Remiremont Notre Ville n°36

Dir
Ré
La
éco
Ce
pa
Cré
SOMMAIRE
Editorial par M. Bernard GODFROY, Maire de Remiremont
4/5
Affaires économiques, Finances et Personnel 6/7
Par Mme Christiane WININGER
Etat-civil et affaires générales Associations patriotiques
Par M. Claude JACQUEL
8/10
Affaires sociales et Santé
12/14
Urbanisme et travaux Circulation et stationnement
15/19
Par Mme Brigitte CHARLES
Par M. Roger DURUPT
Enseignement et affaires scolaires
Par Mme Fabienne THIRION
Jeunesse, sports et NTIC
(Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication)
Par M. Mikaël MARIE SAINT GERMAIN
Affaires culturelles
Par Mme Sophie PERRIN
20
21/23
24/27
Tourisme, Communication, Environnement 28/30
Par M. Christian SCHULMEYER
Libre expression de la Majorité municipale 32
Libre expression des Minorités municipales
33
Photorama
34/35
Actualité du trimestre
 Les principales décisions
Directeur de la publication :
M. Bernard GODFROY
Réalisation et impression :
DEKLIC Graphique
Saint Nabord
03 29 69 15 00
w w w. d e k l i c . f r
Ce produit est certifié
10-31-1476
La Municipalité joue la carte
écologique.
Ce bulletin est imprimé sur
papier 100% recyclé.
Crédits photos :
Mairie de Remiremont
L’Echo des Vosges
Vosges Matin
Remiremont Info
du Conseil municipal du 3 octobre 2014
 Réception de travaux et de véhicule  Opération « Garantie Jeunes »
 Les seniors romarimontains à l’honneur !
 Cérémonie des membres méritants
 La Semaine de la photo, au fil des saisons
 Le Carnaval vénitien souffle ses 20 bougies !
 Des nouveaux Romarimontains en nombre !
 Communiqué du Service Départemental
d’Incendie et de Secours  Au fil de l’eau de la Moselle et du temps  Chantier graff à l’école de Rhumont  Objets trouvés
 Collecte des sapins de Noël
 Saint Nicolas fait son cirque  La plateforme d’accompagnement et de répit 36
37
38
39
40
40
42
43
43
44
45
45
45
46
47
4
Editorial du Maire
Depuis le printemps romarimontain, nous avons mis en place une façon différente d’aborder et de
gérer notre ville tout en respectant les engagements pris et en appréhendant au mieux les difficultés
financières liées au désengagement de l’État dans bien des domaines.
Les neuf premiers mois de notre mandature, tout en jetant les jalons de notre avenir, ont permis d’assurer dans
des conditions optimales notre vie au quotidien (fleurissement de notre environnement urbain, illuminations de
fin d’année, manifestations diverses et variées dont le développement de la fête des voisins...) sans oublier la
mise en place des nouveaux rythmes scolaires, et la poursuite des travaux engagés (salle d’entraînement de
la gymnastique au Tertre, l’EHPAD Sainte-Marie, la réfection des couvertures de différents bâtiments
communaux, …) à notre arrivée aux commandes de la Ville.
C’est avec enthousiasme que votre équipe municipale s’est mise au travail et chaque Adjoint a su, avec compétence et disponibilité, assurer les responsabilités qui lui sont dévolues, avec l’aide de l’ensemble du personnel
communal.
Les commissions municipales, véritables organes de réflexion auxquels participent, dans un esprit constructif
les élus d’opposition de droite et de gauche, ont déjà prouvé l’importance du travail réalisé par la fréquence
et le nombre de délibérations examinées et entérinées par le Conseil municipal.
Loin des clivages et des querelles politiciennes, nous nous devons, tous ensemble, d’être uniquement là pour
répondre à l’attente de tous les Romarimontains.
En ces périodes difficiles, nous avons bien sûr besoin de l’appui et de l’adhésion de chacun d’entre vous pour
que la solidarité et l’entraide contribuent au mieux-être du plus grand nombre.
C’est fidèle à cet état d’esprit que nous favoriserons la vie associative pour que le bénévolat soit conforté en
une réalité indispensable et reconnue.
Par ailleurs et à cette époque de vœux, il nous faut également porter notre regard et nos énergies vers la
planification de notre AVENIR :
L’AVENIR DE LA VILLE PAR LA VILLE
Grâce aux opérations programmées en 2015 :
v La restructuration de l’école élémentaire de Rhumont pour y accueillir dès l’automne, l’antenne du
Centre Social, la Ludothèque, Pointes et Entrechats, l’association Créative d’Art, la PMI (Protection
Maternelle et Infantile), l’AACDAP (Association des Amis du Centre de Documentation et d’Animation
Pédagogiques), le SESSAD (Service d’Éducation Spéciale et de Soins à Domicile) et les Restos du Cœur.
v L’aménagement de la rue du Rang Sénéchal suite à plusieurs réunions participatives sans oublier celle
du Lit d’Eau.
v La première tranche de la mise en accessibilité des Établissements Recevant du Public (ERP).
v L’augmentation des classes de découverte des écoles élémentaires pour permettre à chaque élève d’en
profiter une fois dans sa scolarité.
Mais aussi grâce aux opérations en cours de réflexion pour un démarrage espéré en 2015 :
v Le nouveau Contrat de Ville portant sur le quartier sud ouest de la ville.
Trois piliers supportent ce contrat (Cohésion sociale, Cadre de vie et renouvellement urbain, Développement de l’activité économique et de l’emploi) tout en s’appuyant sur trois axes structurants et
transversaux (Jeunesse, Égalité entre les femmes et les hommes, Lutte contre les discriminations).
La première phase des diagnostics se termine et les axes de stratégie se mettent en place pour
envisager collectivement les actions d’améliorations possibles pour les six années à venir.
Bernard GODFROY
v Une meilleure lisibilité en matière associative et de promotion de la ville avec création d’un espace
média-numérique,
v Le lancement d’études, d’une part sur la gestion du stationnement et d’autre part sur la communication
interne/externe de la mairie,
v La mise en place d’un comité éthique pour la vidéo-protection,
v Un festival des sciences axé en 2015 sur l’astronomie,
v Le développement des cheminements doux pour les piétons et les cyclistes.
L’AVENIR DE LA VILLE PAR LA COMMUNAUTE
DE COMMUNES DE LA PORTE DES HAUTES- VOSGES
Le schéma de mutualisation des ser vices se profile à l’horizon de mars 2015 et l’instruction
des actes d’urbanisme pour l’été prochain.
Dans un souci de performance et de développement, le démarrage du projet d’installation de la
fibre optique en direction des entreprises existantes et à venir mais aussi de chaque logement
représentant près de 13000 prises.
Dans un souci touristique et d’emplois pérennes, la poursuite de la réflexion sur la faisabilité
du projet du Lac de Noirgueux.
L’AVENIR DE LA VILLE
PAR LE PAYS DE REMIREMONT ET DE SES VALLEES
Pour permettre l’ouverture des zones d’urbanisation future inscrites au PLU (plan local d’urbanisme), le
lancement d’un Schéma de Cohérence Territorial (SCOT) au sein de notre bassin de vie pour appréhender
au mieux les grandes orientations d’aménagements futurs de notre territoire.
L’AVENIR DE LA VILLE PAR LES PRIVES
Bien des projets mais en particulier la suite et fin de la Filature par la construction d’un complexe cinématographique de six salles, d’un bowling et de plusieurs commerces.
žœ
2015 sera et nous nous y employons, axée sur l’accompagnement adapté des services à la population tout
en favorisant le développement économique de notre cité, en partenariat avec les territoires dont nous faisons
partie intégrante.
Que cette nouvelle année réponde à vos attentes et nous nous engageons, mon équipe et moi-même à y
contribuer activement.
En 2015, voyons plus grand pour vos territoires...
... Relions nos communes pour dessiner l’avenir!
5
6
AFFAIRES ECONOMIQUES, FINANCES ET PERSONNEL
CANDIDATE : je vous ai promis d’être SAGE et PRUDENTE !
ELUE : je m’engage à être SAGE, PRUDENTE et RESPONSABLE ;
à veiller à ce que chaque euro dépensé le soit AU SERVICE
des ROMARIMONTAINS et au développement de notre Ville.
DES FINANCES ET DU PERSONNEL
On ne le sait que trop bien : VOULOIR et POUVOIR
ce n’est pas la même chose, et durant cette première
année, même avec la meilleure volonté, beaucoup
d’énergie et de travail, nous avons dû composer avec
certaines contraintes et remettre parfois à plus tard ce
que nous aurions souhaité mettre en place rapidement.
OBSTACLES :
v Baisse des dotations de l’Etat :
Le financement des projets communaux dépendent
en grande partie des subventions octroyées par
l’Etat, or celles-ci deviennent de plus en plus rares
- ce que nous n’avons pas à juger et, nous avons
tous conscience que toute collectivité territoriale,
y compris la nôtre, doit participer à l’effort national
en temps de crise économique. Le montant de la baisse des dotations d’Etat reste,
à ce jour, une inconnue qu’il nous faut anticiper
dans la préparation de nos budgets.
v Transfert de compétences.... mais pas forcément de
moyens financiers :
L’État se dégage des territoires et demande toujours
plus aux communes, les mettant parfois devant le fait
accompli, sans pour autant leur donner les moyens
financiers d’honorer leurs nouvelles responsabilités :
Nouvelles Activités Périscolaires (NAP), instruction
des permis de construire... et il est à craindre que la
liste ne soit pas close...
Afin de continuer ces missions de service public que
les habitants sont en droit d’attendre, les budgets de
la commune s’orientent à la hausse puisque nous
avons besoin de personnel en plus pour assurer ces
tâches. De plus, ne connaissant pas toutes les missions
qui nous seront confiées en 2015 et les années à venir,
nous sommes dans une situation où il est impossible
d’ajuster avec exactitude nos dépenses à nos recettes
dans l’exercice préparatoire au budget.
v Les engagements du passé :
Au moment où nous avons pris la direction des
affaires communales, le budget pour l’année 2014
avait déjà été voté par nos prédécesseurs. Certains
projets étant en cours de réalisation, leur financement déjà programmé, il aurait été contre-productif
de les interrompre ou les annuler.
Ces programmes (entretien des bâtiments, éclairage public, EHPAD Sainte-Marie...) devaient être
menés à terme et nous avons donc poursuivi nos
efforts dans ce sens prioritairement, durant ces
premiers mois d’exercice de la nouvelle majorité
municipale..
Les cartes seront rebattues en mars 2015 et le budget
nous ressemblera. Nous pourrons nous attaquer aux
projets que nous avons choisis lorsque vous nous
avez confié la gestion de notre ville.
En tant qu’Adjointe aux Finances mais aussi en tant
que Romarimontaine, je sais que nous sommes tous,
habitants, ménages, associations, ville, en mode « budget
resserré »
Il est donc de ma RESPONSABILITE :
v de veiller à ce que la contribution versée par chacun
d’entre vous soit « juste » dans son montant... et de
ne pas collecter des impôts plus que nécessaire.
Pour moi, veiller, dans la mesure de mes moyens, au
maintien de votre qualité de vie, de votre pouvoir
d’achat, en laissant place à la réalisation de vos
projets, passe avant les dépenses non indispensables
de la collectivité ;
v de vous solliciter suffisamment pour maintenir le service à un niveau de qualité pour tous les habitants
(aménagement des espaces communs, voiries, écoles,
lieux d’accueil, sécurité, enseignement, …) sans hypothéquer l’avenir de nos finances communes ;
v d’assurer un bon équilibre budgétaire « juste et
prudent » avec les priorités qui en découlent :
w une égalité parfaite entre le montant de nos
dépenses et de nos recettes
w une proportion « intelligente » entre les dépenses de fonctionnement et les investissements
w un maintien de services publics de qualité
w une équité entre l’impact immédiat sur nous et sur
nos enfants avec un recours prudent à l’emprunt
w une « élimination » des dépenses ostentatoires
tout en donnant les moyens de soutenir l’économie
et l’emploi sur notre ville
L
Christiane WININGER
Je dois aussi prendre en compte les facteurs importants,
liés à notre environnement immédiat :
w Le nombre de personnes, au service de la Ville est
un point d’attention de tous les habitants, puisque
les salaires et les charges du personnel sont financés
par vos contributions. Arrêter de recruter n’est pas
judicieux puisqu’il nous faut remplacer les départs
en retraite mais aussi ne pas aggraver le chômage
en nous retirant du marché de l’emploi et en sous
traitant massivement à des entreprises qui ne sont
pas implantées localement.
w Il me semble être du devoir de la Ville de Remiremont
de donner un coup de pouce, quand cela est possible,
en offrant des emplois, qu’ils soient temporaires ou
pérennes et plus particulièrement à nos jeunes, dans
la mesure de nos moyens
w Il est de notre responsabilité de respecter et de donner
une dynamique à notre environnement immédiat en
tenant compte dans toutes nos décisions de l’impact
sur les entreprises, grandes ou petites, commerciales,
de services ou industrielles de notre ville, mais aussi de
notre Communauté de Commune et de notre Pays.
w Le soutien à des projets d’avenir qu’ils soient portés par la ville - espace média numérique, 8ème piste
d’athlétisme ou par des investisseurs privés, doit
avoir sa place dans nos efforts, au risque de voir
ces car tes maîtresses s’échapper vers d’autres
collectivités.
w La Ville est un employeur, le personnel doit avoir les
moyens d’assurer sa mission de façon sereine, mais
TOUTE sa mission.
AFFAIRES ECONOMIQUES :
Il semble que dans ce domaine tout reste à faire...
mais ce défi est à notre portée !
Souvent la « Fonction Publique ne s’immisce pas dans le
Privé ». C’était le cas dans notre Ville, ce qui explique
qu’il n’y ait pas de service économique au niveau de
la mairie.
L’évolution récente nous montre que l’emploi et
l’activité économique sont un vrai challenge. La grande
majorité des collectivités a pris ses responsabilités dans
ce domaine, afin d’actionner tous les leviers possibles
pour aider les habitants.
Notre volonté n’est pas de nous immiscer dans
l’économie mais de mettre tout en œuvre pour la
soutenir.
Nous nous engageons à jouer notre rôle en lien avec
les autres acteurs majeurs : commerçants, ar tisans,
industriels, agriculteurs mais aussi les associations et les
services de l’État, de la Région et du Département... et
en concertation avec la Communauté de Communes
et le Pays...
Les cadres de la Mairie à votre service.
Il est temps d’agir, de se retrousser les manches... Mobilisons nous tous pour notre Ville !
7
8
Etat-civil et affaires générales – Associations
Élections – changement de bureau
En cas d’élections en 2015, le bureau de vote n°8 (ancienne
école élémentaire du Rhumont) voteront provisoirement
au groupe scolaire du Rhumont (ex-école maternelle).
Etat-civil et affaires générales
L’Etat-civil en quelques chiffres
(arrêtés au 1er décembre 2014) :
En 2014, 732 nouveaux-nés ont vu le jour à Remiremont.
Nous leur souhaitons la bienvenue ainsi que toutes
nos félicitations aux heureux parents.
Le bureau de vote n°8 sera installé à côté du bureau
de vote n°5. Une signalisation sera mise en place le jour
des élections.
Le premier tour des élections départementales aura lieu
le 22 mars et coïncidera avec le dernier jour du Carnaval
vénitien. L’entrée du bureau de vote de l’Hôtel de Ville,
pour les électeurs, se fera donc par le jardin des Olives,
ce jour-là uniquement.
29 couples ont choisi de consacrer leur union dans
notre belle cité et nous leur adressons tous nos vœux
de bonheur.
Mais cette année a aussi vu la disparition de 354 des
nôtres. A leurs familles et amis, nous adressons nos
plus sincères condoléances.
Les prénoms en vogue en 2014 :
Les modes se suivent et ne se ressemblent pas
toujours. En fonction de l’actualité, du vécu ou des
envies de chacun, tous les ans nous relançons la grande
roue du palmarès des prénoms dans les bureaux de
l’état-civil. Pas de gagnant ni de perdant à ce jeu-là mais
des grandes tendances qui se dégagent et que nous
vous proposons de découvrir...
Chez les garçons, Timéo est arrivé en tête des
prénoms les plus donnés, suivi à égalité par Léo
et Nathan. Enfin Axel, Erhan, Jules, Louis, Nolan et
Théo concluent ce classement, en 3ème position.
Du côté des filles, Louise et Manon ont opéré un
retour en force, devant Chloé, Clémence, Léa, Lina,
Lola et Romane, secondes ex-æquo. Ensuite, ce sont
Emma, Léna, Marie, Sarah et Valentine qui ont eu les
faveurs des jeunes parents cette année.
