Télécharger notre brochure our brochure

EnfantsClik!
C r éat i v i t é, R i r es & S o uv e n i r s
C r eat i v i t y, Joy & M emo r i es
14 e ÉDI T IO N
14 t h EDI T IO N
PH OTO G RAPH IE S CO L AI R E E T PR ÉS CO L AI R E
S C H OO L AN D DAYCAR E PH OTO G RAPH Y
Éco-Action
Going Green
Chez EnfantsClik, nous avons à coeur le respect
de l’environnement pour nos générations futures.
Nous démontrons cet engagement en favorisant
la méthode de commande par Internet. Ainsi, nous
diminuons l’impact sur l’environnement et réduisons
notre empreinte écologique.
At EnfantsClik, we have the respect for the
environment at heart for our future generations. We
demonstrate our commitment by promoting the
Internet ordering service. As such, we reduce the
impact on the environment and lower our ecological
footprint.
AVANTAGES
ADVANTAGES
• Aucune circulation d’argent dans l’établissement.
• No cash circulation throughout the building.
• Processus facile et rapide.
(bon de commande remis la journée même)
• Easy and fast process.
(order form provided that same day)
• Paiement sécurisé par Paypal, crédit ou débit.
• Secure payment by Paypal, credit or debit.
• Aucune gestion par l’établissement.
• No management needed by the facility.
• Réduction de la consommation de carburant et de papier.
• Reduction of fuel and paper consumption.
Créativité, Rires & