Bildteil Maschen-Style 4-13 ohne
Transcription
Bildteil Maschen-Style 4-13 ohne
4/13 Maschen- Deutschland 5 3,95 ❘ Österreich v 4,50 ❘ BeNeLux v 4,70 ❘ Schweiz SFR 7,90 ❘ Italien v 4,90 Frankreich v 4,95 ❘ Tschechien Kč 115 ❘ Slowakei v 4,90 ❘ Slowenien v 4,70 ❘ Ungarn Ft 1560 STYLE Strickmode zum Selbermachen TRENDS für Maschenmode und Wohnaccessoires Festliche HOME-DEKO STRICKmaschen für die ganze Familie SY13004_TI_CS4.indd 1 24.07.13 15:40 STRICKSPASS MIT FAMILIENSINN Foto: Andreas Hermsdorf stories to knit.... Maschen-Style Foto: Ralph Punga-Kronbergs Irish Tweed lassen Sie sich von unserem Design inspirieren.... WOHNACCESSOIRES made exclusively for Layout 8www.manfredfritz.eu Konzept: MÄNNERMASCHEN STRICKEN MIT VERGNÜGEN! Sie finden diese und noch weitere traumhafte Modelle in unserem Spezialheft „Irish Tweed Storys“ Aranmuster, raffinierte Intarsien, Jacquardmuster - lassen Sie sich begeistern! Erhältlich bei Ihrem Fachhändler! Cheers and happy knitting! S c h o e l l e r S ü s s e n G m b H · Po s t f a c h 1 3 6 7 · D - 7 3 0 7 5 S ü s s e n · Te l e f o n + 4 9 ( 0 ) 7 1 6 2 / 9 3 0 5 0 - 1 5 · Fa x + 4 9 ( 0 ) 7 1 6 2 - 4 3 0 8 0 i n f o @ a u s t e r m a n n - w o l l e. d e · w w w. a u s t e r m a n n - w o l l e. d e Käte Stödter für Designstudio Schoeller und Stahl Modellentwurf: Käte Stödter, Andrea Klink, Johanna Schwarz, Manuela Seitter und Laila Wagner Fotografie, wenn nicht anders erwähnt: Art Director: Julia Quante Fotos: Sophie Jendreyko Styling, Haare und Make Up: Melina Nithack Stillfotografie, wenn nicht anders erwähnt: Fotos: Fotostudio 57 Styling: Elke Reith Empfinden Sie mit weichem, weißem Garn, ergänzt von schwarzen Akzenten, eine Schneelandschaft mit Maschen für Strickmode für die ganze Familie nach. Und erfreuen Sie sich an dekorativ- festlichen Wohnaccessoires. Schmuckstücke der besonderen Art sind Modelle in Edelsteinfarben. Aus Garn in Türkis- und Violett-Tönen mit interessanten Farbverläufen und tollen Effekten lassen sich Maschenmode, Accessoires und Home-Deko stricken. Setzen Sie Leuchtsignale mit Modellen in Neonfarben! Da ist Farbe Trumpf und besonders Accessoires für große und kleine Mädchen werden zu auffallenden Hinguckern. In Verbindung mit Grau setzen Sie Neon am besten in Szene. Wer auf Natürlichkeit setzt, wird Maschen in Braun-, Beige- und Grünnuancen bevorzugen. Bunter Noppeneffekt oder Schlingen als Effekt in voluminösem Garn setzen Akzente im Maschenbild. 3 4 SY13004_BT_CS4.indd 4-5 Foto: Astrid Günther Foto: Christiane Tischer Schneelandschaft KONTRASTPROGRAMM FÜR MASCHEN Weiß wie Schnee und schwarz wie Ebenholz – mit dieser Mischung werden modische Maschenmärchen wahr. 5 23.07.13 12:04 1 Herrenpullover Größe 48, 50/52, 54 2 Damenjacke Größe 38/40, 42/44 MODELL Garn: Meike Ein schwarz-weiß-Muster als Bordüre setzt an diesem Pullover Akzente. Garn: Meike An dieser verschlusslosen Jacke überzeugt das plastische Strukturmuster. Hose: Cheap Monday Bluse: Oasis, Hose: Minimum MODELL Maschenhits 6 SY13004_BT_CS4.indd 6-7 für Sie und Ihn 7 23.07.13 12:11 4 BIS 6 Schneemänner Größen 24, 21, 18 cm hoch MODELL Garn: Baby Mix Eine ganze Schneemannfamilie fühlt sich auf dem Klavier wie Zuhause. 3 Kinderpulli Größe 104, 110, 128, 140 MODELL Garn: Meike und Baby Mix Das Allover-Pünktchenmuster passt doch farblich perfekt zur kleinen Pianistin. 7 Kinderpulli Größe 104, 110, 128 MODELL 8 SY13004_BT_CS4.indd 8-9 KINDER, KINDER! Garn: Baby Mix Auf dem Pulli steht ein Schneemann zufrieden in der Winterlandschaft. 23.07.13 12:14 Bluse: H&M, Hose: Minimum STERNE UND SCHNEEBÄLLE BRINGEN WINTERZAUBER IN DIE WOHNUNG. 10 Silberne Sterne Größe: ca. 9 cm Durchmesser Foto: Fotostudio 57, Styling: Elke Reith Garn: Manuele Gold & Silber metallisiert Lassen Sie die silbern glänzenden Sterne im Kerzenlicht funkeln. Bluse: Mint & Berry, Hose: Kiomi MODELL 12 Damenweste Größe 38/40, 42/44 MODELL Garn: Meike Struktur pur bietet die Weste ähnlich wie die weiße Jacke Modell 2. 11 Damenjacke Größe 36, 38/40, 42 MODELL 8 Weiße Sterne Größe: ca. 13 cm Durchmesser nach dem Filzen 9 Schneebälle Größe: ca. 3, 4,5 und 5,5 cm Durchmesser MODELL MODELL Garn: Filzi Gefilzte Sterne passen wunderbar in winterlich-weihnachtliche Dekorationen. Garn: Filzi Diese Schneebälle tauen nicht – das Dekorieren lohnt sich also. 10 SY13004_BT_CS4.indd 10-11 Garn: Meribel Die Jacke überzeugt mit einem ausdrucksvollen schwarz-weiß Muster. 11 26.07.13 16:33 Neon macht’s möglich! Farbe ist in diesem Winter ein Muss. Mit diesen Accessoires fallen Sie auf. Foto: H.D Volz Foto: Jochen Fenn Foto: raVek GmbH LEUCHTSIGNALE LASSEN SIE ES KRÄFTIG LEUCHTEN! Kleine und Große erfreuen sich an der leuchtenden Farbenpracht. So macht Strick das Leben bunter. 14 Filztasche mit Zipfeln Größe: ca. 36 x 32 cm, Henkel ca. 126 cm MODELL Garn: Filzi Auch die Tasche mit Zipfeln ist ein auffallendes Schmuckstück. 15 Filzshopper Größe: ca. 102 x 45 cm MODELL Garn: Filzi Wie ein Neon-Regenbogen leuchtet die Tasche am Modehimmel. 17 Fäustlinge Größe M MODELL 16 Umhängetasche Größe: ca. 34 x 18 x 4 cm, Henkel ca. 105 cm MODELL Jacke: Skunkfunk Garn: Filzi Neon im Kontrast zu Grau ist die sanfte Richtung der Leuchtsignale. 13 Handschuhe Größe M MODELL Garn: Alpha Zipfel in Neonfarben machen die schwarzen Handschuhe zum leuchtenden Hingucker T-Shirt: Benetton, Mantel und Hose: Minimum Garn: Alpha Mit diesen Fäustlingen wird man Mamas Hand nie aus den Augen verlieren. 18 Mütze Größe: ca. 38 – 42 cm Kopfumfang MODELL Garn: Alpha Und Mutti kann immer nach dem leuchtend bunten Kopf Ausschau halten. 12 SY13004_BT_CS4.indd 12-13 26.07.13 16:35 21 Kinderjacke Größe 110 MODELL Garn: Alpha Bunte Zipfel und Knöpfe sind der Schmuck an dieser Ringeljacke. 19 und 20 Fäustlinge Größe: 3 – 4 Jahre Länge ca. 38 cm MODELL Zipfelmütze Größe: 38 – 42 cm Kopfumfang Garn: jeweils Alpha Handschuhe in Überlänge sind besonders wärmend und chic mit der passenden Zipfelmütze. Kindermaschen in Neonfarben für bunten Strickspaß 14 SY13004_BT_CS4.indd 14-15 23.07.13 13:11 MODELL 23 UND 24 Loop Größe: ca. 160 cm Umfang, 20 cm breit Rock Größe 36, 38/40, 42 Garn: Meribel Effektcolor Das Multicolorgarn lässt leuchtende Effekte im dunklen Grundton blitzen. Versand-Service aktueller Markengarne Anny Blatt, Austermann, Bouton d’Or, Coats, smc select, GGH, Katia, Lana Grossa, Lang, ONline-KKK, Lanartus – Filatura di Crosa, Noro, Opal, Premont, Rowan, Schachenmayr, Schoeller + Stahl, Schulana und weitere Woll-Fabrikate. 