KRAL Volumeter®. Durchflussmessung für Prüfstände.
Transcription
KRAL Volumeter®. Durchflussmessung für Prüfstände.
KRAL Volumeter ®. Durchflussmessung für Prüfstände. 100000 10000 1000 2 200 100 Viskosität [mm2/s] KRAL Volumeter ® – Durchflussmessung für Prüfstände Labormessgenauigkeit und geringer Druckabfall trotz rauer Industriebedingungen. Auch bei schnellen Lastwechseln und Flüssigkeitsschwingungen. Kurzzeitbetrieb ± 0,1 % Dauerbetrieb 20 10 5 1 1 ± 0,3 % Genauigkeit ± 0,1% ± 1,0 % 2 1 10 50 100 ± 0,3 % Typische Betriebsparameter für das KRAL Prüfstand-Durchflussmesssystem. Prüfflüssigkeiten: Durchflussbereich: Temperaturbereich: Druck: Auflösung: Vibrationen: Pulsationen: Hydrauliköl, Benzin, Dieselkraftstoff, HFO, Wasser u.v.m. 0,1 bis 7.500 l/min. -40 bis 250 °C. Bis 420 bar. Bis 0,1 ml/Impuls. Haben keinen Einfluss. Hohe Pulsationsfestigkeit. 150 Durchfluss [% of Qnenn] Hohe Messgenauigkeit und weiter Messbereich. Verständliche, nachvollziehbare Messung. p [bar] In Entwicklungs- und Serienprüfständen sind die Anforderungen an die Messgenauigkeit von Durchflussmessgeräten sehr hoch. Die genaue Messung muss schon bei kleinsten Durchflussmen gen gewährleistet sein, weil die gesamte Leis tungskurve des Prüflings abgefahren wird. Zudem sollen verschiedene Bau größen auf dem selben Prüfstand vermessen werden. Das erfordert einen weiten Messbereich. Das Prüfstandpersonal will wissen, wie ein Messwert entsteht. Bei unerwarteten Beobachtungen muss die Messwertentstehung korrekt interpretiert werden können. 200 Im KRAL Volumeter füllt sich kontinuierlich eine hochpräzise Messkammer. Das bringt eine Genauig keit von ± 0,1% über einen weiten Bereich bis 1:100. Für sehr hohe Anforderungen an die Messgenauigkeit bietet KRAL optional Linearisierung und Temperaturkompen sation. KRAL Volumeter haben ein leicht verständliches und nachvollziehbares Messprinzip. Sie arbeiten nach dem Verdrängerprin zip. Der Flüssigkeitsstrom treibt die Spindeln. Eine Messkammer mit exakt bekanntem Volumen wird kontinuierlich gefüllt und entleert. Über ein Polrad werden die Spindelumdreh ungen und so die Volumina gezählt. Jeder Puls des Standard-Industriesignals entspricht ohne Umrech nung einem Flüssigkeits volumen. Jede Messstufe ist verständlich und einfach prüfbar. 2 100 10 20 30 t [ms] Keine Beeinflussung der Testbedingungen. Keine Beeinflussung der Durchflussmessung. Prüfstandmessungen simulieren die Endanwen dung. Durchflussmessgeräte dürfen die Testbedingungen nicht stören. Auf Prüfständen werden härteste Einsätze simuliert. Die Betriebsbedingungen dürfen die Durchflussmessergebnisse nicht Das leichtgängige Mess werk der KRAL Volumeter ist Grund für den niedrigen Druckabfall; der Prüfstand „spürt“ das Messgerät kaum. Die Flüssigkeit wird sehr schonend behandelt, weil der Flüssigkeitsstrom nicht umgelenkt, durch Rohrverengungen beschleunigt oder zu Vibrationen angeregt wird. KRAL Volumeter brauchen niemals Beruhigungs strecken. verfälschen. Durch das flinke Messwerk folgen KRAL Volumeter Lastwechsel mit schnell variierender Durchfluss menge. Die Auflösung beträgt bis zu 0,1 ml pro Impuls. Die optionale Rückflusserkennung erkennt die durch PumpenPulsationen verursachten Änderungen der Durchflussrichtung und korrigiert das Messergebnis. Linearisierung. Der weite Messbereich von 1:100 zeigt bereits die lineare Charakteristik des KRAL Volumeter. Mit Hilfe der Linearisierung der Kalibrierkurve im BEM 500, 700 und 900 kann die Genauigkeit noch weiter erhöht werden. Die Lösung. Geringer Druckverlust. Geradliniges Durchströ men, leichtgänge Messspindeln. Deshalb niedriger Strömungswiderstand und geringer Druckverlust. Geringster Einfluss auf die Flüssigkeit, d. h. keine Beeinflussung der Testbe dingungen. Temperaturkompensation. Optional. Messwertbe rechnung für ein definiertes Temperaturniveau (bei Kraftstoffen ist 15 °C üblich). Bestehend aus BEM 500, 700 oder 900 mit Dichtetabelle und Temperatur-Sensor. KRAL BEM 500 Hohe Messgenauigkeit. Temperatur-Sensor Die Spindeln bilden mit dem Gehäuse die exakte Messkammer. Dadurch wird die hohe Messgenau igkeit von ± 0,1% schon bei sehr geringem Durch fluss erreicht. Signalweiter leitung DurchflussrichtungsSensor Durchfluss-Sensor