bühnenprogramm „Denken lohnt sich“ und seinen HörbuchBestsellern „Denken Sie selbst“ und „Denken lohnt sich“ machte sich Vince Ebert einen Namen als Wissenschaftskabarettist und Autor. dem Samen alleine weg und befruchtet selbständig die Weibchen. Im Endeffekt ist das eine super Sache – wenn beispielsweise die Paarungszeit genau mit dem Bundesligastart zusammenfällt. Und was können wir? Wir können nicht besonders gut hören oder riechen, sind kümmerlich behaart (zumindest die meisten), haben keine Krallen und keine Reißzähne. Als wir vor zwei Millionen Jahren auf der Bildfläche erschienen sind, hätte jede Marketingabteilung schon vor der Serienproduktion gesagt: „Aufrechter Gang? Den braucht kein Mensch!“ Aber trotzdem haben wir uns vermehrt wie die Karnickel. Wir haben Herden gebildet, haben das Rad, die Pockenschutzimpfung und schließlich sogar den elektrischen Fensterheber erfunden. Denken ist unsere evolutionäre Nische. Ich machte mich also daran zu untersuchen, wie unterschiedliche Lebewesen ticken. Ob Unternehmensberater, Atomphysiker oder die Vampirfledermaus – jeder benutzt die glibberige Masse im Kopf anders. Mir geht es besser, seit ich mir klargemacht habe, dass andere anders denken als ich. Denn dadurch kann ich meinen Denkstil an den der anderen anpassen. Wenn Sie mein Hörbuch hören, erfahren Sie, wer Selbst-, Fremd- und Nichtdenker ist. Vielleicht kommen Sie ja auch Ihrem eigenen Denken auf die Spur und lernen, nicht zu verzweifeln, wenn Ihnen ein Kellner wieder mal zuruft: „Tut mir leid, die Maschine ist schon geputzt …“ Vince Ebert A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen Denken Sie selbst! Der studierte Physiker arbeitete in einer Wie Sie Kollegen aus dem Weg räumen und ihre Wohnung vor Handwerkern retten NEUHEITEN DEUTSCHE GRAMMOPHON LITERATUR HERBST 2009 Home & Office DER LIVE-MITSCHNITT AUS DEM PALAST DER REPUBLIK (1987) JETZT AUF CD 1CD | 06025 1792533 ( 5) ISBN 978-3-8291-2265-8 UVP* € 14,99 Überleben ist möglich Stromberg erstmals zum Hören ünktlich zum Start der 4. Stromberg-Staffel auf ProSieben erläutert uns Ekel-Chef Bernd Stromberg alias Christoph Maria Herbst, wie man Kollegen aus dem Weg räumt, ohne gleich als Arschloch dazustehen. Chef sein, Mensch bleiben erhebt Mobbing ebenso zur Kulturtechnik wie lässige Indiskretion oder heitere Inkompetenz. Rücksichtslos und Spaß dabei – das ist Strombergs Motto und Sie können jetzt dabei sein! P Ralf Husmann Chef sein, Mensch bleiben Gesprochen von Bernd Stromberg. 1 CD, ca. 70 Min. A 978-3-8371-0218-5 € 14,95, Fr. 27,90 Random House Audio DAS FILMISCHE DOKUMENT EINES DER WOHL LEGENDÄRSTEN KINSKI-AUFTRITTE JETZT AUF DVD 1DVD | 40195 9300495 7 ISBN 978-3-8291-2310-5 UVP* € 22,99 Handwerker im Haus ZUM 250. GEBURTSTAG DES BEDEUTENDSTEN DEUTSCHEN DRAMATIKERS 2CD | 06025 2709752 (7) ISBN 978-3-8291-2300-6 UVP* € 7,99 K Mark Spoerrle/Kathrin Sabeth Ohl Normal ist das dicht! Gesprochen von Robert Atzorn. 1 CD, ca. 70 Min. A 978-3-7831-3382-0 € 14,95, Fr. 27,90 Herder Audio „Normal ist das dicht!“Macher Mark Spoerrle … … gilt seit „senk ju vor träwelling“ als Experte für humorige Ratgeber. Im echten Leben ist der gewitzte Beobachter Redakteur bei der „Zeit“. Seine Co-Autorin Kathrin Sabeth Ohl leitet die Ratgeber-Redaktion bei Außerdem erhältlich DIE RÄUBER und WALLENSTEINS TOD DER NACHFOLGER DES VIELDISKUTIERTEN KULTROMANS KILL YOUR FRIENDS 4CD | 06025 2712315 (8 ) ISBN 978-3-8291-2311-2 UVP* € 22,99 ALEXANDRA KAMP LIEST DEN ERSTEN TEIL DER MILLER-TRILOGIE THE ROSY CRUCIFIXION 4CD | 06025 2711353 (1) ISBN 978-3-8291-2309-9 UVP* € 22,99 der Nachrichtenagentur ddp. HörBuch 31 Mehr Infos unter www.dg-literatur.de * unverbindliche Preisempfehlung ochend heißes Wasser aus der Toilettenspülung, übermalte Fensterscheiben, tödliche Fallen. Handwerker kosten Geld, machen Dreck und oft genau das Falsche. Der satirische Ratgeber Normal ist das dicht! hilft, den Einsatz der Spezialisten des Wahnsinns zu überstehen. Außerdem gibt er unersetzliche Ratschläge: Wie sage ich einem Handwerker, was ich will? Wie erkenne ich, ob er es verstanden hat? Mit psychologischen Trainingseinheiten! © www.corn.at / Deuticke. Humor Wir schauen Der Wiener Bestseller-Autor Daniel Glattauer über eine sympathische österreichische Eigenheit Daniel Glattauer Seit fast 20 Jahren beschreibt der 1960 in Wien geborene Autor in Seit seinem Erfolg mit „Gut gegen Nordwind“ ist er ein Star. Die Leser des „Standard“ schätzen den Witz des Kolumnisten seit Jahren. Ein Auszug aus Glattauers neuem Hörbuch seiner Kolumne in der Tageszeitung „Der Standard“ die Absurditäten des Alltags. Mit seinem Roman „Gut gegen Nordwind“ katapultierte sich er Österreicher schaut gern, denn schauen strengt nicht an. Der Schauende will ja nichts sehen oder gar erkennen, er will sich nur mit offenen Augen irgendwo festhalten, um geistig auszuruhen. Noch lieber und öfter als er schaut, kündigt der Österreicher sein Schauen an. Er sagt: „Schauma!“ Es ist dies die höchste Steigerungsstufe österreichischer Unverbindlichkeit. Sie deutet an: Ich werde mich darum kümmern. Und sie bedeutet: Ich werde mich nicht darum kümmern. Um letzte Zweifel zu zerstreuen, sagt man auch gern: „Schauma mal.“ D Daniel Glattauer Schauma mal – Kolumnen aus dem Alltag Gesprochen von Daniel Glattauer. 1 CD, ca. 63 Min. D 978-3-89903-676-3 € 12,95, Fr. 25,50 Hörbuch Hamburg 32 HörBuch Es bedeutet: Wenn ich mich einmal nicht darum kümmere, werde ich mich nie darum kümmern. Wem „Wer ma schauen“ (Ich werde erst später beginnen, mich nicht darum zu kümmern) und „Wer ma schon schauen“ (Ich kann gar nicht früh genug beginnen, mich nicht darum zu kümmern) noch immer nicht eindeutig genug ist, der wähle: „Schauma mal, dann wer ma schon sehen.“ Es bedeutet: Da ich mich nicht darum kümmern werde, wird sich wohl ein anderer darum kümmern müssen. Dem anderen bleibt zur Klarstellung dann nur noch: „Wer ma amal sehen, dann wer ma schon schauen.“ Daniel Glattauer Daniel Glattauer Alle sieben Wellen Gesprochen von Andrea Sawatzki, Christian Berkel. 4 CDs, ca. 269 Min. A 978-3-89903-648-0 € 24,95, Fr. 47,50 Hörbuch Hamburg Daniel Glattauer Gut gegen Nordwind Gesprochen von Andrea Sawatzki, Christian Berkel. 4 CDs, ca. 288 Min. A 978-3-89903-807-1 € 12,95, Fr. 25,50 Sonderausgabe Hörbuch Hamburg die Edelfeder in die Liga der bekanntesten Schriftsteller deutscher Sprache. Auch der Nachfolgeband über das bezauberndste E-Mail-Liebespaar der Literatur, Emmi und Leo, begeistert seine Leser. Nun liegen alle drei Bücher wie auch der Krimi „Darum“ als Hörbuch vor – brillant gelesen von Glattauer selbst, aber auch von bekannten Schauspielern wie Andrea Sawatzki, Christian Berkel und Peter Jordan. Daniel Glattauer Darum Gesprochen von Peter Jordan. 5 CDs, ca. 343 Min. A 978-3-89903-623-7 € 24,95, Fr. 47,50 Hörbuch Hamburg © für die Kolumne: D. Glattauer, Schauma mal, Deuticke im Paul Zsolnay Verlag, Wien 2009 Wer ma amal sehen … © Sabine Meyer / PIXELIO Anzeige Drei echt originale Liveaufnahmen, die jeder Krise den Marsch blasen Lachkunst Unverschämt lustig Im Bierzelt mit Polt artbesaitete Gemüter sollten sich wappnen, denn jetzt wird wieder kräftig gepoltert und geblosn. Gerhard Polt und die furchtlose Musikcombo aus Bayern feiern ihr 30-jähriges Jubiläum und legen sich dafür so richtig ins Zeug. Während Polts Figuren ohne Unterlass schimpfen und spotten, stimmen die multimusikalen Well-Brüder ihre Kalauer an oder dudeln einfach drauflos. Diese Bierzeltaufnahme bläst jeder Krise den Marsch. Z Gerhard Polt/Biermösl Blosn Jubiläum Gesprochen von Gerhard Polt u.a. 2 CDs, ca. 137 Min. J 978-3-0369-1257-8 € 19,90, Fr. 31,90 Kein & Aber Im Palast mit Loriot wei Jahre vor dem Mauerfall treten Loriot und Evelyn Hamann zweimal im Palast der Republik auf. Das einstige Wahrzeichen der DDR steht heute nicht mehr, die legendäre Lesung ist jedoch erhalten geblieben und jetzt erstmals auf CD erhältlich. Zu Gast in Berlin enthält sechs bislang unveröffentlichte Sketche und ergänzt wunderbar das Loriot-Programm bei der Deutschen Grammophon Literatur. Z Loriot/Evelyn Hamann Zu Gast in Berlin Gesprochen von Loriot, Evelyn Hamann. 