19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des
Transcription
19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des
19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 1 SOMMAIRE Le mot du président Coordination autour de la personne 5 - Les CLIC - Les réseaux de santé - MAIA et la gestion de cas Les services sociaux et accès aux droits : 13 - Mairies, CCAS - Les services sociaux : UTPAS— les Unités Territoriales de Prévention et d’Action Sociale L’action sociale des caisses de retraite - Point Relais Services - Maison Départementale des Personnes Handicapées Santé - Les établissements de santé du territoire 18 - Les soins palliatifs - Les services d’hospitalisation à domicile : HAD Flandre Lys - Les centres Médico-Psychologiques - Les services sociaux hospitaliers - Les aides mobilisables en sortie d’hospitalisation : Aide des complémentaires santé Aide des caisses de retraite Maintien à domicile - Les services à domicile: les différents modes - Les services intervenants chez vous - Le portage de repas à domicile - L’accueil de jour - Les aides financières : Caisses de retraite APA à domicile - Les SSIAD - Les ESAD - La téléassistance - La Maison des aidants de Flandre intérieure 2 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs 28 Logement 51 - L’adaptation du logement Les différents modes d’hébergement - Les foyers logements, résidences services 53 - L’accueil familial - Les EHPAD - Les USLD - L’hébergement temporaire - Les aides financières en établissements Loisirs et vie sociale 59 - Mobilité, transport - Se divertir - Les réseaux d’entraide Aspects économiques et administratifs 67 - La pension retraite - Les droits liés au handicap - Les mesures de protection juridique La maltraitance des personnes âgées 72 La charte des droits et libertés de la personne dépendante 73 Glossaire 75 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 3 La coordination autour de la personne Les Centre Local d’Information et de Coordination gérontologique - A VOTRE SERVICE Le CLIC s’adresse: - aux personnes âgées de 60 ans et plus, ainsi qu’à leur entourage (famille, amis…) - aux professionnels et bénévoles qui interviennent auprès des personnes âgées Il intervient à la demande sur un territoire bien déterminé. - UN SERVICE DE PROXIMITE GRATUIT Il vous informe, vous conseille et vous accompagne dans vos démarches concernant : - Les aides au maintien à domicile (aide et soins à domicile, portage de repas, téléassistance, amélioration de l’habitat….) - Les structures d’accueil et d’hébergement (établissement d’hébergement, familles d’accueil, accueil de jour….) - Les activités de loisirs (associations et clubs de retraités, bénévolat…) - Les aides et avantages spécifiques (prestations des caisses de retraite, allocation personnalisée d’autonomie : APA, exonérations fiscales…) - Les services sociaux et autres dispositifs (mesures de protection juridique, difficultés familiales…) Un accueil et une permanence téléphonique sont assurés chaque jour. Des visites à domicile sur rendez-vous sont également possibles, renseignez-vous auprès du CLIC dont dépend votre commune. 4 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Liste des CLIC et Directions Territoriales de rattachement Direction Territoriale de l’Avesnois CLIC CENTRE AVESNOIS rue Sadi-Carnot 59620 AULNOYE-AYMERIES Tél. 03 27 57 54 33 - Fax : 03 27 57 41 45 - [email protected] CLIC DU PLATEAU DE MORMAL 88, rue du 8-Mai-45 BP 20061 - 59530 LE QUESNOY Tél. 0800 60 00 61 (numéro Vert) - Fax : 03 27 14 86 64 - [email protected] Site Internet : clic-plateau-de-mormal.fr CLIC SUD AVESNOIS 54, rue Berthelot 59610 FOURMIES Tél. 03 27 60 80 70 - Fax : 03 27 57 41 45 - [email protected] CLIC DES TROIS VALLÉES 6, place Fern auwez 59740 SOLRE-LE-CHÂTEAU Tél. 03 27 56 16 11 - Fax : 03 27 59 09 63 - [email protected] CLIC DU VAL DE SAMBRE 226, rue d’Hautmont 59600 MAUBEUGE Tél. 03 27 56 16 44 - Fax : 03 27 59 55 16 - [email protected] Direction Territoriale du Cambrésis CLIC - ASSOCIATION ENTOUR'ÂGE 9, rue Achille-Durieux 59400 CAMBRAI Tél. 03 27 82 80 53 - Fax : 03 27 82 28 48 - [email protected] CLIC - ASSOCIATION GÉRONTO-ASSISTANCE 52, rue Jean-Jaurès 59360 LE CATEAU-CAMBRÉSIS Tél. 03 27 77 72 72 - Fax : 03 27 77 11 25 - [email protected] CLIC CARNIÈRES ET SOLESMES 11, place Jean-Jaurès 59129 AVESNES-LES-AUBERT Tél. 03 27 73 96 67 - Fax : 03 27 73 96 67 - [email protected] CLIC DE LA VALLÉE DU HAUT-ESCAUT 1A, rue Jean-Jaurès 59159 MARCOING Tél. 03 27 82 83 84 - Fax : 03 27 82 59 39 - [email protected] Direction Territoriale du Douaisis CLIC DU PÉVÈLE À L'OSTREVENT 2, route d'Orchies 59870 MARCHIENNES Tél. 03 27 98 74 70 - Fax : 03 27 90 16 83 - [email protected] CLIC DES TROIS RIVIÈRES 44, rue Faidherbe 59167 LALLAING Tél. 03 27 80 94 53 - Fax : 03 27 99 76 09 - [email protected] CLIC DU VAL DE SENSÉE Mairie annexe, avenue de la gare 59151 ARLEUX Tél. 03 27 92 87 45 - Fax : 03 27 97 21 89 - [email protected] 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 5 VIEILLIR AUJOURD’HUI DANS LA FLANDRE Le Département du Nord a souhaité impulser une nouvelle politique en faveur des personnes âgées, au sein de laquelle le CLIC, Centre Local d’Information et de Coordination gérontologique, a une place centrale. Le CLIC de Bailleul -Merville et environs a associé dans sa création le Département et l’ensemble des acteurs concernés, notamment les communes, les associations, les professionnels de la santé et du social, les organismes de sécurité sociale (CARSAT, MSA)…etc. Notre CLIC a deux missions principales : la réponse individuelle : l’accueil, l’information, l’orientation et l’évaluation des besoins des personnes âgées La réponse collective: mission de coordination des intervenants locaux . La Flandre, à l’instar de la France, continue de vieillir et face aux défis liés à l’allongement de la durée de la vie, avec ou sans incapacité, et au vieillissement général de la population, un élan de solidarité de proximité avec nos séniors est le défi que le CLIC de Bailleul -Merville et environs souhaite relever. Aussi il est urgent d’avoir un nouveau regard sur une population retraitée et âgée qui revendique une citoyenneté à part entière. L’objectif est que toute les personnes âgées de plus de 60 ans et leur entourage puissent accéder où qu’elles vivent à un lieu unique destiné à faciliter leurs démarches et où elles pourront trouver des réponses à leurs attentes et besoins. Enfin nous avons le plaisir de vous présenter le gérontoguide de Bailleul - Merville et environs. Vous y trouverez de la documentation utile à l’amélioration de la qualité de vie des personnes âgées. Les informations mentionnées dans ce document proviennent des prestataires. Elles n'ont aucun caractère publicitaire et peuvent évoluer dans le temps. Si malgré nos efforts, certains éléments n'étaient plus à jour, nous vous serions reconnaissants de ne pas nous en tenir rigueur. Par ailleurs, ce guide n'est pas exhaustif. L’équipe CLIC reste à votre écoute et disposition pour construire avec vous des solutions adaptées à vos besoins et attentes. Bernard DEBEUGNY Président du CLIC Maire de NEUF - BERQUIN 6 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Coordination autour de la personne Les CLICs Les CLICs dans le Nord Le CLIC des cantons de Bailleul et Merville Les réseaux de santé Le réseau TREFLES Le réseau MEOTIS La MAIA et la gestion de cas 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 7 Direction Territoriale de Flandre Intérieure CLIC DE BAILLEUL- MERVILLE et ENVIRONS 790, route de Locre 59270 BAILLEUL Tél. 03 28 44 25 77 - Fax : 03 28 48 75 34 - [email protected] Site Internet: www.clic-bailleul-merville.fr CLIC DU CANTON D'ARMENTIÈRES 33, rue du Président-Kennedy BP 70211 - 59421 ARMENTIÈRES Cedex Tél. 03 20 07 10 12 - Fax : 03 20 48 58 15 - [email protected] Site Internet : www.clic-armentieres.fr CLIC DES GÉANTS DE FLANDRE 220 bis , rue de Vieux Berquin 59190 HAZEBROUCK Tél/Fax : 03 28 42 49 10 - [email protected] Site Internet: www.clic-hazebrouck.fr Direction Territoriale de Flandre Maritime CLIC DU LITTORAL 112, avenue de la Libération 59140 DUNKERQUE Tél. 03 28 62 87 08 - Fax : 03 28 58 87 11 - [email protected] CLIC DES MOULINS DE FLANDRE 468, rue Couronne de Bierne 59380 BERGUES Tél. 03 28 62 83 68 - Fax : 03 28 68 70 04 [email protected] - Site Internet : www.gerontologie-flandre.fr Direction Territoriale de Lille CLIC EOLLIS 7, rue J. Baptiste Lebas 59133 PHALEMPIN Tél. 03 20 90 01 01 - Fax : 03 20 90 39 06 - [email protected] Site Internet : eollis.net CLIC LILLE - HELLEMMES Hôtel de Ville BP 667 - 59033 LILLE Cedex Tél. 03 20 49 57 49 - Fax : 03 20 49 55 70 - [email protected] CLIC MÉTROPOLE NORD-OUEST 100, rue du Général-Leclerc 59350 SAINT- ANDRÉ Tél. 03 20 51 60 83 - Fax : 03 20 51 60 83 - [email protected] Site Internet : clicmetropolenordouest.fr CLIC RESPA (Réseau Ecoute et Soutien aux Personnes Agées) 70, rue des Comices 59650 VILLENEUVE ’ASCQ Tél. 09 54 85 96 50 - Fax : 03 20 56 20 94 - [email protected] - Site Internet : clic-respa.fr CLIC de la vallée de la Lys 20 place du Général de Gaulle 59560 COMINES Tél. 03 20 28 19 61 - [email protected] - Site Internet : lys-nord-metropole.org CLIC des WEPPES 20 rue Henri Barbusse BP 20091 59373 LOOS Cedex Tél. 03 62 21 07 00- Fax : 03 62 21 07 07- [email protected] 8 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Direction Territoriale de Roubaix-Tourcoing CLIC CLELIA CHI Le Molinel rue Salvador-Allende 59444 WASQUEHAL Tél. 03 20 89 65 35 - Fax : 03 20 89 65 36 - [email protected] Site Internet : clic-clelia.com CLIRPA (Centre Local d'Information Retraités et Personnes Agées) 15, rue de la Bienfaisance 3ème étage 59200 TOURCOING Tél. 03 20 69 40 40 - Fax : 03 20 69 40 48 - [email protected] CLIC RIV'ÂGE 46, boulevard de Metz 59100 ROUBAIX Tél. 03 20 94 94 32 - Fax : 03 20 25 08 36 - [email protected] Direction Territoriale du Valenciennois CLIC AMANDINOIS 985, route de Roubaix 59230 SAINT-AMAND-LES-EAUX Tél. 03 27 48 35 41 - Fax : 03 27 48 04 12 - [email protected] CLIC DU DENAISIS ET ENVIRONS Adresse postale : Centre hospitalier 25 bis, rue Jean-Jaurès 59220 DENAIN Adresse administrative : 30, rue Jean-Jaurès 59220 DENAIN Tél. 03 27 24 32 46 - Fax : 03 27 24 32 48 - [email protected] CLIC DU VALENCIENNOIS EST Hôpital du Hainaut 6, place de l'Hôpital 59300 VALENCIENNES Tél. 03 27 27 59 52 - Fax : 03 27 29 80 74 - [email protected] CLIC DU VALENCIENNOIS OUEST Hôpital du Hainaut 6, place de l'Hôpital 59300 VALENCIENNES Tél. 03 27 27 59 52 - Fax : 03 27 29 80 74 - [email protected] 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 9 Le CLIC de Bailleul - Merville et environs L’association CLIC de Bailleul-Merville et environs est une association à but non lucratif conformément à la loi du 1er juillet 1901, créée en 2007. Les 18 membres du Conseil d’Administration du CLIC ont été élus par leurs paires et sont regroupés en six collèges : les communes, les centres hospitaliers, les établissements hébergeant des personnes âgées dépendantes ou non, les professions libérales, les services d’aide à domicile et les usagers. L’association CLIC de Bailleul -Merville est un service autorisé par le Président du Conseil Départemental du Nord depuis 2007. Les financeurs du CLIC sont principalement le Conseil Départemental du Nord, la CARSAT Nord Picardie et les quinze communes de Bailleul - Merville et Environs. Le secteur d’intervention du CLIC couvre les 15 communes : Renseignements et prise des rendez-vous : CLIC de Bailleul - Merville et environs 790, route de Locre, 59270 BAILLEUL Horaires d’ouverture du lundi au vendredi De 9h à 12h et de 13h à 17h Tél. 03 28 44 25 77 - Fax: 03 28 48 75 34 Courriel : [email protected] www.clic-bailleul-merville.fr 10 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs - Les réseaux de santé La plate-forme Santé TREFLES a été créée par la volonté de l’ensemble des partenaires sur l’en- semble des cantons de Flandre intérieure. Cette association coordonne : un réseau de santé de soins palliatifs, un espace ressources cancers et un réseau de santé gériatrique. TREFLES accueille, écoute, oriente et accompagne toute personne en difficulté par rapport à un problème de santé physique, mentale, sociale. L’association anime des réseaux de professionnels sanitaires et sociaux (cancers, personnes âgées, soins palliatifs). Vous pouvez y trouver des réponses concrètes grâce à un annuaire complet des structures et des aides et grâce à l’accompagnement de ses coordinatrices et la mise en relation avec d’autres professionnels. TREFLES, 36 Avenue Breuvart - 59280 ARMENTIÈRES Tél. 03 20 38 83 06 - www.trefles.org MEOTIS Assure une meilleure complémentarité entre les acteurs de santé pour optimiser la prise en charge pluridisciplinaire des patients atteints de maladie d’Alzheimer ou maladies apparentées. Il s’adresse aux patients et à leur entourage ainsi qu’aux professionnels, établissements de santé ou partenaires qui adhèrent à cet objectif : Prévenir, Partager, Résoudre. Ses missions essentielles sont : - Aider au diagnostic précoce. - Assurer une prise en charge de qualité et un suivi adapté dans les dimensions médicales, sociales et psychologiques. - Former et informer les usagers : patients, familles et professionnels de santé. Son équipe mobilise les ressources locales pour organiser la concertation et l’articulation des intervenants autour du patient. MEOTIS - CHRU Hôpital Roger Salengro Neuro C 6ème Nord 59037 LILLE Cedex Tél. 03 20 44 50 53 www.meotis.fr 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 11 - La MAIA et la Gestion de cas MAIA : Méthode d'Action pour l'Intégration des services d'aide et de soins dans le champ de l'Autonomie. MAIA est une méthode qui associe tous les acteurs engagés dans l'accompagnement des personnes âgées de 60 ans et plus en perte d'autonomie et de leurs aidants. Cette approche permet d'apporter une réponse décloisonnée, harmonisée, complète et adaptée aux besoins de la personne âgée (accueil, information, orientation et mise en place de soins, d'aides ou de prestations), quelle que soit la structure à laquelle elle s'adresse. 