Programme FesTisis 2012 (format PDF)

conception graphique : Anne-Laure Naumowitch
PÔLE NATIONAL
CIRQUE ET
ARTS DE LA RUE
En 2001, le Ministère de la Culture lançait l’année du cirque. En 2004, cette reconnaissance
nationale permet au Cirque Jules Verne de devenir Pôle Régional des Arts du Cirque et de la
Rue. L’équipe en place crée une dynamique autour de la diffusion, de la création mais aussi de
la formation et de l’action culturelle autour du cirque et des arts de la rue à Amiens et sur le
territoire de la Picardie.
Le développement de ce travail permet d’envisager la création d’un établissement public de
coopération culturelle (EPCC) et la DRAC Picardie sollicite le Président d’Amiens Métropole
pour que l’expérience du pôle régional trouve sa place parmi les dix pôles nationaux cirque déjà
existants. Les efforts combinés d’Amiens Métropole, des représentants de l’Etat et du Conseil
Général de la Somme permettent la création en janvier 2011 de l’EPCC Pôle National Cirque et
Arts de la Rue, entraînant ainsi un changement de statut juridique ouvrant des possibilités de
collaboration sur le territoire et une labellisation qui place le Cirque Jules Verne sur les scènes
nationales et internationales.
Le Conseil Régional de Picardie soutient le projet du pôle national avec une aide à la diffusion
de « Confluences Nomades ». Ce rendez-vous annuel a pour objectif d’accompagner les structures culturelles régionales autour de la création et de la diffusion de spectacles de cirque et
d’art de la rue. Vous trouverez dans ce programme toutes les compagnies que le pôle national
accompagne dans ce cadre ainsi que les dates et toutes les informations sur nos partenaires
sans qui tout cela serait impossible.
Le Pôle National Cirque et Arts de la Rue représente trois structures culturelles
amiénoises : le Cirque Jules Verne, le Hangar – Fabrique des Arts de la Rue et l’Ecole
de Cirque d’Amiens.
2
et sur
Toutes les informations sur :
www.cirquejulesverne.com
Cirque Jules Verne – Pôle National Cirque et Arts de la Rue
ÉDITO
Le Pôle National Cirque et Arts de la Rue d’Amiens se doit d’apporter un soutien aux émergences
artistiques et aux petites compagnies, dont la plupart des artistes sont issus des nouvelles écoles
de cirque. Ces artistes ont besoin de se faire connaître et surtout de jouer le plus souvent possible
devant des publics afin de parfaire leur formation et leur travail de création.
Ces jeunes compagnies dégagent une belle énergie qui offre des opportunités de création et
des liens très forts avec les populations. Cette mission, le Pôle National Cirque et Arts de la Rue
d’Amiens l’assume avec les partenaires territoriaux.
Lorsque Marie-Paule Bancel de la compagnie Isis m’a fait part de son projet de reprise du FesTisis
dans le bel espace de la compagnie, au pied de la colline de Laon à Pargny-Filain, il était évident que
nous devions lui apporter notre soutien.
Avec l’aide du Conseil Régional de Picardie et du Conseil Général de l’Aisne, de la Communauté de
communes du Val de l’Aisne et du Syndicat Mixte de l’Ailette, nous avons pu relancer FesTisis en
l’inscrivant dans l’édition 2012 de notre action régionale : Confluences Nomades.
Ces efforts conjugués permettent de proposer cette année plusieurs jeunes compagnies et artistes
et de créer un temps fort pour les enfants sur le site d’Axo’plage, offrant ainsi une rencontre de
formes courtes de cirque, au niveau national.
Ce FesTisis sera l’occasion de faire découvrir les travaux des élèves des écoles de cirque d’Europe.
En effet, l’Ecole de Cirque d’Amiens a intégré le programme européen Leonardo qui permet aux
élèves des écoles de Great Yarmouth (GB), Madrid (SP) et Amiens (FR) de se rencontrer, d’échanger
et de présenter leur travail en dehors de chez eux. Ils seront donc présents à Pargny-Filain les 28 et
29 juillet pour partager avec vous le fruit de leur formation.
Jean-Pierre Marcos, Directeur du Pôle National Cirque et Arts de la Rue - Amiens
3
COMPAGNIE ISIS
« L’Art est ce qui rend la vie plus intéressante que l’art » Robert Filliou
C’est depuis sa fondation en 1993 que la Compagnie Isis secoue la vie culturelle de la région.
Effervescente, infatigable, bouillonnante, en perpétuel renouvellement.
La Compagnie Isis tire cette force des personnes qui gravitent autour d’elle, s’impliquent tour à
tour, lui donnent son impulsion et l’inspirent. Ainsi les jeunes qui ont découvert le cirque avec
elle, dont certains ont ensuite fréquenté les plus prestigieuses écoles de cirque du monde et
effleuré les belles scènes, reviennent faire partager leur expérience aux nouveaux venus qui
sentent déjà qu’ils ne s’éloigneront jamais totalement de cet univers. Ajoutez à cela le réseau
international d’amitiés qui s’étend un peu plus chaque jour, et vous obtenez le point de rencontre
des artistes les plus talentueux, des volontés les plus féroces et des curieux les plus insatiables.
La Compagnie Isis est donc un centre de dynamiques capable de tout : animer des ateliers cirque
comme concocter un spectacle sur mesure.
Alors n’hésitez pas à nous contacter, nous avons forcément quelque chose à faire ensemble !
Toutes les informations sur :
4
www.cieisis.org et sur
Cie Isis
ÉDITO
La Compagnie Isis est une histoire de famille, jeune d’une génération.
Son site s’est créé petit à petit grâce à l’énergie des enfants et des artistes amis qui gravitent
autour d’elle, s’impliquent tour à tour et me donnent l’envie et le courage de faire.
J’ai plaisir à dire que Pargny-Filain se trouve au centre des écoles de cirque d’Europe du nord :
encerclée par Châlons-en-Champagne, Paris, Lille, Bruxelles, Londres et Stockholm.
La Compagnie Isis est de ce fait depuis longtemps un carrefour de rencontres et d’entraides
pour ces jeunes artistes issus de ces écoles. Nous les accueillons de façon informelle au détour
de leurs cheminements artistiques et aujourd’hui le mot est donné : de plus en plus de jeunes
équipes nous demandent une résidence.
FesTisis revient cette année avec le soutien des collectivités, porté par l’enthousiasme de JeanPierre Marcos et sa proposition de créer le premier festival de formes courtes, laquelle donne
une cohérence au développement de notre action artistique en milieu rural.
A un moment où certains festivals doivent arrêter, nous avons relevé le défi de réorganiser
FesTisis ! Un challenge, c’en est un pour moi et toute mon équipe ! Le soutien du Pôle National
Cirque d’Amiens, de tous les partenaires cités par Jean-Pierre, du maire de Pargny-Filain, est la
marque -s’il en fallait une- que l’action de la Compagnie Isis, depuis 18 ans, continue de prendre
de l’ampleur.
Enfin, je souhaite que les spectateurs soient là pour ces 4 jours de festival, car c’est tout d’abord
pour eux que nous faisons tout cela.
Marie Paule Bancel, Directrice de la Compagnie Isis - Pargny-Filain
5
ÉDITO
Le cirque est un théâtre qui met la technique au service de l’émotion, la virtuosité au service
de la poésie, mais c’est surtout la forme artistique la plus démocratique qui soit. Aussi quand la
dimension d’ouverture et de solidarité, portée par la Compagnie Isis, rencontre le rayonnement
et l’excellence du Pôle National Cirque et Arts de la Rue, le Conseil Régional répond forcément
présent. L’attention particulière portée aux plus jeunes spectateurs - mais aussi aux artistes en
devenir – entre elle aussi en résonnance avec les valeurs de la Région et sa grande ambition pour
la jeunesse, la Réussite éducative. Enfin, s’il est nécessaire d’apporter la culture partout sur le
territoire, sans concession sur la qualité artistique, chacun sait qu’un festival constitue avant tout
une occasion d’échanger, et de mieux se connaître. Rencontres entre les artistes, entre le public
et les artistes mais aussi entre les publics : gageons que cette édition 2012 de Festisis ne fera pas
exception !
Claude Gewerc, Président du Conseil Régional de Picardie
« L’Art est ce qui rend la vie plus intéressante que l’art » Robert Filliou
Cette citation, qu’utilise la Compagnie Isis , en préambule de la page d’accueil de son site internet, reflète très exactement le rôle joué par celle-ci sur notre territoire axonais. Voilà près de
20 ans qu’Isis s’est installé à Pargny Filain, devenant l’un des rares acteurs culturels installé en
milieu rural. A force d’enthousiasme, d’énergie, de passion, durant toutes ces années, la petite
équipe, ré-enchante la vie des habitants de l’Aisne. Organisant des stages, accueillant de grands
artistes internationaux, s’ouvrant à de nouvelles formes d’expression, collaborant avec les écoles
de cirque… bref, toujours inventifs, créatifs et imaginatifs.