1 CD, ca. 77 Min. J 978-3-8291-2265-8 € 14,99, Fr. 27,90 Deutsche Grammophon Literatur In Europa mit Schnoy ie ticken wir Europäer und wie sehen uns die Nachbarn? Ist die Körpergröße der Holländer von im Schnitt 1,88 Metern eine genetische Anpassung, falls die Deiche brechen? Mit seinem Witz und dem untrüglichen Gespür für Subtilität nimmt der Hamburger Kabarettist Sebastian Schnoy in Hauptsache Europa uns mit auf einen unterhaltsamen Streifzug über unseren Kontinent. Nie war Geschichte fesselnder, lustiger, scharfzüngiger. W Sebastian Schnoy Hauptsache Europa Gesprochen von Sebastian Schnoy. 1 CD, ca. 79 Min. J 978-3-8218-6325-2 € 14,95, Fr. 24,90 Eichborn Hörbuch HörBuch 33 Wie‘s begann Verlagsgeschichte V erlagsgeschichte Mit Mi M it 200.000 200 20 0 00..00 .00000 0 0 DM DM aus auuss einem einnem em ImmobilienIm mm m mob ob o biillie ienn-geschäft gge esc schä häfftt finngg al aalles lle les an: an: an n : Mit Mit di Mi d die diesem ies esem ese em SStarttart ta r tMin . ca. kkapital ka appiital tal in ta in der der2 CDs T Tas,che h 140 Fisch cher ch eerrTasche suchte Fischer, € 19,9 5 LLektor Le Lekt ekt ktor or Vito or Viitto Digi Eichbo b rn auf auff 8 d er er vonpak Eichborn der ISB N 978 -3-8 218 -63 23FFr ran ankf kfur kf u teer M Me esse 1980 einenn kkaufmäna fm au mäännFrankfurter Messe nnischen ni isc sche henn Partner Parttne Pa ner – und fa fand and d iihn hhnn iin n Dr D r. M Ma atthi ttthhiias as Kierzek, Kieerz r zeekk, damals d am da dam maals ls Inhaber Innhhab aberr Dr. Matthias der de er Fu FFuldaer uld daeer Verlagsanstalt. Verl Ve rlag rl agsa g ans n talt ttaalt lt . D De er le egt g te Der legte di d iessellbe b SSumme um mme m d azzu, u, uund nd n d bbeide e de ei d grüngrü rüünndieselbe dazu, d de ete tteen ei eeinen ine nen neuen neeueen Verlag: neue V rl Ve r ag ag:: die d e Vi di Vito t von to vonn deten EEi ichbo ich chhbo born rrnn G mbbH & Co V e lag er laag KG G. Eichborn GmbH Verlag KG. Im m privaten prriivate vaate ten Hi ten Hint nntter nter er ziimm m er e w urde ur dee d ass Hinterzimmer wurde das eerste er stte Pr P oggramm r am ra mm m des des e „Verlags „Veerlag aggs mit m t der mi der de Programm FFliege“ Fl ieege g “ zu zus usa sammen mm menngeestel stte ltt – eeine in ne Mi M isc schu sc h ng zusammengestellt Mischung aaus au us We W eelt ltli lt tlilteera r tu tur (Kobo ((K Kobo ob bo Abe), Abe) Ab e) , ppo olliiiti ttiiWeltliteratur politisschem sc chheem En EEngagement, nga nga gaggeeme menntt, t , Sponti-Büchern SSp pon ontii-Büc -B Büchhheern rn uund nd Hu umo mor. r. An An einer einer ei ner bu ne bbunt unt n gem misch isch htteen en Humor. gemischten G Gr run unds dsstruktu ttu ur – dem deem schon d schon sprichsp pri ric ich ch Grundstruktur w wö örrttlliicchh ggewordenen ewo ew orrd deenneen EEi ichhbo born n-S -Spa paggat pa wörtlich Eichborn-Spagat aaus au us Kunst Ku K unst und und Kommerz un Komm Ko mmer er z – hat erz hhaat sich sicchh bis si biss hheute he euutte nichts nicchhttss geändert. ni geeäänd ndeerr tt.. Nach Naacch ersten eerrsstten großen ggr roß oßen en EEr Erfolgen rrffo ollge lggeen ((„ („Domenica“, „Do Dom meenniiccaa“, “, „Tan„Ta Tante LLinas te iin nnas aass Kriegskochbuch“, Krriieg egsk sko occhhb buc uchh““, „Total „„T Tot otaall tote to otte Hose“) H Ho ose se“) “ ) vergrößerte ver erggrrö öß ßer er te te ssich ich das ic daas d as junge jjuung nge UnUnnU ternehmen tte erneehhm meen sc sschnell. chn hnel hne ellll.l. B Bald aalld gga gab ab es es d die ie eer ie ersrrssten tte en C Ca Cartoonbände arrttoo oonb nbään nd dee vvon on EErich on rriich ch R Rauschenaauusscchheenbbach. ba ach ch. 119 1984 984 84 kkam aam m d das as eerste as rste rst rs te M Ma Manuskript annuus an uskr krip kri ipt von vvo on2 CDs Walter Wa,lter Wal lca. t 120 Moers M unver unverlangt errla lanngg t inn d den en en Min . , € 16,9 5für Lachkrämpfe Bril lant Verlag V Ve erlag undboxsorgte Lach chhkkrräm ä pf p e und u nd un 978 -3-8 218 -63 14-6 Tr T rän ä ISB enN der o vo vvon on Ei EEichborn chhborn bo orn r Tränen Freude. Vito ssagte sa aggtte dem damals völ ölllig lilig unbekannten u beka un kaannnten teen völlig Ze Z eic ichhn neerr sofort sofortt zu. zuu. Mit Miit „Der M „D Der e große grro oße ße Zeichner B Bo osss“ und uunnd „Schummeln, „SSch „Sch chuum chum mme m ln n, aber abber e richtig“ richt iccht htig ig“ g“ Boss“ lilieferte ief efer er te t Eichborn ei eeinmal nmal meh hr en ents t ch ts hei ei-mehr entscheide d end nde Anstöße zu einer lebhaft ten en D edende lebhaften Debba atttten at e kultur und freute sich diebisch die ieebi bisc s h sc battenkultur üüb beerr uunmoralisch nmoralisch hohe Auflagen, „Das „D Daass über fr rö öhhlliiche Kinderhasserbuch“ wurde stil ilil-fröhliche stilbbildender bild bi ild lden e der Auftakt einer langen Reihe he vo on Ha H sserbüchern. von Hasserbüchern. ©©Peter Felber Alexvon Trebus Geschenkideen Rotkohl und Liebe Anna Thalbach Geboren 1973, zählt die gefragte Fröhliche Weihnachten mit Anna Thalbach Schauspielerin zu den beliebtesten Hör- Exklusiv: Die bekannte Schauspielerin über ihre Freude am Vorlesen und ihr ganz persönliches Weihnachtsfest Audiobuch-Adventskalender lieh die buchinterpretinnen Deutschlands. Dem Mutter einer Tochter bereits mehrfach ihre faszinierende Stimme. eit ich lesen kann, lese ich auch gerne vor, wie das meinen Zuhörern gefällt, habe ich anfangs gar nicht wahrgenommen. Beim Vorlesewettbewerb in der Schule haben sie mich sogar durchfallen lassen. Die Begründung: Ich hätte nicht genug aufgesehen. Ich war zutiefst beleidigt und heute lache ich darüber. Ich lese alles gerne, natürlich auch Weihnachtstexte. Bei uns ist Weihnachten ein fester Termin, wir sind viel unterwegs, aber an Weihnachten kommen wir alle zusammen. An Heiligabend treffen wir uns mittags, dann fangen wir mit der Kocherei an. Parallel schmücken meine Mutter und meine Tochter den Baum. Wir haben jedes Jahr den S Der Audiobuch-Adventskalender Schöne Bescherung! Für jeden Tag im Advent ein schönes Gedicht oder eine Geschichte. Gesprochen von Ulrich Matthes, Eva Mattes. 1 CD, ca. 78 Min. A 978-3-89964-323-7 € 14,95, Fr. 24,95 Audiobuch gleichen, es ist ein künstlicher, der schön echt aussieht. Dann essen wir und packen die Geschenke aus. Was wir essen, besprechen wir jedes Mal neu. Aber wir sind schon ziemlich Rotkohl- und Kartoffelpüree-fanatisch und meistens landen wir bei Gans oder Ente. Was ich mir dieses Jahr zu Weihnachten wünsche? Ich wünsche mir immer Ohrringe und dieses Jahr hätte ich gerne ein vollständig ausgestattetes Gewürzregal. Wenn ich mir etwas wünschen könnte, was man nicht kaufen kann, wären das telepathische, telekinetische und teleportische Fähigkeiten. Und Love, Love, Love für alle und jeden! 978-3-89964245- Protokoll: Jörg Steinleitner Ich wünsche mir Ohrringe 2 978-3-89964-295-7 Weihnachts-Überraschung Die Audiobuch-Adventskalender sind eine Neuerfindung, die die Adventszeit noch schöner machen: Jeden Morgen wartet ein Türchen darauf, geöffnet zu werden. dicht, eine kurze Geschichte, eine Erzählung oder ein Märchen. Unter den Autoren finden sich die bekanntesten Schriftsteller und Dichter der Literaturgeschichte. Der Audiobuch-Adventskalender Morgen, Kinder wird’s was geben Mal was anderes als Schokolade: Ein Adventskalender zum Hören! Gesprochen von Anna Thalbach, Andreas Fröhlich u. Christian Rode. 1 CD, ca. 74 Min. C 978-3-89964-329-9 € 9,95, Fr. 16,90 Audiobuch Auch die Sprecher sind erstklassig. Neben Anna Thalbach hören wir große Interpreten wie Heikko Deutschmann, Mathieu Carrière, Eva Mattes oder Christian Rode. Für junge Hörer sind die Audiobuch-Adventskalender für 978-3-89964-293-3 Kinder eine ganz besondere Advents-Überraschung. 978-3-89964-247-6 34 HörBuch A Lesung C Lesung mit Musik D Autorenlesung E Hörspiel F Schauspiel I Feature J Originalton Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen Und zum Hören gibt es auf den CDs täglich ein Ge- © Rainer Sturm/ PIXELIO Der neue „Pu“ ist eine Sensation. „Das himmlische Telefon“ großer Spaß EIN AKUSTISCHES LYRIKFESTIVAL Nikolaus und Pu Von beiden gibt es Neues Die bedeutendste Originaltonsammlung deutschsprachiger Lyrik. Herrlich inszeniert ieses amüsante, von Friedrich Grotjahn u. Anna Barbara Hagin verfasste Hörbuch bringt endlich die Wahrheit über Nikolaus und Weihnachtsmann zu Tage! In Interviews, die durch Das himmlische Telefon geführt wurden, erfahren wir allerhand