C.N.I. : 5 ans de validité supplémentaires
Ce fut la bonne surprise de l’année pour ceux qui auraient dû renouveler leur carte nationale d’identité (C.N.I)
en 2014 : les C.N.I. délivrées aux personnes majeures, à
compter du 2 janvier 2004, restent valables non plus 10
mais 15 ans. Un délai de 5 ans très appréciable !
Pour les 442 Romarimontains (chiffres arrêtés au 31
octobre) qui ont obtenu leur nouvelle carte cette année,
celle-ci demeurera donc valide jusqu’en 2029.
Zoom sur les passeports :
Rappel - recensement citoyen
Bientôt 16 ans ? Pensez au recensement, c’est obligatoire !
L’attestation de recensement vous permettra de
recevoir votre convocation pour la « Journée
Défense et Citoyenneté ».
Elle vous sera également demandée pour l’inscription à
tout examen (permis de conduire, baccalauréat,...) ou
concours soumis au contrôle de l’autorité publique.
La démarche est simple. Il vous suffit de vous présenter
à l’état-civil de votre mairie, muni de votre car te
nationale d’identité et du livret de famille.
Au 31 octobre 2014, on dénombrait pas moins de 1169
passeports délivrés en mairie, dont 288 pour les seuls
Romarimontains.
Simplifiez-vous les démarches! Notre Ville a adhéré, en
2013, à la plateforme COMEDEC (COMmunication
Électronique des Données d’État Civil) qui permet un
échange numérique de données entre les mairies et
autres administrations.
Si, comme Remiremont, votre commune de naissance
est affiliée à COMEDEC, vous n’avez plus à fournir
d’acte de naissance pour effectuer votre demande de
passeport.
patriotiques
ssociations
patriotiques
Pour connaître la liste des communes affiliées COMEDEC,
il suffit de se connecter à l’adresse suivante :
https://ants.gouv.fr/Les-solutions/COMEDEC/
Villes-adhérentes-a-la-dematerialisation
Claude JACQUEL
Fête des voisins
Vous saluez vos voisins, mais uniquement quand vous
les croisez le matin ?
Vous apercevez souvent cette personne âgée qui vit
dans votre quartier mais vous n’avez jamais eu l’occasion
de lui parler ?...
Entretenir des relations de bon voisinage c’est bien...
créer du lien, lutter contre l’isolement et favoriser la
solidarité, c’est mieux !
C’est ce qu’il est ressorti des différentes rencontres
entre le Maire et ces Romarimontains qui ont choisi de
décliner la convivialité à l’échelle de leur quartier.
RAPPEL :
L’instruction des dossiers de passeports et la délivrance
de ces derniers se fait uniquement du lundi au vendredi,
sans rendez-vous. Le délai d’obtention est de 3 semaines
environ.
La permanence de l’état-civil le samedi matin est exclusivement réservée aux autres demandes (actes de naissance,
cartes d’identité, déclaration de naissance ou de décès, ...).
La Citoyenneté c’est aussi...
Forum de la citoyenneté :
L’édition 2014, placée sous le patronage du sage
Spinoza (« on ne naît pas citoyen, on le devient »),
avait rencontré un franc succès le 8 avril dernier.
A noter, pour la première fois, l’implication de tous
jeunes (écoliers de CP/CE1) et de seniors, invités à
participer aux réjouissances.
De sketchs en chansons, des ateliers à la scène, tous
ont donné le meilleur d’eux-même pour le plus grand
plaisir du public, venu nombreux.
Ne manquez pas le rendez-vous de la Citoyenneté en
2015 : le 12ème Forum aura lieu le 2 avril …
Comme chaque année, la Ville apporte son soutien
à ces initiatives, en mettant notamment du matériel
(chaises, tables, barnums, barrières vauban...) à disposition
des organisateurs.
Alors à votre tour, n’hésitez pas à lancer le mouvement
dans votre propre quartier et à partager des moments
chaleureux entre voisins, avec le soutien de la Ville!
Propreté :
v Les pigeons, fléau des villes
En ville, il est interdit de nourrir ces volatiles, sous
peine d’une amende de 183 euros, en vertu de
l’article L. 1311-2 du Code de la Santé Publique.
Il est donc interdit de jeter ou de déposer des
graines ou toute autre nourriture dans les lieux
publics pour y attirer les animaux errants, sauvages
ou redevenus tels, et ce afin de réduire notamment
les risques d’épidémies (exemple : grippe aviaire).
De plus, les pigeons causent non seulement des
nuisances sonores mais l’acidité de leurs fientes
dégrade bâtiments et monuments.
Ce phénomène se constate dans le monde entier
et notre ville ne fait pas exception :
pensez-y avant de partager votre sandwich avec un
pigeon rencontré au parc.
9
10
Etat-civil et affaires générales – Associations
v Des canipoches à votre disposition
Pour notre confort et la qualité de l’accueil dans
notre cité, nous invitons les propriétaires de chiens à
ramasser sans tarder les déjections de leurs
animaux, faites sur le domaine public (trottoirs ou
espaces verts) en application de l’arrêté A1631999
du 18 Octobre 1999.
A cet effet, des canipoches sont mis gracieusement
à votre disposition, à l’accueil de l’Hôtel de Ville et
au Poste de Police municipal, du lundi au vendredi.
Quelques secondes de votre temps suffisent, pour
éviter des surprises désagréables à beaucoup d’entre
nous, piétons et agents en charge de la propreté de
la Ville ou de l’entretien des espaces verts !...
Opération « Clic, je te protège ! »
« Clic », c’est le bruit que fait la ceinture de sécurité
quand on l’enclenche. C’est aussi le bruit d’une vie
sauvée...
La sécurité s’apprend tôt pour s’apprendre bien,
c’est pourquoi, nos policiers municipaux ont pris
leur bâton de pèlerin du 24 au 27 novembre
dernier, afin de sensibiliser les enfants au port de la
ceinture de sécurité.
En concertation avec les responsables des établissements scolaires partenaires de cette opération de
sécurité routière, ils ont ainsi rencontré 9 classes
de moyenne et grande sections de l’ensemble des
groupes scolaires de la ville.
Grâce à des explications simples et ludiques, nos
jeunes écoliers ont parfaitement compris la nécessité
d’attacher sa ceinture en voiture... reste maintenant à
convaincre leurs parents !
patriotiques
Affaires patriotiques
Zoom sur la 89ème section de la Légion Vosgienne de
Remiremont et Saint-Nabord :
Pour les 80èmes retrouvailles de la Légion Vosgienne, le
Centre culturel a fait salle comble le 18 mai dernier.
Plus de 300 anciens combattants ont répondu à l’appel
de M. DIDIER, Président de la 89ème section et du
Général CHOTIN, Président Fédéral.
Centenaire des conflits de 1914 oblige, impossible de
passer à côté de cette association patriotique, créée
en 1916 à Remiremont. A l’initiative des blessés et
invalides de la Grande Guerre, elle s’est d’abord
appelée « Amicale des mutilés et combattants
de Remiremont » (AMCR).
Deux ans après son avènement, l’association comptait
déjà 10 sections distinctes et plus de 1 000 membres
rien que pour le canton de Remiremont.
Face à l’émergence de nombreuses autres associations
à vocation similaire et au nom de l’unité départementale, l’AMCR est finalement venue grossir les rangs de
la Légion Vosgienne, un rassemblement d’associations
patriotiques.
Petite spécificité cependant : en acceptant de se fondre
dans cette communauté, l’AMCR a également vu son
statut renforcé, son Président étant désigné d’office
vice-président de la Légion Vosgienne.
Aujourd’hui, la section Remiremont/Saint-Nabord
compte une soixantaine d’adhérents, qui contribuent
régulièrement, à nos côtés, à entretenir le devoir de
mémoire.
Calendrier des manifestations patriotiques 2015
dimanche
26 avril
Journée nationale du Souvenir
des victimes et des héros de la Déportation
vendredi
8 mai
Commémorations
de la Victoire du 8 mai 1945
jeudi
18 juin
Anniversaire
de l’Appel du 18 juin 1940
mardi
14 juillet
Fête nationale
du 14 juillet 1789
mardi
22 septembre
71ème anniversaire
de la Libération de Remiremont
mercredi
11 novembre
Commémorations
de l’Armistice du 11 novembre 1918
samedi
5 décembre
Journée nationale d’hommage aux morts
pour la France de la guerre d’Algérie
et des combats du Maroc et de la Tunisie
11
1 rue du Dr-Pierre-Grosjean
88120 VAGNEY
Animalerie
Jardinage
Saveurs du terroir
Motoculture
Vêtements
Toute l’équipe GammVert est heureuse
de vous accueillir du lundi au samedi
de 9h à 12h et de 14h00 à 19h00
23 bis Faubourg d’Epinal - 88200 REMIREMONT
[email protected]
Peinture - PaPiers-Peints
revêtements sols & murs
Déco - outillage
Parquet
10, rue du Rang de Veseaux - 88200 Saint naBORD
tél. : 03 29 62 18 19 - Portable : 06 08 05 11 28
Fax : 03 29 62 41 54 - Email : [email protected]
12 rue de la Cobrelle
12
Affaires sociales et santé
La Municipalité actuelle a pour objectif de développer
la politique sociale à Remiremont. Pour ce faire, elle se
veut à l’écoute des citoyens et souhaite prendre en
compte les réels besoins identifiés des différentes
populations qui cohabitent dans notre ville.
Conformément à la législation (loi 2002-2 rénovant
l’action sociale et médico-sociale) ces deux foyers
logements doivent réaliser une évaluation du service
rendu aux usagers pour être autorisés à poursuivre
leur activité. L’évaluation interne a été réalisée fin
2013 et l’évaluation externe est en cours. Elle est
réalisée par un organisme habilité par l’ANESMS.
(Agence Nationale de l’Évaluation et de la qualité
des Établissements et services Sociaux et Médicosociaux).
v Construction d’un EHPAD, rue du Lit d’Eau :
Ces besoins seront analysés tant sur le plan de l’accès à
la santé que de la sphère sociale, pour mettre en place
une politique raisonnée, adaptée aux besoins des
différentes populations (personnes âgées, jeunesse,
petite enfance, parentalité…) dans le respect de la
bien-traitance de chacun.
Les actions proposées répondront à la politique
générale et locale et seront travaillées avec les
différents ser vices concernés.
L’action du Centre Communal
d’Action Sociale (CCAS)
Je ne souhaite pas reprendre ici toutes les actions du
CCAS, mais mettre en lumière 3 grands projets
traités cette année ou en cours de traitement.
Chantier de l’EHPAD Sainte-Marie - Septembre 2014
v Achats des 2 foyers logements pour personnes
âgées - résidences du Parc et de la Paltrée :
Ces 2 foyers logements étaient, jusqu’à peu, propriété
de Vosgelis. L’achat décidé sous l’ancien mandat a
été effectif cet été. Cela va permettre au CCAS
d’entreprendre un programme de travaux pour
améliorer la qualité du service et le confort des
appartements et ainsi les adapter aux besoins de
la population accueillie. Il convient également de
restructurer certains logements afin de permettre
l’accueil des couples.
Le futur EHPAD commence à prendre forme, tant
sur le plan architectural que sur le plan administratif.
En effet, sa création permettra de reprendre les 30
lits de la Maison Sainte-Marie auxquels s’ajouteront
notamment 29 lits supplémentaires.
De ce fait, un transfert de gestion devra s’opérer
progressivement entre la Fondation St Charles
(gestionnaire de la Maison de Retraite SainteMarie actuelle) et le CCAS ; ceci, en accord
avec les tutelles et financeurs ( ARS et Conseil
général).
Il est indispensable de travailler en amont du
déménagement pour accompagner les équipes, les
résidents et leurs familles aux changements inhérents
à celui-ci afin que le transfert des résidents se
déroule le plus sereinement possible.
Compte-tenu de l’avancée des travaux, l’ouverture
de l’EHPAD Sainte-Marie est envisagée au plus tôt
pour l’automne 2015.
Pour améliorer la mission de veille-surveillance aux
personnes et aux biens, une nouvelle organisation
de travail a été mise en place pour les gardiens
des 2 résidences. Ainsi, l’instauration d’un planning
de présence obligatoire, en alternance, des deux
gardiens, avec un numéro unique d’appel d’urgence
garantit aux résidents une présence humaine en
continu, ce qui est un gage de sécurité.
v Favoriser l’accès aux soins :
Outre le travail de réflexion à mener autour des
déplacements et du maintien de l’offre de soins
sur Remiremont, la Municipalité souhaite réfléchir
à l’éventualité de mettre en place une mutuelle
municipale.
L’étude des besoins et de la faisabilité se fera
début 2015.
v Réfection de 2 des 3 logements sociaux gérés par
le CCAS :
Le Centre Communal d’Action Sociale a procédé
à la rénovation totale de 2 logements situés 12 rue
des 5ème et 15ème BCP à REMIREMONT. Les travaux
sont désormais terminés et les appartements
peuvent accueillir de nouveaux locataires.
Brigitte CHARLES
13
Les actions du Centre Social
Le Centre Social mène des actions en faveur des enfants,
des adultes et des familles.
En charge de tous les accueils de loisirs à destination
de la jeunesse, le centre social mène parallèlement des
activités en faveur des adultes et des familles : activités
artistiques, culturelles et de loisirs d’une part, et d’autre
par t, des actions en faveur des familles visant à
renforcer les liens parents/enfants/adolescents.
v Un Contrat Enfance Jeunesse (CEJ) en cours de
renouvellement (2014-2017) :
Ce contrat lie la Ville de Remiremont à la Caisse
d’Allocations Familiales pour optimiser le développement de l’accueil des enfants de moins de 18 ans
et contribuer à l’épanouissement des enfants et des
jeunes et à leur intégration dans la société.
Il prévoit la reconduction du dispositif existant (à
l’exception de 3 actions) et quelques modifications
portant sur l’extension de 6 à 8 semaines des Accueils
de Loisirs Sans Hébergement (Centre aéré) en
période estivale et la mise en place des « mercredis
éducatifs » dès la rentrée scolaire. Ce contrat a
bénéficié à 2 139 jeunes pour les actions éligibles
et 4 486 jeunes pour les actions non éligibles.
Des modifications de ce contrat interviendront au
niveau du temps de « coordination petite enfance »
qui passera d’un ¾ temps à un temps plein.
v Les manifestations « Petite Enfance » (PE) mobilisent
l’ensemble des partenaires PE pour mener une conférence en avril, et 2 après-midi récréatifs et éducatifs
chaque année, à destination des enfants : une « Fête
de l’Été », qui s’est déroulée au Parc Monseigneur
Rhodain et une « Fête de l’Automne » qui a eu lieu
fin novembre à l’Espace d’animation Le Volontaire
(photo ci-dessus).
Ces 3 manifestations ont eu pour fil rouge la
problématique du sommeil.
En 2015, le thème commun, retenu à la demande
des familles et des professionnels, sera le langage et
la communication sous toutes ses formes.
Des actions
en soutien aux publics scolaires
Réunion bilan CEJ avec l’ensemble des partenaires - 7 Novembre 2014
Des actions
en faveur de la petite enfance :
Une coordinatrice petite enfance coordonne les
actions du Relais Assistantes Maternelles (RAM)
et les manifestations « Petite Enfance ».
v Le RAM fonctionne, par convention, pour les
assistantes maternelles de Remiremont, SaintEtienne-les-Remiremont et Tendon.
C’est un lieu d’information et d’animation à destination des assistantes maternelles, des familles
et toute personne concernée par l’accueil du jeune
enfant à Remiremont.
v Les Nouvelles Activités Périscolaires (NAP) :
C’est l’action majeure du Centre Social pour l’année
2014. Elle a nécessité la mobilisation de l’ensemble
de l’équipe d’animation sur l’organisation et la mise
en place de temps d’activités extra-scolaires au sein
des 4 groupes scolaires de la ville.
Les accueils ainsi développés ont pris la forme
d’accueil de loisirs sans hébergement. Ils font l’objet
d’une déclaration à Jeunesse et Sports et répondent
aux exigences réglementaires en matière d’encadrement
et de contenu pédagogique.
Plus de 20 activités différentes sont proposées
gratuitement aux enfants intéressés et tournent
d’une école à l’autre : des activités sportives (basket /
foot / tennis / équitation / aïkido / judo / jeux
coopérations / danse / fitness / athlétisme...) ou
culturelles et artistiques (jeux de mots/ jeux de
société / théâtre / cinéma / cuisine / musique /
environnement / arts plastiques...).
Affaires sociales et santé
14
Ce programme est développé grâce à l’investissement
de 13 animateurs permanents, de 20 animateurs
vacataires et réalisé en par tenar iat avec 20
associations locales qui viennent également
animer les accueils.
