ItOTRMilJS - Freepages

AUFBAU
Am 27. September I94o
verschied nach längerei
Krankheit im 68. Lebensjahxe unser lieber Vater,
Schwiegervater, Grossvater,
Bruder, Schwager u. Onkel
.Ein grausames Schicksal
entriss uns am 18. September
1946 nach kurzer Krankheit,
unerwartet rasch, unseren geliebten Gatten, Vater und
Bruder
Moritz Gonsenhauser
Felix
Loewenstein
I
(früher Berleburg, Westf.)
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Fred' Mayer u. Frau
geb. Gonsenhauser
34 Shepard Street»
Rochester 7, N. Y.
Max Gonsenhauser
1435 Westf all Road
' Rochester, N. Y.
Ludy Gonsenhauser und
Frau: 31 Long Street,
Capetown, South Africa
Kurt Gonsenhauser und
Frau
' 14 Edward Rd. Kumalp,
Bulawayo, S. Rhodesia
Heimut Gonsenhauser
91 Longst., Capetown, SA
Wolfgang Gonsenhauser
British Army (Rhine)
Werner Gonsenhauser
British Army (Rhine)
Amelia Groog
62 Harris Street
Rochester, N. Y.
3 Enkelkinder
Rochester, N. Y.
l
In tiefer Trauer geben wir
bekannt, dass mein teurer
Mann, unser innigstgeliebter
Vater und Grossvater, mein
lieber Bruder, Ing.
Arnold Pollok
am Yom Kippur-Abend plötzlich einem Herzschlag. erlegen ist, in seinem 69. Lebensjahre.
Nachdem er den ganzen
Naziterror in Wien u. in Theresienstadt überleben konnte,
war es ihm nur kurze Zeit
vergännfr, sich des Beisammenseins mit seinen Kindern
u. Enkelkindern zu erfreuen.
Marianne Pollak, geb. Lion
Ernest und Hilda Brunner
geb. Pollak
Friedrich u .Hedwig Pollak
geb. Bauer
Jani«, Elizabath, Georgi«
65 Wadsworth Terrace
New York 33, N. Y.
Adolf Pollak, Tel Aviv
Am 25. Oktober 1946 (Rösch
Haschohäh abend) verschied
unerwartet nach langem Leiden • - u n d . einem arbeite^
reichem Leben im Alter von
65 Jahren mein lieber Mann,
unser unvergesslicher Vater,
Schwiegervater und Grossvater
•
•
•
Notfall Flink
(früher Berlin)
• In tiefem Schmerz:
Heqina Flink, geb. Kummer
171 Meserole Street
Brooklyn, N. Y.
Isaak Frank und Frau, geb.
Flink, und Kinder
Brüssel
Joseph Flink und Frau
Direktor von Helios Ltd.,
Bolton
:
(früher Stuttgart)
im 63. Lebensjahr.
LENI L9EWENSTEIN,
geb. Rieaer
EVA, OTTO und DORIS
LOEWENSTEIN
•34, Mauldeth Rd., Withington, Manchester, England
WALTER LOEWENSTEIN
Donado 2244, Buenos Aires,
Argentine
ART UR und FLORA
LOEWENSTEIN
55, Wembley Park Drive,
Wembley, England
•HERBERT und MARTÄ.
LOEWENSTEIN
9, Clarendon Gardens,
Wembley, England
Prof. ADOLF und BEATRICE
LÖWE
10, Park Terrace East
New York City
Nach dem vorbildlichsten
-Leben voll rastloser Arbeit,
Güte und Liebe für die Seinen, entriss uns plötzlich am
20. September der Tod im
Alter von 71 Jahren meinen
herzgeiiebten Mann, unseren
guten Vater
GEORG FREY
den früheren Stadtrat und
Fabrikanten aus Breslau.
In tiefem Weh:
Erna Fr,ey geb. Lewin.
Karl Frey, Werner u. Ruth
Frey geb. Jaschwit/,, Lisa,
Klaus u. Peter Frey (russ.
Zone, Dtld., Max Tockus,
Tel-Aviv.
Rio de Janeiro,
Rua Visc. de Piraja 315, Ajit. l
Am 18. Sept. 1946 verschied
nach kurzer Krankheit unsere geliebte Mutter
Carolina Stern
geb. Kohl (fr. AidhausenSchweinfurt, Bayern)
In tiefer Trauer:
Rica Sacki, geb. Stern,
Haifa, Palestine
Resl Holsien, geb. Stern
180 Wawona St., San Francisco
Ibor Stern, Santiago, Chile
S t a t t . . K a r t 6'n !