neue und spannende Geschichten zu Weihnachten. Das unterhaltsame Spektakel ist aufwendig inszeniert und mit Josef von Nazaret kommt sogar ein Mann aus der zweiten Reihe zu Wort. Außerdem: ein „Heiliger Drei König“ im Interview! Friedrich Grotjahn u. Anna Barbara Hagin Das himmlische Telefon Nikolaus und Weihnachtsmann Gesprochen von Klaus Barner, Wolfgang Condrus u.a. 1 CD, ca. 70 Min. A 978-3-7831-3384-4 € 14,95, Fr. 27,90 Herder Audio Ein neuer Pu der Bär Höchste Geheimhaltungsstufe! Am 05. Oktober 2009 wird das Geheimnis gelüftet u der Bär ist zurück – obwohl sein Schöpfer, der Autor Alan A. Milne seit über 50 Jahren tot ist. Wie kann das sein? David Benedictus hat eine Fortsetzung geschrieben. Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen-Wald heißt das wunderbare Meisterwerk, in das sich Harry Rowohlt laut eigener Aussage „verknallt hat“ (Deutschlandfunk). So verknallt, dass er es nicht nur übersetzte, sondern für diese Hörbuchausgabe auch gleich im Studio einlas. P Pu der Bär © Martin Kunze D Harry Rowohlt Rückkehr in den HundertsechzigMorgen-Wald David Benedictus Pu der Bär Rückkehr in den HundertsechzigMorgen-Wald Gesprochen von Harry Rowohlt. 3 CDs, ca. 222 Min A 978-3-0369-1338-4 € 19,90, Fr. 31,90 Kein & Aber Beginnend bei Hugo von Hofmannsthal, Stefan Zweig und Kurt Schwitters und endend bei Durs Grünbein, Michael Lentz und Lutz Seiler, kommt hier die Lyrik selbst zu Wort. Lyrikstimmen. Die Bibliothek der Poeten 9 CD 49,95 €* … der 1882 geborene Alan A. Milne einfach nur seinen Sohn beim Spielen mit Kuscheltieren belauscht. Dass diese Geschichte ein Welterfolg werden und Millionen von Menschen begeistern würde, damit hatte der gebürtige Londoner in seinen kühnsten Träumen nicht gerechnet. HörBuch 35 *unverbindliche Preisempfehlung Um Pu der Bär zu schreiben, hatte … und 400.000 HörBuch-Leser wählen Die Spannung steigt: Wer wird 2010 die HörBuchPublikumspreise des deutschen Buchhandels gewinnen? Tintentod gewinnt ei der letzten HörKules-Wahl musste sich Cornelia Funke noch mit Platz 3 zufrieden geben. Doch dieses Mal siegte sie mit dem von Rainer Strecker kongenial gelesenen Hörbuch Tintentod (JUMBO/GoyaLiT). Die Plätze 2 und 3 eroberten Ken Folletts Die Tore der Welt, gelesen von Joachim Kerzel (Lübbe Audio), sowie die von der in diesem Jahr verstorbenen Monica Bleibtreu gelesene Interpretation von Andrea Maria Schenkels Tannöd (Hörbuch Hamburg). Beim HÖRkulino 2009, dem Kin B Der Gewinner 2009 Tintentod von Cornelia Funke Sprecher: Rainer Strecker JUMBO/GoyaLiT der-Hörbuchpreis des deutschen Buchhandels, gewann Otfried Preußlers Die kleine Hexe (Laura Marie und Andreas Pietschmann für DAV). ereits jetzt können Sie wieder mitentscheiden, wer den HörKules und HÖRkulino 2010 gewinnt: Die erste Wahl-Runde läuft bis 31. Dezember 2009. Geben Sie Ihre Stimme ab! Suchen Sie dazu bitte Ihre je fünf Lieblingshörbücher für Erwachsene und Kinder aus den auf Seite 67 abgedruckten Longlists aus und schicken Sie Ihr Votum an die dort angegebene Adresse. Noch einfacher geht’s online: Einfach auf www.hoerkules.de gehen und mitmachen. Dort finden Sie auch viele weitere interessante Informationen rund ums Hörbuch. Die Longlists hat unser erfahrenes Redaktionsteam zusammengestellt. Mitglieder dieser Jury sind Sybille Franz (Wittwer, Stuttgart), Frauke Jäger (Thalia, Hamburg), Heike Kallenberg 36 HörBuch Klassiker Moderne Klassiker 37 Lyrik 38 Romane Unterhaltung 38 Spannung 42 Historische Romane 46 Science Fiction Fantasy 47 Anthologien 49 Biographien Autorenporträts · Briefwechsel 49 Literatur-/Musikgeschichte 50 Der Gewinner 2009 Die kleine Hexe von Otfried Preußler Sprecher: Laura Marie und Andreas Pietschmann DAV Literatur · Musik Experimentelles 50 Erotik 50 Märchen · Sagen 50 Humor · Satire Kabarett 51 Geschichte · Politik 52 Philosophie 53 Religion Spiritualität 53 Reisen 53 Ratgeber 54 Sachthemen 56 Natur · Technik 57 Weihnachten 57 Fremdsprachige Hörbücher 58 Der zweite Wahlgang Register Autoren Herausgeber 61 Am 1. Januar 2010 startet dann der zweite Wahlgang: Über www.hoerkules.de oder die Websites von Focus Online und des WDR 4 können Sie dann