Chaque enfant est libre de s’inscrire. Pour autant
le taux d’inscription de ces accueils frôle les 90%
dans chaque groupe scolaire et la fréquentation est
également très assidue : 495 enfants sont bénéficiaires
du programme d’activités des NAP.
wLe Programme de Réussite Éducative
Il s’adresse aux enfants et adolescents de 2 à 16
ans résidant en ZUS (Zone Urbaine Sensible) ou
scolarisés dans un quartier classé Prioritaire. Il a
pour but d’accompagner et d’orienter les enfants/
adolescents en difficulté (sociales, familiales,
scolaires, culturelles, relevant de la santé...) en
s’appuyant sur un par tenariat local pluriprofessionnel et en rendant les familles
actr ices de la pr ise en char ge .
Pour l’année 2014, le dispositif a touché 61 filles
et 48 garçons.
v Accompagnement scolaire :
L’accompagnement scolaire organisé à l’antenne
du Centre Social de Rhumont dans le cadre du
Contrat Local d’Accompagnement Scolaire (CLAS)
connaît un succès grandissant. Il est coordonné par un
animateur du Centre Social aidé par animateurs et des
bénévoles, dont des élèves du lycée Jeanne d’Arc.
v Le Programme de Réussite Éducative (PRE) :
L’ aide aux devoirs précédemment évoquée vient
renforcer un dispositif mis en place par la Municipalité depuis 6 ans : le PRE (loi de programmation
pour la cohésion sociale du 18 janvier 2005) qui vise
à améliorer la réussite éducative des enfants issus
du quartier de Rhumont.
Ce dispositif s’articule autour de 2 grandes mesures :
le Busing et le Programme de Réussite Éducative.
wLe Busing
Il consiste en une scolarisation des enfants des
cours moyens du quartier de Rhumont dans les
autres groupes scolaires de la ville. C’est une
mesure en faveur du développement de la mixité
scolaire et de la réussite éducative.
20 élèves ont bénéficié de cette mesure sur
l’année scolaire 2013/2014.
Pour l’Éducation Nationale, et au regard du bilan
réalisé en septembre 2014, le busing donne
entièrement satisfaction. Les résultats restent
pour les CM1 plus faibles en français comparés
à la moyenne des autres élèves mais l’écart tend
à se résorber au CM2. Par ailleurs, les résultats
des élèves en mathématiques se situent dans la
moyenne et se révèlent même supérieurs dans
l’une des écoles.
Les parents constatent des changements de
comportement chez leurs enfants, avec une mise
au travail plus facile et un travail plus régulier.
Ce dispositif intègre complètement les axes
stratégiques du CEJ concernant la réforme de
la Politique de la Ville, centrés sur le quar tier
prioritaire de Rhumont. Au vu de ses résultats
positifs, il sera soutenu par la municipalité dans
le cadre des mesures prises en faveur de la
jeunesse et de la mixité sociale.
Urbanisme et travaux
Roger DURUPT
On avait dit :
« Nous sommes des légalistes, nous nous refuserons
à jouer au petit jeu favori des politiciens de tricotagedétricotage. Dans un souci de continuité des services
publics, nous poursuivrons les travaux engagés ».
Engagement tenu.
URBANISME ET TRAVAUX
On avait dit :
« Notre première action sera de faciliter le stationnement
devant la Poste ».
Création d’une salle de gymnastique au Tertre
C’est à la demande conjointe du club de gymnastique
« la Frontière » et des professeurs d’EPS du Collège du
Tertre que l’idée d’une salle spécifique de gymnastique,
qui flottait dans l’air depuis plusieurs années, a commencé
à se matérialiser en 2012, pour répondre :
v à des difficultés permanentes de mise en place, de
démontage et de rangement des équipements
v à des préoccupations relatives à la sécurité des pratiquants
sur des installations qui exigent un parfait ancrage
v aux ambitions du club « la Frontière » et de l’association
UNSS du Collège
v aux projets d’accueillir à Remiremont des compétitions
de haut niveau.
Les travaux ont commencé en novembre 2013.
Engagement tenu.
Le 30 avril, la commission de la circulation se rendait
sur place pour étudier toutes les hypothèses et
permettre ainsi aux Services Techniques de formaliser
plusieurs projets.
Le 16 juin, la commission adoptait la solution de
matérialiser 4 places + une place pour personnes
handicapées sur l’emplacement du « tourne à gauche ».
Le 20 juin, le Conseil Municipal entérinait la décision.
Le 30 juin, les marquages au sol étaient réalisés (photo
ci-dessus).
On avait dit :
« Nous chercherons, dès notre élection, à assurer au
mieux la sécurité des piétons aux endroits les plus
sensibles ».
La salle de gymnastique et ses annexes, vestiaires, toilettes,
espaces de rangement, liaison avec le gymnase, seront
opérationnelles en janvier 2015.
Engagement tenu.
Le 30 avril, la commission de la circulation se rendait
sur place au carrefour de la banque de France et au
rond-point de la filature.
Le 16 juin, elle décidait de matérialiser des passages
pour piétons sans pour autant remettre en cause la
« zone 30 », et définissait leur implantation.
Le 20 juin, le Conseil Municipal entérinait la décision.
Le 30 juin, les marquages au sol étaient réalisés.
Surface de la salle
720 m2
Hauteur de plafond
7m
Nombre d’utilisateurs de « la Frontière »
115
Nombre d’utilisateurs du Collège
450
Coût des travaux
2 000 000 €
Montant des subventions
465 000 €
Parallèlement, et dans un souci de coordination, les
peintures intérieures et extérieures du gymnase contigu
ont été rénovées et le revêtement de sol a été remplacé.
15
URBANISME ET TRAVAUX
16
Restructuration
de l’ex-école élémentaire de Rhumont
A la suite du regroupement des classes maternelles et
élémentaires de Rhumont, en une seule école, dans le
bâtiment de l’école maternelle, les locaux de l’ex-école
élémentaire se trouvaient libérés.
Dans sa séance de travail du 14/11/13, le Conseil
Municipal approuvait un projet de restructuration
répondant à une destination d’accueil de services
sociaux et de diverses associations.
donnait des signes de fatigue.
Enfin celle de l’Hôtel de Ville, révisée en partie en 1995
sur son bâtiment Sud et les deux ailes Ouest, attendait
une rénovation totale dans sa partie complémentaire.
Surface toiture Palais des Congrès : 3 080 m2
Montant des travaux :
195 000 €
Surface toiture École Jules Ferry :
Montant des travaux :
Surface toiture Hôtel de Ville Montant des travaux :
650 m2
71 000 €
1 100 m2
385 000 €
L’urgence qui a présidé à l’élaboration de ce projet a
eu pour conséquences :
v l’obtention d’une subvention FEDER non négligeable
de 560 000 €
v un engagement incertain et approximatif des associations entraînant, au moment de la mise en œuvre,
des retraits pour raisons diverses.
Il a donc fallu, à notre arrivée, redéfinir un projet cohérent
autour d’associations motivées et engagées.
On trouvera donc :
v au 1er niveau : l’antenne du Centre Social
une antenne des Restos du Cœur
v au 2ème niveau :
l’AACDAP (Association des Amis
du Centre de Documentation et
d’Animation Pédagogiques)
la Ludothèque
la PMI (Protection Maternelle et
Infantile)
l’association « Pointes et Entrechats »
v au 3ème niveau :
le SESSAD des Trois-Rivières
(Service d’ Educations Spéciale
et de Soins à Domicile)
l’association « Créative d’Art »
L’Avant-Projet Définitif a été approuvé par le Conseil
Municipal du 27/06/14.
Les entreprises ont été consultées en juillet 2014.
Le début des travaux est programmé en janvier 2015.
La fin des travaux est prévue pour décembre 2015.
Surface 1er niveau Surface 2ème niveau :
Surface 3ème niveau :
Nombre d’utilisateurs :
Coût des travaux :
Montant des subventions 630 m2
490 m2
460 m2
plus de 700
1 660 000 €
890 700 €
Un important programme de travaux de toitures
La toiture du Palais des congrès venait d’avoir 27 ans.
Le bel âge…sauf pour une couverture en membrane
bitumeuse à l’étanchéité devenue douteuse.
Celle de l’École Jules Ferry allait, elle, fêter ses 50 ans et
`
On avait dit :
« Continuité des services publics,
OUI… MAIS… avec discernement… »
Engagement tenu.
Un projet ambitieux de chauffage biomasse implanté
à Rhumont, et ayant pour objectif de servir la plupart
des bâtiments collectifs de la ville, avait été mis à l’étude
en 2013.
Pressés par le terme d’un contrat de chauffage qui
nous liait à Vosgelis et à la Solorec, convaincus de la
nécessité d’engager la commune dans une stratégie
pour les énergies renouvelables et dans une logique
d’indépendance énergétique, mais réservés devant
l’importance des travaux et les incertitudes concernant
17
les gains réels sur la facture énergétique, nous avons
pris le temps de nous informer, de consulter des cabinets
spécialisés, d’affiner l’étude de faisabilité, de nous
déplacer à la rencontre de villes déjà engagées dans
une telle démarche, avant de nous prononcer sur la
mise en œuvre ou non d’un tel projet.
Ce temps de réflexion aura été d’une grande utilité,
puisque des informations récentes faisaient état d’une
baisse conséquente des subventions, d’une montée
importante des prix sur le marché du bois, de coûts
résiduels non évoqués jusqu’alors dans les études, avec,
au final, un prix du Kilowatt nettement moins
avantageux.
A quoi bon, alors, s’attaquer à nouveau à toute la voirie
romarimontaine pour un gain incertain ?
C’est donc logiquement, qu’à la suite d’une réunion de
travail lors du séminaire de rentrée du 4 octobre 2014,
nous nous orientions vers l’abandon du projet,
entériné par le Conseil municipal du 12 décembre
2014.
On avait dit :
« Nous tr availlerons en concer tation avec
la population, par l’or ganisation de réunions
par ticipatives – présentations – débats pour
la réalisation de gr ands projets ».
Engagement tenu.
Pour répondre aux années d’attente des habitants de
la Rue du Rang Sénéchal, nous les avons rencontrés, sur
place, le 19 mai.
350 invitations ont été déposées dans les boîtes aux
lettres. Plus de 70 personnes sont venues exprimer
leurs demandes, qui ont été consignées, classées,
organisées et traitées.
Les Services Techniques Municipaux ont donc pu, en
essayant de concilier ce qui était conciliable, préparer
un projet d’aménagement qui a été présenté aux
riverains le 15 octobre (photo ci-dessous).
Là encore, plus de 60 personnes se sont déplacées
pour faire part de leurs observations, pour affiner le
projet, avant de le présenter au Conseil Municipal le
12/12/14 pour adoption définitive et mise en œuvre
en 2015.
Cette démarche participative nous guidera pendant
toute la durée du mandat.
On avait dit :
« Nous serons à l’écoute des Romarimontains pour
répondre au mieux à leurs préoccupations ».
Engagement tenu.
La boîte à idées mise en place dès le mois d’avril dans
le hall d’entrée de la Mairie a permis à chacun d’exprimer
ses avis, ses propositions.
Toutes les suggestions ont été étudiées, soit en
municipalité, soit par les ser vices, soit par les
commissions concernées.
Tous ceux qui avaient pris le soin d’indiquer
leurs coordonnées ont eu une réponse, soit par
la réalisation de leurs suggestions, soit par un
courrier justifiant le fait qu’on ne pouvait y donner
suite.
Par ailleurs, en 8 mois, 65 rendez-vous ont été pris
avec des Romarimontains pour traiter de questions
concernant les travaux, l’urbanisme, la circulation, le
stationnement.
C’est cette volonté de travail de proximité qui nous
animera pendant toute la durée du mandat.
18
CIRCULATION ET STATIONNEMENT
On avait dit :
CIRCULATION ET STATIONNEMENT
Engagement tenu.
PROBLEMES DE STATIONNEMENT
Après avoir réalisé les programmes prévus en 2014 en
matière de voirie, de travaux d’électricité, d’entretien des
bâtiments scolaires et d’équipements sportifs, de travaux
divers d’amélioration du patrimoine, nous avons dessiné
un programme 2015 ambitieux qui devrait garantir un
maintien constant de qualité dans nos structures.
La mode est au rétro. Par exemple, on aime aujourd’hui
« Nous maintiendrons la qualité du patrimoine
communal ».
On avait dit :
«Nous ne soutiendrons des grands projets que s’ils
sont porteurs d’emplois pérennes ».
Engagement tenu.
enfiler une blouse grise et regrouper, sur des pupitres
à encre violette, des anciens élèves avides de retrouver
les émotions des épreuves du Certificat d’Etudes Primaires
d’antan.
Voici, à titre d’exercice d’entraînement, un sujet qui
pourrait être proposé dans une session prochaine.
Calcul
1er exercice (sur 6 points)
A la suite de plusieurs rencontres avec les initiateurs de
l’aménagement de la deuxième partie du quartier de
la Filature, le Conseil Municipal du 3/10/14 a décidé de
soutenir à hauteur de 350 000 € un projet de complexe
cinématographique qui doit déboucher sur 5 emplois.
Avec la création d’autres activités voisines, bowling,
restaurant…, c’est à terme une vingtaine d’emplois qui
devraient être créés.
Un père de famille se rend à la mairie de Remiremont
pour aller y chercher des sacs jaunes.
Il se gare au Champ de Mars gratuit, parcourt, à pied, à
la vitesse moyenne d’un piéton à 4 km/h les 200 m qui
le séparent de l’Hôtel de Ville, demande ses sacs jaunes
à l’accueillante hôtesse qui lui propose du même coup
des canipoches gratuits, échange quelques paroles
amicales pendant environ 3 mn et s’en retourne au
Champ de Mars.
On avait dit :
1- Combien de temps a-t-il consacré à cette démarche ?
2- Combien cette opération lui a-t-elle coûté ?
« Nous mettrons tout en œuvre pour maîtriser les dépenses ».
Engagement
tenu.
Dans notre domaine de compétence, pour ce qui
concerne en particulier le fleurissement et les illuminations, nous avons souhaité :
v maintenir le niveau de qualité et d’exigences qui rend
notre ville agréable à ses habitants, qui en fait un pôle
attractif de tourisme d’été, et qui renforce l’activité
économique au moment des fêtes de fin d’année.
v mettre un frein à la politique du « toujours plus » qui n’a
pas forcément pour conséquence le « toujours mieux »
v Proposer un budget annuel d’entretien plutôt qu’un
budget de développement.
On avait dit :
« Nous veillerons à ce que nos projets soient toujours
au service de la population ».
Engagement à tenir.
Jusqu’à présent, nous avons mis en œuvre le budget
2014 voté en mars 2014.
C’est bien dans les choix budgétaires 2015 que cet
engagement nous guidera.
2ème exercice (sur 8 points)
Son épouse, un peu plus tard, se rend compte qu’il a
oublié d’acheter le pain et se rend au centre-ville pour
réparer cette grave faute.
Elle est assez pressée car le rôti est au four. Elle
remonte la rue Charles de Gaulle en espérant trouver
une place de stationnement au plus près.
En vain…
Elle tourne alors vers le commissariat, ne trouve
pas de place libre Place Mesdames, ni au square du
170ème RI, revient, rageuse, vers la place de l’Abbaye,
accomplit un nouveau tour identique pour le cas où
une place se serait libérée et finit par se garer,
découragée, sur les « zébras » qui matérialisent une
interdiction de stationner.
Elle rencontre l’adjoint à la circulation et lui dit, tout
haut et longuement, ce qu’elle pense du stationnement
à Remiremont. Pendant ce temps, la police a signifié sur
son pare-brise la violation du règlement.
Elle se rend, en colère, au bureau de police pour
protester, en vain, et rentre chez elle, furieuse.
1- Combien de temps a-t-elle consacré à cette course ?
2- Combien cette opération lui a-t-elle coûté ?
3- Le rôti est-il brûlé ?
Roger DURUPT
3ème exercice (sur 6 points)
REPONSES
Dans le feu de sa colère, elle a finalement oublié
d’acheter sa baguette.
Son mari redescend et va se garer au parking des
Brasseries gratuit.
Il parcourt, à la vitesse rapide de 6 km/h d’un piéton
excédé par le PV de sa femme, le rôti cramoisi et la scène
qui a suivi, les 250 m qui le séparent de la boulangerie,
échange avec la boulangère quelques paroles sur le
temps qui se gâte, et s’en retourne au parking en
abritant sa baguette sous le parapluie.
Calcul
1- Combien de temps a duré cette course ?
2- Combien lui a-t-elle coûté ?