Nach kurzem Leiden ent•schlief im Alter von 66 Jah,ren mein herzensguter Mann,
JBruder, unser lieber Vater,
'Schwiegervater, Grossvater,
Schwager und Onkel
Alex Sally Seligman
(früher Köln)
am 11. Oktober 1946.
Selma Seligman, geb. Gans
505% East Springfield Ave.
Champaign, Ulinois
und trauernde Angehörig«.
STATT KARTEN
ItOTRMilJS
aus Berlin.
Sie war ein gütiger, selbstloser ' und geistig hervorragender 1 Mensch. Ihr Verlust ist für uns unersetzlich,
ihr Andenken unauslöschlich. — im Namen ihrer
Freunde:
GEORGE F. LIEBRECHT
M. D.
52-01 Skilhnan Avenue
Woodside, L. L, N. Y.
Am 2. Okt. 1946 entschlief
nach langem, schwerem und
mit Geduld ertragenem Leiden plötzlich und unerwartet
im Aller von 65 Jahren unsere
innigstgeliebte,
unvergessHche Frau u. Mutter, Tante,
Schwägerin u. Cousine
Fanny
Rosenfield
geb. Adler
früher Stuttgart
In tiefer Trauer:
HERMANN ROSENFIELD
ALFRED ROSENFIELD.
Chicago, 111.
5332 Greenwood Ave.
Freunden und Verwandten
die traurige Nachricht, dass
unsere Ib., herzensgute Mutter u. Schwiegermutter, Frau
Lina Brimngaesser
am 29. September 1946 in Lijna, Peru, im Alter von 81
Jahren sanft entschlafen ist.
In tiefer Trauer:
Dr. Carl Brunngaesser
Trude Brunngaesser
La Habana, Cuba
"'alle 21, No. 31.
Alt u ras de Mirainar
Für die vielen Beweis«
innigster Teilnahme dankt
herzlichst
RUTH
STEIN
geb. Spier
1128 Nameoke Street
Far Rockaway, N» Y.
Eine FAMILIEN-ANZEIGE
tn dieser Grosse (l inch)
kostet
Gor.
Frau CLAIRE ELLERN
Bekannt für hervorragende,
künstlerische Ausführung.
Tel.:
Tel-Aviv (l'r. Karlsruhe)
unsere innigsten Glückwünsche zu ihrem
"
$10.50
l Mi" "
2
2"
"2
3"
"
2
4"
"
2
'
'
•
'
$12,60
$16.80
S25 20
$33.60
U. S. W.
Anzeigen bitten wir im Voraus durch Scheck oder Money
Order zu bezahlen AnzeigenschJuss Montag 4 Uhr. An«eigenaufträge sind zu richten an Aufbau, Advertising
Department. Um Druckfehler
?u vermeiden, bitten wir, die
Anzeigen in
Druckschrift
ider mit der Schreibmaschine
aufzusetzen.
Herr
SALOMON FEITLER
5004 Drexel Blvd., Chicago
(f'r. Mannheim)
begeht am 2l, Oktober seinen
80. Geburtstag
Empfang: 1119 E. 54l,h Place
. T ... A
IIL Ll
Aufnahmen auf Wunsch
auch in Ihrem Heim.
Tel.: WAdsworih 3-0735
We are happy to announce
the arrival of our daughter
Herrn NATHAN SICHEL
(fr. Hanau), jetzt:
210 West 107th Street, N.Y.C.
unsere allerherzlichsten
Glückwünsche
ZUM 75. GEBURTSTAG
, am 24. Oktober.
Seine Kinder und Enkelin:
Manfred Sichel und Frau
210 West 107th Street, N.Y.C.
Ricardo Sichel u. Frau, nebst
Enkelin Ilse, Buenos Aires
NATHAN SICHEL
210 W. 97th St., fr. Vorsitzender der Gemeinde Hanau und
Kreisvorsteher, feiert, am
24. Oktober 1946 seinen
75. Geburtstag
Es gratulieren seine Freunde.
Herr Sichel war drei Jahre
in Theresienstadt.