Ce nouveau festival en est une jolie traduction : y sont conviés plusieurs compagnies, toutes
sortes de styles, du dressage de poule à l’art du jonglage, en passant par la virtuosité des acrobates.
Bien évidemment, il est de la responsabilité du Conseil Général de l’Aisne de soutenir financièrement cette compagnie qui s’attache quotidiennement à apporter du sourire et du plaisir aux
Axonais.
A quelques jours de l’ouverture de ce festival, je vous invite à venir nombreux les encourager.
Votre présence sera le meilleur moyen de les remercier du travail accompli.
Yves Daudigny, Sénateur de l’Aisne, Président du Conseil général
6
Le Syndicat Mixte de l’Ailette, gestionnaire d’Axo’plage, parc de loisirs aux bords du lac de
Monampteuil, a choisi pour l’été 2012 une programmation rythmée par des activités culturelles et sportives pour tous.
En effet, l’idée de faire renaitre le Festival de Cirque initié par la Compagnie Isis a tout de suite
intéressé le Syndicat Mixte
Festisis est l’exemple parfait d’une collaboration réussie entre différents partenaires publics et
privés qui souhaitent offrir aux enfants et à la population une animation de qualité emprunte
de poésie et de rêve.
Nous souhaitons une pleine réussite au renouveau de Festisis sur le site d’Axo’plage et de
Pargny-Filain
Thierry Delerot, Président du Syndicat Mixte de l’Ailette
La compagnie Isis, reconnue pour la qualité de son action en matière d’arts circassiens, est un
atout pour notre territoire. La rencontre avec le Cirque Jules Verne d’Amiens, permet de recréer
et donner une nouvelle dynamique à Fest’Isis.
Fest’Isis s’inscrit dans la politique insufflée par la Communauté de communes en matière
d’enfance-jeunesse et de tourisme : deux atouts essentiels pour nos communes rurales. La diffusion et la pratique culturelle prennent une place importante dans les actions intercommunales,
développées en direction des enfants. De plus, cette manifestation met en valeur un des sites
majeurs du tourisme du Val de l’Aisne, Axo Plage à Monampteuil. L’importance de l’événement
mérite le soutien financier et matériel de la Communauté de communes.
Fest’Isis peut voir de nouveau le jour grâce à la persévérance et aux convictions défendues par la
compagnie Isis et par l’implication de nombreux partenaires partageant des objectifs communs
en matière d’expression et de diffusion artistique.
Annick VENET, Présidente de la Communauté de commune du Val de l’Aisne
C’est avec beaucoup de fierté que PARGNY FILAIN accueille le Festival du Cirque, les 28 et 29
juillet 2012.
La Compagnie ISIS, dirigée par Marie-Paule BANCEL, qui est présente dans notre Commune
depuis de longues années, s’associe au Pôle National Cirque d’Amiens pour vous proposer un
véritable événement culturel local.
Soyons sensibles et ouverts à cette invitation à découvrir les arts du Cirque sur le site de la Compagnie ISIS, un véritable écrin de verdure !
En famille, entre amis, pour débuter vos vacances sous les meilleures auspices, ou pour les terminer en beauté, les artistes vous proposeront de nombreux spectacles, qui vous enchanteront,
vous étonneront et vous émerveilleront.
Je souhaite une pleine réussite à FESTISIS.
Pascal OZENNE, Maire de Pargny Filain.
7
Cie ANXO
Tempo
création 2012
Pargny-Filain
28 juillet
France
Après la création de leur spectacle jeune public Simon et Hélène
réalisent leur première création
dans un univers poétique avec la
compagnie Anxo.
Les personnages clowns, jouent le
quotidien : Etre réveillé par huit
réveils musicaux, lire son journal et jongler avec les nouvelles,
s’asseoir sur une chaise réelle ou
invisible, s’éclairer, prendre son
bain au milieu des bulles, coiffer
une grande chevelure, écrire, travailler… sont autant de thèmes où
le spectateur peut se reconnaître.
Toutes ces facettes assemblées
créent une poésie, un humour
qui met en relief le propos du
spectacle.