3- La baguette arrive-t-elle chez lui entière ?
Instruction civique
1ère question (sur 5 points)
Qu’est-ce qu’un « arrêt-minute » ?
2ème question (sur 5 points)
Où y en a-t-il à Remiremont ?
žœ
1er problème :
1 - 3 mn aller + 3 mn de discussion + 3 mn de retour
au parking = 9 mn
2 - 0 €
2ème problème :
1 -15 mn pour se garer + 10 mn de conseils à l’adjoint + 25 mn au bureau de police = 50 mn
2 -17 € d’amende (stationnement en dehors des
parkings et places matérialisées) ou 35€ (stationnement gênant) et même 135€, si l’infraction est
constatée sur une place réservée aux porteurs de
handicaps.
3 - OUI le rôti est brûlé.
3ème problème :
1-2
mn 30 s aller + 2 mn de discussion sur le temps
+ 2 mn 30 s de retour au parking = 7 mn
2-0
€ de parking + le prix du pain.
3-N
ON, le quignon est bien entamé, pour assurer
le coup, dans l’incertitude de trouver à son retour
quelque chose dans son assiette.
Instruction civique
1ère question :
C’est un emplacement matérialisé au sol, avec un panneau
qui précise la durée de stationnement accordée, pour
permettre aux usagers de faire une course rapide et de
laisser aussitôt leur place à quelqu’un d’autre.
2ème question :
Il y en a 4 à proximité de la Poste. Elles ne sont pas
réservées aux clients de la Poste, car aucun emplacement
public ne peut être réservé à un usage exclusif privé,
mais elles doivent être libérées au bout de 10 mn.
Il y en a également 488 dans la zone de stationnement
payant, puisqu’avec la carte rechargeable que l’on peut se
procurer en mairie pour 2 €, on a droit, chaque jour, à un
arrêt-minute gratuit de 18 mn.
19
20
Enseignement et affaires scolaires
Fabienne THIRION
primaire en ayant vécu une fois cette expérience
dans sa scolarité.
La Ville permettra ainsi aux enseignants, sensibilisés à ce
principe, tout en restant sur la base du volontariat,
d’organiser un projet à raison de 3 classes par an.
PROJET CULTUREL
« Nous autres éducateurs, nous devons donner
aux enfants le moyen d’explorer toutes sortes de
possibilités en eux-mêmes et dans le milieu, organiser
ce milieu de manière qu’à peu près tous les besoins
des enfants y trouvent satisfaction ».
C. WASHBURNE
C’est dans cet esprit que les NAP (Nouvelles Activités
Périscolaires) ont été mises en place par la Ville par
l’intermédiaire du centre social, offrant à chaque élève
romarimontain la possibilité de découvrir gratuitement
de nombreuses activités sportives et culturelles sur un
après-midi, leur permettant ainsi d’en être acteurs et de
rejoindre éventuellement les clubs sportifs et associations
afin d’y adhérer par la suite.
Le temps de sieste et d’activités calmes étant préservés
pour les plus jeunes et encadrés par du personnel
communal, connu des enfants, pour garantir leur
sécurité affective.
Ce dispositif bénéficie d’une aide de la CAF et de l’Etat
pour l’année 2014/2015.
Un comité de suivi, composé d’enseignants, de parents
et d’associations de parents d’élèves, de représentants
et délégués de l’Education Nationale, de représentants
des associations partenaires, d’animateurs et enfin d’élus
se réunira au cours de l’année pour évaluer et ajuster si
nécessaire l’organisation des NAP.
CLASSES DE DECOUVERTE
Une des façons d’explorer le monde, de s’y adapter
et de gagner en autonomie est le séjour en classe
découverte ; c’est pourquoi l’équipe municipale a
souhaité que chaque élève puisse quitter l’école
« Au fil de la Moselle et du temps » est un projet initié
par l’Académie de Nancy-Metz et pour lequel Remiremont est partenaire.
L’objectif est de faire découvrir, dans un premier temps,
aux élèves de CM/6e/5e, le patrimoine local et de le
partager et/ou le comparer avec celui des élèves
d’Epinal voire de Nancy et Metz.
Les enseignants concernés peuvent déjà compter
sur la collaboration d’Aurélia BENAS aux Archives
municipales, Aurélien VACHERET aux musées et
Charlie RICHARD guide à l’Office de Tourisme.
A terme ce projet concernera tous les élèves de
primaire et du collège.
Les élèves du Tertre à la découverte de notre patrimoine fontainier.
NOUVELLES TECHNOLOGIES
Parce que les élèves d’aujourd’hui ne sont plus ceux d’hier
et qu’il convient d’adapter les outils d’enseignement à la
société actuelle, tout en le faisant dans un cadre régulé,
la Ville poursuivra l’équipement des classes en matériel
informatique et numérique.
C’est dans un souci de maîtrise des dépenses et d’une
réponse adaptée aux écoles que le service informatique
a travaillé pour doter la classe de CM1/CM2 de Jules
Ferry d’un TNI (Tableau Numérique Interactif) pour la
somme de 5 700 euros
et l’école de Révillon
de 13 clients légers
(applications accessibles
via une interface web)
pour la somme de
3 042 euros à la rentrée
de septembre.
Jeunesse, Sports et N.T.I.C.
L’Humain doit rester au centre de nos préoccupations…
Matière,Virtuel et Jeunesse « éternelle »
Sport, Jeunesse et Nouvelles Technologies de l’Information
et de la ommunication (NTIC). Voilà un cocktail de
vitalité qui promet un avenir haut en couleur dont le
maître mot est l’énergie. Energie à la fois source de
dépassement, de réalisation, d’expression, d’innovation,
de mouvement… Une énergie qui a besoin à la fois de
structures, de lieux, d’outils, de femmes et d’hommes,
pour faire en sor te qu’elle reste vivace, car elle est
indispensable au bien être, à la construction et à
l’avenir, non seulement de notre jeunesse, mais également
à celui de l’ensemble de nos citoyens et de notre
territoire.
Pour ce faire, nous aurons besoin encore plus que par le
passé d’explorer de nouvelles voies ou à en dépoussiérer
d’anciennes. Nous aurons besoin d’une implication de tous,
de développer et de mettre en pratique notre capacité
à réfléchir et à travailler ensemble. Des mots comme
« écoute », « concertation », « partenariat», « participation », « partage », « communication », ou encore
« anticipation », « objectif », « planification », « projet »,
devront nous guider dans le cadre d’une politique
globale cohérente et constructive.
Le Sport (école de la vie)
Comme de nombreuses études le montrent, le sport
(modéré) n’est pas seulement bon pour le muscle et
la performance sportive, mais il l’est également pour
l’épanouissement et le bien-être, pour la cohésion et
le lien social, pour la santé/longévité (cœur, appareil
respiratoire, anti-stress, articulations…) et ce que l’on
sait peut-être moins, pour améliorer ses capacités
intellectuelles.
Pour ces nombreuses raisons et bien d’autres, nous
continueront une politique sportive visant :
v Les équipements :
w Continuer l’entretien et les améliorations.
v Les aides :
w Faire le maximum pour maintenir l’enveloppe
globale actuelle de subventions.
w Continuer à apporter une aide technique et
matérielle aux manifestations éligibles.
Mikaël MARIE-SAINT-GERMAIN
v Les axes sportifs :
w Le sport-santé pour la prévention et la remise en
forme
w Le sport-loisirs pour une pratique associative ou
non, privilégiant essentiellement l’effort physique
hors compétition et/ou d’entretien
w Le sport-compétition pour la performance et l’excellence
Après consultation et rencontres avec les différents
acteurs de ces 3 axes, nous allons affiner notre
politique sportive.
v Autres pistes :
w Développer la collaboration entre les différentes
communes du territoire de la Porte des Hautes
Vosges sur les sujets liés au sport
w Développer de nouveaux projets de partenariat
L’année sportive 2014 a été ponctuée de nombreux
événements, comme le Tour de France Cycliste, qui
malgré un passage éclair et un temps pluvieux a créé un
grand engouement et mis une fois de plus notre belle
ville sur la route de la grande boucle.
Passage un peu moins rapide et au sec, pour la visite
de Monsieur David Douillet, quadruple champion du
monde et double Champion Olympique. En effet, la
ville de Remiremont a permis au club de judo local de
bénéficier du Palais des congrès, que le Club avait pour
l’occasion transformé en dojo, pour accueillir dignement
le champion, pour le plus grand plaisir de ses admirateurs,
jeunes et moins jeunes, venus de Remiremont et des
alentours.
21
Jeunesse, Sports et N.T.I.C.
22
La Jeunesse
les manifestations, une sollicitation plus for te des
bénévoles, une concurrence accrue, une diminution
des aides financières privées et publiques…
C’est pourquoi nos efforts porteront sur :
Difficile de parler d’une jeunesse à un seul visage.
Mais dans les grandes lignes, notre volonté est qu’à tout
âge les jeunes se sentent bien à Remiremont, qu’ils
puissent s’y sentir en sécurité et s’y épanouir à la fois
dans leur temps libre et leurs études.
Pour cela, nous devons être encore plus à l’écoute des
attentes des jeunes et renforcer nos liens avec les
différents acteurs liés à la Jeunesse.
Outre les projets déjà engagés avec les NAP et
les opérations Contrats Enfances Jeunesse et
le Projet Territoire Jeunesse, nous souhaitons
mettre en place :
v Divertissements, loisirs, expression, rencontres
w Complexe cinéma
w Salle de bowling
w City-stade
w Espace Média Numérique
w Concerts
v La recherche de solutions de locaux et d’espaces de
travail.
v La mise en place d’une personne ressource et
« facilitatrice » dans les domaines des aides, de
l’emploi, des projets…
v L’annualisation et l’enrichissement de la « Journée des
Associations ».
v La mise en place d’une « cérémonie des membres
méritants » annuelle, Sport, Culture et Citoyen au
Palais des Congrès.
v L’aide au développement d’événements.
v Le renforcement du rôle fédérateur de l’OMSLC
(Office Municipal des Sports, des Loisirs et de la
Culture).
v L’amélioration des outils et procédures d’information
et de communication.
L’année OMSLC
Encore une année pleine pour l’OMSLC qui a su à la
fois fournir un service de qualité au monde associatif
Romarimontain et développer un grand nombre de
manifestations.
w Les 15èmes Jeux Romarimontains se sont déroulés le
15 juin, sous un soleil radieux. Les prochains auront
lieu le 14 juin 2015.
w 15 ème édition également pour le Slalom des
Lampions, le grand rendez-vous des amateurs
de bolides, le 19 juillet ! Séance de rattrapage
le 18 juillet 2015 pour les absents...
w La cérémonie des Membres Méritants, le 5 décembre,
a permis de récompenser nos athlètes et bénévoles.
v Renforcer l’écoute, les échanges et les projets
w rencontres thématiques, per manences
spéciales jeunes, boîte à idées « Jeunes »
sur le web romar imontain
v Renforcer la détection, l’accompagnement et la valorisation
w Tremplin-jeunes, concours vidéo
v Projet numérique
w mise en place de services web dédiés à la jeunesse
La Vie Associative
Le nombre, la variété et la qualité des associations
romarimontaines sont une véritable richesse et nous
continuerons à leur por ter une attention toute
par ticulière.
D’autant plus que pour de nombreuses associations,
il devient de plus en plus difficile de gérer à la fois le
fonctionnement interne, le poids administratif, les
besoins de professionnalisation et d’encadrement,
w La Marche des Illuminations, le 13 décembre : un
parcours dans la ville, au gré des illuminations, suivi
d’une bonne soupe au Centre Culturel.
23
w Sans compter les nombreuses manifestations et
activités organisées au Plan d’Eau tout au long de
l’année, grâce notamment à des partenaires associatifs : mini-golf, quilles, canoë, pétanque, exercices de
plongée, jeux gonflables, représentations théâtrales,
observations ornithologiques...
Et ne manquez pas en 2015 :
w La 19ème Semaine de la Photographie, (photo
ci-dessous) du 5 au 15 février.
w Les Parcours du Cœur, le 29 mars : une
marche familiale balisée, en partenariat avec
la Fédération Française de Cardiologie et
l’association des Amis de la Nature, qui permet
de s’informer de façon ludique et de prévenir
les risques cardio-vasculaires.
w Le Forum des associations, le 12 septembre.
C’est pourquoi nous allons :
v Mettre en place un Espace Médias Numériques : un
centre ressource du numérique dans son ensemble,
ainsi qu’un lieu pour la création et la diffusion de
contenus.
v Améliorer l’accès à l’Internet.
w Internet sans fil dans les lieux publics et espoir de
fibre optique à l’abonné.
v Refondre le site Web de la ville et mettre en place
des services Web à la population.
w Amélioration de l’information vers les habitants,
Simplifier les procédures, Simplifier les échanges,
Mise en place de services ciblés…
v Divers
w Continuer nos efforts dans le cadre des projets
éducatifs numériques à destination des jeunes…
Quid de l’informatique à Remiremont, en 2014 :
A l’instar des années précédentes, les efforts envers
les structures pédagogiques élémentaires ont été
poursuivis voire renforcés :
w Acquisition d’un nouveau Tableau Numérique
Interactif (TNI) pour une classe de l’Ecole Jules
Ferry.
w Installation de nouveaux serveurs pédagogiques
dans certaines écoles.
w Acquisition et installation de 13 nouveaux postes
en salle informatique à l’école élémentaire de
Révillon.
NTIC
Le sigle NTIC est certainement moins familier pour
beaucoup d’entre vous, que le sport et la jeunesse. Il
signifie « Nouvelles Technologies de l’information et de
la Communication ».
Sans en faire une définition exhaustive, les NTIC
regroupent, entre autres, l’informatique dans son
ensemble, les différents réseaux numériques dont
l’Internet, les télécommunications et les médias.
Le point commun étant le numérique/le digital.
Nous vivons dans un monde où l’informatique est omniprésente et en constante évolution. Éducation, santé, commerce,
économie administration, loisirs, médias… que cela soit
dans le cadre personnel, professionnel ou territorial, il est
important de mieux maîtriser les différentes facettes des
NTIC pour que nos habitants puissent être des utilisateurs
éclairés et, s’ils le souhaitent, devenir des acteurs performants
et innovants. Les NTIC se doivent d’être pour tous et au
service de tous, d’être un facteur de préservation de notre
population ainsi que de notre tissu professionnel et associatif,
de renforcer nos liens et de faciliter les échanges, de valoriser
et rendre notre territoire encore plus attractif.
Et en cours de réalisation pour 2015 :
Pour une modernisation des services de la Mairie :
w A l’étude, mise en place de serveurs de virtualisation.
w Mise en place de procédures et de logiciels de
dématérialisation.
24
AFFAIRES CULTURELLES
Perspectives 2015 :
Le dynamisme et la richesse de la vie culturelle romarimontaine ne sont pas à démontrer : la culture affleure
partout !
Aux archives, dans les musées, à l’abbatiale…, dans
les nombreux spectacles qui s’offrent à nous chaque
semaine (musique, danse, théâtre...), dans des manifestations incontournables, diverses et ô combien
appréciées, comme le colloque qu’a organisé la Société
d’Histoire locale sur Anne-Charlotte de Lorraine, mais
aussi le Carnaval vénitien, l’exposition philatélique
d’octobre 2014, etc.
ATELIERS : Après un premier atelier mis en place en
octobre 2014, consacré à la recherche généalogique,
les Archives municipales souhaitent instituer ces
rencontres thématiques comme des rendez-vous
réguliers, à raison de deux par an : l’atelier de
Printemps et l’atelier d’Automne.
Prochain atelier :
« Faire des recherches sur son ancêtre ‘‘Poilu’’»,
le jeudi 23 avril de 17h à 18h.
(groupe de 12 personnes maximum, réservation
obligatoire auprès des Archives municipales).
EXPOSITION : « La Grande Guerre à Remiremont,
1914-1918 » , du 3 février au 2 juin 2015.
Journée d’étude consacrée à Anne-Charlotte de Lorraine - 17 mai 2014
La Ville est sensible à une offre si diversifiée et si riche !
Elle le traduit notamment en soutenant ses associations
culturelles par le biais de subventions et de l’aide des
services techniques municipaux.
La Culture au cœur de la Ville :
A l’échelle municipale et en complément de l’action
des associations romarimontaines, la culture se décline
sous trois formes principales :
v Les Archives municipales
Les Archives sont tout d’abord un lieu, situé face à
la mairie, dans lequel chacun peut aller consulter les
archives de son choix.
Ainsi, en 2014, 38 élèves y ont été accueillis : 26 élèves
de 5ème du Collège LeTertre, venus travailler sur les fontaines de notre ville et 12 élèves de SEGPA (Section
d’Enseignement Général et Professionnel Adapté) du
Collège Charlet, venus découvrir le service puis
travailler sur les métiers anciens de Remiremont.
