docBD terminologie VF 5-10-2010 - site de l`association taymat
download 
Plainte Transcription
BD terminologie VF 5-10-2010 - site de l`association taymat
ⴰⵣⴳⵣⵍ Abréviation tama n A côté de Slid A l'exception de amuv Aboiement astan Aboiement attav Aboiement tazut Aboiement tugt Abondance, multitude av Aboyer stn Aboyer zu Aboyer azgzl Abréviation amcmac Abricot tamcmact Abricotier, abricot ntl Abriter (s’), se cacher asiki Absence Tanabbayt Absence Anabbay Absent Imssiki Absent bbi (-nn) ⴰⵡⵏⴳⵉⵎ Absenter (s’) Waravçan Absurde iqcucn n tarda Accessoires de bain angas ⵓⵙⵎⵉⴷ Accident, collision ⵓⵙⵎⵉⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ Accompli négatif amsasa ⵎⵙⴰⵙⴰ Accord aru Accoucher, pondre agl Accrocher, suspendre amagr Accueil asnubg Accueil, réception Tamsviwt Achat Amsviw Acheteur ummiç Acquis tibncqrra Acrobatie timqrujjao Acrobatie amggay Acteur Abstrait (nom ‑) Accompli Accorder (s) ﺍﺨﺘﺯﺍل ﹸﻗﺭْﺏ ﻻ ﺇﹼ ﻨﺒﺎﺡ ﻨﺒﺎﺡ ﻨﺒﺎﺡ ﻨﺒﺎﺡ ﻜﺜﺭﺓ ﻨﺒَﺢ ﻨﺒَﺢ ﻨﺒَﺢ ﺍﺨﺘﺯﺍل ﻤﺸﻤﺵ ( ﺤﺒﺔ،ﻤﺸﻤﺵ )ﺸﺠﺭﺓ ﺍﺨﺘﺒﺄ ﻏﻴﺎﺏ ﻏﻴﺎﺏ ﻏﺎﺌﺏ ﻏﺎﺌﺏ ﻏﺎﺏ ﻤﺠﺭﺩ ﺘﺎﻓﻪ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﺤﻤﺎﻡ ﺍﺼﻁﺩﺍﻡ،ﺤﺎﺩﺜﺔ ﺘﺎﻡ ﺘﺎﻡ ﻤﻨﻔﻲ ﺘﻁﺎﺒُﻕ،ﺘﻭﺍﻓﻕ ﺘﻁﺎﺒَﻕ ﻭَﻟ َﺩ،َﺒﺎﺽ ﻋﻠﹼﻕ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺸﺭﺍﺀ ﻤﺸﺘﺭ ﻤﻜﺘﺴَﺏ ﺒﻬﻠﻭﺍﻨﻴﺎﺕ ﺒﻬﻠﻭﺍﻨﻴﺎﺕ ﻓﺎﻋل asmday Acteur askar Action tigit ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ Action asuggr Action de suplomber du regard takssuyt Adaptation ksi (- sg) Adapter msafaä ( -d, - akd) Adieu (dire - ) amsafaä ⴰⴼⵔⵉⵙ Adieu (l' - ) ⴰⵔⴱⵉⴱ Adjectif amssagur Administrateur tamssagurt Administration ansa asaway Adresse postale amtrug ⴰⵎⵔⵏⵓ Adulte ⴰⵎⵔⵏⴰⵢ Adverbial azaåz Aéroport Lmä Affaiblir (s’) Askkin Affaire imassn n tvri Affaires scolaires asmal Affichage tasmmalt Affiche smal ⴰⵏⴰⵍⴰⵡ Afficher ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ Affirmation ⴰⵙⵍⵖⴰⵏ Affixal ⴰⵙⵍⴰⵖ Affixation ⵓⵙⵍⵉⵖ Affixe ⵙⵍⵖ Affixer ssfrs Affûter, aiguiser ssmsd Affûter, aiguiser awtay Age atrag Age adulte tasnurayt Agence Tamssktit Agenda Amskar Agent Action Adjectif Adverbe Affirmatif ﻤﻤﺜل ﻓِﻌل ﻓﻌل ﺤﺩﺙ ﺇﻁﻼﻟﺔ ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ﺍﻗﺘﺒﺱ ﻭﺩﱠﻉ ﺘﻭﺩﻴﻊ ﺼﻔﺔ ﺼﻔﺔ ﻤﺘﺼﺭﻑ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺒﺭﻴﺩﻱ ﺒﺎﻟﻎ،ﺭﺍﺸﺩ ﻅﺭﻑ ﻅﺭﻓﻲ ﻤﻁﺎﺭ ﻀﻌُﻑ ﺸﺄﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺇﻋﻼﻥ ﻤﻠﺼَﻕ ﻋﻠﱠﻕ ﻤﺜﺒﺕ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﻻﺼﻘﻲ ﺇﻟﺼﺎﻕ ﻻﺼﻘﺔ ﺃﻟﺼﻕ ﺸﺤَﺫ ﺸﺤَﺫ ﻥ ﺴﱡ ِ ﺭﺸﺩ ﻭﻜﺎﻟﺔ ﻤﺫﻜﺭﺓ (ﻋﺎﻤل )ﻤﻨﻔﱢﺫ ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ Agent Amawas n usikl Agent de circulation alqqav Agneau aolluc Agneau Izmr Agneau Tiwisi Aide (n.) Aws Aider Igidr Aigle tassmi Aiguille tisgnft Aiguille tisgnit Aiguille tiskrt Ail Ifr Aile ifr afasi Aile droite ifr açlmaä Aile gauche iri Aimer ixfddi Aîné aäu Air, vent aïëëp Aisance, confort, luxe tayt Aisselle asiwlaf Album Asadur Aliment utci Alimentation tamddurt Alimentation ëap Aller (s’en), partir amulli Alliance acana Allumettes timicca Allumettes Agmmay ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ Alphabet ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ Alphabet, épellation asidlf Alphabétisation uluy n udrar Alpinisme attuy Altesse ikikd Amande lluz Amande talluzt Amande (arbre ou unité) tamsqadt Ambassade Alphabet ﻤﻨﻔﺫ ﺸﺭﻁﻲ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ل ٌ ﺤ َﻤ ل ٌ ﺤ َﻤ ل ٌ ﺤ َﻤ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺴﺎﻋَﺩ ﻋُﻘﺎﺏ ﺇﺒﺭﺓ ﺇﺒﺭﺓ ﺇﺒﺭﺓ ﺜﻭﻡ ﺠﻨﺎﺡ ﺠﻨﺎﺡ ﺃﻴﻤﻥ ﺠﻨﺎﺡ ﺃﻴﺴﺭ ﺏ ّ ﺃﺤ (ﹺﺒﻜﹾﺭ )ﺃﻜﺒﺭ ﺍﻷﺒﻨﺎﺀ ﺭﻴﺢ،ﻫﻭﺍﺀ ﺭﻓﺎﻫﻴﺔ ﺇﺒﻁ ﺃﻟﺒﻭﻡ ﺼﻭﺭ ﻤﺎﺩﺓ ﻏﺫﺍﺌﻴﺔ ﻁﻌﺎﻡ،ﺘﻐﺫﻴﺔ ﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻨﺼﺭﻑ،َﺫﻫﺏ ﺤﻠﻑ،ﺘﺤﺎﻟﻑﹲ ﻋﻭﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﺏ ﻋﻭﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﺏ ﺃﻟﻔﺒﺎﺌﻴﺔ،ﺃﺒﺠﺩﻴﺔ ﺃﻟﻔﺒﺎﺌﻴﺔ ﺃﺒﺠﺩﻴﺔ،ﺘﻬﺠﻴﺔ ﻤﺤﻭ ﺍﻷﻤﻴﺔ ﺘﺴﻠﻕ ﺍﻟﺠﺒﺎل ﺴﻤﻭ ﻟﻭﺯ ﻟﻭﺯ ( ﻟﻭﺯ )ﺸﺠﺭﺓ ﺃﻭ ﺤﺒﺔ ﺴﻔﺎﺭﺓ amsqad Ambassadeur Iman Ame asmsasa Aménagement tafgurt Amende amëçag Amer tiddukkla Amitié asurf Amnesty, grâce tayri Amour timxsa Amour amaray Amoureux tasafut Ampoule taqubanit Analphabétisme asfsi Analyse Ssfsi Analyser ananaã ⵜⴰⵎⴰⵍⴰⵙⵜ Ananas tamtruyt Anarchie amtruy Anarchiste Aqbur Ancien, archaïque Azayku Ancien, archaïque tavmrt Angle, rubrique amudr Animal amudr n waman Animal aquatique amudr anamyar Animal domestique amudr aramyar Animal sauvage anamus Animateur asmussu Animation smussu Animer tindrt ⴰⵎⴰⵔⵓⵣ Anneau tusmirt Annonce, avis asaåsan Annuel buytli Annulaire tussra Annulation ssr Annuler warism ⴰⵎⵣⵡⴰⵔ Anonyme imzgi Antenne Anaphore Annexion Antécédent ﺴﻔﻴﺭ ﻨﻔﺱ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻏﺭﺍﻤﺔ ُﻤ ﱞﺭ ﺼﺩﺍﻗﺔ ﻋﻔﻭ ﺏ ﺤ ﱡ ﺏ ﺤ ﱡ ﺤﺒﻴﺏ ﻤﺼﺒﺎﺡ ﺃﻤﻴﺔ ﺘﺤﻠﻴل ﺤﻠﹼل ﺃﻨﺎﻨﺎﺱ ﻋﺎﺌﺩ ﻓﻭﻀﻰ ﻓﻭﻀﻭﻱ ﻗﺩﻴﻡ ﻗﺩﻴﻡ ﺯﺍﻭﻴﺔ،ﺒﺎﺏ ﺤﻴﻭﺍﻥ ﺤﻴﻭﺍﻥ ﻤﺎﺌﻲ ﺤﻴﻭﺍﻥ ﺃﻟﻴﻑ ﺤﻴﻭﺍﻥ ﻤﺘﻭﺤﺵ ﺸّﻁ ِ ﻤﻨ ﺘﻨﺸﻴﻁ ﻨﺸﹼﻁ ﺤﻠﻘﺔ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺇﻋﻼﻥ ﺴﻨﻭﻱ ﺒﻨﺼﺭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺃﻟﻐﻰ ﻤﺠﻬﻭل ﺴﺎﺒﻕ ﻫﻭﺍﺌﻲ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵣⴷⴰⵜ Antéposé ⴰⵣⴷⴰⵜ Antéposition tasnafgant ⴰⵙⵉⵣⵡⵔ Anthropologie ⴰⵏⵎⴳⴰⵍ Antonyme (n.) ⴰⵎⴳⴰⵍ Antonymie ⵓⵔⵎⵉⵔ Aoriste vuct Août tamsulaft Appareil photo alavi Appel avuri Appel lava Appeler Vr Appeler, inviter usnis ⴰⵙⵜⴰⵎⴰ Appliqué psu Apprendre par cœur almmud Apprentissage yusan Approprié awlilli Araignée tabvaynust Araignée takkalt Araignée tastit Araignée anfgur Arbitre Addag Arbre Asklu Arbre tiskt Arc taslit n unçaë ⵜⵉⵇⵇⵓⴱⵔⴰ Arc en ciel amsdag Architecte timpäit Archive Talwipt Ardoise tifilt Ardoise iqaëiän Argent Açëf Argent (métal) anza Argument alaf Arme alaf avyay Arme nucléaire talaft Armée Anticipation Apposition Archaïsme ﻤﻘﺩﱠﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺃﻨﺘﺭﺒﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺘﺴﺒﻴﻕ ﻀﺩ ﺘﻀﺎﺩ ﺼﻴﻐﺔ ﻤﺠﺭﺩﺓ ﻏﺸﺕ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﻨﺩﺍﺀ ﻨﺩﺍﺀ ﻨﺎﺩﻯ،ﺩﻋﺎ ﻨﺎﺩﻯ،ﺩﻋﺎ ﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﺘﺠﺎﻭﺭ ﻅ ﺤﻔِ ﹶ ﺘﻌﻠﱡﻡ ﻤﻨﺎﺴﺏ ﻋﻨﻜﺒﻭﺕ ﻋﻨﻜﺒﻭﺕ ﻋﻨﻜﺒﻭﺕ ﻋﻨﻜﺒﻭﺕ ﺤ ﹶﻜ ٌﻡ ﺸﺠﺭﺓ ﺸﺠﺭﺓ ﻗﻭْﺱ ﻗﻭﺱ ﻗﺯﺡ ﺘﻘﺎﺩﻡ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﺃﺭﺸﻴﻑ ﻟﻭﺤﺔ ﻟﻭﺤﺔ ﻨﻘﻭﺩ ﻓﻀﺔ ﺤﺠﺔ ﺴﻼﺡ ﺴﻼﺡ ﻨﻭﻭﻱ ﺠﻴﺵ tasrdast Armée asalaf Armement salf Armer alf Armer (s’) afniq Armoire, caisse tujjut Arôme Ssukf Arracher, déraciner awä Arriver lkm Arriver nzu Arriver tôt, faire en premier taçuëi Art tafva Artichaut amnni Article tawrmt ⵜⵉⵏⵉⴹⵉ ⵉⵎⵉⵏⴹ Articulation Anaçuë Artiste, artistique azawg ⵜⵉⵎⵥⵕⵉ Asile tifrist ⵉⵎⵥⵕⵉ Aspect amnvu Assassin, tueur tinvi Assassinat inivi Assassiné, tué tukya Assaut smun ⵜⴰⵡⴰⵢⵜ Assembler, ramasser ⴰⵡⵉ Assimiler (s') amawas Assistant tamsmunt Association tuccrka Association (fait de s'associer) Tasawrt Atelier aïlanti Atlantique ass Attacher Qqn Attacher, fermer asv Attacher, relier, joindre zdi Attacher, relier, joindre Artisanat Artisan Aspect Aspectuel Assimilation ﺠﻴﺵ ﺘﺴﻠﱡﺢ ﺴﻠﱠﺢ ﺘﺴﻠﱠﺢ ﺼﻨﺩﻭﻕ، ﺨﺯﺍﻨﺔ،ﺩﻭﻻﺏ ﻋﺒﻕ ﻗﻠﹶﻊ ﻭﺼل،ﺒﻠﻎ ﻭﺼل،ﺒﻠﻎ ﺒﻜﱠﺭ ﻓﻥ ﺨﺭﺸﻭﻑ ﻤﻘﺎل َﻤﻔﹾﺼل ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺤﺭَﻓﻲ ِ ﻓﻨﻲ،ﻓﻨﺎﻥ ﻟﺠﻭﺀ ﻫﻴﺌﺔ،ﺠﻬﺔ ﻤﻅﻬﺭ ﻲ ّ ﻫﻴﺌ،ﺠﻬﻲ ﻗﺎﺘِل ﺍﻏﺘﻴﺎل ﻤﻐﺘﺎل،ﻗﺘﻴل ﻫﺠﻭﻡ ﺠ َﻤ َﻊ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻤﺎﺜل ﻤﺴﺎﻋِﺩ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻭﺭﺸﺔ ﺃﻁﻠﺴﻲ ﺸ ﱠﺩ،ﻋﻘﱠﺩ ﻋﻘﹶﺩ ﻭﺼل،ﺭﺒَﻁ ﻭﺼل،ﺭﺒَﻁ amaæay Attaquant amsugi Attaquant asugi Attaque (guerre), Assaut aæi (xf -) Attaquer sug (- xf) Attaquer tasivt Attentat tasivt tamnvimant ⵜⴰⵍⴷⴰⵢⵜ Attentat suicide ⴰⵏⴰⵎⴰⵥ Attribut ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ attributions tabiïljant Aubergine agdud Audience (assistance), public asvl n uspssi Audimat asvl n ussfld Audimat ASLI¨¨çië Audio-visuel azzray Audit amspssu Auditeur amssflid Auditeur tadala n tmsli ⴰⵙⵎⵖⵔ Auditorium tamrniwt Augmentation, addition taliäaät Auriculaire amgay Auteur taçvurt Authenticité asnmaddu Autocar asnmaddu Autocar almmud n undah ⴰⵙⵉⵎⴰⵏ Auto-école turagt Autorisation ssurg Autoriser tadnka Autoritarisme, dictature tadnka Autoritarisme, dictature abrbrid Autoroute ssvli Avaler Zzri Avaler ivir Avant bras tabvurt Avantage angluf Avare Attraction Augmentatif Autonome ﻤُﻬﺎﺠﻡ ﻤﻬﺎﺠﻡ ﻏﺎﺭﺓ ﻫﺠﻭﻡ ﻫﺎﺠﻡ ﻫﺎﺠﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻨﺘﺤﺎﺭﻴﺔ ﺠﺫﹾﺏ ﺨﺎﺼﻴﺔ ﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﺒﺎﺫﻨﺠﺎﻥ ﺠﻤﻬﻭﺭ،ﺤﻀﻭﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﻉ ﺴﻤﻌﻲ ﺒﺼﺭﻱ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤﻊ ﻤﺴﺘﻤﻊ ﻤﺩﺭﺝ ﺘﻜﺒﻴﺭ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺨﻨﺼﺭ ﻤﺅﻟﱢﻑ ﺃﺼﺎﻟﺔ ﺤﺎﻓﻠﺔ ﺤﺎﻓﻠﺔ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺔ ﻤﺴﺘﻘل ﺭﺨﺼﺔ ﺭﺨﱠﺹ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍﺩ ﻁﺭﻴﻕ ﺴﻴﺎﺭ ﺒﻠﻊ ﺒﻠﻊ ﺴﺎﻋِﺩ ﺍﻤﺘﻴﺎﺯ ﺒﺨﻴل tamsksalt Aventure Asuk Avenue smigl Avertir asmigl Avertissement asaylal Aviation taylalt Avion amstan Avocat lluç Avoir faim ffud Avoir soif rufu Avoir soif akmur Avoir un lien de parenté As d Avoir un lien de parenté Ms Avoir un lien de parenté ili Avoir, posséder ibrir Avril Asgum Axe Tamrnut Axe idukan Babouches itli Bague aradab Baignoire aradab Baignoire fa Bailler Tasarst Balai tasfëät Balai tisvwst Balai asastl Balance, pèse asastl Balance, pèse ahlallu Balançoire apnnaylulu Balançoire tajgagalt Balançoire tiwliwla Balançoire Ars Balayer fëä Balayer adkæan Balcon tizmkt Baleine tacamma Balle, Ballon tawjja Ballon tabanant Banane ﻤﻐﺎﻤﺭﺓ ﺸﺎﺭﻉ ﺃﻨﺫﺭ ﺇﻨﺫﺍﺭ ﻁﻴﺭﺍﻥ ﻁﺎﺌﺭﺓ ﻤﺤﺎﻤﻲ ﺠﺎﻉ ﻋﻁﹶﺵ ﻋﻁﹶﺵ ﺍﺭﺘﺒﻁ،ﺕ ﺒﺼﻠﺔ ﻤ ﹼ ﺍﺭﺘﺒﻁ،ﺕ ﺒﺼﻠﺔ ﻤ ﹼ ﺍﺭﺘﺒﻁ،ﺕ ﺒﺼﻠﺔ ﻤ ﹼ ﺍﻤﺘﻠﻙ،ﺍﻜﺘﺴﺏ ﺃﺒﺭﻴل ﻤﺤﻭﺭ ﻤﺤﻭﺭ ﺨﻑ- ﺒﻠﻐﺔ ﺨﺎﺘﻡ ﻤﻐﻁﺱ ﻤﻐﻁﺱ ﺘﺜﺎﺀﺏ ﻤﻜﻨﺴﺔ ﻤﻜﻨﺴﺔ ﻤﻜﻨﺴﺔ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺃﺭﺠﻭﺤﺔ ﺃﺭﺠﻭﺤﺔ ﺃﺭﺠﻭﺤﺔ ﺃﺭﺠﻭﺤﺔ ﻜﻨﹶﺱ ﻜﻨﹶﺱ ﺸﺭﻓﺔ ﺤﻭﺕ ﻜﺭﺓ ﻜﺭﺓ ﻤﻭﺯﺓ tavraggant Banane agmmaä n vzza Bande de gaza tamart Barbe amsval Barème amsval n usnqä Barème de notation tanflukt Barque ifilil Barrette afrag Barricade anadda n tasna Bas (– de page) anadda n tudmt Bas (– de page) tasilant Basique tacamma n tsknit Basket-ball tawjja n tsknit Basket-ball iburksn n tunnunt Baskets agums - igumsan Bassin agrru Bassin, hanches taçiwa Bassine amtwiy Bataille avrrabu Bateau tuãka Bâtiment ãku Bâtir bnu Bâtir açëi Beauté afulki Beauté tiçilt Beauté tamvart Belle-mère (mère du mari) Taägåalt Belle-mère (mère de la femme) tagrurt Bergerie tudit Beurre Amsdlis Bibliothécaire Amsdlis Bibliothécaire tasdlist Bibliothèque azlalam Bicyclette Amççëf Bijoutier tizuzaf Bijoux tamavunt Bilan tanaïïuft Bilan, résultat ﻤﻭﺯﺓ ﻗﻁﺎﻉ ﻏﺯﺓ ﻟﺤﻴﺔ ﺴﻠﻡ ﺴﻠﻡ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻁ َﻤﺭْﻜﺏ ﻤﺸﺒﻙ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻤﺘﺭﺍﺱ ﺃﺴﻔل ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺃﺴﻔل ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻗﺎﻋﺩﻴﺔ ﻜﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﻜﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺤﺫﺍﺀ ﺭﻴﺎﻀﻲ ﺤﻭﺽ ﻭﺭﻙ،ﺤﻭﺽ ﻁﺴﺕ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺴﻔﻴﻨﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺸّﻴ َﺩ،ﺒﻨﻰ ﺸّﻴ َﺩ،ﺒﻨﻰ ﺠﻤﺎل ﺠﻤﺎل ﺠﻤﺎل (ﺤﻤﺎﺓ )ﺃﻡ ﺍﻟﺯﻭﺝ (ﺤﻤﺎﺓ )ﺃﻡ ﺍﻟﺯﻭﺠﺔ ﺤﻅﻴﺭﺓ ﺯﺒﺩﺓ ﻜﺘﺒﻲ ﻜﺘﺒﻲ ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺩﺭﺍﺠﺔ ﺼﺎﺌﻎ ﻤﺠﻭﻫﺭﺍﺕ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ،ﺤﺼﻴﻠﺔ ⴱⵓ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ Bilitère tivyayin Billes Tannfult Billet biskwi Biscuit tamsäãayt Blague, plaisanterie acmlal Blanc umlil Blanc aås Blessé (être - ) tturs Blessé (être - ) amagus Blessé (n.) amtturs Blessé (n.) angzum Blessé (n.) anili Bleu ukçi Bleu bluk Bloc Taëbiot Boite tankult Boite Tazznbilt Boite tankult n ivman Boite de peinture tafniqt tasawayt Boite postale timkilt Bol tiyti s ugari Bombardement timkliwin Bon après-midi timiçi^^äin Bonbons tumrt Bonheur Tifawin Bonne matinée tacact Bonnet tacact Bonnet timnsiwin Bonsoir (civilité) idis Bord, côté ir Bord, côté isil Bord, côté tama Bord, côté imisi Bordure ibuzagn Bottes agzzar Boucher tawinst Boucle d’oreilles aluä Boue ﺜﻨﺎﺌﻲ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﻜﹸﻠﺔ ﺘﺫﻜﺭﺓ ﺒﺴﻜﻭﻴﺕ ﻨﻜﺘﺔ ﺃﺒﻴﺽ ﺃﺒﻴﺽ ﺠﺭﹺﺡ ُ ﺠﺭﹺﺡ ُ ﺠﺭﻴﺢ ﺠﺭﻴﺢ ﺠﺭﻴﺢ ﺃﺯﺭﻕ ﺃﺯﺭﻕ (ﺒﻠﻭﻙ )ﺍﻟﺴﻜﻥ ﻋُﻠﺒﺔ ﻋﻠﺒﺔ ﻋُﻠﺒﺔ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﻗﺼﻌﺔ،ﻁﺎﺴﺔ ﻗﺼْﻑ ﺘﺤﻴﺔ ﺯﻭﺍﻟﻴﺔ ﺤﻠﻭﻯ ﺴﻌﺎﺩﺓ ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﻗﺒﻌﺔ ﻗﺒﻌﺔ ﻤﺴﺎﺀ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﺤﺎﻓﺔ ﺤﺎﻓﺔ ﺤﺎﻓﺔ ﺤﺎﻓﺔ ﺹ ﺭ ﱡ ﺤﺫﺍﺀ ﻁﻭﻴل ﺠﺯﺍﺭ ﻗﺭﻁ ﻭﺤل tasuccft Bouée buganbli Bougainvillier amqraj Bouilloire asflufl Bouilloire buvrum Boulanger ifitu Bourgeon tacbrit Bouteille Abra Bouton abnnz Boycott bnnz Boycotter azbg Bracelet içli Branche, discipline tugzilin Brèves infd Briquet taravt Brochure azunzl Bronzage Zunzl Bronzer Takëäaät Brosse taskë^^ät Brosse à cheveux tamrrayt n tvmas Brosse a dents tasmattayt Brouette taggut Brouillard tamsastalt Budget asira Bureau Asira n uzmmem Bureau d’ordre imgdi Burin, ciseau awttas But (objectif) timsswit But (sport) tassisut Buvette ssrks Cacher rks Cacher (se) SSntl Cacher, dissimuler Ffr Cacher, se cacher aknari Cactus amaçuç Cadet aban^äëiw Cafard aglellu Cafard ﻋﻭﺍﻤﺔ ﺠ َﻬﱠﻨ ِﻤﻴﱠﺔ َ ﻏﻼﻴﺔ ﻏﻼﻴﺔ ﺨﺒﺎﺯ ﺒﺭﻋﻡ ﻗﻨﻴﻨﺔ،ﻗﺎﺭﻭﺭﻭﺓ ﺯ ﱡﺭ ﻤﻘﺎﻁﻌﺔ ﻗﺎﻁﹶﻊ ﺩﻤﻠﺞ ﺸﻌﺒﺔ ﻤﺨﺘﺼﺭﺍﺕ ﻗﺩﺍﺤﺔ ﻜﺭﺍﺴﺔ ﻟﻭﻥ ﺃﺴﻤﺭ ﻀﺎﺭﺏ ﻟﻠﺼﻔﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺍﺴﻤﺭ ﺒﺎﻟﺸﻤﺱ ﻓﺭﺸﺎﺓ ﻓﺭﺸﺎﺓ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻓﺭﺸﺎﺓ ﺍﻷﺴﻨﺎﻥ ﻋﺭﺒﺔ ﻴﺩ ﻀﺒﺎﺏ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻀﺒﻁ ﺵ ﻤِﻨﻘ ﹲ (ﻫﺩﻑ )ﻏﺎﻴﺔ (ﻫﺩﻑ )ﻜﺭﺓ ﻤﻘﺼﻑ ﺃﺨﻔﻰ ﺍﺨﺘﺒﺄ ﺃﺨﻔﻰ ﺍﺨﺘﺒﺄ،ﺃﺨﻔﻰ ﺼﺒﺎﺭ ﺃﺼﻐﺭ ﺍﻷﺒﻨﺎﺀ ﺼﺭﺼﻭﺭ ﺼﺭﺼﻭﺭ tavllact Cafetière Aqqfiz Cage Iskni Cage alug Cahier a^^si^än Calcul, recensement tallzazt Cale Asmlussan Calendrier tata Caméléon tayyu Caméléon lkamiëa Caméra bu lkamiëa Cameraman amkkalu Camion afaran Campagnard afara Campagne amzizzl Campagne amzizzl anvmas Campagne de presse amzizzl n USUSSN Campagne de publicité asaru Canal, chaîne taya^çiät n waman Canard tasgmrt Canne à pêche Taççiäëa Capacité Tazmmrt Capacité, faculté tahddunt Cape tamaçunt Capitale (- politique) arkfl Carafe tavddiwt Cardes asfrv Caricature ssfrv Caricaturer amsksum Carnivore taxizzut Carotte amkkuç Carré agrbrid Carrefour taccka^rt Cartable takaëäa Cartes amdya Cas, exemple tuzunt Case tarazal Casquette tikirrut Casserole ﺇﺒﺭﻴﻕ ﺍﻟﻘﻬﻭﺓ ﻗﻔﺹ ﻗﻔﺹ ﺩﻓﺘﺭ ﺤﺴﺎﺏ،ﺇﺤﺼﺎﺀ ﻭﺘ ٌﺩ ( ﻴﻭﻤﻴﺔ،ﺭﺯﻨﺎﻤﺔ )ﺸﻬﺭﻴﺔ ﺤﺭﺒﺎﺀ ﺤﺭﺒﺎﺀ ﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻤﺼﻭﱢﺭ ﺸﺎﺤﻨﺔ ﺒﺩﻭﻱ ﺒﺎﺩﻴﺔ ﺤﻤﻠﺔ ﺤﻤﻠﺔ ﺼﺤﻔﻴﺔ ﺤﻤﻠﺔ ﺇﺸﻬﺎﺭﻴﺔ ﻗﻨﺎﺓ ﺇﻭﺯ ﺼﻨﺎﺭﺓ،ﻗﺼﺒﺔ ﺍﻟﺼﻴﺩ ﻗﺩﺭﺓ ﻗﺩﺭﺓ ﻋﺒﺎﺀﺓ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﻏﺭﺍﻓﺔ،ﻗﺩﺡ (ﺨﺭﺸﻭﻑ )ﻀﻠﻊ ﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻴﺭ ﺭﺴَﻡ ﻜﺎﺭﻴﻜﺎﺘﻴﺭﺍ ﻻﺤﻡ ﺠﺯﺭ ﻤﺭﺒﻊ ﻤﻔﺘﺭﻕ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻤﺤﻔﻅﺔ ﻭﺭﻕ ﻤﺜﺎل ﺨﺎﻨﺔ ﻗﺒﻌﺔ ﻗﺩﺭ tasfift Cassette tawavit ⴰⵎⵏⵜⵉⵍ Catastrophe ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ Cause tamsart Cause (affaire qui se plaide) taqaëiät tuddizt Cd idgl Cèdre tabkkast Ceinture abkkas n tnfrut Ceinture de sécurité sfuglu Célébrer azrirg Célibat azrarag Célibataire tavrast Cellule impsi Celui qui apprend par cœur amsqsi Celui qui interroge aslgamu Censure Slgm Censurer timiäi Cent anammas Central ammas Centre ççun Centrer snamms Centrer taçayët Cercle ardlim Cerises aslkin azawran Aslkin Certificat d'enseignement primaire Certificat, attestation asddi amaddur Chaîne alimentaire asddi Chaîne, série tifyyi Chair, viande asggiwr Chaise Asvim Chaise asqqim n imcciwa^ë Chambre des conseillers, sénat asqqim n imura Chambre des députés taddart Chambre ou maison dans le sens "établissement" Champ disciplinaire igr uçlay Causal ﺸﺭﻴﻁ ﻏﻨﺎﺌﻲ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺴﺒﺒﻲ ﺴﺒﺏ ﻗﻀﻴﺔ ﻗﺭﺹ ﻤﺩﻤﺞ ﺃﺭﺯ ﺤﺯﺍﻡ ﺤﺯﺍﻡ ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ ﺍﺤﺘﻔل ﻋﺯﻭﺒﺔ ﻋﺎﺯﺏ ﺨﻠﻴﺔ ﻅ ﺤﺎﻓ ﹲ ﺴﺎﺌل،ﻤﺴﺘﻔﺴِﺭ ﺭﻗﺎﺒﺔ (ﻤﻨﹶﻊ )ﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻤﺎﺌﺔ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻤﺭﻜﺯ ﻭﺴﱠﻁ ﻭﺴﱠﻁ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻜﺭﺯ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ )ﻭﺜﻴﻘﺔ(ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻏﺫﺍﺌﻴﺔ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻟﺤﻡ ﻜﺭﺴﻲ،ﻤَﻘﻌﺩ ﻤَﻘﻌﺩ،ﻜﺭﺴﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺒﻴﺕ ﻤﺠﺎل ﻤﻌﺭﻓﻲ igr Champ, domaine aårsl Champignon anbraz Champion tabrza Championnat, tournoi ivivc Champoing asnfl Changement nnfl Changer snfl Changer avnnij Chanson izli Chanson acmrir Chapeau abuddu Charité tuldit Charrette tagmrt Chasse, pêche gmr Chasser Angmar Chasseur, pêcheur Tarta Chassie Tawriwra Chassie tarviwin Chaussettes iburksn Chaussure taswawwut Cheminée tinibba Cheminée tadffast Chemise tasaft Chêne-liège ilal Chenille Inag Chercher rzu Chercher siggl Chercher aminag Chercheur amrzu Chercheur azzar Cheveux Tifiçça Chewing-gum Acëwiä Chiffon ajvav Chiffon azwil Chiffre, numéro sti Choisir, élire tarwuri Chômage war tawuri Chômeur ﺤﻘل،ﻤﺠﺎل ﻓﻁﺭ ﺒﻁﹶل ﺩﻭﺭﻱ،ﺒﻁﻭﻟﺔ ﺸﺎﻤﺒﻭﺍﻥ ﺘﻐﻴﱡﺭ ﺘﻐّﻴ َﺭ ﻏﻴﱠﺭ ﺃﻏﻨﻴﺔ ﺃﻏﻨﻴﺔ ﻗﺒﻌﺔ ﺼﺩﻗﺔ ﻋﺠﻠﺔ ﻨﻘل ﻗﻨﺹ،ﺼﻴﺩ ﻗﻨﺹ،ﺼﺎﺩ ﻗﻨﺎﺹ،ﺼﻴﱠﺎﺩ ﺹ ٌ ﺭﻤ ﺹ ٌ ﺭﻤ ﺠﻭﺍﺭﺏ ﺤﺫﺍﺀ ﻤﺩﺨﻨﺔ ﻤﺩﺨﻨﺔ ﻗﻤﻴﺹ (ﺒﻠﹼﻭﻁ )ﺸﺠﺭﺓ ﺴُﺭﻓﺔ ﺙ ﺒﺤ َﹶ ﺒﺤﺙ ﺙ ﺒﺤ ﹶ ﺙ ﺒﺎﺤ ﹲ ﺙ ﺒﺎﺤ ﹲ ﺸﻌﺭ ﻋﻠﻙ ﺨِﺭﻗﺔ ﺨِﺭﻗﺔ ﺭﻗﻡ ﺍﺨﺘﺎﺭ،ﺍﻨﺘﺨﺏ ﺒﻁﺎﻟﺔ ﻋﺎﻁل Askkin Chose abrzmmu Chou akrknnay Chou-fleur tamzrayt Chronique bu tmzrayt Chroniqueur tasnakudt Chronologie abllirj Cigogne aswu Cigogne abliwn Cils taqiccit Cime ssinima Cinéma smmus Cinq sin wgnarn d mraw ⵜⴰⵎⵙⵓⵜⵍⵜ Cinquante asikl Circulation timkëaä Ciseaux tuzzlin Ciseaux agmmaä n tagut Cisjordanie abdar Citation tivrmt Cité anmuri Citoyen tamuri Citoyenneté tasmmamt Citron taxsayt Citrouille, Courgette tavrma Civilisation tivvurma Civilisation anafaw Clair uffir Clandestin (adj.) anaffar Clandestin (n.) tuffra Clandestinité Timvrit ⴰⵙⵎⵉⵍ Classe tanast Clavier tasarut Clé tamlla Clémence kliki Cliquer anina Cloche inflz Clou Circonstanciel, circonstant Classe, catégorie ﺸﻲﺀ ﻜﺭﻨﺏ ﻗﺭﻨﺒﻴﻁ ﺭﻜﻥ ﻤﺤﺭﺭ ﺭﻜﻥ ﻜﺭﻭﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻟﻘﻼﻕ ﻟﻘﻼﻕ ﺃﻫﺩﺍﺏ ﻗﻤﺔ ﺴﻴﻨﻤﺎ ﺨﻤﺴﺔ ﺨﻤﺴﻭﻥ ﻅﺭﻓﻲ ﻤﺭﻭﺭ ﻤﻘﺹ ﻤﻘﺹ ﺍﻟﻀﻔﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﺸﺎﻫِﺩ ﺤﺎﻀﺭﺓ ﻤﻭﺍﻁِﻥ ﻁَﻨﺔ ﻤﻭﺍ ﹶ ﺤﺎﻤﺽ ﻗﺭﻉ ﺤﻀﺎﺭﺓ ﺘﻤﺩﱡﻥ ﻭﺍﻀﺢ ﺴﺭﻱ (ﺴﺭﻱ )ﻤﻬﺎﺠﺭ ﺴﺭﻴﺔ (ﻗﺴﻡ )ﻓﺼْل ﻤﻘﻭﻟﺔ،ﺼﻨﻑ ﻤَﻔﺘﺤﺎﻥ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺭﺤﻤﺔ ﻨﻘﹶﺭ ﺠﺭﺱ ﻤﺴﻤﺎﺭ abaqtic Clown amsyyp Clown asagraw Club tikunda Coccinelle aladay Cochon tagmmut Cocon tanslayt Cocotte-minute aslgn n ubrid Code de la route amsasa Cohérence, accord tamyama^çt Cohésion ⵜⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ Cohésion sociale apffaf Coiffeur Tavmrt Coin, rubrique tisnäaä Collants Aslvav Colle (la) amgraw ⴰⵎⴳⵔⵓ Collectif asinan n usmutg Collège slv Coller tasddit Collier tazra Collier asdurri Colonialisation tannalt Colonne tanivt Combat, bataille amnnav Combattant anmtwiy Combattant tamsäãayt Comique agraw n imssudas Comité d’organisation agraw n tirra Comité de rédaction agraw Comité, congrès nbä Commander askti Commémoration bdu Commencer ssnti Commencer axfawal Commentaire asbbab Commerçant tasbbabt Commerce, négoce Amalal anzraf Commissaire judiciaire Collectif (grammaire) ﺒﻬﻠﻭﺍﻥ ﺒﻬﻠﻭﺍﻥ ﻨﺎﺩﻱ ﺩﻋﺴﻭﻗﺔ ﺨﻨﺯﻴﺭ ﺸﺭﻨﻘﺔ ﻁﻨﺠﺭﺓ ﺍﻟﻀﻌﻁ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺴﻴﺭ ﺘﻁﺎﺒﻕ،ﺍﻨﺴﺠﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﺎﻡ ﺘﻤﺎﺴﻙ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺤﻼﻕ ﺭﻜﻥ ﻻﺼﻭﻕ ﻟِﺼﺎﻕ ﺠﻤﺎﻋﻲ ﺠﻤﻌﻲ ﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻴﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﻴﺔ ﺃﻟﺼﻕ ﻋﻘﹾﺩ ﻋﻘﹾﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻋﻤﻭﺩ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻤﻘﺎﺘل ﻤﻘﺎﺘل ﻤﻀﺤﻙ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻫﻴﺄﺓ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﺅﺘﻤﺭ،ﻟﺠﻨﺔ ﻗﺎﺩ،ﺤﻜﻡ ﺫﻜﺭﻯ ﺒﺩﺃ ﺒﺩﺃ ﺘﻌﻠﻴﻕ ﺘﺎﺠﺭ ﺘﺠﺎﺭﺓ ﻤﻨﺘﺩﺏ ﻗﻀﺎﺌﻲ tasqqimt n uzzray ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ Commission d'audit tagrawt Commune tagrawt tavrmant Commune urbaine amsawaä Communication anyalkam Communication amyawaä Communication asiwä Communiqué tuddizt Compact Asmuni Compagnie Asmun Compagnon asmzazal ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ (ⵏ-) Comparaison Smzazal ⵜⵉⵙⵙⵓⴳⵔⴰ Comparer Tasugrt Compétence tasugrt tasilant Compétence de base amcala ⴰⵙⵎⵎⵓⴷ Compétition ⴰⵙⵎⵎⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵏ Complément d’objet ⴰⵙⵎⵎⵓⴷ ⴰⵏⴼⵔⴰⵢ Complément explicatif smd ⵜⴰⵙⵎⵎⵓⴷⵜ Compléter, être complété uddis Complexe tulva Compliment mmukrs Compliquer (se) anguz Complot ngz Comploter afrdis ⵓⴷⴷⵉⵙ Composant sniy ⴰⵙⵓⴷⵙ Composer une oeuvre asnay Composition Tagrrawt Compréhension Ammaç Compréhension, assimilation gru Comprendre tamssiänt Comptabilité ssiän Compter Commun Comparatif Compétence Complément Complétive Composé Composition ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻘﺼﻲ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺤﻀﺭﻴﺔ ل ٌ ﺘﻭﺍﺼ ل ٌ ﺘﻭﺍﺼ ﺘﻭﺍﺼل ﺒﻼﻍ ﻤﺩﻤﺞ ﺭﻓﻘﺔ ﺭﻓﻴﻕ ﻤﻘﺎﺭَﻨﺔ ﻤﻘﺎﺭﻥ ﻗﺎﺭﻥ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺴﺎﺒﻘﺔ ﻤﻜﻤﱢل،ﻓﻀﻠﺔ ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻤﻜﻤﱢل ﺘﻔﺴﻴﺭﻱ،ﻓﻀﻠﺔ ﻤﻔﺴﱢﺭﺓ ﺍﻜﺘﻤل،ّ ﺃﺘﻡ،ّﺘﻡ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺘﻤﻤﺔ،ﻓﻀﻠﺔ ُﻤﺭَﻜﺏ ﻤﺩﺡ ﺘﻌﻘﹼﺩ ﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﺘﺂﻤَﺭ ﻤﻜﻭﻥ ﻤﻨﺤﻭﺕ ﺃﻟﹼﻑ ﻨﺤﺕ ﺘﺄﻟﻴﻑ ﻓﻬْﻡ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ،ﻓﻬْﻡ ﻓﻬﹺﻡ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺤﺴَﺏ،ﺃﺤﺼﻰ agan Concombre avssim ⴰⴽⵎⴰⵎ Concombre amzizwr Concurrence anmzizwr Concurrent ankaä Condamnation Nkä ⵜⴰⴼⴰⴷⴰ Condamner afcad Condoléances amndah Conducteur andah Conduite tinawt Conférence tinawt tanvmast Conférence de presse tinawt n tirra Conférence de rédaction amavus Confiture amnzav Conflit imnihan Confort, bien-être arway Confusion Anggu ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ Congénère asfti Conjugaison Ssfti ⴼⵜⵉ Conjuguer Azday Connexion, lien alik Conquête afrak Conscience anugga Conscience asqqim Conseil assfaw Conseil asqqim n tmssagurt Conseil d'administration amcciwë Conseiller anssfaw Conseiller ssfaw ⵜⴰⵍⴽⴰⵎⵜ Conseiller