La dramaturgie est simple et
s’appuie sur le mouvement
d’éclosion : Début de la vie, naissance, enfance, réveil, début du
travail, activités puis repos, retraite, vieillesse et mort, fin du
monde. Le temps d’une journée
ou le temps d’une vie offre au
spectateur une double lecture.
En savoir plus
www.cieanxo.fr
8
Durée : 30 min
à patir de 6 ans
Avec :
Simon Anxolabehere et Hélène Lopez de la Torre
Cie AZEÏN
La vie tendre et cruelle
des animaux sauvages
Pargny-Filain
28 et 29 juillet
France/Belgique
Issus de la 21ème promotion du CNAC, Sam
et Audrey créent leur premier spectacle en
2011 en s’associant à Thomas, musicien percussionniste diplomé en juin 2011.
Un porteur, une voltigeuse, un musicien et
un agrès original, le cadre aérien en quatre
directions. Dans ce théâtre des corps, le trio
aborde les relations humaines avec humour
rage et tendresse, interrogeant les limites
avec l’animal dans leur rapport au corps, à
l’espace et au pouvoir. Des objets battent les
rythme et scandent les respirations sur une
création musicale originale.
En savoir plus
www.compagnie-azein.blogspot.fr
Durée : 30 min
à partir de 6 ans
Avec :
Sam Hannes et Audrey Louwet, cadre aérien
Thomas Deckx, musicien-percussionniste
9
KAJSA BOHLIN
Reality’s Neighbour
(Le voisin de la réalité)
Axo’plage
25 et 26 juillet
Suède
Pargny-Filain
28 et 29 juillet
Reality’s Neighbour est un spectacle
basé sur le cirque, le texte étudie le
concept de réalité.
Imaginez que vous êtes dans votre salon ; imaginez que vous avez un salon,
imaginez-vous dans la salle imaginaire
(ou réelle) en train de dîner paisiblement. Soudainement vous vous
apercevez d’un léger changement ; la
nourriture, les meubles, une nouvelle
habitude étrange, comme par exemple que vous allez courir de temps à
autre...
Avec la participation du musicien
Florian Bergmann, Kajsa Bohlin dans
la peau du personnage “Jocelynn”
vous emmène dans un voyage fait
d’incertitudes et d’un peu de sagesse.
Beaucoup d’humour, des acrobaties,
un attaché-case plein d’espace, et une
musique fantastique.
En savoir plus
Durée : 30 min
à partir de 6 ans
www.kajsabohlin.com
Avec :
Kajsa Bohlin et Florian Bergman
10
Cie DU CLAIR OBSCUR
Melle Odile
fait son cabaret France
Axo’plage
25 et 26 juillet
Au sortir de leur parcours artistique avec
Jérome Thomas dans Rain-bow, Simon et
Hélène vont écrire cette forme courte de
cirque pour jeune public, une écriture toute
en tendresse.
En attendant que tout le monde soit bien
installé, Hector, votre hôte, vous accueille et
vous présente notre home-cabaret.
Puis, comme par enchantement, Melle Odile
illumine le décor.
De petites guirlandes s’allument ; dans
l’ombre, un tournesol apparaît, le spectacle
peut commencer.
Bienvenue au cabaret !
Melle Odile, personnage loufoque et légèrement décalé, vous convie dans son home,
sweet home, pour partager son intimité. Tout
dans son quotidien devient prétexte pour
faire son numéro. (Allumer les lumières, se
chausser et jouer des claquettes, prendre un
bain et jongler avec les bulles, s’habiller, se
faire belle ou pas…) Même, Hector, son major
d’home se prête au jeu.
(Arroser les plantes, coiffer et maquiller sa
maîtresse, jouer du piano,…)
En savoir plus
www.cieclairobscur.com
Durée : 45 min
à partir de 2 ans
Avec :
Simon Anxolabehere et Hélène Lopez de la Torre
11
ALEXANDRE DENIS
L’escalier
France
Axo’plage
25 et 26 juillet
Pargny-Filain
28 et 29juillet
La matière “bois” poursuit Alexandre depuis plusieurs
années, il a commencé à l’utiliser à l’école comme
appui de jeu, puis dans les spectacles précédents,
comme élément scénographique, accessoire ou matière brute, mais c’est avec REV de Cahin Caha qu’il
a voulu et pu le rendre central. C’est ainsi qu’il nous
propose une formule en solo.