L’entrée y est libre et de nombreuses actions sont
imaginées pour attirer les Romarimontains : expositions,
visites commentées, ateliers...
A l’occasion des
commémorations du
début de la Première
Guerre mondiale, et
pour compléter le point
de vue offert par les
Musées de Remiremont,
l’exposition se propose
d’évoquer la façon dont
la ville de Remiremont a
vécu au quotidien ces
4 années de guerre.
Ë
Ë
Ë
Visites guidées les
jeudi 26 mars et
21 mai de 17h à 18h.
v Les Musées Charles de Bruyères et Charles Friry
Nos musées municipaux sont des lieux vivants.
Des acquisitions y sont faites régulièrement
dont la liste est affichée dans chacun des deux
établissements.
Sophie PERRIN
Perspectives 2015 :
EXPOSITIONS : Depuis novembre 2014, nos deux
musées municipaux participent au cycle commémoratif
« La Vie Encore... », en partenariat avec le Conseil
général des Vosges et les autres musées vosgiens
labellisés « Centenaire 14-18 » par l’Etat.
w « 1914/1918, Les artistes et la guerre », jusqu’au 30
avril 2015, au Musée Bruyères.
Au cœur des collections permanentes de nos
musées, découvrez le regard particulier des artistes
sur le quotidien en temps de guerre.
Au programme trois expositions de grande qualité.
Ci-dessus vernissage de l'exposition «1914/1918, Les artistes et la guerre ».
w « Waidmann – 1914/1918 , Le peintre
et l’infirmière », jusqu’au 28 février 2015,
au Musée Friry.
L’exposition met à l’honneur le peintre romarimontain
Pierre WAIDMANN et son épouse Clémentine,
première infirmière décédée dans les rangs de l’Union
des Femmes de France (ancêtre de la Croix-Rouge)
des suites d’une infection, contractée alors qu’elle
soignait des soldats blessés.
A gauche, exposition «Waidmann - 1914/1918, Le peintre et l'infirmière».
En médaillon, la fille de Pierre et Clémentine Waidmann.
w « 1914, Le soldat », à partir de novembre 2015.
Une autre approche de la guerre, privilégiant non
plus le regard artistique, distancié, mais une plongée
dans le quotidien des Poilus, à travers la présentation
d’objets usuels tirés pour partie du barda des soldats,
ainsi que de nombreuses armes blanches.
DONS 2014
Depuis avril 2014, deux dons d’importance ont été effectués : l’un
a été fait par l’association des Amis de Remiremont et des Sites des
Hautes-Vosges ; il s’agit d’une « Vierge allaitante », inspirée de celle
qui se trouve au sein de l’Abbatiale Saint-Pierre.
Cette œuvre du sculpteur Daniel Petitgenêt, orne désormais la
place laissée vacante depuis bien longtemps par son modèle, sur le
portail méridional de l’Abbatiale.
Le second est une tête de « Vierge couronnée », datant probablement du 14ème siècle. Trouvée dans un jardin, tout d’abord, puis
redécouverte par hasard grâce à l’oeil averti d’un membre de la
Société d’Histoire Locale de Remiremont et de sa Région, elle
a ensuite été offerte par son propriétaire au musée Charles de
Bruyères, où l’on peut désormais l’admirer.
Pour ces deux œuvres, que les généreux donateurs soient remerciés par la nouvelle Municipalité de Remiremont ! Nous sommes
très sensibles à une telle attention et le patrimoine de la Ville se
grandit de tels gestes.
Ci-contre : Inauguration de la « Vierge allaitante » - 15 août 2014
25
AFFAIRES CULTURELLES
26
Et dans une autre thématique, venez également
découvrir :
w « Louis Français, Empreinte
Pré-Impressionniste »,
jusqu’au 21 février 2015,
au musée Bruyères,
rétrospective des œuvres
du peintre paysagiste
plombinois, à l’occasion du
bicentenaire de sa naissance.
w Ainsi que l’exposition qui sera consacrée, à partir de
mai 2015, à Er nest Wittmann, peintre et
sculpteur local, élève de Victor Prouvé.
L’EMMR n’est pas en reste, entre la par ticipation
régulière des élèves à l’animation musicale du
Carnaval Vénitien, la tenue de Master Class enrichissantes et d’ateliers à l’occasion de Ze Festival.
Et comme la musique n’a pas d’âge, élèves et professeurs ont également répondu présents pour distraire
nos seniors en résidence ou proposer des séances
d’éveil musical aux enfants de la Halte-Garderie intercommunale et du Relais Assistantes Maternelles (RAM).
L’École de Musique a également ouvert ses portes à de
nombreuses reprises au grand public à travers les Heures
Musicales. (ci-dessous).
TRAVAUX : Le musée Friry va faire l’objet d’un agrandissement. Le projet avait été initié par la précédente
municipalité, mais son coût a été revu à la baisse. Des
travaux doivent incontestablement être menés mais
uniquement au rez-de-chaussée et au premier étage.
Aussi la décision a-t-elle été prise de restaurer le
musée tout en l’agrandissant. Cela passera par la
mise en place de 3 salles d’exposition au rez-dechaussée et de 4 réserves au premier étage.
Coût de l’opération 139 400€ TTC hors subventions.
v L’École municipale de Musique de Remiremont
(EMMR) et la Musique municipale
Notre harmonie, toujours aussi dynamique, a eu
une année 2014 intense et pleine de réussites. Elle
a ainsi remporté, le 18 mai dernier, le 1er Prix du
Concours national de la Confédération Musicale de
France, en première division.
De même, elle a accompagné nombre d’événements
romarimontains comme les Champs Golot, les
cérémonies de la Victoire du 8 mai et de l’Armistice
glorieux du 11 novembre, le feu d’ar tifice du
14 juillet, la Fête de la Musique, etc...
Master Class Ze stage / Ze festival - 9 juillet 2014.
Enfin, l’École de Musique a vu croître le nombre de ses
élèves en septembre 2014, grâce à la création d’un chœur
d’enfants et d’une classe de chant, visant au perfectionnement des choristes qui le souhaitent.
Perspectives 2015 :
L’année s’annonce tout aussi riche de projets, avec
notamment plusieurs Master Classes animées par des
intervenants plus talentueux les uns que les autres !
Une master class « Cuivres » pour commencer, avec
Bastien BAUMET à l’euphonium et Alexis DEMAILLY,
cornet solo à l’Opéra de Paris.
En juin, c’est la flûte qui est à l’honneur avec Sandrine
FRANCOIS, native de Remiremont et qui est aujourd’hui
Solo à l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg.
En juin toujours, les élèves de l’EMMR bénéficieront de
l’expérience du célèbre trompettiste Romain LELEU,
grâce à l’association « Musique à Remiremont ».
La preuve, s’il était besoin, de la bonne intelligence qui
existe entre les différentes instances musicales romarimontaines.
En outre, les concerts seront bien évidemment toujours
aussi nombreux et les musiciens comptent sur notre présence
à tous pour venir les entendre.
27
Les associations :
un important vivier d’animations
La vie culturelle et musicale à Remiremont, c’est aussi
pléthore d’autres manifestations, portées par le monde
associatif. Elles sont d’ailleurs si nombreuses que depuis
septembre 2014, une programmation musicale a été
établie afin de rendre l’offre plus cohérente et de favoriser les synergies entre les organisateurs de concerts,
afin également d’arrêter la liste des manifestations incontournables en 2015 : les cinq concerts de Musique
à Remiremont, le concert du 20 juin du Choeur des
Abbesses, le Festival international des Mandolines en
juillet, les spectacles de la « Danse Moderne Academy »,
et quelques autres qui œuvrent pour le plaisir de nos
oreilles.
La Culture s’est également manifestée en 2014 par le
fameux colloque de la Société d’Histoire locale consacré
à Anne-Charlotte de Lorraine.
D’horizons divers, les différents intervenants ont su
captiver un auditoire venu nombreux un beau samedi
de mai, jour anniversaire de la naissance de cette
célèbre abbesse qui initiera, à ses frais, la reconstruction du vieux palais abbatial lors du siècle des
Lumières.
v Le Festival des Sciences
A partir de 2015, la municipalité a choisi d’emmener
Remiremont vers les Sciences.
La création d’un festival devrait permettre de rassembler spécialistes et amateurs autour d’un thème
porteur... Celui choisi pour 2015 est « l’astronomie»
et des intervenants de talents devraient s’efforcer
de rendre les étoiles et le ciel accessibles aux plus
petits comme aux plus grands. Mais l’étymologie
même de « festival » nous incite à la fête ; il s’agira
donc de trouver des idées, des attractions pour faire
en sorte que cette fête des astres soit celle de toute
une ville.
Le grands rendez-vous culturels de 2015 :
v Le Carnaval vénitien de Remiremont
Depuis près de 20 ans déjà, le Carnaval vénitien est
l’un des grands moments de la vie romarimontaine.
Pour les rencontres qu’il suscite, pour le rayonnement
de notre ville, pour la beauté et le faste des costumes
qui s’offrent à nos yeux, cet événement est toujours
une réussite et nul doute que la date anniversaire de
2015 verra cette fête gagner encore en magnificence
grâce aux nombreuses petites mains qui œuvrent
dans l’ombre ...
Avis aux amateurs !
Nous recherchons toujours des personnes pour
nous aider à élaborer cette manifestation
prometteuse !
Plus vous serez nombreux à échanger vos idées
et à participer, plus grand sera le succès de cette
fête du Savoir !
žœ
A Remiremont, la Culture nous tient à cœur et elle
est au cœur de nos préoccupations : nous sommes
attachés aux valeurs qu’elle véhicule, aux liens qu’elle
tisse entre les gens. Elle est notre patrimoine à tous,
un atout précieux qu’ensemble il nous faut continuer
à développer.
28
Tourisme, Communication, Environnement
v De l’usine de traitement au robinet...
L’eau prélevée dans ce milieu naturel d’exception
est acheminée jusqu’aux installations de traitement
de Lorette, de Rhumont (ci-dessous) et de Pont.
Environnement
Le 23 septembre 2014, vos élus ont procédé à une
visite de nos installations d’eau, sous la conduite
de M. GRANDGIRARD, Chef de secteur Saint-Dié/
Remiremont à la Lyonnaise des Eaux.
Un périple qui les a mené du captage de l’Étoile au
cœur de la forêt romarimontaine, à la station
d’épuration, en passant par les stations de traitement
de Rhumont, de Lorette et de Pont.
Au fur et à mesure de la visite, un constat s’est
imposé : l’acte si « banal » de se servir un verre d’eau
au robinet est en fait le produit d’une série d’opérations
complexes. Voila de quoi lever un peu du mystère et
rendre un hommage mérité à toutes ces femmes et
ces hommes, qui œuvrent dans l’ombre pour amener
l’eau potable jusque dans nos foyers.
Elle y est reminéralisée,
par contact avec du calcaire, évitant notamment
ainsi de détériorer les
conduites par corrosion.
Après traitement, l’eau est
pompée vers les 6 réservoirs de Remiremont qui
peuvent stocker jusqu’à
5 920 m3. Elle poursuit son
parcours vers le robinet
de chaque usager via un
réseau de près de 60 km
de canalisations.
La station de captage de l’étoile
v Le contrôle de la qualité
La station de captage de l’étoile
Le service de l’eau à Remiremont
(source : Lyonnaise des Eaux)
L’eau distribuée à Remiremont est naturellement
d’excellente qualité. Cette eau « brute » est issue des
sources situées au cœur de la forêt romarimontaine
d’une part, et de la nappe alluviale de la Moselle d’autre
part.
Ces eaux dans lesquelles nitrates et pesticides sont
absents nécessitent cependant d’être traitées pour
être parfaitement conformes à la réglementation
concernant la potabilité de l’eau.
La qualité de l’eau dans les usines et réservoirs est
suivie 24h/24 et 365 jours par an grâce à des
systèmes de télégestion. Les principaux paramètres
analysés en continue sont la turbidité (présence
dans l’eau de particules en suspension minérales
ou organique qui la « troublent »), le PH (niveau
d’acidité) et le taux de chlore.
Christian SCHULMEYER
Les auto-contrôles sont complétés par des analyses
régulières menées par l’Agence Régionale de Santé.
A l’issue de l’étape de traitement, l’eau est désinfectée
par l’injection de chlore afin de se prémunir de
toute contamination bactériologique le long de son
parcours dans le réseau.
v Que deviennent les eaux usées ?
Le réseau d’assainissement est géré par la commune
et dessert plus de 90 % de ses habitants.
La station de traitement du Syndicat Intercommunal
à Vocations Multiples (SIVOM) de l’agglomération
romarimontaine, située rue des Vieux Moulins,
réceptionne les eaux usées des villes de Remiremont,
de Saint-Etienne-les-Remiremont et d’une partie de
la Commune de Saint-Nabord.
Environnement, objectifs 2015 :
w Opération de sensibilisation de la population aux
problèmes liés aux déjections canines ;
w des nouveaux distributeurs et poubelles spécifiques
verront également le jour dans nos rues.
w Implantation d’une borne pour la recharge des
voitures électriques.
w Étude en vue de délimiter des zones de tonte
tardive, en collaboration avec les responsables du
Syndicat « Miel des Montagnes des Vosges ».
w Étude sur la possibilité de créer des jardins associatifs
w Davantage de produits labellisés « bio » au Restaurant
Municipal Scolaire
w Les déplacements doux, au cœur de nos préoccupations
w Cure de jouvence pour l’arboretum
w Étude sur la création d’une zone dédiée au co-voiturage
Cette station moderne a été totalement réhabilitée
en 1998.
L’épuration des eaux polluées se fait en 3 étapes :
w le prétraitement : dégrillage, déssablage, dégraissage
w le traitement biologique : la pollution dissoute est
digérée par des bactéries dans des bassin aérés
w la clarification, par décantation de l’eau dans des
bassins adaptés.
Tourisme et Communication
Bilan de la fréquentation
touristique estivale 2014 :
Selon leur nature, les déchets sont envoyés pour
enfouissement à Villoncourt ou pour traitement à
Golbey. Les boues sont traitées, déshydratées et
récupérées pour servir notamment de compost.
L’eau ainsi purifiée, après analyses et mise en conformité
avec la réglementation en vigueur, peut être rejetée
dans le milieu naturel et recommencer ainsi son cycle.
5 062 visiteurs malgré la météo morose de cet été et une
consultation en hausse des deux bornes interactives du
Pays.
3 touristes sur 4 sont français et viennent principalement
du grand Est, du Nord-Pas de Calais et de Bretagne.
Les touristes étrangers, eux, nous viennent surtout des
Pays-Bas (42 %) et de Belgique (35 %) mais aussi, plus
ponctuellement, d’Allemagne, du Royaume-Uni, de Suisse,
d’Italie et même du Danemark.
Comme chaque année, l’Office de Tourisme (OT)
a organisé des réceptions permettant d’accueillir
comme il se doit nos visiteurs.
310 ont répondu à l’invitation de l’OT soit 5 % de plus
qu’en 2013 et 20 % de plus qu’en 2012.
29
Tourisme, Communication, Environnement
30
Ce rendez-vous permet d’échanger avec les touristes
et notamment d’en apprendre davantage sur leurs
motivations, leurs aspirations. Ainsi, nous avons appris
qu’ils privilégiaient les visites culturelles (visites guidées
de la ville ou au Fort du Parmont en très nette hausse
cette année) suivies des visites de type « artisanat &
terroir » à quasi égalité avec les activités familiales et en
lien avec la Nature.
En majorité, ces touristes ont choisi notre ville
comme lieu de villégiature par le biais d’internet
(41 %) ou en suivant les recommandations d’amis ou
de membres de leur famille (40%).
Séduits par la beauté de nos paysages et la qualité
de l’accueil, 45 % des touristes disent avoir passé un
« bon » séjour, et 55 % l’ont même qualifié de « très
bon ».
67 % sont sûrs de revenir nous voir, et pour la plupart
(56 %), même si chaque saison a son charme et ses
adeptes, ce sera de nouveau en été.