aus den 10 Hörbüchern der von Ihnen bestimmten Shortlist die endgültigen Gewinner wählen. Mit Ihrer Teilnahme an der spannenden Wahl sichern Sie sich zudem die Chance auf einen attraktiven Preis beim HörBuch-Gewinnspiel. Viel Glück! Register Sprecher 62 Register Titel 63 Tolle Preise – Ihre Stimme zählt B INHALT HÖRBUCHINDEX HörBuch-Publikumspreise 2010 und Andrea Kümpel (Thalia, Bonn), Anne Künstler (ehemals Stern-Verlag, Düsseldorf), Sigrun Richter (Schmorl & von Seefeld, Hannover) und Christoph Stampfl (Hugendubel, München). In unserem HörBuch-Index mit über 1400 Titeln finden Sie die besten Hörbücher auf einen Blick. Mithilfe des Index können Sie auf den folgenden Seiten gezielt Hörbücher nach folgenden Kriterien suchen: Themenbereiche, Autor, Sprecher, Titel. Großes Gewinnspiel • Großes Gewinnspiel Mitmachen und gewinnen! 1. Preis 3 Tage Europa-Park Ein super Familienurlaub in Deutschlands beliebtestem Freizeitpark: Bis zu vier Personen (2 Erwachsene und 2 Kinder) genießen zwei Nächte in einem der vier 4-Sterne Erlebnishotel des Europa-Park in Rust. Begrüßungscocktail, Schlemmerfrühstücksbuffet und der Eintritt zu allen Attraktionen des Europa-Park sind an drei aufeinander folgenden Tagen inklusive. Wussten Sie, dass der Erlebnispark nicht nur in den warmen Monaten des Jahres mannigfaltige Unterhaltung bietet? Viele rasante Fahrattraktionen und winterliche Abenteuerangebote sorgen auch während der kalten Jahreszeit für Spaß. Ob eine rasante Fahrt auf der Achterbahn Euro-Mir, eine Reise zum Sternenhimmel im Eurosat oder eine gemütliche SchneeflöckchenSchlittenfahrt – der Winter im EuropaPark ist aufregend! 5.- 8. Preis 2.- 4. Preis Je eine edle Box „Die ganze Tintenwelt“ von Cornelia Funke: Die einmalige Hörbuch-Sammlung fesselt ihre Hörer 60 packende Stunden lang mit der kompletten TintenweltTrilogie. Rainer Streckers faszinierende Lesung wird untermalt von Ulrich Maskes eigens komponierter Musik. Je eine GEOlino-Box: Fernseh-Moderator Wigald Boning nimmt die Hörer mit in die interessantesten Wissenswelten, die es auf unserer Erde gibt. Kleine Hörspiele, Geräusche und Musik verbinden Wissensvermittlung mit spannender Unterhaltung. 9.-99. Preis Je ein Hörbuch aus unserer Longlist von 66 HörBuch und und aus den 50 besten Hörspielen. • Großes Gewinnspiel • Großes Gewinnspiel Die Wahl im Web HörKules-Longlist 2010 1. 2012 – Das Ende aller Zeiten • Autor: Brian D'Amato Sprecher: Volker Lechtenbrink • 9783785738108 Lübbe Audio 2. Alice • Autor: Judith Hermann • Sprecher: Judith Hermann 9783867174350 • Der Hörverlag 3. Alle sieben Wellen • Autor: Daniel Glattauer • Sprecher: Andrea Sawatzki, Christian Berkel • 9783899036480 Hörbuch Hamburg 4. Bonbon aus Wurst – Mein Leben • Autor: Helge Schneider Sprecher: Helge Schneider • 9783941168107 tacheles! / ROOF Music 5. Daisy Sisters • Autor: Henning Mankell • Sprecher: Axel Milberg • 9783867174961 • Der Hörverlag 6. Das letzte Königreich • Autor: Bernard Cornwell Sprecher: Gerd Andresen • 9783899643527 Audiobuch 7. Das Spiel des Engels • Autor: Carlos Ruiz Zafón Sprecher: Gerd Wameling • 9783866106062 argon hörbuch 8. Das Zimmer • Autor: Helen Garner Sprecher: Marlen Diekhoff • 9783899036800 Hörbuch Hamburg 9. Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, Teil 4 • Autor: Bastian Sick • Sprecher: Bastian Sick • 9783898138819 DAV 10. Der Hobbit • Autor: J.R.R. Tolkien • Sprecher: Gert Heidenreich • 9783867174435 • Der Hörverlag 11. Der verbotene Ort • Autor: Fred Vargas • Sprecher: Barbara Nüsse • 9783898138543 • DAV 12. Der witzigste Vorleseabend der Welt • Autor: Jürgen von der Lippe (Hrsg.) • Sprecher: Jürgen von der Lippe, Carolin Kebekus, Jochen Malmsheimer • 9783821863146 Eichborn Hörbuch 13. Die Drachen der Tinkerfarm • Autor: Tad Williams, Deborah Beale • Sprecher: Andreas Fröhlich 9783867175104 • Der Hörverlag 14. Eifel-Filz • Autor: Jacques Berndorf • Sprecher: Jacques Berndorf • 9783836801621 • RADIOROPA Hörbuch 15. Frucht der Sünde • Autor: Phil Rickman • Sprecher: Andrea Sawatzki • 9783899643565 • Audiobuch 16. Glück kommt selten allein ... • Autor: Eckart von Hirschhausen • Sprecher: Eckart