Face à l’escalier de bastaings. Il monte, sans autre but
que d’arriver en haut. Une fois au sommet, il s’assoit.
Ce numéro joue sur l’absurdité et la beauté de
l’équilibre. Avancer sur un escalier où chaque marche
est de plus en plus dure à franchir et chaque arrêt de
plus en plus dangereux. Juste pour le panorama.
Avec :
Alexandre Denis
Durée : 15 min
à partir de 6 ans
12
En savoir plus
[email protected]
Axo’plage
Cie FASRASPAS
ChnOu WaKe(3)
et Mikhala
25 et 26 juillet
Maroc
Pargny-Filain
29 juillet
à partir de 6 ans
Fasraspas est une jeune compagnie issue de la première promotion de
Shems’y, ècole de cirque au Maroc.
Chnou wake(3)
30 minutes pour questionner la société marocaine en explorant les attitudes
de ses âmes errantes. Des voyageurs, des sans domiciles, des glaneurs, des
vendeurs de tout et de rien. Un spectacle comme une traversée.
Du jonglage, de la manipulation d’objet, du beatbox, de la folie et un peu de
colère douce, et des doutes pour affronter un monde imbu de ses certitudes.
Contempler, s’impatienter, rire plutôt deux fois qu’une, et trouver l’équilibre.
Avec : Snoopy
Durée : 30 min
Mikhala
Mikhala est une recherche sur le thème des glaneurs marocains et de la récupération autour d’un agrès-charrette pensé et fabriqué par la compagnie.
Avec :
Amar et Snoopy
Durée : 20 min
En savoir plus
Maroc: [email protected]
France: [email protected]
13
SAMUEL HÉRAULT
Axo’plage
Perduro et Stock
25 et 26 juillet
France
Pargny-Filain
28 et 29 juillet
Avec :
Samuel Hérault
à partir de 4 ans
Elève de l’école du Cirque d’Amiens, Samuel développe depuis 2 ans maintenant
un travail de création artistique sous forme de petites pièces et participe en tant
qu’artiste à l’aventure de la compagnie anglaise Nofistate-Circus.
Perduro
Au milieu du vacarme quotidien de la rue et des machines, un homme de bureau
surgit et se débat au milieu de cet insupportable chaos. Un banc devient son
unique refuge. Pour quelques instants, il peut se poser et se reposer. Il se questionne... Son corps et son esprit s’allègent peu à peu jusqu’à s’évader.
Durée : 7 min
Stock
Tour à tour victime et complice d’une force mystérieuse, un homme se fait balloter sur terre et dans les airs. Surpris il apprend à la maitriser et forme avec elle
un couple de plus en plus improbable.
Durée : 7 min
14
En savoir plus
[email protected]
Cie ISIS
Cirk’Isis
Axo’plage
France/Suède
25 et 26 juillet
Durée : 60 min
à partir de 4 ans
Des tours de magie, de la roue Cyr, des échasses acrobatiques, un robot, du
trapèze ! De voltiges en tours de force, Madeleine, Peter et Kalle exécutent
leurs numéros… Pour laisser souffler le public et les artistes, entre deux numéros, Jimmy, le dernier de la troupe, parle poésie. Mais quand vient le moment
de quitter la piste pour faire place aux artistes, malgré la colère de Kalle, les
menaces de Madeleine et la stupeur de Peter, Jimmy a toujours un dernier
mot à dire.
A travers les mailles de ce vrai spectacle de cirque qu’est Cirk’Isis, se joue un
autre jeu risqué - sur un poème de Lucrèce, le récit du cirque lui-même, et cette
question persistante : pourquoi ces hommes qui se jettent sur scène et ceux-là,
qui toujours pour les voir reviennent?
En savoir plus
www.cieisis.org
www.swebounce.com
Coproduction Cie ISIS et SWEBOUNCE :
Avec Quentin et Magali Bancel et Mikael et Mattias Lindström
15
Cie MIMBRE
Falling Up
création 2012
En savoir plus
www.mimbre.co.uk
Pargny-Filain
Royaume-Uni
Quelle relation entretiennent les acrobates avec leur corps ?
Comment ces femmes se font-elles une place dans la société
? Falling Up est un conte corporel, une ode acrobatique qui
permet d’aborder les questions du genre et du dépassement
de soi. Quatre acrobates racontent à travers leur corps une
histoire personnelle, un vécu... Le spectacle aborde toutes
les facettes de l’acrobatie pour développer un véritable
langage. Un hymne à la beauté du corps, de tous les corps...