Rückflusserkennung. Optional. Bestehend aus Durchflussrichtungs-Sensor und Drehrichtungserkennung. Rückflüsse werden erkannt. Die Messwerte sind auch bei Flüssigkeitsschwingungen korrekt. Schnelle Lastwechsel. Leichtgängiges Messwerk und hohe Polzahl des Polrades ermöglichen die hochauflösende Wieder gabe von schnellen Last wechselkurven, d. h. keine Beeinflussung der Durch flussmessung. Keine Beruhigungs strecken Beruhigungsstrecken sind weder vor noch nach dem Volumeter notwendig. Rohr krümmungen und T-Stücke haben keinen Einfluss auf die Messgenauigkeit. KRAL Industrie-PC BEM 900. KRAL BEM 900 3 Komplexe Lösung mit Industrie-PC. Bis zu 16 KRAL Volumeter anschließbar. Für Monitoring und umfangreiche Datenanalysen vorbereitet. KRAL Durchflussmessung für Prüfstände in der Praxis. Hydraulik-Prüfstände. Medium: Hydrauliköl. Durchfluss: 7 bis 700 l/min. Druck: 420 bar. Temperatur: 20 bis 90 °C. Viskosität: 10 bis 32 mm²/s. Messgeräte: Vier OMH 68. Kolbenpumpen und Kolbenmotoren werden auf Hydraulik-Prüfständen auf Funktion und Belast barkeit geprüft. Die automatisch gesteuerten Prüfläufe simulieren die Extremwerte der Anwen dung. Unsere OMH 68 sind im Hochdruckkreis integriert. Während die Prüflinge diese anspruchsvollen Tests nur während eines Prüflaufs durchlaufen, sind unsere KRAL Volumeter diesen Bedingungen jedesmal ausgesetzt. Zu den ganz besonders harten Bean spruchungen gehört der Schlagschieberbetrieb, der extreme Druckpulsationen erzeugt. Prüfstände für die Luft- und Raumfahrt. Prüfstände für Wasserzähler. Rückführbarkeit der Messung. Medium: Flugbenzin. Durchfluss: 3,5 bis 525 l/min. Druck: 5 bar. Viskosität: 0,9 bis 2,0 mm²/s. Messgerät: OME, OMG. Medium: Wasser. Durchfluss: 12 bis 100 l/min. Druck: 2 bar. Temperatur: 13 °C. Viskosität: 1 mm²/s. Messgerät: OMK 32. Jeder KRAL Volumeter wird auf unserem hauseigenen Prüfstand geprüft und kalibriert. Je nach Kundenwunsch wird eine Werkskalibrierung oder eine Kalibrierung nach ÖKD (Österreichischer Kalibrierdienst) durchgeführt. Die Werkskalibrierung ist KRAL Standard. Spezielle Kundenwünsche, beispielsweise die Hinzunahme weiterer Messpunkte, sind möglich. ÖKD kalibrierte Volumeter werden nach ISO IEC EN 17025 geliefert. Die Messwerte sind auf Nationale Normale rückführbar. Die Messunsicherheit vom Nationalen Normal bis zum Prüfling wird angegeben. Unser zertifiziertes QM-System nach EN ISO 9001:2000 garantiert höchste Qualität und Liefertreue. Pumpen und Regler von zehn unterschiedlichen Triebwerks-Kraftstoff systemen sollen vollautomatisch geprüft werden. Zitat unseres Kunden: „Die geringe Viskosität, die hohe Druckbean spruchung, kleine Durch flusswerte, hohe Mess genauigkeit bei hohen Sicherheitsanforderungen (Explosionsschutz) verhindern den Einsatz von Tur binen- und Zahnradzählern. Deshalb wurden für die Durchflussmessung KRAL Schraubenvolumeter verwendet. Durch eine hochauflösende Frequenz messung konnte über den ganzen Durchflussbereich eine hervorragende Wie derholbarkeit und Lineari sierung erreicht werden.“ Messaufgabe: Überprüfung von Wasserzählerprüfständen. Zitat einer Landeseichdirektion: „... erfolgte ein Langzeitversuch, bei dem der Volumenzähler jeweils nach einer Stillstandzeit von mehreren Monaten mit Leitungswasser geprüft wurde. Während der Stillstandzeiten blieb das Messwerk mit Wasser gefüllt. Insgesamt zeigte sich der Schraubenspindelzähler als sehr messbeständig. Die bei den bisher verwendeten Hubkolben zählern festgestellte Schwergängigkeit war beim vorliegenden Schrau benspindelzähler nicht vorhanden. Insgesamt ist der hier verwendete KRAL Volumeter als Prüfmittel geeignet.“ 4 ® KRAL Volumeter ® – Komponenten für die Durchflussmessung in Prüfständen. Technische Daten. OMG* OMH* OMK* BEM 500* BEM 700 BEM 900 Standard • Hochdruck Nicht schmierend, aggressiv Temperatur- kompensation • • • Rückflusserkennung • • • • • Linearisierung • • • Busanbindung • • • • • * Bitte Produktprospekt anfordern. 5 Änderungen vorbehalten 12/06. KRAL AG, B i l d g a s s e 4 0 , I n d u s t r i e N o r d , 6 8 9 0 L u s t e n a u , Au s t r i a , Te l . : + 4 3 / 5 5 7 7 / 8 6 6 4 4 - 0 Fa x : + 4 3 / 5 5 7 7 / 8 8 4 3 3, w w w. k r a l . a t , E - m a i l : k r a l @ k r a l . a t