von Hirschhausen 9783821863238 • Eichborn Hörbuch 17. Italienische Reise • Autor: Johann Wolfgang von Goethe Sprecher: Ulrich Tukur, Ulrike Kriener, Frank T. Zumbach 9783886984701 • steinbach sprechende bücher 18. Krieg und Frieden • Autor: Leo N. Tolstoi • Sprecher: Ulrich Noethen • 9783898138222 • DAV 19. Marx & Engels intim • Autor: Akstinat-Brüder (Hrsg.) Sprecher: Harry Rowohlt, Dr. Gregor Gysi, Anna Thalbach 9783837100068 • Random House Audio 20. Mit Verlaub, Herr Präsident ... • Autor: Jürgen Roth Sprecher: Gerd Heidenreich • 9783888975639 Hörkunst bei Kunstmann 21. Monica Bleibtreu Lesungen • Autor: Monica Bleibtreu Sprecher: Monica Bleibtreu • 9783899036527 Hörbuch Hamburg 22. Rückkehr nach Missing • Autor: Abraham Verghese Sprecher: Stephan Benson • 9783837101775 Random House Audio 23. Ruhm • Autor: Daniel Kehlmann • Sprecher: Ulrich Matthes, Nina Hoss • 9783829122597 Deutsche Grammophon Literatur 24. Slumdog Millionär • Autor: Vikas Swarup • Sprecher: Nicolas Artajo • 9783785741283 • Lübbe Audio 25. Splitter • Autor: Sebastian Fitzek • Sprecher: Simon Jäger 9783785742099 • Lübbe Audio 26. Stolz und Vorurteil • Autor: Jane Austen • Sprecher: Eva Mattes • 9783866108264 • argon hörbuch 27. Tante Inge haut ab • Autor: Dora Heldt • Sprecher: Ulrike Grote • 9783833722776 • JUMBO / GoyaLiT 28. Unser allerbestes Jahr • Autor: David Gilmour Sprecher: Reiner Schöne • 9783886984510 steinbach sprechende bücher 29. Valerias letztes Gefecht • Autor: Marc Fitten • Sprecher: Dietmar Mues • 9783833723797 • JUMBO / GoyaLiT 30. Verblendung • Autor: Stieg Larsson • Sprecher: Dietmar Bär 9783866049949 • Schall & Wahn Natürlich sind Hörbuchfans online, wenn die Hörbuch-Giganten des Jahres bestimmt werden Die Kandidaten stehen aren Sie schon auf www.hoerkules.de? Auf der Internet-Plattform des HörBuch-Magazins laufen sich derzeit schon die Kandidaten warm für die heiße Entscheidung über die beiden begehrten Hörbuchpreise HörKules und HÖRkulino 2010. Jeweils 30 spannende Hörbücher stehen auf den Longlists für den Erwachsenen- und den Kinder-Hörbuchpreis des deutschen Buchhandels bereit. W 99 verlockende Preise er bei der spannenden Wahl mitmacht, bestimmt nicht nur über die Sieger des Wett bewerbs mit, sondern sichert sich auch die Chance auf einen von 99 Preisen. Klicken Sie sich einfach nur zur Homepage www.hoerkules.de durch oder schicken Sie uns die ausgefüllte Gewinnspielkarte am Umschlag – und entscheiden Sie so, welches die fünf besten Hörbücher für Kinder und Erwachsene des Jahres sind. Weitere Infos auf Seite 36 und im Internet! W Die Hörbuch-Plattform: www.hoerkules.de HÖRkulino-Longlist 2010 1. Alabama Moon • Autor: Watt Key • Sprecher: Jens Wawrczeck • 9783837304527 • Oetinger Audio 2. Anne auf Green Gables Folge 4 – Ein Abschied und ein Anfang Autor: Lucy M. Montgomery • Sprecher: Lutz Mackensy, Marie Bierstedt, Dagmar v. Kurmin, Jochen Schröder, Simon Jäger u.a. 9783785734568 • Titania Medien/Lübbe Audio 3. Artemis Fowl – Das Zeitparadox • Autor: Eoin Colfer Sprecher: Rufus Beck • 9783899036534 • Hörbuch Hamburg 4. Bis(s) zum Ende der Nacht • Autor: Stephenie Meyer Sprecher: Ulrike Grote, Peter Jordan • 9783867420310 Silberfisch/Hörbuch Hamburg 5. Charles Darwin – Ein Forscher verändert die Welt • Autor: Maja Nielsen • Sprecher: Daniel Berger u.a. • 9783934887787 headroom Verlag 6. Der kleine Drache Kokosnuss und der Schatz im Dschungel Autor: Ingo Siegner • Sprecher: Philipp Schepmann 9783866049680 • cbj audio 7. Die kleine Raupe Nimmersatt – Geburtstagsausgabe Autor: Eric Carle • Sprecher: Rolf Nagel • 9783833710803 JUMBO Neue Medien 8. Die Wilden Hühner und das Leben – Das Original-Hörspiel zum Film • Autor: Cornelia Funke • Sprecher: Michelle von Treuberg, Lucie Hollmann, Jette Hering u.a. • 9783833723162 JUMBO Neue Medien 9. Ein Pferd namens Milchmann • Autor: Hilke Rosenboom Sprecher: Herbert Schäfer • 9783867425162 Silberfisch/Hörbuch Hamburg 10. Henriette Bimmelbahn und ihre Freunde • Autor: James Krüss • Sprecher: Uwe Friedrichsen • 9783898138710 • DAV 11. Jack Flint und der Bann des Herzsteins • Autor: Joe Donnelly Sprecher: Stefan Kaminski • 