3 principes : La concertation : qui permet de décloisonner les différents secteurs et de construire un projet commun entre tous les acteurs, décideurs, financeurs et responsables des services d'aide et de soins. Le guichet intégré : il s'agit de fournir, à tout endroit du territoire, une réponse harmonisée et adaptée aux besoins des usagers. La gestion de cas : pour les personnes âgées en situation complexe, un suivi intensif au long cours (y compris pendant les périodes d'hospitalisation) est mis en œuvre par un gestionnaire de cas (c'est là une nouvelle compétence professionnelle). Il est l’interlocuteur direct de la personne, du médecin traitant, des professionnels intervenant à domicile et devient le référent des situations complexes. Ce faisant, il contribue à améliorer l’organisation du système de prise en charge en identifiant les éventuels dysfonctionnements observés sur le territoire. Service accessible aux professionnels uniquement. Plus d’informations sur le site de la Caisse Nationale Solidarité Autonomie : www.cnsa.fr/ 12 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Les services sociaux et accès aux droits Mairies, CCAS Services sociaux des : - UTPAS - Caisses de retraite Point Relais Services Maison Départementale des Personnes Handicapées 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 13 Mairie, Centre Communal d’Action Sociale: Les missions obligatoires d’un CCAS: - Les centres communaux d’action sociale animent une action générale de prévention et de développement social. - Ils exercent leur action en liaison avec les services et institutions publics et privés de caractère social. En outre, ils peuvent intervenir sous forme de prestations en espèces, remboursables ou non, et de prestations en nature. - Au titre de leurs missions obligatoires, les centres communaux d’action sociale participent à l’instruction des demandes d’aide sociale. Le rôle du centre communal d’action sociale consiste à : Recevoir les demandes d’allocations, Recueillir les demandes d’élection de domicile des personnes sans résidence stable, Instruire les demandes d’allocation déposées auprès de lui et participer à l’instruction des autres dossiers de demande. Les centres communaux d’action sociale peuvent également participer à d’autres dispositifs (aide médicale de l’Etat, chantiers d’insertion, dispositif de gestion de l’allocation personnalisée d’autonomie ou dispositif départemental d’accueil des personnes handicapées) dans les conditions fixées par les dispositions légales et réglementaires qui les régissent. Chaque commune dispose d’un CCAS, nous vous invitions de vous rapprocher de votre mairie. 14 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Services sociaux des : UTPAS, Caisses de retraite Les U.T.P.A.S. (Unités Territoriales de Prévention et d’Action Sociale) C’est le Conseil Départemental du Nord, qui est compétent en matière d’action sociale. Les Unités Territoriales de Prévention et d’Action Sociale disposent de service sociaux départementaux (SSD) qui maillent la totalité du territoire. voir le site Internet du Conseil Départemental du Nord www.cg59.fr Les missions du Service Social Départemental (SSD) : - favoriser l’accès aux droits administratifs et sociaux - contribuer à l’insertion des personnes - participer à la qualification à la parentalité (prévention et protection de l’enfance) - contribuer au développement social local UTPAS de Bailleul / Merville à Bailleul, rue de Lille - Tél. 03 59 73 43 00 à Merville - Tél. 03 59 73 43 30 L'action sociale des principaux régimes de retraite : Chaque régime de retraite dispose d'une politique d'action sociale propre, en fonction des orientations de son Conseil d'Administration : - L’accès aux soins des personnes en situation de précarité - Prévention de la désinsertion professionnelle des assurés malades ou handicapés - Prévention et/ou traitement de la perte d’autonomie, des personnes malades, handicapées et/ou âgées 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 15 Nous vous invitons à consulter le service social de votre caisse de retraite. La CARSAT La M.S.A Mutualité Sociale Agricole du Nord Pas de Calais adresse postale : 59716 LILLE Cedex 9 Accueil : 33 rue du Grand But 59160 CAPINGHEM Tél. 03 20 00 21 68 www.msa59.fr La S.N.C.F Le R.S.I Centre d'Action Sociale Place de la gare BP 6339 59379 DUNKERQUE Cedex 01 Tél. 03 28 24 81 50 Service Régional d’Action Sociale de la SNCF 9, rue de Tournai 59800 LILLE Tél. 03 28 55 71 50 Régime Social des Indépendants du Nord-Pas de Calais 45 rue de Tournai 59045 LILLE Cedex Tél. 03 28 14 01 00 www.npdc.le-rsi.fr Site annexe/Accueil du public : 14 rue des Rosati BP 30127 62003 ARRAS Cedex Tél. 03 28 14 01 00 L’URSSM La C.N.R.A.C.L Le Rectorat La MGEN Service social CARSAT 6, rue des Nieulles BP 90121 -59486 ARMENTIÈRES Cedex Tél. 03 20 44 36 11 URSSM 13, rue de 14 juillet 62 333 LENS Tél. 03 21 08 69 70 Caisse Nationale de Retraites des Agents des Collectivités Locales rue du Vergne 33059 BORDEAUX Cedex Tél. 05 56 11 36 68 Fax : 05 56 11 36 63 [email protected] Service social en faveur des personnels 20, rue Saint Jacques 59000 LILLE Tél. 03 20 15 66 67 Fax : 03 20 15 66 75 Mutuelle Générale de l'Education Nationale, 238 rue de Paris 59800 Lille 3676 (N° à tarif spécial) 16 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Le Point Relais Services (PRS) Le point relais services accueille, oriente et informe sur les missions du Département en faveur des personnes âgées et/ou handicapées, des associations, des agriculteurs, des transports scolaires. Les Points relais services ont pour vocation de vous informer : - sur l’organisation et les missions du Conseil général du Nord, - sur les différents services de proximités proposé par le Conseil général du Nord, - sur les différents soutiens, aides ou allocations, qu'il apporte aux particuliers comme aux associations ainsi que sur les modalités et critères pour y accéder. Les Points Relais Services ont également pour missions de vous accompagner dans vos démarches. Vous pouvez ainsi : - retirer un dossier pour chacune des prestations qui figurent dans la liste ci-dessous, - solliciter l'aide et les conseils d'un médiateur pour le remplir et ensuite le faire enregistrer, - avec l'appui du médiateur, suivre l'état d'avancement de votre dossier (étude, décision, notification...) Dans chaque Point Relais Service, les particuliers comme les associations peuvent solliciter une aide (retrait de dossier de subventionnement, accompagnement pour le remplir) sur les thèmes suivants : Particuliers Action sociale · Allocation Personnalisée d'Autonomie (APA) · Prestation de Compensation du Handicap (PCH) · demande d'agrément en vue de l'adoption · demande d'agrément pour les assistantes familiales Point Relais Services 5 rue Donckèle BP 62 - 59522 HAZEBROUCK Cedex Tél. 03 59 73 44 30 La Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH) La MDPH 59 exerce une mission d’accueil, d’information, d’accompagnement des personnes handicapées et de leurs familles. Elle vise aussi à sensibiliser les citoyens au handicap. Il s’agit d’un lieu unique, où il est possible de faire toutes les demandes d’aide concernant le handicap. L’accueil et l’information : pour vous informer et répondre à vos questions, la MDPH 59 a mis en place une plate forme téléphonique et un accueil physique. Maison départementale des personnes handicapées 30 rue l’hermitte, 59190 DUNKERQUE 03.59.73.73.73 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 17 Santé Les établissements de santé et les consultations externes Les soins palliatifs - la plateforme de santé Trèfles - l’association Héméra - le Centre Hospitalier de Bailleul - La maison médicale Jean XXIII Les services d’Hospitalisation A Domicile Les centres Médico-Psychologiques Les services sociaux hospitaliers Les aides mobilisables en sortie d’hospitalisation : l’aide des caisses de retraite L’APA L’aide des mutuelles 18 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs - Les établissements de Soins de Suite, de Rééducation fonctionnelle Sur le territoire des cantons de Bailleul et Merville, les Centres Hospitaliers sont exclusivement concentrés sur la ville de BAILLEUL. ETABLISSEMENTS : Le Centre Hospitalier de Bailleul 40 rue de Lille 59270 BAILLEUL Tél. 03 28 43 70 00 Les consultations médicales externes: En plus de ses services d’hospitalisation, le centre Hospitalier de Bailleul propose des consultations médicales externes. Tel service : 03 28 43 72 99 Courriel : [email protected] Les consultations proposées: Consultation chirurgie orthopédique et traumatologie : Médecin :Dr Michel DE BUTTET Tél : 03 28 43 70 40 Consultation d'Allergologie et pneumologie : Médecin :M. Laurent BOUDOUX Tél: 03 28 43 70 40 Consultation d'Endocrinologie : Médecin :M. Jean-Paul ROUGET Tél : 03 28 43 70 40 Consultation d'Ophtalmologie : Médecin :Dr Johan BLANCKAERT Tél: 03 28 43 72 99 Consultation d'Ostéopathie : Médecin :Dr Simon-Pierre MALLONG Tél : 03 28 43 70 40 Consultation d'Urologie : Médecin :M. Charles BALLEREAU Tél : 03 28 43 70 40 Consultation de Chirurgie Viscérale : Médecin :Dr Farid BOUNOUA Tél : 03 28 43 70 40 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 19 Consultation de Dermatologie : Médecin :M. Bernard ANDRIES Tél: 03 28 43 70 40 Consultation de Gériatrie et mémoire : Médecin :Dr Martine MAHIEU Tél : 03 28 43 70 40 Consultation de Médecine de la douleur : Médecin :Mme Chantal JACQUART Tél : 03 28 43 70 40 Consultation de Médecine Physique : Médecin :M. Pascal BROUTIN Tél : 03 28 43 70 40 Consultation de Néphrologie : Médecin :Dr Raynald BINAUT Tél : 03 28 43 70 40 Clair Séjour, rue Neuve Eglise 59270 BAILLEUL Tél 03 28 43 49 00 (Soins de Suite et Rééducation fonctionnelle). Equipé d’un plateau technique alliant kinésithérapie, balnéothérapie, ergothérapie, le Clair séjour permet: Une rééducation polyvalente orthopédique/traumatologique. Une convalescence médicale ou chirurgicale pour vous aider dans la phase ultime de votre traitement avant votre réintégration dans la vie sociale et professionnelle. Etablissement Public de Santé Mentale des Flandres, 790 route de Locre, 59270 BAILLEUL Tél.03 28 43 45 46 Etablissement de soins en santé mentale: unités d’hospitalisation temps plein, hôpitaux de jour, appartements thérapeutiques, accueil familial thérapeutique, Centres médico psychologiques, centres d’accueil thérapeutique à temps partiel … Centre Médical des Monts de Flandres (CMMF) Rue de Neuve Eglise 59270 BAILLEUL - Tél. 03 28 43 47 43 Il s’agit d’un établissement sanitaire de type long séjour, destiné à prendre en charge des patients atteints de la maladie d’Alzheimer. Structure publique unique en France consacrée à l’Alzheimer, elle regroupe 2 unités : - Consultation de la mémoire dépendant du Centre de la Mémoire du CHRU de Lille et 2 lits d’hôpital de jour - Unité d’hospitalisation de 80 lits Le CMMF s’inscrit également dans une démarche de recherche clinique sur la maladie d’Alzheimer. 20 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs - Les soins palliatifs Le texte qui suit constitue la charte des soins palliatifs et de l’accompagnement ; il figure dans le préambule des statuts de la SFAP Qu’appelle-t-on soins palliatifs et accompagnement ? Les soins palliatifs sont des soins actifs délivrés dans une approche globale de la personne atteinte d'une maladie grave, évolutive ou terminale. L’objectif des soins palliatifs est de soulager les douleurs physiques et les autres symptômes, mais aussi de prendre en compte la souffrance psychologique, sociale et spirituelle. Les soins palliatifs et l'accompagnement sont interdisciplinaires. Ils s'adressent au malade en tant que personne, à sa famille et à ses proches, à domicile ou en institution. La formation et le soutien des soignants et des bénévoles font partie de cette démarche . Selon le souhait du patient et la capacité de l’entourage, la prise en charge en soins palliatifs s’effectue en institution ou au domicile et lieu de vie (maison de retraite, long séjour). Une coordination s’opère entre les différents modes de prises en charge. L’association HÉMÉRA C’est une association d’accompagnement bénévole auprès des personnes en phase ultime, Elle travaille en partenariat avec le réseau de soins palliatifs TREFLES. Elle fonctionne exclusivement sur le volontariat de ses bénévoles et n’a aucun salarié. L’association couvre les cantons d’ARMENTIÈRES, BAILLEUL, CASSEL, HAZEBROUCK, MERVILLE, STEENVOORDE. Elle intervient à l’hôpital, au domicile et en EHPAD. Association HÉMÉRA 790 route de Locre 59790 BAILLEUL - Tél. Fax : 03 28 48 72 27 Le réseau de soins palliatifs Trèfles (voir p. 11) 36 avenue Breuvart 59280 ARMENTIERES Tél. 03 20 38 83 06 - [email protected] 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 21 La Maison médicale Jean XXIII Elle est composée de 2 services : Un service hospitalier composé de 5 unités de soins : - Soins palliatifs « traditionnels » et « polyhandicapés » - Accueil de patients en Etat Végétatif Persistant - Soins de Suite Lourds - Suites d’Accidents Vasculaires Cérébraux - Séjour de Répit Familial Un Service Extra Hospitalier : l’Equipe Mobile d’Accompagnement et de Soins Palliatifs L’EMASP est une Equipe interdisciplinaire qui évalue la situation auprès des malades au stade palliatif ; elle intervient en complémentarité des équipes soignantes des établissements sanitaires et médico sociaux et en appui des intervenants libéraux et des réseaux. Ses missions : - Conseil, soutien et concertation auprès des équipes soignantes pour la prise en charge du Patient - Participation à la réflexion éthique - Accompagnement du Patient et de ses proches - Mise en œuvre d’actions de formation - Participation au développement de la recherche en soins palliatifs - Réseaux Partenaires de L’EMASP (TREFLES à ARMENTIÈRES, ROSALIE à LOMME, SYNERG réseau Ville -Hôpital à LA BASSÉE) « En vertu de la loi du 4 mars 2002, à l’admission, le consentement du Patient, au regard des soins et traitements proposés, est demandé. Il peut désigner une Personne de Confiance, librement choisie, pour l’accompagner et l’assister tout au long de son séjour. Il a la liberté aussi d’exprimer d’éventuelles directives anticipées quant aux décisions thérapeutiques qui le concernent. » Maison Médicale Jean XXIII 3 place Erasme de Rotterdam, 59465 LOMME Cedex Tél 03 20 88 81 55 - L’hospitalisation à domicile Quel que soit votre âge, vous pouvez bénéficier d’une hospitalisation à domicile. Les structures d’hospitalisation à domicile permettent d’assurer chez vous des soins plus complexes et fréquents que les soins habituellement pratiqués à domicile. Elle a pour but de raccourcir, voire d’éviter l’hospitalisation. Le patient est suivi à son domicile par son médecin traitant. Un service d’HAD dépendant du Centre Hospitalier d’Hazebrouck intervient sur le territoire du CLIC des cantons de Bailleul et Merville, sur demande du médecin. HAD Flandre Lys 116 avenue Jean Bart 59190 HAZEBROUCK Tél 03 28 42 39 19 22 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs -Les Centres Médico Psychologiques Le Centre Médico Psychologique est une unité de coordination et d’accueil en milieu ouvert qui organise des actions de prévention, de diagnostic, de soins ambulatoires et d’intervention à domicile. Le CMP est le premier point de contact offert à la population par le service public à des personnes qui ressentent à un moment donné de leur vie, un besoin d’aide en matière de santé mentale. Une équipe pluridisciplinaire médicale et paramédicale assure l’accueil, l’orientation et la prise en charge des enfants et adolescents. CMP « Camille Claudel » 34 rue de Cassel 59270 BAILLEUL Tél 03 28 42 24 33 CMP « Le cerisier » 101 rue des Prêtres 59660 MERVILLE Tél 03 28 43 82 20 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 23 -Les services sociaux hospitaliers Le service social en milieu hospitalier est présent afin de préparer la sortie d’hôpital du patient en fonction de sa demande et de ses besoins. L’Assistant de Service Social en milieu hospitalier conseille, oriente la personne hospitalisée et/ou sa famille. Il intervient à la demande du patient, de la famille ou encore de l’équipe soignante. Il prépare le retour à domicile ou en établissement, la mise en place d’aide(s) à domicile et sollicite des aides pour leur(s) financement(s) si cela est possible. Il assure le relais avec les partenaires extérieurs de l’hôpital afin d’assurer la continuité de la prise en charge de la personne. L’assistant de service social en milieu hospitalier ne peut intervenir que lorsque la personne est hospitalisée. Lorsque la personne sort de l’hôpital il n’est plus en mesure de la suivre, il se doit de passer le relais à un partenaire si la mise en place d’un suivi est nécessaire. Les services sociaux hospitaliers de notre secteur géographique Le Centre Hospitalier de Bailleul 40 rue de Lille 59270 BAILLEUL Tél. 03 28 43 71 41 Fax :03 28 43 73 37 [email protected] Le Centre Médical des Monts de Flandre 49 bis rue Neuve Eglise 59270 BAILLEUL Tél 03 28 43 47 33 Etablissement Public de Santé Mentale des Flandres, 790 route de Locre 59270 BAILLEUL Service d’hospitalisation du 59G05 03.28.43.46.11 Service d’hospitalisation du 59G0 03.28.43.46.16 Service CMP Camille Claudel Bailleul, CMP Le cerisier Merville 03.28.42.24.33 Centre Clair séjour 65 rue de Neuve Eglise 59270 BAILLEUL Tél 03.28.43.49.00 24 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Les services sociaux hospitaliers hors secteur du CLIC Bailleul Merville et environs Le Centre Hospitalier d’Armentières 112 rue Sadi Carnot BP 189 -59421 ARMENTIERES Tél. 03 20 48 37 51 Fax :03 20 48 37 69 Secrétariat service social : du lundi au Vendredi de 13h30 à 17h Le Centre Hospitalier d’ Hazebrouck 1 rue de l’hôpital 59190 HAZEBROUCK Service de médecine SSR/PASS 03.28.42.67.38 Service Addictologie 03.28.50.29.39 ou 03.28.42.66.12 Service HAD 03.28.50.29.47 Les aides mobilisables en sortie d’hospitalisation : Toutes les caisses de retraite ont leur propre dispositif d'aide , dans le cadre d’une hospitalisation, sous conditions. Vous rentrez à votre domicile après une hospitalisation ? Sous certaines conditions, une aide à court terme peut vous être apportée. L'aide au retour à domicile après hospitalisation est rendue possible grâce à la coopération entre les services sociaux des établissements de santé et des caisses de retraite. Aide à la sortie d’hospitalisation - ASH; pour la CARSAT Durant l'hospitalisation La demande doit être réalisée par le service hospitalier ou par le cadre infirmier, pendant votre hospitalisation. Un plan d'actions, indiquant notamment la date de sortie prévisionnelle et les conditions de l'intervention à domicile, est établi. Au moment de votre retour à domicile La CARSAT met en place et adapte, le cas échéant, avec le prestataire d'aides à domicile conventionné que vous avez choisi, le plan d'actions en fonction de votre environnement. Ce plan d'aide peut se composer de divers services : de l'aide à domicile, des aides techniques, du portage de repas, la mise en place d'une téléassisance... Après une première phase de fonctionnement, un(e) assistant(e) social(e) prend contact avec vous pour faire le point sur le dispositif. Cette aide a un caractère strictement temporaire. 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 25 Quelles sont les conditions à remplir ? être retraité du régime général à titre principal ; être âgé de plus de 55 ans ; ne pas bénéficier d'une prestation équivalente, servie par d'autres organismes (collectivités territoriales, organismes de Sécurité Sociale ou de protection sociale) et ne relevant pas de l'Assurance Retraite ; être évalué en GIR5-6, ou GIR 4 avec un pronostic de récupération au GIR 5-6.. A NOTER : l'ASH ne doit pas se substituer à l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (APA), prestation qui a vocation à être attribuée aux retraités dont le pronostic de récupération indique qu'ils relèveront d'un GIR 1 à 4 après leur hospitalisation. S’adresser au service social du centre hospitalier où vous êtes hospitalisé L’Allocation Personnalisée d’autonomie APA urgence Lorsque que la personne n’a pas d’aide au domicile et subit une importante et soudaine perte d’autonomie, il possible de solliciter une Allocation Personnalisée d’Autonomie d’urgence. Celle-ci est délivrée, après avis du médecin du conseil général; sur demande d’un travailleur social et d’un médecin. L’APA d’urgence est accordée, dans l’attente d’e l’évaluation de l’équipe médico –sociale du Conseil Départemental du Nord. L'allocation attribuée dans ce cas est égale à la moitié du montant maximal pour le GIR 1. ( soit 656.33€ en décembre 2014) Cette avance est déduite des montants d'Apa versés ultérieurement 26 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs APA domicile L’APA est une prestation à caractère universel accordée sans condition de ressources aux personnes âgées de 60 ans et plus, qui ont besoin d’une aide pour l’accomplissement des actes essentiels de la vie ou dont l’état nécessite une surveillance régulière. L’APA à domicile permet d'aider la personne âgée à prendre en charge des dépenses qui concourent à son autonomie et sont nécessaires à son maintien à domicile : aide humaine, portage de repas, téléassistance, adaptation du logement, frais de séjour en accueil temporaire ou accueil de jour… Une participation financière de la personne aidée est demandée en fonction des ressources. La première démarche est de retirer sur demande écrite ou téléphonique un dossier de demande d’APA auprès : - des services du Département du Nord: en écrivant à la Direction des Personnes Agées et Personnes Handicapées ou en appelant le 03.59.73.54.65 - de votre Centre Local d’Information et de Coordination Gérontologique (CLIC) - de votre mairie ou du Centre Communal d’Action Sociale de votre commune (CCAS) - des services d’aide à domicile Les mutuelles : Dans le cadre d’une sortie d’hospitalisation, certaines mutuelles peuvent financer des heures d’aide ménagère. N’hésitez pas à contacter votre mutuelle pour plus de renseignements ou de consulter votre contrat (cf: rubrique assistance) 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 27 Le maintien à domicile Présentation générale des services d’aide à la personne : les différents modes Les services intervenant chez vous Les repas L’accueil de jour Les aides financières Les SSIAD Les ESAD La téléassistance La Maison des aidants de Flandre Intérieure 28 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs L’aide à la personne Véritable soutien matériel et social, l’aide à domicile est une personne efficace et professionnelle qui va venir régulièrement chez vous pour vous aider dans la tenue de votre maison. Les tâches qui seront accomplies par l’aide à domicile auront été définies en fonction de vos besoins. Les aides à domicile interviennent à des jours et des horaires prédéfinis. Elles peuvent assurer des prestations ménagères (entretien du logement, repassage, courses…) mais également vous apporter une aide plus personnelle : aide au lever, aux soins d’hygiène, aux déplacements, à la préparation des repas… Cependant, une aide à domicile n’est pas qualifiée pour faire une toilette ayant été prescrite par un médecin. Il s’agit, dans ce cas, d’un acte infirmier. Par ailleurs, elles peuvent effectuer à votre demande certaines tâches administratives simples. L’emploi d’une aide à domicile peut se faire par l’intermédiaire : - d’un service prestataire, - d’un service mandataire, - en gré à gré. Toutes les communes du territoire peuvent bénéficier des services de l’aide à domicile. 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 29 Les différentes formules: Le service prestataire L’association ou le service par lequel vous passez est l’employeur de votre aide à domicile. Vous n’avez aucune formalité à effectuer hormis la demande auprès du service. Ce dernier organise le travail (jours et horaires des interventions) en fonction de vos besoins. Le personnel est remplacé automatiquement en cas d’arrêt maladie ou de congés. La législation préconise l’usage du système prestataire auprès des personnes évaluées en GIR 1 et 2. Le service mandataire Vous êtes l’employeur de votre aide à domicile mais vous déléguez les tâches et formalités administratives (contrat de travail, bulletin de salaire…) à un service, en contrepartie des frais de gestion. Il revient à l’employeur particulier de rémunérer son salarié. L’employeur doit également respecter les responsabilités, les devoirs et les obligations définis par le code du travail et de la convention collective des salariés du particulier employeur. La convention collective du particulier employeur prévoit des dispositions spécifiques pour le travail de nuit. Elle permet donc d’effectuer des gardes ou surveillances de nuit. Le particulier employeur peut bénéficier de l’exonération des charges patronales de sécurité sociale sous certaines conditions. 30 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Les personnes recourant au service mandataire doivent avoir la capacité d’exercer la responsabilité juridique d’employeur. Il vous appartient de recruter votre personnel et d’organiser le travail. Dans certains cas, le service mandataire peut vous proposer des candidatures. Des coûts annexes sont à considérer : la rupture du contrat de travail entraîne des coûts supplémentaires au particulier employeur (ex : hospitalisation…) Le gré à gré ou emploi direct Vous êtes l’employeur de votre aide à domicile et vous avez la charge des tâches administratives (déclaration URSSAF, bulletin de paye…) Il vous appartient de recruter et d’organiser le travail de votre personnel (vous pouvez déposer une offre d’emploi auprès du Pôle Emploi). Par contre, en cas de congés ou d’arrêt maladie, il vous faut rechercher un autre salarié, pour le remplacement. Il s’agit d’une relation de travail directe entre un salarié et son employeur, basée sur la convention collective nationale des employeurs de maison. Pour un salarié qui effectue plus de 8 heures par semaine ou 4 semaines consécutives dans l’année chez un même employeur, ce dernier doit établir un contrat de travail, dont on peut se procurer des modèles sur le site de l’URSSAF. Avantages : avec le Chèque Emploi Service Universel (CESU), les formalités d’embauche sont simplifiées à condition que le salarié ne travaille pas plus de 8 heures par semaines ou 4 semaines consécutives dans l’année. Il n’y a pas de supplément à payer en plus de la rémunération et des charges sociales. Inconvénients : pour des particuliers, employer directement une personne est une démarche difficile qui peut présenter de sérieux inconvénients à prendre en compte. La personne qui a besoin d’une aide doit elle-même chercher l’employé(e), accomplir les formalités administratives, notamment faire les déclarations à l’URSSAF, les bulletins de salaire et établir un contrat de travail, dès lors que le salarié effectue plus de 8 heures par semaines ou 4 semaines consécutives dans l’année. S’il ne souhaite pas effectuer lui-même les démarches administratives, il doit adhérer au Syndicat des Employeurs de Personnel de Maison. L’employeur doit se conformer aux dispositions du droit du travail et à la convention collective nationale des salariés du particulier employeur. Il faut éventuellement trouver une solution de remplacement pendant les absences du salarié (maladie, vacances). En cas de rupture du contrat, par exemple à la suite d’une hospitalisation ou du décès de l’employeur, il faut procéder au licenciement. Lorsque vous êtes employeur, le salarié peut recourir au conseil des prud’ hommes en cas de conflits. La législation préconise l’usage du système prestataire auprès des personnes évaluées en GIR 1 et 2. Dans le cadre de l’APA, en cas de refus de mise en place du mode prestataire, le ticket modérateur restant à la charge de la personne est majoré de 10%. (Art L232-6 du CASF) 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 31 Les services intervenants chez vous 32 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 33 34 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 35 Repas à l’extérieur Dans certaines communes, il est possible de se faire livrer le repas à domicile et/ou de manger avec d'autres personnes âgées en dehors de leur domicile (au foyer restaurant par exemple). Repas à domicile Vous avez des difficultés pour faire vos courses ou préparer vos repas ? Vous pouvez solliciter une aide à domicile ou faire appel aux services suivants. Selon vos besoins, un repas vous est livré à domicile, une à plusieurs fois par semaine. Les repas sont servis tous les jours (sauf le dimanche et jours fériés pour certaines communes. 36 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs livraison Régime 19/04/2016 La Gorgue ADMR LAVENTIE 03.21.26.23.76 Société Dupont Régime sans Restaurant scolaisel re Diabétique livraison froide entre 8h00 et 12h00 7 jour sur 7 + jours fé Régime sans 9€40 Pas de condition d'âge, certificat mériés ( distribution du Soupe, Entrée, plat, dessert, fromage sel Sur facture mensuelle dical pour les régimes spécifiques repas le vendredi pour le Diabétique weekend et la veille en cas de jours férié) 7,90€ (selon les res- Livraison Froide : entre Haverskerque CCAS sources) + 2,50 pour le 8h45 et 11h15 03 28 48 20 22 transport 7 jour sur 7 + jours féSur facture mensuelle riés Soupe, Entrée, plat, dessert, fromage, pain ; un seul menu au choix Flêtre CCFI 03 59 68 40 18 Personnes âgée 65 ans/Invalide ou infirme 60 ans Sur certificat médical Sociétè dupont restauration 2 menus au choix : du lundi au diAvoir plus de 60 ans manche et jours fériés : un potage, Régime sans OU une entrée, un plat + accompagnesel en situation de handicap (certificat ment, un frommage ou laitage, un Régime sans AAH) *Plat de sucre →pauvre dessert, pain OU remplacement : Jambon - Hamburen graisse Sortie d'hospitalisation guer de veau - purée 7€20 [ sur facture mois suiLivraison Froide : entre vant ; paiement par 8h00 et 12h00 chèque en TP ; ou préDu lundi au vendredi lévement automatique] Sociétè dupont restauration Sociétè dupont restauration Sociétè dupont restauration Qui fabrique les repas Estaires CCAS 03 28 42 95 60 Régime sans Du lundi au samedi : sel une entrée, un plat + accompagne Régime sans ment, un fromage, un dessert sucre →Régime Supplément : Boisson - pain - dose sans sel et sans de café sucre Régime sans Du lundi au samedi : sel une entrée, un plat + accompagne Régime sans ment, un fromage, un dessert sucre →Régime Supplément : Boisson - pain - dose sans sel et sans de café sucre Composition du plateau/Choix du menus 62 ans ou justifier d'une perte d'autoLivraison froide entre 9h 5€80, sur facture mennomie provisoire ou non, certificat Régime sans et 11h Soupe, Entrée, plat, dessert, fromasuelle ou pélèvement médical pour les personnes n'ayant sel Pas de livraison le Dige, pain plusieurs menus au choix automatique pas l'âge ou justifiant d'une perte Diabétique manche et jours fériés d'autonomie Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation Condition d'âge/ certificat médical Berthen CCFI 03 59 68 40 18 6€67 si non imposable 8€31 si imposable [ sur facture mois sui- Livraison Froide : entre vant ; paiement par 9h00 et 12h00 chèque en TP ; ou pré- Du lundi au vendredi lévement automatique] Prix et règlement 11€60 [ sur facture mois suiLivraison Froide : entre vant ; paiement par 9h00 et 12h00 chèque en TP ; ou préDu lundi au vendredi lévement automatique] Bailleul CCFI 03 59 68 40 18 Nom de la commune Le portage de repas par commune GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 37 38 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs livraison Condition d'âge/ certificat médical Composition du plateau/Choix du menus Régime Qui fabrique les repas Soupe, Entrée, plat, dessert, fromage, pain un seul menu au choix 2 menus au choix : du lundi au dimanche et jours fériés : un potage, Régime sans une entrée, un plat + accompagnesel Sociétè dupont ment, un frommage ou laitage, un Régime sans restauration *Plat de sucre →pauvre en dessert, pain remplacement : Jambon - Hamburgraisse guer de veau - purée Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation Personnes âgée 65 ans/Invalide ou infirme 60 ans Sur certificat médical Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation Livraison Froide : entre 9h00 et 12h00 Du lundi au vendredi 6€ 7,90€ (selon les resLivraison Froide : entre sources) + 2,50€ pour 8h45 et 11h15 le transport 7 jour sur 7 + jours fériés Sur facture mensuelle Méteren CCFI 7€20 [ sur facture mois sui- Livraison Froide : entre Neuf Berquin CCFI vant ; paiement par 8h00 et 12h00 03 59 68 40 18 chèque en TP ; ou pré- Du lundi au vendredi lévement automatique] ou Neuf Berquin CCAS 03 28 48 20 22 Personnes âgée 65 ans/Invalide ou infirme 60 ans Sur certificat médical Livraison Froide : entre 8h45 et 11h15 7 jour sur 7 + jours fériés 6€75 /1€50, sur facture mensuelle Merville CCAS 03 28 48 20 22 Supplément : Boisson - pain - dose de café Du lundi au samedi : une entrée, un plat + accompagnement, un fromage, un dessert Soupe, Entrée, plat, dessert, fromage, pain un seul menu au choix Supplément : Boisson - pain - dose de café Sociétè dupont restauration Régime sans Restaurant scolaisel re Diabétique Régime sans sel Régime sans sucre →Régime sans sel et sans sucre Régime sans Restaurant scolaisel re Diabétique Sociétè dupont restauration Merris CCFI 03 59 68 40 18 Du lundi au samedi : une entrée, un plat + accompagnement, un fromage, un dessert Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation 11€60 [ sur facture mois sui- Livraison Froide : entre vant ; paiement par 9h00 et 12h00 chèque en TP ; ou pré- Du lundi au vendredi lévement automatique] Doulieu CCFI 03 59 68 40 18 Régime sans sel Régime sans sucre →Régime sans sel et sans sucre Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation 2 menus au choix : du lundi au dimanche et jours fériés : un potage, Régime sans une entrée, un plat + accompagnesel Sociétè dupont ment, un frommage ou laitage, un Régime sans restauration *Plat de sucre →pauvre en dessert, pain remplacement : Jambon - Hamburgraisse guer de veau - purée Pour le CCAS : 7,90€ Person Régime sans Livraison Froide : entre (selon les ressources) + nes âgée 65 ans/Invalide ou infirme 60 Soupe, Entrée, plat, dessert, fromage, Restaurant scolai8h45 et 11h15 sel 2,50 pour le transport ans pain ; un seul menu au choix re 7 jour sur 7 + jours fériés Diabétique Sur facture mensuelle Sur certificat médical Prix et règlement 7€20 [ sur facture mois sui- Livraison Froide : entre vant ; paiement par 8h00 et 12h00 chèque en TP ; ou pré- Du lundi au vendredi lévement automatique] ou Le Doulieu CCAS 03 28 48 20 22 Nom de la commune 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 39 Livraison chaude de 11h à 13h sauf samedi, dimanche et jours fériés / Sociétè dupont restauration Sociétè dupont restauration 2 menus au choix : du lundi au dimanche et jours fériés : un potage, Régime sans une entrée, un plat + accompagnesel ment, un frommage ou laitage, un Régime sans *Plat de sucre →pauvre dessert, pain remplacement : Jambon - Hamburen graisse guer de veau - purée 2 menus au choix : du lundi au dimanche et jours fériés : un potage, Régime sans une entrée, un plat + accompagnesel ment, un frommage ou laitage, un Régime sans *Plat de sucre →pauvre dessert, pain remplacement : Jambon - Hamburen graisse guer de veau - purée Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation 7€20 [ sur facture mois suiLivraison Froide : entre vant ; paiement par 8h00 et 12h00 chèque en TP ; ou préDu lundi au vendredi lévement automatique] De 8h00 à 12h00 Du lundi au vendredi Plateau livraison froide Vieux Berquin CCFI 5€85, sur facture men03 59 68 40 18 suelle Steenwerck CCFI 03 59 68 40 18 Sociétè dupont restauration Soupe, Entrée, plat, dessert, fromage Régime sans Plusieurs menus au choix sel Personne retraitée ou handicapée Sociétè dupont restauration Foyer Restaurant de Nieppe Qui fabrique les repas Livraison froide entre : 8h00 et 10h30 Steenwerck ADMR menvendredi pour facture sur 7€45, Livraison 03 28 49 99 58 suelle samedi et dimanche ou Jours fériés livraison la veille Régime sans Du lundi au samedi : sel une entrée, un plat + accompagne Régime sans ment, un fromage, un dessert sucre →Régime Supplément : Boisson - pain - dose de sans sel et sans café sucre Soupe, plat, dessert, pain entré ou fromage Un seul menu au choix Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation Régime Avoir plus de 60 ans OU en situation de handicap (certificat AAH) OU Sortie d'hospitalisation 6€ sur facture mensuelle Nieppe CCFI 03 59 68 40 18 Composition du plateau/Choix du menus Condition d'âge/ certificat médical livraison 11€60 [ sur facture mois suiLivraison Froide : entre St Jans Cappel CCFI vant ; paiement par 9h00 et 12h00 03 59 68 40 18 chèque en TP ; ou préDu lundi au vendredi lévement automatique] Prix et règlement Nom de la commune L’accueil de jour Le territoire du CLIC est couvert par 2 accueils de jours, permettant d’accueillir des personnes souffrant de maladies d’Alzheimer et apparentées, en journée. C’est une structure qui reçoit à la journée des personnes présentant une perte d’autonomie physique et/ou psychique (maladie d’Alzheimer ou maladie apparentée) et vivant à domicile. L’accueil de jour permet à la personne : - De rompre l’isolement De maintenir une socialisation De préserver ses acquis le plus longtemps possible. L’accueil de jour permet également à l’aidant familial : - D’être soulagé par un temps de répit De préserver l’aidant de l’épuisement Temps de soutien et d’échanges L’accueil de jour améliore le maintien à domicile et peut contribuer à retarder l’entrée en institution. Les inscriptions se font sur dossier médical et administratif ; un contrat de séjour est établi. Le tarif varie selon les structures et le degré de dépendance. L’accueil de jour peut être pris en charge dans le cadre de l’APA à domicile. 40 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 41 10h à 17h 9h à 17h (ou possibilité d'1/2 journée avec ou sans repas) De 22,53€ à 43,18€, selon le degré de dépendance aller/retour depuis le domicile Bailleul, Steenwerck, Nieppe (Le Doulieu, Neuf et Vieux Berquin selon les usagers accueillis) Secrétariat 03 20 48 37 12 Consultation médicale de pré-admission Horaires Coût Accueil/jour Transport Communes desservies Admission Remarques / Secrétariat : Mme Santolalla 03.20.77.12.19 Nieppe, Perenchies, Houplines, la chapelle d'armentières, Armentières, Frelinghien, Fleurbaix, Bois-Grenier, Erquinghem 16€15 ( journée ou demi journée) + Forfait dépendance : GIR 1/2 : 13€70 GIR 3/4 : 8€70 GIR 5/6 : 4€ Repas : 3€90 6.90€ aller/retour depuis le domicile Du lundi au Vendredi 59116 Houplines 59280 Armentières Du lundi au vendredi 3 rue Thiers « MATISS » rue du Maréchal de Lattre de Tassigny Unité d'Accueil de jour [email protected] 03 20 48 10 30 ; [email protected] Mme Llanes Emilie Secrétariat : 03 20 48 37 12 Mme Fafournoux : Directrice 59116 Houplines 59280 Armentières Mme Evelyne Donze : Cadre de santé 3 rue Thiers EHPAD « Fondation Henry Delerue » Résidence Marie Curie rue du Maréchal Foch M.A.T.I.S.S Entour'âge Jours d'accueil possible Lieu d'accueil Nom du contact + admission Adresse Structure 42 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs 10h-17h OU 10h00-13h30 OU 14h-17h Horaires 9h30 à 17h00 du lundi au vendredi Pour les personnes accueillies en journée compléte, le coût du transport est inclus dans la prestation pour les personnes habitant dans un rayon de 20 Km. Pour les usagers habitant dans un rayon de plus de 20km, le transport sera assuré par leurs propres moyens 03 28 41 84 85 Visite de pré-admission nécessaire Remarques / 03 21 61 68 10 Communes desservies : Estaires, Haverskerque, La Gorgue, Merville Bailleul, Berthen, Estaires, Flêtre, Haverskerque, La Gorgue, Le DouAutres communes : Lestrem, Fleurbaix, Laventie, Sailly-sur-la-lys, Lolieu, Merris, Merville, Meteren, Neuf Berquin, Nieppe, St Jans Cappel, con, Vieille-chapelle, Neuve-Chapelle, Richebourg, La Couture, Hinges, Steenwerck et Vieux Berquin Lorgies, Essars, Saint-Venant aller/retour depuis le domicile De 0 à 15 km : 0,50cts en plus du coût de l'accueil De 15 à 20 km : 1€ en plus du coût de l'accueil Au-delà de 20km : 1,50€ en plus du coût de l'accueil Admission Communes desservies Transport Coût Accueil/jour du lundi au samedi jours d'accueil possible Résidence Antoine de Saint-Exupéry LESTREM Journée compléte : 21,19€ + 5,79 pour le repas + 31,50€ la journée20€ le matin avec le repas 15,50€ l'après midi sans le forfait dépendance GIR 1/2: 12,16€ GIR2 3/4 : 7,74€ GIR 5/6 : 3,27 € Demi-journée : 10,59 €( + 5,79 si repas) + forfait dépendance GIR 1/2: repas 6,08€ GIR2 3/4 : 3,86€ GIR 5/6 : 1,64 € Hazebrouck, Clairefontaine Lieu d'accueil Secrétariat de la Résidence Antoine de Saint-Exupéry 61 rue stéphane HESSEL 62136 LESTREM Madame Laurence Lemort parta- 62136 LESTREM 59190 Hazebrouck [email protected] 03 28 41 84 85 61 rue Stéphane HESSEL Résidence Antoine de Saint-Exupéry La Colombe 48 avenue de lattre de Tassigny Association clairefontaine Part'âge Nom du contact + admission Adresse Structure Les aides financières pour le maintien à domicile Les caisses de retraite : (principales et complémentaires) dans le cadre de leur action sociale peuvent financer (sous conditions) de l’aide à domicile. N’hésitez pas à contacter votre caisse de retraite. Le groupe Aggirc-Arrco : met en place des services qui vous permettent, face à des difficultés passagères, d’assumer vos tâches quotidiennes. (aide ponctuelle au ménage, à la préparation des repas, aux courses… ); à partir de 75 ans Sous conditions. N’hésitez pas à contacter votre caisse . 0 810 360 560 APA à domicile : voir page 27 Les mutuelles : dans le cadre d’une sortie d’hospitalisation, certaines mutuelles peuvent financer des heures d’aide ménagère. N’hésitez pas à contacter votre mutuelle pour plus de renseignements. 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 43 Les Services de Soins Infirmiers A Domicile SSIAD Prise en charge par la caisse de sécurité sociale moyennant un forfait journalier. Sur prescription médicale, et après évaluation de l’infirmière coordinatrice, le service de soins infirmiers à domicile intervient chez les personnes âgées ou handicapées pour effectuer les soins nécessaires au maintien de leur autonomie et de leur hygiène. Les SSIAD sont au nombre de 2 sur le territoire. Le SSIAD de BAILLEUL dépend du CCAS de la commune alors que le SSIAD de Merville dépend de l’ADAR de MERVILLE , une association de type loi 1901. SSIAD du CCAS DE BAILLEUL 41 rue d’Ypres ZONE D’INTERVENTION BAILLEUL et ses hameaux, BERTHEN, BOESCHEPE, FLÊTRE, GODEWAERSVELDE, MERRIS, MÉTEREN, NIEPPE, SAINT-JANSCAPPEL, STEENWERCK, VIEUX BERQUIN 59270 BAILLEUL Tél. 03 28 49 24 03 SSIAD de l’ADAR DE MERVILLE 66 rue des prêtres 59660 MERVILLE ZONE D’INTERVENTION ESTAIRES, HAVERSKERQUE, LA GORGUE, LE DOULIEU, MERVILLE, NEUF BERQUIN Tél. 03 28 48 32 90 L’ Equipe Spécialisée Alzheimer à Domicile Il s'agit de réduire l'impact des symptômes de la maladie d'Alzheimer, de réhabiliter vos capacités en les exploitant au maximum, d'aider votre entourage dans votre stimulation quotidienne. C'est un réel travail de prévention personnalisé, accompagné d'un plan d'action destiné à limiter les effets de la maladie dans la vie quotidienne. Vous pourrez bénéficier de ce service sur simple prescription médicale si la maladie d’Alzheimer (ou une maladie apparentée), vous a été diagnostiquée. La personne doit être à un stage léger ou modéré de la maladie. L’accompagnement (12 à 15 séances d’une heure réparties sur une durée de 3 mois maximum) est financé entièrement par la Caisse Primaire d’Assurance Maladie ; sur prescription médicale. Se renseigner au CCAS de Bailleul 03.28.49.24.03 44 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs -La téléassistance Comment prévenir ses proches lors d’une chute ou d’un malaise; alors que le téléphone est trop loin? La solution, s’équiper en téléassistance. Il existe plusieurs services proposant des systèmes de téléalarmes différents et dont les tarifs varient. Vous serez ainsi reliés 24 heures sur 24 à une centrale d’écoute pouvant prévenir en cas de nécessité un voisin, parent, médecin ou service de secours. Une simple pression sur un bouton et l’alerte est donnée. En cas de problème, quelle que soit l’heure, il vous suffit d’utiliser votre pendentif, pour entrer en communication avec une voix familière. Cette voix, c’est celle de votre interlocuteur de la Téléalarme. Elle prend toutes les dispositions nécessaires pour vous venir en aide, vous parler un instant, vous accompagner dans votre quotidien. Pour entrer en contact avec la Téléalarme, rien de plus simple : il vous suffit de presser le bouton de votre pendentif. Aussitôt, un bip sonore discontinu vous indique que l’alarme est lancée. Lorsque le signal sonore devient continu, vous savez que votre appel a été reçu ; le personnel d’écoute vous rappelle immédiatement. Si vous pouvez répondre : vous lui précisez alors vous-même votre problème, vos besoins. Si vous êtes dans l’impossibilité de répondre : il se mettra directement en rapport avec les personnes ou organismes qui figurent dans votre dossier et qui sont à contacter en cas de besoin (voisin, famille, médecin traitant …) Dans tous les cas, il ne considérera sa mission terminée qu’une fois qu’une aide vous sera apportée. Le CLIC dispose de documentations explicatives de chacun de ces systèmes, ainsi que des dossiers d’adhésion 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 45 46 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs installation 0€ par mois 20€ : si ligne France télécome 28€ : si Box ou sans ligne fixe Coût 2015 0€ Equinoxe Abonnement classique 9€ Abonnement sérénité 17€ Abonnement liberté 19€ 0€ 10 € 24,90 € AXA Tranquileo 0€ Enligne assis35€ (+ Caution de 50€) tance 9,90€ si ligne classique ou 15,90€ si Box ou sans ligne Assystel A domicile (médaillon) : A domicile : 49€ 24€90 Mobile Mobile(montre): Arkéa assis(montre connectée): 0€ 24€90 tance A domicile + moA domicile + mobile : bile : 49€ 34€80 Allovie Nom Aucun médaillon, bracelet 3 mois minimum pendentif, bracelet/ montre pendentif, montre/bracelet, poire de lit (inclus) pendentif, montre/ bracelet Aucun Aucun Aucun pendentif, montre/ bracelet Type d'appareil dans les 24h 3 mois mini- montre/bracelet, Penen cas d'urdentif mum gence 48h 72h 72h ; 24h si urgence 1 semaine 48h à 72h ( envoi en colissimo) Délais pour Durée engageinstallation ment boitier à clés(5€/mois), détecteur chute (6€/mois), déclencheur discret intégré au cadran d’une montre(7€), poire d’appel (4€), surveillance d’inactivité(8€) Options par mois Service d'écoute + service à la personne (inclus) Boitier supplèmentaire (5€); détecteur de chute (5€) ; détecteur de fumée(3€) Emetteur supplèmentaire(5€), détection de chute brutale(5€), détecteur de fumée 03 20 88 00 70 (8€), montre d'appel(5€) boitier à clé(5€/ mois et 49€ : pose et fourniture), détection d'activité(5€) Déclencheur photo, détecteur de fumée et 0 800 88 15 08 ou de monoxyde de carbonne, déclencheur au 04 43 13 00 01 souffle, déclencheur tactile, la surveillance de vie, la surveillance du sommeil 05 35 54 62 71 800 541 641 Géolocalisation ( montre connectée + 0 800 81 82 82 9,90€/mois), boitier à clés(49€ fourniture + pose), détecteur de chute(4€) 0 800 300 364 Contact 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 47 8,83 € 24,90 € par mois Vivago Serinitis 0€ 0€ 0€ 30€ (frais de dossier) 350€ 35€ ( centre appel non (caution) médicalisé) 12€ (frais d'expé45€ (centre d'appel médition) 150€( si intervendicalisé) tion d'un installateur) 25 € installation Délais pour installation Durée engagement Type d'appareil 72h 48h / 3 jours 3 mois aucun aucun aucun 08 11 65 07 00 03 29 86 77 77 Contact Détecteur de chute(2,82€), Détecteur de fumée(2,22€), Détecteur d'absence prolongée de mouvement(1,77€), Chemin lumineux(3,86€), transmetteur GPRS(6,13€), 2ième haut parleur(4,54€) Décroché à distance(3€), véritable montre (3€), détecteur de chute(3€), transmetteur de GSM(4,50€), bracelet supplémentaire (3€), poire de lit(2€), flash lumineux(3€), parafoudre(2€), extension interphonique (7€), détecteur de fumée(3€),garantie total des matériels(2€). Options par mois montre pendentif + montre/ bracelet 05 35 54 62 71 0 805 404 740 alarme automatique Système pour téléphonie portable, boitier à clés(50€), détecteur de chute(6€), détecteur de fumée(6€), gestions des clés(6€) Détecteur de présence au lit(3,20€), détecDétection grâce à des Standard : teur de fuite d'eau(2,20€), détecteur de capteurs de mouvement 0 805 128 128 fumée(4,50€}, pendentif/bracelet(0,50€), ( rien à porter ni à action- Conseiller : 06 coffre à clés(3,20€), gardiennage des clés ner) 61 74 44 19 (5,90€), maintenance/entretien BALTO (4,90€) pendentif + montre/ bracelet 0€ (frais de mise 48h envoi par Trimestriel pendentif, bracelet/montre la poste en service 15€) Coût 2015 Pack classique : 44,90€ SeniorAdom Pack sérénité : 55€ ( opitions de sécurité) Mondial Assistance Filien Nom Service de géo localisation Au quotidien, les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer sont amenées à quitter leur domicile et à se déplacer, au risque de se perdre ou de mettre leur vie en danger. Le bracelet Alzheimer leur permet de demander de l’assistance si nécessaire et aide leurs proches à les localiser plus rapidement. Les bracelets Alzheimer s’appuient sur un dispositif de géo localisation, qui permet à la personne équipée de vaquer librement à ses occupations quotidiennes, à domicile ou à l’extérieur, avec la sécurité d’être constamment localisable. L’appareil garantit l’autonomie des personnes atteintes d’Alzheimer, tout en rassurant l’entourage et les aidants. Ces bracelets géo localisés sont des dispositifs médicaux qui intègrent un GPS et qui transmettent la position de celui qui le porte, soit à un proche, soit à une plateforme d’assistance. En début de contrat, une ou plusieurs zones sont définies : lorsque l’abonné quitte le périmètre couvert, une alarme visuelle, vibrante et/ou sonore avertit la personne référente ou la plateforme d’assistance reliée à l’appareil. En cas de besoin, et selon les modèles, il est aussi possible d’entrer en contact vocal avec un aidant ou une plateforme d’assistance à travers l’appareil. Si leur intérêt est grand concernant l’autonomie des personnes atteintes d’Alzheimer, les bracelets géo localisés peuvent aussi être perçus comme des objets aliénants dans la mesure où ils indiquent continuellement l’endroit où la personne équipée se trouve, mais aussi parce qu’il est impossible de retirer un bracelet seul. Le dispositif doit donc être choisi avec l’accord de la personne concernée, après une discussion sur les contraintes et les conséquences que le port de ce bracelet implique. Le CLIC dispose de documentations explicatives de chacun de ces systèmes. 48 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Coût 2015 Nom Délais pour installation Durée engagement Type d'appareil Contact par mois installation Allovie 39,00 € 0€ 48h à 72h ( envoi en colissimo) Aucun Arkéa assistance Mobile(montre connectée): 24€90 0€ 1 semaine Aucun Enligne assistance 59€ (+ Caution de 300€) Frais de dossier et installation 110€ 48h Aucun 0 800 88 15 08 Bracelet/montre élecou tronique 04 43 13 00 01 Filien 46,00 € 0€ (frais de mise en service 15€) 48h Trimestriel Chargeur, étui, ceintu03 29 86 77 77 re Serinitis / 0€ 48h aucun Téléphone 0 805 404 740 Vittaly 28,90 € 30€ (frais de dossier) 350€ (caution) 12€ (frais d'expédition) 72h 3 mois Téléphone (140€) 05 35 54 62 71 keruve 0€ Sauf pour la montre + la platefrome : 10€ 0€ 72h Bluelinea 69,00 € 150€ (frais de dossier et d'activation) 72h 19/04/2016 Geolocalisation ( boitier SOS + accroche 0 800 300 364 ceinture) Montre Connectée 0 800 81 82 82 Montre + récepteur : 1140 € aucun ( gaMontre + plateforme : 09 70 46 19 92 rantie 2 ans) 660€ Montre : 660€ 3 mois montre + batterie + attache sécurisée 01 40 59 04 02 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 49 La Maison des aidants de Flandre Intérieure Les plateformes d’accompagnement et de répit des aidants, existent depuis 2011 sur l’ensemble du territoire national. Issues du plan Alzheimer et financées par les Agences Régionales de Santé (ARS) et le Conseil Départemental du Nord, elles s’inscrivent dans une politique publique d’Aide aux Aidants et répondent à un cahier des charges national qui définit leurs missions. POURQUOI ? •Pour apporter des réponses personnalisées ainsi que des solutions souples et diversifiées aux besoins et souhaits des aidants. •Pour marquer une pause dans l’accompagnement, apporter un soutien et un accompagnement à l’aidant. POUR QUI ? •Pour les aidants s’occupants d’une personne âgée de plus de 60 ans en perte d’autonomie et/ ou des personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer et apparentée. •Pour les professionnels soucieux de mettre en œuvre de projets individualisés d’accompagnement. La Maison des Aidants c’est : * Un lieu de convivialité: Activités variées : Réflexologie, Relaxation, Ateliers cuisine, Socio-esthétique, Estaminet des aidants *Un lieu d’accompagnement : Accompagnement individuel, Group de paroles, Réunions d’informations, Formation des aidants *Un lieu de répit: Accueil de jour, relais à domicile *Une équipe: Une infirmière coordinatrice, un psychologue, une animatrice spécialisée 18, rue du Maréchal Foch 59280 Armentières, téléphone: 03.20.48.11.54 50 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs L’adaptation de son logement - Les aides financières - Les services accompagnant pour l’amélioration du logement Différents mode d’hébergement Les foyers logements, résidences services Les EHPAD Les USLD L’hébergement temporaire L’accueil familial Les aides financières en établissements 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 51 - L’habitat : amélioration et accessibilité Adapter son logement peut favoriser le maintien à domicile: sanitaires adaptés, plain pied ou étage plus accessible, rampes d’accès, poignées ….Il est important d’y penser. Vous envisagez de faire des travaux dans votre logement pour favoriser votre maintien à domicile, des subventions à l’amélioration de l’habitat peuvent vous aider pour le financement. Elles sont, suivant le cas, cumulables et peuvent être attribuées aux propriétaires occupants, bailleurs ou locataires. Si vous êtes retraité, une subvention de votre Caisse de Retraite peut vous être attribuée sous conditions de ressources. AAL 59 Conçu pour faciliter l'accès aux travaux lié à la perte d'autonomie aux bénéficiaires de l'APA L'Aide à l’aménagement du logement (AAL 59) a été lancée à l’automne 2013 par le Conseil Départemental du Nord. Conçue pour faciliter l’accès aux travaux d’adaptation du logement à la perte d’autonomie, elle permet d’être