Durée : 40 min
à partir de 6 ans
AVEC :
Emma Norin, Annemie Pierle, Alison Halstead, Charmaine Childs
COPRODUCTIONS ET SOUTIENS :
National Lottery through Arts Council England, PRSF Women Make
Music Fund, Winchester Hat Fair, Detmold European Street Theatre
Festival, Cirque Jules Verne - Pôle National Cirque et Arts de la Rue
d’Amiens, Laban Theatre, Made in the Lakes.
16
28 et 29 juillet
Cette action s’inscrit
dans le projet PASS
Circus Channel,
sélectionné dans le
cadre du programme
européen transfrontalier
Interreg IV A France
(Manche) – Angleterre,
cofinancé par le FEDER.
Cie DES PLUMES
Prends-en de la graine
France
Axo’plage
25 et 26 juillet
Pargny-Filain
28 et 29 juillet
Prends-en de la graine met en scène des poules savantes : Ernestine, Renée,
Ornella, Bree, Wim, Gabin, Luidji…
Mêlant cirque, théâtre et art du clown, ce spectacle drôle et poétique
présente des numéros étonnants de dressage de poules. Sur un air
d’accordéon, Diane Dugard et Juan Cocho créent un monde au rythme surprenant et une ambiance tendre et singulière.
Durée : 30 min
à partir de 2 ans
Avec :
Juan Cocho et Diane Dugard
En savoir plus
www.poulesavante.fr
17
EMMANUEL REY ET
JENNIFER FRANÇOIS
Elucubration
Pargny-Filain
28 et 29 juillet
France
Emmanuel et Jennifer collaborent aux
activités de la compagnie Isis depuis 2
ans et développent pendant des résidences des expériences artistiques.
Rencontre de deux sensibilités aériennes, l’une éprise de vertige et de
feu, l’autre de lyrisme et de corps vibrants… Rencontre aussi avec les mots
d’une poète, Florence Digne, et surtout rencontre avec soi-même dans ce
monologue intérieur qui est en vérité
un dialogue avec l’infini, cette rencontre avec les déserts qui nous habitent,
ces doutes qui sont notre défi à exister,
où l’absurde rivalise avec le sérieux, la
grâce avec le pathétique, le rêve avec
l’éloquence du quotidien…et toujours
cette furieuse envie de vivre malgré
tout.
Quand le corps prend la parole.
Quand la musique prend corps.
Quand toutes ces questions qu’on se
pose deviennent mélodies.
Quand l’être humain s’évapore pour
mieux poser les pieds sur cette terre,
se rouler dans la réalité.
Quand la musique et le cirque… tout
simplement.
Avec :
Emmanuel Rey et Jennifer Francois
18
Durée : 30 min
à partir de 6 ans
En savoir plus
http://sites.google.com/site/emmanuelreyisidore
CIRQUE ROUAGES
La danseuse de corde
Axo’plage
France
25 et 26 juillet
La danseuse de corde est une fable foraine, musicale et mécanique sur les vieux métiers de la rue.
« Mesdames et Messieurs, on m’annonce à
l’instant que la Danseuse de Corde est toujours
activement recherchée par la police… »
Une voix dans un haut-parleur diffuse
l’information.
Peu de temps après, débarque un crève-misère,
un gagne-pain ambulant, à la recherche de la
bonne opportunité. Découvrant un emplacement
abandonné ; il voit comme un heureux présage
les choses laissées ça et là et décide d’en prendre
possession.
Alors que son petit commerce marche doucement, la danseuse arrive, toujours prête à remplir
son chapeau grâce à son habileté et à ses charmes.
Autour d’un objet unique, le fil qui tourne, tout
en équilibre, rempli de quiproquo de cartoon et
de poème…
En savoir plus
www.cirquerouages.over-blog.com
Durée : 40 min
à partir de 4 ans
Avec :
Delphine Dupin et Aurélien Prost
19
Programme européen Léonardo
Projet pour le développement des
écoles de cirque
Pargny-Filain
28 et 29 juillet
Amiens, Madrid, Great Yarmouth
Le programme Grande Cirques European Partnership (GCEP) est un
projet cofinancé par le programme européen Léonardo. Il réunit
trois écoles de cirques d’Angleterre (Great yarmouth), de France
(Amiens) et d’Espagne (Madrid) afin de développer une formation
innovante et de haute qualité ainsi que des opportunités professionnelles pour ceux qui souhaiteraient travailler dans le domaine
du cirque. Ce projet a vu le jour en Octobre 2011 et se terminera
en Juin 2013.