Ruth Ciaire
on October 12, 1946
Shabbat CholHamoedSuccoth
Arnold and Flori
Goldschmidt, nee Sonn
232 East 82nd Street
New York 28, N. Y.
f'ly
f'iy
Emmendingan Wächtersbach
Henry a. Linda Miller
nee Jacob
are happy to änhouncethe
arrival o,£ their son
RONALD CURT1S
born October 13, 1946.
EUGEN METZGER
(fr. Heilbronn, Neckar)
zum
:
70. Geburtstage
N. Y. C. 34. '.
Unser lieber Vater
Isaac Schmelzer
(fr. Kirn/Nahe) begeht am
22. Oktober seinen
B. M. HERKÖ
n<-e Schonebaum
(f'ly Berlin-Dortmund-Hörde)
23 Linton Road
Port Elizabeth, South Africa
Wir zeigen hocherfreut an,
dass unserer Brande's
Brüderchen
MICHAEL S AM
- angekommen, ist. , , .
4. Oktober. 1946
100 Bennelt Avenue
York 33
We are happy to announce
the arrival of our twin boys
STEVEN EDWARD
and
FRANKLIN EDWARD
on October 8, 1948
Frank and Inge
Riesenfeld
n£e Shnitkin
35-30 153rd Street
Flushing, N. Y.
Our little daughter
SANDRA
arrived October 13, 1946
William J. Katzenstein
Ethel, nee Eisner
165'Bennett Avenue
New York 33, N. Y.
(f'ly Frankfurt/M.-Duisburg)
Unsere lieben Eltern
sowie Grosseltern
STATT KARTEN.
Für die uns von allen Seiten
so zahlreich zugegangenen
Ehrungen anlässlich unserer
silbernen Hochzeit
geb. Rosenbusch
(fr. Frankfurt a. M.)
1345 East 53rd Street
Chicago 15, 111.
We are happy to announce
the birth of our son
Ronald Albert
on August 20, 1946
Heinz and Hertha
Rosenstein
ni>e Heilbrunn
ff'ly
(f'ly
DusselOschersleben,
dorf)
Halberstadt)
21 Tusculum Street
Potts Point
Sydney, Australia
Am Sjähr. Geburstag unserer
Evelyn ist ihr Brüderchen
MARTIN DANIEL
angekommen.
JULIO GANS u. Frau LOTTE
geb. Goldschmidt
(fr. Dortmund)
(fr. Jesberg,
Bez. Kassel)
Buenos Aires, 24. Sept. 1946
O'Higgins 2G67 - Argentina
6€6 WEST 1 88th STREET
NEW YORK 33, N. Y.
WA 3-7605
Die Barmizwoh
meines einzigen, geliebten
Sohnes, meines lieben
Enkelkindes
CHARLES
(Karl Hoff man)
Max Joseph und Frau
Rena,, geb. Rosenthal v
2636 Dayidson Avenue
Bronx, N. Y.
1719
Avenue 'P, Cornei
E. 18th St., Brooklyn, N.Y.
Center
'".
(f'ly Alsl'elä
'
ff'iy ' '
Cologne/Rh,)
Cologne/Rh.)
Kan.sas City 4, Mo.
' ~ '
Judy's. little sister arrived
Erev Rosh Ha Shonoh
SANDRA LEE
September 25, 1946 ;
Walter J. a. Renee MandTa
nöe Wolf • • : ; /
(f'iy
(f'iy
Cleveland, O.) Frankfurt/M.)
34 E. Pomfret Street
Carlisle, Pennsylvania
We are happy to announöe
the arrival of our sott
RONALD MARK
on October 8, 1946
Frederick and Li»
Sternberg
nee SchlesingeiV
1010 Bryant Avenue Bronx 59, N. Y.
We are happy to announce
the arrival of our son
JAMES ALLEN
Jom Kippur, October 5, 1946
ARTHUR a. IRMGARD KACH
nee Seelmann»
1756 Berteau Avenue
Chicago 13, 111.
(f'ly Bad Neu(f'ly
Stadt)
Essen-Barbeck}
• EVELYN SUSAN
on October 10, 194S
Fred and Charlotte
Brown
n-'-e Stern
1775 Walton Avenue
New York 53, N. Y.
(f'ly
(f'ly
Nürnberg)
Detmoid)
The Barmitzwah of our son
LEO
will take place on
Saturday, October 26
Synagogue Star of Israel
115 Park Avenue
Hoboken, N. J.
David and I„rma
Wertheim
n<''e Reiss
255 lOth St., Hoboken, N. J.
(L"ly Kirchhain, Bez. Kassel!.