accompagné à chaque étape, de la demande à la concrétisation des aménagements. L'Aide à l'aménagement du logement s'adresse aux personnes allocataires de l’APA, âgées de 70 ans et plus et qui disposent de faibles ressources. Il faut également pouvoir justifier de la propriété de son logement pour prétendre à l’AAL 59. Les personnes usufruitières de leur logement peuvent aussi en bénéficier. Si une solution d’aménagement ou d’équipement intérieur est souhaitable pour demeurer à domicile et être autonome, la personne âgée doit faire connaître ses besoins auprès des services départementaux en charge de l’APA. ATTENTION : vous ne devez en aucun cas commencer vos travaux avant d’avoir obtenu un cord écrit des organismes de subventions sollicités. D’autres subventions existent : adaptation, accessibilité, handicap, insalubrité, plomb. Plusieurs organismes peuvent vous aider et vous accompagner dans vos démarches: - APAHM Aide aux Personnes à Handicap Moteur 547 route du pont 59 495 LEFFRINCKOUCKE 03 28 63 75 45 www.apahm.asso.com [email protected] - PACT Métropole Nord 201 rue des Postes 59000 LILLE - Tél. 03 20 12 82 82 Antenne d’Armentières : 18 rue Robert Schuman 59280 ARMENTIERES - Tél. 03 20 77 34 38 - PACT de la région dunkerquoise 28 rue du Sud BP 6336 - 59379 DUNKERQUE CEDEX - Tél. 03 28 63 54 00 Antenne d’Hazebrouck : 34, rue d’Aire 59190 HAZEBROUCK - Tél/Fax : 03 28 41 64 71 52 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs ac- Différents modes d’hébergement Que ce soit dans un cadre familial ou dans un établissement spécialisé, vous pouvez choisir, parce que vous êtes seul, que vous ne vous sentez plus en sécurité à domicile, ou que vous ressentez le besoin d’être entouré au quotidien, de vivre en hébergement. Voici quelques conseils pour faire le bon choix et connaître les démarches à suivre. Solutions d'hébergement pour les seniors autonomes : Les logements foyers et résidences services. Vous êtes une personne âgée autonome, ces structures sont adaptées à vos besoins. Elles comprennent de petits logements privatifs, mis à votre disposition en échange d’un loyer, ainsi que des prestations de service comme la restauration, la blanchisserie, l’animation et les loisirs. L’avantage: conserver une indépendance sans se sentir isolé. commune structure/adresse Coordonnées Tarif Charges Logement Loyer + redevance entre 409,91 et 864,17€ (en Résidence " les reInclus : Eau + chauf03 28 42 77 50, recol- fonction de la taille du locollectines" , 37 rue fage lectines@villegement). Merville 4 F1 ET 35 F2 victorine Deroide Reste à charge l'élécSe rapprocher du CCAS de merville,fr 59660 Merville tricité Merville pour la demande de logement Résidence les Myosotis, 384 rue du 03 20 48 65 81 21,41€ par jour (repas Inclus : Eau + chauf- 50 logements (F1 docteur Henri VaNieppe [email protected] 5,80€) fage + l'éléctricité BIS) nuxeem 59850 NIEPPE F1 Bis : 19,32/jour F2 24,15/jour F2 (couples) : 25,70/jour Résidence Pharaon Repas : 6,65€ (repas proTél 03 28 43 80 10 Le loyer comprend 58 logements (F1) De Winter, allée Roposés le midi, le soir Fax 03.28.43.80.14 les charges des par3 (F1 Bis) Bailleul ger Vlaemynck Bp9 (seulement le potage) et le [email protected] ties communes 13 (F2) weekend et jours fériés) 59270 Bailleul Autorisation d'avoir un petit animal au sein du domicile (chien/chat) Saint Jans Se rapprocher de la SRCJ Cappel (dernière Résidence Services 26 maisons indivi03 20 15 81 47 / actualisaSRCJ duelles (demande de logement tion en social à formuler) 2013) 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 53 Les EHPAD (Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes) Vous avez besoin d’un milieu médicalisé et d’un soutien quotidien, l’EHPAD correspond à vos attentes. Ce type d’établissement dispose d’une organisation en personnel adaptée à une prise en charge de qualité, tant au niveau du quotidien que de l’accompagnement et des soins. Les EHPAD disposent d’équipes médicales et paramédicales salariées qui interviennent en application du projet de soin propre à chaque établissement. En complément, des équipes d’animation et d’accompagnement de la personne âgée dépendante privilégient chaque fois que possible, l’autonomie sociale, physique et psychique de la personne accueillie. Une attention particulière est apportée au cadre de vie, pour que les espaces privatifs et collectifs soient adaptés à la personne âgée dépendante. Tarifs des EHPAD : le coût du séjour se divise en 3 parties : . Hébergement . Dépendance . Soins Le tarif hébergement correspond aux dépenses d’hôtellerie et peut être pris en charge par le Conseil Départemental du Nord, sous condition de ressources. Les coûts supplémentaires au titre de la dépendance qui comprennent, d’une part, les dépenses de personnel affecté à la prise en charge de la dépendance et, d’autre part, les dépenses annexes complémentaires (surcoût lié à une alimentation spécifique, aux produits d’incontinence, à la blanchisserie…) peuvent être pris en charge par l’Allocation Personnalisée d’Autonomie (APA), versée par le Conseil Départemental du Nord, après examen de votre dossier et notamment de l’évaluation de votre dépendance. Selon les situations, l’APA est versée directement à l’établissement, soit sous forme de dotation dépendance, soit sur facture ou, dans des cas exceptionnels, au bénéficiaire. Il convient de se renseigner auprès de l’établissement pour obtenir toutes les précisions utiles. Un dossier d’admission est à transmettre à l’établissement; pour que la demande soit examinée. Il s’agit d’un dossier unique national: Cerfa n°14732*01 . 54 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Commune Médecin coordonateur EHPAD Bailleul Directrice Sophie Delmotte Docteur Bouchedda EHPAD CMMF Bailleul 49 rue de neuve église Docteur Bieder Estaires Résidence "Les Charmilles" Directeur André PAU Docteur Facon Haverskerque Résidence la Baronnie du Val de Lys Directeur Frédéric Mouton La Gorgue Résidence de Beaupré Directeur Yvon Lemarquand Coordonnées 40 rue de Lille 59270 BAILLEUL 03 28 43 73 00 Fax 03.28.43.73.25 [email protected] 49 bis rue de neuve église 59270 BAILLEUL 03 28 43 46 79 10 rue St vincent de Paul 59940 Estaires 03 28 48 85 22 Fax 03 28 48 92 40 [email protected] Chambre simUnité de Hebergement ple vie AlzheiAnimaux temporaire chambre doumer ble Pôles d'Activités et de Soins Adaptés NON NON chambres simples et doubles Oui unité Alzheimer NON NON chambres simples Pôles d'Acchambres simtivités et de au cas par OUI ( 1 place ) ples et douSoins Adapcas bles tés Docteur Gosset Place Augustin Vandaele 59660 Haverskerque 03 28 40 61 34 03 28 40 60 97 [email protected] NON NON OUI chambres simples et doubles Docteur Vancostenoble 1 rue de l'abbaye de Beaupré 59253 La Gorgue 03 28 43 75 00 03 28 48 80 37 [email protected] NON OUI 1 place NON chambres simples et doubles NON NON chambres simples et doubles NON OUI ( en fonction des places vacantes ) NON chambres simples et doubles NON chambres simples et doubles NON 64 rue ferdinand cappelle BP25 59660 Merville 03 28 42 81 33 OUI Cantou 03 28 42 02 97 [email protected] Merville Résidence Duhamel Directeur André PAU Docteur Debaecker Méteren EHPAD Intercommunal de Flandre Interieure Directeur Christophe Dournel Cadre de santé Sabine Dumortier Docteur Lemperiere 6 rue de l'oseraie 59270 Meteren 03 28 49 00 54 fax 03 28 42 20 27 Docteur Courchelle 322 rue du docteur Vanuxem 59850 Nieppe 03 20 48 68 85 fax 03 20 48 91 39 [email protected] NON OUI ( en fonction des places vacantes ) Docteur Jean François De Ruyter 24 rue du stade 59181 Steenwerck 03 28 49 96 59 03 28 40 04 67 maison-retraite. [email protected] *Pasa 14 places *2 places Docteur Lemperiere Rue de l'abbé Lemire 59232 Vieux Berquin 03 28 42 70 84 FAX 03 28 42 14 05 [email protected] NON OUI ( en fonction des places vacantes ) Nieppe Résidence Marguerite de Flandre Directrice Françoise Leturgie Steenwerck Résidence "Abbé Lefrançois" Directrice Christine LOZOWSKI (dernière actualisation en 2013) Vieux Berquin EHPAD Intercommunal de Flandre Interieure Directeur Christophe Dournel 19/04/2016 NON chambres simples ( chambres communiquante pour les couples) GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 55 Les U.S.L.D : Unités de Soins de Longue Durée Les Unités de Soins de Longue Durée (USLD) sont des établissements médicalisés. Elles accueillent les personnes dépendantes nécessitant une surveillance médicale constante, des soins permanents et un suivi médical spécifique. Les Unités de Soins de Longue Durée dépendent des centres hospitaliers. USLD Résidence Curie du Centre Hospitalier d’Armentières 18 rue du Maréchal Foch, 59280 Armentières Tél. : 03 20 48 33 12 , Fax : 03 20 48 33 50 L’hébergement temporaire Il est possible d’entrer en établissement uniquement de manière temporaire : répit ou absence de l’aidant. Les structures du territoire permettant l’hébergement temporaire sont recensées dans le tableau précédent. 56 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Les Familles d’Accueil Les seniors qui le souhaitent peuvent bénéficier d’un hébergement familial chez des particuliers. Aujourd’hui, l’Accueil Familial fait l’objet d’une réglementation à laquelle le Conseil Départemental du Nord participe très activement. La loi stipule que « Le Président du Conseil Départemental organise le contrôle des accueillants familiaux, de leurs remplaçants, et le suivi médico-social des personnes accueillies. » Une formule sûre et de qualité : les familles qui accueillent des personnes âgées ou des adultes handicapés ont dû préalablement obtenir un agrément du Conseil Départemental. Intégrée à la vie de la famille, la personne accueillie peut ainsi maintenir un réseau relationnel et une certaine insertion sociale. La personne accueillie ne doit pas être trop dépendante pour permettre un maintien de la vie familiale. Chaque famille accueille en général 1 ou 2 personnes (plus rarement 3) qui signent un contrat d’accueil avec la famille. Ce contrat précise les droits et les obligations des deux parties. La famille d’accueil est considérée comme votre employée car c’est vous qui lui assurez une rémunération. Cette rémunération comporte 3 éléments qui forment un « système tout compris » : - une rémunération journalière pour services rendus, assortie d’une indemnité pour congés payés. Elle peut être majorée pour des prestations particulières ; - une rémunération qui représente vos frais d’entretien courant ; - un loyer pour la partie de l’habitation qui vous est réservée. Vos ressources sont insuffisantes, vous pouvez bénéficier d’une aide sociale : Si vous ne possédez pas suffisamment de revenus, vous pouvez (ou votre représentant légal) faire une demande d’aide sociale auprès du Centre Communal d’Action Sociale de votre lieu de résidence, qui établit votre dossier et le transmet à la Direction de la Santé et des Solidarités du Conseil Départemental. Contact : Service accueil familial Centre Hospitalier 40 rue de Lille 59270 BAILLEUL Tél. 03 28 43 71 41 Si vous souhaitez devenir famille d’accueil : Direction Territoriale de Prévention et d’Action Sociale à Hazebrouck Tél : 03.59.73.43.88 ou le 03.59.73.44.50 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 57 Aide financière en hébergement En hébergement temporaire L’ A.P.A en hébergement temporaire : Pour les personnes bénéficiant de l’APA à domicile entrant en hébergement temporaire, celles-ci peuvent bénéficier d’une participation de l’APA afin de payer le tarif dépendance. Pour les personnes ne bénéficiant pas encore de l’APA mais entrant dans les critères d’attribution, elles peuvent déposer un dossier de demande d’APA auprès du Conseil Général. Cependant une carence de deux mois est à compter, correspondant au temps d’instruction du dossier. Aides des Caisses de Retraite : Les caisses de retraite, principales et complémentaires, dans le cadre de leur budget d’action sociale, peuvent accorder des aides financières pour l’hébergement temporaire, l’accueil de jour…etc. Sachez que chaque caisse à une politique d’aide qui lui est propre et que le nombre et la nature des prestations accordées varient selon les régimes. En hébergement permanent L’ ALLOCATION LOGEMENT : Vos revenus sont modestes et vous êtes locataire ou hébergé en établissement collectif, vous pouvez sous certaines conditions bénéficier de l’Allocation Logement Social (ALS) ou de l’Aide Personnalisée au Logement (APL). Renseignements : Caisse d’Allocation Familiale 8 Rue des Nieulles 59280 ARMENTIÈRES - Tél. 0820 25 59 10 Permanence à MERVILLE Centre Médico Scolaire Rue Thiers, les mercredis de 9h à 11h30 et de 13h30 à 16h Permanence à BAILLEUL « Maison des vraies richesses » 41 Rue d’Ypres, les lundis de 9h à 11h45 - ou si vous dépendez du régime agricole, MSA : 33 Rue du Grand But à CAPINGHEM, Tél. 03 20 00 21 40 Permanence à HAZEBROUCK, 41 Av. du Maréchal de Lattre de Tassigny, du lundi au vendredi de 8h30 à 17h L’ A.P.A : En établissement (EHPAD) : l’évaluation de la perte d’autonomie est réalisée par l’équipe médico-sociale de l’établissement sous la responsabilité du médecin coordinateur. Le montant de l’allocation aide la personne à payer le montant du tarif dépendance. Le montant attribué dépend du niveau de dépendance de la personne ainsi que du tarif de l’établissement et des ressources de la personne. L’ AIDE SOCIALE : En établissement ou en famille d’accueil : l’aide sociale contribue au financement des dépenses d’hébergement, lorsque la personne n’a pas les revenus suffisants. Les demandes sont à adresser au Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de votre commune. Lorsqu'une personne âgée ne peut subvenir seule à ses besoins, elle peut légitimement recevoir l'aide de ses descendants. Un simple accord entre les parties concernées suffit en général. La justice n'intervient qu'en cas de conflits familiaux. Un enfant peut être tenu de payer le séjour d'un de ses parents en résidence si ce dernier est dépourvu des moyens financiers nécessaires au paiement de son séjour. Cette obligation incombe également au gendre ou à la belle-fille. Les établissements hospitaliers et maisons de retraite sont fondés à demander l'intervention de la justice pour obtenir le paiement de leurs factures. Lorsqu'il existe plusieurs descendants La pension versée dans le cadre de l'obligation alimentaire est déductible des revenus imposables. 