Häkelanleitung Hase mit Kapuzenpulli
Transcription
Häkelanleitung Hase mit Kapuzenpulli
Häkelanleitung Hase mit Kapuzenpulli Französische Originalanleitung: http://www.fichier-pdf.fr/2011/06/17/bunny-crochet-traduction/bunnycrochet-traduction.pdf © Vanni Vanilla Aufgrund der Anfragen per E-Mail, ob ich denn eine deutsche Anleitung für die Kapuzenhasen habe, habe ich mich entschieden, diese Anleitung nach meinem Verständnis in die deutsche Sprache zu übersetzen. Jedoch gibt es dabei einige Änderungen, die meines Erachtens keine schwerwiegende Probleme bereitet haben. Da ich auch nur eine Häkelanimateurin bin, kann es sein, dass es an einigen Stellen schwer zu verstehen ist, wie ich einen Schritt vollzogen habe. Aus dem Grund nehme ich jegliche Verbesserungsvorschläge sehr gern per E-Mail ([email protected]) oder als Kommentar entgegen. Ich hoffe, dass diese Anleitung dem Original gerecht wird und wünsche Euch ganz viel Freude beim Häkeln! Materialien: Nadel + Faden Wolle mit Nadelstärke 4-5 Verwendete Häkelnadel: 3 Abkürzungen: LM: fM: kM: R: Re: Luftmasche feste Maschen Kettmasche Runde Reihe Es wird in spiralförmig in Runden gehäkelt. Die Rundenanfänge können durch einen kontrastfarbigen Faden markiert werden. ♥ Kopf Farbe: Weiß R1 Magic Ring mit 6 Luftmaschen (6) R2 in jede Masche 2 fM R3 in jede 2. Masche 2 fM R4 in jede 3. Masche 2 fM R5 in jede 4. Masche 2 fM R6 in jede 5. Masche 2 fM R7 in jede 6. Masche 2 fM R8 42 fM R9 in jede 7. Masche 2 fM R10 48 fM R11 in jede 8. Masche 2 fM R12-17 54 fM R18 jede 8. Masche auslassen R19 jede 7. Masche auslassen R20 Jede 6. Masche auslassen R21 Jede 5. Masche auslassen R22 Jede 4. Masche auslassen R23 Jede 3. Masche auslassen (12) (18) (24) (30) (36) (42) (42) (48) (48) (54) (54) (48) (42) (36) (30) (24) (18) Die Enden gut verknoten und einen langen Fanden zum Vernähen lassen. ♥ Ohren (2x) Farbe: Weiß R1: Magic Ring mit 5 Luftmaschen (5) R2 in jede Masche 2fM R3 10 fM R4 jede 2. Masche 2 fM R5-8 15 fM R9 Jede 4. Masche auslassen R10-12 12 fM R12 Jede 3. Masche auslassen Langen Faden zum Vernähen lassen. (10) (10) (15) (15) (12) (12) (9) ♥ Körper Farbe: Weiß und beliebige Farbe R1 Magic Ring mit 6 Luftmaschen R2 in jede Masche 2 fM R3 in jede 2. Masche 2 fM R4 in jede 3. Masche 2 fM R5 in jede 4. Masche 2 fM R6 in jede 5. Masche 2 fM R7 in jede 6. Masche 2 fM R8-9 42 fM Farbwechsel (Farbe des Pullis) R10 42 fM R11 von hinten in jede Masche eine fM R12 jede 6. Masche auslassen R13 36 fM R14 jede 5. Masche auslassen R15 30 fM R16 Jede 4. Masche auslassen R17 24 fM (6) (12) (18) (24) (30) (36) (42) (42) (42) (42) (36) (36) (30) (30) (24) Langen Faden zum Vernähen lassen. ♥ Beine (2x) Farbe: Weiß R1 R2 R3-4 R5 R6-7 Magic Ring mit 6 LM in jede Masche 2 fM 12 fM jede 4. Masche auslassen 9 fM (6) (12) (12) (9) (9) Langen Faden zum Vernähen lassen. ♥ Arme (2x) Farbe: Weiß und beliebige Farbe R1 Magischer Ring 6 LM R2 in jede 2. Masche 2 fM R3 9 fM Farbwechsel (Farbe des Pullis) R4-8 9 fM Langen Faden zum Vernähen lassen. (6) (9) (9) (9) ♥ Kapuze Farbe: beliebig R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9-12 Re13 Re14 Re15 Re16 Re17 Re18 Re19 Re20 Re21 Re22 Magischer Ring 6 LM (6) in jede Masche 2 fM (12) in jede 2. Masche 2 fM (18) in jede 3. Masche 2 fM (24) in jede 4. Masche 2 fM (30) in jede 5. Masche 2 fM (36) in jede 6. Masche 2 fM (42) in jede 7. Masche 2 fM (48) 48 fM (48) 42 fM, 1 LM zum Wenden 42 fM, 1 LM zum Wenden 42 fM, 1 LM zum Wenden 14 fM, 5 LM, 4 fM 5 LM, 14 fM, 1LM zum Wenden 42 fM, 1 LM zum Wenden 42 fM, 1 LM zum Wenden 42 fM, 1 LM zum Wenden 42 fM, 1 LM zum Wenden 42 fM, 1 LM zum Wenden 42 fM Öffnung für die Ohren In diesem Schritt entstehen die zwei Öffnungen für die Ohren. Dabei dienen die Luftmaschen als Öffnung für die Ohren. ♥ Kordel der Kapuze Farbe: beliebig Eine Reihe mit 70 Luftmaschen Die Kordel nach der 19. Luftmasche an die Kapuze häkeln/nähen. ♥ Alle Teile zusammenfügen Nun habt ihr das Größte geschafft. Jetzt füllt ihr die Einzelteile mit Füllwatte und näht die Einzelteile aneinander. Die Kapuze habe ich nur am „Hals“ an den Körper genäht, sodass man sie auf- und absetzen kann. Für die Augen habe ich schwarze runde Perlen genutzt. Der Mund ist aufgenäht. Freie Übersetzung Vanni Vanilla auf http://www.vanni-vanilla.de/