Office de Tourisme :
des animations toute l’année
Notre Office de Tourisme, outre sa vocation première
de promotion de notre ville en dehors de ses
frontières, propose également aux Romarimontains
de nombreuses animations :
w Les Champs Golot, le grand-rendez-vous des enfants :
95 mousses ont passé l’épreuve de flottaison, le
15 avril 2014. Et à leur tête, l’Amirale Lila PIERRON
et ses deux lieutenants, Gustave MOUGENOT et
Lorna JOURDAN... bravo à tous !
w Le festival de théâtre « Les Très Tôt de Mai » : en
2014, 7 troupes, 14 représentations et 1230 entrées.
w Les Nocturnes d’Eté : en juillet et août, la musique
a investi nos rues chaque vendredi, du rock au folk, en
passant par la chanson française !
w La Brocante-Vide-Grenier : la 15ème édition a eu lieu
le 3 août et a connu un grand succès...
w Le salon Art & Artisanat, les 8 et 9 novembre
dernier : 64 stands et 1391 entrées
w Le Marché de Noël : 18 chalets rue de la FranchePierre dont 13 mis gracieusement à disposition des
associations par la Ville, et 26 stands installés à
l’Espace le Volontaire.
Des années studieuses
en perspective
Parlons des grands projets qui ne manqueront pas de
prendre forme dans un avenir proche et pour
lesquels, bien sûr, les Romarimontains et les
commerçants concernés seront consultés :
w Une étude sera ainsi menée pour
dynamiser la rue Charles de Gaulle.
Diverses solutions sont envisagées, à
l’instar de l’installation d’un marché
le mardi et le vendredi, et éventuellement le dimanche matin, de juin à septembre et dont l’emplacement reste à
définir.
w Le Marché de Noël sera repensé et amélioré grâce
à de nouvelles animations.
w Répondant à la demande générale, des audio-guides
en 4 langues seront disponibles à l’Office de Tourisme
dès le Printemps, pour une visite en toute liberté de
la ville.
w Une étude est lancée pour la restructuration de la
buvette du Plan d’Eau, l’amélioration de la plage et la
possibilité de louer des vélos au départ de la Voie Verte.
w De nouvelles publications devraient voir le jour afin
de mieux vous informer.
w Des réunions publiques seront programmées dès
que cela sera nécessaire.
31
32
LIBRE expression
DE LA majoritE MUNICIPALE
autour de Bernard Godfroy
2015 est là !
Cette année 2015 sera décisive pour l’ensemble des commissions de votre conseil municipal.
Pour prendre et faire appliquer une décision, la réglementation nous oblige, et c’est normal, à
suivre un cheminement que l’on peut qualifier de long... Aussi il convient de se hâter !
Changer les habitudes acquises n’est pas une chose aisée. Le neuf peut susciter colère et
incompréhension.
Le devoir d’un élu, entre autres, est d’améliorer la vie de ses concitoyens par la concertation
certes, mais aussi par la proposition de nouveaux projets, qui peuvent poser problème ; à nous
de les aborder et de les résoudre tous ensemble afin de trouver la solution de bon sens qui doit
toujours s’imposer.
Les idées nouvelles ne provoquent généralement pas l’enthousiasme et se heurtent parfois à la
tentation de la facilité qui s’exprime par : « ne changeons rien...».
Nous nous devons d’être ambitieux pour notre ville, notre région.
Trop souvent, des visées personnelles viennent freiner et font capoter des projets qui pourraient
être profitable à tous.
Remiremont, la Porte des Hautes-Vosges, est au confluent de deux vallées et possède le label
« station verte ». De par sa position géographique, notre ville peut et doit proposer un tourisme
différent de celui de la neige, qui dépend de plus en plus malheureusement des canons.
Ne laissons pas passer le train du progrès et du développement qui vont s’avérer cruciaux pour
notre ville et notre communauté de communes. Essayons d’attirer de nouveaux investisseurs, de
leur présenter une ville moderne, dynamique, où il fait bon vivre et qui possède de nombreux
atouts, tant culturels que touristiques et sportifs.
Si la possibilité nous est donnée d’ajouter de nouveaux atouts... pourquoi s’en priver ?
Ne pas vouloir les examiner, ni les envisager, est une faute grave dont les conséquences pourraient
être désastreuses pour tous.
Les fêtes de fin d’année sont propices aux souhaits et aux vœux. Malgré la période chaotique que
nous vivons, soyons fous, rêvons notre avenir afin d’ouvrir nos esprits aux projets pouvant être
réalisés raisonnablement dans les toutes prochaines années. Nous agirons dans ce sens...
L’équipe municipale sera à votre écoute et à votre service, comme vous avez pu en juger en neuf
mois ; nous œuvrons uniquement pour le bien de notre ville dans un esprit de rassemblement et
d’apaisement.
Nous nous associons à M. le Maire pour vous souhaiter à toutes et à tous une bonne et
heureuse année et la réalisation d’un maximum de vos projets pour 2015.
Les élus de la liste ‘‘Notre Projet c’est Vous’’
Christiane Wininger, Brigitte Charles, Fabienne Thirion, Sophie Perrin, Françoise Duval, Jeannette Forgiarini,
Colette Sosnowski, Carole Choffel, Monique Claude, Rose-Marie Collin, Danielle Hantz,
Roger Durupt, Mikaël Marie Saint-Germain, Claude Jacquel, Christian Schulmeyer, Jean-Claude Hutter,
Florent Poirot, Gérard Saint-Dizier, Benoît Heyob, Jérôme Gallaire, Alexandre Schild.
LIBRE expression
DE LA minorite
33
Comparons nous aussi…
Que penser de cet ar ticle de presse du 27 octobre
dernier opposant les styles de Jean-Paul Didier, qui
a, à son actif, treize années de Mairie, et le maire actuel
qui n’a pas encore fait ses preuves !!!
Nous nous interrogeons vraiment sur l’opportunité de cet
article et les intentions de la rédactrice.
Contrairement à ce que nous avons pu lire, l’humain était bien
présent chez le premier, nous pouvons tous en témoigner. L’humain, mais aussi et surtout, une implication incontestable et incontestée…
Mais, en effet, quid de l’action du nouveau maire depuis
neuf mois ?
Outre, le fait qu’il ait apposé, sans vergogne, une plaque
à son nom à l’entrée de l’EHPAD Léon WERTH, dont
les travaux étaient terminés 6 mois avant son élection ; il
est, pour l’instant, confortable d’inaugurer et de gérer les
projets lancés par l’ancienne municipalité :
w Les travaux en cours de réalisation de la toiture de la Mairie
et de l’Ecole Jules Ferry étaient déjà programmés donc financés sous l’ancien mandat. Ceux de la rue du Rang-Sénéchal auraient déjà dû commencer.
w Au quartier de la Filature tout était loin d’être finalisé et le
projet se poursuit comme prévu.
w La salle de gymnastique du Tertre tant attendue devrait
déjà être achevée, à la grande satisfaction de l’association
de Gymnastique « la Frontière », des collégiens et leurs
professeurs.
w La construction de l’EHPAD Sainte Marie a bien avancé. Il
permettra d’accueillir les résidents de la maison Sainte
Marie actuelle, dans la continuité de sa longue histoire
au centre ville et dans les meilleures conditions pour
nos aînés.
w Certes le lac de Noirgueux fait rêver le Maire et son
équipe mais il ressort brusquement des cartons sans aucune
concertation avec les communes concernées. L’époque
a bien changé depuis le projet initial et l’endettement
à supporter par le contribuable sur un projet d’un
coût minimum de 80 millions d’euros, ajoutés au projet de
déploiement de la « fibre optique » (s’il reste éligible sur le
plan national, ce projet coûtera déjà 4,7 millions d’euros à la
Communauté de Communes), nous paraît un délire
pharaonique en ces périodes de marasme économique où
l’argent est compté. Par ailleurs, une étude préalable aurait
permis de savoir que 90 hectares du site de Noirgueux ont
été classés par décret, en 2013, au titre des sites naturels à
préserver.
Ces 9 premiers mois de mandat nous laissent perplexes
devant cette gestion dilettante et improvisée de
projets, qui nous rapproche de la gouvernance nationale dont nous connaissons les résultats. Bonne et belle année à tous !
Que 2015 vous donne santé et bonheur, car, comme le disait
E.Renan, ¨la joie des autres est une grande part de la nôtre¨ !
4 femmes et 2 hommes dynamiques et à votre écoute.
Catherine MATHIEU. Michelle TISSERANT. Rachel PARMENTIER. Laure DIDIER.
Jérémy CHATTON et Jean-Benoit TISSERAND
2014 est mort, vive 2014 !
Cette année qui s’achève a rompu la monotonie politique
de notre cité.
L’héritier de Christian Poncelet, Jean Paul Didier, a perdu sa
place de représentant de notre communauté au profit d’un
« nouveau venu » qui a su inspirer aux habitants un désir
de changement.
Il a su convaincre les romarimontains qu’il pouvait incarner
ce changement dans la continuité, du sérieux sans
arrogance, de l’écoute sans condescendance et de la
gestion sans grandes dépenses.
Bien sur il est encore trop tôt pour savoir si tout cela est réel,
l’année finie avait été planifiée et budgétisée par l’équipe
précédente et la nouvelle équipe aux manettes a géré la
mise en place de cette politique déjà décidée. L’année 2015
sera entièrement celle de M Godfroy et sa majorité, le
budget va être discuté et voté très bientôt…
nous verrons à ce moment.
De ces quelques mois au sein du nouveau conseil municipal,
je ne peux encore vous dire quel est mon pronostic (j’écris
ce texte le 20 novembre 2014 afin qu’il puisse être dans vos
mains au tout début 2015).
Il ya de nombreux éléments positifs, une équipe motivée qui
s’intéresse et apprend vite, des adjoints en majorité assidus
et impliqués et une envie générale d’améliorer les choses.
Mais il y a aussi des inquiétudes, des décisions orientées (la
subvention de 350 000 euros à un opérateur privé sans
contrôle ni garanties, un projet pharaonique de lac posé
sans débat ni concertation), un conseil municipal expédié
comme une chambre d’enregistrement de décisions prises
ailleurs avec un refus de débat. Ca, ce n’est pas bon signe.
Mais ne boudons pas notre plaisir, c’est une nouvelle année, une
nouvelle page blanche qui s’offre à nous, alors ayons à cœur d’y
poser toutes les bonnes choses que nous espérons.
Je vous souhaite pour 2015, bien sur la santé, le
bonheur et la réussite dans ce que vous entreprenez. Je
vous souhaite des petits bonheurs intenses, des joies quotidiennes et éphémères, des regards complices, des paroles attentionnés, des gestes de reconnaissance, des fou
rires impromptus, des petites victoires symboliques, des
larmes de joie … et de l’amour comme s’il en pleuvait.
Et je nous souhaite à tous, à la communauté des habitants
de notre ville, du dialogue et de l’écoute, de l’enthousiasme et des projets, du partage et de la tolérance car ce
n’est qu’ensemble, riches et conscients de nos différences
qui se complètent, que nous avancerons.
Pour la liste « Avec vous, Remiremont pour tous »
Hugues LAINE
34
PHOTORAMA
2
1
6
5
1Challenge de foot
Camille CLAUDE,
le 7 septembre.
2 Prise de commandement
du Capitaine de gendarmerie,
Adrien IERIA, le 11 septembre.
3«Point Rentrée Scolaire» en mairie,
le 18 septembre.
4Cyclo-cross «Pour Alain»,
le 20 septembre.
5L’association Créative d’Art reçoit
une délégation de SAINT-BREVIN
(Loire Atlantique), le 29 septembre.
9
6Séminaire de rentrée du Conseil municipal
et des chefs de services, le 4 octobre.
7Visite de la ville au programme des correspondants
allemands du Lycée MALRAUX, le 10 octobre.
8Ateliers cup-cakes d’Halloween au Centre social,
le 29 octobre.
9Remise d’un chèque au Centre Hospitalier de
REMIREMONT, par la Ligue Contre le Cancer et
l’association des Motards de VECOUX,
le 6 novembre.
10Salon Art&Artisanat, les 8 et 9 novembre.
11La «Marseillaise», par les élèves de l’école
Jules FERRY, le 11 novembre.
13
35
12Sainte-Cécile en musique, le 23 novembre.
13Visite du Recteur d’Académie au Lycée Camille CLAUDEL,
le 28 novembre.
14Halte gourmande à REMIREMONT pour les «Dîners Insolites»,
le 28 novembre.
15Présence exceptionnelle de Julien ABSALON à la Cérémonie
des Membres Méritants, le 5 décembre.
16Inauguration du Marché de Noël, le 13 décembre.
4
3
8
7
5
12
11
10
16
15
14
36
Les principales décisions du Conseil Municipal
du 03 Octobre 2014
COMMUNICATIONS
DIVERSES :
ð Attributions de subventions :
Depuis la dernière séance du Conseil Municipal, la
Ville s’est vu attribuer de nouvelles subventions :
w 30 000 euros du Ministère de l’Intérieur pour
les travaux de la Rue du Rang Sénéchal.
w 998 euros de la D.R.A.C. (Direction Régionale
des Affaires Culturelles) pour les travaux de réfection de la fontaine de la rue Maucervelle.
w 4 010 euros de la D.R.A.C. toujours, pour la
restauration de deux œuvres conservées dans les
Musées Municipaux.
²
²
²
²
²
ORDRE DU JOUR :
SYNDICAT MIXTE DU PARC NATUREL
REGIONAL DES BALLONS - Modification de
la désignation des délégués :
Le Conseil, à l’unanimité, désigne Monsieur Benoît
HEYOB en qualité de titulaire et Madame
Monique CLAUDE en qualité de suppléante,
pour représenter la collectivité au sein du
Syndicat Mixte du Parc Naturel des Ballons.
CORRESPONDANT DEFENSE – Désignation :
Le Conseil, à l’unanimité, désigne Monsieur
Claude JACQUEL, Adjoint au Maire, en qualité
de correspondant « Défense ».
CONCOURS LOCAL DES MAISONS FLEURIES Attribution des Prix pour l’année 2014 :
Le Conseil, à l’unanimité, arrête à la somme
de 3 519 euros le montant des Prix alloués à
l’occasion du concours local des maisons fleuries
pour l’année 2014.
INSTITUT LA COURTINE - Garantie Communale :
fusion Association Handas et APF (Association des
Paralysés de France) - Avenant :
Le Conseil, à l’unanimité, accepte l’avenant au crédit
n° 1022548 du 27 août 1997 substituant l’APF à
l’Association Handas dans l’emprunt garanti par la
ville. Il autorise en conséquence Monsieur le Maire
à procéder à sa signature.
TAXE D’AMENAGEMENT - Exonération des abris
de jardin soumis à déclaration préalable :
Le Conseil, à l’unanimité, décide d’exonérer de la
taxe d’aménagement les abris de jardins soumis
à déclaration préalable à compter du 1er janvier
2015.
LA FILATURE - Construction d’un cinéma Subvention de la Collectivité :
Par 28 voix pour et 1 contre (Monsieur LAINE),
le Conseil décide d’attribuer une subvention de
350 000 euros à la Société ‘Les Écrans du Grand
Est’, représentée par son P.D.G., Monsieur TUPIN.
Monsieur le Maire est autorisé à signer la convention à intervenir avec le bénéficiaire en fixant des
conditions de versement strictes.
PROJET DE CREATION D’UN ESPACE MEDIAS
NUMERIQUES - Demande de subvention D.E.T.R. :
Le Conseil, à l’unanimité, arrête le plan de financement relatif au projet de création d’un espace
Médias Numériques présenté. Il sollicite à ce titre
une Dotation d’Équipement des Territoires
Ruraux (DETR). Enfin, il charge Monsieur le
Maire d’engager toute démarche utile.
RESTRUCTURATION DE L’EX-ECOLE
ELEMENTAIRE DE RHUMONT - Bâtiments
pour services sociaux et associations - Demande de
financement D.E.T.R. :
Compte tenu de la demande de subvention sollicitée
au titre de la DETR, le Conseil, à l’unanimité, arrête le
nouveau plan de financement de l’opération.
BÂTIMENTS COMMUNAUX - Travaux divers
dans les bâtiments scolaires - Programme 2015 –
Définition :
Le Conseil, à l’unanimité, arrête par ordre de
priorité le programme 2015 des travaux divers
dans les bâtiments scolaires pour un montant
de 112 000 euros HT.
ECOLE INTERCOMMUNALE DE REVILLON Participation des Communes - Révision des taux :
Le Conseil, à l’unanimité, fixe respectivement pour
l’année scolaire 2014/2015 à 27 % et 73 % les
participations des Communes de St-Etienne-lèsRemiremont et Remiremont, aux dépenses de
fonctionnement de l’école intercommunale de
REVILLON.
ENSEIGNEMENT « ELEMENTAIRE ET MATERNEL » Répartition des charges de fonctionnement des
Écoles Publiques accueillant des enfants de plusieurs
Communes :
Le Conseil, à l’unanimité, prend acte du souhait de
la Commune de Saulxures/Moselotte de s’associer
à l’accord triennal concernant la répartition des
charges de fonctionnement des écoles, pris par
délibération du 29 Juin 2012.