impäi Conservateur Amsdlis Conservateur de bibliothèque taratin Consignes tabniqt n imassn Console Concret (nom -) Condition Conjonction Conjuguer (se) Conséquence ﺨﻴﺎﺭ ﺨﻴﺎﺭ ﻤﺤﺴﻭﺱ ﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻤﻨﺎﻓﺱ ﺇﺩﺍﻨﺔ ﺃﺩﺍﻥ ﺸﺭﻁ ﺘﻌﺯﻴﺔ ﺴﺎﺌﻕ ﺴﻴﺎﻗﺔ ﻨﺩﻭﺓ،ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﻨﺩﻭﺓ ﺼﺤﻔﻴﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻤﺭﺒﻰ ﻨﺯﺍﻉ،ﺼﺭﺍﻉ ﺭﻓﺎﻫﻴﺔ ﺨﻠﻁ ﻨ ّﺩ،ﻗﺭﻴﻥ ﻤﺜﻴل ﺃﺩﺍﺓ ﺭﺒﻁ ﺘﺼﺭﻴﻑ،ﺼﺭْﻑ ﻑ ﺼ ّﺭ ﹶ ﺘﺼﺭﱠﻑ ،ﺭﺒْﻁ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺭﺒْﻁ ﻏﺯﻭ ﻭﻋْﻲ ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﻨﺼﻴﺤﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﻱ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﻨﺼَﺢ ﻋﺎﻗﺒﺔ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻗِﻤﻁﺭ Sdus Consolider, renforcer ansmur ⵜⴰⵔⴳⴰⵍⵜ Consommateur ⵉⵙⴳⵔ Constituant arzzif Consultation amcawaë Consultation tanfust Conte atrar Contemporain tamatrart Contemporanéité akttur Contenu assay Contenu tumayt ⴰⵎⵏⴰⴹ Contenu Contexte amnçaw Continent tamvunt Contrat tamvunt n tçëigt Contrat d’édition unuf Contravention assrwl Contrebande amssrwl Contrebandier tiäaf Contrôle , surveillance asmsasa n wawal Contrôle du son äuf Contrôler Anmatar Contrôleur, surveillant as Convenir, aller tamyaqqant Convention ammrws Convergence amyawas Coopération tamyawast ⴰⵙⵎⵎⵣⴷⵉ Coopérative azdduy ⴰⵎⵣⴷⴰⵢ Coordination Amzday Coordonnateur zdi Coordonner asnvl Copie (procès) tunvilt Copie (résultat) ssnvl ⵜⴰⵎⴰⵙⵜ Copier afullus Coq, poulet Consonne Coordination Coordonnant Copule ﻗﻭّﻯ،َﻋﻡ ّﺩ ﻤﺴﺘﻬﻠﻙ ﺼﺎﻤﺕ ﻤﻜﻭﻥ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﺤﻜﺎﻴﺔ ﻤﻌﺎﺼﺭ ﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺴﻴﺎﻕ ﻗﺎﺭﺓ ﻋﻘﹾﺩ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﻤﺨﺎﻟﹶﻔﺔ ﺘﻬﺭﻴﺏ ﻤﻬﺭﱢﺏ ﻤﺭﺍﻗﹶﺒﺔ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺭﺍﻗﺏ ﻤﺭﺍﻗِﺏ (ﻭﺍﻓﻕ )ﻨﺎﺴﺏ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺘﺸﺎﺒﻪ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺘﻌﺎﻭﻨﻴﺔ ﻋﻁﻑ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﻋﺎﻁﻑ ( ﺼﻠﺔ )ﺭﺍﺒﻁ،ﻤﻨﺴﱢﻕ ﻕ ﺴﹶ ّﻨ ﻨﺴﺦ ﻨﺴﺨﺔ (ﻨﻘﹶل )ﻨﺴَﺦ ﺭﺍﺒﻁﺔ ﺩﻴﻙ ayaçiä Coq, poulet tawsisnt Coquelicot ajvul Coquillage tandut Corbeille tasgrut Corbeille asvun Corde izikr Corde izikr n unäaw Corde à sauter Askrf Corde, attache Aäëëaf Cordonnier axrraz Cordonnier tiqidda Coriandre tafgga Corps tazzit ⵓⴳⵔⵉⵡ Corps (humain) amyazan Correspondance amazan Correspondant, envoyé Ssavd Corriger timlsit Costume tavart Côte, sécheresse, plage afäuv Coton amgg^ëä Cou iri Cou gnu Coudre aklu Couleur tivmi Couleur tiyti Coup asådm Coup d’état tiyti s tidt Coup franc Bbi Couper gzm Couper tagzzumt Coupure tagzzumt n tnvmast Coupure de presse Asarag Cour tazult Courage amzul Courageux knu Courber (se) taxsayt Courgette Corpus ﺩﻴﻙ ﺸﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺼﺩﻓﺔ ﺴﻠﺔ ﺴﻠﺔ ﺤﺒْل ﺤﺒْل ﺤﺒل ﺍﻟﻨﻁ ﻗﻴْﺩ ﺇﺴﻜﺎﻓﻲ ﺇﺴﻜﺎﻓﻲ ﻜﺯﺒﺭﺓ ﺠﺴﺩ، ﺒﺩﻥ ﺠﺴﻡ ﻤﺘﻥ ﻤﺭﺍﺴﻠﺔ ﻤﺭﺍﺴل،ﻤﺒﻌﻭﺙ ﺼﺤّﺢ ﻤﻼﺒﺱ ﺸﺎﻁﺊ، ﺴﺎﺤل،ﺠﻔﺎﻑ ﻗﻁﻥ ﻋﻨﹸﻕ ﻋﻨﹸﻕ ﺨﺎﻁ ﻟﻭْﻥ ﻟﻭْﻥ ﻀﺭﺒﺔ ﺍﻨﻘﻼﺏ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻀﺭﺒﺔ ﺨﻁﺄ ﻗﻁﹶﻊ ﻗﻁﹶﻊ ﻗﺼﺎﺼﺔ ﻗﺼﺎﺼﺔ ﺼﺤﻔﻴﺔ ﺴﺎﺤﺔ ﺸﺠﺎﻋﺔ ﺸﺠﺎﻉ ﺘﻘﻭﱠﺱ ﻗﺭﻉ tidri Couronne tamyazant talikïëunit Courriel Asmrara Courrier, correspondance Azrruy Cours, déroulement tazzla course Ampizwar Course, compétition aquäaä Court ugzil Court tasumt Coussin tuzzalt Couteau tigni Couture asrgl Couvercle tamadunt Couvercle avamus Couverture Asagå n imjëitn Couverture (événement) Asagå Couverture médiatique Dl Couvrir vms Couvrir Ssagå (imjëitn) Couvrir (événement) aæëçmiw Crabe angmirs Craie alfsa Crapaud ak^ëëaj Crayon ik^ëëajn n i^ælan Crayons de couleur amsnflul Créateur azmzzu Création tugi Création asnflul Créativité snflul Créer talusi Crème aqaymrun Crevette Tavuyyit Cri Svuyy Crier abkki^^ä Crime tassast Crise asbdad Critère avucaf Crocodile val Croire ﺘﺎﺝ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻤﺭﺍﺴَﻠﺔ (ﻤﺠﺭﻯ )ﺴﻴﺭ ﺠﺭْﻱ ﻤﺴﺎﺒﻘﺔ ﻗﺼﻴﺭ ﻗﺼﻴﺭ ﻭﺴﺎﺩﺓ ﺴﻜﻴﻥ ﺨِﻴﺎﻁﺔ (ﻏﻁﺎﺀ )ﻗِﺩﺭ (ﻏﻁﺎﺀ )ﻗِﺩﺭ ﻏﻁﺎﺀ (ﺘﻐﻁﻴﺔ )ﺼﺤﻔﻴﺔ ﺘﻐﻁﻴﺔ ﻏﻁﹼﻰ ﻏﻁﹼﻰ (ﻏﻁﻰ )ﺤﺩﺜﺎ ﺴﺭﻁﺎﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭ،ﺴﻠﻁﻌﻭﻥ ﻁﺒﺸﻭﺭﺓ ﻀﻔﺩﻉ ﻗﻠﻡ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ ﺃﻗﻼﻡ ﻤﻠﻭﻨﺔ ﻤﺒﺩﻉ ﺨﻠﻕ،ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺨﻠﹾﻕ ﺇﺒﺩﺍﻉ ﺃﺒﺩﻉ ﻗﺸﺩﺓ ﺇﺭﺒﻴﺎﻥ ﺼﺭﺍﺥ،ﺼﻴﺎﺡ ﺼﺭﺥ،ﺼﺎﺡ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺃﺯﻤﺔ ﻤﻘﻴﺎﺱ،ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺘﻤﺴﺎﺡ ﺍﻋﺘﻘﺩ،ﻅﻥﱠ dmu Croire, supposer Tamrniwt Croissance antal Cryptage until Crypté tavnjayt Cuillère anwal Cuisine tadgagt Culotte tussna Culture Afäuli Curieux, intrus Tafäulit Curiosité (négatif) tafdawit Curiosité (positif) tudrzri Cv imir Cycle amzzlalam Cycliste aäahië Dahir Imizi Danger aëkaä Danse asyys Danse tassakudt Datation asakud Date ssakud Dater tiyni Dattes azyam Dauphin dujanbir Décembre tamttant Décès bbi Déchirer, être déchiré tavtast Décision tasguri Déclaration imssrci Décomposeur ubuy n uzday Déconnexion tamadayt Décoration (insigne), médaille tanazuft Découverte arantal Décryptage aruntil Décrypté tiëçi Défaite amzav ⵓⵏⵎⵉⵍ Défense Défini ﻥ ﻅ ﱠ،ﺍﻋﺘﻘﺩ ﻨﻤ ّﻭ ﺘﺭﻤﻴﺯ ﻤﺭﻤﻭﺯ ﻤﻠﻌﻘﺔ ﻤﻁﺒﺦ ﻜﻠﺴﻭﻥ،ﺴﺭﻭﺍل ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻀﻭﻟﻲ ﻓﻀﻭل (ﻓﻀﻭل )ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺴﻴﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺴﻠﻙ ﺩﺭﺍﺠﻲ ﻅﻬﻴﺭ ﺨﻁﺭ ﺭﻗﺹ ﺭﻗﺹ ﻜﺭﻭﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ،ﺘﺄﺭﻴﺦ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺃﺭّﺥ ﺘﻤﺭ ﺩﻟﻔﻴﻥ ﺩﺠﻨﺒﺭ ﻭﻓﺎﺓ ﺘﻤﺯﱠﻕ ﻗﺭﺍﺭ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﻤُﺤﻠل ﺍﻨﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺴﺎﻡ،ﻤﻴﺩﺍﻟﻴﺔ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻙ ﺍﻟﺘﺭﻤﻴﺯ ﻓﱡ (ﻭﺍﻀﺢ )ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻤﻭﺯ ﻫﺯﻴﻤﺔ ﺩﻓﺎﻉ ﻤﻌﺭﱠﻑ ⵙⵏⵎⵍ Définir ⴰⵙⵏⵎⵍ Définition abaqqay Déflagration aïiqqs Déflagration igllin n (+ ism n umttin) Défunt tafsna Degré tas¨æflt ⴰⴷⵓⵖⵉ Degré tamurayt Délégation akabaë Délégation (personnes) akabaë n invmasn Délégation journalistique amdiwl Délibération swuttu Délimiter aznnir Délit ttr Demander azgn ⴰⵎⵙⴽⴰⵏ Demi tivmst Dent arkti n tvmas Dentifrice amsgnaf n tvmas- Dentiste tazuni Département tussikt ⵓⴳⵉⵍ Dépêche ⴰⴳⵍ Dépendre amutti Déplacement smutti Déplacer smmutti Déplacer mmutti Déplacer (se) tuäfiãt ⴰⴳⴰⵔ Dépliant Uguz Dépression uguz n waäu Dépression aérienne amari Député agwal ⵜⴰⵡⴰⴼⵓⵖⵜ Derbouka ⴰⵏⴰⴼⵖⴰⵏ Dérivationnel ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ Dérivé ssufv (-sg) Dériver Déictique Démonstratif Dépendant Dépréciatif Dérivation ﻋﺭّﻑ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭ ﻓﻘﻴﺩ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﺭﺘﺒﺔ،ﺩﺭﺠﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻨﻴﺎﺒﺔ ﺒﻌﺜﺔ،ﻭﻓﹾﺩ ﻭﻓﺩ ﺼﺤﻔﻲ ﻤﺩﺍﻭﻟﺔ ﺤ ﱠﺩ ﺠﻨﺎﻴﺔ ﺏ َ ﻁﻠ ﻨﺼﻑ ﺇﺸﺎﺭﻱ ﺴﻥ ﻤﻌﺠﻭﻥ ﺍﻷﺴﻨﺎﻥ ﻁﺒﻴﺏ ﺃﺴﻨﺎﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ،ﺸﻌﺒﺔ ﺨﺒﺭ ﻋﺎﺠل ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺍﺭﺘﺒﻁ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﻨﻘﹶل ﺤﻭّل ﺍﻨﺘﻘل ﻤﻁﻭﻴﺔ ﺘﺒﺨﻴﺴﻲ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺠﻭﻱ ﻨﺎﺌﺏ ﺩﺭﺒﻭﻜﺔ ﺍﺸﺘﻘﺎﻕ ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻲ ﻤﺸﺘﻕ ﺍﺸﺘﻕ ⴼⴼⵖ Dériver, être dérivé amggaru Dernier, ultime amzaray Désaccord, différence Gåz Descendre Äë Descendre, tomber ufuv zi… Désengagement tanzruft Désert asnzruf ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ Désertification Tafrist Dessin Sfirs Dessiner afruri Détail ifruri Détaillé sfruri Détailler ammaç Détention anamuç ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ Détenu ⴰⵥⵍⴰⵢ Détermination ⵉⵎⵥⵍⵉ Déterminé sin Deux snat tmaä Deux cent sin ifän ⵙⵏⴰⵜ (ⵏ) ⵜⵏⵇⵇⴰⴹ Deux mille tawala tiss snat Deuxième tour zwar Devancer Dat Devant, avant asktur Développement Tamrniwt Développement tigmi Développement tigmi tanfgant Développement humain trg Devenir adulte ëçg Devenir, être amer asanf Déviation Ssagå Deviner adrim anzmar Devise Asidd Diagnostic tantala Dialecte amsawal Dialogue Désinence, marque Déterminant Deux points ﺍﺸﺘﹸﻕ ﺃﺨﻴ ٌﺭ ﺨﻼﻑ،ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻨﺯل،ﻫﺒﻁ ﺴﻘﻁ ﻫﺒﻁ ﻙ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﻓﱡ ﺼﺤﺭﺍﺀ ﺘﺼﺤﱡﺭ ﻋﻼﻤﺔ ﺭﺴ ٌﻡ ﺭﺴ َﻡ ﺘﻔﺎﺼﻴل ﻤﻔﺼﱠل ﺼَل ﻓ ﱠ ﺍﻋﺘﻘﺎل ﻤﻌﺘﻘﹶل ﻤﺤﺩﱢﺩ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺤﺩﱠﺩ ﺍﺜﻨﺎﻥ ﻤﺎﺌﺘﺎﻥ ﺃﻟﻔﺎﻥ ﻨﻘﻁﺘﺎﻥ ﺩﻭﺭﺓ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻕ ﺴﺒ ﹶ،ﻗﺩّﻡ ﺃﻤﺎﻡ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﻁﻭﱡﺭ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺒﺸﺭﻴﺔ ﺒﻠﻎ (ﻤ ﱠﺭ )ﺃﺼﺒﺢ ُﻤﺭّﺍ ﺍﻨﺤﺭﺍﻑ ﻥ َ ﺨ ّﻤ ﻋﻤﻠﺔ ﺼﻌﺒﺔ ﻓﺤْﺹ ﻟﻬﺠﺔ ﺤﻭﺍﺭ amdnak Dictateur asftu Dictée ssftu Dicter afrrz n wawal ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ Diction (bonne) adidaktiy Didactique Tadidaktit Didactique ajdar Diffamation s war asrad ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ Différé (en) Anmmaru Difficile tanmart Difficulté tassast Difficulté zuzzr Diffuser azuzzr Diffusion aburz Dignité asamas ⴰⵙⵎⵥⵉⵢ Dimanche adiblumas Diplomate tadiblumasit Diplomatie Adiblumasiy Diplomatique adiblum ⵓⵙⵔⵉⴷ Diplôme usrid Direct (adj.) s usrad Direct (en) anmhal ⵜⴰⵏⵉⵍⴰ Directeur amnid ⴰⵏⵉⵍⴰⵏ Direction Wads Diriger (se) vers içli ⵉⴱⴹⴰⵏ Discipline, branche inaw Discours taguri Discours, mot snupyu Discriminer amäakaë Discussion, débat amsgdal Discussion, débat sgdl Discuter Dictionnaire Différenciation Diminutif Direct Direction Directionnel Discontinu ﻤﺴﺘﺒﺩ ﺇﻤﻼﺀ ﺃﻤﻠﻰ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺠﻴﺩ ﻗﺎﻤﻭﺱ ﺩﻴﺩﺍﻜﺘﻴﻜﻲ ﺩﻴﺩﺍﻜﺘﻴﻙ ﻗﺫﹾﻑ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺼﻌْﺏ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺼﻌﻭﺒﺔ ﺃﺫﺍﻉ ﺙ ﺒ ﱞ ﺸﺭﻑ ﺍﻷﺤﺩ ﺘﺼﻐﻴﺭ ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﺩﻴﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﺩﺒﻠﻭﻡ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﺒﺎﺸﹶﺭﺓ ﻤﺩﻴﺭ ﻭﺠﻬﺔ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺘﻭﺠﻴﻬﻲ ﻗﺼَﺩ ﺤﻘل،ﻤﺠﺎل ﻤﺘﻘﻁﻊ ﺨﻁﺎﺏ ﻜﻠﻤﺔ،ﺨﻁﺎﺏ ﻤﻴّﺯ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ،ﻨﻘﺎﺵ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ،ﻨﻘﺎﺵ ﻨﺎﻗﺵ nvubu Disparaître anvubu Disparition amnvubu Disparu aäbãil aqurar Disque dur taqaëiät Disque, disquette azaru Distance myanaw amyanaw Diversifié (être – ), varié (être – ) Diversité tamanawt Diversité urar Divertir (se) asurar Divertissement Bäu Diviser, partager tazuni Division (administration) mraw Dix tantamt Document arra untim Document écrit Documentaire antam Documentation ssntm Documenter Tadvart Domaine (emplacement) anamyar Domestique(adj.) akrbabbay Domino tikki Don, fait de donner isfka Données timuca Données fk Donner wc Donner ïïã Dormir gn Dormir, s'allonger asdaw Dossier adiwani Douanier alas (- s) Doublage ttawil (s-) Doucement asanfs Douche sin d mraw Douze acnyal Drapeau Snm Dresser, rendre droit ﺍﺨﺘﻔﻰ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ ﻤﺨﺘﻑ ﻗﹸﺭﺹ ﺼﻠﺏ ﻗﺭْﺹ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻤﺘﻌﺩّﺩ،ﻤﺘﻨ ﹺﻭّﻉ ﺘﻨﻭﱡﻉ ﺘﻌﺩﱡﺩ ﺘﺴﻠﱠﻰ ﺘﺴﻠﻴﺔ ﺴ َﻡ ّ ﻗ،ﻓﺭﱠﻕ (ﻗﺴﻡ )ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻋﺸﺭﺓ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﻜﺘﻭﺒﺔ ﻭﺜﺎﺌﻘﻲ ﺘﻭﺜﻴﻕ ﻭﺜﱠﻕ ﺭﻗﻌﺔ ﺃﻟﻴﻑ ﺩﻭﻤﻴﻨﻭ ﻫﺒﺔ ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺃﻋﻁﻰ ﺃﻋﻁﻰ ﻨﺎﻡ ﺭﻗﹶﺩ،ﻨﺎﻡ ﻤﻠﻑ ﺠﻤﺭﻜﻲ ﺩﺒﻠﺠﺔ ﺭﻭﻴﺩﺍ ِﻤﺭَﺸﺔ،ِﻤﺭَﺵ ﺍﺜﻨﺎ ﻋﺸﺭ ﺭﺍﻴﺔ،ﻋﻠﹶﻡ ﻗﻭّﻡ Ssuvd Dresser, rendre droit isduhdutn Drogue imdihdi Drogué duhdu Droguer (se) azrf Droit izrfan n umgay Droits d’auteur aëam Dromadaire alvm Dromadaire aman n tlulluyt Eau de fleur aman n tzwiwvt Eau de rose anf Ecarter (s’) de taskala Echelle usm Eclair asidd Eclairage assfaw Eclairage ssfaw Eclairer ssidd Eclairer Tinml Ecole andmas Econome tadamsa Économie admsan Économique dms Economiser angraw amnaäan Ecosystème aspssi Écoute assfld Écoute timsliwt Écoute Sl Ecouter spss Ecouter ssfld Ecouter ssvd Ecouter amiçaë Ecran amiray ⵜⵉⵔⵔⴰ Ecrit amara Ecrivain, rédacteur amçëag Éditeur taçëigt Edition invmisn Edition (informations) taëççumt Editorial Ecriture ﻗﻭﱠﻡ ﻤﺨﺩﺭﺍﺕ (ﻤﺨﺩﱠﺭ)ﻤﺘﻌﺎﻁ ﻟﻠﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﺘﻌﺎﻁﻰ ﺍﻟﻤﺨﺩﺭﺍﺕ ﻗﺎﻨﻭﻥ،ﺤﻕ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﺠﻤل ﺠﻤل ﻤﺎﺀ ﺍﻟﺯﻫﺭ ﻤﺎﺀ ﺍﻟﻭﺭﺩ ل ﻋﻥ َ ﻤﺎ ﺴُﻠـّﻡ ﺒﺭﻕ ﺇﻀﺎﺀﺓ ﺇﻀﺎﺀﺓ ﺃﻀﺎﺀ ﺃﻀﺎﺀ ﻤﺩْﺭﺴﺔ ﻤﻘﺘﺼِﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻗﺘﺼﺩ ﻨﻅﺎﻡ ﺒﻴﺌﻲ ﺍﺴﺘﻤﺎﻉ ﺍﺴﺘﻤﺎﻉ ﺍﺴﺘﻤﺎﻉ ﺴﻤِﻊ ﺃﺼﻐﻰ،ﺍﺴﺘﻤﻊ ﺴﻤِﻊ، ﺍﺴﺘﻤﻊ،ﺃﺼﻐﻰ ﺍﺴﺘﻤﻊ،ﺃﺼﻐﻰ ﺸﺎﺸﺔ ﻜﺘﺎﺒﻲ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻜﺎﺘِﺏ،ﻤﺤﺭﱢﺭ ﻨﺎﺸﺭ ﻨﺸﺭ ﻨﺸﺭﺓ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ aëççum Éditorial, inauguration asgmi Education ssiksil Egaliser amstay Electeur astay Élection, suffrage, vote amçaëuë Electricien trisinti Electricité alikïëuni ⴰⴼⵔⴷⵉⵙ Electronique ilw Eléphant tanlmadt Elève (fille) anlmad Elève All ⵓⴽⵓⵙ Elever, soulever ⵜⴰⵙⵓⵔⴼⵜ Ellipse ⴰⵏⵙⵓⵔⴼ Elliptique agåaj Eloignement tuggugt Eloignement imsti Elu tifrgi Embargo tamatart n uburz Emblème ssifä Emettre AZN Emettre, envoyer tazwagt Émigration amzwag Emigré çwa Emigrer zug Emigrer asays Emission (– de télévision) asifä ⵜⵓⴼⴼⴰⵢⵜ Émission (fait d'émettre) ⵓⴼⴼⴰⵢ Emphatique (n., adj.) aswuri Emploi axddam Employé amswuri ⵜⵉⵎⵣⵣⵉⵜ Employeur ⵉⵎⵣⵣⵉ Emprunt (résultat) s uzgzl En bref Mnid En face de, devant Elément, unité Elision Emphase Emprunt (processus) ﺘﺩﺸﻴﻥ،ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻴﺔ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺴﺎﻭﻯ ﻨﺎﺨﺏ ﺘﺼﻭﻴﺕ، ﺍﻨﺘﺨﺎﺏ،ﺍﻗﺘﺭﺍﻉ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﻭﺤﺩﺓ،ﻋﻨﺼﺭ ﻓﻴل ﺘﻠﻤﻴﺫﺓ ﺘﻠﻤﻴﺫ ﺭﻓﹶﻊ ﺤﺫﻑ ﺇﻀﻤﺎﺭ ﻤﻀﻤﺭ ﺒُﻌﺩ ﺒُﻌﺩ ﻤﻨﺘﺨﹶﺏ ﺤﺼﺎﺭ ﺸﻌﺎﺭ ﺃﺭﺴل ﺃﺭﺴل ﻫﺠﺭﺓ ﻤﻬﺎﺠﺭ ﻫﺎﺠﺭ ﻫﺎﺠﺭ (ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ)ﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻲ ﺃﻭ ﺇﺫﺍﻋﻲ ﺇﺭﺴﺎل ﺘﻔﺨﻴﻡ ﻤﻔﺨﻡ ﺘﺸﻐﻴل ﻤﺴﺘﺨﺩَﻡ ﻤﺴﺘﺨﺩِﻡ ﺍﻗﺘﺭﺍﺽ ﻤﻘﺘﹶﺭﺽ ﺒﺈﻴﺠﺎﺯ ﺃﻤﺎﻡ g ifili En ligne ammkcam Enchevêtrement amxumbr Enchevêtrement arway Enchevêtrement Ssrqb Encourager Ams Enduire mri Enduire azmar Energie Tanççët Enigme tayffart Enigme ssurf enjamber tiksi ⵜⵉⵏⴰⵢⵜ Enlèvement arzzu Enquête, recherche azmmem Enregistrement asusr Enregistrement susr Enregistrer aslmad Enseignant, maître aslmd Enseignement ssvr Enseigner Sslmd Enseigner, apprendre tagrumma Ensemble amäal Enterrement mäl Enterrer anixf Entête a^^ããab Enthousiasme amyawas Entraide asanun Entraînement ssirm Entrainer amssanun Entraîneur - moniteur adaf Entrée Akcam Entrée Akccum Entrée asadaf ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ Entrée mmkcam Entremêler (s’) mxumbr Entremêler (s’) rwi Entremêler (s’) Enoncé Entrée (lexicographique) ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁ ﻙ ٌ ﺘﺸﺎﺒ ﻙ ٌ ﺘﺸﺎﺒ ﻙ ٌ ﺘﺸﺎﺒ ﺠ َﻊ ّﺸ ﻥ َ ﺩﻫ ﺩﻟﹶﻙ ﻁﺎﻗﺔ ﻟﻐﺯ ﻟﻐﺯ ﺘﺨﻁﻰ ﺍﺨﺘﻁﺎﻑ ﻗﻭل ﺒﺤﺙ ﺘﺴﺠﻴل،،ﻀﺒﻁ ﺘﺴﺠﻴل ﺴﺠّل ﻤﻌﻠﱢﻡ، ﺃﺴﺘﺎﺫ،ٌﻤﺩﺭﺱ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺩﺭّﺱ ﻋﹼﻠ َﻡ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺩﻓﹾﻥ ﺩﻓﹶﻥ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺤﻤﺎﺱ ﺘﻀﺎﻤﻥ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻤﺭﱠﻥ ﻤﺩﺭﱢﺏ ﺩﺨﻭل ﺩﺨﻭل ﻤَﺩﺨل ﻤَﺩﺨل ﻤﺩﺨل ﻤﻌﺠﻤﻲ ﻙ َ ﺘﺸﺎﺒ ﻙ َ ﺘﺸﺎﺒ ﻙ َ ﺘﺸﺎﺒ amssnti Entrepreneur tamssntit Entreprise adf Entrer kcm Entrer amsnala Entretien tanttalt Enveloppe tawnnaät Environnement amnaä Environnement tanila Environs azan Envoi amazan imçli Envoyé spécial ssifä Envoyer sskk Envoyer åmi Epeler aåmmay Epellation isufar n usnwi Epices abayyuë Épidémie asaäf ⴰⵏⵎⵍⴰⵡⴰⵢ Epingle Çlm Eplucher Këä Eplucher taäaluãt Epopée Azmz Epoque awuf Epouvantail irim Epreuve asizdg Épuration asizdg açuëan Épuration ethnique amyas Equilibre agaluf Équipage Taggayt Equipe Tarbiot Equipe tarabbut Equipe, groupe tanaka Equitation Asumu Equité asæfl Escalier avlal Escargot amday Escroquerie Asayrar Espace Epithète ﻤﻘﺎﻭل ﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ل َ ﺩﺨ ل َ ﺩﺨ ﺤﻭﺍﺭ ﻅﺭﻑ ﺒﻴﺌﺔ ﺒﻴﺌﺔ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺒﻌْﺙ ﺹ ّ ﻤﺒﻌﻭﺙ ﺨﺎ ﺃﺭﺴل،ﺒﻌَﺙ ﺒﻌَﺙ ﺘﻬﺠّﻰ ﺘﻬﺠﻴﺔ ﺘﻭﺍﺒل ﻭﺒﺎﺀ ِﻤﺸﹾﺒﻙ ﻨﻌﺕ ﻗﺸﱠﺭ ﻗﺸﱠﺭ ﻤﻠﺤﻤﺔ ﻤﺭﺤﻠﺔ،ﺤﻘﺒﺔ ﻓﺯﺍﻋﺔ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺘﻁﻬﻴﺭ ﺘﻁﻬﻴﺭ ﻋﺭﻗﻲ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﻁﺎﻗﻡ ﻓﺭﻗﺔ ﻓﺭﻗﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ،ﻓﺭﻴﻕ ﻓﺭﻭﺴﻴﺔ ﺃُﻨﺼﻑ ﺴﻼﻟﻡ،ﺩﺭﺝ ﺤﻠﺯﻭﻥ ﻨﺼﺏ ﻤﻜﺎﻥ ﻋﺎﻡ،ﻓﻀﺎﺀ Tiriwt Espace anaruz Espérance asitm Espoir asagl Esse, crochet Sfä Essuyer Lqblt Est Tadabut Estrade tadkæant Estrade, plate-forme Taduli Etage tasggaydut Etagère awank Etat (institution) addad ⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵎⴰⵔⵓⵣ Etat (situation) ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ Etat libre Tinzi Eternuement açuëan Ethnique bëëa Etranger abëëani Étranger imzzi Étranger tilit Etre Cwu Etre affûté Msd Etre affûté, aiguisé Frs Être aiguisé glf Etre avare ãbp Etre beau cna Etre beau fulki Etre beau içil Etre beau vuda Etre beau vvurmu Etre civilisé qëãu Etre déchiré xri Etre déchiré cqqu Etre difficile mmar Etre difficile woë Etre difficile avd Etre droit, se tenir droit nm Etre droit, se tenir droit Dduxcm Etre enrhumé Etat d’annexion ﻓﻀﺎﺀ ﻁﻤﻭﺡ،ﺃﻤل ﺃُﻤﻨﻴﺔ ِﻤﻌْﻼﻕ ﻤﺴَﺢ ﺸﺭْﻕ ﻤﺼﻁﺒﺔ ﻤﻨﺼﺔ ﻕ ﻁﺎﺒ ﹲ ﺭﻑ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺭﺴﺎل ﺱ ٌ ﻋﻁ ﻋﺭﻗﻲ ﺨﺎﺭﺝ ﺃﺠﻨﺒﻲ ﺃﺠﻨﺒﻲ ﻜﻴﻨﻭﻨﺔ ﺸﺤِﺫ ﹸ ﺸﺤِﺫ ﹸ ﺸﺤِﺫ ﹸ ﺒﺨل ﺠﻤُل ﺠﻤُل ﺠﻤُل ﺠﻤُل ﺠﻤُل ﺘﺤﻀّﺭ ﺘﻤﺯﱠﻕ ﺘﻤﺯﱠﻕ ﺏ َ ﺼ ُﻌ ﺏ َ ﺼ ُﻌ ﺏ َ ﺼ ُﻌ ﺍﺴﺘﻘﺎﻡ ﺍﺴﺘﻘﺎﻡ ﺯﻜﻡ Apl Etre fatigué, las ëmi Etre fatigué, las Mmr Etre heureux afgan Etre humain wnul Etre inattentif asm Etre jaloux iëçm Etre ouvert Klu Etre peint aç Etre proche, s'approcher akmur Etre proche, s'approcher izdig Etre propre Jjiwn Etre rassasié Ccaë Etre rempli azv Etre sec agu Etre vide Ar Etre vide amaddar ⵜⴰⵙⵏⴰⵥⵖⵓⵕⵜ Etre vivant ⵜⴰⵙⵏⴰⵥⵖⵓⵕⵜ ( ⵏ-) Etymologique akalibtus Eucalyptus astal Evaluation astal s tugga Evaluation certificative astal s usuvr Evaluation formative stl Evaluer amzzu Evénement asarid n ifckan Evier Bdr Evoquer idar ⴰⵙⵍⵉⴷ Evoquer ⴰⵏⴰⵥⴰⴼ Exclamatif ⵓⵥⵓⴼ Exclamation ⴰⵥⴼ Exclamer (s') zzgr Exécuter azzgir ⴰⵎⴷⵢⴰ Exécution asirm Exercice asuvn Exigence amntul Exilé (nom et adj.) Etymologie Exception Exemple ﺘﻌِﺏ ﺘﻌِﺏ ﻓﺭﹺﺡ،ﺴﻌِﺩ ﺇﻨﺴﺎﻥ ﻻ ﻤﺒﺎﻟﻲ ﺤﺴ َﺩ ﻤﻔﺘﻭﺡ ﺼﺒَﻎ،ﻟﻭﱠﻥ ﺏ َ ﻗ ُﺭ ﺏ َ ﻗ ُﺭ ﻨﻅﹸﻑ ﺸﺒﹺﻊ ﻤﻸ ﺠﻑ ﻓﺭَﻍ ﻓﺭَﻍ ﻜﺎﺌﻥ ﺤﻲ ﻋﻠﻡ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ،ﺃﺜﺎﻟﺔ ﺃﺜﺎﻟﻲ ﻜﺎﻟﻴﺒﺘﻭﺱ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺇﺜﺒﺎﺘﻲ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺘﻜﻭﻴﻨﻲ ﻗﻴّﻡ ﺤﺩﺙ ﻤﻐﺴﻠﺔ ﺫﻜﹶﺭ ﺫﻜﹶﺭ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺘﻌﺠﺒﻲ ﺘﻌﺠﱡﺏ ﺘﻌﺠﱠﺏ ﻨﻔﱠﺫ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﺜﺎل (ﺘﻤﺭﻴﻥ )ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻀﺭﻭﺭﺓ (ﻤﻨﻔِﻲ )ﻤﺒﻌَﺩ zzug Exiler anval Expansion amssifä Expéditeur, emetteur irim Expérience, examen amssfru Explicatif assfru Explication afra Explication, solution fru Expliquer asyafa Exploitation syafa Exploiter bbaqqi Exploser ïïiqs ⴰⵎⵙⵙⵉⵏⵉ Exploser tawnnit ⴰⵡⵏⵏⵉ Expression Expressif ⵜⴰⵎⵙⵙⵉⵏⵉⵜ Expression, locution (grammaire) Expressivité n bëëa Extérieur (adj.) tigsri Extermination tussift Extrait tabridt ⴰⵙⵡⴰⵖ Façon taviwant Faculté Anlmaä Faible laç Faim G Faire Skr Faire alv Faire des éloges zzugz Faire descendre Ssfsi Faire fondre Ssutl Faire le tour, encercler ssiw^ä Faire parvenir Zzri Faire passer säë Faire tomber Stuttiy Faire tomber väl Faire tomber äën Faire tourner imjëi Fait (un) Factitif (ﻨﻔﹶﻰ )ﺃﺒﻌﺩ ﺘﻭﺴّﻊ ﻤﺭﺴِل ﺍﻤﺘﺤﺎﻥ،ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺇﻴﻀﺎﺤﻲ ﺸﺭﺡ ل ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺤ ُﱞ،ﺸﺭْﺡ ل ﺤ ﱠ، ﺸﺭَﺡ،َﺴﺭ ّﻓ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﺴﺘﺜﻤﺭ ﺍﻨﻔﺠﺭ ﺍﻨﻔﺠﺭ ﻤﻌﺒﱢﺭ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺘﻌﺒﻴﺭﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﻲ ﺇﺒﺎﺩﺓ ﻤﻘﺘﻁﹶﻑ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻲ ّ ﺴﺒﺒ ﻜﻠﻴﺔ ﻀﻌﻴﻑ ﺠﻭﻉ ﻓﻌَل ﻓﻌَل ﻤﺩﺡ ﺃﻨﺯل ﺃﺫﺍﺏ ﺃﺤﺎﻁ،ﺩﺍﺭ ﺒﻠﱠﻎ ﺒﻠﱠﻎ ﺃﻨﺯل،ﺃﺴﻘﻁ ﺃﺴﻘﻁ ﺃﺴﻘﻁ ﺃﺩﺍﺭ ﻭﺍﻗﻌﺔ asmutti Fait de déplacer asmurs asuvd Fait de faire réussir Fait de rendre droit im^jëi awassan Fait divers tumant tamassant Fait scientifique ajaëif Falaise xs ad falloir ayt uxam Famille tawacunt Famille tawja Famille AGÅA Fardeau Aznnzri Faute Ucuä Faute tisslt Faute grave attag Fauteuil lfakã Fax fakãi ⵓⵏⵜⵉ Faxer ⵜⴰⵡⵜⵎⴰⵏⵜ Féminin (n., adj.) tasutmt Féminisation tamïïuät Femme tamvart Femme asëçm Fenêtre taznut Fenêtre asndl Fer à repasser rgl Fermer à clé, cadenasser anmuggar Festival tamvra Fête tamvra n udabu Fête du trône afa Feu Timssi Feu Takat Feu, foyer tafrt Feuille Tawriqt Feuille ( - de papier) tifrt Feuille ( - de papier) imsddi Feuilleton asidd n usikl Feux de circulation Bëayë Février Féminin (n., adj.) ﻨﻘﹾل ﺇﻨﺠﺎﺡ ﺘﻘﻭﻴﻡ،ﺘﺼﻭﻴﺏ ﻤﺨﺘﻠﻔﺎﺕ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺠﺭْﻑ ُ ﻭﺠﺏ ﻋﺎﺌﻠﺔ،ﺃﺴﺭﺓ ﺃﺴﺭﺓ ﺃﺴﺭﺓ ﻋﺏﺀ ﺨﻁﺄ ﻁ ﻏﻠ ﹲ ﺨﻁﺄ ﻓﺎﺩﺡ ﺃﺭﻴﻜﺔ ﻓﺎﻜﺱ ﺃﺭﺴل ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻔﺎﻜﺱ ﻤﺅﻨﺙ ﻤﺅﻨﺙ ﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﻨﺎﻓﺫﺓ ﻨﺎﻓﺫﺓ ﻤﻜﻭﺍﺓ ﺃﻏﻠﻕ ﻤﻬﺭﺠﺎﻥ ﺤﻔل ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺵ ﻨﺎﺭ ﻨﺎﺭ ﻋﺎﺌﻠﺔ، ﺒﺅﺭﺓ،ﻨﺎﺭ ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺭﻗﺔ ﻭﺭﻗﺔ ﻤﺴﻠﺴل ﺃﻀﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ taçëçit Fibule tisvnst Fibule tifrt ⵓⵔⵙⵉⵍ Fiche ⴰⵔⵙⴰⵍ Figement taknariyt Figue de barbarie tazart yuzvn Figue sèche taratsa Filet asaka Filière tarbat Fille lfilm Film tamggarut Fin tigira Fin asmur Fin açëfan Financier sala Finir, terminer zgu Fixe (être - ) snal Fixer zzgu Fixer Zlf Flamber apddiq Flamme tamçla Flamme usm Flash usm anvmas Flash d'information tafala Flèche tawsrmt Flèche talulluyt ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵜ Fleur ⵓⵏⴼⵉⵍ Flexionnel talzdiyt Flocon de coton imvayn Flore tamja Flûte tavanimt ⴰⵙⵎⵙⵙⵉ Flûte ⵜⴰⵙⵎⵙⵙⵉⵜ Focalisée taflst Foi asfsr Foire, exposition tasvnt Fonction Figé Flexion Focalisation ﺨﻼﻟﺔ ﺨﻼﻟﺔ ﺠﺫﺍﺫﺓ ﻤﺴﻜﻭﻙ ﺘﺴﻜﻴﻙ ﺘﻴﻥ ﺸﻭﻜﻲ ﺘﻴﻥ ﺠﺎﻑ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﺴﻠﻙ ﺒﻨﺕ ﻓﻴﻠﻡ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﺎﻟﻲ ﺃﻨﻬﻰ ﺜﺒُﺕ ﺜﺒﱠﺕ ﺜﱠﺒَﺕ ﺸﺎﻁ ﺸﻌﻠﺔ ﺸﻌﻠﺔ ﻤﻭﺠﺯ ﻤﻭﺠﺯ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ ﺴﻬﻡ ﺴﻬﻡ ﺯﻫﺭﺓ ﺼُﺭﻓﺔ ﺼُﺭﻓﻲ ﺸﺭﺘﻘﺔ ﻨﺒﺎﺕ ﻨﺎﻱ ﻨﺎﻱ ﺘﺒﺌﻴﺭ ﻤﺒﺄﺭ ﺇﻴﻤﺎﻥ ﻤﻌﺭﺽ ﻭﻅﻴﻔﺔ Tawuri Fonction tasvnt tamaxfant Fonction opérationnelle tasvnt tabidagujit Fonction pédagogique amsvan Fonctionnaire tawjja n uäaë Football tacamma n uäaë Football Tadusi Force taggalt Force taggalin tilafin Forces armées taggalin n twisi Forces auxiliaires tagant Forêt S usilv Formatif asilv Formation Tawila Forme talva ⴰⵍⵖⴰⵏ Forme, format ⴰⵙⴳⵔⴰⵡ forum amdurru Foule arbio Foule afarnu Four tazzrt Fourchette almssi Foyer Tizwlt Fraise tabva Framboise amuzzu Franchise tagmat ⴰⵙⵏⴰⴳⴰⵔ Fraternité tiklilt Fromage inir Front awttu Frontière, limite igumma ⵉⵎⴰⵍ Fruits ari Gaîté almfus n tarda Gant de toilette ilmäaä Gants tanfrut Garantie aoiyyal Garçon arba Garçon Formel Fréquence Futur ﻭﻅﻴﻔﺔ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺇﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻭﻅﻴﻔﺔ ﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ﻤﻭﻅﻑ ﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﺩﻡ ﻗﻭﺓ ﻗﻭﺓ ﻗﻭﺍﺕ ﻤﺴﻠﺤﺔ ﻗﻭﺍﺕ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻏﺎﺒﺔ ﺘﻜﻭﻴﻨﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺸﻜﹾل ﺸﻜل ﺸﻜﻠﻲ ﻤﻨﺘﺩﻯ ﺤﺸﺩ ﺤﺸﺩ ﻓﺭﻥ ﺸﻭﻜﺔ ﺒﺅﺭﺓ ﺘﻭﺕ ﺘﻭﺕ ﺸﻭﻜﻲ،ﺘﻭﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﻕ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﺃﺨﻭﱠﺓ ﺘﺭﺩﺩ ﺠﺒﻥ ﺠﺒﻬﺔ ﺤ ﱞﺩ ﻓﻭﺍﻜﻪ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﺭﺡ ﻗﻔﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻑ ﻗﻔﺎﺯ ﻀﻤﺎﻥ ﻓﺘﻰ ﻁﻔل Icirri Garçon Afrux Garçon apnjir Garçon anäaf Gardien Açlmaä Gaucher, maladroit taçnæät Gazelle tamlalt Gazelle timsnwit ⵜⵓⵙⵙⵉ Gazinière ⵢⵓⵙⵙⴰⵏ Géminé ajaäaëmi Gendarme amatay Général anfkay Généreux asmnad Générique ( d'un film) afud ⴰⵏⴰⵡ Genou iwdan Gens Middn Gens amdv Girafe tamagrist Glace adrn Gland de liège ccä ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵍⵜ Glisser tasffa^ät Gomme amäan Goût anbaä Gouvernance tanbaät Gouvernement unbiä Gouvernemental anbbaä Gouverneur asurf agldan Grâce royale tajëëumt ⴰⵏⵊⵕⵓⵎ Grammaire ⵜⵉⵊⵊⵓⵕⵎⴰ Grammaticalité allam amqran ⴰⵡⵏⵖⵓ Grand cordon ⵜⴰⵡⵏⵖⴰ Graphie ⵜⴰⵡⵏⵖⴰ (ⵏ -) Graphique (adj.) tisisklt Graphisme Gémination Genre Glossaire Grammatical Graphème ﻁﻔل ﻁﻔل ﻁﻔل ﺤﺎﺭﺱ ﺃﻴﺴﺭ،)ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ(ﺃﺨﺭﻕ ﻏﺯﺍل ﻏﺯﺍل ﻤِﻁﺒﺦ،ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻁﺒﺦ ﺘﻀﻌﻴﻑ ﻤﻀﻌﱠﻑ ﺩﺭﻜﻲ ﻋﺎﻡ ﻜﺭﻴﻡ ﺠﻨﻴﺭﻴﻙ ﺭﻜﺒﺔ ﺠﻨﺱ ﻨﺎﺱ ﻨﺎﺱ ﺯﺭﺍﻓﺔ ﺜﻠﻴﺠﺔ ﺒﻠﻭﻁ ﺍﻨﺯﻟﻕ ﻜﺸﻑ ﻤﻤﺤﺎﺓ ﺫﻭﻕ ﺤﻜﺎﻤﺔ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺤﻜﻭﻤﻲ ﻋﺎﻤل ﻋﻔﻭ ﻤﻠﻜﻲ (ﻨﺤﻭ )ﻋِﻠﻡ ﻨﺤﻭﻱ ﻨﺤﻭﻴﺔ ﺤﻤﺎﻟﺔ ﻜﺒﺭﻯ ﺸﻜل ﺨﻁﻲ ﺨﻁ ﺨﻁﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﺨﻁﻲ tiwwunva Graphisme azurar Gras Ssizur (tirra) Gras (mettre en - ) agru Grenouille aliga Grenouille asalag Grève slg Grève (être en – ) amsalag Gréviste adxcam n waylaln Grippe aviaire amvdeddi ⵜⴰⴷⵍⴰ Gris tagrumma Groupe agraw n tinmal Groupe scolaire imnvi Guerre amanar ⵜⴰⵙⴽⴰⵔⵉⵏ Guide asmnid s uslsu Habillage Iëä Habiller (s’), mettre, vêtir Ls Habiller (s’), mettre, vêtir timlsa Habits tanumi Habitude tawjja n ufus Handball tacamma n ufus Handball ammuoä^ë Handicap amo^^äuë Handicapé adlagn Haricots blancs tidluvin Haricots verts sddrf Hâter (s’), se dépêcher vawl Hâter (se), se dépêcher amattay Haut anmalass Hebdomadaire amstuga Herbivore anfrad Herbivore insi Hérisson Inikf Hérisson kkus Hériter ibiskus Hibiscus ayyis n waman Hippopotame Groupe Guillemets ﻜﺭﺍﻓﻴﺴﻡ ﺒﻨﻁ ﻋﺭﻴﺽ ﻜﺘﺏ ﺒﺎﻟﺒﻨﻁ ﺍﻟﻌﺭﻴﺽ ﻀﻔﺩﻉ ﻀﻔﺩﻉ ﺇﻀﺭﺍﺏ ﺃﻀﺭﺏ ﻤُﻀﺭﹺﺏ ﺍﻨﻔﻠﻭﺍﻨﺯﺍ ﺍﻟﻁﻴﻭﺭ ﺭﻤﺎﺩﻱ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ﺤﺭﺏ )ﻤﺭﺸﺩ(ﺩﻟﻴل ﻤﺯﺩﻭﺠﺘﺎﻥ ﺇﻟﺒﺎﺱ ﻟﺒﺱ ﻟﺒﺱ ﻟﺒﺎﺱ ﻋﺎﺩﺓ ﻜﺭﺓ ﺍﻟﻴﺩ ﻜﺭﺓ ﺍﻟﻴﺩ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﻤﻌﺎﻕ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎﺀ ﺒﻴﻀﺎﺀ ﻓﺎﺼﻭﻟﻴﺎﺀ ﺃﺴﺭﻉ ﺃﺴﺭﻉ ﻋﺎﻟﻲ ﺃﺴﺒﻭﻋﻲ ﻋﺎﺸﺏ ﻋﺎﺸﺏ ﻗﻨﻔﺫ ﻗﻨﻔﺫ ﺙ ﻭﺭ ﹶ ﺨﻁﻤﻲ ﻓﺭﺱ ﺍﻟﻨﻬﺭ tiflillist Hirondelle amzruy Histoire Tallast Histoire Tanqqist Histoire Umiy Histoire tamzruyt Historicité amzray Historique asmvr Hommage (rendre) argaz amzul Homme courageux ããbiïaë Hôpital asgnaf Hôpital imnidn Horizons affrtl Hors jeu asnsu Hôtel asnsan Hôtelier tissunsa Hôtellerie azatim Huile tam Huit annaz Humilité tazdgi Hygiène izli anamur Hymne national turda ⵜⵓⵔⴷⴰ (ⵏ-) Hypothèse artussna Ignorance TAQBBANIT Ignorance aqbbani Ignorant war tussna Ignorant ixãã ad Il faut que iqqan ad Il faut que tawlaft Image, photo taäfët Imitation açkka Immeuble tamzzit Immigration Tusurt ⴰⵏⴰⴹ Impact ⴰⵏⴰⴹ ⵓⵙⵙⵉⴷ Impératif intensif araman Imperméable Hypothétique Impératif ﺴﻨﻭﻨﻭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺤﻜﺎﻴﺔ ﻗﺼﺔ ﻗﺼﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﺎﻨﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ،ﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ﺘﻜﺭﻴﻡ ﺭﺠل ﺸﺠﺎﻉ ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺁﻓﺎﻕ ﺸﺭﻭﺩ ﻓﻨﺩﻕ ﻓﻨﺩﻗﻲ ﻓﻨﺩﻗﺔ ﺯﻴﺕ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﻭﺍﻀﻊ ﺼﺤﺔ ﻨﺸﻴﺩ ﻭﻁﻨﻲ ﻓﺭﻀﻴﺔ ﻲ ّ ﻓﺭَﻀ ﺠﻬْل ﺠﻬْل ﺠﺎﻫل ﺠﺎﻫل ﻭﺠَﺏ ﻭﺠَﺏ ﺼﻭﺭﺓ ﺘﻘﻠﻴﺩ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﻫﺠﺭﺓ ﺃﺜﹶﺭ ﺃﻤﺭ ﺃﻤﺭ ﺘﻭﻜﻴﺩﻱ ﻤﻌﻁﻑ ﻤﻁﺭﻱ asiggz Impression (action d'imprimé.) siggz Imprimer arusmid Inaccompli amunul Inattentif (adj.) awnul Inattention, négligence ëçm Inaugurer tiwivi ⴰⵔⵓⵏⵎⵉⵍ Inconvénient arrazn Indemnités tasimant Indépendance ansiman Indépendant uskin Index imllv Index (doigt) anmmal Indicateur tamatart tanmmalt ⴰⵏⵎⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵓⵎ Indicateur tamuli Indication umli ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵜ Indication, renseignement sskn Indiquer ssmtr ⴰⵔⵓⵙⵔⵉⴷ Indiquer taãnayoit Industrie anaddaw Inférieur ansmagal ⴰⵎⵥⵓⵏ Infirmier anmmal Informateur (indicateur) anvmis Information (nouvelle) anvmis ifrurin Information détaillée udmawann umlan Informations personnelles tasnmalayt Informatique snvms Informer ajnyuë Ingénieur ajnyuë n imsli ⴰⵙⵏⵜⴰⵢ Ingénieur du son tasntayt Initiative arkæid Injustice Indéfini Indicateur de thème Indice de personne Indirect Infixe Initial ﻁﺒﺎﻋﺔ ﻁﺒَﻊ (ﻤﺴﺘﻤﺭ )ﻏﻴﺭ ﺘﺎﻡ ﻏﺎﻓل ﻻ ﻤﺒﺎﻻﺓ ﺩﺸﱠﻥ ﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﻨﻜﺭﺓ ﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺍﺴﺘﻘﻼل ﻤﺴﺘﻘِل ﻤﺴﺭﺩ ﺴﺒﺎﺒﺔ ﻤﺅﺸﺭ،ﺩﻟﻴل ﻤﺅﺸﺭ،ﺩﻟﻴل ﻤﺒﺘﺩﺃ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻗﺭﻴﻨﺔ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺃﺸﺎﺭ ﺃﺸﺎﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺴﻔﻠﻲ ﻤﻤﺭﺽ ﻭﺍﺴﻁﺔ ﻤﺨﺒﹺﺭ ﺨﺒﺭ ﺨﺒﺭ ﻤﻔﺼﱠل ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺇﻋﻼﻤﻴﺎﺕ ﺃﺨﺒﺭ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺼﻭﺕ ﺼﺩﺭﻱ ﻤﺒﺎﺩَﺭﺓ ﻅﻠﹾﻡ tizzidga Innocence asmaynu Innovation, restauration angi Inondation azmmem Inscription, enregistrement zmmim Inscrire, s'inscrire abaxxu Insecte abbuo Insecte asidf Insertion sddid Insister, souligner amggiws Inspecteur tawila Instance Asinag Institut timrslt Institution ismdn Intégral asidf ⵓⵙⵙⵉⴷ Intégration agddul Interdiction agrçlay Interdisciplinaire agnsu ⵜⴰⵢⵢⴰⵢⵜ Intérieur (nom) ⴰⵎⵙⵍⵙⵉⵡⵍ Interlocuteur agravlan International aånsan Interne, intérieur (adj antirnit Internet afasr Interprétation asmdya Interprétation ( - théâtrale) fasr Interpréter (expliquer) smdya ⴰⵙⵇⵙⴰⵢ Interpréter (jouer un rôle) ⴰⵙⵇⵙⵉ Interrogation ⵙⵇⵙⴰ Interroger asqsay Interview amsqsi Interviewer sqsa ⴰⵍⵍⵖⴰ Interviewer (verbe) ⵡⴰⵔ ⴰⵙⵎⵎⵓⴷ Intransitif ⴰⵔⵎⵙⴽⵉⵍ Invariable anbaz Invasion Intensif Interjection Interrogatif Intonation ﺒﺭﺍﺀﺓ ﺘﺠﺩﻴﺩ ﻓﻴﻀﺎﻥ ل ٌ ﺘﺴﺠﻴ ﻗّﻴ َﺩ،ﺴﺠﱠل ﺤﺸﺭﺓ ﺤﺸﺭﺓ ﺇﻗﺤﺎﻡ ﺃﻜﺩ ﻤﻔﺘﺵ ﻤﺭﺓ؟؟ ﻤﻌﻬﺩ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻜﺎﻤل ﺇﺩﻤﺎﺝ ﻤﺅﻜﱠﺩ ﻤﻨﹾﻊ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺩﺍﺨل ﺘﻌﺠﺏ ﻤﺨﹶﺎﻁﺏ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻨﺘﺭﻨﻴﺕ ﺘﺄﻭﻴل ﺘﻤﺜﻴل ﺃﻭﱠل ﻤﺜﹼل ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻲ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﺍﺴﺘﻔﻬﻡ ﺍﺴﺘﺠﻭﺍﺏ ﻤﺴﺘﺠﻭﹺﺏ ﺍﺴﺘﺠﻭﺏ ﻨﺒﺭ ﻻﺯﻡ ﺜﺎﺒﺕ ﺍﺠﺘﻴﺎﺡ Tavuri Invitation, appel taïnçit Ironie Açlay Isolement tirra ænanin Italique (écriture en - ) Zikk Jadis Tusmin Jalousie innayr Janvier tavarift Jaquette turtit Jardin amsurtu Jardinier afilal Jarre Urar Jeu axmmë Jeu tasurart Jeu tasurart n tkaëäa Jeu de cartes tasurart n ukrbabbay Jeu de domino akwas Jeudi aorrim Jeune homme tioourma Jeunesse, force de l'âge Asmsl joint aggay Joue Urar Jouer Xmmë Jouer Laha Jouer, s’amuser tisurarin Jouets amhääë Joueur amurar Joueur axmmaë Joueur avmis Journal awassan Journalier anvmas Journaliste inbäi Juge yulyuz Juillet yunyu Juin akniw Jumeau; synonyme tasafa Jupe azrfan Juridique Anzzarfu Juriste ﻨﺩﺍﺀ،ﺩﻋﻭﺓ ﺴﺨﺭﻴﺔ ﻋﺯْل ﺇﻤﺎﻟﺔ ﺨﻁ ﻗﺩﻴﻤﺎ ﺤﺴ ٌﺩ ﻴﻨﺎﻴﺭ (ﻏﻼﻑ )ﻜﺘﺎﺏ ﺤﺩﻴﻘﺔ ﺒﺴﺘﺎﻨﻲ ﺠﺭﺓ ﺏ ٌ ﻟﹶﻌ ﺏ ٌ ﻟﹶﻌ ﻟﻌِﺏ ﻟﻌﺏ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻟﻌﺏ ﺍﻟﺩﻭﻤﻴﻨﻭ ﺨﻤﻴﺱ ﻓﺘﻰ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭُﺼﻠﺔ ﺨﺩ ﺏ َ ﻟﻌ ﺏ َ ﻟﻌ ﺏ َ ﻟﻌ ﺏ ٌ ﻟﹸﻌ ﻻﻋِﺏ ﻻﻋِﺏ ﻻﻋِﺏ ﺠﺭﻴﺩﺓ،ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻴﻭﻤﻲ ﺼﺤﻔﻲ ﻗﺎﻀﻲ ﻴﻭﻟﻴﻭﺯ ﻴﻭﻨﻴﻭ ﺘﻭﺃﻡ ﺘﻨﻭﺭﺓ ﻗﺎﻨﻭﻨﻲ ﺭﺠل ﻗﺎﻨﻭﻥ tazrft Justice asmisi Justification asmisi vr ufasi Justification à droite asmisi vr uçlmaä ⴰⵏⵎⵍⴰⵡⴰⵢ Justification à gauche ⴰⵎⵍⴰⵡⴰⵢ Juxtaposition Ap^^ëëc Kinésithérapie Tabddi - tbddi ⴰⵏⵛⵓⵛⴰⵏ Résistance ⴰⵏⵛⵓⵏⵖⴰⵏ Labiovélaire aæfay Lait tafrut Lame tutlayt d ugdud ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ Langage et société ils Langue aqnin Lapin Turrut Largeur alili Laurier asarid Lavabo tarda Lavage, toilette Ssird Laver (se) llv Lécher Tamssirdt Leçon imvri Lecteur Tivri Lecture icakan Légumes tilintit ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ Lentilles mtn Lever (pâte) nkr Lever (se) tamssilit Levier ancucn Lèvre anfurn Lèvre tamtunt ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵍⵜ Levure ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ (ⵏ-) Lexical ⴰⵎⵙⴽⵏⴰⵡⴰⵍ Lexicographe ⴰⵙⴽⵏⴰⵡⴰⵍ Lexicographie Juxtaposé Labial Langue Lettre (caractère) Lexème ﻋﺩْل ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻤﺘﺠﺎﻭﺭ ﺘﺠﺎﻭﺭ ﻋﻼﺝ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﺸﻔﻭﻱ ﻁﺒﻘﻲ ﻤﺸﻔﱠﻪ ﺤﻠﻴﺏ ﺸﻔﺭﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻐﺔ،ﻟﺴﺎﻥ ﻟﺴﺎﻥ ﺃﺭﻨﺏ ﻋﺭْﺽ ﺇﻜﻠﻴل ﻤﻐﺴل ﺍﺴﺘﺤﻤﺎﻡ،ﻏﺴل ل َ ﻏﺴ ﻕ ﻟﻌ ﹶ ﺱ ٌ ﺩﺭ ﻗﺎﺭﺉ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺨﹸﻀﺭ ﻋﺩﺱ ﺤﺭﻑ (ﺨﻤﺭَ) ﺍﻟﻌﺠﻴﻥ ﻨﻬﺽ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﺸﻔﺎﻩ ﺸﻔﺎﻩ ﺨﻤﻴﺭﺓ ﻟﻴﻜﺴﻴﻡ ﻤﻌﺠﻤﻲ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺠﻤﻴﺎﺕ ﻤﻌﺠﻤﻴﺎﺕ ⴰⵙⴽⵏⴰⵡⴰⵍ (ⵏ-) Lexicographique ⵜⴰⵙⵏⴰⵡⴰⵍⵜ Lexicologie ⴰⵙⵏⴰⵡⴰⵍ Lexicologique ⵜⴰⵙⵏⴰⵡⴰⵍⵜ (ⵏ-) Lexicologique ⴰⵎⵙⵏⴰⵡⴰⵍ Lexicologue amawal Lexique tiqlit Lézard Asdrfi Libération sdrfi Libérer tadrfi Liberté tilelli Liberté tadrfi n tnvmast Liberté de presse amzznzi n idlisn Libraire tinidlisn Librairie turagt Licence asvun Lien isvunn unfutn Liens utiles Ddukkl ⴰⴷⵖⴰⵔ Lier (se) d’amitié avec agëçiç Lièvre awtil Lièvre aãääaë Ligne izriri Ligne iwtta izgåavn Lignes rouges talima ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ Lime ayrad Lion izm Lion tisi Lit tussut Literie taskla Littérature adlis Livre tadlist Livret advaran ⴰⵎⵙⵉⵡⵍ Local (adj.) avawas Logiciel, programme talujistit Logistique taramsut Loisirs Lieu Linguistique (n., adj.) Locuteur ﻤﻌﺠﻤﺎﺘﻲ ﻟﻔﺎﻅﻴﺎﺕ ﻲ ّ ﻟﻔﺎﻅ ﻲ ّ ﻟﻔﺎﻅ ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻠﻔﺎﻅﻴﺎﺕ ﻤﻌﺠﻡ ﻋﻅﺎﻴﺔ ﺘﺤﺭﻴﺭ (ﺤﺭﺭ)ﺴﺭﱠﺡ ﺤﺭﻴﺔ ﺤﺭﻴﺔ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺒﺎﺌﻊ ﻜﺘﺏ ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺇﺠﺎﺯﺓ ﺭﺍﺒﻁ ﺭﻭﺍﺒﻁ ﻤﻔﻴﺩﺓ ﺼﺎﺩﻕ ﻤﻜﺎﻥ ﺃﺭﻨﺏ ﺒﺭﻱ ﺃﺭﻨﺏ ﺒﺭﻱ ﺴﻁﹾﺭ ﺴﻁﹾﺭ ﺨﻁﻭﻁ ﺤﻤﺭﺍﺀ ﻤﺒْﺭﺩ ﻟﺴﻨﻲ،ﻟﺴﺎﻨﻴﺎﺕ ﺃﺴﺩ ﺃﺴﺩ ﺴﺭﻴﺭ ﻓِﺭﺍﺵ ﺃﺩَﺏ ﻜﺘﺎﺏ ﻜﺭﺍﺴﺔ،ﻜﺘﻴﺏ ﻤﺤﻠﹼﻲ ﻤﺘﻜﻠﻡ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻟﻭﺠﺴﺘﻴﻙ ﻫﻭﺍﻴﺔ tivzi Longueur Tuzggrt Longueur amvrun Losange tazuznt Lotissement avnja Louche tamnilt Loyauté asidd Lumière tifawt Lumière aynas Lundi ardin Luth Ssidlf analphabétiser arksim Lynx tasgnut Machine à coudre Lalla Madame massa Madame agadir Magasin, Forteresse mayyu Mai anamum Maigre amum Maigrir tindrt Maillon timlsit n ucuf Maillot de bain amzgur Maïs asngar Maïs azumbi Maïs Taddart Maison tigmmi Maison uäuf Maîtrise uäuf amuzzur Maîtrise maximale uäuf amdrus Maîtrise minimale addur Majesté BAB N Waddur Majesté (sa) maårtn Majeur (doigt) iki Manche de vêtement tamanäaëint ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ Mandarine amussu Manifestation (culturelle), activité Manifestation (protestation) taskant Manière ﻁﻭل ل ٌ ﻁﻭ ُﻤ َﻌﻴﱠﻥ (ﺘﺠﺯﺌﺔ )ﺍﻟﺴﻜﻥ ﻤﻐﺭﻓﺔ ﻭﻻﺀ ﻀﻭﺀ ﻀﻭﺀ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ ﻋﻭﺩ ﻤﺤﺎ ﺍﻷﻤﻴﺔ ﻭﺸﻕ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁﺔ ﺴﻴﺩﺘﻲ ﺴﻴﺩﺓ ﻗﻠﻌﺔ،ﻤﺨﺯﻥ ﺠﻤﺎﻋﻲ ﻤﺎﻱ ﻫﺯﻴل ﻫﺯُل ﺭﺍﺒﻁ ﻤﻼﺒﺱ ﺍﻟﺴﺒﺎﺤﺔ ﺫﺭﺓ ﺫﺭﺓ ﺫﺭﺓ ﺩﺍ ٌﺭ ﺩﺍ ٌﺭ ﺘﻤﻜﱡﻥ ﺘﻤﻜﱡﻥ ﺃﻗﺼﻰ ﺘﻤﻜﱡﻥ ﺃﺩﻨﻰ ﺠﻼﻟﺔ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ ﺍﻷﺼﺒﻊ ﺍﻟﻭﺴﻁﻲ ﻜﻡ ﺍﻟﻠﺒﺎﺱ (ﺒﺭﻨﻘﺎﻟﺔ )ﻴﻭﺴﻔﻲ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻨﺸﺎﻁ،ﺘﻅﺎﻫﺭﺓ ﻤﻅﺎﻫﺭﺓ timskanin Manifestations xãã Manquer arãmiä Manteau lmakyaj Maquillage ta^çuli Maquillage tawada Marche tikli Marche agadaz Marché asinas Mardi tayssa n yill Marée basse tawant n yill Marée haute taysa Marguerite taslit Mariée tazayuyt Marionnette aylan Maritime tikint Marmite ëcm Marquer ssu Marquer un but admman Marron maëã Mars afäiã Marteau amsggaytu ⴰⵎⴰⵢ Martyr tamnyugart Match amattiw Matériel tusnakt Mathématiques tamtta Matière tibi Mauve amuzzur Maximal amkni amsgnaf Masculin (n., adj.) Mécanicien Médecin #VALEUR! aäbib asnvms Média sikk invmisn i... Médiatiser Asafar Médicament(s) amufay Meilleur (le) irwin mélangé tamnunt Melon ﺘﻅﺎﻫﺭﺓ ﻨﻘﹶﺹ ﻤﻌﻁﻑ ﻤﺎﻜﻴﺎﺝ ﻤﺎﻜﻴﺎﺝ ﺴﻴ ٌﺭ ﺴﻴ ٌﺭ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺎﺀ ﺠﺯْﺭ ﻤ ّﺩ ﺃﻗﺤﻭﺍﻥ ﻋﺭﻭﺱ ﻜﺭﻜﺯ،ﺩﻤﻴﺔ ﺒﺤﺭﻱ ﻁﻨﺠﺭﺓ ﻭﺴَﻡ ﺴﺠل ﻫﺩﻓﺎ ﺒﻨﻲ ﻤﺎﺭﺱ ﻤﻁﺭﻗﺔ ﺸﻬﻴﺩ ﻤﺫﻜﺭ ﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﻤﺎﺩﺓ ﺃﺭﺠﻭﺍﻨﻲ ﺃﻗﺼﻰ ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ ﻁﺒﻴﺏ ﻁﺒﻴﺏ ﺇﻋﻼﻡ ﻨﺸﺭ ﺃﺩﻭﻴﺔ،ﺩﻭﺍﺀ ﺃﻓﻀل،ﺃﺤﺴﻥ ﻤُﺨﺘﻠﻁ ﺒﻁﻴﺦ agmam Membre tiktit Mémoire asdidiy Menace sdiddiy Menacer ayyuran Mensuel anonao Menthe Skirks Mentir Spillel Mentir Sxrrq Mentir tavsmart Menton ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ menu ansram Menuisier ill Mer tanmmirt Merci ak^ëas Mercredi asftrs Mercurochrome imma Mère inna Mère amjkku Merle tuzint Message amyazan Messagerie amyazan alikïëuni Messagerie électronique asqqul ⴰⵖⴼⵓⵜⵍⴰⵢ Mesure ⴰⵍⵡⴰ Métaphore addad n unzwi Météo tavarast Méthode Ammak Méthode, façon tazzult Métier ammas Milieu tuççumt Milieu aoãkëi Militaire Asrdas Militaire, soldat amvnas Militant ifä Mille tamat Mimosa Asdad Mince usdid Mince Métalangue ﻋﻀﻭ ﺫﺍﻜﺭﺓ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻫﺩﱠﺩ ﺸﻬﺭﻱ ﻨﻌﻨﺎﻉ ﻜﺫﹶﺏ ﻜﺫﹶﺏ ﻜﺫﹶﺏ ﺫﻗﻥ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻨﺠﺎﺭ ﺒﺤﺭ ﺸﻜﺭﺍ ﺃﺭﺒﻌﺎﺀ ﻤﺭﻜﺭﻭﻜﺭﻭﻡ (ﺃﻡ )ﺃﻤﻲ (ﺃﻡ )ﺃﻤﻲ ﺸﺤﺭﻭﺭ ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺒﺭﻴﺩ ﺒﺭﻴﺩ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ ﻗﻴﺎﺱ ﻟﻐﺔ ﻭﺍﺼﻔﺔ ﺍﺴﺘﻌﺎﺭﺓ،ﻤﺠﺎﺯ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻘﺱ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻬﻨﺔ ﻁ ﺴﹲ َﻭ ﻁ ﺴﹲ َﻭ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻋﺴﻜﺭﻱ ﻤﻨﺎﻀل ﺃﻟﻑ ﺴﻨﻁ،ﻤﻴﻤﻭﺯﺍ ﺭﻗﻴﻕ ﺭﻗﻴﻕ amdrus Minimal tamawast Ministère amawsas Ministre, ministériel Tusdidt Minute tisit Miroir assisfiw Mise au point asmutg n tasna Mise en page asvlf Mission tiwwuriwin Missions asrks Mixage amawa ⵜⴰⵎⴰⵛⴽⵓⵜ Mobilier- immobilier anaw Modèle tamyiwnt Module tagali^ät Mollet tasmaäalt ⴰⵎⵓⵏⵉⵎ Mondialisation adrim Monnaie adrim anamur ⴱⵓ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ Monnaie nationale ⵜⴰⵢⵏⴰⵎⴽⵜ Monosémie ⴰⵢⵏⴰⵎⴽⴰⵏ Monosémique Mass Monsieur asnay Montage tigri Montage ali Monter vli Monter Tasragt Montre Ïnç Moquer (se) agzzum ⴰⵎⵓⵔⴼⵉⵎ Morceau, unité ⵜⴰⵙⵏⴰⵍⵖⴰ Morphologie ⴰⵙⵏⴰⵍⵖⴰⵏ Morphologique ⵜⴰⵍⵖⴰⵙⵏⴰⵢⵜ Morphosyntaxe ⴰⵍⵖⴰⵙⵏⴰⵢ Morphosyntaxique tamttant Mort (la) amttin Mort (le) timzgida Mosquée Modalité Monème Monolitère Morphème ﺃﺩﻨﻰ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﻭﺯﺍﺭﻱ،ﻭﺯﻴﺭ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻤﺭﺁﺓ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﻬﺎﻡ ﻤﺯْﺝ ﺘﺠﻬﻴﺯ-ﻋﻘﺎﺭ ﻭﺠﻪ ﻨﻤﻭﺫﺥ ﻤﺠﺯﻭﺀﺓ ﺭﺒﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﻕ ﻋﻭﻟﻤﺔ ﻤﻭﻨﻴﻡ ﻋﻤﻠﺔ ﻋﻤﻠﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﺤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﺃﺤﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺃﺤﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺴﻴﺩ ﻤﻭﻨﻁﺎﺝ ﻤﻭﻨﻁﺎﺝ ﺼﻌﺩ ﺼﻌﺩ ﺴﺎﻋﺔ ﺴﺨﺭ ﻭﺤﺩﺓ ﻗﻁﻌﺔ ﻤﻭﺭﻓﻴﻡ ﺼﺭﻑ ﺼﺭﻓﻲ ﺼﺭﻑ ﺘﺭﻜﻴﺒﻲ ﺼﺭﻑ ﺘﺭﻜﻴﺒﻲ ﻤﻭﺕ ﻤﻴﺕ ﻤﺴﺠﺩ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ Mot ansmassu Moteur ansmassu n urzzu Moteur de recherche tasnasvalt Moto nsr Moucher (se) asnsr Mouchoir abufuck Mouette imswan Moustache wabiba Moustique Apuli Mouton Ikari Mouton izimmr Mouton amussu Mouvement mmuss Mouvoir (se) ammakn n umyawaä Moyens de communication ammakn n unyalkam Moyens de communication imassn n wassay Moyens de transport tagrawt tavrmant Municipalité tabva Mûre sauvage açawan Musique acucf Nage Talalit Naissance lal ⵓⵏⵣⵉⵔ Naître tamtti Nation anamur National agama Nature agaman Naturel tarkkimt Navet Ara ⴰⵏⴰⴱⴰⵡ Néant, rien ⵜⵉⴱⴰⵡⵜ Négation amhiwä Négociateur amhawaä ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵡⵉⵏ Négociation ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵓⵍⴼⵓⵜ Néologisme uzdig Net (adj.) ^t^ça Neuf Nasal Négatif Néologie ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺤﺭﻙ ﻤﺤﺭﻙ ﺒﺤﺙ ﺩﺭﺍﺠﺔ ﺒﺨﺎﺭﻴﺔ ﻤﺨﹶﻁ ﻤﻨﺩﻴل ﺍﻷﻨﻑ ﻨﻭﺭﺱ ﺸﺎﺭﺏ ﺒﻌﻭﺽ ﻜﺒﺵ ﻜﺒﺵ ﻜﺒﺵ ﺘﺤﺭﱡﻙ ﺘﺤﺭﱠﻙ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺔ ﺘﻭﺕ ﺒﺭﻱ ﻤﻭﺴﻴﻘﻰ ﺴﺒﺎﺤﺔ ﻤﻴﻼﺩ ُﻭﻟِﺩ ﺃﻨﻔﻲ ﻭﻁﻥ ﻭﻁﻨﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻁﺒﻴﻌﻲ ﻟﻔﺕ ﻋﺩ ٌﻡ ﻤﻨﻔﻲ ﻨﻔﻲ ﻤﻔﺎﻭﺽ ﻤﻔﺎﻭﻀﺎﺕ ﺍﺴﺘﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﺴﺘﺤﺩﺜﺔ ﺼﺎﻑ ﺘﺴﻌﺔ ⴰⵔⴰⵡⵙⴰⵏ Neutre ayyaw Neveu, petit fils ; bourgeon ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ agäf newsletter (lettre d'iformation) Nid Iskki Nid usud Nid abrkan Noir abxxan Noir asggan Noir uälay Noir taddujt ⵉⵙⵎ Noix ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ Nom d’action ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⵙⴽⴰⵔ Nom d’agent ⵉⵙⵎ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ Nom d’instrument ism n twacunt Nom de famille ism n twja ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ Nom de famille ism Nom, prénom Anjdi Nomade tinnujda ⴰⵎⴹⴰⵏ Nomadisme Amäan Nombre, numéro timiät ⴰⵙⵎⴰⵡⴰⵏ Nombril ⴰⵔⴰⵎⵢⴰⴳ Non verbal iççlmä ⴰⵣⵎⵎⴻⵎ Nord asnqä ⴳⴳⵣ Ponctuation ⵣⵎⵎⴻⵎ Noter Krs Nouer am^äuä Nourrisson asgmi Nourrisson taslmya Nourrisson amaynu Nouveau tanqqist taquäaät Nouvelle (genre) Nom Nom de lieu Nombre Nominal Notation Noter ﻤﺤﺎﻴﺩ ﺍﺒﻥ ﺍﻷﺥ ﺃﻭ ﺍﻷﺨﺕ؛ ﺒﺭﻋﻡ،ﺤﻔﻴﺩ ﺵ ﻋ ﱞ ﺵ ﻋ ﱞ ﺵ ﻋ ﱞ ﺃﺴﻭﺩ ﺃﺴﻭﺩ ﺃﺴﻭﺩ ﺃﺴﻭﺩ ﺠﻭﺯ ﺍﺴﻡ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﺴﻡ ﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﺁﻟﺔ ﺍﺴﻡ ﻋﺎﺌﻠﻲ ﺍﺴﻡ ﻋﺎﺌﻠﻲ ﺍﺴﻡ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﺴﻡ ﺸﺨﺼﻲ،ﺍﺴﻡ ل ٌ ﺭﺍﺤ ﺘﺭﺤﺎل ﻋﺩﺩ ﻋﺩﺩ ﺼﺭﺓ ﺍﺴﻤﻲ ﻓﻌﻠﻲ ﻏﻴﺭ ﺸﻤﺎل ﺘﺩﻭﻴﻥ ﺘﻨﻘﻴﻁ ﺩﻭﱠﻥ ﺩﻭﱠﻥ ﻋﻘﹶﺩ،ﻋﻘﱠﺩ ﺭﻀﻴﻊ ﺭﻀﻴﻊ ﺭﻀﻴﻊ ﺠﺩﻴﺩ ﻗﺼﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ tanqqist tugzilt Nouvelle (genre) nuwanbir Novembre amdlu Nuage asgnu Nuage iä ⴰⵏⵎⴹⴰⵏ Nuit Uïïun Numéro tapnigt ⴰⵙⴽⴽⵉⵏ Nuque azuccl Obligation imn¨çi Observateur in¨çi Observation asannay Observatoire ittwan^^çan Observé n¨çu Observer azmzzu ⴰⵏⴰⴳⴰⵖ Occasion, événement ⴰⴳⴳⴰⵖ Occlusion agaru Océan ktubr Octobre tiïï Oeil Taglayt Œuf Tamllalt Œuf igi Oeuvre amaddud Officiel askan Offre askan n twuri Offres d’emploi açalim Oignon agäiä Oiseau Aylal Oiseau amdlap Oiseau prédateur azmmur Olivier aqqayn n uzmmur Olives anarmu Omnivore iskr Ongle asvlalu Onomatopée yan d mraw Onze amwuri atiqni Opérateur technique Numéral Objet Occlusif ﻗﺼﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ﻏﻴﻡ ﻏﻴﻡ ﻤﺴﺎﺀ،ﻟﻴل ﻋﺩﺩﻱ ﻋﺩﺩ، ﺭﻗﻡ ﺭﻗﺒﺔ ﻤﻔﻌﻭل ﻭﺠﻭﺏ ﻤﻼﺤِﻅ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻤﺭﺼﺩ ﻤﻼﺤَﻅ ﻻﺤﻅ ﺤﺩﺙ،ﻓﺭﺼﺔ ﻤﻨﻐﻠﻕ ﺍﻨﻐﻼﻕ ﻤﺤﻴﻁ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻋﻴﻥ ﺒﻴﻀﺔ ﺒﻴﻀﺔ ﻋﻤل ﺭﺴﻤﻲ ﻋﺭْﺽ ﻋﺭﺽ ﻋﻤل ﺒﺼل ﻋﺼﻔﻭﺭ ﻁﺎﺌﺭ (ﻜﺎﺴﺭ )ﻁﻴﺭ (ﺯﻴﺘﻭﻥ )ﺸﺠﺭ ﺯﻴﺘﻭﻥ ﻗﺎﺭﹺﺕ ﻅﻔﺭ ﻤﺤﺎﻜﺎﺓ ﺼﻭﺘﻴﺔ ﺃﺤﺩ ﻋﺸﺭ ﻋﺎﻤل ﺘﻘﻨﻲ Tannayt Opinion, avis, point de vue Azmz Opportunité amuzzl Opposant zzl ⵜⴰⵏⵎⴳⵍⴰ Opposer (s') à tuzlt Opposition urv Or tignut ⴰⵎⵉⵡⴰⵏ Orage lltcin Orange talccint Orange alccini Orange (adj.) altcini Orange (adj.) amssuds Ordinateur amë Ordonner, commander anmala ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ Ordre (organisation) amççuv Oreille taddixft Oreiller asuds Organisation tanmalayt Organisation tamaddast Organisation snmala Organiser ssuds Organiser angmam ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ Organisme tifdnt Orteil asnmarra ⴰⵙⵏⵎⴰⵔⵔⴰ (ⵏ-) Orthographe tagut Ouest abubbaç Ours insi n yill Oursin aqcuc Outil Imis Outil aëççum Ouverture arra Ouvrage arra amgraw Ouvrage collectif amwuri Ouvrier, Opérateur Opposition Oral Ordre des mots Orientation Orthographique ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ،ﺭﺃﻱ ﻓﺭﺼﺔ ﻤﻌﺎﺭﹺﺽ ﻋﺎﺭﺽ ﺘﻘﺎﺒل ﻤﻌﺎﺭَﻀﺔ ﺫﻫﺏ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﺸﻔﻭﻱ ﺒﺭﺘﻘﺎل ﺒﺭﺘﻘﺎﻟﺔ ﺒﺭﺘﻘﺎﻟﻲ ﺒﺭﺘﻘﺎﻟﻲ ﺤﺎﺴﻭﺏ ﺃﻤ َﺭ ﺘﺭﺘﻴﺏ،ﻨﻅﺎﻡ ﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺃُﺫﻥ ﻤﺨﺩﺓ ﻨﻅﺎﻡ ﻤﻨﻅﱠﻤﺔ ﻤﻨﻅﱠﻤﺔ ﻨﻅﻡ ﻅ َﻡ ﻨﹼ ﻫﻴﺌﺔ،ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺒﻨﺎﻥ ﺇﻤﻼﺌﻴﺔ ﺇﻤﻼﺌﻲ ﺏ ٌ ﻏﺭ ﺩﺏ ﻗﻨﻔﺫ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺃﺩﺍﺓ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻤﺅﻟﹶﻑ ﻤﺅﻟﱠﻑ ﺠﻤﺎﻋﻲ (ﻋﺎﻤل)ﻤﺴﺘﺨﺩَﻡ Aglalay Ovale anagray Pacifique tasna Page tudmt Page tismmaqqalin Paire de lunettes sslamt Paix tanagrit Paix tagadirt Palais aswir Palier, niveau aåjjif Palmier tayniwt Palmier dattier tazdayt Palmier dattier tigçämt Palmier nain tasknit Panier tazgawt Panier anngzi Panne technique ifil Panneau ifil n ugddul Panneau d’interdiction ifil n uzuccl Panneau d’obligation asmlbrid Panneau de signalisation