22 Mütze Größe: ca. 54 – 56 cm Kopfumfang Wir führen aktuelle Handstrickgarne in über 4000 verschiedenen Farbtönen. MODELL Top und Jacke: Minimum e-mail: om achmann.c l-b ol w info@ Handarbeitsfachgeschäft mit Schnell-Versand 64291 Darmstadt Stadtteil Arheilgen Gute-Garten-Straße 36 Bluse: Kiomi, Stiefel: Scholl Contemporary, Strumpfhose: H&M Garn: Alpha Mützen in Neonfarben sind das i-Tüpfelchen Ihres Outfits. 0 1 / 37 26 8 Tel. 0 61 5 35 16 65 / 1 5 Fax 0 61 achmann.com www.woll-b Verrückt nach Wolle? Mit Farbe modisch punkten Zeitschriften zum Stricken und Häkeln finden Sie unter: www.shop.oz-verlag.de 16 SY13004_BT_CS4.indd 16-17 23.07.13 13:17 Leuchtsignale STRICKMODE highlights NEON ist das Zauberwort für LEUCHTSIGNALE. Machen Sie mit Garn in POWERFARBEN auf sich aufmerksam. ist ein MUSS in dieser SAISON! S TRICKEN HÄKELN Auch für gibt es tolle IDEEN für Kreatives. Lassen Sie sich von den neuen GARNEN überzeugen und stricken Sie mit. Unsere St ars Schneelandschaft DAS RICHTIGE GARN FINDEN SIE IMMER! Coole Sanftheit mit viel WEISS und ein wenig SCHWARZ als KONTRAST, das ist Winterstimmung in Maschen zum ANZIEHEN und als HOME-DEKO. Fotos: raVek GmbH HOME-DEKO Winterlich weiche Maschenware überzeugt mit MERIBEL, MEIKE und BABY MIX. Starke Strukturen und Kontrastmuster erscheinen damit perfekt. Wer es bunt mag, stürzt sich auf Neonfarben. ALPHA und FILZI überzeugen farbstark und werden mit einer breiten Graupalette modisch ergänzt. In Edelsteinfarben präsentieren sich MERIBEL EFFEKTCOLOR und FELIA mit ihren wunderschönen Farbverläufen. ZARINA bietet als Schlingen-Effektgarn neben seiner Multicolor-Optik ein flauschiges Maschenbild. Die Qualität PEBBLE in Naturfar- Edelsteinfarben In gedeckten Tönen von TÜRKIS bis AMETHYST reicht die FARBPALETTE modischer GARNE mit innovativen EFFEKTEN für kreative Maschenoptik. 18 SY13004_BT_CS4.indd 18-19 Natürlichkeit Die Stimmung der NATUR mit sanftem Farbspektrum wird mit STRICKMODE, WOHNACCESSOIRES und festlichen DEKORATIONEN eingefangen. ben mit Braun- und Grünnuancen ergänzt bunter Noppeneffekt für ein lebendiges Strickbild. DAS RICHTIGE GARN FINDEN SIE IMMER! 19 19 23.07.13 12:33 Kleid: Esprit, Strumpfhose: H&M, Armband: COS Foto: S. Hofschlaeger Bluse: Ichi, Rock: Kiomi, Strumpfhose: Falke Garne in Farbtönen satter Edelsteinfarben und mit innovativen Effekten machen Maschenmode so trendy. Foto: Gaby Schoenemann Edelsteinfarben FARBEN VON TÜRKIS BIS AMETHYST 25 Häkelstola Größe: Innenmaß 80 x 80 cm, Außenmaß 120 x 120 cm MODELL Garn: Felia Eine komfortable Hülle, in der man sich wohlfühlen kann, ist diese Stola. 26 UND 27 Kissen Größe: je 40 x 40 cm 28 Damenweste Größe 36/38, 42/44, 46/48 MODELL MODELL Garn: Zarina und Meribel Kissen dekorieren Ihre Wohnlandschaft und lassen Sie bequem Relaxen. Garn: Felia Ein modisches Darüber in schlichter Form und starker Farbe ist die Weste. 20 SY13004_BT_CS4.indd 20-21 23.07.13 12:34 30 und 31 Schal Größe: ca. 30 x 220 cm Mütze Größe: ca. 56 – 58 cm Kopfumfang MODELL Garn: jeweils Meribel Effektcolor Beide sind ein starkes Team im Accessoirebereich für ihn und von beiden Seiten tragbar. Bei der Jacke auf Seite 22 sehen Sie das Muster von der anderen Seite. 