TAXES ET DROITS D’ENTREE - Tarifs 2015 :
- Centre Aquatique - Tarifs,
- Centre Culturel - Tarifs de location,
- Cimetière - Inhumations et exhumations Redevances et Taxes,
- Concessions au cimetière - Tarifs,
- Concessions d’eau à droit fixe - Tarifs,
- Domaine de la Grange Puton - Salle de restaurant
du Centre Aéré - Tarifs de location,
- Droits de voirie - Tarifs,
- Espace d’Animation duVolontaire -Tarifs de location,
- Fête Patronale - Établissements forains - Droit
de Place - Tarifs,
- Foires et Marchés - Tarifs,
- Location de matériel et d’équipements communaux - Intervention des Services Techniques
Municipaux - Tarifs,
- Location de salles et salons - Tarifs,
- Musées Municipaux - Droits d’entrées - Tarifs,
- Service urbain de transport de personnes - Tarifs,
- Sonorisation des rues du Centre Ville et de
l’Espace Le Volontaire - Tarifs,
- Taxe d’étalage - Tarifs,
- Taxis automobiles - Droits de stationnement,
- Voirie - Redevances diverses - Tarifs.
Par 28 voix pour et 1 abstention (Monsieur
LAINE), le Conseil vote globalement une
majoration de l’ordre de 0.9 % des taxes
et tarifs susmentionnés.
PATRIMOINE COMMUNAL - Cession à la S.A.S.
HANTSCH d’un véhicule MERCEDES 4x4 UNIMOG :
Le Conseil, à l’unanimité, autorise la cession à la
SAS HANTSCH d’un véhicule MERCEDES 4X4
UNIMOG, au prix TTC de 28 000 euros.
BUDGET DE L’EXERCICE 2014 - Ajustements
de crédits - Budget Principal : DM n°2 - Services de
l’Eau, de l’Assainissement et de la Forêt : DM n° 1 :
Le Conseil, à l’unanimité, vote en Décision Modificative n°2 au Budget Principal et en Décisions
Modificatives n°1 au Service de la Forêt, au Service
de l’Eau et au Service de l’Assainissement, les crédits
nécessaires. Il autorise Monsieur le Maire à effectuer
les virements de crédits qui s’imposent.
BÂTIMENTS COMMUNAUX - Travaux divers
dans les équipements sportifs - Programme 2015 –
Définition :
Le Conseil, à l’unanimité arrête par ordre de priorité, le programme 2015 des Travaux divers dans
les Équipements Sportifs qu’il fixe à la somme de
85 000 euros HT. Il propose en outre d’étudier la
réfection et le passage à 8 couloirs de la piste
d’athlétisme du Stade de Béchamp, estimés à
1000 000 euros HT.
BÂTIMENTS COMMUNAUX - Travaux d’amélioration du patrimoine - Programme 2015 – Définition :
Le Conseil, à l’unanimité, arrête par ordre de priorité
le programme 2015 des Travaux d’Amélioration
du Patrimoine pour 155 000 et 91 000 euros HT.
TRAVAUX D’ECLAIRAGE PUBLIC - Programme
2015 – Définition :
Le Conseil, à l’unanimité, arrête par ordre de priorité
le programme 2015 des Travaux d’Éclairage Public
à hauteur de 100 000 euros HT.
TRAVAUX D’ENTRETIEN DES CHEMINS
COMMUNAUX - Programme 2015 – Définition :
Le Conseil, à l’unanimité, arrête par ordre de
priorité le programme 2015 des Travaux
d’Entretien des Chemins Communaux pour la
somme de 53 000 euros TTC.
MOTION DU CONSEIL MUNICIPAL - Soutien à
l’action de l’AMF sur les conséquences de la baisse
massive des dotations de l’État :
Le Conseil, à l’unanimité, adopte la motion de
soutien à l’action de l’Association des Maires de
France (AMF).
RECEPTIONS DE TRAVAUX
ET DE VEHICULE
Le 21 novembre dernier, les élus, conduits par le Maire et son Adjoint aux
Travaux, se sont rendus sur divers chantiers pour en constater l’avancement
ou les réceptionner.
A noter : tous ces chantiers ont été réalisés par des entreprises locales (SaintNabord, Saint-Etienne-les-Remiremont, Ventron, Cornimont...)
v Acquisition d’un véhicule porte-outil (déneigement et débroussaillage)
Coût de l’opération : 190 000 € H.T (montant auquel il faudra déduire
23 333 € H.T. de reprise de l’ancien véhicule)
v Gymnase le Tertre :
w Réfection des peintures intérieures et extérieures
w Remplacement du revêtement de sol sportif de la grande salle
w Révision et la réparation des couvertures et zingueries
Coût de l’opération : 161 000 € dont une subvention de 16 095,66 €
du Conseil général des Vosges.
La maîtrise d’œuvre est assurée par les Services Techniques Municipaux.
v Collecteur d’assainissement, rue du Fiscal :
Suite à des affaissements de voie et la constatation de l’état général du
réseau, des travaux de reprise d’étanchéité du réseau (voirie et chemisage)
ont été programmés.
Coût de l’opération : 35 000 € TTC
v Chemins communaux – Programme 2014 :
Travaux d’entretien : réfection de la couche de roulement, en enduit de
fermeture le plus souvent, ou en enrobé à chaud, sur les voies suivantes :
w Rampe du Calvaire
w Chemin de la Grange Puton
w Chemin de Heurtebise
w Accès au Bassin Flayelle
w Chemin de la Maix
w Chemin entre les HLM,
Faubourg de la Croisette
Coût de l’opération : 37 000 € H.T.
v Réseau d’eau potable
Entretien des réseaux :
w Remplacement d’une canalisation au niveau de la rue du Paixon,
w Renforcement du réseau situé Faubourg d’Alsace
w Suppression des branchements plomb rue des 5ème et 15ème B.C.P.
Coût de l’opération : 57 000 € H.T dont 8160 € de subvention du
Conseil général des Vosges.
37
Opération
GARANTIE JEUNES
38
Réunion-bilan le 8 octobre 2014,
en présence de M. PAYET, Préfet des Vosges
Depuis le 25 novembre 2013, la Mission Locale du Pays
de Remiremont et de ses Vallées met en œuvre la
Garantie Jeunes, un dispositif d’accompagnement vers
la qualification ou l’emploi, à destination des 18-25 ans
qui en seraient les plus éloignés.
La Garantie a pour principales missions :
w d’accompagner ces jeunes via les missions locales en
vue de leur permettre d’acquérir des expériences
professionnelles ou de formation ou de consolider
leur projet professionnel
w de leur assurer un minimum de ressources (équivalent
RSA) afin de sécuriser le parcours du jeune et lui
permettre une autonomie financière.
Les Commerçants à votre service sur Remiremont
Remiremont, terre d’expérimentations :
A l’heure actuelle, la garantie jeunes n’est appliquée que
sur certains territoires-pilotes, parmi lesquels les Vosges :
missions locales du Pays de Remiremont et de ses Vallées,
Epinal, Plaine des Vosges et Saint-Dié.
La Garantie Jeunes y est implantée à titre expérimental
depuis octobre 2013 et jusqu’au 31 décembre 2015.
Selon les dernières estimations les chiffres rapportés par
notre Mission locale sont très encourageants.
Ces excellents résultats viennent abonder ceux des
autres Missions locales-pilotes vosgiennes, plaçant notre
département en tête des statistiques nationales pour
cette expérimentation.
PRET A PORTER
naissance à 18 mois
Bilan intermédiaire au 15/11/14, des chiffres prometteurs :
w 106 jeunes (63 hommes et 43 femmes) sont entrés
dans le dispositif dont 21 domiciliés à Remiremont.
w 124 stages en entreprise réalisés
w 66 retours à l’emploi : 54 CDD, 1 CDI, 7 contrats en
alternance, 4 emplois d’avenir
w 19 entrées en formation ou retour en scolarité
Dans un contexte économique difficile et pauvre en débouchés, les Garanties Jeunes représentent à la fois un
coup de pouce, un encouragement et une formidable opportunité de se réinsérer durablement. C’est aussi, de la
part des élus, des instances nationales, des administrateurs
et partenaires de la Mission locale, une prise de conscience
effective des difficultés rencontrées par les jeunes adultes
aujourd’hui, ainsi qu’un véritable témoignage de confiance.
Certes, cette confiance a un coût non négligeable pour les
contribuables français : 30 millions en 2014 et jusqu’à 600
millions à partir de 2016, si l’expérimentation est étendue
à l’ensemble de la France. Mais pour tous ces jeunes, c’est
le prix de l’indépendance, la perspective d’un avenir plus
serein, et pour notre société, un effort de solidarité nécessaire pour contribuer à relancer l’ économie et le marché
de l’emploi.
Intéressés ? Mission Locale du Pays de Remiremont et
de ses Vallées / 03.29.62.39.15 / [email protected]
Boulangerie Pâtisserie AU BON PAIN
cuisson toute la journée
Tous les jours de 6h00à 13h30 et de 15h30 à 19h00 - Dimanche 6h00 / 18h00 non stop - Mercredi repos
03 29 62 19 33
1 menu acheté =
03 54 80 95 38
21 Place
Delattre
de Tassign
y
REMIREMO
NT
BOULANGERIE TENETTE
5 rue de la Courtine
88200 REMIREMONT
06 81 67 45 14
spécialité :
pate lorrain
104 Rue Charles de Gaulle - REMIREMONT - 03 29 62 25 39
Les seniors romarimontains
à l’honneur !
39
Programme riche cette année pour nos seniors, à l’occasion de la Semaine Bleue 2014 :
de la musique, des animations et surtout de beaux moments de complicités...
Repas des Anciens :
Organisé le 19 octobre dernier par le
Comité des Anciens de Remiremont,
ce moment très attendu rencontre un
franc succès : 374 participants pour
cette nouvelle édition !
Et pour cause : des mets délicieux, servis
par de sympathiques bénévoles, des
plaisanteries fusant d’un bout à l’autre
des tables, et sur la piste de danse,
valses et paso-doble en séries...
Goûter et jeux en série :
Le 15 octobre, au Centre social, les enfants
des « mercredis récréatifs » ont retrouvé
avec un plaisir non dissimulé leurs grandsparents d’adoption. Ensemble, ils ont
joué, chanté...et un peu chahuté, avant
de partager un goûter aux couleurs
d’Halloween.
Du côté de la Résidence de la Paltrée,
les jeux de société étaient de sortie, le
temps d’un après-midi ludique, animé par
Hélène CLADEN.
Découvertes musicales :
Le 14 octobre l’EMMR (École Municipale
de Musique de Remiremont) a accueilli
une délégation picosée, composée des
seniors de Vecoux et d’élèves de l’École
primaire des Sources.
Une heure durant, tous ont pu faire
connaissance de façon amusante avec les
instruments, et plus particulièrement les
cuivres et leurs différentes sonorités. A
l’issue de cette séance, seniors et enfants
savaient désormais ce qu’étaient une
hampe, un bec ou un piston...
Quoi de neuf en 2015 ?
Rendez-vous le 13 janvier 2015
après-midi, à l’Espace le Volontaire :
le Centre Communal d’Action
Sociale organisera la cérémonie
de la galette des rois pour les
résidents des foyers-logements
du Parc et de La Paltrée, auxquels
pourront se joindre, les seniors
de plus de 70 ans habitant
REMIREMONT, sur inscription.
L’artiste Françoise PECCHIURA
présentera à cette occasion, un
spectacle de contes suivi du traditionnel partage de la galette.
Informations et inscriptions auprès
du CCAS et de ses partenaires
(CLIC, Antenne Alzheimer, Club du
3ème Age...).
Et encore plus d’animations !
Le 18 novembre 2014 avait lieu la traditionnelle fête inter-établissements.
L’Espace le Volontaire s’est mué en
cabaret de la grande époque pour
séduire les résidents de nos EHPAD
romarimontains.
Un mystérieux illusionniste, une belle
assistante médium à ses heures, des
journaux découpés qui se recomposent,
des fleurs qui apparaissent là où régnait
le vide,... voilà de quoi retrouver l’émerveillement de l’enfance, le temps d’un
après-midi music-hall.
714 Chemin de la Ferme de l’Oiseau
88200 REMIREMONT
40
Cérémonie
des membres méritants
Le 5 décembre, la crème de la crème de nos associations
a répondu à l’invitation du Maire et d’Yves VALUSEK,
Président de l’O.M.S.L.C., à l’occasion de la Cérémonie
des Membres Méritants.
Comme à l’accoutumée, les associations sportives se
taillent la part du lion, dans cette remise de distinctions.
Mais il est à noter, cette année, une belle représentation
des associations culturelles et de loisirs : les Scouts et
Guide de France, le groupe de danse folklorique Les
Corrévrots et Vaudés, le Bridge-Club de Remiremont
ou encore la Ludothèque.
2014 a ainsi vu 62 nouveaux diplômés, toutes
disciplines confondues.
5 athlètes et bénévoles ont également été récompensés
pour leurs excellents résultats ou leur implication et
leur engagement durable au service d’une association.
A ce titre, ils ont reçu la Médaille de la Ville, la plus
haute distinction communale, en reconnaissance de
leurs mérites.
En outre, la médaille ne pouvant être décernée deux
fois à une même personne, 4 autres membres
méritants ont été distingués à titre honorifique :
v Julien ABSALON licencié de l’Union Cycliste Romarimontaine (catégorie « Élites » FFC) qui, cette
année encore, a tout raflé en VTT : un 12ème titre
de Champion de France de X Country, mais aussi
aux Championnats d’Europe et du Monde (pour la
5ème fois). Il est également le grand vainqueur de la
coupe du Monde 2014 ;
v Mickaël BUISSIERE de Remiremont Judo, monté sur
la 3ème place du podium au Championnat du Monde
vétéran de judo (catégorie Master 2, - de 73kg) qui
s’est déroulé à Malaga, en Espagne ;
v Frédéric CAGNIN qui a porté haut les couleurs
de la Société de Tir de Remiremont cette année
encore. Il a brillé au pistolet, aux Championnats de
France et de Lorraine (catégorie handispor t –
Senior 2) ;
v et Michel RICARD, pour son dévouement depuis
plus de 40 ans au sein du Football Club de
Remiremont.
Un grand bravo à tous nos membres méritants !
La Semaine de la Photo,
au fil des saisons
Tous à vos appareils photo ! La 19ème « Semaine de la Photographie », organisée
comme chaque année par l’OMSLC, aura lieu du 5 au 15 Février 2015, à l ‘Espace le
Volontaire.
Le thème retenu pour cette nouvelle édition est « LES SAISONS » !
Voilà qui promet d’inspirer bien des photographes professionnels ou amateurs
et sur tout de ravir nos yeux !
3 photos seront récompensées par le jury, dans chacune des catégories (N&B / couleur).
Elles seront exposées 8 jours après la manifestation, dans la vitrine de l’OMSLC.
Ne manquez pas non plus la soirée d’échanges autour des photos du concours,
le vendredi 13 février, à 17h, à l’Espace le Volontaire...
41
Répondant aux besoins du territoire
sur lequel il est implanté,
le Centre Hospitalier de Remiremont
poursuit sa politique de rénovation
et d’adaptation.
En 2014, ces projets ont plus particulièrement
touché le plateau technique, comprenant
un laboratoire d’analyses
et un service d’imagerie médicale,
qui sont accessibles aux consultants externes.
Le secteur d’imagerie a notamment bénéficié
du renouvellement de son IRM
et de son mammographe et s’est vu complété
d’un échographe supplémentaire.
Le service possède par ailleurs, un scanner
et des appareils de radiologie conventionnelle.
Standard
Urgences
Chirurgie
viscérale et digestive
Chirurgie orthopédique
Chirurgie maxillo-faciale
Anesthésie
Imagerie médicale
Urologie ORL
Cardiologie
Laboratoire
(ouvert au public
03.29.23.41.41
03.29.23.40.64
03.29.23.70.00
03.29.23.70.51
03.29.23.41.99
03.29.23.41.62
03.29.23.41.51
Pneumologie
03.29.23.41.70
et médecine polyvalente
Diabétologie
03.29.23.41.66
et médecine polyvalente
Gastroentérlogie
03.29.23.70.33
Gynécologie-obstétrique
03.29.23.41.98
Pédiatrie et Néonatologie
03.29.23.41.74
Rééducation fonctionnelle
03.29.23.41.58
Filière gériatrique 03.29.23.41.85
Soins de Suite et Réadaptation 03.29.23.40.56
Soins Longues Durées
03.29.23.41.85
Direction Générale 03.29.23.41.02
Résidence Léon Werth (EHPAD) 03.29.23.41.27
42
Le Carnaval vénitien
souffle ses 20 bougies !