talbixt Pansement avilas Panthère afëïeïïu Papillon taplijat Papillon tawznawazt Papillon apssu Par cœur (le) aqãëi Parabole agïïum Paragraphe tasvlt ⵜⴰⵔⴰⵔⵜ Paramètre ⵔⴰⵔ Paraphraser tarançaë Parapluie adida Parasitage iëiç Parasitage tarfukt Parasol tiëiëät ⵜⵉⵙⴽⵜ Parcelle, plate-forme tujjut Parfum Paraphrase Parenthèse ﺒﻴﻀﻭﻱ ﺴﻠﻤﻲ ﺼﻔﺤﺔ ﺼﻔﺤﺔ ﻨﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ ﺴِﻠﻡ ﻗﺼﺭ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻨﺨﻠﺔ ﻨﺨﻠﺔ ﻤﺜﻤﺭﺓ ﻨﺨﻠﺔ ﻤﺜﻤﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﻡ ﺴﻠﺔ ﺴﻠﺔ ﻋﻁﺏ ﺘﻘﻨﻲ ﻻﻓﺘﺔ،ﻟﻭﺤﺔ ﻋﻼﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﻊ ﻟﻭﺤﺔ ﺍﻹﻟﺯﺍﻡ ﻟﻭﺤﺔ ﺍﻹﺸﺎﺭﺍﺕ ﻀﻤﺎﺩﺓ ﻓﻬﺩ ﻓﺭﺍﺸﺔ ﻓﺭﺍﺸﺔ ﻓﺭﺍﺸﺔ ﺤﻔﹾﻅ ﺼﺤﻥ ﻓﻘﺭﺓ ﻭﺴﻴﻁ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﺃﻋﺎﺩ ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﻅﻠﺔ ﺘﺸﻭﻴﺵ ﺘﺸﻭﻴﺵ ﺸﻤﺴﻴﺔ ﺃﺭﻀﻴﺔ،ﻗﻁﻌﺔ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﻗﻭﺱ ﻋﻁﺭ abëlaman Parlement abëlamani Parlementaire Tirmt Part, séance tibäi Partage tamdrawt Partenariat amulli Parti (polit.) amadraw Participant Tadrawt Participation acrak ⴰⵎⴰⵖⵓⵏ Participation, partage dru ⴰⵎⴰⵖⵓⵏ (ⵏ-) Participer ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ Particule ⵉⴼⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ Parties du discours ugur Partir ddu Partir, aller, marcher Ftu Partir, aller, marcher tififvin Parutions asaka impäi Passage gardé asaka n imikiln Passage piéton Amssudu Passager azzray n yirim ⵉⵣⵔⵉ Passation zri Passer kk Passer par odu ⴰⵜⵜⵡⴰⵖ Passer, partir tastayt Passoire taddllapt Pastèque arkti Pâte tiçiäët ⴰⵎⵜⵜⵡⴰⵖ Patience tamurt Patrie ayda Patrimoine tidiklt Paume de la main irgl Paupière açlaä Pauvreté tamazirt Pays Participe Participial Passé (le) Passif Patient ﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺒﺭﻟﻤﺎﻨﻲ ﺤﺼﺔ ﻗﺴﻤﺔ ﺸﺭﺍﻜﺔ ﺤﺯﺏ ﻤﺸﺎﺭﻙ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺼﻴﻐﺔ ﻤﺸﺒﻬﺔ ﺸﺎﺭﻙ ﺼﻴﻐﺔ ﻤﺸﺒﻬﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺏ َ ﺫﻫ،ﻤﺸﻰ ﺍﻨﺼﺭﻑ،َ ﺫﻫﺏ،ﻤﺸﻰ ﺍﻨﺼﺭﻑ، ﺏ َ ﺫﻫ،ﻤﺸﻰ ﺇﺼﺩﺍﺭﺍﺕ ﻤﻤﺭ ﻤﺤﻤﻲ ﻤﻤﺭ ﺍﻟﺭﺍﺠﻠﻴﻥ ﺭﺍﻜِﺏ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﻤﺎﺽ ﻤ ﱠﺭ،ﻤﻀﻰ َﻤ ﱠﺭ ﻤ ّﺭ،ﻤﻀﻰ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل،ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻏﺭﺒﺎل ﺒﻁﻴﺦ ﺃﺤﻤﺭ ﻋﺠﻴﻨﺔ،ﻤﻌﺠﻭﻥ ﺼﺒﺭ ﻤﺘﺄﺜﺭ ﻭﻁﻥ ﺘﺭﺍﺙ ﺭﺍﺤﺔ ﺍﻟﻴﺩ ﺠﻔﻥ ﻓﻘﹾﺭ ﺒﻠﺩ amuvli Paysage tammazt Pêche (fruit) tagmrt taylant Pêche maritime tabidagujit Pédagogie tasrrayt tamsrayt Peigne, brosse à cheveux Peigne, brosse à cheveux Timcät Peigne, brosse à cheveux Tisksit Peigne, brosse à cheveux pnnk Peindre, colorer tivmi ⴰⵢⵉⵔ Peinture taglut Pelle tiyti tanfgurt Penalty pudr Pencher (se) adr Pencher, baisser, applatir tamsragt yugln Pendule Swingm Penser xmmem Penser zl Perdre Ack Perdre (se), s'égarer Jlu Perdre (se), s'égarer amaraw Père Asvudu Perfectionnement azmzan Périodique (n. et adj.) ⴰⵎⵖⵍⴰⵍ permanent aku Perroquet takayayt Persévérance imçi ⵓⴷⵎ Persil Afgan Personne Anëmuy ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ Personne fatiguée amnad Perspective Ticki Perte tumsist amrwi Pertinence (d'une production écrite) Perturbation, remou asastl n ufgan Pèse-personne Péjoratif Personne Personnel ﻤﻨﻅﺭ ﺨﻭﺨﺔ ﺍﻟﺼﻴﺩ ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺎ ﻤﺸﹾﻁ ﻤﺸﹾﻁ ﻤﺸﹾﻁ ﻤﺸﹾﻁ ﻟﻭﱠﻥ،ﺼﺒَﻎ ﺼﺒﺎﻏﺔ ﻗﺩﺤﻲ ِﻤﻌْﻭل ﻀﺭﺒﺔ ﺠﺯﺍﺀ ﺍﻨﺤﻨﻰ ﺍﻨﺤﻨﻰ،ﺃﺤﻨﻰ ﺴﺎﻋﺔ ﺤﺎﺌﻁﻴﺔ ﻓ ﹼﻜ َﺭ ﻓ ﹼﻜ َﺭ ﺃﻀﺎﻉ،لﱠ ّﻀ ل ﻀ ﱠ،ﻀﺎﻉ ل ﻀ ﱠ،ﻀﺎﻉ ﻭﺍﻟﺩ ﺇﺘﻘﺎﻥ ﺩﻭﺭﻱ ﺩﺍﺌﻡ ﺒﺒﻐﺎﺀ ﻤﺜﺎﺒﺭﺓ ﺒﻘﺩﻭﻨﺱ ﺸﺨﺹ ﺸﺨﺹ ﻤُﺘﻌَﺏ ﺸﺨﺼﻲ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺨﺴﺎﺭﺓ ﻤﻼﺀﻤﺔ ﺍﻀﻁﺭﺍﺏ ﻤﻴﺯﺍﻥ stl Peser tinifin Petits pois Drus Peu imikk Peu imikk (s -) Peu à peu tavnfift Phalange Tasasfrt Pharmacie amsasfr Pharmacien tumant Phénomène taflsaft ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ Philosophie Timsislit ⵉⵎⵙⵉⵙⵍⵉ Phonétique ⵜⵉⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ Phonétique (n.) ⵜⴰⵙⵏⵎⵙⵍⵉⵜ Phonologie ⴰⵙⵏⵎⵙⵍⵉ Phonologique tawlaft Photographie tasudfawt ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ Photosynthèse ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⴼⵔⴰⵔⵜ Phrase complexe ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵜ Phrase complexe ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ Phrase simple abyanu Piano Taxëïiït Pièce (tissu) tamzgunt Pièce de théâtre aniäaë n tsna Pied ( - de page) aniäaë n tudmt Pied ( - de page) afnzu Pied de veau umdiy Piégé asfrs Pierre à aiguiser asmsd Pierre à aiguiser imikl Piéton azayz Pieuvre Tarslt Pilier amssayl Pilote tayda Pin maritime tanïïaft Pince à ligne Asams Pinceau Phonème Phonétique (adj.) Phrase ﻭﺯَﻥ ﺒﺎﺯﻻﺀ ﻗﻠﻴل ﻗﻠﻴل ﺭﻭﻴﺩﺍ ﻜﺘﻴﺒﺔ ﺼﻴﺩﻟﻴﺔ ﺼﻴﺩﻻﻨﻲ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻠﺴﻔﺔ ﻓﻭﻨﻴﻡ ﺼﻴﺎﺘﺔ ﺼﻴﺎﺘﻲ ﺼﻴﺎﺘﺔ ﻓﻭﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻓﻭﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﻀﻭﺌﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﺠﻤﻠﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺒﻴﺎﻨﻭ ﺭﻗﻌﺔ ﻤﺴﺭﺤﻴﺔ ﺫﻴل ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺫﻴل ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺭﺠل ﺍﻟﻌﺠل ﻤﻔﺨﺦ ﻤِﺸﺤﺫ ﻤِﺸﺤﺫ ﺭﺍﺠل ﺃﺨﻁﺒﻭﻁ ﺭﻜﻴﺯﺓ ﺭﺒﺎﻥ ﺼﻨﻭﺒﺭ ﻤﺸﺒﻙ ﺍﻟﻐﺴﻴل (ﺭﻴﺸﺔ ) ﺍﻟﺭﺴﺎﻡ asvm Pinceau Sbinz Pincer Skuïïf Pincer Qqs Piquer, mordre wawjäm Pissenlit ansa Place, adresse amkan Place, endroit, lieu advar Place, endroit, lieu aftas Plage avawas n wasit Plan du site tadalunt Plancton atri Planète timmvit Plante imvayn Plantes taqsrit Plat tazlaft Plat ta^^çu^^äa Plateau tamsult Plateau taziri Pleine lune ⵜⵓⵙⵎⵉⴷⵜ plénière alla Pleurer ru Pleurer amldun Plombier tamagut Pluralité amagut Pluriel uggar n Plus que tafllunt Poêle (la) tamdyazt Poésie astal Poids, pesée tawltimt Poignet tanqqiät ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵥⵓⴼ Point ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⵙⵉ Point d’interrogation anmuqqar anvmas ⵜⵉⵙⴽⵏⵇⵉⴹⵜ Point de presse tafirast Poire taranast Poireau ikikr Pois chiche Point d’exclamation Point virgule ﻓﺭﺸﺎﺓ،ﺭﻴﺸﺔ ﻗﺭَﺹ ﻗﺭَﺹ ﻟﺩﻍ،ﻟﺴﻊ ﻫﻨﺩﺒﺎﺀ ﺒﺭﻴﺔ ﻋﻨﻭﺍﻥ،ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻘﺭ،ﻤﻜﺎﻥ ﺸﺎﻁﻰﺀ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﻋﻠﻕ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﻜﻭﻜﺏ ﻨﺒﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﺎﺕ ﻁﺒﻕ ﻁﺒﻕ ﺼﻴﻨﻴﺔ ﺒﻼﻁﻭ ﺒﺩﺭ ﻤﻜﺘﻤل-ﺘﺎﻡ ﺒﻜﻰ ﺒﻜﻰ ﺭﺼّﺎﺹ ﺘﻌﺩّﺩﻴﺔ ﺠﻤْﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻘﻼﺓ ﺸﻌﺭ ﻭﺯْﻥ ﻤﻘﺒﺽ ﻨﻘﻁﺔ ﻋﻼﻤﺔ ﺘﻌﺠﺏ ﻋﻼﻤﺔ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﻟﻘﺎﺀ ﺼﺤﻔﻲ ﻨﻘﻁﺔ ﻓﺎﺼﻠﺔ ﺇﺠﺎﺼﺔ ﻜﺭﺍﺙ ﺤﻤﺹ Actci Poison Ihiddj Poison idmarn Poitrines, poitrail ififl Poivron lbulis Police abulis Policier amsrti Politicien asrti Politique (adj.) tasrtit Politique (la) timrkit ⵜⵉⵏⵏⵓⵎⴽⴰ Pollution ⴰⵡⵉⵏⵓⵎⴰⴽ Polysémique tadffuyt Pomme talluvda Pomme de terre amssxsi ⴰⵙⵏⵇⴹ Pompier säë Pondre ittyasayn Portable n ufus Portable taggurt Porte amssiwl s yism n Porte-parole tafrist ⵉⵎⵉⵍⵉ Portrait ⵜⵉⵍⵉⵜ (ⵏ-) Possessif ⵜⵉⵍⵉⵜ Possession asaway Postal Tasawayt ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ Poste (la) ⴰⵙⴹⴼⵕ Postposition ⵎⴹⴼⵕ ⴰⵎⵢⴰⴳ Postverbal anmsal Potier aqddar Potier tasarst Poubelle tislit Poupée imäakaën Pourparlers imdiwiln Pourparlers tiäfëi Poursuite dpi Pousser Polysémie Ponctuation Possessif Postposé ﺴ ﱞﻡ ﺴ ﱞﻡ ﺼﺩﺭ ﻓﻠﻔل ﺸﺭﻁﺔ ﺸﺭﻁﻲ (ﺴﻴﺎﺴﻲ )ﻤﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﻠﻭﺙ ،ﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﻟﻔﻅﻲ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻔﻅﻲ،ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺘﻔﺎﺤﺔ ﺒﻁﺎﻁﺱ ﺭﺠل ﺍﻟﻤﻁﺎﻓﻰﺀ ﺘﺭﻗﻴﻡ ﺽ َ ﺒﺎ ﻤﺤﻤﻭل ﻤﺤﻤﻭل ﺒﺎﺏ ﻨﺎﻁﻕ ﺭﺴﻤﻲ ﺒﻭﺭﺘﺭﻴﻪ ﻤﻠﻜﻲ ﻤﻠﻜﻲ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺒﺭﻴﺩﻱ ﺒﺭﻴﺩ ﻤﺅﺨﱠﺭ ﺘﺄﺨﻴﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﺨﺯﻓﻲ ﺨﺯﻓﻲ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻘﻤﺎﻤﺔ ﺩﻤﻴﺔ ﻤﺒﺎﺤﺜﺎﺕ ﻤﺒﺎﺤﺜﺎﺕ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺩﻓﹶﻊ ntu Pousser içäië Pouvoir, être capable de viy Pouvoir, être capable de zmr Pouvoir, être capable de imskr Pratique (adj.) timskrt ⵉⵎⵏⵏⵉ Pratique (n.) ⵉⵏⵎⵏⵏⵉ Prédicatif ⵓⵣⵡⵉⵔ Préfixal ⴰⵣⵡⵉⵔ Préfixe amzwaru Premier Aæi Prendre d'assaut, courir asi Prendre, porter ksi Prendre, porter asmutg Préparation asujd Préparation asmar Préparation asmattag Préparatoire ssujd Préparer smutg ⵜⴰⵏⵣⵖⵜ Préparer (se) ⴰⵏⵣⵖⴰⵏ Prépositionnel tilit Présence (immanence) amsmnid Présentateur tankda Présentation asmnid Présentation smnid Présenter fcd Présenter ses condoléances apïïu Préservation apïïu n ugama Préservation de la nature amvar Président axatar Président g ubrid n tçëigt Presse (sous – ) tanvmast Presse, journalisme Frk ⴰⵣⵔⴰⵎⵢⴰⴳ (ⵏ-) Pressentir ⴰⵣⵔⴰⵎⵢⴰⴳ Préverbe Azawran Primaire Prédicat Préposition Préverbal ﺩﻓﹶﻊ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﻋﻤﻠﻲ ﺴﻠﻭﻙ ﻤﺴﻨﺩ،ﻤﺤﻤﻭل ﺇﺴﻨﺎﺩﻱ،ﺤﻤﻠﻲ ﺴﺎﺒﻘﻲ ﺴﺎﺒﻘﺔ ل ٌ ﺃﻭ ﻗﻔﹶﺯ (ﺃﺨﺫ )ﺤﻤل (ﺃﺨﺫ )ﺤﻤل ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ،ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺇﻋﺩﺍﺩﻱ ﺍﺴﺘﻌ ﱠﺩ ﺍﺴﺘﻌ ﱠﺩ ﺤﺭﻑ ﺤﺭﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭ ﻤﻘﺩﱢﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻗﺩّﻡ ﻋﺯّﻯ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺸﻴﺦ،ﺭﺌﻴﺱ ﺭﺌﻴﺱ ﻗﻴﺩ ﺍﻟﻁﺒﻊ ﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻁﻥ ﺴﺎﺒﻕ ﺍﻟﻔﻌل ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﻔﻌل ﺍﺒﺘﺩﺍﺌﻲ amnzu Primaire agldun Prince amkkusu n tgldit Prince héritier adslan Principal Amnzay Principe tavnst Prise de courant tasulft Prise de vue anpbas Prisonnier amvzu Prisonnier tasmvurt Prix (honorifique) atig Prix, valeur tamukrist ⴰⵣⵔⵔⵓⵢ Problème Amyasa Proche Anakmar Proche amsyafu Producteur afars Production TasyafuT Production (action) afars amgraw Production collective afars amdan Production individuelle syafa Produire ayafu Produit azzulan Professionnel Arraw Progéniture Tarwa Progéniture asviws Programmation alay Progrès tazzigzt Progression asnti Projet asvnu Projet mmurri Promener (se) ssara Promener (se) tankra s ⴰⵎⵇⵇⵉⵎ Promotion de ⵜⴰⵙⵎⵇⵇⵉⵎⵜ Pronominalisation ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ Proposition ⵉⵙⵎ ⵉⵥⵍⵉⵏ Propre (nom -) Tazdgi Propreté Procès Pronom ﹺﺒﻜﹾﺭ،ﺃﻭﻟﻲ ﺃﻤﻴﺭ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻤﺒﺩﺃ ﻤﻘﺒﺱ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺴﺠﻴﻥ ﺴﺠﻥ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﻗﻴﻤﺔ،ﺜﻤَﻥ ﻋﻘﺩﺓ،ﻤﺸﻜل ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ (ﻗﺭﻴﺏ )ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺍﺒﺔ (ﻗﺭﻴﺏ )ﻀﺩ ﺒﻌﻴﺩ ﻤﻨﺘِﺞ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺠﻤﺎﻋﻲ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻓﺭﺩﻱ ﺃﻨﺘﺞ ﻤﻨﺘﻭﺝ ﻤﻬﻨﻲ ﻨﺴْل،ﺫﺭﻴﺔ ﺫﺭﻴﺔ ﺒﺭﻤﺠﺔ ﺘﻘ ّﺩ ٌﻡ (ﺘﻘ ّﺩ ٌﻡ )ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺘﻨﺯﱠﻩ ﺘﻨﺯﱠﻩ ﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒـ ﻀﻤﻴﺭ ﺇﻀﻤﺎﺭ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﺴﻡ ﻋﻠﻡ ﻨﻅﺎﻓﺔ tavusi Propreté impäi Protégé amzzav Prudent tabrqiqct Prune mffr ism Pseudonyme taçëigt Publication asussn Publicité tibrt Pudeur agm Puiser, télécharger tapbbuyt Pustule, bouton timlsa n yiäã ⴱⵓ ⴽⴽⵓⵥ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ Pyjama ⴰⵖⴰⵔⴰⵏ Qualificatif ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ Qualité tamamkt n tnkda Qualité de la présentation tamamkt ⴰⵙⵎⴽⵜⴰⵏ Qualité, manière ⵜⴰⵙⵎⴽⵜⴰ Quantité sin wagnarn Quarante tuddurt Quartier kkuç Quatre kkuç wagnarn Quatre-vingt kkuç wagnarn d mraw ⴰⵙⵇⵙⵉ Quatre-vingt-dix mcc mrki Qui se nourrit de la décomposition Quotidien awassan ⴰⵥⴰⵕ, ⴰⵥⵓⵕ Quadrilitère Quantificateur Question Racine asnupyu açuëan Racisme tassaçuët Racisme amssaçuë Raciste taskëät Raclette Als ⴰⴼⴳⴳⴰⴳ Raconter, répéter anzway tanzwayt Radio (poste de -), radiophonique Radiodiffusion tacalact Radis Radical ﻨﻅﺎﻓﺔ ﻤﺤﻤﻲ ﺤﺫﺭ ﺒﺭﻗﻭﻗﺔ ﺍﺴﻡ ﻤﺴﺘﻌﺎﺭ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺇﺸﻬﺎﺭ ﺤﻴﺎﺀ ﺤﻤل،ﻏﺭَﻑ ﺒﺜﺭﺓ ﻤﻨﺎﻤﺔ ﺭﺒﺎﻋﻲ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﻨﻌﺘﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤُﻜﻤﱢﻡ،ﺴﻭﺭ ﻜﻤﻴﺔ ﺃﺭﺒﻌﻭﻥ ﺤﻲ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺜﻤﺎﻨﻭﻥ ﺘﺴﻌﻭﻥ ﺴﺅﺍل ﻤُﺤﻠل ﻴﻭﻤﻲ ﺠﺫﺭ ﻤﻴﺯ ﻋﻨﺼﺭﻱ ﻤﻴﺯ ﻋﻨﺼﺭﻱ ﻋﻨﺼﺭﻱ ﻤِﻜﺸﻁ،ﻤِﺤﻜﺔ ﺹ ﻗ ﱠ، ﻜﺭّﺭ، ﺤﻜﻰ،ﺭﻭﻯ ﺠﺫﻉ ﻤﺫﻴﺎﻉ،ﺇﺫﺍﻋﻲ ﺇﺫﺍﻋﺔ ﻓﺠل a^^äil yuzvn Raisin sec tanlli Raison (faculté) Gru Ramasser mrurd Ramper prurd Ramper Adras Rang, file nmala Ranger (se) smsasa Ranger, ordonner askti Rappel Sskti Rappeler kti Rappeler (se) amyassa Rapport , relation tanaät Rapport, compte rendu adas Rapprochement tawaçit Rapprochement tassårmt Rasoir ssiki Rater, manquer amnlli Rationnel amsufv Réalisateur asufv Réalisation ssufv ( - d) Réaliser ssufv Réaliser, mettre sur le marché assidr Réanimation ssidr Réanimer avwwav Rebelle tavwwavt Rébellion asiän Recensement IMI¨ç Réception (fait de recevoir) uäuf Réception (fait de recevoir) inig Recherche asiggl Recherche arzzu amassan Recherche scientifique asiggl amassan ⴰⵎⵢⴰⵖ Recherche scientifique Amsfru Réconciliation akz Reconnaître unziv Rectangle Réciproque ﺯﺒﻴﺏ ﻋﻘل ﺠ َﻤ َﻊ ﺯﺤﻑ ﺯﺤﻑ ﻑ ﺼ ﱡ ﻑ ﺍﺼﻁ ﱠ ﻨﻅﻡ ﺘﺫﻜﻴﺭ ﺫﻜﱠﺭ ﺘﺫﻜﱠﺭ ﻋﻼﻗﺔ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﹸﻗﺭْﺏ ﹸﻗﺭْﺏ ﻤﻭﺱ ﻏﺎﺏ ﻤﻌﻘﻭل ﻤُﺨﺭﹺﺝ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺃﺨﺭﺝ ﺃﺨﺭﺝ ﺇﻨﻌﺎﺵ ﺃﻨﻌﺵ ﻤﺘﻤﺭﺩ ﺘﻤ ّﺭ ٌﺩ ﺇﺤﺼﺎﺀ،ﺤﺴﺎﺏ ﺍﺴﺘﻼﻡ ﺍﺴﺘﻼﻡ ﺒﺤْﺙ ﺒﺤﺙ ﺒﺤﺙ ﻋﻠﻤﻲ ﺒﺤﺙ ﻋﻠﻤﻲ ﺘﻔﺎﻋﻠﻲ ﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﺘﻌﺭّﻑ ﻤﺴﺘﻁﻴل anbdad Recteur Tanbdadt Rectorat Amqran n imaratn Rédacteur en chef tirra Rédaction azuzzr amalas Rediffusion Tasavult Référence aswingm Réflexion tamssiãmiät Réfrigérateur amzawg Réfugié (n. et adj.) zug Réfugier (se) aåi Refuser ëaoa Regarder smuqql Regarder xzr Regarder ssksu Regarder attentivement taspäawt ⵓⵏⴱⵉⴹ Régie agmmaä Région Tamnaät Région Tasga Région anmnaä ⵏⴱⴹ Régional ⴰⵍⵓⴳⵏ Règle tavda Règle Alugn ⴰⵙⵓⵎⵓ Règle, norme ALUGn AåNSAN ⵜⵉⵍⵍⵓⴳⵏⴰ Règlement interne smsasa asikl ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ Réguler la circulation ⴰⵎⴰⵇⵇⴰⵏ Relatif ⵜⵓⵇⵇⵏⴰ Relation ⵜⴰⵎⴰⵇⵇⴰⵏⵜ Relative Snimmr Remercier iktur Remplir, être rempli amagr Rencontre amnala Rencontre anmuqqar Rencontre, rendez-vous Régime Régir Equité Régularité Régulier ﻋﻤﻴﺩ ﻋﻤﺎﺩﺓ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﺘﺤﺭﻴﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺙ ﺇﺤﺎﻟﺔ،ﻤﺭﺠﻊ ﺘﻔﻜﻴﺭ ﺜﻼﺠﺔ ﻻﺠﺊ ﻟﺠﺄ ﺽ َ ﺭﻓ ﻨﻅﺭ ﻨﻅﺭ َ ﻨﻅﺭ ﺘﻤﻌﱠﻥ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻤﻌﻤﻭل ﻗﻁﺎﻉ،ﺠﻬﺔ ﻨﺎﺤﻴﺔ،ﺠﻬﺔ ﺠﻬﺔ ﺠﻬﻭﻱ ( ﻋﻤِل )ﻓﻲ،ﺘﺤﻜﱠﻡ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻤﺴﻁﺭﺓ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻨﻅﺎﻡ،ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻁﱢﺭﺍﺩ ﻨﻅﻡ ﺍﻟﺴﻴﺭ ُﻤﻁﱠﺭﺩ ﻤﻭﺼﻭل ﻋﻼﻗﺔ ﻤﻭﺼﻭﻟﻴﺔ ﺸﻜﹶﺭ ﻤﻸ ﻟﻘﺎﺀ ﻟﻘﺎﺀ ﻤﻭﻋﺩ،ﻟﻘﺎﺀ mlala Rencontrer Mnaqqar Rencontrer (se) Msaggar Rencontrer (se) Frk Rendre (se) compte de ssumr Rendre heureux rar Rendre, répondre asdus Renforcement tirmt Repas allas Répétition, narration, récit tamrarut Réplique sadmr Répondre à un appel tamrarut Réponse asag^gu Reportage asgunfu Repos sgunfu Reposer (se) amsay Répression tanifawt Amprurd Reprise de connaissance après évanouissement Reptile tagdudant République njm Rescapé (être - ) unjim Rescapé (n. ) tazduvt Résidence tanzbayt Résistance anzbay Résistant zrk Respecter tamstggart Responsabilité amstggar Responsable rwus Ressembler aki Ressentir isugam Ressources Isugam infgann Ressources humaines tagäwit Résumé amaïl Retard aoïïë Retard amç Retenir, comprendre, assimiler adwal Retour ﺍﻟﺘﻘﻰ ﺍﻟﺘﻘﻰ ﻗﺎﺒل،ﺼﺎﺩﻑ ﻭﻋَﻰ ﺃﺴﻌﺩ ﺃﺠﺎﺏ،ﺃﻋﺎﺩ ﺘﻘﻭﻴﺔ،ﺩﻋْﻡ ﻭﺠﺒﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ، ﺘﻜﺭﺍﺭ، ﺴﺭﺩ،ﺤﻜﹾﻲ ﺭ ﱞﺩ ﺍﺴﺘﺠﺎﺏ ﺭﺩ،ﺠﻭﺍﺏ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺭﺍﺤﺔ ﺍﺭﺘﺎﺡ ﻗﻤ ٌﻊ ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺒﻌﺩ ﻏﻴﺒﻭﺒﺔ ﻑ ﺤ ﹲ ِ ﺯﺍ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻨﺠﺎ ﻨﺎﺝ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻤﻘﺎﻭﻡ ﺍﺤﺘﺭﻡ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻤﺴﺅﻭل ﺸﺎﺒﻪ ﺱ ﺃﺤ ﱠ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺒﺸﺭﻴﺔ ﻤﻠﺨﺹ ﺘﺄﺨ ٌﺭ ﺘﺄﺨ ٌﺭ ﺍﺴﺘﻭﻋﺏ، ﻓﻬﹺﻡ ﻋﻭﺩﺓ tanaft Retraite amanaf Retraité tasmuni Réunion mun Réunir (se) amsduy Réveil duy Réveiller (se) zzri (xf) Réviser azzray Révision avwwiv Révolte tagrawla Révolution tasvunt Revue buyisk Rhinocéros Adxcam Rhume, grippe asntl Rideau slil Rincer Taäãa Rire (le) asif Rivière tarswayt Robe tasnfrt Robinet TILALT TAMQQRANT Rôle principal tilalt Rôle, tour ungal Roman azwawav Rose (couleur) tizwiwvt Rose (fleur) knf Rôtir, griller takcrirt Rotule a^svraf Rouleau à pâtisserie knunniy Rouler, faire des roulades avaras Route abrid Route tagldant Royale tagldit Royaume tasukt Rue Abrid Rue, chemin bu waddur Sa majesté addur n ugllid Sa majesté le roi Amlal Sable igidi Sable ﺘﻘﺎﻋﺩ ﻤﺘﻘﺎﻋﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﺍﺠﺘﻤﻊ ﻤﻨﺒﻪ ﺍﺴﺘﻴﻘﻅ ﺭﺍﺠ َﻊ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻋﺼﻴﺎﻥ ﺜﻭﺭﺓ ﻤﺠﻠﺔ ﻜﺭﻜﺩﻥ ﺯﻜﺎﻡ ﺴﺘﺎﺭ (ﺸﻁﻑ )ﻏﺴل ﺒﺎﻟﻤﺎﺀ ﻙ ٌﺤ ِﻀ ﻨﻬﺭ ﻓﺴﺘﺎﻥ ﺼﻨﺒﻭﺭ ﺒﻁﻭﻟﺔ ﺩﻭﺭ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻭﺭﺩﻱ ﻭﺭﺩﺓ ﺸﻭﻯ ﺭﻀﻔﺔ ِﻤﺭْﻗﺎﻕ ﺍﻟﻌَﺠﻴﻥ،ﺸ ْﻭﺒَﻙ ﹶ ﺘﺩﺤﺭﺝ ﻁﺭﻴﻕ ﻁﺭﻴﻕ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﻤﻤﻠﻜﺔ ﺯﻨﻘﺔ،ﺯﻗﺎﻕ ﻁﺭﻴﻕ ﺠﻼﻟﺔ ﺠﻼﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻙ ﺭﻤْل ﺭﻤْل ijdi Sable tamnvalt Sablier aqrab Sac iznbi Sac tamssarut Sage-femme tinçeçt Sagesse Ggunzr Saigner du nez tamafart Salade Amswuri Salarié tamqãuët Salle Tazqqa Salle tadala Salle de classe tadala n tinawt Salle de conférence tadala n tsmuni Salle de réunion tam^ãëit Salon tasddufrt Salopette zzul Saluer AZUL Salut asiäyas Samedi tu^ëçiyin Sandales ilf Sanglier ajiwn Satiété aramyar Sauvage apïïu Sauvegarde Tussna n tilit Savoir-être tussna n tigit Savoir-faire asrrad Savon azwar Scandale iglgiz Scarabée asinaryu Scénario tim^çëit Scène, tableau tawnavt ⵜⴰⵙⵇⵇⵓⵍⵜ Schéma ⴰⵛⴼⴰ Schwa ⴰⵖⵔⵉ ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ Schwa anbray Scie tamassant Science Tussna Science, culture Schème ﺭﻤْل ﺴﺎﻋﺔ ﺭﻤﻠﻴﺔ ﻤﺤﻔﻅﺔ،ﺤﻘﻴﺒﺔ ﺤﻘﻴﺒﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﺤﻜﻤﺔ )ﺍﻷﻨﻑ(ﻨﺯﻑ ﺨﺱ ﻤﺄﺠﻭﺭ ﻗﺎﻋﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﻗﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﻗﺎﻋﺔ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺼﺎﻟﻭﻥ ﺭﺩﺍﺀ ﺴﺭﻭﺍﻟﻲ ﺤﻴّﺎ ﺘﺤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺒﺕ ﺼﻨﺩل ﺨﻨﺯﻴﺭ ﺒﺭﻱ ﺸﺒ ٌﻊ ﻤﺘﻭﺤﺵ ﺤﻔﹾﻅ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻜﻴﻨﻭﻨﺔ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻔﻌل ﺼﺎﺒﻭﻥ ﻓﻀﻴﺤﺔ (ﺠﻌل )ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻨﺎﻓﻴﺱ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭ ﻤﺸﻬﺩ ﺘﺭﺴﻴﻤﺔ،ﻤﺨﻁﻁ ﻭﺯﻥ،ﺼﻴﻐﺔ ﺼﺎﺌﺕ ﻤﺨﺘﻠﹶﺱ،ﺤﺭﻜﺔ ﻤﺨﺘﻠﹶﺴﺔ ﺼﺎﺌﺕ ﻤﺨﺘﻠﹶﺱ،ﺤﺭﻜﺔ ﻤﺨﺘﻠﹶﺴﺔ ﻤﻨﺸﺎﺭ ﻋِﻠﻡ ﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻋِﻠ ٌﻡ timusnawin tinfganin Sciences humaines Timassanin n tsrtit Sciences politiques amassan Scientifique ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ scolaire asvuri Scolarisation Abrzwur Scoop ivië^^äm Scorpion askrib Script aga Seau amsizv n wazzar Sèche-cheveux asinan – usinan - isinann Secondaire tantla Secret anflus Secrétaire imiri Secrétaire ( - de rédaction) anflus n uwank Secrétaire d'état Anflus amatay Secrétaire général timirit Secrétariat tanflust Secrétariat général Tanflust tamatayt Secrétariat général ⵉⴳⵔ secteur ayyaw Section tanfrut ⴰⴳⵣⴰⵎ Sécurité agzam Segmentation iff Sein tisnt Sel sti Sélectionner, voter imalass ⵜⴰⵙⵏⴰⵎⴽⵜ Semaine Aãäiãyur Semestre azgn n usgåas Semestre Aãäiãyuran ⴰⵣⵏⴰⵖⵔⵉ Semestriel adwal Séminaire anamk Sens, signification asfrk Sensibilisation ssfrk Sensibiliser afray Sentiment Segmentation Sémantique Semi - voyelle ﻋﻠﻭﻡ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻤﻲ،ﻋﺎﻟِﻡ ﻤﺩﺭﺴﻲ ﺘﻤﺩﺭُﺱ ﺴﺒﻕ ﺼﺤﻔﻲ ﻋﻘﺭﺏ ﺴﻜﺭﻴﺒﺕ ﺩﻟﻭ ﻤﺠﻔﻑ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺜﺎﻨﻭﻱ ﺴـ ﱞﺭ ﻜﺎﺘِﺏ ﺴﻜﺭﻴﺘﻴﺭ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺃﻤﻴﻥ ﻋﺎﻡ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﻋﺎﻤﺔ،ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻗﻁﺎﻉ ﻓﺭْﻉ ﺃﻤﻥ،ﺴﻼﻤﺔ ﺘﻘﻁﻴﻊ ﺘﻘﻁﻴﻊ ﺜﺩﻱ ﻤﻠﺢ ﺍﺨﺘﺎﺭ،ﺼﻭﱠﺕ ﺃﺴﺒﻭﻉ ﺩﻻﻟﺔ ﺃﺴﺩﺱ ﺃﺴﺩﺱ ﻨﺼﻑ ﺴﻨﻭﻱ ﺸﺒﻪ ﺼﺎﺌﺕ ﺤﻠﻘﺔ ﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﺩﻻﻟﺔ،ﻤﻌﻨﻰ ﺘﺤﺴﻴﺱ ﻭﻋّﻰ ﺇﺤﺴﺎﺱ kÄu Sentir, renifler bïïu Séparation Tiïïit Séparation amngiri Séparatiste çli Séparer sa Sept cutanbir Septembre tagzzumt Séquence tassmi Seringue tisgnft Seringue alåmaä Serpent ifivr Serpent apruc^ Serpillière Tanafut Service tanafut Service ajmil Service "service rendu" tamzzwut Serviette tawala Session Imriri Seuil iggil - iggiln Short tasut Siècle asvim Siège tamatart Signe asillf Signe de la main anamkan Significatif abavus Singe çoäuä Singe ibki ⴰⵎⵢⵉⵡⵏ Singe ⴰⵙⵓⴼ Singulier asit Site asit wib n usgmi Site web éducatif avimi Sit-in avjdim Sit-in asurs Situation asurs awttas Situation cible asurs iqqnn Situation fermée asurs iëçmn Situation ouverte Singulier ﺸ ّﻡ ﻓﺭﺍﻕ ﻓﺭﺍﻕ ﺍﻨﻔﺼﺎﻟﻲ ﻋﺯَل،ﻓﺼَل ﺴﺒﻌﺔ ﺸﺘﻨﺒﺭ ﻭﺤﺩﺓ،ﻭﺼﻠﺔ ﺤﻘﻨﺔ،ﻤﺤﻘﻨﺔ ﺤﻘﻨﺔ،ﻤﺤﻘﻨﺔ ﺜﻌﺒﺎﻥ ﺜﻌﺒﺎﻥ ﻤﻤﺴﺤﺔ ﺍﻷﺭﺽ،ﺨﻴﺵ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺨﺩﻤﺔ ﻤﻨﺸﻔﺔ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﻋﺘﺒﺔ ﺴﺭﻭﺍل ﻗﺼﻴﺭ ﻗﺭﻥ ﻤﻘﺭ ﻋﻼﻤﺔ (ﺇﺸﺎﺭﺓ )ﺒﺎﻟﻴﺩ ﻤُﻌﺒﺭ ﻗﺭﺩ ﻗﺭﺩ ﻗﺭﺩ ﻤﻔﺭﺩ ﻤﻔﺭﺩ ﻤﻭﻗﻊ ﻤﻭﻗﻊ ﺘﺭﺒﻭﻱ ﺍﻋﺘﺼﺎﻡ ﺍﻋﺘﺼﺎﻡ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻤﻐﻠﻘﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ asurs imdin Situation problème isuras ingåa Situations équivalentes ã^äiã Six amsuccä Skate-bord sskitc Sketch asuc^ä Ski anamun Social tamssurt Socialisme amun Société tamunilst Sociolinguistique usnis appliqué tasnamunt Sociologie fad Soif Irifi Soif Ajujji Soin tamddit Soirée tamddit tanaçuët Soirée artistique këaä wagnarn Soixante këaä wagnarn d mraw Soixante-dix tafukt Soleil tabdadt Solidarité tawizi Solidarité afssay Solution afssay yusan Solution pratique talusi Sommaire amsmun Sommative ixf n usddi n wutci Nuddm Sommet de la chaîne alimentaire Somnoler Imsli Son bab n tattuyt tagldant ⵉⵍⵉⵎⵙⵍⵉ Son altesse royale asufv Sortie çuçä ( - ad) Souhaiter rtu