58 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Loisirs et vie sociale Le chèque « sortir plus » Les transports Se divertir...lutter contre l’isolement Les réseaux d’entraide 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 59 Rester dans la vie sociale, échanger, rencontrer, faire ses courses… Continuer à vous déplacer est un excellent moyen de rester actif plus longtemps. Le chèque "sortir plus" : Le dispositif « Sortir Plus », permet de faciliter la sortie des personnes âgées de leur domicile par le financement de chèques emploi service préfinancés par les caisses de retraite AGIRC ARRCO. Renseignement au 0 810 360 560 Les transports : Le réseau de bus Notre territoire est desservi, pour les personnes valides, par le réseau d’autocars Arc en Ciel. Des cartes bus ou à tarif réduit peuvent vous être accordées sous certaines conditions d’âge, de ressources et de lieu de résidence. Vous pouvez vous renseigner sur les horaires de passage des bus au 03.28.59.62.80. ou sur le site internet: www.arc-en-ciel1.fr Les transports adaptés L'association Solidarité Handi Flandre : Elle prend en charge les personnes âgées et handicapées pour leurs déplacements personnels (courses, rendez vous médecins et événements familiaux). Une cotisation annuelle de 15 € est demandée. Pour les déplacements effectués dans la limite du secteur géographique des deux cantons de Bailleul, c’est-à dire sur les communes suivantes : Bailleul, Berthen, Flêtre, Merris, Meteren, Nieppe, Saint-Jans-Cappel, Steenwerck et Vieux-Berquin ainsi que sur le canton de Merville, c'est à dire Estaires, La Gorgue, Le Doulieu, Neuf Berquin et Merville., le coût du kilomètre est de 1.30€. Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Le délai de réservation est de 1 semaine. Association Solidarité Handi-Flandre 41 rue d’Ypres 59270 BAILLEUL Tél. 06.12.21.25.37 60 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Location de voitures pour le transport des personnes handicapées L’aménagement des véhicules proposés permet d’accueillir une personne en fauteuil roulant à l’arrière de la voiture, cela permet d’éviter les manipulations. Les particuliers peuvent louer ce type de véhicule pour transporter une personne en fauteuil à l’occasion d’une sortie ou d’un événement familial. Ce service s’adresse également aux familles de personnes handicapées qui hésitent à investir dans un véhicule aménagé. Etablissement A.V.H (Adaptations Véhicules aux Handicaps) 985 route Nationale 59173 Ebblinghem Tél 03 28 49 17 76 contacter Madame ou Monsieur DEBAST. Nouvel Horizon 7 rue de l’Haut blé 59940 NEUF BERQUIN Tél. 03 28 41 21 02 - 06 18 48 13 95 www.nouvel-horizon.com 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 61 Se divertir...Lutter contre l’isolement SOLITUD’ÉCOUTE « On peut ne rien avoir à demander…avoir juste envie de parler » Vieillir seul, cela peut arriver à tout le monde, perte d’un être cher, éloignement des enfants, manque de relations professionnelles et amicales, licenciement, problèmes de santé, difficultés financières ou de logement…tout le monde peut avoir, un jour ou l’autre, besoin d’être écouté, de dialoguer, ou tout simplement avoir envie de parler. Parce qu’ils connaissent bien les questions de vieillissement, les petits frères des Pauvres ont mis en place « Solitud’écoute ». C’est un lien vers l’extérieur pour celles et ceux qui ne peuvent plus se déplacer, qui n’ont personne à qui parler Accueillir : l’écoutant accueille la personne telle qu’elle est, de la comprendre, et d’entrer en dialogue avec elle. Il écoute le récit de l’histoire de la personne et l’accepte dans ce qu’il a d’unique. Ecouter et entendre : l’écoutant apporte un soutien moral à la personne dans le strict respect de son autonomie et de son anonymat. Il ne porte pas de jugement sur ce qu’il reçoit, mais tente d’instaurer une relation fraternelle avec la personne. Reconnaitre et valoriser : l’écoutant reconnaît la personne comme un être toujours en devenir et la respecte dans sa dignité. Il peut ainsi aider la personne à trouver en elle-même le sens de ce qu’elle vit, ses valeurs et ses propres réponses. Pour les plus de 50 ans, tous les après midi, 7j/7 Solitud’écoute : N° Vert : 0.800.47.47.88 Appel gratuit depuis un fixe 62 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs 19/04/2016 Activités et jours Club au bon accueil Le mercredi de 13h30 à 17h30 : salle a coté de l'école Outterstenne jeux de cartes Bailleul Bailleul oui non Club chez nous au Le mercredi de 13h30 à 17h30 : Steent'je jeux de cartes Bailleul Cantine de l'école oui Amicale de la Rési- Le lundi et mercredi de 13h30 à Foyer des personnes dence Pharaon De 17h00 : jeux de cartes, triomiagées de Bailleul Winter no, scrabble… Le Lundi de 13h00 à 18h00 : Jeux de cartes non Le mardi c'est permis de 14h à 16h atelier découverte. Le mecredi après midi atelier grands parents - petits enfants. centre social de BailLe jeudi après midi de 13h45 à leul, rue Paul Perrier 15h45 l'école des consommaLe venteurs. dredi de 14h à 16h atelier santé. Non Tarot Club Bailleul oui Centre social de Bailleul, rue Paul Perrier Centre social Multi Clubs Rencontre, jeux de cartes, bilCentre social de Baillard : le mardi, jeudi et vendredi leul, rue Paul Perrier de 13h30 à 17h30 Repas et un restaurant / / 12€/an Sortie à la mer, sortie au restaurant, concours de belote, loto... / 18€/an 3 concours dans l'année 2€ 10 € Base des près du hem, l'oiseau perdu à merville, baray dunes 1/mois en relation avec les activités 27€/an Bowling, journée en bus, repas Transport Sorties exception- Coùt de l'adhéorganisé nelles sion annuelle oui Lieux des activités A la cantine, rue de l'église à Bailleul Jeux de cartes, triomino, remicube, anniversaire du mois (1 club de la créche fois par mois) : Le mardi de 13h45 à 17h45 nom du club Bailleul Bailleul Bailleul Commune 03 28 42 75 90 / 03 28 43 80 10 03.28.42.25.80 03.28.42.25.80 03.28.42.25.80 03.28.40.41.95 Contact LES ASSOCIATIONS DE RETRAITÉS GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 63 64 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Merville / oui 5€ l'anLe mardi après midi : logique des Espace culturel de mer- née ( pour les repas dansant, visichiffres et des lettres, belote, ville tes… personnes utiliscrabble… sant sac à dos ) oui Le temps des seniors Repas le mecredi ( 6€), sorties avec le village Ancienne école du Le Lundi après midi : Jeux de carSart : 168 rue d'Aires le tes et petit chevaux Sart non Bouger avec les amis du Sart Salle des fêtes 16€/an / / 12 € 2 sorties, pêche, gouter de noel, repas... Merville Mercredi après midi : jeux de cartes 12 € 06 88 55 16 59 03 28 49 69 50 03 28 42 76 89 03 28 48 86 03 03 28 40 62 68 03 28 48 51 38 03 28 40 21 41 03 28 40 83 62 12€ et 15€ pour les personnes extérieures à la commune 12 € 03 28 42 50 85 06 23 55 77 36 Contact / 30 € 3 sorties + séjour / 2 sorties Mon village Le Club de le Doulieu Non Salle renée Cassin Le lundi 9h30 : club de marche, Le club des ainés de le mercredi de 13h30 à 17h30 : haverskerque cartes non non Salle des Fêtes oui / repas, concours Sorties exception- Coùt de l'adhénelles sion annuelle Merris ( pas d'autres informations en 2015) Le Doulieu Haverskerque La gorgue Les jeudis après midi ( 2 fois / mois) : Jeux de cartes Au cinéma Caméo lundi matin : Gym, Lundi après midi : chorale, scrabble, carte, le mardi après midi : scrabble, vélo, Association des reMaison des associale mercredi après midi : cartes, traités gorguillons tions piscine, le jeudi après midi : marche, le vendredi après midi : cartes Les inséparables Estaires Flêtre Club du bon vieux Le jeudi après midi : Jeux de cartemps tes non salle des fêtes Le mecredi après midi : jeux de cartes Club des ainés de Berthen Berthen Transport organisé non Lieux des activités Le mardi et le vendredi après mi- Boulodrome de Bailleul, di de 13h30 à 19h00 étang des serres Pétanque de bailleul Bailleul Activités et jours nom du club Commune 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 65 Activités et jours Lieux des activités Salle des Fêtes Le mardi après midi : jeux de cartes, marche, le jeudi matin : Gym Détente et loisirs Le joli Bois Vieux Berquin Vieux Berquin Les jeudis de 14h à 18 ( semaine Salle des Fêtes de sec paire : 2 fois / mois) : Jeux de carBois tes Salle du Ram non non non non Salle maurice Flauw Le mardi de 14h00 à 17h00 : jeux de cartes, couture… Club accueil et ami- Lundi après midi de 14h à 17h00 : tié Jeux de cartes, scrabbble… Club joie de vivre Saint Jans Cappel non Steenwerck City Club non Transport organisé Le lundi 15h30 : travail de la mémoire, le lundi 17h30 : Gym détente, Le mardi 17h à 18h00 : Informatique, le mercredi 18h00 à 20h00 : danse, le jeudi de 17h à Espace parvis Notreda18h : informatique, de 17h à 20h : me ( ancienne école) tarot, le samedi de 10h à 11h et 13h30 à 14h30 : informatique et de 13h30 à 17h30 : loisirs, jeux de cartes, le dimanche de 9h00 à 11h30 : vélo Le mardi et le jeudi de 10h à Le centre d'activités, 11h : chorale, le mardi et le jeudi rue d'Armentières à Club Amitiés loisirs de 13h30 à 17h00 : cartes, coutuNieppe re… nom du club Nieppe Nieppe ( pas d'autres informations en 2015) Neuf Berquin ( pas d'autres informations en 2015) Meteren Commune / Voyages Repas repas, pêche, gouter de noel Voyages Arbre de Noel 18 € 17 € 10€/an 20 € 20 € 16€/an Sorties exception- Coùt de l'adhénelles sion annuelle 03 28 42 71 00 03 28 42 79 64 03 28 40 45 69 03 28 41 18 22 03 20 48 58 67 03 20 48 58 67 Contact -Les réseaux d’entraide L’association Flandre Alzheimer et dégénérescence frontale C’est une association qui soutient les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer et leur famille. C’est un lieu d’accueil, d’écoute, de réconfort, de rassemblement et d’informations. Les bureaux sont ouverts les 2ème et 4ème mercredis de chaque mois ainsi que sur rendez vous au : Association Flandre Alzheimer, CMMF rue Neuve Eglise 59270 BAILLEUL - Tél/Fax : 03 28 42 28 27 L’association Alz’amis (Des aidants créent Alz’amis.) L’association a été fondée pour promouvoir les actions qui contribuent au bien être des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou apparentées. Le but d’Alz’amis est d’apporter un soutien moral et financier à l‘association Alz’alliance qui s’occupe des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou apparentées. Alz’amis poursuit son chemin avec pour objectif de récolter des fonds pour aider à l’achat de matériel mais aussi pour financer les activités d’Alz’alliance. Ecoute et soutien relationnel Des groupes de parole sont proposés sur le territoire (exemple : Nieppe, Bailleul, Hazebrouck…). Se renseigner auprès du CLIC des cantons de Bailleul et Merville. La Maison d’Aloïs est une plateforme de répit et d’accompagnement des aidants familiaux de per- sonnes atteintes de maladies d’Alzheimer et apparentées. Elle propose par exemple le « Baluchon » d’Aloïs (un professionnel vous remplacent chez vous quelques jours pendant votre absence 24h/24). La Maison d’Aloïs 27, rue de la gare 59380 BERGUES - Tél. 03 28 68 60 76 Les petits frères des Pauvres Les bénévoles assurent une présence auprès des personnes âgées isolées à leur domicile. Les petits frères des pauvres, Philippe Garcette 65, rue de Vieux Berquin 59190 HAZEBROUCK Tél. 03 28 44 31 56 [email protected] Secours catholique de Bailleul Propose de l’aide d’urgence, notamment sous forme de « tickets service ». Possibilité de partir en vacances pour les personnes isolées ; visite aux personnes âgées, malades, isolées. 150 bis rue de la Gare, 59270 Bailleul Tél : 03 28 49 19 80 32 rue du 8 mai, 59253 La Gorgue Tél : 03 28 48 75 36 66 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Aspects économiques et administratifs La pension retraite Les droits liés au handicap Les mesures de protection juridique La maltraitance 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 67 La pension de retraite LA RETRAITE DE BASE PRINCIPALE Dès 57 ou 58 ans, pensez à préparer votre retraite car celle-ci n’est jamais attribuée automatiquement. Faites votre reconstitution de carrière et, environ un an avant l’âge de la retraite, renseignez vous auprès de l’organisme dont vous dépendez : Salariés du régime général : CARSAT Tél 3960 Ressortissants agricoles : Mutualité sociale agricole / MSA Tél 03 2000 2000 Artisans et commerçants : Régime social des indépendants réseau RSI Tél 3648 Cheminots : Caisse de retraite et de prévoyance SNCF / CPRSNCF Tél 03.28.24.81.50 Agents des collectivités locales : Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locale / CNRACL Tél 05 57 57 91 99 Agents de l’Etat : service des pensions de l’administration concernée...etc. Tél 05 57 57 91 99 ... LA RETRAITE COMPLÉMENTAIRE La retraite complémentaire s’ajoute à la retraite de base. Pour constituer votre dossier et l’envoyer vers l’organisme compétent, adressez vous au Centre d’Information et de Coordination de l’Action Sociale (CICAS) ou à votre dernier employeur. CICAS 59, 13 Avenue Foch 59000 LILLE Tél. 0.820.200.075 ASPA : ALLOCATION DE SOLIDARITÉ AUX PERSONNES ÂGÉES Instaurée pour garantir un minimum de ressources aux personnes âgées disposant de faibles revenus, l’ASPA peut vous être attribuée si vous avez peu cotisé ou sur la base d’un salaire trop faible. Pour les personnes de plus de 65 ans. Les sommes versées au titre de l’ASPA sont récupérables sur la succession. Les dossiers sont à retirer à la CARSAT Tél 3960 ou auprès du CCAS pour les personnes n’ayant jamais cotisé ou travaillé. Pour plus de renseignements, veuillez contacter votre caisse de retraite ou le CLIC Tél. 03 28 44 25 77 PENSION DE REVERSION C'est une partie de la retraite dont bénéficiait ou aurait pu bénéficier l'assuré décédé, qui est reversée, sous certaines conditions, à son conjoint survivant ou à son (ses) ex-conjoint (s) âgé d’au moins 55 ans. La réversion peut être accordée mensuellement même si le conjoint est décédé avant d'avoir pris sa retraite ou d'avoir atteint l'âge minimal de départ à la retraite, sous condition de ressources. 