29 Herrenjacke Größe 50/52, 54/56 MODELL Hemd: We Fundamentals. Hose: Young Division Garn: Meribel Ein strukturiertes Längsmuster und der Kragen machen die Jacke zum Klassiker. Das ist reine MÄNNERSACHE 22 SY13004_BT_CS4.indd 22-23 23 23.07.13 12:35 Maschen zum ANZIEHEN und DEKORIEREN MODELL 33 UND 34 Top Größe 36/38, 40/42 Schal Größe: ca, 20 x 170 cm Garn: Felia Zum Top im Strukturmuster ist der Schal eine hübsche Ergänzung. 35 Windlicht Größe: ca. 10 cm Durchmesser, 15 cm hoch MODELL Garn: Felia Auch Windlichter lassen sich dekorativ „anziehen“ und spenden so stimmungsvolles Licht. 32 Herrenpulli Größe 48, 50/52, 54 Hose: Fracomina, Pullover: Vero Moda, Schuhe: Vagabond Garn: Meribel Starke Zöpfe sind etwas für Pullover von starken Männern. Hose: Zara MODELL 24 SY13004_BT_CS4.indd 24-25 23.07.13 12:37 36 Damenweste Größe 38/40, 42, 44/46 MODELL Bluse: Zara, Hose: Minimum, Schuhe: Vagabond Garn: Meribel Effektcolor Die Weste mit überschnittenen Schultern hat einen interessanten Farbverlauf. 37 Teppich Größe: 100 x 180 cm MODELL Garn: Zarina und Meribel Liebe Grüße aus der Backstube Back lust Deutschland € 2,95 Nr. 10/2013 sterreich € 3,40 Schweiz SFR 6,00 BeNeLux € 3,50 Frankreich € 3,90 Italien € 3,50 Quark- & Käsekuchen Cremig, fruchtig und saftig! 5€ Köstliche Vielfalt: 79 leckere Rezepte BLU13010_TI_CS4.indd 1 Backen leicht gemacht 3/20/13 12:05 PM Deutschland € 2,30 Nr. 3/2013 Österreich € 2,70 . Schweiz SFR 4,60 . BeNeLux € 2,70 . Italien € 2,80 . Frankreich € 3,20 BackSPASS Brot & Brötchen selber backen 26 SY13004_BT_CS4.indd 26-27 Wolliges für Ihr WOHLBEHAGEN BL13003s01.indd 32-1 Immer das perfekte Rezept Nr. 34/13 Deutschland € 3,50 • Österreich € 4,00 Schweiz SFR 7,10 Frankreich € 4,50 BeNeLux € 4,10 Italien € 4,00 • • • • Einfach & beliebt Blechkuchen sten Die beliebte Backrezepte! mit Alle Rezepte ngaben Nährwerta Mehr Infos online über www.shop.oz-verlag.de Schnell und super-lecker Klassiker & neue Ideen: Donauwelle Käsekuchen-Pralinen Köstliche Vielfalt vom Blech Von einfach bis raffiniert: Butterkuchen Eierlikör-Schnitten EXTRA: Pikanter Genuss Best.-Nr. BL 259 BP13034s01.indd 64-1 -Gutschein martinas bastel- und hobbykiste wolle, ideen und mehr! 28.02.13 16:20 Die Zeitschriften erscheinen bei der OZ-Verlags-GmbH, Geschäftsführer: Bozidar Luzanin, Sandra Linsin, Günter Reindl, Römerstr. 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRB 412580 17.05.13 12:35 Ihr Gutschein-Code: (gültig bis 31.12.2014) WSj2 88 Einzulösen bei www.bastelundhobbykiste.de martinas bastel- & hobbykiste, Zum Grund 9, 35796 Blessenbach Je Bestellung ist nur ein Gutschein einlösbar. Auf Bücher und preisgebundene Ware ist der Gutschein nicht anrechenbar. Gültig ab einem Bestellwert von 30 €. Keine Barauszahlung möglich. anzeige_gutschein_87x58.indd 6 03.06.13 11:45 26.07.13 16:48 Foto: M. Großmann Foto: Birgit Winter Natürlichkeit STERNENGLANZ UND TANNENWALD Für den Advent und das Weihnachtsfest wird Stimmungsvolles aus Garn zu individuellen Schmuckstücken. 