PDF-Download - Prag City Guide

H.O.M.E.-townprag
text david kalista Fotos Hersteller, Archiv
City-Guide
Prag
Die Kapitale der Tschechischen
Republik war über Jahrhunderte hinweg
eine multikulturelle Metropole, in der
unterschiedliche Kulturen sich gegenseitig
befruchteten. Heute zeigt die „Goldene Stadt“
auf den ersten Blick ein geschlossenes, von
Gotik und Barock geprägtes Stadtbild – und
auf den zweiten die blühreifen Knospen einer
neuen Internationalität
Restaurant Pálffy Palác
Ein Muss für den Prag-Besuch – mit einzigartiger Atmosphäre
und einem aristokratisch anmutenden Wohnzimmer. Der perfekte Ort für ein ruhiges und romantisches Dinner mit Kerzen.
Valdštejnská 14, Prag 1, www.palffy.cz
Dynamo Restaurant
Das erste Designrestaurant Prags ist immer noch absolut up to
date. Das Essen ist exzellent und erschwinglich, geboten wird eine
gute ­Auswahl an Pasta und Salaten.
Pštrossova 220/29, Prag 1, www.dynamorestaurace.cz
Bar „Moods“
ANREISE
Ob per Flugzeug (tägliche Flüge
von Berlin, Düsseldorf, Frankfurt
Hamburg, Hannover, München …), per Bahn oder mit dem
Auto (Entfernung Berlin–Prag
ca. 360 Kilometer, München–Prag
390 Kilometer) – die tschechische
Hauptstadt ist durch ihre Verkehrslage ideal für einen spontanen Weekendtrip zwischendurch.
hotels
Fusion
Speziell für jüngere Traveller: Das
zentral gelegene Hotel lockt mit
schickem Design und ist zugleich
erfrischend unkompliziert. Der
Club im Erdgeschoss bietet mehr
als die runde Bar und Live-DJSets – nämlich ein hervorragendes Frühstück.
Panská 9, Prag 1,
www.fusionhotels.com
Hotel Josef
Hotel Josef
Das Designhotel wurde von der
tschechisch-britischen Archi178 H.O.M.E.
tektin Eva Jiřičná gestaltet und
ist das Zentrum für zahlreiche
­Shootings von Mode- und
Design­magazinen. Wenn man
dort eincheckt, beschleicht einen
das Gefühl, schon einmal dort
gewesen zu sein.
Rybná 20, Prag 1,
www.hoteljosef.com
shops
Klára Nademlýnská
Den Store einer der besten
Modedesignerinnen Tschechiens
gestaltete der berühmte tschechische Designer Olgoj Chorchoj.
Dlouhá 3, Prag 1,
www.klaranademlynska.cz
Denisa Nová
Denisa Nová ist eine der
­vielversprechendsten Mode­
designerinnen des Landes.
Sie nahm an Workshops von
­Vivienne Westwood teil.
Náprstkova 4, Prag 1,
www.denisanova.cz
Galerie Minty
Kunst, Design, Fotografie – die
Galerie Minty im Herzen Prags
ist der angesagte Artspace in der
Stadt. Auch gut, um einfach einen
Caffè Latte zu trinken, mit Künstlern zu plaudern und Kunstmagazine zu lesen. Hier ist man am
Puls der neuesten Entwicklungen
in Prags Kunstszene.
Hastalska 1, Prag 1,
www.minty.cz
DOX by Qubus
Der Laden birgt originelle Produkte, die allesamt von tschechischen Designern stammen.
Poupětova 1, Prag 7,
www.qubus.cz
BOŘEK ŠÍPEK SHOP
Der weltberühmte Glasdesigner
Bořek Šípek führt ein ThaiRestaurant mit angeschlossener
Galerie, in der seine typischen
Glaswaren verkauft werden.
Valentinská 11, Prag 1,
www.boreksipek.com
kunst &
kultur
Villa Müller
Auch bekannt unter dem Namen
Loos-Villa. Eines der wenigen
funktionalistischen Gebäude
der Tschechischen Republik.
Museum der Stadt Prag,
Nad Hradním vodojemem 14,
Prag 6, www.mullerovavila.cz
Bars &
restaurants
Moods
Die Architekten Roman Vrtiška
und Vladimír Žák richteten bei
der Bar dieses Hotels ein Auge
auf das Thema Natur. Der Knitter­
look der Leuchte spiegelt sich
am Bartresen wider, echtes Moos
bedeckt Teile der Wand. So viel
Böhmerwald müssen auch urbane
­Lebewesen vertragen.
Klimentská 2006/28, Prag 1,
www.hotelmoods.com
Cafe-Cafe
Bei Promis und Modeleuten sehr
beliebt. Vielleicht liegt es an dem
weltbesten Himbeerkäsekuchen.
Der Service ist hervorragend
Rytířská 10, Prag 1,
www.cafecafe.cz
Soho
Bequemes mediterranes Restaurant mit Terrasse direkt neben
dem Flussufer. Besonders gut fürs abendliche Dinner.
Podolské nábřeží 1, Prag 4, www.sohorestaurant.cz
don’t miss
K.U.Bar.Lounge
Der beste Laden für Drinks und Cocktails im Zentrum. Internatio­
nale Promis und Modemenschen bevölkern die beliebteste Bar
und Lounge der Stadt. Das Geheimnis des Lokals: ein Mix aus
Live-DJs, modernem Vibe und ungezwungener Atmosphäre.
Rytířská 13, Prag 1, www.kubar.cz
Cross Club
Vor dem Eingang des Clubs steht ein riesiges Uhrwerk, das aus
Hunderten kleiner Uhren besteht, die um die Wette ticken. Vorsicht:
Der Laden mit den guten Ideen ist nichts für Snobs und Angeber –
die Preise sind günstig, das Interieur alternativ angehaucht.
Plynární 1096/23, Prag 7, www.crossclub.cz
Moldau-Ufer
Ein Spaziergang am Fluss lohnt sich besonders auf dem Stück zwischen dem „Tanzhaus“ und dem Restaurant „Soho“ – pittoresk!
Rašínovo nábřeží 80, Prag 2, bis Podolské nábřeží 1, Prag 4
Souvenirs
Expo 58
Ursprünglich für die Weltausstellung in Brüssel 1958 errichtet,
wurde das Gebäude später in
Prag nachgebaut und als Restaurant genutzt. Heute hat die
Werbe­agentur Euro RSCG in
diesem exzellenten Stück Architektur ihren Hauptsitz.
Letenské sady 1500, Prag 7,
www.eurorscg.cz
Museum Kampa
Meda und Jan Mládek haben
eine gigantische Werksammlung von Künstlern des Landes zusammengetragen. Alles
begann mit einem kleinen
Gemälde von František Kupka.
U Sovových mlýnú 2, Prag 1,
www.museumkampa.cz
Restaurant „B. Braun“
B. Braun
Bewusst klinisch ausgeführt: Das
Restaurant prunkt mit einer an
die DNA-Struktur erinnernde
Edelstahl-Glas-Treppe.
Sokolská 31, Prag 2, www.cafebbraun.cz
Fassbar
Maxim Velčovský gilt
als hippster Designer
des Landes. In seinem
Laden Qubus gibt es u. a.
­Schalen in Form der
Tschechischen Republik.
www.qubus.cz
Schluckecht
Nach den voreingenommenen Angaben Einheimischer gibt es in Prag
das beste Pilsner Urquell.
Ca. 1 Euro