Informationen und Beratung zu den Themen Ausbildung, Beruf und

DE
FR
www.maison-orientation.lu
Informationen und Beratung zu den Themen
Ausbildung, Beruf und Weiterbildung finden
und Unterstützung bei der Berufsfindung
erhalten.
Maison de l’orientation
Place de l’Etoile / Stäreplaz
58 boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg
T. 8002-8181, [email protected]
UNTERSTÜTZUNG
bei der schulischen /beruflichen Orientierung, psychologische Beratung
Das Centre de Psychologie et d’Orientation Scolaires (CPOS) bietet Bildungs- und Berufsberatung: Selbsterkenntnis,
Entscheidungshilfe, Planung und Umsetzung eines Bildungs- und/oder beruflichen Projektes, Informationen zum Sekun­
darunterricht in Luxemburg und im Ausland. Das CPOS bietet auch für Jugendliche und deren Familien psychologische,
psychotherapeutische und pädagogische Unterstützung. T. 247-75910 / www.cpos.public.lu / [email protected]
INFORMATION
über Berufe und Lehrstellen
Der Service d’orientation professionnelle de l’Agence pour le développement de l’emploi (Adem-OP) bietet
sowohl individuelle Beratungsgespräche als auch kollektive Informationsveranstaltungen an für Jugendliche und
Erwachsene auf der Suche nach einem für sie geeigneten Beruf. Ebenfalls in den Zuständigkeitsbereich der
­Adem-OP fällt die Erstellung der Dokumente, die zum Abschluss eines Ausbildungsvertrages im Rahmen der Initialund der Erwachsenenausbildung notwendig sind. T. 247-85480 / www.adem.public.lu / [email protected]
PERSÖNLICHE BEGLEITUNG
bei der Umsetzung des beruflichen /schulischen Projekts
Die Action locale pour jeunes (ALJ) bietet eine individuelle Begleitung bei der Eingliederung in die Arbeitswelt
d. h. bei der Planung und Umset­zung eines beruflichen Projektes. Sie bietet Unterstützung beim Lösen von
­organisatorischen Problemen, dem Zusammenstellen der Bewerbungsmappe, der Vorbereitung des Bewerbungs­
gesprächs und bei der Kontaktaufnahme zu anderen Beratungsstellen.
Regionalbüro Luxemburg: T. 247-75941, 247-75942, 247-75943, 247-75944 / w ww.alj.lu / [email protected]
PRAKTISCHE ERFAHRUNGEN
sammeln im Rahmen eines Freiwilligendienstes
Service national de la jeunesse (SNJ). Die Mitarbeiter der regionalen Anlaufstelle Zentrum bieten Jugendlichen
konkrete Möglichkeiten an, praktische Erfahrungen während eines Freiwilligendienstes zu sammeln. Das Programm „freiwilliger Orientierungsdienst“ (SVO) des SNJ ermöglicht jungen Menschen, die zwischen 16 und 30
Jahre alt sind, erste Schritte in die Arbeitswelt zu wagen und gleichzeitig von einer engen individuellen Begleitung
zu profitieren. Antenne Zentrum: T. 247-86481, 247-86480 / www.snj.lu / [email protected]
INTEGRATION
in das luxemburgische Schulsystem
Die Cellule d’accueil scolaire pour élèves nouveaux-arrivants (CASNA) richtet sich an Schüler zwischen
12 und 17 Jahren, welche neu zugezogen sind und sich in eine Klasse der luxemburgischen Sekundarschule
einschreiben möchten. T. 247-85277 / www.men.lu / [email protected]
INFORMATIONEN
über Hochschulstudien finden Sie unter folgender Adresse: 209, route d‘Esch, L-1471 Luxemburg
Das Centre de Documentation et d’Information sur l’Enseignement Supérieur (CEDIES)
steht jungen Personen, welche sich für ein Studium an einer Universität oder Hochschule interessieren,
mit Rat und Tat zur Seite und bietet vielseitige Informationen zu Studien im In- und Ausland.