39 Tannenbäume Größen: 20, 25 und 30 cm hoch MODELL Fotos: Fotostudio 57, Styling: Elke Reith Fotos: Fotostudio 57, Styling: Elke Reith Garn: Semira und Manuela Gold & Silber metallisiert Die stilisierte Kegelform der Bäumchen wird mit gehäkelten Kugeln verziert. 38 Sterne Größe: ca. 9 cm Durchmesser MODELL Garn: Manuela Gold & Silber metallisiert oder Manuela Gold & Silber fein Mit ihrem goldenen Glanz werden die Sterne zu festlichem Schmuck. 28 SY13004_BT_CS4.indd 28-29 23.07.13 12:38 40 und 41 Häkelschale Größe: ca. 30 cm Durchmesser, 9 cm hoch Windlichter Größe: 8 cm Durchmesser, 9 cm hoch MODELL FARBE UND EFFEKTE FÜR Wohnaccessoires 42 und 43 Kissen Größe: je 40 x 40 cm MODELL MODELL 44 Fotos: Fotostudio 57, Styling: Elke Reith Garn: Pebble Schale und Windlichter sind ein dekoratives Trio als Behälter für Lichter oder andere Dekoteile. Garn: Pebble Diese Kissen sehen von beiden Seiten toll aus, vorn mit Zöpfen und hinten glatt gestrickt. Plaid Größe: 80 x 175 cm Garn: Pebble Aus Effektgarn in abgestimmten Farben wird das Karomuster zusammengesetzt. Fotos: Fotostudio 57, Styling: Elke Reith Der neue Katalog ist da! von Kissen, Tier retsumttinhcS Befüllen en zum drefpnek..c. etS Direkt vom Hersteller! Außergewöhnliche Außergewöhnliche Spitzenqualität Verarbeitung Verarbeitung von High Tech Fasern Schnittmuster Starke Starke und dauerhafte Sprungkraft Gut Gut geeignet für Allergiker NEU! Waschbar bis 95° Hahn Jetzt gratis anfordern! 0241-109271* 300 g Beutel 2, 89 € 1 kg Beutel 6, 99 € ls Hamal 4 H litxet au 8881 2tm ieals in Be 2 mal ß Fu 4 mal n Bo1de mal by 0848-801012 Bei Bestellung von by 2 kg Power Füll 1 Schnittmuster gratiS! Viele weitere für 0,99 € * Festnetz: max. 0,14 €/Min. Mobilfunk: max. 0,42 €/Min. Bestellen Sie direkt! ** 12 Cent/Min. a.d. Festnetz MODELL Garn: Zarina und Alpha Der Teppich in ovaler Form wird zum Farbtupfer in Ihrem Zuhause. el Sch2nab mal rper ahnkssöchneyidben 0810-9000687** 45 Teppich Größe: ca. 60 x 110 cm Ka2mm mal el Flüg 4 mal www.junghanswolle.de/kataloge www.junghanswolle.at • www.junghanswolle.ch www. Wiederverkäufer erhalten Sonderkonditionen bei: Schönderlein & Helm GmbH Blaubeurer Str. 263 - 89081 Ulm - Telefon 0731 398170 www.schoenderlein-helm.com - [email protected] 30 SY13004_BT_CS4.indd 30-31 26.07.13 16:38 DIESE TASCHEN WERDEN IT-Bags AUS IHREN HÄNDEN 46 Tasche Größe: ca. 20 cm Durchmesser, 35 cm breit MODELL Garn: Pebble Die Tasche in Rollenform wird mit Stoffbändern fixiert. 47 UND 48 Dunkle Tasche Größe: ca. 50 x 30 cm Helle Tasche Größe: Boden ca. 28 x 18 cm, 28 cm hoch MODELL Garn: Pebble Wählen Sie nach Wunsch Farbe und Form wie es Ihnen gefällt. 33 SY13004_BT_CS4.indd 32-33 23.07.13 12:42 49 Damenweste Größe 36/38, 40, 42/44 MODELL Pullover: Skunkfunk, Hose: H&M Garn: Pebble Noppeneffekt im Garn und eine puschelige Randbetonung schmücken dieses Modell. 50 Damenjacke Größe 36/38, 40, 42/44 MODELL Top: H&M, Rock: Minimum Garn: Felia Dunkles Garn mit ein wenig Melange machen die Jacke zum schlichten Klassiker. 34 SY13004_BT_CS4.indd 34-35 NATURFARBEN FÜR Maschen-Hits 35 23.07.13 12:43 Artikelnummer 840014 0001 Maschen- STYLE Selbermachen Strickmode zum SY13004_BT_CS4.indd 36 23.07.13 12:49