9783898137775 • DAV 12. Jim Knopf – Jubiläumsbox • Autor: Michael Ende • Sprecher: Thomas Schendel • 9783898138758 • DAV 13. Kodo – Der Fluch des Samurai • Autor: Bert Kouwenberg Sprecher: Rolf Becker • 9783867370516 • audiolino 14. Nennt mich nicht Ismael! • Autor: Michael Gerard Bauer • Sprecher: Jens Wawrczeck • 9783939375449 • Hörcompany 15. Piggeldy wollte wissen … • Autor: Elke u. Dieter Loewe Sprecher: Robert Missler • 9783833723155 JUMBO Neue Medien 16. Pimpinella Meerprinzessin – Ankunft im Muschelschloss Autor: Usch Luhn • Sprecher: Marion Elskis • 9783833723056 JUMBO Neue Medien 17. Prinzentod • Autor: Beatrix Gurian • Sprecher: Sabine Bohlmann 9783401262154 • Arena Audio 18. Quigleys • Autor: Simon Mason • Sprecher: Rufus Beck 9783867420372 • Silberfisch/Hörbuch Hamburg 19. Rico, Oscar und das Herzgebreche • Autor: Andreas Steinhöfel • Sprecher: Andreas Steinhöfel • 9783867420426 Silberfisch/Hörbuch Hamburg 20. Simpel • Autor: Marie-Aude Murail • Sprecher: Martin Baltscheit • 9783939375630 • Hörcompany 21. Skulduggery Pleasant – Die Diablerie bittet zum Sterben Autor: Derek Landy • Sprecher: Rainer Strecker 9783939375647 • Hörcompany 22. Tausche Zimmer gegen Schwester • Autor: Juma Kliebenstein Sprecher: Laura Maire • 9783837304725 • Oetinger Audio 23. Tunnel – Das Licht der Finsternis • Autor: Roderick Gordon, Brian Williams • Sprecher: Andreas Fröhlich • 9783867172851 Der Hörverlag 24. Vier zauberhafte Schwestern • Autor: Sheridan Winn Sprecher: Marie Bierstedt • 9783898138604 • DAV 25. Vorstadtkrokodile – Das Original-Hörspiel zum Kinofilm Autor: Max von der Grün • Sprecher: Nora Tschirner, Nick R. Reimann, Maria Schrader u.v.a. • 9783837100501 • cbj audio 26. Warrior Cats – Gefährliche Spuren • Autor: Erin Hunter Sprecher: Marlen Diekhoff • 9783407810656 • Beltz & Gelberg 27. Was wäre, wenn wir fliegen könnten? • Autor: Isabelle Auerbach, Yvonne Weindel • Sprecher: Ralph Caspers 9783868040777 • audio media verlag 28. Wickie und die starken Männer – Die große Wickie-Hörbuchbox • Autor: Runer Jonsson • Sprecher: Gerhard Garbers 9783837304947 • Oetinger Audio 29. Wie man unsterblich wird – Jede Minute zählt • Autor: Sally Nicholls • Sprecher: Kai Hogenacker, Patrick Mölleken, Hella von Sinnen u.a. • 9783893532605 • Igel-Records 30. Wieso?Weshalb?Warum? Bei den Wikingern • Sprecher: Robert Missler • 9783833724558 • JUMBO Neue Medien IMPRESSUM Anschrift für Verlag, Herausgeber, verantwortlicher Redakteur und anzeigenverantwortlich BUCHWERBUNG DER NEUN GmbH Goethestr. 43 D-80336 München Tel.: 089 / 23 55 56 - 3 Fax: 089 / 26 02 24 28 E-Mail [email protected] Redaktion Magazin Jörg Steinleitner Produktionsleitung Christopher Rospleszcz Gestaltung Titel Ursula Winkler Titelfoto Mauritius Images Gestaltung Magazin Barbara Loy DTP-Index Barbara Loy Projekt- und Anzeigenleitung Brigitte Laxhuber Datenbankredaktion Anne Künstler Sigrun Richter Druck PrintTrust, Walldorf Vertriebsleitung Elgin Werk Datenbankpflege Karen Rogge Geschäftsführender Verleger Christian Rospleszcz Internet www.buchszene.de www.hoerkules.de www.wortundtotschlag.de www.werte-blog.de Redaktions- und Angebotsstand September 2009 Erscheinungsweise 2 x jährlich (Frühjahr und Herbst) Alle CD-Preise sind unverbindlich. Kein Teil des Magazins darf ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers gespeichert, Bildnachweis: Die Abbildungen im Magazin vervielfältigt oder nachgedruckt wurden uns mit freundlicher Ge- werden. nehmigung der angegebenen Verlage zur Verfügung gestellt. Das HörBuch-Magazin wird nur von ausgewählten BuchUnverb. Preise in Euro nur für hand lungen kos tenlos dem Deutschland und Österreich; oh- interessierten Fachpublikum zur ne Gewähr. Für die Schweiz gelten Verfügung gestellt. die ausgewiesenen Fr.-Preise. Irrtümer, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. HÖRBUC HHAMBURG G e g r. 1 9 9 9 Literatur 6 CD · € 24,95 · sFr 47,50 · ISBN 978-3-89903-665-7 4 CD · € 19,95 · sFr 37,90 · ISBN 978-3-89903-666-4 unverb. Preisempfehlung 3 CD · € 19,95 · sFr 37,90 · ISBN 978-3-89903-678-7 4 CD · € 19,95 · sFr 37,90 · ISBN 978-3-89903-679-4 www.hoerbuch-hamburg.de