Vendredi 20 mars
w du matin au soir déambulation libre et ambiance
musicale partout en ville.
Vendredi 20 mars
à 20h00
Voilà déjà 20 ans que le Carnaval vénitien enchante
nos rues au mois de mars et annonce le retour du
printemps.
Tel le fruit de la vigne, le Carnaval s’est bonifié avec le
temps, faisant fi des modes et imposant son originalité
à travers des créations tantôt sages, tantôt ébouriffantes.
En quelques 20 années, la poignée de passionnés
des débuts a fait de nombreux émules, si bien
qu’aujourd’hui, ce sont plus de 400 costumés et
plusieurs milliers de spectateurs venus de toute
l’Europe, qui affluent désormais dans la Cité des
Chanoinesses.
Le secret de cette longévité ? L’amour, à n’en pas douter,
comme le souligne régulièrement Yves CHRETIEN,
Président de l’Association du Carnaval vénitien de
Remiremont et chef d’orchestre émérite de cette
belle manifestation.
Du 6 au 22 mars : Expositions - Espace le Volontaire.
Samedi 14 mars à 20h45
CONCERT EXCEPTIONNEL
Église abbatiale de Remiremont,
en présence de nombreux costumés.
Vibrez à l’unisson grâce aux 60 choristes
de « NANCY DUCALE »,
accompagnés
par l’Orchestre à Cordes
de l’École de Musique
de Saint-Dié des Vosges.
Informations et réservation :
Office de tourisme
de Remiremont
Du 20 au 22 mars : marché typique vénitien,
rue de la Franche-Pierre
w Vendredi, de 14h00 à 19h00,
w Samedi et dimanche, de 9h00 à 19h00.
Jeudi 19 mars à 20h00 : première sortie des costumés,
au départ de la Place de Lattre de Tassigny
SOIREE DANSANTE
DE GALA
Palais des Congrès
Le Palais des Congrès revêtira ses plus beaux atours
pour accueillir quelques dizaines de privilégiés
...vous peut-être ?
Partagez un dîner fin et laissez-vous tenter par
quelques pas de danse en compagnie des costumés,
au son de l’Orchestre BOREAL de Strasbourg
violon, clavier, guitare, cuivre, voix
et l’ensemble SFORZANDO
(Musique classique/Pop).
Réservation obligatoire :
Office de tourisme de Remiremont.
Samedi 21 mars
w du matin au soir, déambulation libre des costumés
w dès 9h00 séance photos, cour de la Médiathèque
w à 14h30 concert, parvis du Centre culturel
w à 20h45 Son et Lumière
w à 22h00 Feu d’Artifice, Place de Mesdames
Dimanche 22 Mars
w toute la journée, déambulation libre des costumés
dans tout le centre-ville.
w dès 11h15 sortie de la Messe, parvis de l’Église
abbatiale et Place de Mesdames
w à 15h00 défilé des costumés, Place de l’Abbaye,
parvis de l’Eglise abbatiale et Place de Mesdames
w à 18h00 concert final,
quartier canonial
Le Carnaval s’achèvera comme
il a commencé...en musique !
Pour ce rendez-vous encore inédit,
le Brass Band de Remiremont
accompagnera les dernières
évolutions des costumés le
temps d’un concer t
exceptionnel.
Dès le 6 mars, passez
à l’heure vénitienne...
nous vous attendons
nombreux !
!
Des nouveaux Romarimontains
en nombre !
Le 10 octobre, le Maire a accueilli les nouveaux Romarimontains lors de la traditionnelle cérémonie en Mairie.
Venus principalement du grand Est, mais aussi de Lille
et Cannes, en passant par Versailles, Villeurbanne, la
région Poitou-Charente et le Centre, la plupart sont
déjà tombés sous le charme de notre cité.
Pour Claudia, heureuse maman d’une famille nombreuse
« Il y a beaucoup d’avantages pour les enfants notamment,
comme la gratuité des fournitures scolaires et des loisirs très
accessibles ! »
Un enthousiasme que sont loin de tempérer Annie et
Akash : « On a déjà plusieurs déménagements à notre
actif, mais là c’est différent... il y a quelque chose à
Remiremont qui nous a fait vibrer, qui nous a enchantés !
Et c’est la première ville où nous sommes accueillis
par le Maire ! C’est très chaleureux ! »
D’autres apprécient le côté pratique (« tout est à portée
de main ») ou encore la profusion d’animations (« c’est
une ville vivante, qui bouge bien ! »)...
Mais le plus beau compliment vient certainement de
Christelle : « Me faire partir de Remiremont aujourd’hui,
ce serait difficile ! ». Rassurons-la, ce n’est pas notre
intention !...
Souhaitons de nouveau la bienvenue aux 51 familles
qui nous ont rejointes en 2014 et comme l’a souligné
Bernard GODFROY, notre Maire : « Tous ensemble,
continuons à faire vivre notre ville ! ».
Communiqué
du Service Départemental
d’Incendie et de Secours
des Vosges
Vous avez entre 16 et 60 ans ? Vous voulez vous rendre
utile et vous mettre au service des autres ?
Vous voulez participer à la protection des personnes,
des biens et de l’environnement ?
Les Sapeurs-Pompiers de votre commune recrutent !
Contactez le Chef de Centre de votre caserne qui
vous donnera toutes les informations nécessaires :
Service Départemental d’Incendie et de Secours
(SDIS)
Caserne de Remiremont
38, Faubourg du Val d’Ajol
88200 REMIREMONT
Tel : 03 29 23 18 18
Studio Photographe de mariage
Photo
> Photo en studio
> identité, tirage photo, matériel
Perrin
91, rue Charles de Gaulle
88200 Remiremont - Tel : 03.29.23.29.34
Email : [email protected]
43
44
Au fil de la Moselle
et du temps...
Sous cette appellation poétique se cache un projet ambitieux à destination de nos scolaires lorrains, avec pour
dénominateur commun la Moselle.
Dans les faits, cela s’est traduit à Remiremont par une
sensibilisation des enseignants volontaires par
M. Gérald GUÉRY, professeur des écoles chargé
de mission DSDEN 88, le 25 septembre 2014.
Au programme : visite du Palais abbatial, de
l’Abbatiale, de nos deux musées municipaux et
du ser vice des Archives Municipales.
Le 13 octobre 2014, ce fut au tour des élèves du
Collège Le Tertre de découvrir l’étendue de notre
patrimoine fontainier : 19 fontaines disséminées dans
toute la ville. De la théorie, aux Archives municipales,
à la pratique, sur les fontaines de la place Kennedy et du
parvis de l’église, ils sont devenus incollables sur le sujet !
Chaque classe est ensuite amenée à proposer une ou
plusieurs restitutions de ses travaux, sous forme
d’exposés oraux, de traces écrites et artistiques ou de
dossiers numériques.
Cette étape permet de valoriser les recherches des
élèves et leur permet de s’approprier pleinement le
projet, voire de susciter des vocations...
Pour suivre la progression des travaux des élèves de
5eA du Collège Le Tertre :
http://www4.ac-nancy-metz.fr/clg-le-tertre-remiremont/
projets/projets_15/au_fil_de_la_moselle/moselle.html
Le saviez-vous ?
w Un anémomètre situé sur l’un des réverbères
jouxtant l’Abbatiale, permet d’interrompre ou de
déclencher le jeu d’eau du parvis. Cet outil permet
de mesurer la pression et la vitesse du vent.
w Pour tous ceux, qui un jour, se sont fait surprendre
par les jets, le coupable est maintenant démasqué :
pas de plaisantin muni d’une télécommande donc,
mais juste les caprices du vent...
w Deux fontaines du 18ème siècle ornent le jardin du
Musée Charles Friry. De style rocaille et classées aux
Monuments Historiques depuis 1966, elles représentent Neptune et Amphitrite, dieu romain et
déesse grecque de la mer.
« Au fil de la Moselle », qu’est-ce que c’est ?
Les professeurs et instituteurs partenaires du projet
ont pour objectif de faire découvrir à leurs élèves la
richesse de notre patrimoine. Pour ce faire, ils n’ont
pas seulement privilégié l’approche « géographique »
(la plus évidente) mais se sont intéressés aussi aux
synergies possibles avec l’Histoire, l’ Histoire de l’Art,
et même l’Éducation Civique et la Technologie.
Le patrimoine local sera ainsi étudié et valorisé dans
le cadre de l’enseignement des programmes scolaires
nationaux, en s’appuyant sur des structures ressources
à l’instar des services d’archives et musées locaux.
Il s’agit également de créer du lien entre les élèves venus
d’horizons divers : 8 classes de CM1/CM2 et 8 classes de
6e/5e des circonscriptions de Remiremont, Épinal, Nancy 1
et Montigny-les-Metz. Chaque classe étant correspondante d’ une classe de même niveau dans un autre bassin.
Cette expérimentation devrait être étendue, dès la rentrée 2015-2016, aux classes de CE1/CE2 et 4e/3e. A plus
long terme, l’objectif visé est une mise en place progressive,
sur plusieurs années, de différents parcours d’éducation
artistique, culturelle, civique, programmés du CP à la 3e.
Et pourquoi pas, une transposition de cette démarche
aux bassins d’autres cours d’eau : Meuse, Meurthe, …
A l’agenda 2015 :
w Le 1er juin, rencontre aux Archives municipales,
entre des élèves de 6ème du Tertre et du collège
Saint-Exupéry d’Épinal. Au programme : étude de
l’environnement proche, évolution de la ville à
travers les différentes époques (repérage des différences entre le plan de 1733 et la physionomie
actuelle de la ville...) et une visite du Saint-Mont, au
pied duquel coule la Moselle.
w Le 12 juin des élèves de Cours Moyens de Remiremont (Groupe scolaire de Révillon), d’Épinal et
de Deyvillers : travail sur l’évolution de la ville, avant
de s’intéresser à la vie des habitants à l’époque
médiévale, à la bibliothèque historique et aux
livres anciens. Les enfants visiteront ensuite le Palais
abbatial afin de découvrir l’histoire des nobles Dames
Chanoinesses du Chapitre de Remiremont... et la
fontaine Aquarius, qui trône à l’emplacement de
l’ancienne salle d’eau de l’Abbesse.
Chantier graff
à l’école de Rhumont
Les vacances de la Toussaint viennent de débuter :
comment conjuguer l’utile et l’agréable ? En redonnant des
couleurs au mur de la cour de récréation de l’école du
quartier par exemple !
Voila la très belle surprise qui attendait les élèves du
groupe scolaire de Rhumont à la rentrée de novembre..
Du 20 au 23 octobre, 6 jeunes de 12 à 15 ans ont
par ticipé à un chantier éducatif, dédié à l’art du graff,
dans le cadre des Loisirs Ados, animés par Sylviane
MANGE et Guillaume MILLOTTE du Centre social.
Le but : fédérer les adolescents d’un même quartier
autour d’un projet commun et rendre le mur de
OBJETS TROUVES
Beaucoup de gens l’ignorent : les objets perdus sont
déposés au poste de Police municipale, 1 Faubourg
du Val d’Ajol.
Si vous avez égaré vos clefs, votre carte d’identité ou
même un bijou, ils ont, peut-être, déjà été confiés aux
bons soins de nos agents.
Vous avez constaté la perte d’un bien ? N’hésitez pas
à vous rendre dès le lendemain dans les locaux de
la Police municipale qui se fera un plaisir de vous le
restituer. Et si à votre tour, vous trouvez une paire de
lunettes, vous savez ce qu’il vous reste à faire...
Police municipale :
Accueil du public du lundi au vendredi de 8h à 12h
et de 13h30 à 17h30 (16h30 le vendredi).
Tel : 03 29 23 96 75
45
cette école, qu’ils ont eux aussi fréquentée, plus sympathique et coloré. Cette initiative a beaucoup plu au
Maire qui a d’ailleurs immédiatement donné son feu
vert au projet. Les propositions de dessins, réalisées
par les animateurs, ont été soumises à l’approbation de
la Directrice de l’École, Mme MANCHON.
Son coup de cœur : un dessin « frais et beau, parlant,
avec cette touche de naïveté à laquelle les enfants peuvent
s’identifier», sans oublier, comme le souligne Sylviane :
« en fond, un petit clin d’œil à la ligne bleue des Vosges ! ».
Un peu plus de jaune ici, un peu plus dégradé par là...
nos artistes de rue en herbe ont pu s’initier à cette
discipline, découvrant par là-même qu’elle est beaucoup
plus complexe qu’il n’y paraît : la bombe ne fait pas le
graffeur ! Sylviane et Guillaume ont donc fait appel au
talentueux Benoît CAPPELIEZ.
Ce jeune Stéphanois, passionné de dessin, a d’abord
usé les bancs du Lycée professionnel d’Algrange, où il
s’est formé à diverses techniques.
Accessoirement, il y a peu, il faisait encore partie des
jeunes encadrés par nos deux animateurs de choc, au
sein des Loisirs Ados.
En suivant les conseils avisés de « Ekstaz » (son nom
d’artiste), chacun a pu apporter sa contribution à cette
œuvre collégiale. Aujourd’hui, 55 bombes de peinture
plus tard, une magnifique fresque de 25m² veille sur les
jeux des enfants, à l’heure du chahut et des goûters.
Collecte des sapins de Noël
Pour votre confort, le SICOVAD et la Municipalité
organisent la collecte des vieux sapins de Noël.
Vous pouvez déposer votre sapin à l’emplacement
prévu à cet effet, au Champ de Mars.
Seuls seront acceptés les sapins débarrassés
de leurs décorations et exempts de neige artificielle.
Les équipes de collecte du SICOVAD effectueront un
seul passage dans notre ville, entre le lundi 19 janvier
et le vendredi 23 janvier 2015.
46
Saint Nicolas FAIT SON CIRQUE
La Plateforme d’Accompagnement et de répit
Depuis novembre 2013, un nouveau service est venu
enrichir l’offre à destination des aidants familiaux,
sur le territoire de Remiremont et Vallées : la Plateforme d’Accompagnement et de répit.
Ce service est destiné aux aidants familiaux d’un
proche de 60 ans et plus, en perte d’autonomie, atteint
de la maladie d’Alzheimer ou d’une maladie apparentée,
résidant dans les cantons de Remiremont, Saulxures
sur Moselotte, Le Thillot, Plombières les Bains.
Cette plateforme d’accompagnement et de répit est
financée par l’ARS (Agence Régionale de Santé) et
portée par le Groupement de Coopération Sociale
et Médico-Sociale REGEHVO (REseau GErontologique
des Hautes-VOsges).
Qu’est-ce qu’un aidant ?
L’aidant est une personne (conjoint, enfant, famille, ami…)
qui vient en aide, en partie ou totalement, à une personne
âgée dépendante ou à une personne handicapée, pour les
activités de la vie quotidienne (repas, hygiène…).
Les missions de la plateforme :
w Appor ter un appui aux aidants, les
accompagner (visite à domicile possible).
w Répondre aux besoins d’information,
d’écoute, de conseils et de relais des aidants
pour les conforter et les soutenir dans
leur rôle.
w Favoriser le maintien de la vie sociale et
relationnelle de l’aidant, lutter contre le repli.
w Proposer diverses prestations de répit
à l’aidant avec ou sans le proche malade
ou dépendant.
w Proposer des cycles d’information gratuits
à destination des aidants, sur la maladie
d’Alzheimer et apparentées (ALOIS).
Les actions à venir :
Dès janvier 2015 :
w Atelier Sophrologie au centre Culturel
de Remiremont (salle des expositions, 2 place
Henri Utard) les vendredis 9/01, 6/02, 6/03,
3/04,15/05, 5/06, 03/07 de 10 h à 11 h.
w Atelier d’écriture au CLIC de Remiremont
et Vallées (8 place Henri Utard) : les mercredis
18/02, 29/04, 17/06 de 14 h 30 à 16 h 30.
w Atelier TCHI GONG au centre culturel
de Remiremont (salle des expositions, 2 place
Henri Utard) : les vendredis 30/01, 20/03,
17/04, 26/06, 10/07 de 14 h 30 à 16 h 30.
Et au cours du 1er semestre 2015 :
w Une séance d’information sur les problèmes
auditifs et visuels liés à la maladie de
Parkinson à Remiremont.
w Des cycles d’informations / sensibilisations
sur la maladie d’Alzheimer et apparentées
(ALOIS) seront proposés sur le territoire.
Vous êtes intéressés par une activité
et souhaitez en savoir plus ?
Céline MAISETTI : [email protected]
ou
CLIC de REMIREMONT et ses Vallées
8 place Henri Utard - 88200 Remiremont
03.29.62.10.75
47