Die Geburt unserer Tochter
JOAN PAULETTE
zeigen hocherfreut an
Julius Rosenthal u. Frau
Mathilde geb. Gärtner .
- ,
11. Oktober 1946.
122 West 90th Street, N. Y. C.
(fr. Berlin—Broehl/Mosei)
We are happy to announce
the arrival of our son
ALLAN SIDNEY
September 11, 1946.
Kurt a. Carol Hanhart
nöe Heilbruii
± Ty Horb a/N. f'ly Sontra/Kas.
54.34. S, Etlis Ave,, Chicago 15
We are happy to announce the
arrival of Sylvia Jeaiiette's
sister
SUZANNA WONNE
October 2nd, 1946.
Walter a. Regina Miche]
nfe Goldfarb
Avenida 9 da Julho, 3288
Sao Paulo, Brazil
A daughter
Miriam Jacqueline
bo.m
on'September 26, 1948
Thankfi;Ity
Hedwig and Martin Hertz
154, The Grampians
London, W.' 6
Mr. and Mrs. Leo Brody
(Ostrobrod), n<'-e Feinstein
'announce the Barmitzwah
of their son
Peter
on Saturday, October 19, 1946
at the B'kiyn Jewish Center
667 Eastern Parkway, B'kiyn
.At home:
Saturday, Oet. 19, 1-3 p. m.
1016 Union Street, Apt. 2-C
Brooklyn, N. Y.
(f'ly Berlin)
Mr. and Mrs.
BERNHARD BECHHOFER
nee Glauberg
announce the Barmitzwah
of their son
.»•
:.'• .
Hierzu lade. .ich. alte Ver-.,
wandten: uixd Freunde,
i speziell unfeine Mitreisen;den v. "Schiff "St. Louis",
Mai 1939, von Havanna»
Cuba, ebenso v.on der
"Mauritania", Mai 1943»
aus ; Londoi> kommend,
-1
ein,. •
'.
We proudly announce the
arrival of our baby girl
(fr. Langenlois-Wien)
3 933 Daly Avenue. Bronx 60,
N. Y , feiern am 25. Oktober
1946 ihre
GOLDENE HOCHZEIT
Herzliche Glückwünsche von
Arthur, Nada, Peterl Fischer,
New York; Rosl, Willy JLichtman Wien.
PORTRAITS
CHILD PHOTOGRAPHY
WEDDINGS : COMMERCIAL
findet statt am 2. November
1946, 9 Uhr morgens, im
Beth Isaac Community
October 12, 1946.
BRIARWOOD, L. I.
GISELA und
LEOPOLD FISCHER
Fine Photographs
JOY FRED
Erwin, M. 'a:|jd Diesel
Cahn, nee Haas ,'•
1
kann ich nur auf diesem
Wege vorerst danken.
ELAINE RUTH
Arno a. Liesel Bluhmm
Jack a. Eise Reinheimer
nöe Haas
announce the arrival of their
i
secohd sön
70. Geburtstag
5 0. Geburtstages
Specializing in Character
Studies of children a. babies,
taken in. their home. Up to
24 poses taken per sitting.
For appointment call:
MUrray Hill 3- 1093
(Evgs.: NEwtown 9-1750)
We announce the arrival of
Alan's taatay sister
We are happy to announce
the ärrtvaJ of our son
ROBERT ALLEN
on September 27th, 1946
Unsere herzl. Glückwünsche
EUi« u. Willle Bernheimer
211 Sherman Ave.
Walter Schmelaeer u. Familie
Palästina
Infolge der ausserordentr
lieh vielen Gratulationen und
Aufmerksamkeiten
meine?:
Bekannten, Kunstfreunde U.
ehemaligen Schüler . anlässlich meiner
BU 2-9159
<riy Leipzig')
unsere allerherzlichsten
Glückwünsche.
-•
21. Oktober 1946
Siegfried u. Herta Metzger
noe Schlamm, u. Edgar
Erich u. Irene Levi, nee
Metzger
Erich Metzger.
600 Wilson Avenue
Brooklyn, N. Y.
UNSERE 4 STUDIOS:
2424 Broadway
N. Y. C.
(bet. 89th-90th Sts.) SC 4-6270
36 West Mcunt Eden Ave.
TR 2-7488
Bronx
441 Knicker bock er Ave.
GL 2-3570
Brooklyn
LORRAINE Photo Studio
1156 Fiatbush Ave., B'kiyn
1793 Bivevside Dfiva
:
Unserem lieben Vater u. Opa
Julius u. Irma Hofmann
"
a
Sigmund, Jenny, Felice
Goldsmiln
(Mindestgrösse) .