T. 247-88650 / www.cedies.public.lu / [email protected]
DETAILS
über die europäischen Programme zur Aus- und Weiterbildung
Anefore asbl T. 247-85284 / www.anefore.lu / [email protected]
AUSKUNFT
über die Zusammenarbeit der Eltern mit den Schulen
FAPEL asbl T. 46 60 96 / [email protected] / www.fapel.lu
DE
FR
www.maison-orientation.lu
Identifier ses intérêts, capacités et compétences,
s’informer sur ses possibilités de formation et
de métier/profession et recevoir du soutien dans
ses démarches pour décider sur une formation,
une profession/un métier.
Maison de l’orientation
Place de l’Etoile / Stäreplaz
58 boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg
T. 8002-8181, [email protected]
TROUVER
son orientation scolaire ou professionnelle, recevoir un soutien psychologique
Le Centre de Psychologie et d’Orientation Scolaires (CPOS) propose des entretiens d’orientation : connaissance de soi, prise de décision, élaboration de projet de formation et/ou professionnel, informations sur les études
secondaires au Luxembourg et à l’étranger. Le CPOS propose aussi aux jeunes et aux familles un soutien psychologique, psychothérapique et pédagogique. T. 247-75910 / www.cpos.public.lu / [email protected]
S’INFORMER
sur les métiers/professions et le placement en apprentissage
Le Service d’orientation professionnelle de l’Agence pour le développement de l’emploi (Adem-OP) propose
des entretiens d’orientation et des séances d’information collectives en faveur des jeunes et adultes en vue
de choisir un métier adapté. Le service en question est responsable pour le placement en apprentissage initial/
apprentissage pour adultes. T. 247-85480 / www.adem.public.lu / [email protected]
RECEVOIR
un accompagnement individuel pour réaliser son projet scolaire ou professionnel
L’Action locale pour jeunes (ALJ) propose un accompagnement personnalisé lors de la phase de transition entre
lycée et vie professionnelle. Elle soutient les jeunes pour établir et réaliser un projet professionnel et les soutient
lors des différentes étapes qui doivent être réalisées (organisation pratique, préparation du dossier personnel
etc.). L’ALJ facilite la prise de contact avec d’autres services.
Bureau régional Luxembourg : T. 247-75941, 247-75942, 247-75943, 247-75944 / [email protected] / www.alj.lu
FAIRE
une expérience pratique dans le cadre du Service volontaire des jeunes
Le Service national de la jeunesse (SNJ) offre des opportunités concrètes pour faire une expérience pratique en
s’engageant dans un projet de service volontaire. Le service volontaire d’orientation (SVO) est un des programmes
du SNJ, permettant aux jeunes âgés entre 16 et 30 ans de faire les premiers pas vers le monde du travail tout en
jouissant d’un encadrement personnalisé. Antenne Centre : T. 247-86481, 247-86480 / www.snj.lu /
[email protected]
S’INTÉGRER
dans le système scolaire au Luxembourg (élèves nouveaux arrivants)
La Cellule d’accueil scolaire pour élèves nouveaux-arrivants (CASNA) s’adresse aux élèves âgés de 12 à 17 ans,
qui viennent d’arriver au Luxembourg et qui veulent s’inscrire à un lycée de l’ordre de l’enseignement secondaire
luxembourgeois. T. 247-85277 / [email protected] / www.men.lu
SE DOCUMENTER
sur les études supérieures à l’adresse suivante : 209, route d‘Esch, L-1471 Luxemburg
Le Centre de Documentation et d’Information sur l’Enseignement Supérieur (CEDIES)
fournit information et conseil aux jeunes désirant faire des études supérieures au Luxembourg ou à l’étranger.
T. 247-88650 / www.cedies.public.lu / [email protected]
CONNAÎTRE
les programmes européens d’éducation et de formation
Anefore asbl T. 247-85284 / [email protected] / www.anefore.lu
SE RENSEIGNER
sur la coopération des parents d’élèves avec les écoles
FAPEL asbl T. 46 60 96 / [email protected] / www.fapel.lu