Souhaiter ssitm Souhaiter tankra Soulèvement Zriri Souligner (tirer une ligne) Sonore ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻤﺸﻜل ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺴﺘﺔ ﻤﺯﻟﺠﺔ ﺍﺴﻜﻴﺘﺵ ﺍﻟﺘﺯﺤﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﻴﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻭﺴﻴﻭﻟﺴﺎﻨﻴﺎﺕ ﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺵ ﻋﻁ ﹲ ﺵ ﻋﻁ ﹲ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﺼﺤﻴﺔ ﺴﻬﺭﺓ ﺴﻬﺭﺓ ﻓﻨﻴﺔ ﺴﺘﻭﻥ ﺴﺒﻌﻭﻥ ﺸﻤﺱ ﺘﻀﺎﻤُﻥ ﺘﻀﺎﻤﻥ ﺤل ﺤل ﻋﻤﻠﻲ ﺨﻼﺼﺔ ﺤﺼﻴﻠﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ،ﻗﻤﺔ ﻏﻔﺎ )ﻤﺎ ﻴُﺴﻤﻊ(ﺼﻭﺕ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﺴﻤﻭ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﻤﺠﻬﻭﺭ ﺘﺨﺭﱡﺝ ﺘﻤﻨﻰ ﺘﻤﻨﹼﻰ ﺘﻤﻨﹼﻰ ﺍﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺴﻁًّﺭ tagra Soupière tala Source talat Source tavbalut Source asagm invmsn Source bien informée asagm Source, ressource tammiwin ⴰⵔⵎⵙⵍⵉ Sourcils tavrdayt Souris, souris (ordinateur) aduzwl annal Sous-titre (cinéma) Soutien Akttay Souvenir imçli Spécial afëëj Spectacle amfëëj ⵓⵏⵣⵉⵖ Spectateur ⴰⵏⵣⴰⵖ Spirantisme tunnunt Sport amanun Sportif tibäit Spot tagzzumt n usussn Spot publicitaire tavssa ⴰⵏⴰⵡⴰⵢ Squelette anaway Standard (adj.) taçuni ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ Standard (téléphonie) Itri Star, étoile asfris Statue tamsvalt n idmarn ⵜⵓⵥⴽⵉⵡⵜ Stéthoscope Tuãkiwt Structure astudyu Studio tamamkt Style avanib ⵜⴰⵏⴰⴷⴰⵡⵜ Stylo ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⴷⴰⵡⵜ Subordonnant ⴰⵖⵔⵉⴽ Substantif ⵉⵎⴽⴽⵉⵙⵉ Substitut Sourd Spirant Standard Standardisation Structure Subordination, subordonnée ﺴﻠﻁﺎﻨﻴﺔ،ﻭﻋﺎﺀ ﺍﻟﺤﺴﺎﺀ ﻋﻴﻥ،ﻨﺒﻊ ﻤﻨﺒﻊ ﻋﻴﻥ،ﻨﺒﻊ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻁﻠِﻊ ﻤﺼﺩﺭ،ٌﻤﻭﺭﺩ ﺤﺎﺠﺒﺎ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻤﻬﻤﻭﺱ ،ﻓﺄﺭ )ﺤﺎﺴﻭﺏ( ﻓﺄﺭﺓ ﺤﺎﺸﻴﺔ ﺴﻴﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﺫﻜﺭﻯ ﺨﺎﺹ ﻓﺭﺠﺔ ﻤﺘﻔﺭﹺﺝ ﻤﻨﻔﻭﺙ ﻨﻔﺙ ﺭﻴﺎﻀﺔ ﺭﻴﺎﻀﻲ ﻭﺼﻠﺔ ﻭﺼﻠﺔ ﺇﺸﻬﺎﺭﻴﺔ ﻫﻴﻜل ﻋﻅﻤﻲ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻤﺤﻭل ﻫﺎﺘﻔﻲ ﻤﻌﻴﺭﺓ ﻨﺠﻡ ﺘﻤﺜﺎل ﺴﻤﺎﻋﺔ،ﻤﺠﺱ ﺒﻨﻴﺔ ﹺﺒﻨﹾﻴﺔ ﺍﺴﺘﻭﺩﻴﻭ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﻗﻠﻡ ﺘﺎﺒﻊ،ﺘﺒﻌﻴﺔ ﺭﺍﺒﻁ ﺍﺴﻡ ﺒﺩﻴل askæar Sucre iffus ⴰⴹⴼⵕⴰⵏ Sud ⵓⴹⴼⵉⵕ Suffixe tamnvimant Suicidaire n mnviman Suicidaire mnviman Suicide äfë ⴰⵎⴳⴳⴰⵢ Suivre, poursuivre tavawsa Sujet, chose, affaire anaflla Supérieur spuëmu ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵓⴷⴷⵉⵙ Supplier tanmatart Surveillance matr ⵜⴰⴼⵉⵔⵜ Surveiller ANMALlU ⴰⴽⵏⵉⵡ Syndicat ⵜⴰⴽⵏⵉⵡⵜ Synonymie ⵓⵙⵏⵉⵢ Syntagme ⵜⴰⵙⴷⴷⴰⵙⵜ Syntaxe ⵜⴰⵙⵏⴰⵢⵜ Syntaxe ⴰⵎⵙⵏⵉⵢ Syntaxique ⵜⴰⵙⴷⴷⴰⵙⵜ (ⵏ-) Syntaxique angraw Système ANGRAW Système Taïïblat Table asurs Table ronde tasqqaymut Table ronde tadabut Table, tribune, estrade taflwit Tableau tabanda Tablier tabanka Tablier Abqqiä Tache tamskirt Tâche tamskirt tuddist Tâche complexe tasrramt Taille-crayon srm Tailler, raboter Suffixal Sujet Sur-dérivé Syllabe Synonyme ﺴﻜﺭ ﺠﻨﻭﺏ ﻻﺤﻘﻲ ﻻﺤﻘﺔ ﺍﻨﺘﺤﺎﺭﻱ ﺍﻨﺘﺤﺎﺭﻱ ﺍﻨﺘﺤﺎﺭ ﺘﺒﻊ ﻓﺎﻋل ﺸﺄْﻥ، ﺸﻲﺀ،ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻋﺎل ل َﺴ ّ ﺘﻭ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﻤﺭﺍﻗﹶﺒﺔ ﺭﺍﻗﺏ ﻤﻘﻁﻊ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﺭﺍﺩﻑ ﺘﺭﺍﺩﻑ ﻤﺭﻜﱠﺏ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﺘﺭﻜﻴﺒﻲ ﺘﺭﻜﻴﺒﻲ ﻨﻅﺎﻡ ﻨﺴﻕ ﻁﺎﻭﻟﺔ،ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﻤﺎﺌﺩﺓ ﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﻁﺎﻭﻟﺔ،ﻤﺎﺌﺩﺓ ﺴﺒﻭﺭﺓ ﻤﺌﺯﺭ ﻤﺌﺯﺭ (ﻟﻁﺨﺔ )ﻭﺴﺦ ﺒﻘﻌﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﺼﻌﺒﺔ ﻤﺒﺭﺍﺓ ﺒﺭﻯ Imgni Tailleur Fst Taire (se) Susm Taire (se) tasmtut Tajine amsiwlgur Talkie-walkie awrz Talon inirz Talon ganga Tambour tagangat Tam-tam akäif Tapis asammad Tapis de prière maïl Tarder oïïë Tarder taçwayt Tasse ta^çwayt n tarda Tasse de bain azgr Taureau asvl Taux atiqni Technicien tiknulujit Technologie ariki Tee-shirt vm Teinter, colorer invmi Teinturier agam Téléchargement ttilifun Téléphone WWT ttilifun Téléphoner amannay Téléspectateur ttilifizyun Télévision tugga Témoignage Inigi Témoin oculaire asumv ⴰⴽⵓⴷⴰⵏ Temple akud Temps azmz ⵓⴷⴷⵉⵣ Temps ⵓⵙⵙⵉⴷ Tendu ttinis ⵓⴷⵓⵣ Tennis ⵜⵓⵙⵙⴷⴰ Tension Temporel Tendu Tension ﺨﻴﺎﻁ ﺼﻤَﺕ،ﺴﻜﹶﺕ ﺼﻤَﺕ،ﺴﻜﹶﺕ ﻁﺎﺠﻴﻥ ﺭﺍﺩﻴﻭ ﻻﺴﻠﻜﻲ ﻜﻌﺏ ﻜﻌﺏ ﻁﺒل ﻁﺒل ﺯﺭﺒﻴﺔ ﺴﺠﺎﺩﺓ ﺨ َﺭ ﺘﺄ ﱠ ﺨ َﺭ ﺘﺄ ﱠ ﻗﺩﺡ ﻗﺩﺡ ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ ﺜﻭﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﺘﻘﻨﻲ ﺘﻴﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻗﻤﻴﺹ ﻗﺼﻴﺭ ﻟﻭﱠﻥ،َ ﺩﻫﻥ،ﺼﺒَﻎ ﺼﺒﺎﻍ ﺘﺤﻤﻴل ﻫﺎﺘِﻑ ﻫﺎﺘﹶﻑ ﻤﺸﺎﻫﺩ ﺘﻠﻔﺯﺓ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺸﺎﻫﺩ ﻋﻴﺎﻥ،ُﺸﺎ ِﻫﺩ ﻤﻌﺒﺩ ﺯﻤﻨﻲ ﺯﻤﻥ،ﻭﻗﺕ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺸﺩﱠﺩ ﻤﺸﺩﱠﺩ ﺘﻨﺱ ﺘﺸﺩﻴﺩ ﺘﻀﻌﻴﻑ taxamt Tente axam ⵉⵔⵎ Tente, foyer anggaru Terminal asmuran Terminal smd s Terminer (se) par ssufv ⵜⴰⵙⵏⵉⵔⵎⵜ Terminer un cycle d'études abaraz Terrain Azur Terrasse abrsiwd Terrorisme abrsgåad Terroriste aäëiã Texte aäëiã iSMDn Texte intégral amzgun Théâtre, théâtral abrrad Théière tamrnut Thème Asgum ⴰⵙⴳⵓⵎ Thème ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ Thème (verbal) amsval n trvi Thermomètre am^çrvi Thermos aksil Tigre anzav Tirage ilan Tirage au sort tasvart Tirage au sort ldi Tirer nzv Tirer adrraz Tisserand AZWL Titre açïïa Toile a^jmir Toilettes (WC) tamsvalt n tiddi Toise amsuruf Tolérance Ttuttiy Tomber Wäa Tomber tazyyaft Torchon arf Torréfier, griller Terme Terminologie Thème (syntaxique) ﺨﻴﻤﺔ ﺨﻴﻤﺔ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺃﺨﻴﺭ،ﻨﻬﺎﺌﻲ ﺃﺨﻴﺭ،ﻨﻬﺎﺌﻲ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺏ ﺘﺨﺭﱠﺝ ﻤﺼﻁﻠﺤﻴﺎﺕ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺴﻁﺢ ﺇﺭﻫﺎﺏ ﺇﺭﻫﺎﺒﻲ ﻨﺹ ﻨﺹ ﻜﺎﻤل ﻤﺴﺭﺤﻲ،ﻤﺴﺭﺡ ﺇﺒﺭﻴﻕ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﻤﺤﻭﺭ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﺤﻭﺭ ﻤﺒﻨﻰ ﻤﺤﺭﺍﺭ ﻭﻋﺎﺀ ﺤﺎﻓﻅ ﻟﻠﺤﺭﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺭﻭﺩﺓ ﻨﻤﺭ ﺴﺤْﺏ ﻗﺭﻋﺔ ﻗﺭﻋﺔ ﺠﺫﹶﺏ ﺠﺫﹶﺏ ﻨﺴﺎﺝ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﺭﺤﺎﺽ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻘﺎﻤﺔ ﻨﺴﺎﻤﺢ ﺴﻘﻁ ﺴﻘﻁ ﺨﺭﻗﺔ ﻤﺴﺢ،ﻤﻤﺴﺤﺔ ﺤﻤﱠﺹ butgra Tortue ifkr Tortue asrfufn Torture srfufn Torturer Zikk Tôt ta^äaät Touche (clavier, piano) tama Touche (football) tawala Tour tamallayt Tourisme asulf Tournage bëëm Tourner nnä Tourner abrnin Tournevis amççuvë Tracteur asuvl ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ Traduction (procès) tasuvlt Traduction (résultat) ssuvl Traduire yuvln Traduit alaway Train ikrir Traîner ççuvë ⵜⴰⴼⵔⵙⵜ Traîner asmkl Traitement ansmkli Traiteur tizi ⵜⴰⵍⵙⴰⵔⵉⵜ Tranche horaire ⴰⵍⵙⴰⵔⵉ Transcrire ⴱⵓ ⵓⵙⵎⵎⵓⴷ Transitif ⵜⴰⵡⵙⵎⵎⵓⴷⵜ Transitivité tamafawt Transparence faw Transparent ( être) assay Transport tawuri Travail azizzl Travelling andudi Tremblement agnar d mraw Trente afran Tri Traduction (résultat) Trait Transcription ﺴﻠﺤﻔﺎﺓ ﺴﻠﺤﻔﺎﺓ ﺘﻌﺫﻴﺏ ﻋﺫﹼﺏ ﺒﺎﻜﺭﺍ ﻤَﻠﻤَﺱ (ﺸﺭﻁ )ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺩﻭﺭﺓ ﺴﻴﺎﺤﺔ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﺃﺩﺍﺭ،ﺩﺍﺭ ﺩﺍﺭ ﻤﻔﻙ ﺠﺭﺍﺭ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺘﺭﺠﻤﺔ (ﺘﺭﺠﻤﺔ )ﻨﺹ ﺘﺭﺠﻡ ﻤﺘﺭﺠَﻡ ﻗﻁﺎﺭ ﺠﺭﺠﺭ ﺠﺭﺠﺭ ﺴﻤﺔ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﻤﻭﱢﻥ ﺤﺼﺔ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﺘﺩﻭﻴﻥ ﻨﺴَﺦ ﻤﺘﻌﺩ ﺘﻌﺩﻴﺔ ﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺸﻔﺎﻑ ﻨﻘل ﻋﻤل ﺘﺭﺍﻓﻠﻴﻨﻎ ﺯﻟﺯﺍل ﺜﻼﺜﻭﻥ ﻓﺭْﺯ amkëaä Triangle tadabut Tribune adlaw Tricot Frn ⴱⵓ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ Trier N këaä yirn Trimestriel këaä Trois adabu Trône Asali - usali - isulay Trottoir tanakat Trousse izli n usgåas Tube ta^ëççit ⵜⴰⵙⵏⴰⵡⴰⵢⵜ Turban yan Un tamzwarut Une (la) amsyiwn Unificateur asyiwn Unification tamuni Union tamunt Union, compagnie Vas Uniquement, seulement afrdis Unité Ivzwr Univers avzuran Universel amsdaw Universitaire tasdawit Université tavrmant ⴰⵙⵎⵔⵙ Urbaine unfut Utile asmrs Utilisation ssmrs Utiliser taääanga - tayyuvt Vague Nru ⴰⵜⵉⴳ Vaincre ⴰⵣⴰⵍ Valeur Tizi Valeur tasufrt Valise Af Valoir mieux que asutg Valorisation Trilitère Typologie Usage Valeur ﻤﺜﻠﺙ ﻤِﻨﺒﺭ ﻜﻨﺯﺓ ﺼﻭﻓﻴﺔ ﻓﺭَﺯ ﺜﻼﺜﻲ ﺍﻟﺠﺫﺭ ﻓﺼﻠﻲ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﺭﺵ ﺭﺼﻴﻑ ﻤﻘﻠﻤﺔ ﺃﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺴﻡ ﻋﻤﺎﻤﺔ ﺘﻨﻤﻴﻁ ﻭﺍﺤﺩ (ﺍﻷﻭﻟﻰ )ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻤﻭﺤﺩ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﻭﺤﺩﺓ ﺭﻓﻘﺔ،ﺍﺘﺤﺎﺩ ﻻ ﺇﹼ ﻤﻜﻭﱢﻥ،ﻋﻨﺼﺭ ﻜﻭْﻥ ﻲ ّ ﻜﻭﻨ ﺠﺎﻤﻌﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺤﻀﺭﻴﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻔﻴﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﺴﺘﻌﻤل ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻨﺘﺼﺭ،ﻏﻠﹶﺏ ﻗﻴﻤﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﺤﻘﻴﺒﺔ ،(ﻓﺎﻕ )ﺍﻟﺘﻔﻀﻴل (ﺘﻘﻴﻴﻡ ) ﺇﻀﻔﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ Ssutg ⴰⵎⵙⴽⵉⵍ Valoriser ⵜⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵜ Variante anupyu Variation izlan ittyanawn Variétés amsickan Végétarien Ivmi Végétation tamssudut Véhicule tamssudut tumdit Véhicule piégé awz ⴰⵏⵖⴰⵏ Veiller asudf Vélomoteur amznzi Vendeur asimwas Vendredi Ack d Venir as (d) Venir ddu (d) Venir azwu Vent azrm Ver ilan Ver à soie adan n tmurt Ver de terre azrm n waluä ⴰⵎⵢⴰⴳⴰⵏ Ver de terre Amyag Verbe timnçit Vérification ssided Vérifier tiddt Vérité alkas Verre Siwala Vers Nvl Verser adal Vert azgza Vert, bleu Timlillay Vertige tikbrt Veste aëëuä Vêtements Iobann Vêtements amsgnaf n imudar Vétérinaire aksum Viande Variable (adj.) Vélaire Verbal (ﻗّﻴ َﻡ )ﺃﻋﻁﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻤﺘﻐﻴﺭ ﻭﺠﻪ ﺘﻨﻭﻉ ﻤﻨﻭﻋﺎﺕ ﻨﺒﺎﺘﻲ ﻨﺒﺎﺕ ﻋﺭﺒﺔ،ﺴﻴﺎﺭﺓ ﺴﻴﺎﺭﺓ ﻤﻔﺨﺨﺔ ﺴﻬﹺﺭ ﻁﺒﻘﻲ ﺩﺭﺍﺠﺔ ﻨﺎﺭﻴﺔ ﺒﺎﺌﻊ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺠﺎﺀ ﺠﺎﺀ،ﺃﺘﻰ ﺠﺎﺀ،ﺃﺘﻰ ﺭﻴﺢ ﺩﻭﺩﺓ،ﺩﻭﺩ ﺩﻭﺩﺓ ﺍﻟﻘﺯ ﺩﻭﺩﺓ ﺍﻷﺭﺽ ﺩﻭﺩﺓ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﻌﻠﻲ ﻓﻌْل ﺘﺤﻘﱡﻕ ﺍﺴﺘﺜﺒﺕ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻜﺄﺱ (ﻨﺤﻭ )ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺴﻜﹶﺏ ﺃﺨﻀﺭ ﺃﺯﺭﻕ،ﺃﺨﻀﺭ )ﺩﻭﺨﺔ(ﺩﻭﺍﺭ ﺴﺘﺭﺓ ﻟﺒﺎﺱ ﻟﺒﺎﺱ ﺒﻴﻁﺭﻱ ﻟﺤﻡ ungis Victime (d'un accident) tarnnawt Victoire yuran Vide (adj.) tugawt Vide (n.) tinawt s ufidyu Vidéoconférence ssar Vider ssugu Vider Tusr Vieillesse Wsir Vieillir rribab Vièle, ribab afrvus Vielle chaussure Awssar Vieux taduyt Vigilance tacnyalt Vignette idusn Vigoureux usun Village TAMDINT Ville agnar Vingt tasut tis snat id mraw Vingtième siècle tiëçi n ulugn Violation de la loi tikëäi Violence ukëiä Violent amkçay Violet atklas Violon unniä Virage tiskrt ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵉⵥⵍⵉⵏ Virgule ⴰⵏⴰⵖⵔⵉ Vocalique ⵜⵉⵇⵔⵉⵜ Vocatif abrid agdudan Voie publique tanawt Voilier Annay Voir çë Voir içië Voir tihirit Voiture Agëä Voix Tamijja ⴰⵣⴷⴰⵢ Voix Vocabulaire Voix (diathèse) ﻀﺤﻴﺔ ﺤﺎﺩﺜﺔ ﺍﻨﺘﺼﺎﺭ ﻓﺎﺭﻍ ﻓﺭﺍﻍ ﻤﺤﺎﻀﺭﺓ ﺒﺎﻟﻔﻴﺩﻴﻭ ﺃﻓﺭﻍ ﺃﻓﺭﻍ ﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﺸﺎﺥ ﺭﺒﺎﺏ ﺤﺫﺍﺀ ﺒﺎل ﺸﻴﺦ ﻴﻘﻅﺔ ﺼﻭﺭ ﻤﺼﻐﺭﺓ ﻗﻭﻱ (ﺩﻭّﺍﺭ )ﺍﻟﺴﻜﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻋﺸﺭﻭﻥ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺨﺭﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻋﻨﹾﻑ ﻋﻨﻴﻑ ﺒﻨﻔﺴﺠﻲ ﻜﻤﺎﻥ ﺍﻨﻌﺭﺍﺝ ﻓﺎﺼﻠﺔ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺼﺎﺌﺘﻲ ﺃﺩﺍﺓ ﻨﺩﺍﺀ ﻁﺭﻴﻕ ﻋﻤﻭﻤﻲ ﺯﻭﺭﻕ ﺸﺭﺍﻋﻲ ﺸﺎﻫَﺩ،ﺭﺃﻯ ﺸﺎﻫَﺩ،ﺭﺃﻯ ﺸﺎﻫَﺩ ﺴﻴﺎﺭﺓ (ﺼﻭﺕ )ﻤﺎ ﻴُﻠﻔﻅ (ﺼﻭﺕ )ﻤﺎ ﻴُﻠﻔﻅ ﺒﻨﺎﺀ tawila tattwavt Voix passive afru Voler, s'envoler Äu Voler, s'envoler ayll Voler, s'envoler tawjja n tratsa Volley-ball tacamma n tratsa Volleyb-all tirat Volonté xs Vouloir, aimer Ammuddu Voyage Mmuddu Voyager anmmaddu ⴰⵖⵔⵉ Voyageur ikkil Yaourt azulil Zèbre amya Zéro UZUM Zoom utilisateur sueur ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴷⴷⴻⴷ ⴰⵎⴰⵎⴽ ⵜⵉⵣⵉⴳⵣⵜ ⵜⴰⴼⵔⵔⵓⵜ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⴰⴼⵏⵓⵣ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵜⵉⴼⵔⵉⵏⵜ ⴰⴼⵔⵔⵓ ⵜⵉⵖⵉⵙⵜ ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⴰⵎⵣⴳⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⴰⵎⴷⴷⵓⵔ Voyelle désign Processus Facture mirage atome appareil ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﻁﺎﺭ ﻁﺎﺭ ﻁﺎﺭ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺓ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺃﺤﺏ،ﺃﺭﺍﺩ ﺴَﻔ ٌﺭ ﺴﺎﻓﺭ ﻤﺴﺎﻓﺭ ﺼﺎﺌﺕ ﻟﺒﻥ ﺭﺍﺌﺏ ﺤﻤﺎﺭ ﻭﺤﺸﻲ ﺼﻔﺭ ﺯﻭﻡ ﻤﺴﺘﻌﻤل ﻋﺭﻕ ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﻓﺎﺘﻭﺭﺓ ﺴﺭﺍﺏ ﺫﺭﺓ ﺠﻬﺎﺯ ﻨﺨﺒﺔ ﺃﺩﺍﺀ Intéligence gestion opération ﺫﻜﺎﺀ ﺘﺩﺒﻴﺭ-ﺘﺴﻴﻴﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻤﺴﺭﺡ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻁﻠﻕ ﺍﻟــــــــﺯﺍﺩ ⴰⵙⵓⵎⴷ ⴳ ⵢⵉⴹ ﻗـﻴـﺎﻡ ﺍﻟﻠـﻴـل ⴰⴷⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵏ ﻏـﺽ ﺍﻟﺒﺼـﺭ ⴰⵙⵉⵍⵖ ﺍﻹ ﺤـﺴـﺎ ﻥ ⵜⴰⵥⴰⵍⵍⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ⴰⵏⵀⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⴳⵓⵊⵉⵍ ⴽⵜⵉ ⵕⴱⴱⵉ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⴼⵔⴳ ⵜⵓⵙⵎⵉⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⴳ ⵜⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⴰⵏ ⵏ ⵕⴱⴱⵉ ﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﻴﺘﻴﻡ ﺍﺤﻔﻅ ﺍﷲ ﻴﺤﻔﻅﻙ ﺍﻟﺤﺴﺩ ﺍﻟﺼﺤﺒﺔ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻤﻥ ﻭﺼﺎﻴﺎ ﺍﻟﺭﺴﻭل ﺍﻟـﺘـﺴـﻭل ⴰⵔⵜⵜⵓⵜ ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ ⵓⴹⵓⵍ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺩﻭﺓ ⵜⵔⵓⵣⵓ ⵙ ⵉⵎⴳⵙⴰ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺩﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﺓ ⵙⴰⵡⴷⵓ ⵏ ⴷⴳⵙⴰ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ: ﺸﹸﻌﺏ ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ⵙⵍⵓⴼⵓ ⵏ ⵏⴰⴷⵔⴱⵉ ﺒـﺭ ﺍﻟـﻭﺍﻟـﺩﻴـﻥ ﺍﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ⵏⵡⴰⵔⴰⵎⵉ ⴳ ⴰⵍⵍⵀⵏⴰ ⵡⴰⴼⵙⵙⴰ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻨﻔﺱ ⵏⴰⵎⵉⵢ ⵏ ⵏⴹⵉⵙⴰ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﻘﻠﻭﺏ ⵏⵡⴰⵍⵓⵡ ⵏ ⴷⴳⴳⵙⴰ ﺍﻷﺨﻼ ﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻑ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﺌﻊ ﺤﻘـﻴـﻘـﺔ ﺍﻹ ﻴـﻤـﺎﻥ ﺍﻹ ﻴـﻤـﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟـﻐــﻴـﺭﺓ (ﻤﻥ) ﺍﻟـﻤـﺤـﺒـﺔ ﻓﻲ ﺍﷲ ﺍﻟـﻐـــﻀـﺏ ﺍﻟـﻭﺴـﻁـﻴـﺔ ﻓﻀل ﺍﻟﺼﻼ ﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟـﺭﺴـﻭل ﺤـﺴـﻥ ﺍ ﻟـﻅـﻥ ﺒﺎﻟﻨﺎ ﺱ ﺍﻟﻌـﻨـﺎﻴﺔ ﺒﺄﺤـﻭﺍل ﺍﻟﻘﻠـﻭﺏ ﺸـﻜـﺭ ﺍﻟـﻨـﻌــﻡ ﺍﻷﻤـﺎﻨـﺔ ﺍﻟـﺘـﻭﺍ ﻀـﻊ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟـﻨﻔﺴـﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺴﻔﻴﻨﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ⵏⵉⵍⵓⵣⵣⴰⵜ ⴳ ⵏⵉⵡⵉⵔⴰⵖⵉⵜ ⵙⵍⵓⴼⵓ ⵏ ⵜⴷⵉⵜ ⵏⴰⵏⵛⵉ ⵉⵔⵓⵡⵜ ⴷ ⵙⵍⵓⴼⴰ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⴹⴰⵏⵎⴰ ⵏⵉⵎⵙⵓⵜ ⵉⴱⴱⵕ ⵏ ⵎⴷⵓⵡ ⴳ ⵉⵔⵢⴰⵜ ⵏⴰⴼⵔⵓ ⴰⵙⵎⵓⵏⵏⵉⵜ ⵉⴱⴱⵕ ⵏ ⵏⴰⵣⴰⵎⵓ ⴼⵅ ⵜⵉⵍⵍⴰⵥⵜ ⵏ ⴳⵉⵜⴰ ⵏⴷⴷⵉⵎ ⴳ ⵏⴰⴷⵓⵖⵉ ⵍⴰⵖⴰ ⵏⵡⴰⵍⵓⵡ ⴳ ⴰⵍⵍⵀⵏⴰ ⴰⴼⵓⵏⵜ ⴼⵅ ⵔⵎⵎⵉⵏⵙⴰ ⵜⴼⵉⵍⵖⴰⵜ ⵣⴰⵏⵏⴰ ⵏⴰⵔⵓⵇⵍ ⴳ ⵏⴰⵎⵉⵢ ⵏ ⴰⴽⵚⵓⵜ ⵜⵔⴷⵓⵜ ⵏ ⵓⴱⴰⵔⵔⵖⴰ ⴷ ⴰⵏⵙⵙⵓⵜ ﺁﺩﺍﺏ ﺘـﻼ ﻭﺓ ﺍﻟـﻘـﺭﺁﻥ ⵏⴰⵔⵓⵇⵍ ⵏ ⵉⵔⵖⵜ ⵏ ⴳⴰⵏⵓⵙⵉⵜ ﺍﻟﺤـﺭﺹ ﻭﺍﻟـﻁـﻤـﻊ ⵄⴰⵎⴹⵓ ⴷ ⵜⵥⵓⵥⵉⵜ ﺍﻟـﻘﻨﺎ ﻋـﺔ ﺍﻟـﻭﻓـﺎﺀ ﺒﺎ ﻟـﻌـﻬــﺩ ⵜⵏⴰⵡⴰⵊⴰⵜ ⵓⵔⵉⵎⵓ ⵏ ⵎⵊⵏⵊⴰ ﺍﻷﺨﻼﻕ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⵏⵉⵡⵉⵔⴰⵖⵉⵜ ﺼـﻔـﺎﺀ ﺍﻟﻘﻠـﻭﺏ ⵏⵡⴰⵍⵓⵡ ⵏ ⵉⴳⴷⵣⴰⵜ ﺍﻟﺼـﺩﻕ ﺍﻟـﻜـﺫ ﺏ ﺤﻘـﻭﻕ ﺍﻹ ﻨـﺴـﺎﻥ ﺍﻟﻤﺭﻭﺀﺓ ⵏⴰⵣⵖⴰ ⵏⵇⵉⵔⵔⵅⵉ ⵜⵉⴽⵔⴽⴰⵙ/ ⵉⵃⵍⵍⴰⵍ/ ⵏⴰⴳⴼⵓ ⵏ ⵏⴰⴼⵔⵣⵉ ⴰⵣⴳⵓⵔⵔⵉⵜ ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺠﺩ ⵜⵍⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵓⵔⴼⵏⴰⵜ ⵏⵉⵡⴰⴷⵉⴳⵣⵎⵜ ⵏ ⵉⵔⵢⴰⵜ ﺍﻟــﺒـﺨـل ⴼⵍⴰⴳⴰ ﺍﻟـﺼـﺒـﺭ ﺍﻟـﻐـﻴـﺒـﺔ ﻭﺍﻟﻨﻤـﻴـﻤـﺔ ﺤـﻘﻭﻕ ﺍﻟـﺠـﺎﺭ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﻭﻻﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺇﻓﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﻼﻡ ⵜⵕⴹⵉⵥⵉⵜ ⵏⴷⴷⵉⵎ ⴳ ⵍⴰⵡⴰ ⵕⴰⵊⵊⴰⵡ ⵏ ⵏⴰⴼⵔⵣⵉ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⵡⴰⵔⴳⵏⴰ ⴷⴰⵏⵎⴰ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⴰⵡⵔⴰⵜ ⵏ ⵉⵎⴳⵙⴰ ⵍⵓⵣⵓ ⵏ ⵔⵣⵣⵓⵣⴰ ﺍﻟﺤـﻴـﺎﺀ ⵏⴰⵡⴰ ﺍﻟـﻤـﺸـﻭﺭﺓ ﻤﻔﻬـﻭﻡ ﺍﻟـﻁﻬـﺎﺭﺓ ⵕⴰⵡⴰⵛⵎⴰ ⵉⴳⴷⵣⴰⵜ ⵏⴰⴳⵉ ⵢⴰⵎ ﺍﻟـﻌــﻤـل ﻗﻴـﻤـﺔ ﺍﻟـﻭﻗـﺕ ⵉⵔⵓⵡⴰⵜ ⴷⵓⴽⴰⵡ ⵏ ⴳⵉⵜⴰ ﺍﻟـﺘـﻀـﺎﻤـﻥ ⵙⴰⵡⴰⵢⵎⴰ ﺍﻟـﻜــﺭﻡ ⵜⵢⴰⴽⴼⵏⴰⵜ ﺍﻟـﺘـﻘـﻭﻯ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺏ ﺍﻟـﺘـﻭﺍﻜـل ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻨﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﺔ ﺼﻠﺔ ﺍﻟﺭﺤﻡ ⵉⴱⴱ ⵏ ⵉⴷⵯⴳⴳⵉⵜ ⴷⵉⴽⵔⵎⵉ ⵎⵓⵥⵓ ⴰⵍⵍⴰⴼⵏⴰ ⵉⴱⴱⵕ ⵏ ⴷⵉⵔⴱⵓ ⵔⵖ ⵉⵔⵓⵖⴰⵜ ⵜⴷⵉⵜ ⵙ ⵉⵔⵓⵎⴰⵜ ⵏⵎⵎⴰⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⴽⵍⴰⵜ ﺍﻟـﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻁﻴﺒﺔ ⵏⵉⴽⵍⵓⴼⵉ ⵍⴰⵡⴰ ﺍﻟﻐﺵ ﻭﺍﻟﺭﻴـﺎﺀ ⵔⴰⵛⴼⵓ ⴷ ⴹⴰⵏⵏⴽⵉⵜ ﺍﻷﻤﺭ ﺒﺎﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ⵏⵉⴽⵍⵓⴼⵉ ⴰⵎ ⵙ ⴹⴰⵏⴰ ﺍﻟﺘﻭﺒﺔ ﺍﻹﻴﺜﺎﺭ ﻭﺤﺏ ﺍﻟﺨﻴﺭ ⵜⵍⵓⵖⴰⵜ ⵉⴽⵍⵓⴼⵓ ⵏ ⵉⵔⵢⴰⵜ ⴷ ⴼⵓⵙⵙⵓ ﻓﻀل ﺍﻟﺼﺩﻗﺔ ⵉⴽⴽⵉⵜ ⵏ ⴳⵉⵜⴰ ﺍﻟﻌﻔﻭ ﻭﺍﻟﺼﻔﺢ ⴼⵔⵓⵙⴰ ﻓﻀل ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺍﺠﺘﻨﺎﺏ ﺍﻟﻜﺒﺎﺌﺭ ﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﺍﻹ ﺴﻼ ﻡ ﺁﺩﺍﺏ ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﺤﻔـﻅ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﺡ ﺍﻟﻨﻴـﺔ ⴰⵄⵓⵎⵓⵊⵍ ⵏ ⴳⵉⵜⴰ ⴹⴰⴽⴽⴱⵔⴱⵓ ⵉ ⴼⵓⵏⵓ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⵏ ⵍⵜⵓⵙⴰ ⵉⴱⴱⵕ ⵉ ⴰⵔⵜⵜⵓⵜ ⵏ ⴳⴰⵏⵓⵙⵉⵜ ⵏⵎⴰⵎⴳⵉ ⵏ ⵓⵟⵟⵃⴰ ⵜⵍⵍⵉⵎⵏⴰⵜ ﺍﻟﺘﻘﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻵﺒﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻭﻜل ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ⵉⴱⴱⵕ ⵔⵖ ⵙⴷⵉⵙⴰ ⵏⵙⵏⵏ ⴰⵡⵔⴰⵜ ⴼⵅ ⵏⵡⴰⵔⴰⵎⵉ ⵏ ⵏⴰⴼⵔⵣⵉ ⵉⴱⴱⵕ ⵙ ⵎⴰⵔⵄⴰ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ⵉⵜⵓⴽⵜ ⵏ ⵏⵡⴰⵏⴰ ﺍﻹﻨﺤـﺭﺍﻑ ⴼⵓⵏⵓ ﺁﺩﺍﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﺘﺯﺍﻭﺭ ﺤـﻘﻭﻕ ﺍﻟﺯﻭﺠﺔ ﺩﻋﻭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤـﺎل ﺍﻟﺨﺸﻭﻉ ﺍﻹ ﺴـﺘﻘﺎ ﻤـﺔ ⵜⵏⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⴳⴰⵏⵓⵙⵉⵜ ⴰⴽⴽⴰⵢⵎⴰ ⵜⵔⴰⵖⵎⵜ ⵏ ⵏⴰⴼⵔⵣⵉ ⴰⵏⵙⵙⵓⵜ ⵔⵖ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⵏ ⵉⵔⵓⵖⴰⵜ ⵜⵍⵉⵥⵉⵜ ⵏⴰⴳⵉ ⵢⴰⵎ ⴽⴰⵍⵙⴰ ⴷⵓⵖⵓ ﺍﻟﻌﻔـﺔ ⵉⴳⴷⵣⴰⵜ ﺍﻟﺴﺨـﺎﺀ ⵜⵢⴰⴽⴼⵏⴰⵜ ﺨﺼـﺎﺌـﺹ ﺍﻟﻤـﺅﻤـﻥ ﻓﻘـﻪ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸـﺔ ﺍﻟﺨﻴـﺎ ﻨـﺔ ⵙⴰⵍⴼⵏⵓ ⵏ ⵙⴰⵔⴼⵉⵜ ⵜⵔⴷⵓⵜ ⵏ ⵀⵇⵉⴼⵍ ⵙⴰⵔⵔⴽⵉⵜ ﺤﺴـﻥ ﺍﻟﺨﻠـﻕ ⴰⵔⴰⵖⵜ ⵏ ⵉⴷⵓⵖⴰ ﻋﻠﻭ ﺍﻟﻬﻤﺔ ⵔⵓⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵢⵓⵍⵓ ﺍﻟـﺭﻀـﺎ ⵉⴳⴷⴰ ﺍﻹﻋﺭﺍﺽ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﻥ ⵖⴰⵣⵏⵎⵉ ⴼⵅ ⵍⴰⴷⴳⴰ ﻋﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ⵏⵓⴹⴰⵎⵓ ⵏ ⴼⵓⵣⵣⵔⴰ ﻁـﺭﻴـﻕ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ⵜⵔⵎⵓⵜ ⵏ ⴷⵉⵔⴱⴰ ﺍﻟﻐﻔﻠﺔ ﻋﻥ ﺫﻜﺭ ﺍﷲ ⵉⴱⴱⵕ ⵏ ⵔⴰⴷⴱⵓ ⵏ ⵜⵓⵜⵜⴰⵜ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﻘـﺩﺭ ﺤﻕ ﺍﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﺸﺭﻭﻁ ﻀﻴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺭﺤﻤﺎﻥ ﺍﻟﺭﻓـﻕ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼﻲ ﺒﺤﺴﻥ ﺍﻟﺨﻠﻕ ﺍﻟﻭﺩﻴﻌـﺔ ⵏⴰⴳⴼⵓ ⴼⵅ ⵏⴰⵔⵓⵜⵜⵉ ⴰⵏⵏⵢⴰ ⴳⴱⵓⵏⵙⵓ ⵏ ⵔⵓⵎⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵎⵓ ⵏ ⴰⴳⴱⵓⵏⵏⵉⵜ ⵏ ⵏⵉⵡⵉⴷⴰⴼⵉⵜ ⵉⴹⵓⵥⴰⵜ ⵏⴰⴷⵓⵖⵉ ⴰⵔⴰⵖⵜ ⴼⵅ ⵉⵚⵚⵡⴰ ⵜⴼⵉⵍⵖⴰⵜ ﺍﻟـﺸـﺠـﺎﻋـﺔ ⵜⵍⵓⵣⴰⵜ ﺍﻟـﻔـﺭﺡ ⵜⵔⵎⵓⵜ ﻨﻤـﺎﺫﺝ ﻤـﻥ ﺃﺨـﻼﻕ ﺍﻟﻨﺒـﻲ ﺭﺴـﻭل ﺍﻟﺭﺤﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬـﺩﺍﺓ ﺃﺴﺒـﺎﺏ ﺍﻟﻤﻐﻔـﺭﺓ ⵉⴱⴱⵕ ⵏ ⵏⴰⵣⴰⵎⵓ ⵏ ⵏⵉⵡⵉⵔⴰⵖⵜ ⵏ ⵏⵡⴰⵏⴰ ⴰⵍⵍⵎⵜ ⵏ ⵏⴰⵣⴰⵎⴰ ⴹⴰⴼⵙⵓ ⵏ ⵍⴰⵜⵏⵎⵉⵜ ﺍﻟﻤﻌﺼﻴﺔ ⴹⴰⴽⴽⴱⴰ ﻗﺩ ﺃﻓﻠﺢ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻭﻥ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ⵏⵙⴰⵍⴼⵏⵉ ⵏⵙⵔⵓⵎ ⵉⴱⴱⵕ ⵉ ⴰⵔⵜⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⵔⵎⵖⵉⵜ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩ ⵜⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵔⵎⵖⵉⵜ ﺍﻟﺼﻠﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺱ ⵜⵙⵓⵎⵎⵙ ⵙ ⴰⵍⵍⵉⵥⵉⵜ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺇﺴﻼﻤﻴﺔ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⵏ ⵏⵉⵔⴰⵙⵎⵉⵜ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺜﻘﺎ ﻓﺔ ﺍﻹ ﺴـﻼ ﻤﻴﺔ ⵜⵎⵉⵍⵙⵓⵜ ⴰⵏⵙⵙⵓⵜ ⵏ ⵙⴰⵔⴼⵉⵜ ﺍﻟـﺤــــﻭﺍﺭ ﻓـﻲ ﺍﻹ ﺴﻼ ﻡ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻹ ﻨﺴﺎﻥ ﻓـﻲ ﺍﻹ ﺴﻼ ﻡ ﺃﺜـﺭﺍﻟﻘـﺭﺁﻥ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﻤﺔ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻌـﻠﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷ ﻤﺔ ﺍﻹﺨﻼﺹ ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻓﻲ ﺘﻌﺎﻟﻴﻡ ﺍﻹﺴﻼﻡ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⵍⴰⵡⴰⵙⵎⴰ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⵏⴰⴳⴼⵓ ⵏ ⵏⴰⴼⵔⵣⵉ ⵉⵜⵜⵎⵜ ⵏ ⵜⵔⴷⵓⵜ ⴳ ⵏⴰⵔⵓⵇⵍ ⵏ ⵜⵔⵓⵙⵓⵜ ⵉⵜⵜⵎⵜ ⵏ ⵜⵔⴷⵓⵜ ⴳ ⵏⵏⴰⵙⵙⴰⵎⵉ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⴳ ⵙⵏⵏ ⵜⵔⵓⵙⵓⵜ ⴷ ⵉⵙⵓⵖⴰⵜ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ﺍﻹ ﺴـﻼ ﻡ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻗﻴﻤـﺔ ﺍﻟﻭﻗـﺕ ﻓﻲ ﺍﻹ ﺴـﻼ ﻡ ﻋﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﺔ ﺒﺎﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺍﻹ ﺴـﻼ ﻡ ﻭﺍﻟﺼﺤـﺔ ﺍﻷﻤﻴﺔ ﻭﺨﻁـﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺼﻔـﺎﺕ ﺃﻫـل ﺍﻹﻴﻤـﺎﻥ ﺍﻹﻨﻔـﺎﻕ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺍﷲ ﻭﺃﺜﺭﻩ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ ⵉⵎⴳⵉⵜ ⴷ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⴷⵓⴽⴰⵡ ⵏ ⴳⵉⵜⴰ ⵏⴰⵔⵓⵇⵍ ⴳ ⵏⵢⵉⴱⴰⵔⵖⵎⵉ ⵏ ⴰⵍⵍⵀⵏⴰ ⵎⵉⵔⴰⴽⵍ ⵉⵙⵓⴷⵜ ⴷ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⵏⵓⵎⴰⵡ ⴳ ⵜⵉⵏⴰⴱⴱⵇⵜ ⵏ ⵉⵣⵉⵎⵉ ⵙⵍⵓⴼⵓ ⵜⵢⴰ ⵏ ⵙⴰⵔⴼⵉⵜ ⵜⵔⵓⵙⵓⵜ ⴷ ⵉⴱⴱⵕ ⵏ ⵎⴷⵓⵡ ⴳ ⵉⴽⴽⵉⵜ ⵜⵏⴰⵎⴳⵙⴰⵜ ⵙⵏⵏ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ⵏⴰⵔⵓⵇⵍ ⴳ ⵙⵍⵉⵢ ⴷ ⵍⴰⵡⴰⵡ ⵏ ⴳⵉⵜⴰ ﻗﻴﻤـﺔ ﺍﻟﻌﻤـل ﻭﻓﻀـﺎﺌﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺸـﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﺤﻴـﺎﺓ ﺍﻷﻤـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ ﻤﻥ ﻤﻨﻅـﻭﺭ ﺇﺴـﻼﻤﻲ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⵉⵔⵓⵡⵜ ⵏ ⵇⵉⵜⴰ ⵉⵜⵜⵎⵜ ⵏ ⵜⵔⴷⵓⵜ ⴳ ⵏⵎⵉⵔⵔⵄⵉ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⴳ ⴹⴰⵏⵎⴰ ﻓـﻘـﻪ ﺍﻟﻭﺍ ﻗـﻊ ⵏⵜⵉⵕⵊⵎⵉ ⵏ ⵀⵇⵉⴼⵍ ﺍﻟﻭﺴﻁﻴﺔ ﻭﺍﻻﻋﺘﺩﺍل ⵉⴷⵓⴷⵍⵓ ⴷ ⴰⵙⵎⵓⵏⵏⵉⵜ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻹ ﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻟﻠﺯﻜﺎﺓ ﺍﻹﺴـﻼﻡ ﻭﺍﻷﻤـﻥ ﺍﻹﺠـﺘﻤﺎﻋـﻲ ﻓﻀل ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺸﺭﻑ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ⴷⴰⵏⵎⵓ ⵜⴰⴽⵓⵜⵉ : ⴰⵎⵏⴰⴷ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ d ⵏⴰⵙⵎⴷⴰ ⵜⵏⵓⵎⴰⵏⴰⵜ ⵜⵓⵔⴼⵏⵜ ⴷ ⵎⴰⵍⵙⵉⵍ ⵏⵏⴰⵙⵙⴰⵎⵉ ⵏ ⵔⵓⴷⴷⴰⵡ ⴷ ⴰⵏⵙⵙⵓⵜ ⵏ ⴳⵉⵜⴰ ⵜⵎⵉⵍⵙⵓⵜ ⴰⵍⴽⵙⴰⵜ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵙⵙⵓⵏⵏⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⵉ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨـﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﺎ ﺓ ﺍﻷﻤﺔ ⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⴳ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ﻓﻀل ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺴـﻼﻡ ⵎⴰⵢ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ﻤﻔﻬـﻭﻡ ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ⴰⵙⵖⴰⵡⵙ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⵙ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ﺤـﺎﺠﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻡ ⴰⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵓⴼⵓⵍⵙ ﺜﻤـﺭﺍﺕ ﺍﻹﻴﻤـﺎﻥ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴳ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻤﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ﺍﻟﻤﺫ ﻫﺏ ﺍﻟﻤﺎ ﻟﻜـﻲ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⴽⵉⵜ ﺍﻷﺨﻼﻕ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ⵜⵉⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⵓⵎⴰⵏ ⴳ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﻔل ﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵥⵢⴰⵏⵏ ⴳ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ anxfan n tzuni Chef du Département asarag n usfsr Hall d’expositions amyawaä aånsan Communication Interne amyawaä n bëëa ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵜⵉⵏⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⵏⴱⴹⵉ ⵉⵏⴱⴹⵉ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵉⵏⴱⴹⵉ ⵏ ⵉⵎⵔⴰⵡⴰⵏⵏ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ Communication Externe Paramètres Régionaux Séparateur Séparateur de milliers Séparateur de décimales liste ⵉⵏⴱⴹⵉ ⵏ ⵜⵎⵉⵍⵙⴰⵏ ⴰⴱⴷⴰⵔ ⴰⴱⴷⴰⵔ ⴰⵢⵓⴳⴰⵏ Séparateur de millisecondes citation double citation ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵡⵏⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴽⵉⵏⵏ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵏ ⵍⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⵓⴷⵔⵉⵎⵜ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⵔⵉⵎ ⵉⵎⵔⴰⵡⴰⵏⵏ Gamme de caractères pour les indexes Code bancaire. Symbole monétaire. Nom de la monnaie: Décimales ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵓⴷⵔⵉⵎ ⵉ ⵡⴰⵜⵉⴳⵏ ⵓⵎⵏⵉⴳⵏ Format de la monnaie pour les valeurs positives ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵓⴷⵔⵉⵎ ⵉ ⵡⴰⵜⵉⴳⵏ ⵓⵣⴷⵉⵔⵏ ⵉⵎⵉⴷⵉ ⴰⵔⵎⵉⴷⵉ ⵏⵉⴳⴰⴼⵍⵍⴰ ⴷⴷⵓⵣⴷⴰⵔ ⵜⵉⵣⵉ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ Format de la monnaie pour les valeurs négatives Vrai FAUX Supra infra Période de jour ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺒﻬﻭ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﺘﻭﺍﺼل ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ ⵜⴰⴷⴳⴳⵯⴰⵜ ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ ⵜⴰⵙⵉⵏⵜ ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⴳⵎⵎⴰⴹ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⴷⵔⵉⵎ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵖⵍ ⵜⵉⴳⵎⵉⴹⵉ ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ matin l'après-midi Heure Minute Seconde Fuseau Horaire Époque Année Collation (ordre de tri) Monnaie Système de mesure Pourcentage Format du papier ⵙ ⵓⵎⵕⴰⴹ ⴰⴽⵕⴰⴹⵢⵓⵔ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵄⵉⵙⴰ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵄⵉⵙⴰ par défaut trimestre avant Jésus-Christ après Jésus-Christ اﻝﺒﺤﺮ اﻻﺑﻴﺾ اﻝﻤﺘﻮﺳﻂ ⵉⵍⵍ ⵓⵎⵍⵉⵍ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵏⵜⵎⴰⵏ ⴰⵙⵏⵎ /ⴰⵙⵎⵉⵙⵉ charte Ajustement ummiç imussutn d tmamkt n uskar amsasa Asmsasa n ugriw Asmussu abidaguji tisqqimin n tmrslt almmud tamyadast Tamyadast n uäëiã tamsdagt amyiwan tasawrt assarn Ammas abidaguji n tmnaät Acquis Activités et modalité de réalisation Adéquation Aménagement de corpus Animation pédagogique Appareil institutionnel Apprentissage Approche Approche de texte Architecture modulaire Atelier Besoins Centre pédagogique Régional Charte Choix politiques, stratégiques antman astay asrtay d ustay astratiji ﻡﻴﺜﺎق ﺗﻘﻮﻳﻢ ﻣﻜﺘﺴﺐ أﻧﺸﻄﺔ و آﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺘﻦ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻲ ﻟﺠﺎن ﻣﺆﺱﺴﺎﺗﻴﺔ ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻨﺺ ورﺵﺔ ﺡﺎﺟﻴﺎت اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﺘﺮﺑﻮي اﻟﺠﻬﻮي ﻣﻴﺜﺎق اﺱﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ،ﺧﻴﺎرات ﺱﻴﺎﺱﻴﺔ Asinan n usmuttg tagrawt tasugrt Tasugrt tamyawaät tasugrt n tussna / tasugrt n ngr tussna Tasugrt tasilant Tasugrt tasnilst Tasugrt tanmmakt / tadidaktit Collège Communauté Compétence Compétence communicative Compétence culturelle/ interculturelle Compétence de base Compétence linguistique Compétence méthodologique/ didactique tasugrt içlin Tasugrt tiknulujit Compétence spécifique Compétence technologique tasugrt talgdist Ampizwar n usidf tarat n tmvrit tarat- taratin tamayt tavarast asntala anmhal inaw amattiw abidaguji amzaray asnils asmyanaw n uslmd Compétence transversale Concours d’entrée Conduite de la classe Consigne Contenu Curriculum Dialectalisation Directeur Discours Dispositif Divergence linguistique Diversification de l’enseignement Amyanaw n tjëëumin Diversité des grammaires Igr n ulmmud Domaine d’apprentissage izrfan n tutlayt d tussna Droits linguistiques et culturels tirra Ecrit anlmad Elève assfaw /asmnid Enonciation asslmd Enseignement ﺙﺎﻧﻮﻳﺔ إﻋﺪادﻳﺔ ﺟﻤﺎﻋﺔ آﻔﺎﻳﺔ آﻔﺎﻳﺔ ﺗﻮاﺻﻠﻴﺔ ﺑﻴﺜﻘﺎﻓﻴﺔ/آﻔﺎﻳﺔ ﺙﻘﺎﻓﻴﺔ آﻔﺎﻳﺔ أﺱﺎﺱﻴﺔ آﻔﺎﻳﺔ ﻟﻐﻮﻳﺔ دﻳﺪاآﺘﻴﻜﻴﺔ/آﻔﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ آﻔﺎﻳﺔ ﻣﺤﺪدة آﻔﺎﻳﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ آﻔﺎﻳﺔ ﻋﺮﺿﺎﻧﻴﺔ ﻣﺒﺎراة اﻟﻮﻟﻮج/ ﻣﺒﺎرة اﻻﻟﺘﺤﺎق اﻟﺼﻒ/ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻘﺴﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﺤﺘﻮى ﻣﻨﻬﺎج ﻟﻬﺠﻨﺔ ﻣﺪﻳﺮ ﺧﻄﺎب ﻣﻨﻄﻮق ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻲ اﺧﺘﻼف ﻟﻐﻮي/ﺗﺒﺎﻋﺪ ﻟﻐﻮي ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺗﻨﻮع اﻷﻧﺤﺎء ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﻠﻢ ﺡﻘﻮق ﻟﻐﻮﻳﺔ و ﺙﻘﺎﻓﻴﺔ آﺘﺎﺑﺔ ﺗﻠﻤﻴﺬ ﻋﺮض/إﻳﻀﺎح ﺗﻌﻠﻢ Asadf (tinda,tisugar,igran) aswuddu n tmvrit Taratsa n usfsi Taratsa n ustal anmmal tamzarayt tamsarit tasnmalayt tamsdagt n usilv tamsdagt tabidagujit Entrée (valeurs,compétences, domaines). Erreur Evaluation diagnostique Evaluation formative Evaluation certificative Evaluation sommative Examen de sortie Faits de langue Famille de situations Fiche pédagogique Finalités Fonctionnel Formateur Formation Formation Formation modulaire Formation par alternance Genres de textes/types de textes Gestion de la classe Grille d’analyse Grille d’évaluation Guide Hétérogénéité Homogénéité Informatique Ingénierie de formation Ingénieurie pédagogique amggiws anramas ngr tussna imckcamn tangräëiãt taskla Inspecteur Intercompréhension Interculturel Interférences Intertextualité Littérature tazglt astal amsidd Astal s usuvd Astal s tugga Astal s ussmun Irim n wufuv imggitn n tutlayt Tagrumma n isursn Tifrt tabidagujit iwttasn asvnan asmattug asmuttg asilv asilv amyiwan asilv s twala Anawn n iäëiãn ( ﻣﺠﺎﻻت، آﻔﺎﻳﺎت،ﻣﺪﺧﻞ ) ﻗﻴﻢ ﺧﻄﺄ ﺗﻘﻮﻳﻢ ﺗﻘﻮﻳﻢ ﺗﻜﻮﻳﻨﻲ ﺗﻘﻮﻳﻢ إﺵﻬﺎدي ﺗﻘﻮﻳﻢ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج ﻋﺎﺉﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻌﻴﺎت ﺟﺬاذة ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ ﻏﺎﻳﺎت وﻇﻴﻔﻲ ﻣﻜﻮﱟن ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺠﺰوءاﺗﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﻨﺎوﺑﻲ أﺻﻨﺎف اﻟﻨﺼﻮص/أﻧﻮاع اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺼﻒ/ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻘﺴﻢ ﺵﺒﻜﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺵﺒﻜﺔ اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ دﻟﻴﻞ ﺗﺒﺎﻳﻦ/ﺗﻐﺎﻳﺮ ﺗﺠﺎﻧﺲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ هﻨﺪﺱﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ هﻨﺪﺱﺔ ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ ﻣﻔﺘﺶ ﺗﻔﺎهﻢ ﺗﺜﺎﻗﻒ ﺗﺪاﺧﻼت ﺗﻨﺎص أدب adlis asnvms ammak tasnammakt tasnammakt n tvri Manuel Médias Méthode Méthodologie Méthodologie de la lecture (linéaire, globale ,méthodique/ analytique Tastut tazzulant Mise en situation professionnelle tamyiwnt Module tasnalva Morphologie bu tugt n wammakn n usnvms Multimédia آﺘﺎب ﻣﺪرﺱﻲ إﻋﻼم ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ، ﻋﺎﻣﺔ،ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة )ﺧﻄﻴﺔ ( ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ/ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ، ﺗﻤﻬﻴﺪ وﻇﻴﻔﻲ ﻣﺠﺰوءة ﺻﺮف ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮﺱﺎﺉﻞ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮﺱﺎﺉﻞ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺱﺮدﻳﺎت هﺪف ﻗﺎﻋﺪة هﺪف ﻧﻬﺎﺉﻲ ﻟﻺدﻣﺎج iwttasn inmatayn iwttasn ingrann iwttasn imaxfann d iwttasn i^^çlin amiwan Amiwan/ amiray aswir n tsugrt angraw amatay n tutlayt Ifrdas n wawal Tabidagujit n tzglt Tabidagujit n usidf Multimédia Narratologie Objectif Norme Objectif terminal d’intégration Objectifs généraux Objectifs intermédiaires Objectifs opérationnels, spécifiques Oral Oral/ écrit Palier de compétence Pan système de la langue Parties de discours Pédagogie de l’erreur Pédagogie de l’intégration Tabidagujit tanbäayt azmz tawinst asviws abidaguji Pédagogie différenciée Période Phrase Planification pédagogique اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺎ اﻟﻔﺎرﻗﻴﺔ ﻣﺮﺡﻠﺔ/ دورة ﺟﻤﻠﺔ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻲ ⵎⵉⵍⵜⵉⵎⵉⴷⵢⴰ assnallas awttas Alugn awttas n tgira n usidf أهﺪاف ﻋﺎﻣﺔ أهﺪاف وﺱﻴﻄﺔ ﻣﺤﺪدة،أهﺪاف إﺟﺮاﺉﻴﺔ ﺵﻔﻮي آﺘﺎﺑﻲ/ﺵﻔﻮي ﻣﺮﺡﻠﺔ آﻔﺎﻳﺔ أﺟﺰاء اﻟﻜﻼم ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺎ اﻟﺨﻄﺄ ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺎ اﻹدﻣﺎج asdaw n tsugar tiwassniwin n usnti Asmuttg taratin asnti asnti udmawan ASMVR N TUTLAYT tutlayt ta^çuëant isqsitn Allas/ inaw asavul asnam asuvd asmdya isugam tussna Tussna n tilit Tussna n tigit tirmt Imalass n umagr tasimyulujit tagzzumt asurs awttas Asurs n usidf Asurs adidakty asurs imdin tanawayt addad n tutlayt (tamaddudt, tanamurt) tast^ratijit Tarslt tadidaktit Angraw aäëiã asguman anvlaf asmrs ⴰⵙⵏⵎ /ⴰⵙⵎⵉⵙⵉ Portfolio Pré requis Préparation Prescription Projet Projet personnel Promotion de la langue Protolangue Questionnement Récit/ Discours Référentiel Régulation Remédiation Représentation Ressources Savoir Savoir- être Savoir- faire Séance Semaine d’accueil Sémiologie Séquence Situation cible Situation d’intégration Situation didactique Situation problème Standardisation Statut de la langue (officielle, nationale) Stratégie Support didactique Système Texte Thématique Tuteur usage Ajustement ﻣﻠﻒ اﻟﻜﻔﺎﻳﺎت ﻣﻌﺎرف ﻗﺒﻠﻴﺔ ﺗﺤﻀﻴﺮ/إﻋﺪاد ﻣﺸﺮوع ﻣﺸﺮوع ذاﺗﻲ ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﺗﺴﺎؤﻻت ﺧﻄﺎب/ﺡﻜﻲ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻣﻮارد ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻌﺎرف اﻟﻜﻴﻨﻮﻧﺔ ﻣﻌﺎرف اﻟﻔﻌﻞ ﺡﺼﺔ أﺱﺒﻮع اﻻﺱﺘﻘﺒﺎل ﺱﻴﻤﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﺡﺪة وﺿﻌﻴﺔ هﺪف وﺿﻌﻴﺔ إدﻣﺎﺟﻴﺔ وﺿﻌﻴﺔ دﻳﺪاآﺘﻴﻜﻴﺔ وﺿﻌﻴﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﻌﻴﺮة ( وﻃﻨﻴﺔ،وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ )دﺱﺘﻮرﻳﺔ اﺱﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺡﺎﻣﻞ دﻳﺪاآﺘﻴﻜﻲ ﻧﺴﻖ ﻧﺺ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻲ/ﺗﻴﻤﺎﺗﻲ وﺻﻲ اﺱﺘﻌﻤﺎل ﺗﻘﻮﻳﻢ ⵉⵡⵏⵏⴰⵏ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵍⴼⵜ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ ⴰⵙⵖⵣⵏ ⴰⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⵙⵉⵎⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵉⵜⵜⵏⴱⴰⴹⵏ ⵅⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴰⵙⵕⴰⴹ ⴰⵙⵉⵎⴰⵏ ⴰⴳⵊⴷⵉ ⵏ ⵜⵙⵓⵍⴼⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵖⵏ ⴰⵙⴼⵉⴼ ⵏ ⵜⵓⵙⵎⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⴰⵣⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ ⵍⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵡⵉⵏ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ/ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵎⴷⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⵏ ⵓⵣⴳⵏⵢⵓⵔ ⵏ ⵓⵣⴳⵏⵎⵉⵔ ⴰⵙⵉⵏⴰⵡ ⴰⵣⵏⵏⵣⵔⵉ ⴰⴷⵉⴷⴰ/ ⵉⵕⵉⵥ ⴰⴷⵉⴷⴰ ⴱⵓ ⵓⴷⵉⴷⴰ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⴻⵎ ⴰⵙⵖⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⵟⵟⵓⴹⵜ ⴰⵙⴰⵜⵉ (plr. ⵉⵙⵓⵜⴰⵢ) ⴰⵙⴰⵜⵉ ⵓⵍⴳⵉⵏ ⵓⵜⵓⵢ ⴰⵍⵓⴳ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵯⴰⵜⵏ ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵜⵉⴼⵔⴰⵙ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵓⵏⵜⵉⵍ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⵙⴳⵓⵎⴰⵏ ⵉⴳⵔ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴹ ⵉⴳⵔ ⵉⵎⵥⵕⵉ ⴰⴽⵙⵡⴰⵜ ⵏ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ Allégation Arrière-plan/fond Assignation des fréquences Attribution des fréquences Authentification Auto promotion Autorité réglementaire nationale Auto saisine Axe de prise de vue Ayant subi un préjudice Bande annonce Bande de fréquence Banque d’information Base de connaissances Base de données Bassins d’audience Bimensuel Bimestriel Bimode Bogue Brouillage préjudiciable Bruit parasite Bruiteur Bulletin d’information Bureau d'enregistrement Câble distribution Cadre Cadre légal Cadrage Cahier des charges Carte audio Caractéristiques des droits de la personnalité Chaîne cryptée Chaîne généraliste Chaîne numérique Chaîne thématique Champ-contrechamp Champ visuel Chefs machinistes de plateau ﻣﺰاﻋﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﻠﻘﻄﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺮددات ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺗﺮددات رادﻳﻮ آﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ ﻣﺼﺎدﻗﺔ/ ﺗﺼﺪﻳﻖ إﺵﻬﺎر ذاﺗﻲ هﻴﺌﺔ ﺗﻘﻨﻴﻦ وﻃﻨﻴﺔ إﺡﺎﻟﺔ ذاﺗﻴﺔ ﻣﺤﻮر اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮرة ﻟﺤﻖ ﺑﻪ ﺿﺮر ﺵﺮﻳﻂ إﻋﻼﻧﻲ ﻣﻮﺟﺔ اﻟﺘﺮددات ﺑﻨﻚ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻌﺎرف ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت أﺡﻮاض اﻻﺱﺘﻤﺎع ﻧﺼﻒ ﺵﻬﺮﻳﺔ ﻧﺼﻒ ﻓﺼﻠﻲ ﻧﻤﻂ ﻣﺰدوج ﺧﻄﺄ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻣﻀﺮ ﺻﻮت ﻣﺸﻮش ﻣﺸﻮش ﻧﺸﺮة داﺧﻠﻴﺔ دورﻳﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺡﺒﻞ ﺗﻮزﻳﻊ إﻃﺎر اﻹﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺗﺎﻃﻴﺮ دﻓﺘﺮ اﻟﺘﺤﻤﻼت ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺱﻤﻌﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰات ﺡﻘﻮق اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻗﻨﺎة ﻣﺮﻣﻮزة ﻗﻨﺎة ﻋﺎﻣﺔ ﻗﻨﺎة رﻗﻤﻴﺔ ﻗﻨﺎة ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻴﺔ اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﻤﻌﺎآﺲ ﻣﺠﺎل ﺑﺼﺮي ﻣﻜﻠﻒ ﺑﺎﻵﻻت ⴰⵏⵜⴰⵍ ⵉⴳⵓⵍⴰⵣ ⵏ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉ/ⵓⵍⴰⵖⵉ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵉⵜⵜⵎⵓⵜⵜⵓⵢⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ Chiffrement, cryptage Chutes (film) Centre d'appels Centre de communication mobil ⵜⴰⵙⴷⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵍⴼⵍⴰⵎ ⵜⴰⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵜⴰⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⵇⴰⵕⵉⴹⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵣⵜ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⴽⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵙ ⵓⵙⴰⵜⵉⵍ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ Cinémathèque Comédie télévisée Commande de CD-ROM اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺉﻴﺔ/ﺧﺰاﻧﺔ أﺵﺮﻃﺔ ﻣﺴﺮﺡﻴﺔ ﻣﺘﻠﻔﺰة ﻣﺸﻐﻞ اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ Communications au public par satellite Communication publicitaire Audiovisuelle Communication gouvernementale Communication institutionnelle Communication interactive Communication médiatique Communications numériques Communication par radio Communication publique Concept اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻤﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﺗﺼﺎل اﺵﻬﺎري ﺱﻤﻌﻲ ﺑﺼﺮي ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙ ⵜⵎⵢⴰⵖⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵙ ⵔⵔⴰⴷⵢⵓ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⴰⵔⵎⵎⵓⵙ ⵜⵉⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⴰⵎⴰⵏⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵙ ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵙⵍⵉⵥⵕⵉ ⵜⴰⵢⵢⵉⵀⵜ ⴰⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⵎⵃⴹⵉⵜ ⴰⵏⵙⵎⵓⵔ ⵜⵓⵎⴰⵢⵉⵏ ⵜⴰⵎⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵔⴰⵡⵜ / ⵜⵉⵎⵖⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵔⴰⵡⵜ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ ⴰⵙⵓⵍⴼ ⵖⵔ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⴰⵎⵎⵔⵡⵙ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵙⵏⴼⴰⵍ ⴰⵔⵡⵙⴰⵏ/ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵙⵏⴼⴰⵍ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ Conditions de programmation Conducteur Confidentialité des données Conseil Supérieur de Communication Audiovisuelle Consentement Conservation d’archives Consommateur Contenus Contrat de partenariat / Contrats de partenariat Contrefaçon, violation de droits d’auteur. Contrepartie financière Contre-plongée Convergence numérique Convertisseur analogique /numérique Convertisseur numérique audio ﺗﺸﻔﻴﺮ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺸﺮﻳﻂ ﻣﺮآﺰ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﺮآﺰ ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﺘﻨﻘﻞ اﺗﺼﺎل ﺡﻜﻮﻣﻲ اﺗﺼﺎل ﻣﺆﺱﺴﻲ اﺗﺼﺎل أو ﺗﻮاﺻﻞ ﺗﻔﺎﻋﻠﻲ اﺗﺼﺎل إﻋﻼﻣﻲ اﺗﺼﺎﻻت رﻗﻤﻴﺔ اﺗﺼﺎل ﻻ ﺱﻠﻜﻲ اﺗﺼﺎل ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻣﻔﻬﻮم ﺵﺮوط اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ ﺱﺮﻳﺔ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ﻗﺒﻮل/ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺤﻔﻆ اﻷرﺵﻴﻔﻲ ﻣﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﻀﺎﻣﻴﻦ ﻋﻘﻮد ﺵﺮاآﺔ/ ﻋﻘﺪ ﺵﺮاآﺔ ﺧﺮق ﺡﻘﻮق اﻟﻤﺆﻟﻒ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺎﻟﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺻﻌﻮدي ﺗﻈﺎﻓﺮ رﻗﻤﻲ رﻗﻤﻲ/ﻣﺤﻮل ﺗﻨﺎﻇﺮي ﻣﺤﻮل رﻗﻤﻲ ﺱﻤﻌﻲ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⵜ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰⵢ ⵉⵎⵙⵢⵓⴼⴰ ⵉⵎⴷⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ Copie antenne Copie de visualisation Co-producteurs Courants de pensée et d’opinion Courants porteurs en ligne Court métrage Dans le champ Décideur Déclaration de presse Décodeur Découpage Découpage analytique Découpage technique Décrypter l’image Demande d’autorisation Demande de licence Déontologie de la presse Descendant Destinataire Détenteur, titulaire Diffusion audio numérique Diffusion ciblée ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵉⵏⴳⵉⵏ Diffusion en flux ⴰⴱⵓⵔⵣ Dignité ⵜⵉⵣⵉ Dignité ⵜⵉⵣⵉ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ Dignité humaine ⴰⵎⵏⴰⴷ Dimension ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜ Directeur de plateau ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ Directeur de production ⵜⴰⵎⵀⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⵎⴷⴰⵢⵏ Direction d’acteurs ⵜⴰⵔⴰⵜⵉⵏ Directives ⵉⵏⴰⵡ ⴰⵎⵢⵉⵡⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ Discours médiatique unique ⵜⴰⵇⴰⵕⵉⴹⵜ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ Disque numérique polyvalent ⵜⴰⵇⴰⵕⵉⴹⵜ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ Disque vidéo numérique ⵉⴼⵉⵍⵉ ⵉⵙⵙⴰⵡⴰⴹⵏ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⴰⵇⵓⴹⴰⴹ ⵊⴰⵊ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ ⴰⵏⵖⵜⴰⵙ ⵜⴰⵙⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵏⵜⴰⵍ ⴰⴳⵣⴰⵎ ⴰⴳⵣⴰⵎ ⴰⵙⴼⵙⴰⵢ ⴰⴳⵣⴰⵎ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ ⴰⵔⴰⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵜⵉⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⵯⵣⵏ ⴰⵏⴰⵟⵟⴰⴼ ⴱⵓ ⵡⴰⵎⵓⵔ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵜⵜⵙⵏ ⵜⴰⵇⴰⵕⵉⴹⵜ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⴼⴰⴹⵏ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⵜⴰⵇⴰⵕⵉⴹⵜ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵢⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⴰⵏⴱⴹⵓ ⵏ ⵜⵏⵓⴼⴰ Disque vidéo numérique effaçable Disque vidéo numérique vierge Distributeur de services ﻧﺴﺨﺔ ارﺱﺎل ﻧﺴﺨﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎهﺪة ﻣﻨﺘﺠﻮن ﻣﺸﺘﺮآﻮن ﺗﻴﺎرات اﻟﻔﻜﺮ واﻟﺮأي ﺧﻂ ﺗﻮﺻﻴﻠﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﻗﺼﻴﺮ داﺧﻞ اﻟﻤﺠﺎل ﺻﺎﺡﺐ ﻗﺮار ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺻﺤﻔﻲ ﺟﻬﺎز ﻓﺎرز ﺗﻘﻄﻴﻊ ﺗﻘﻄﻴﻊ ﺗﺤﻠﻴﻠﻲ ﺗﻘﻄﻴﻊ ﺗﻘﻨﻲ ﻓﻚ ﺗﺮﻣﻴﺰ اﻟﺼﻮرة ﻃﻠﺐ اﻹذن ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ أﺧﻼﻗﻴﺎت ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻧﺎزل ﻣﺮﺱﻞ إﻟﻴﻪ ﺻﺎﺡﺐ ﺡﻖ ﺑﺚ إذاﻋﻲ رﻗﻤﻲ ﺑﺚ ﻣﺴﺘﻬﺪف ﺑﺚ ﻣﺘﺪﻓﻖ آﺮاﻣﺔ آﺮاﻣﺔ آﺮاﻣﺔ اﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺒﻼﺗﻮ ﻣﺪﻳﺮ اﻹﻧﺘﺎج إدارة اﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻦ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت ﺧﻄﺎب إﻋﻼﻣﻲ وﺡﻴﺪ ﻗﺮص رﻗﻤﻲ ﻣﺘﻌﺪد اﻻﺱﺘﻌﻤﺎﻻت ﻗﺮص ﻓﻴﺪﻳﻮ رﻗﻤﻲ ﻗﺮص ﻓﻴﺪﻳﻮ رﻗﻤﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﺤﻮ ﻗﺮص ﻓﻴﺪﻳﻮ رﻗﻤﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻮزع ﺧﺪﻣﺎت ⴰⵏⴱⴹⵓ ⵏ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵜⵉⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵉⵏ ⵜⴰⵟⵟⵓⴹⵜ ⴰⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴰⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⴰⵏⵜⴰⵎⵜ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵥⵖⵓⵔⴰⵏⵜ ⴰⴳⵔⴰ ⴰⵡⴰⵏⴽⴰⵏ ⵜⵉⵎⵓⵛⴰ ⵜⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵏ ⵓⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵙⴷⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵣⵔⴼ ⴳ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⴱⴷⴰⵔ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵎⵓⵔ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵟⵟⵓⴹⵜ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⴳⵯⴷⵍⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵢⵓⴷⵙⵏ (ⴰⵙⵉⴼⴹ) ⵅⴼ ⵙⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⵏ ⴽⵓ ⴰⵎⵙⵃⵙⵙⵉ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⴰⵣⵎⵣ ⵙ ⵓⵎⵏⵣⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴰⵣⵎⵣ ⵉⵜⵜⵓⴼⵔⵓⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵙ ⵜⵉⴷⵜ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⵜⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵙⵙⵉⴼⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵜⴰⵙⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵙⵓⵍⴰⴼ ⵜⴰⵖⵍⴰⵖⴰⵍⵜ ⵜⴰⵖⵍⴰⵖⴰⵍⵜ ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰⵏ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉⵢ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴷⴷ ⴰⵎⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵏⵓⴼⴰ Distributeur de services audiovisuels Distribution Diversité culturelle Diversité linguistique Document audiovisuel authentique Domaine public Données à caractère personnel Donner l’antenne Dossier de presse Droit à l’image Droits de citation Droits de consommateur Droits de diffusion Droits de distribution Droit de réponse Droit en ligne Droits exclusifs Droits spéciaux Droits voisins Duplex Durée d’audience Durée d’écoute par auditeur ﻣﻮزع اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﺗﻮزﻳﻊ ﺗﻨﻮع ﺙﻘﺎﻓﻲ ﺗﻨﻮع ﻟﻐﻮي وﺙﻴﻘﺔ ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ أﺻﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻚ اﻟﻌﺎم ﻣﻌﻄﻴﺎت ذات ﺻﺒﻐﺔ ﺵﺨﺼﻴﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺡﻖ اﻟﺒﺚ ﻣﻠﻒ ﺻﺤﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة/اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺡﻘﻮق اﻻﺱﺘﺸﻬﺎد ﺡﻘﻮق اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺡﻘﻮق اﻟﺒﺚ ﺡﻘﻮق اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺡﻖ اﻟﺮد اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﻮﻟﻮج ﺡﻘﻮق ﺡﺼﺮﻳﺔ ﺡﻘﻮق ﺧﺎﺻﺔ ﺡﻘﻮق ﻣﺠﺎورة ﻣﺰدوج اﻹرﺱﺎل اﻻﺱﺘﻤﺎع/ﻣﺪة اﻟﻤﺸﺎهﺪة ﻣﺪة اﻻﺱﺘﻤﺎع ﻋﻦ آﻞ ﻣﺴﺘﻤﻊ Durée de la projection Durée des droits sur la propriété ﻣﺪة اﻟﻌﺮض ﻣﺪة ﺡﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ Durée en fonction du principe de l’équité Durée facturée Durée réelle Echange de données informatisé اﻟﻤﺪة ﻗﻴﺎﺱﺎ إﻟﻰ ﻣﺒﺪأ اﻹﻧﺼﺎف Echantillon de son Echantillonnage Echéance Echelle des plans Echo Echo visuel Eclairagiste Editeur de service اﻟﻤﺪة اﻟﻤﻔﻮﺗﺮة اﻟﻤﺪة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺗﺒﺎدل اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت اﻟﻤﺤﻮﺱﺒﺔ ﻋﻴﻨﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻴﻨﺎت أﺟﻞ اﺱﺘﺤﻘﺎق ﺱﻠﻢ اﻟﻠﻘﻄﺎت ﺻﺪى ﺻﺪى ﺑﺼﺮي ﺗﻘﻨﻲ اﻹﻧﺎرة ﻣﻘﺪم ﺧﺪﻣﺎت ⴰⵙⴰⵢⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵜⵓⵙⵓⵔⵜ ⵜⵉⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ / ⵜⵓⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵉⵏ ⵜⵓⵙⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ ⵢⴰⴳⴳⵓⴳⵏ, ⴳ ⵜⵓⴳⴳⵓⴳⵜ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵓⵙⵓⵔⴰⵔ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵉⵣⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⴷ ⵓⵙⵓⵔⴰⵔ ⴰⵙⴰⵢⵙ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴰⵙⴰⵢⵙ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵍⵎⵎⵓⴷ ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵙ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵉⵎⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⵃⵓⴷⵔⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵉⵣⵍⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⴷ ⵓⵙⵓⵔⴰⵔ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⵉⵙⵓⵢⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⴰⵙⴰⴳⴳⵓ ⵉⵙⵓⵙⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⵙⵓⵙⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⴰⵙⵓⵙⵔ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⴰⵙⵓⵙⵔ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵎⵙⵓⵙⵔ ⵏ ⵜⵇⴰⵕⵉⴹⵉⵏ ⵜⵓⴷⴷⵉⵣⵉⵏ ⴰⴼⵏⵉⵇ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ ⴰⵙⵓⵎⵓ ⴰⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ Emission spéciale Effets audiovisuels ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﺎص ﻣﺆﺙﺮات ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ Effets sonores Elite Eloigné, distant/à distance Emissions de culture et de connaissance Emissions de culture et de Divertissement Emissions de culture, de variétés musicales et de divertissement ﻣﺆﺙﺮات ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻧﺨﺒﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ Emission de débat Emissions d’éducation, d’apprentissage, de culture et de connaissance Emissions d’information Emissions de jeux Emissions de proximité Emissions de service Emissions destinées à l’enfance, à l’adolescence et à la jeunesse Emissions de variétés musicales, de jeux et de divertissement Emissions religieuses Emissions sportives Enquête/investigation Enregistements audio Enregistrement direct Enregistrement immédiat Enregistrement numérique Enregistreur de CD Entrepôt de données Equipements audiovisuels Équipements terminaux / équipement terminal Equité Espace publicitaire ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻤﻨﻮﻋﺎت اﻟﻤﻮﺱﻴﻘﻴﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺡﻮاري ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﺮاﻣﺞ إﺧﺒﺎرﻳﺔ ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﻟﻌﺎب ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻘﺮب ﺑﺮاﻣﺞ ﺧﺪﻣﺎت ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل واﻟﻤﺮاهﻘﻴﻦ واﻟﺸﺒﺎب ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻨﻮﻋﺎت اﻟﻤﻮﺱﻴﻘﻴﺔ واﻷﻟﻌﺎب اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ ﺑﺮاﻣﺞ دﻳﻨﻴﺔ ﺑﺮاﻣﺞ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﺴﺠﻴﻼت ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺒﺎﺵﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻮري ﺗﺴﺠﻴﻞ رﻗﻤﻲ ﻣﺴﺠﻞ اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﻜﻨﺰ ﻣﻌﻄﻴﺎت أﺟﻬﺰة ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﻨﻬﺎﺉﻲ/ ﻣﻌﺪات ﻃﺮﻓﻴﺔ اﻹﻧﺼﺎف ﻣﺴﺎﺡﺔ إﺵﻬﺎرﻳﺔ ⵜⵉⵥⵉⵍⵜ ⵜⵉⵎⵙⵍⵉⵜ ⴰⵙⵓⵜⴳ ⴰⵙⵖⴰⵍ ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ ⴰⵙⵜⴰⵍ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⵙⵢⴰⴼⴰ ⵜⴰⵡⵏⵏⵉⵜ ⵜⴰⵏⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵡⵏⵏⵉⵜ ⵜⴰⵏⵎⴰⴳⵓⵜ ⵜⴰⵡⵏⵏⵉⵜ ⵜⴰⵏⵎⴰⴳⵓⵜ ⵅⴼ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰⵢ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵉⵣⴳⴳⵓⵔⵏ ⵜⴰⵎⵖⵓⵏⵜ ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ/ ⵜⵉⵎⵓⵛⴰ ⵜⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵉⴷ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⵣⵣⵏⵣⵉ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵍⴰⵔⵛⵉⴼ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⴰⵔ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵓⵏⵜⵉⵎ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵎ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵉⴼⵙⵜⵏ ⴼⵍⴰⵛⴱⴰⴽ ⴰⵎⴰⴳⴳⵓ ⴰⴼⵏⵉⵇ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵙ ⴰⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⵡⵔⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⵅⵙⵙⵓⵢ ⵉⵎⵉⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽ ⴰⵅⵙⵙⵓⵢ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⴰⵏⴼⴽⴰⵢ ⵏ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵜⵉⵎⵇⵕⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵓⵔ ⴰⵙⵏⴰⴳⴰⵔ ⴰⵙⵏⴰⴳⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵍⴰⵏ ⴰⵙⵏⴰⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ Esthétiques acoustiques Estimation Etalonnage Etude Evaluation Exclusivité Exploitation Expression régionale Expression pluraliste Expression pluraliste des différents courants de pensées et d’opinions Extranet Fiche d`information pré contractuelle Fichier principal ,données personnelles Fichier son Fiction Films commerciaux Film des archives Film de divertissement Film documentaire Film éducatif Film expérimental Film muet Flash back Flou Fonds de soutien Fond d’image Fond sonore Fondu au noir Fondu enchaîné Format Fournisseur de services de médias fracture numérique Frais de gestion Fréquence Fréquence audible Fréquence audio ﺟﻤﺎﻟﻴﺎت ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻴﺎس/ﻣﻌﺎﻳﺮة/ﺗﻌﻴﻴﺮ دراﺱﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ وﺱﺒﺮ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺡﺼﺮي اﺱﺘﻐﻼل ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺟﻬﻮي ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺗﻌﺪدي ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺗﻌﺪدي ﻋﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻴﺎرات اﻟﻔﻜﺮ واﻟﺮأي ﺧﺎرج اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺟﺪادة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﺒﻞ ﺗﻌﺎﻗﺪﻳﺔ ﻣﻌﻄﻴﺎت ﺵﺨﺼﻴﺔ/ ﻣﻠﻒ رﺉﻴﺴﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﻮت ﺧﻴﺎل أﻓﻼم ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻴﻠﻢ أرﺵﻴﻔﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺙﻘﺎﻓﻲ أو ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺠﺮﻳﺒﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺻﺎﻣﺖ ﻓﻼش ﺑﺎك ﺿﺒﺎﺑﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﺪﻋﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ اﺧﺘﻔﺎء ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﺱﺒﻚ ﻣﺘﺮاﺑﻂ ﻣﻘﺎس ﻣﺰود ﺧﺪﻣﺎت إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻓﺠﻮة رﻗﻤﻴﺔ ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺗﺮدد ﺗﺮدد ﻣﺴﻤﻮع ﺗﺮدد ﺱﻤﻌﻲ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ ⵉⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵏ ⵜⴰⵏⴼⵔⵓⵜ ⴰⵙⵎⵏⴰⴷ ⵏ ⵍⴼⵉⵍⵎ/ⵓⵙⴰⵢⵙ ⴰⴳⴷⵓⴷ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ, ⴱⵓ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵜⴰⵙⵓⵍⴼⵜ ⵜⴰⵙⵎⵙⵙⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⵜⵉⵖⵎⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⵎⵓⴼⴼⴰⵢ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵉⵏⴱⴹⵏ ⵅⴼ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵙⵍⵉⵡⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⵙⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵜⴰⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵉⵥⵕⵉ ⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵏ ⵍⴰⵔⵛⵉⴼ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵓⵙⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵉⵜⵜⵎⵓⵜⵜⵓⵢⵏ ⵜⴰⵔⴰⵡⵙⴰⵏⵜ ⵊⴰⵊ, ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴰⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵙⵔⵜⴰⵢ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⵓⵏⵓⴼⵏ ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴷⴷⴰⵡⵜ ⵜⵓⴽⴽⵔⴰ/ⵜⵉⵔⴳⴳⴰⵎ ⴰⵙⴽⵛⵎ ⴰⵙⵔⵓⵙ (ⵏ ⵓⵏⵣⵡⴰⵢ (ⵕⵕⴰⴹⵢⵓ)/ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ) ⵜⴰⵔⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵅⴼ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⵉⵙⵜ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵛⴰ ⴰⵎⵢⴰⵖ Fréquences radioélectriques audiovisuelles Garantie Générique d’un film /émission Grand public, à vaste diffusion Gros plan Groupe audiovisuel Groupe média Grand angle Haut parleur Haute Autorité de communication audiovisuelle Heure de diffusion Heure de grande écoute Home entertainment Hors champ Hors média Humour Identité visuelle Illustrations musicales Image Images d'archives Images de synthèse Images en mouvement Impartialité In Indépendance rédactionnelle Information politique Informative/homme de média Infractions Infrastructure Injure Insert Installation (d’une radio/télévision) Instruction audiovisuelle Instruction (des demandes) Intelligence économique Intégrité des données Interactif ﺗﺮددات رادﻳﻮ آﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﺿﻤﺎﻧﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ/ﺟﻴﻨﻴﺮﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ ذو اﻟﺒﺚ اﻟﻮاﺱﻊ،ﺟﻤﻬﻮر ﻋﺮﻳﺾ ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻜﺒﺮة ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ زاوﻳﺔ آﺒﺮى ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ﺱﺎﻋﺔ اﻟﺒﺚ ﺱﺎﻋﺔ ذروة اﻻﺱﺘﻤﺎع ﺧﺎرج اﻟﻤﺠﺎل ﺧﺎرج اﻟﻮﺱﺎﺉﻂ ﻓﻜﺎهﺔ هﻮﻳﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻧﻤﺎذج ﻣﻮﺱﻴﻘﻴﺔ ﺻﻮرة ﺻﻮر اﻷرﺵﻴﻒ ﺻﻮر ﻣﺮآﺒﺔ ﺻﻮر ﻣﺘﺤﺮآﺔ ﻧﺰاهﺔ/ﺗﺠﺮد داﺧﻞ اﺱﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟﺨﻂ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮي إﻋﻼم ﺱﻴﺎﺱﻲ إﻋﻼﻣﻲ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻗﺬف إدﺧﺎل (ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن/إﺡﺪاث )رادﻳﻮ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺱﻤﻌﻲ ﺑﺼﺮي (دراﺱﺔ )اﻟﻄﻠﺒﺎت ذآﺎء اﻗﺘﺼﺎدي وﺡﺪة اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت ﺗﻔﺎﻋﻠﻲ ⴰⵎⵢⴰⵣⴷⴰⵢ ⴰⵏⴳⵔⵓⴷⵎ ⴰⵎⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⴰⴳⵔⵎⵀⴰⵍ ⴰⵏⵜⵔⴰⵏⵉⵜ ⴰⴳⴷⵓⴷ ⵉⵜⵜⵎⵖⴰⵢⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴳ ⵜⵍⵖⴰ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵓⵡⵏⵏⵉ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵍⴼ ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵜⴰⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵏⵣⵡⴰⵢⵜ ⵉⴼⵉⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴰⵙⴷⴷⵉ ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⴰⴳⴷⵓⴷ ⵜⵉⵟⵟ ⵏ ⵍⴽⴰⵎⵉⵕⴰ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ (ⵙ...) ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⵉⵙⵖⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵜⵉⵙⵖⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵜⵉⵙⵖⵡⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵎⵙⵓⵙⵔ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵓⴹⵓⴼ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵜⵓⴳⵜ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ... ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⴳⵔⴰⵡⵜ ⴰⵎⵎⴰⴽⵏ ⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ Interconnexion Interface Internaute Internet Interopérabilité Intranet Jeune public Journal de grand format Journal filmé Journal télévisé La une Label Langues Les actualités Les informations Lettre d'information Liberté d’expression Liberté de presse Licence Lieu de tournage et des travaux de post production Lieu d'établissement du radiodiffuseur Ligne d'accès numérique Ligne éditoriale Liste Liste de contrôle d’accès Le public L’objectif/lentille de caméra Logiciel d'Ouvrir-source Logo Magazine Magazines d’informations Magazines de service Magazines de société Magnétoscope Maîtrise de l’antenne Majorité Manquement Marque collective Mass médias اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺒﻴﻨﻲ وﺱﻴﻂ ﺑﻴﻨﻲ ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ/اﻧﺘﺮﻧﻴﺖ أﻧﺘﺮاﻧﻴﺖ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻨﺎﺵﺊ ﻧﺸﺮة ذات ﻣﻘﺎس آﺒﻴﺮ ﻧﺸﺮة ﻣﺼﻮرة ﻧﺸﺮة ﻣﺘﻠﻔﺰة اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻐﺎت اﻟﻤﺴﺘﺠﺪات اﻷﺧﺒﺎر رﺱﺎﻟﺔ إﺧﺒﺎرﻳﺔ ﺡﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺡﺮﻳﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ-رﺧﺼﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ وأﺵﻐﺎل اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺒﻌﺪي ﻣﻜﺎن إﻗﺎﻣﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺒﺚ اﻹذاﻋﻲ ﺧﻂ اﻟﻮﻟﻮج اﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﺨﻂ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮي ﻗﺎﺉﻤﺔ،ﻻﺉﺤﺔ ﻗﺎﺉﻤﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﻟﻮج اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻋﺪﺱﺔ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﻤﺒﺮﻣﺠﺎت اﻟﻤﻔﺘﻮﺡﺔ ﺵﻌﺎر ﻣﺠﻠﺔ ﻣﺠﻼت إﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻼت ﺧﺪﻣﺎﺗﻴﺔ ﻣﺠﻼت ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻣﺴﺠﻞ ﺻﻮر اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺚ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﻋﺪم اﻻﻟﺘﺰام/ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ وﺱﺎﺉﻞ اﺗﺼﺎل ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳﺔ Matière de conversation, de reportage ⵜⴰⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ Matière de publicité ⴰⵎⵎⴰⴽⵏ ⵉⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ Médias électroniques ⵜⴰⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵓⵙⴳⴷⵍ ⴷ ⵓⵙⴰⴳⴳⵓ ⴰⵎⵎⴰⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵔⵇⵇⴰⵙ ⵜⴰⵔⵇⵇⴰⵙⵜ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵜⵉⵎⵙⵍⵉⵜ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ/ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵉⴼⴰⵡⵏ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ/ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵉⴼⴼⵔⵏ ⴰⵙⵇⵇⵓⵍ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ Médias publics Médiateur Médiation Mémoire auditive Mémoire audiovisuelle Menu Message explicite Message implicite Mesure Métiers de l’audiovisuel ⴳ ⴳ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵎⵉⴽⵔⵓ ⴳ ⵓⵙⵓⴽ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵙⴰⵢⵜ ⵜⵉⵙⵖⵉⵢⵜ ⴰⵙⵎⵉⴳⵍ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ ⵏ ⵓⵙⵔⴽⵙ ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⵏⴰⵢ ⵙ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⴰⵙⵏⴰⵢ ⴰⵙⵏⴰⴽⵓⴷⴰⵏ ⴰⵙⵏⴰⵢ ⴰⵎⵙⴰⴷⴰⵖ ⴰⵎⵎⴰⴽ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵎⴰⴽⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵣⴳ ⵓⵣⴰⵔⵓ/ⵜⵉⴳⴳⵓⴳⴰ ⴰⵙⵉⴼⴹ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⴱⵓ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵎⵉⵥⴰⵕⵏ ⵜⴰⵔⴰⵡⵙⴰⵏⵜ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵜⵓⴳⵔⵉⵡⵜ ⵉⵙⴱⴷⴰⴷⵏ ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ Mettre en réseau Micro trottoir Ministère de tutelle Mise à niveau Mise en demeure Mise en scène Mixeur Modalité de publication Modèle Montage alterné Montage chronologique Montage en parallèle Moyen de communications Moyen de communication à distance Multiplex Multivision Neutralité Niveau sonore Nomenclature Normes , critères Nouvelles technologies de la communication Numérique Numérisation ﻣﺎدة اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ واﻟﺮﺑﻮرﻃﺎج ﻣﺎدة إﺵﻬﺎرﻳﺔ وﺱﺎﺉﻞ اﻹﻋﻼم اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ وﺱﺎﺉﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ وﺱﻴﻂ وﺱﺎﻃﺔ ذاآﺮة ﺱﻤﻌﻴﺔ ذاآﺮة ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻗﺎﺉﻤﺔ رﺱﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ رﺱﺎﻟﺔ ﺿﻤﻨﻴﺔ ﻗﻴﺎس ﻣﻬﻦ اﻹﻋﻼم اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ﺗﺸﺒﻴﻚ ﻣﻴﻜﺮو اﻟﺸﺎرع وزارة وﺻﻴﺔ ﺗﺄهﻴﻞ إﻋﺬار إﺧﺮاج ﺗﻘﻨﻲ اﻟﻤﺰج آﻴﻔﻴﺔ اﻟﻨﺸﺮ ﻧﻤﻮذج ﺗﻮﺿﻴﺐ ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ ﺗﻮﺿﻴﺐ ﻣﺘﺴﻠﺴﻞ ﺗﻮﺿﻴﺐ ﻣﺘﻮازي وﺱﻴﻠﺔ اﺗﺼﺎﻻت وﺱﺎﺉﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺘﻌﺪد اﻹرﺱﺎل ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺸﺎﺵﺎت ﺡﻴﺎد ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻣﺪوﻧﺔ ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻼﺗﺼﺎل رﻗﻤﻲ رﻗﻤﻨﺔ ⴰⵙⵏⴼⴰⵍ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵙⵓⵛⵛⵍ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵜⵉⴽⴽⵉⵜ ⵜⵉⴽⴽⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ ⵉⴳⵉ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵉⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⵉⴳⵉ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵉⴳⵉ ⴰⵎⴳⵔⴰⵡ ⵉⴳⵉ ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵜⵉⵎⵣⴰⵣⵉⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵜⴰⵏⵙⴱⴰⴱⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵃⴹⵉⵜ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⴰⵢ ⴷ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵉⵎⵉⵙ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵖⵔ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⴰⴼⵔⵔⵓ ⵅⴼ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴼⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ ⴱⴰⵏⵓⵔⴰⵎⵉⴽ ⵉⴼⵉⵍ ⵏ ⵜⵓⵙⵎⵉⵔⵉⵏ ⵜⴰⴽⵙⵙⴰ / ⴰⵏⵀⵍⵍⴰ ⵜⵉⵔⵎⵜ ⵜⵉⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ ⵜⵓⴷⵎⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢⴷⴰ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵉⵜⵜⵎⵖⴰⵢⵏ ⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵣⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵜ ⵜⴰⵇⵔⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵇⵔⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵜⴰⵇⵔⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⴰⵙⴼⵉⴼ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴰⵎⵉⵥⴰⵕ ⵉⵙⵎⴷⵏ ⴰⵙⵓⵍⴼ ⵖⵔ ⵉⵣⴷⴰⵔ Numériseur Obligation de diffusion Octroi Octroi de licences Oeuvre artistique Oeuvres audiovisuelles Oeuvres audiovisuelles nationale Oeuvre cinématographique Oeuvre collective Oeuvre musicale Ondes radioélectriques ou fréquences radioélectriques Opérateur de communication audiovisuelle Opération commerciale de promotion Ordre public Organisme d'archive Organisme de radiodiffusion télévisuelle Outil d’accès à l’Internet Paiement à la séance Panneau publicitaire Panoramique Panneau d’annonces Parrainage Part audiovisuel Partialité Patrimoine audiovisuel Pays émergent Paysage audiovisuel Périodes électorales Photo d’une scène Piratage Piratage télévisuel Piratage vidéo Piste sonore Plans sonores Plein écran / Ecran complet Plongée ﻣﺤﻮل رﻗﻤﻲ واﺟﺐ اﻟﺒﺚ ﻣﻨﺢ ﻣﻨﺢ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ ﻋﻤﻞ ﻓﻨﻲ أﻋﻤﺎل ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ أﻋﻤﺎل ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﺱﻴﻨﻤﺎﺉﻲ ﻋﻤﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻋﻤﻞ ﻣﻮﺱﻴﻘﻲ ﻣﻮﺟﺎت أو ﺗﺮددات رادﻳﻮ آﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ ﻣﺘﻌﻬﺪ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﻧﻈﺎم ﻋﺎم ﺟﻬﺎز اﻷرﺵﻴﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﺒﺚ اﻹذاﻋﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰي أداة وﻟﻮج اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ اﻷداء ﻋﻦ اﻟﺤﺼﺔ ﻟﻮﺡﺔ إﺵﻬﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻧﻮراﻣﻴﻚ ﻟﻮﺡﺔ اﻹﻋﻼﻧﺎت رﻋﺎﻳﺔ ﺡﺼﺔ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ﻣﺤﺎﺑﺎة/ﺗﺤﻴﺰ ﺗﺮاث ﺱﻤﻌﻲ ﺑﺼﺮي ﺻﺎﻋﺪ/ﺑﻠﺪ ﻧﺎﺵﺊ ﻣﺸﻬﺪ ﺱﻤﻌﻲ ﺑﺼﺮي ﻓﺘﺮات اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺻﻮرة ﻣﻦ ﻣﺸﻬﺪ ﻗﺮﺻﻨﺔ ﻗﺮﺻﻨﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﺔ ﻗﺮﺻﻨﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺵﺮﻳﻂ ﺱﻤﻌﻲ إﻃﺎرات ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ ﺵﺎﺵﺔ ﻣﻜﺒﺮة زاوﻳﺔ ﻧﺎزﻟﺔ Pluralisme Pluralisme au cas par cas Pluralisme politique Pluralisme des courants de pensées et d’opinion Pluralisme programmé et garanti ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵍⵍⵓ ⴰⵎⴰⵏⴰⵡ Pluralisme syndical générique ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⴳ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ Podcasting ⵜⴰⵏⵇⵇⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵙⴰⵖⵓⵍⵜ Point de référence ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵙ Politique de proximité ⴰⴳⵊⴷⵉ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ Pôle public ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴷ Propriété des moyens de ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ communication ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ Portail ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ Portail Internet ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ Poste de télévision ⴰⵎⵢⴰⴽⴰⴷ ⵓⴹⴼⵉⵕ Post-synchronisation ⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵉⵏ ⵉⵕⵥⵥⴰⵏ ⴰⵍⵓⴳⵏ Pratiques contraires à la loi ⴰⵏⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ Preneur de son ⴰⵎⵙⵎⵏⵉⴷ/ⵜⴰⵎⵙⵎⵏⵉⴷⵜ Présentateur/ présentatrice ⴰⵎⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ Présentateur/ ⵜⴰⵎⵙⵎⵏⵉⴷⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ présentatrice du journal tv ⴰⵎⵏⵣⴰⵢ ⵏ ⵜⵙⴰⵖⵓⵍⵜ Principe de référence ⴰⵙⵉⴹⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵓⵜ Prise en compte du pluralisme ⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓ ⴰⵎⴰⵔⵉ Producteur délégué ⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⴰⵢ Producteur de radio ⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓ ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ Producteur exécutif ⵜⴰⵙⵢⴰⴼⵓⵜ Production ⵜⴰⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ Production audiovisuelle ⵜⴰⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵉⵕ Production audiovisuelle nationale ⵜⴰⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵢⵉⵎⴰⵏⵜ Production propre ⵜⴰⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ Production télévisuelle ⵜⵉⵖⴱⵉ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ Profondeur de champ ⴰⵙⵖⵉⵡⵙ Programmation ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ Programme ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ Programme de la période électorale ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵢⴰⵣⵣⵓⵔⵏ Programme diffusé ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⵎⵢⴰⵖ Programme interactif ⴰⵙⵏⵜⵉ Projet ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵢⴰⵜ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵜⵙⵔⵜⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵜⴰⵏⴼⵔⵓⵜ ⵉⵜⵜⵓⵖⴰⵡⵙⵏ اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ ﺡﺎﻟﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺱﻴﺔ ﺗﻌﺪدﻳﺔ ﺗﻴﺎرات اﻟﻔﻜﺮ واﻟﺮأي اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ اﻟﻤﺒﺮﻣﺠﺔ واﻟﻤﻀﻤﻮﻧﺔ اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ اﻟﻨﻘﺎﺑﻴﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺱﻴﺎﺱﺔ اﻟﻘﺮب ﻗﻄﺐ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻣﻠﻜﻴﺔ وﺱﺎﺉﻞ اﻹﻋﻼم ﺑﻮاﺑﺔ ﺑﻮاﺑﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ ﺟﻬﺎز ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﺗﺰﻣﻴﻦ ﺑﻌﺪي ﻣﻤﺎرﺱﺎت ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ﻻﻗﻂ اﻟﺼﻮت ﻣﻘﺪﻣﺔ/ﻣﻘﺪم ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻧﺸﺮة/ﻣﻘﺪم ﻣﺒﺪأ ﻣﺮﺟﻌﻲ اﺡﺘﺴﺎب اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ ﻣﻨﺪوب اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻨﺘﺞ إذاﻋﻲ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻤﻨﻔﺬ إﻧﺘﺎج إﻧﺘﺎج ﺱﻤﻌﻲ ﺑﺼﺮي إﻧﺘﺎج ﺱﻤﻌﻲ ﺑﺼﺮي وﻃﻨﻲ إﻧﺘﺎج ذاﺗﻲ إﻧﺘﺎج ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻔﺘﺮة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺒﺜﻮث ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻔﺎﻋﻠﻲ ﻣﺸﺮوع ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⵜ ⴰⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜ Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻓﻜﺮﻳﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ أدﺑﻴﺔ وﻓﻨﻴﺔ Protection du jeune public Publication de droit de réponse ﺡﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻨﺎﺵﺊ ﻧﺸﺮ ﺡﻖ اﻟﺮد ⴰⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⵙⵓⵙⵙⵏ Publicité clandestine Publicité comparative Publicité interdite Publicité mensongère Publicité non commerciale إﺵﻬﺎر ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻦ ﻋﻨﻪ إﺵﻬﺎر ﻣﻘﺎرن إﺵﻬﺎر ﻣﻤﻨﻮع إﺵﻬﺎر آﺎذب إﺵﻬﺎر ﻏﻴﺮ ﺗﺠﺎري Quadruple play raccord radiodiffusion par satellite Radiodiffusion télévisuelle ﻓﺎﺻﻠﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻘﺮات اﻟﺮﺑﻂ إذاﻋﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺴﺎﺗﻞ ﺑﺚ إذاﻋﻲ وﺗﻠﻔﺰي Radio en ligne Rassembler Réalité de synthèse Réception analogique Récepteur de télévision Réception hertzienne Réception télévisuelle Recettes de parrainage Recettes publicitaires Recevabilité Recherche documentaire Recommandation Reconnaissance vocale Reconstitution Recours à la sous-traitance Redevance Réglementation Régulation Relevé du temps Rendre public Répartition par niveaux Répertoire Reportage Reportage d’actualité رادﻳﻮ ﻣﺒﺎﺵﺮ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ ﺗﺠﻤﻴﻊ ⴰⵏⴰⴼⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⵓⴳⴷⵉⵍ ⴰⵎⵙⵃⵉⵍⵍⵉⵍ ⵡⴰⵔ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⴰⵏⵙⴱⴰⴱ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵅⴼ ⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵙⵓⵔⴰ ⴰⵣⴷⴰⵢ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵙ ⵓⵙⴰⵜⵉⵍ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⴰⵢ ⴷ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵏⵣⵡⴰⵢ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⴳ ⵉⴼⵉⵍⵉ ⴳⵔⵓ, ⵙⵎⵓⵏ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵏⵖⵔⵓⴼⵜ ⵓⴹⵓⴼ ⴰⵔⴰⵡⵙⴰⵏ ⴰⵏⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵓⴹⵓⴼ ⴰⵀⵉⵔⵜⵣⵉ ⵓⴹⵓⴼ ⵙ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵜⵉⵏⵓⴷⴰⴼ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⴰ ⵜⵉⵏⵓⴷⴰⴼ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ ⵜⴰⵣⵔⴰⵢⵜ ⴰⵔⵣⵣⵓ ⵓⵏⵜⵉⵎ ⴰⵙⵖⵍⴼ ⵜⵓⴽⵣⴰ ⵜⴰⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵢ ⴰⵙⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵎⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⴳⵓⵔⵜ ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵙⵏⴰⵎ ⵜⴰⵏⵎⵎⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵙⵏⵖⵎⵙ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵜⴰⵟⵟⵓⴹⵜ ⵙ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵙⴷⴷⵉ ⴰⵙⴰⴳⴳⵓ ⴰⵙⴰⴳⴳⵓ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⵉⵏ اﺱﺘﻘﺒﺎل ﺗﻨﺎﻇﺮي ﺴﺘَﻘﺒِﻞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ْ ُﻣ اﺱﺘﻘﺒﺎل هﻴﺮﺗﺰي اﺱﺘﻘﺒﺎل ﺗﻠﻔﺰي ﻣﺪاﺧﻴﻞ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﻣﺪاﺧﻴﻞ اﺵﻬﺎرﻳﺔ ﻗﺒﻮﻟﻴﺔ ﺑﺤﺚ ﺙﻮﺗﻴﻘﻲ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺗﻌﺮف ﺻﻮﺗﻲ إﻋﺎدة اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎوﻟﺔ أﺗﺎوة ﺗﻘﻨﻴﻦ ﺿﺒﻂ ﺑﻴﺎن اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ إﺧﺒﺎر اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺗﻮزﻳﻊ ﺡﺴﺐ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﻗﺎﺉﻤﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ،رﺑﻮرﺗﺎج رﺑﻮرﺗﺎج ﻣﺴﺘﺠﺪات ⴰⵙⴰⴳⴳⵓ ⵓⵙⵔⵉⴷ Reportage en direct ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⵏ ⵉⵙⵓⴳⴳⴰ Reporter ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵙ ⵍⴽⴰⴱⵍ Réseau câblé de télévision Réseau de communication Réseau de service de communication audiovisuelle Réseau de stations terrestres de satellites Réseau d’informations Réseau émetteur Réseau télématique Respect d’autrui Respect de la présomption d’innocence ⵜⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ Responsabilité éditoriale ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵏ Ressources humaines ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵙ ⵍⴽⴰⴱⵍ Retransmission par câble ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⴳⴰⵔ Réutilisation de fréquences ⴰⵙⵕⴰⴹ Saisine ⵜⵉⴼⴳⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴼⴰⵏⵉⵏ Sanctions pécuniaires ⴰⵙⴰⵜⵉⵍ Satellite ⴰⵙⴰⵜⵉⵍ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ Satellite de communication ⴰⵙⴰⵜⵉⵍ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ Satellite de diffusion radio direct ⴰⵙⴰⵜⵉⵍ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ Satellite de transmission ⵉⴳⵔ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ Secteur public de la ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ communication audiovisuelle ⵜⴰⵏⴼⵔⵓⵜ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ Sécurité des réseaux et de l'information ⴰⵎⴰⴽⴽⴰⵢ Serveur ⵉⵎⵖⵔⵉ ⵏ ⵜⵇⴰⵕⵉⴹⵉⵏ ⵜⵓⴷⴷⵉⵣⵉⵏ Serveur CD ROM ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ ⵏ ⵙⵙⴰⵜⵉⵍ ⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⴼⴹ ⴰⵥⵟⵟⴰ ⴰⵜⵉⵍⵉⵎⴰⵜⵉⴽ ⴰⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⴰⵣⵔⴰⴽ ⵏ ⵜⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴳⵉ ⴰⵎⴰⴽⴽⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⵓⵏⵜⵉⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ Serveur informatique Service crypté Service audiovisuel Service audiovisuel à la demande Service de communication audiovisuelle Service de patrimoine audiovisuel رﺑﻮرﺗﺎج ﻣﺒﺎﺵﺮ ﺻﺤﻔﻲ رﺑﻮرﺗﺎج ﺵﺒﻜﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﺑﻞ ﺵﺒﻜﺔ اﺗﺼﺎﻻت ﺵﺒﻜﺔ ﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ﺵﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻷرﺿﻴﺔ ﻟﻸﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺵﺒﻜﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺵﺒﻜﺔ اﻹرﺱﺎل ﺵﺒﻜﺔ ﺗﻴﻠﻴﻤﺎﺗﻴﻜﻴﺔ اﺡﺘﺮام اﻟﻐﻴﺮ اﺡﺘﺮام رﻳﻨﺔ اﻟﺒﺮاءة ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﺔ ﻣﻮارد ﺑﺸﺮﻳﺔ إﻋﺎدة ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ إﻋﺎدة اﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺘﺮددات إﺡﺎﻟﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻗﻤﺮ اﺻﻄﻨﺎﻋﻲ،ﺱﺎﺗﻞ ﻗﻤﺮ اﺗﺼﺎﻻت ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻲ ﻟﻠﺒﺚ اﻟﻤﺒﺎﺵﺮ ﺱﺎﺗﻞ ﻟﻠﺒﺚ ﻗﻄﺎع ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي أﻣﻦ ﺵﺒﻜﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻜﻨﺰ ﺧﺎدم اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﻜﻨﺰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺸﻔﺮة ﺧﺪﻣﺔ ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﺱﻤﻌﻴﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﻄﻠﺐ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﺮاث اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵙ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵏⵣⵡⴰⵢ Service de programmes Service de proximité Service de radio communication ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵏⵣⵡⴰⵢ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵎⵢⴰⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵙ ⵜⵎⵢⴰⴽⵓⴷⵜ ⵙⵉⵜⴽⵓⵎ ⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⴰⵢ ⴷ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵙⵖⵍ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⴰⵙⴽⴰⵏ ⴰⴼⵕⵕⵊ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⴰⵡⵍⴰⴼ ⴰⵡⵍⴰⴼ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⴳⴰⵔⵏ Service de radiodiffusion Service d’information Service interactif Service public Service téléphonique Simulcast Sit com Société de l’information Société de production déléguée ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺒﺚ اﻹذاﻋﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻹﻋﻼم ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﺮﻓﻖ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺧﺪﻣﺔ هﺎﺗﻔﻴﺔ ﺑﺚ ﻣﺰدوج ﺱﻴﺘﻜﻮم ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻹﻋﻼم ﺵﺮآﺔ إﻧﺘﺎج ﻣﻔﻮﺿﺔ اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻺذاﻋﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰة ⴰⵏⵖⴰⵍ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴳ ⵓⵎⵉⵥⴰⵕ ⵎⵢⴰⴽⵓⴷ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ ⵙ ⵜⴼⴰⴷⴰ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵓⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰⵢ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵙⵍⵉⵥⵉⵕ ⵉⵜⵜⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵏ Société Nationale de Radio et Télévision (SNRT) Sondage Soumission Spectacle vivant Spectre Spectre des fréquences radioélectriques Sponsoring Spot publicitaire Staff Station de radiodiffusion Studio Studio de télévision Support Suppression du monopole de l’Etat Surabondance des informations Sur écran Synchroniser Syndication Système d’accès conditionnel Système de mesure de l'audience télévisée Système de visiophonie mobile ⴰⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵔⵓⵙⴰⵏ Switch-off ⴰⵙⴷⴷⵓⵍ ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵏⵣⵡⴰⵢ ⴰⵙⵜⵓⴷⵢⵓ ⴰⵙⵜⵓⴷⵢⵓ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵍⵜ ⵓⴽⵓⵙ ⵏ ⵓⴽⵡⴰⵛ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻘﺮب ﺧﺪﻣﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻹذاﻋﻲ اﺱﺘﻄﻼع ﻋﺮض ﻋﺮض ﺡﻲ ﻃﻴﻒ ﻃﻴﻒ اﻟﺘﺮددات اﻟﺮادﻳﻮ آﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ اﺡﺘﻀﺎن وﺻﻠﺔ إﺵﻬﺎرﻳﺔ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﺤﻄﺔ إذاﻋﺔ ﻻ ﺱﻠﻜﻴﺔ اﺱﺘﻮدﻳﻮ اﺱﺘﻮدﻳﻮ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن دﻋﺎﻣﺔ إﻧﻬﺎء اﺡﺘﻜﺎر اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ زاﻣﻦ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﻮﻟﻮج اﻟﻤﺸﺮوط ﻧﻈﺎم ﻗﻴﺎس اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﺔ ﻧﻈﺎم ﺻﻮﺗﻲ ﺑﺼﺮي ﻣﺘﺤﺮك ﺗﻮﻗﻴﻒ اﻟﺒﺚ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮي ⴰⵎⵓⵜⵜⵢ ⵖⵔ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵟⵓⵍⴽⵛⵓ ⴰⵙⵖⵍ ⵏ ⵓⵙⵃⵙⵙⵉ ⵜⴰⵎⵙⵖⵉⵡⵜ ⴷ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵙ ⵡⴰⵎⵎⴰⴽ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⴳⴰⵎ ⵜⴰⵙⵏⴱⴰⴹⵜ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵣⴳ ⵜⵓⴳⴳⵓⴳⵜ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⵙ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵍⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵙⵏⴰⴳⴰⵔ ⵡⴰⵔ ⵉⴼⵉⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ ⴰⵙⴰⴳⴳⵓ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⵜⵉⴽⵙⵜ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵖ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵀⵉⵔⵜⵣⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵙⵙⴰⵜⵉⵍ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵇⵇⴰⵃ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵜⴰⵙⵓⵍⴼⵜ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴰⵣⵓⵣⵣⵔ ⴰⵎⵢⴰⵏ ⵜⴰⵙⵓⵍⵜ ⵜⴰⵙⵓⵍⵜ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⵓⵍⵜ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ ⵙ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⴼⵉⴷⵢⵓⴳⵔⴰⵎ ⴰⵏⵏⴰⵢ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ Switch-over Talk Show Taux d’écoute Télé achat اﻟﻤﺮور إﻟﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ (ﺗﻮﻟﻚ ﺵﻮو )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﺮﺟﻮي ﻧﺴﺒﺔ اﻻﺱﺘﻤﺎع ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺗﻠﻔﺰي Téléchargement Télécommande Télécommunication Télé diffusion Téléfilm Télé fréquence Télé par Internet Téléréalité Téléreportage Télétexte Télévision commerciale Télévision éducative Télévision interactive Télévision numérique hertzienne ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﺻﻼت ﺑﺚ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﻠﻔﺰي ﺗﺮدد ﻻ ﺱﻠﻜﻲ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻮاﻗﻊ رﺑﻮرﺗﺎج ﺗﻠﻔﺰي ﺧﺪﻣﺔ ﺗﻠﻴﺘﻜﺲ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﺗﺠﺎري ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﺗﺮﺑﻮي ﺗﻠﻔﺰة ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺗﻠﻔﺰة رﻗﻤﻴﺔ هﺮﺗﺰﻳﺔ Télévision numérique satellitaire ﺗﻠﻔﺰة رﻗﻤﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺴﺎﺗﻞ Télévision numérique terrestre Temps d’antenne Temps d’intervention Temps de parole Tous droits réservés Tranche horaire Très gros plan Type de programmes Typologie du public Unicast Viabilité Viabilité économique Viabilité financière Vidéo à la demande Vidéogramme Visionner, visualiser Volume ﺗﻠﻔﺰة رﻗﻤﻴﺔ أرﺿﻴﺔ ﻣﺪة اﻟﺒﺚ ﻣﺪة اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻣﺪة اﻟﻜﻼم ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻜﺒﺮة ﺟﺪا ﺻﻨﻒ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺑﺚ أوﺡﺪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻻﺱﺘﻤﺮار ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻻﺱﺘﻤﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻻﺱﺘﻤﺮار اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺗﺤﺖ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻴﺪﻳﻮآﺮام ﻣﺸﺎهﺪة ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ⵜⴰⵣⴷⴳⵉ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⵔⵙ Volume d’écoute Volume horaire Zapping Zone de couverture Zone franche Enjeu enseignement preuve cooexsitence ambulance coruption lutte intégrité trophée ⴰⵙⵢⴷ Autruche ⵜⴰⵙⵎⴽⵜⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⵜⴰⵙⵎⴽⵜⴰ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⴹⴰⵡ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⴳⵯ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⴰⵎⵙⴰⵔⴰⵙ ⴰⵙⵙⵖⵔ ⴰⵏⵣⴰ ⵜⴰⵎⵢⵉⴷⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⴹⴰⵏ ⵓⴷⵓⵛ ⴰⵙⴱⴷⴷⵉ رهﺎن ﺗﺪرﻳﺲ ﺑﺮهﺎن-دﻝﻴﻞ ﺗﻌﺎﻳﺶ ﺳﻴﺎرة اﻹﺳﻌﺎف رﺷﻮة ﺳﻠﻮك ﺗﺼﺮف ﺗﺪﺧﻴﻦ رﺷﻮة ﻻ ﺗﺪﺧﻦ ﻡﺮﺡﺎض ﻋﺎدة (اﻹﻗﻼع )ﻋﻦ اﻝﺘﺪﺧﻴﻦ اﻝﻘﺒﻠﻲ ﻋﻘﻮﺑﺔ زﻳﺎرة اﻥﻄﺒﺎع ﺑﻨﻮد اﻝﺰﺟﺮ Timskrt akmay uduc Ad ur tkmmit ajmir tamyurt Ubuy n ukmay …… n dat tamrrut arzaf tasyaft Amnni / . imnna Anham ⴰⵙⵉⵏⵉⵔⴰⵏ ⴰⴳⵜⵉⵔⴰⵏ ⴰⵇⵓⵏⵙⵓ ⴰⵇⵓⵏⵙⵓ ⵜⴰⵙⵇⵓⵏⵙⵓⵜ ⴰⴱⵔⵙⵉⵔⴰ ⵜⵓⵔⵉⵎⵜ- ⵜⵓⵔⵉⵎⵉⵏ ﺡﺠﻢ اﻻﺱﺘﻤﺎع ﺡﺠﻢ زﻣﻨﻲ زاﺑﻴﻨﻎ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺡﺮة bilatéral multilatéral consul consulaire consulat cabinet test ﻗﻨﺼﻞ ﻗﻨﺼﻠﻲ ﻗﻨﺼﻠﻴﺔ دﻳﻮان راﺋﺰ ⴰⵏⴰⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵉ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ ⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉⴽ ⴰⵜⵡⴰⵍ ⴰⴽⵓⵢⴰⵙⵙ ⵜⴰⵙⵏⵉⴳⵉ- ⵜⵉⵙⵏⵉⴳⵉⵜⵉⵏ ⴰⵎⵙⵙⵖⴰⵔ- ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⴰⵎⵙⵏⵉⵍⵙ ⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵙⵖⵉⵡⵙ ⴰⵙⴽⵏⵍ ⵙⴽⵏⵍ ⵜⵉⵙⵏⵙⵉ ⵙⵖⵉⵡⵙ ⴰⵎⴰⴽⴰⵍ/ ⵉⵎⴰⴽⴰⵍⵏ ⵜⴰⵖⵔⴱⴰⵏⵜ ⴰⵏⵎⵙⴰⵙⴰⵢ ⴰⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵍⵜⴰⴼ ⴰⵍⵜⴰⴼ ⵜⵉⵏⵉⵔⵎⵜ ⴰⴳⵜⵉⵥⵍⵉ ⵎⴳⵍⵉⵔⵉⵏ ⴰⵙⵖⵏⵣⵉ ⴰⵙⴰⵎⵓ ⵜⵉⵙⵉⵔⵉⵎⵜ ⴰⴼⵜⴰⵙ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⴰⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ ⴰⵙⵉⴳⴳⵣ ⴰⵙⵉⴳⴳⵣ ⴰⵙⵉⵍⵉ ⴰⵏⴰⴳⴰⵏ ⵜⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉⵜ ⴰⵙⵖⴰⵔⴰ forestier industrie industriel l'éléctronoique génie usuel technique ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵖⵏⴱⵓ ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵙ ⵡⵓⵍ ⴰⵙⵉⵔⴽ ⴰⵎⵣⵣⴰⵣⵡⵔ ⵣⴷⵉ ⵖⵔ ⵙⵙⴰⵔⴰ ⴳ ⵍⵡⵉⴱ Art martial Bec Bien sûr avec plaisir Cirque Compétiteur Connecter (se-) Naviguer (domaine informatique) Dinde ⴱⵉⴱⵉ linguiste contact dévelopeur etiquetage etiqueter application développer infanterie naval concordancier concordance massage kinésithérapie laboratoire polydisciplinaire antipoison commerce encyclopédie expérimentation Port plage prévention inspection prospection impression imprimerie promotion forestier électronique qualification ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺻﻨﺎﻋﻲ اﻹﻝﻴﻜﺘﺮوﻥﻴﻚ هﻨﺪﺳﺔ ﻳﻮﻡﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ دارس ﻝﺴﺎﻥﻲ اﺗﺼﺎل ﻡﻄﻮر ﺑﺮاﻡﺞ-واﺿﻊ ﻋﻨﻮﻥﺔ ﻋﻨﻮﻥﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻃﻮر ﺑﺮاﻡﺞ/ وﺿﻊ-ﺑﺮﻡﺞ ﻡﺸﺎة-ﻡﺎش ﺑﺤﺮي / اﻥﺴﺠﺎم-ﻡﻮاﻓﻘﺔ دﻝﻚ ﻋﻼج ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻡﺨﺘﺒﺮ ﻥﺘﻌﺪد اﻝﺘﺨﺼﺼﺎت اﻝﻮﻗﺎﻳﺔ ﻡﻦ اﻝﺘﺴﻤﻢ ﺗﺠﺎرة ﻡﻮﺳﻮﻋﺔ ﺗﺠﺮﻳﺐ ﻡﺮﺳﻰ ﺳﺎﺡﻞ وﻗﺎﻳﺔ ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻏﺎﺑﻮي إﻝﻴﻜﺘﺮوﻥﻴﻚ ⵉⴳⵔⴷⵏ Domptable ⵙⵙⴳⵔⴷ Dompter ⴰⵖⵍⴰⵍ Escargot ⵙⵖⵓⴼ- ⵙⵖⵓⴼ- ⵙⵖⵓⴼ- ⵙⵖⵓEtouffer ⵖⵓⴼ- ⵖⵓⴼ- ⵖⵓⴼ- ⵜⵜⵖⵓⴼ étouffé (être-) ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵡⴰⵏ Etre équipé ⵉⵏⵉ Exprimer ⴰⵔⴳⴰⵎⴰⵏ Fantastique ⵜⴰⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵉⵥⴹ Figure de gymnastique ⵡⵡⵜ ⵜⴰⴽⵜⵓⵜ Fixer un rendez-vous ⵜⴰⵏⴷⵔⴰ Gémissement ⵛⵛⴹ Glisser ⵙⵙⵓⵛⴹ faire glisser ⴳⵣ ⵅⴼ ⵜⵇⴰⵕⵉⴹⵜ Graver sur CD ⵜⵓⴷⴷⵉⵣⵜ ⴰⵙⴽⵙⵍ Guichet ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵉⵥⴹ Gymnastique ⵔⴽⴽⴻⴽ-ⵔⴽⴽⴻⴽ- ⵔⴽⴽⵉⴽ- Hésiter : ⵜⵜⵔⴽⴰⴽ ⴰⵎⵙⵙⴱⵀⴰⴹ ⵜⴰⵎⵙⵙⵉⴳⵣⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵖ ⵙⵙⵉⵖ ⴰⵏⴼⵔⴰⵔ ⴽⴰⵕⴰⵟⵉ ⴽⵉⵎⵓⵏⵓ ⴰⵍⴰⵎⴰ ⵓⵣⵣⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⴳ ⴰⵎⵙⵙⴰⵏⵓⵏ ⵎⵉⵍⵜⵉⵎⵉⴷⵢⴰ ⵔⵉⵜⵍ ⵉⵜⵜⵓⵔⵉⵜⵍ Impressionnant : Imprimante Infecté (être-) : Infecter Interessant : Karaté Kimono Lama (animal) Maximum : Migrateur : Moniteur : Multimdia Pirater Piraté (être-) : (un CD piraté) Prendre une décision, ⵖⵜⵙ décider ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ décision ⵙⵙⴱⵖⵓⵔ Profiter, tirer profit de ⴰⵙⵍⴳⵏ Règlement ⵉⵣⵉⵎ Rugissement ⵙⵙⵉⵔⵎ - ⵙⵙⵉⵔⵎ - ⵙⵙⵉ S’exercer, s’entraîner ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵡⴰⵏ Salle équipée ⵥⵥⵉⴹⵕ Supporter ⵙⵖⵣⵏ Valider ⴰⵙⵖⵣⵏ validation ⵉⵔⵉⵏⵏ Venin ⴰⵙⴳⵔ ⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ Vidéo projecteur ⴰⴼⵉⵔⵓⵙ Virus ⴰⵔⵣⴰⴼ Visite ⴰⵙⵏⵖⵎⵙ Média Cabinet Prévision ⵜⵉⵙⵙⴰⵙ ⴰⵙⵙⵉⵔⵓ- ⵉⵙⵙⵉⵔⵡⴰⵏ ⵙⵎⴰⵡⴰ ⵜⵉⵎⵛⵓⵛⵛⴰⴹ (ⵉⴽⴽⴰⵜ ⵜⵉⵎⵛⵓⵛⵛⴰⴹ) ⴰⵎⵔⵔⴰⵙ ⵙⵔⵙ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⵎⵙⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⵔⴳⴰⵢ ⴰⵙⴼⵍⵙ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ ⴰⵙⵓⵍⴰⵏ ⵜⵉⵙⵙⵍⵜ ⴰⵥⴽⴰⵡ ⴰⵎⵜⵡⴰⵍ ⴰⵏⴼⵍⴰⵍ ⴰⴱⵔⵙⵉⵔⴰ ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵍ charisme investissement équiper pretexte gardien légiférer législation législateur législatif Impôt assurance Privé civil urbain continu mauvaise action urbanisme spécialisé blindé ﻡﺴﻼط ﻓﻴﺮوس زﻳﺎرة إﻋﻼم دﻳﻮان ﺷﺮّع ﺗﺸﺮﻳﻊ ﻡﺸﺮﱢع ﺗﺸﺮﻳﻌﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺗﺄﻡﻴﻦ ﺧﺎص ﻡﺪﻥﻲ ﺡﻀﺮي ﻡﺴﺘﻤﺮ ﺗﺼﺮف ﺳﻲء ﻋﻤﺮان-ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻡﺘﺨﺼﺺ ﻡﺼﻔّﺢ ⵜⵉⵙⵏⴼⵔⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵜⵓⴽⵣⴰ ⵜⵉⵙⵙⵓⵍⴳⴰ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ⴰⴱⴰⵢⵏⵓ ⴰⵙⴱⴰⵢⵏⵓ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ Artillerie médecine télédetection Privatisation carrière trésor trésorie culture culturel savoir ذﺧﻴﺮة ﻃﺐ ﻡﺮاﻗﺒﺔ ﺧﻮﺻﺼﺔ ﻡﺴﺎر ﻡﻬﻨﻲ ﺧﺰﻳﻨﺔ ﺙﻘﺎﻓﺔ ﺙﻘﺎﻓﻲ ﻡﻌﺮﻓﻲ ﻡﻌﺮﻓﺔ M M Destaing amawal
Campagne de presse
![[fiche web] ODS4 - mots de 2 et 3 lettres](http://s1.doczz.fr/store/data/000448431_1-fd924f42ffb4b4e7afd3e5fa2027fa94-70x70.png "[fiche web] ODS4 - mots de 2 et 3 lettres")