Pour FesTisis, à l’issue d’une semaine de formation à Amiens du 23
au 27 juilllet, les élèves seront présents et présenteront des numéros issus des ateliers de création. Ce sera l’occasion pour tous de
découvrir de nouveaux talents et des formes originales.
Les élèves inscrits à ce cursus de formation sont :
Great Yarmouth : Beren D’Amico, Lynn Scott, Louis Magee
accompagnés par Jose Triguero Delgado (formateur)
Amiens : Anthony Calle, Eloi Leclere, Rachel Fouquart
et Louise Quentin
accompagnés par Nordine Allal et Adrian Munteanu (formateurs)
Madrid : Stefano Fabris, Sabrina Catalan, Gonzalo Fernandez
et Bérénice Renaud
accompagnés par Vasyl Protsenko (formateur)
Les numéros présentés par les élèves :
StefanoFabris et Sabrina Catalan: équilibre et trapèze sur portique
Gonzalo Fernandez : jongleur
Berenice Renaud : fil de fer
Lynn Scott : jonglage contact
Louis Magee : équilibre
Rachel Fouquart : tissus
Louise quemin : trapèze fixe
Eloi et Anthony : portées acrobatiques
En savoir plus
20
www.europe-education-formation.fr/
www.fedec.eu
Fanfare
Big Magic Peach
Pargny-Filain
France
28 juillet
inauguration à 11h
L’atelier jazz de Musique en Herbe se transforme avec bonheur en fanfare dès l’arrivée du
printemps
Cette formation haute en couleurs offre des déambulatoires très toniques et pleins d’une poésie
joyeuse et communicative
Emmenée par son chef de “ band “ Hervé Mabille , la fanfare se lance dans des improvisations
géniales. Elle est sans doute une des seules à se lancer dans le répertoire de musique de cirque
Il faut être là pour ouvrir le festisis avec elle ……..samedi à 11Heures place de l’église.
contact musique en herbe :
benoit leleu : 06 89 30 48 79
Le bal d’Isis samedi soir à partir de 22h45
Musique manouche et tzigane
avec en invités : Alain et Tiot Ninnin
21
PROGRAMME Axo’plage
mercredi 25 et jeudi 26 juillet
AxoPlage à Monampteuil
10h30
Cirque ROUAGES
La danseuse de corde
Page 19
10h30
SAMUEL HÉRAULT
Perduro/Stock
Page 14
11h30
KAJSA BOHLIN
Reality's Neighbour
Page 10
11h30
Cie DES PLUMÉS
Prends-en de la graine
Page 17
11h30
Cie FASRASPAS
Chnou Wake(3)/Mikhala
Page 13
11h30
ALEXANDRE DENIS
L'escalier
Page 12
12h30
SAMUEL HÉRAULT
Perduro/Stock
Page 14
13h30
Cie DU CLAIR OBSCUR
Melle Odile fait son cabaret
Page 11
14h45
Cie FASRASPAS
Chnou Wake(3)/Mikhala
Page 13
14h45
ALEXANDRE DENIS
L'escalier
Page 12
15h
Cie DES PLUMÉS
Prends-en de la graine
Page 17
15h
SAMUEL HÉRAULT
Perduro/Stock
Page 14
15h30
Cie ISIS
CIRK ISIS
Page 15
Programme sous réserve de modification.
En cas de pluie, les spectacles auront lieu sous chapiteaux.