68 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Condition de mariage : Il faut être marié ou avoir été marié avec l'assuré social décédé pour percevoir une pension de réversion. Le conjoint survivant peut se remarier, sauf pour les bénéficiaires des régimes complémentaires ARRCO et AGIRC, ainsi que dans des régimes spéciaux. Dans ces régimes, le remariage fait perdre le bénéfice de la pension de réversion. Montant théorique : 54% de la pension dont bénéficiait ou aurait pu bénéficier l'assuré décédé (sans tenir compte des majorations de sa retraite : majoration pour enfants, pour conjoint etc.). Ce montant est toutefois réduit si, en l'ajoutant aux autres ressources, on dépasse le plafond de ressources. Les droits liés au handicap : CARTE D’INVALIDITE Principe : la carte d’invalidité civile a pour but d’attester que son détenteur est handicapé. Bénéficiaires : la carte d’invalidité est délivrée, sur demande, à toute personne : - Dont le taux d’incapacité permanente est au moins de 80% - Ou bénéficiaire d’une pension d’invalidité classée en 3ème catégorie par la sécurité sociale. Utilisation de la carte : la carte d’invalidité donne droit : - A une priorité d’accès aux places assises dans les transports en commun, dans les espaces et salles d’attente, ainsi que dans les établissements et les manifestations accueillant du public (pour le titulaire et la personne accompagnante), - A une priorité dans les files d’attente des lieux publics, - A des avantages fiscaux, - A une exonération éventuelle de la redevance audiovisuelle, - A diverses réductions tarifaires librement déterminées par les organismes exerçant une activité commerciale. Les lieux accueillant du public doivent rappeler les droits de priorité par voie d’affichage. Demande auprès de la MDPH (voir page 17). 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 69 CARTE EUROPÉENNE DE STATIONNEMENT POUR PERSONNE HANDICAPÉE Cette carte permet de faire bénéficier son titulaire des facilités de circulation et de stationnement pour les personnes handicapées. Apposée de façon visible à l’intérieur du véhicule, derrière le pare-brise, elle donne droit aux places de stationnement réservées aux personnes handicapées. Formuler la demande auprès de la MDPH (voir page 17). Pour les invalides de guerre, la demande doit être adressée au service départemental de l’office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONAC) de leur lieu de résidence, sur papier libre. Le médecin peut convoquer le demandeur afin de juger de sa capacité de déplacement. Office national des anciens combattants (ONAC), réseau local Ministère de la défense – Bureau de l’appareillage et des soins médicaux gratuits SGA – DSPRS – SDRS BP 552 14037 CAEN Cedex Tél. 02 31 38 46 15 ou 02 31 38 46 08 Fax : 02 31 38 46 04 Courriel : [email protected] Les mesures de protection Les mesures de protection visent à la fois à protéger le majeur : - Contre lui-même d’abord, pour lui éviter les conséquences néfastes des erreurs que son incapacité lui fait commettre et lui apporter l’assistance dont il a besoin. - Contre les autres ensuite, pour prévenir les abus dont il risquerait d’être victime. Elles sont au nombre de 3 : - SAUVEGARDE DE JUSTICE - CURATELLE simple ou renforcée - TUTELLE Tribunal d’Instance, 16 rue Bieduyck , 59190 HAZEBROUCK Tél. 03 28 43 87 54 70 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Les mesures de protection juridique Pour qui ? SAUVEGARDE DE JUSTICE CURATELLE Personnes majeures ayant Personnes majeures qui besoin d’être protégées ont besoin d’être aidées temporairement dans les actes de la vie civile ; dont les facultés sont altérées par une maladie, l’âge… TUTELLE Personnes majeures qui ont besoin d’être représentées de manière continue; dont les facultés sont altérées par une maladie, l’âge… Durée ? Limitée à 1 an, renouvelable La mesure est établie pour 5 ans et réexaminée de manière 1 seule fois systématique Comment ? Peut être demandée par la personne elle-même, le conjoint, un membre de la famille ou proche, le procureur de la république (quand la demande provient d’un professionnel). Un certificat médical doit être établi par un médecin (inscrit sur la liste du procureur), mentionnant les difficultés de la personne. La personne à protéger devra être entendue par le juge (sauf urgence). La demande doit être adressée au juge des tutelles (tribunal d’HAZEBROUCK en Flandre). Principe ? Mesure qui permet de protéger immédiatement une personne majeure et/ou son patrimoine ; si elle n’est plus en capacité de le faire seule. Il existe 2 types de La tutelle protège d’avantage la curatelle : allégée ou personne. aggravée. Elle accomplit seule les actes La personne prend seule strictement personnels (choisir les décisions relatives à sa son lieu de résidence, entretenir personne (dans la mesure des relations personnelles où son état le permet). librement…) Elle peut choisir son lieu Le tuteur peut mettre fin au de résidence… danger que le majeur pourrait Pour la curatelle simple : Le majeur peut accomplir seule les actes de la vie courante (toucher sa retraite,…) ; mais ne peut décider en ce qui concerne la composition du patrimoine. faire courir à lui-même. Le tuteur peut effectuer seul certains actes (faire des travaux dans le logement…) Seul le conseil de famille (ou juge) peut autoriser les actes tels que la vente du logement. Pour la curatelle Le majeur peut effectuer seul renforcée : Le curateur son testament ou faire des perçoit les revenus, règles donations, avec autorisation du juge ou conseil de famille les dépenses… 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 71 La maltraitance des personnes âgées Le 09.70.72.70.72 : un numéro contre la maltraitance. Un centre d’écoute « Allô Maltraitance » vient de voir le jour à Lille pour les départements du Nord et du Pas de Calais. Géré par l’association ALMA Nord-Pasde-Calais. Cette nouvelle association fait partie de la fédération nationale « 3977 contre la maltraitance ». Le 3977 est le numéro de téléphone national unique contre la maltraitance des personnes âgées et des adultes handicapés. L’écoute est assurée par des professionnels. Le centre d’écoute ALMA Nord-Pas-de-Calais complète l’offre nationale avec une écoute de proximité assurée par des bénévoles formés. Pour qui? Le service s’adresse Aux personnes âgées et personnes handicapées vivant à domicile ou en établissement, victimes de maltraitance. Aux témoins de situations de maltraitance (particuliers ou professionnels) Aux personnes prenant soin d’une personne âgée ou handicapée et rencontrant des difficultés dans l’aide apportée. Le 09.70.72.70.72 peut aussi être contacté en cas de doutes sur le bien être d’une personne âgée ou d’un adulte handicapé. L’appel permettra d’avoir un avis extérieur, d’obtenir des conseils et de réfléchir avec les écoutants sur la solution à apporter. 72 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Quelles missions? Au sein du centre d’écoute de proximité, l’équipe bénévole est chargée d’écouter, de soutenir et d’orienter les appelants. L’association assure l’écoute, mais aussi le suivi des situations signalées. Selon la situation, elle peut être amenée à mettre l’appelant en relation avec les autorités compétentes et avec le réseau de proximité sanitaire, social, judiciaire. Pour signaler une situation de maltraitance, appeler : Le 09.70.72.70.72 (centre d’écoute ALMA Nord-Pas-de-Calais). Le 3977 (numéro national), du lundi au vendredi de 9h à 17h. En cas d’urgence vitale, appeler la police (17), les pompiers (18) ou le SAMU (15). Pour devenir bénévole au sein de l’association ALMA, écrire à : [email protected] Violences conjugales : Le service Entr'elles ; Le service Entr'elles est le seul service dédié à l'accompagnement des femmes victimes de violences conjugales en Flandre Intérieure. Il s'agit d'un service de l'association ARS (Association et Réinsertion Sociale dont le siège social est à Lille), membre de la FNSF (Fédération Nationale Solidarité Femme). Ce service est en étroite relation avec le service SEDIRE de Dunkerque (53 rue de soubises, 59 140 Dunkerque, 03 28 26 46 75) et la fonction de référente départementale violences conjugales (Julie BODELOT BISSIAU:06 43 68 43 91). L'accueil de jour/antenne mobile est situé au 16 rue Donckèle, 59 190 Hazebrouck Téléphone: 03 28 44 43 77–Mail: [email protected] Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 17h et le vendredi 9h à 13h. 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 73 CHARTES DES DROITS ET LIBERTES DE LA PERSONNE ÂGEE DEPENDANTE Art. 1 CHOIX DE VIE Toute personne âgée dépendante garde la liberté de choisir son mode de vie Art. 2 DOMICILE ET ENVIRONNEMENT Le lieu de vie de la personne âgée dépendante, domicile personnel ou établissement, doit être choisi par elle et adapté à ses besoins. Art. 3 UNE VIE SOCIALE MALGRE LES HANDICAPS Toute personne âgée dépendante doit conserver la liberté de communiquer, de se déplacer et de participer à la vie de la société. Art. 4 PRESENCE ET RÔLES DES PROCHES Le maintien des relations familiales et des réseaux amicaux est indispensable aux personnes âgées dépendantes Art. 5 PATRIMOINE ET REVENUS Toute personne âgée dépendante doit pouvoir garder la maîtrise de son patrimoine et de ses revenus disponibles Art. 6 VALORISATION DE L’ACTIVITE Toute personne âgée dépendante doit être encouragée à conserver des activités Art. 7 LIBERTE DE CONSCIENCE ET PRATIQUE RELIGIEUSE Toute personne âgée dépendante doit pouvoir participer aux activités religieuses ou philosophiques de son choix Art. 8 PRESERVER L’AUTONOMIE ET PREVENIR La prévention de la dépendance est une nécessité pour l’individu qui vieillit Art. 9 DROITS AUX SOINS Toute personne âgée dépendante doit avoir, comme tout autre, accès aux soins qui lui sont utiles Art. 10 QUALIFICATION DES INTERVENANTS Les soins que requiert une personne âgée dépendante doivent être dispensés par des intervenants formés, en nombre suffisant Art. 11 RESPECT DE LA FIN DE VIE Soins et assistance doivent être procurés à la personne âgée en fin de vie et à sa famille Art. 12 LA RECHERCHE : UNE PRIORITE ET UN DEVOIR La recherche multidisciplinaire sur le vieillissement et la dépendance est une priorité Art. 13 EXERCICE DES DROITS ET PROTECTION JURIDIQUE DE LA PERSONNEµ Toute personne en situation de dépendance doit voir protégés non seulement ses biens mais aussi sa personne Art. 14 L’INFORMATION, MEILLEUR MOYEN DE LUTTE CONTRE L’EXCLUSION L’ensemble de la population doit être informé des difficultés qu’éprouvent les personnes âgées dépendantes Charte établie par la Commission des droits et libertés de la Fondation Nationale de Gérontologie 74 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs GLOSSAIRE APA Allocation Personnalisée à l’Autonomie APAHM Aide aux Personnes à Handicap Moteur ARDH Aide au Retour à Domicile après Hospitalisation ASPA Allocation de Solidarité aux Personnes Âgées CARSAT Caisse d’Assurance Retraite et de Santé au Travail CCAS Centre Communal d’Action Sociale CESU Chèque Emploi Service Universel CH Centre Hospitalier CLIC Centre Local d’Information et de Coordination gérontologique CMMF Centre Médical des Monts de Flandres CMP Centre Médico Psychologique CNRACL Caisse Nationale des Retraités des Agents des Collectivités Locales DTFI Direction Territoriale de Flandre Intérieure EHPA Etablissement d’Hébergement pour Personnes Âgées EHPAD Etablissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes EMS Equipe Médico Social EPSM Etablissement Public de Santé Mentale des Flandres ERC Espace Ressources Cancers ESAD Equipe Spécialisée Alzheimer à Domicile FPA Foyer pour Personnes Âgées 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 75 GLOSSAIRE GC Gestion de Cas dans le cadre du dispositif MAIA GCMS Groupements Coopératif Médico Sociaux HAD Hospitalisation A Domicile MAIA Méthode d’Action pour l’Intégration des services d’aide et de soins dans le champ de l’Autonomie MDPH Maison Départementale des Personnes Handicapées MGEN Mutuelle Générale de l’Education Nationale MSA Mutualité Sociale Agricole PAP Plan d’Accompagnement Personnalisé PDS Panier De Services (prestations CARSAT) PRS Point Relais Services RSG Réseau de Santé Gérontologique RSI Régime Social des Indépendants RSP Réseau de Soins Palliatifs SAD Services d’Aide à Domicile SSIAD Service de Soins Infirmier A Domicile SSD Service Social Départemental SSR Soins de Suite et Rééducation TREFLES Plate forme de santé URSSM Union Régionale des Sociétés de Secours Minières USLD Unité de Soins Longue Durée UTPAS Unités Territoriales de Prévention et d’Action sociale 76 / GERONTO-GUIDE 19/04/2016 de Bailleul - Merville et environs Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter l’équipe du CLIC 03 28 44 25 77 Le « Gérontoguide » est régulièrement actualisé, rendez vous sur notre site internet: www.clic-bailleul-merville.fr Retrouvez également les activités du CLIC en aimant notre page Facebook Merci à nos partenaires, qui participent à la construction de cet outil. 19/04/2016 GERONTO-GUIDE dernière mise à jour CLIC des cantons de Bailleul et Merville / 77