Calcinella

Armband/Bracelet
Calcinella
Anleitung von/Tutorial by Verena Greene­Christ, 2015
Deutsch/Englisch ­ German/English
Dies ist eine kostenlose Anleitung exklusiv für den tschechischen Hersteller
G&B Beads, www.gbbeads.cz
This is a free tutorial exclusive for the czech manufacturer
G&B Beads, www.gbbeads.cz
Länge mit Toggle-Verschluss: 21 cm
Length incl. Toggle-Clasp: 8,27'''
Technik/Technique: freies Fädeln/freeform
Für Anfänger – For Beginners
Autor, Konzept, Design, Grafiken und Gestaltung: Verena Greene­Christ, 2015
Fotos: Verena Greene­Christ
Materialangaben, Arbeitshinweise und Beschreibungen wurden von der Autorin sorgfältig geprüft.
Eine Garantie wird nicht übernommen und für eventuell auftretende Fehler und Schäden kann die
Autorin nicht haftbar gemacht werden.
Die gewerbliche Nutzung ist gestattet ­ der Verkauf dieser Anleitung jedoch nicht. Die
Anleitung muss (auch in Kursen) kostenlos weitergegeben werden. Die Anleitung darf
kostenlos auf privaten und kommerziellen Webseiten als Download angeboten werden.
Author, Concept, Design, Graphics and Composition: Verena Greene­Christ, 2015
Photos: Verena Greene­Christ
Material information, steps and description were checked carefully by the author. The author
assumes no liability for possible damage and mistakes and is not held responsible.
Commercial use (even in workshops) is allowed ­ but the sale of this instruction is not
allowed. The instruction (even in workshops) must be given/passed on free of charge.
The instruction can be offered free of charge on all private and commercial websites.
Material: Blaues Armband/Blue Bracelet
54 CoCo beads vertical, 6 x 8 mm
ca. 3 g Saatperlen/Seed Beads, 11 /0, galv. Rose - S11 a
ca. 2 g Saatperlen/Seed Beads, 11 /0, seafoam oder/or transp. light blue - S11 b
5 Bicones, 3 mm, light blue - B
Man kann jede Größe Bicones verwenden oder auch andere Perlen!
You can use any size of Bicones or different beads instead!
Material: Schwarzes Armband/Black Bracelet
54 CoCo beads vertical, 6 x 8 mm
ca. 3 g Saatperlen/Seed Beads, 11 /0, color inside gray/gun metal
ca. 2 g Saatperlen/Seed Beads, 11 /0, silver IC
5 Bicones, 3 mm, silver
Zusätzliches Material/additional material:
Fireline 6lb, Fädelnadeln/Needles #1 2,
1 Magnetverschluss/ Magnetic Clasp
Anstatt eines Magnetverschlusses kann auch ein Toggle gefädelt werden!
Instead of using a magnetic clasp you can also bead a Toggle clasp!
Anleitung/Tutorial:
1.
Ca. 2 m Fireline abschneiden. 1 S11b, 1 S11a, 3 CoCo, 1
S11a, 1 S11b, 1 S11a, 1 B, 1 S11a, 1 S11b, 1 S11a, 3 CoCo
und 1 S11a aufnehmen und bis ca. 10 cm an das Fadenende
schieben. Alle Perlen ein 2. Mal durchfädeln und zum Kreis
schließen. Aus der 1. S11b herausfädeln.
Cut 80" Fireline. Pick up 1 S11b, 1 S11a, 3 CoCo, 1 S11a, 1
S11b, 1 S11a, 1 B, 1 S11a, 1 S11b, 1 S11a, 3 CoCo and 1
S11a. Push them to the end of the thread. Leave 4" of thread
hanging. Pass all beads one more time forming a circle and
exit the 1st S11b.
1 , ©Verena Greene-Christ 201 5
2.
1 S11 , 3 CoCo, 1 S11 , 1 S11 b, 1 S11 , 1 B, 1 S11 , 1 S11 b, 1 S11 ,
3 CoCo und 1 S11 aufnehmen und erneut durch die S11 b aus
der Vorrunde fädeln. Vorwärts fädeln und aus der B aus dieser
Runde herausfädeln.
Pick up 1 S11 , 3 CoCo, 1 S11 , 1 S11 b, 1 S11 , 1 B, 1 S11 , 1 S11 b,
1 S11 , 3 CoCo and 1 S11 . Pass through the S11 b of the last round.
Pass forward and exit the B of this round.
3.
1 S11 , 1 S11 b, 1 S11 , 3 CoCo, 1 S11 , 1 S11 b, 1 S11 , 3 CoCo, 1 S11 ,
1 S11 b und 1 S11 aufnehmen und durch die B der Vorrunde fädeln.
Schritte 2 und 3 sooft wiederholen, bis die gewünschte Länge
erreicht ist.
Pick up 1 S11 , 1 S11 b, 1 S11 , 3 CoCo, 1 S11 , 1 S11 b, 1 S11 , 3
CoCo, 1 S11 , 1 S11 b and 1 S11 and pass through the B of the last
round. Repeat steps 2 and 3 until desired length is reached.
Mit einem separaten Faden an Anfang und Ende des Armband jeweils einen Kreis bestehend aus
2 S11 a, einer Hälfte des Magnetverschlusses, 2 S11 a an die Mittelperle (B oder S11 b) anfädeln.
Den Kreis ein paar Mal durchfädeln. Faden vernähen und abschneiden.
Start a new thread and exit a middle B or S11 of the last elements. Pick up 2 S11 a, 1 half of a
clasp and 2 S11 a, circle throuch the B or S11 b. Pass the circle a few times and sew up thread.
Repeat on the other side of the bracelet.
Ich wünsche viel Spaß mit dem Armband!
Besuchen Sie auch meine Webseite. Dort finden Sie meine Werke: www.passion-for-beads.de
I hope you will enjoy your bracelet!
Visit my website. There you will see new designs: www.passion-for-beads.de
Verena GreeneChrist
2, ©Verena Greene-Christ 201 5