22
PROGRAMME Pargny-Filain
samedi 28 et dimanche 29 juillet
Samedi 28 Juillet
Musique en Herbe
11h Inauguration
Big Magic Peach
PAGE 21
Ecoles de Cirques
Numéros des élèves
PAGE 20
15H
Ecoles de Cirques
Numéros des élèves
PAGE 20
15h30
Cie DES PLUMÉS
Prends-en de la graine
Page 17
15h30
Cie AZEÏN
La vie tendre et cruelle des
animaux sauvages
Page 9
16h15
Ecoles de Cirques
Numéros des élèves
PAGE 20
16h15
EMMANUEL REY et
JENNIFER FRANCOIS
Elucubration
Page 18
16h15
SAMUEL HÉRAULT
Perduro/Stock
Page 14
17h15
KAJSA BOHLIN
Reality's Neighbour
Page 10
18h15
ALEXANDRE DENIS
L'escalier
Page 12
18h15
SAMUEL HÉRAULT
Perduro/Stock
Page 14
19h
Cie MIMBRE
Falling Up
Page 16
20h15
Cie AZEÏN
La vie tendre et cruelle des
animaux sauvages
Page 9
22H
Cie ANXO
Tempo
Page 8
Bal d'Isis
Page 21
22H45
Dimanche 29 Juillet
15h
Ecoles de Cirques
Numéros des élèves
PAGE 20
15h
Cie FASRASPAS
Chnou Wake(3)
Page 13
15h
SAMUEL HÉRAULT
Perduro/Stock
Page 14
15h30
ALEXANDRE DENIS
L'escalier
Page 12
16h
Cie AZEÏN
La vie tendre et cruelle des
animaux sauvages
Page 9
16h30
Cie DES PLUMÉS
Prends-en de la graine
Page 17
16h30
EMMANUEL REY et
JENNIFER FRANCOIS
Elucubration
Page 16
16h30
KAJSA BOHLIN
Reality's Neighbour
Page 10
17h
SAMUEL HÉRAULT
Perduro/Stock
Page 14
17h
Cie FASRASPAS
Mikhala
Page 13
17h30
Ecoles de Cirques
Numéros des élèves
Page 20
17h30
Cie MIMBRE
Falling Up
Page 16
18h15
ALEXANDRE DENIS
L'escalier
Page 12
Programme sous réserve de modification.
En cas de pluie, tous les spectacles ont lieu sous chapiteaux.
23
L’EQUIPE FESTISIS
ET SES PARTENAIRES
COMPAGNIE ISIS
Direction, programmation et production : Marie-Paule Bancel
Communication, coordination et administration : Marion Malaquin
Régie du lieu, accueil des artistes : Marie Leguery et Vincent Sarrazin
CIRQUE JULES VERNE
Direction et programmation : Jean-Pierre Marcos
Production et programmation : Djia Tighersine
Communication : Cécile Dumont et David Guerin
Coordination régie générale : Vincent Baudelet
Régie Technique : Jeff Palusrek
FESTISIS EST RENDU POSSIBLE GRÂCE À
Avec le soutien de Pargny-Filain.
24
Confluences Nomades
est une initiative de
www.confluencesnomades.com
25-26 juillet
à Monampteuil à Axo Plage
28-29 juillet
à Pargny-Filain
19 aôut
à Saint-Gobain 10h-19h
avec le Collectif des Baltringues et la Cie Toby (or not)
2 septembre
à Carrépuis avec la Cie la Conserverie
8 septembre
à Corbie 12h-18h avec Whalley Range All Stars
15 septembre
à Abbeville 10h30-12h 15h30-18h avec Georges Orange,
Larkin’ About et Wet Picnic
22 septembre
à Château-Thierry 14h-23h avec la Cie Equivoque et la Cie BAM
25
Pôle National Cirque et Arts de la Rue - [email protected] - 03 22 35 40 41
PLAN AXO’PLAGE
PLAN PARGNY-FILAIN
portique
26
INFO PRATIQUES
INFORMATIONS
PRATIQUES
D23
BILLETTERIE SPECTACLES
A Axo’plage les 25 et 26
de 10h à 16h30
7€ pour les enfants
9€ pour les adultes
A Pargny Filain les 28 et 29
à partir de 14h30
6€ pour les enfants
10€ pour les adultes
pass 2 jours : 10€ par enfant
15€ par adulte
27
Espace Isis
Le Moulin des Bâtis
Des spectacles pour toute la famille et toute l’année
COMPAGNIE ISIS
4 rue de la tuilerie
02000 Pargny-Filain
Tél. : 03 23 21 59 72
Email : [email protected]
Licences d’entrepreneur : 2-1021980 et 3-1021981
Cie Isis
PÔLE NATIONAL CIRQUE ET ARTS DE LA RUE
Cirque Jules Verne - Place longueville
BP 2720 - 80027 Amiens cedex 1
Tél. : 03 22 35 40 41 / Fax : 03 22 35 40 55
Email : [email protected]
Licence d’entrepreneur du spectacle : 1-1048359, 2-1048360 et 3-1048361
www.cirquejulesverne.com /
Cirque Jules Verne - Pôle National Cirque et Arts de la Rue
conception graphique : David Guerin
www.cieisis.org /