Die folgenden Grossen HUT
für Todes-Anzeigen:
3" hoch, l Spalte breit ?12.60
V
" l
• $16.80
4260 BROADWAY
IBlst St.
3rd Floor
POiTRAITS
KINDERBILDNISSE
EN 2-0660
$4.20
*" l
GEORGE
— PHOTO"PHOTOGRAPHER OF
FOLK"
GOLDSMITH WEITZMANN 475 51hLITTLE
AVE., N. Y. 17, N. Y.
RENEE
- Flowers
390 Columbus Ave., zw. 78-79
sagen wir nur auf diesem
Wege unseren Jierzl. Dank.
Grössere Familien- u. TodesAnzeigen kosten:
l'4" hoch, l "Spalte breit $ 5.40
l V/ " l "
" $ 6.30
2"
" l
• • $ 8.40
2W
— Photo
80. Geburtstage
New York
Moritz Flink
New York
Am Sonntag, d. 6. Oktober
1946, verschied unerwartet
unsere liebe
Aus Italien handgemalte Jardinieres. aus Mexiko Glas u»
Töpfereien, aus Kalifornien
moderne Keramiken!
Frisch eingetrofi'en hei:
Frirfoy. Oef»b*r 11,194*
'Selma Hoffman
geb, JÜTTNER
•i (fr,-.Berlin, London) . ;
Auguste Jüttner
geb.
SCHUBERT
•' .' (früher Berlin)
2320 Kings Highway
Brooklyn, N. Y.
Mr. ä. Mrs. Otto Liebenthal
37-32 Warren Street
Jackson Heights, L. I., N. Y.
(f'ly Unsleben, Unterfrk.)
and
Mr. a. Mrs. Karl Oestreicner
561 West 174th Street
New York 33, N. Y.
(f'ly Landau, Pfalz)
wish to announce the
engagement of their children
GRETA
and
FRED
At home: 37-32 Warren St.
Jackson Heights, L. L, N.Y<
Sunday, Octotaer 20, 1948
.;
from 3 p. m. ^ '
Leopold. Heimberg u. Frau
(fr. Essen-Reeklinghausen)
und
Wolfe Lewinski und Frau
(früher Berlin)
geben die Verlobung ihrer
Kinder
HELGA und PETER
bekannt.
Simchat Torah, 1945
671 Glenwobd Avenue
Cinctnnati, Ohio )
735 Main Street
Watertown, Cohn.
Heien Meyer
Norman N. Walanka
E N G A G ED '
October 12, 1946
5234 Drexel Avenue
Chicago 15, 111.
(f'ly Giessen, Lahn)
6850 Ridgeland Avenue
Chicago 49, 111.
Mr. and Mrs. Josef Kohn
Mr. a. Mrs. Leopold Eichhorn
announce the engagement
of their children
TRUDY to ALBERT
927 Falle St. 403 Audubon A V.
Bronx
New York City
(f'ly Wr.(f'ly RichelsNeustadt)
dorf b. Eisenach)
ERNST
on Schabbos Nauacb.
October 26, 1946
Synagogue:
K'Hall Adath Jeshurun
90 Bennett Avenue, N. Y. C.
Residence:
601 W. 191st Street, Apt. 55
(f'ly Fürth-Bechhofen)
Lillian Goldberg
Kenneth P. Fisher
(Klaus Fischer, f'ly Breslau)
E N G AG ED
825 West 180th Street
New York 33, N. Y,
Die Barmitzwo unser. Sohnes
STEPHEN
findet am 19. Okt. 1946 in der
Congregation Gates of Hope
4.290 Broadway, betw. 182-183
statt,
Herman Neuhurger u. Frau
Tony, geb. Hubert
735 W. 183rd Street, Apt. 2-D
New York City
Zu Hause: Samstag u. Sonnt
Sonntag atisser von 12.30—5.
Calma» Löwenstein u. Frau
geb. Rubinstein
HeiMemann Schloss u. Fraw
geb. Hirschel
zeigen die Verlobung
ihrer Kinder
Hermann und Ricka
an
(Er. Orlowen) . (fr. Hamburg)
Santiago, Ciille Tarapaca 1016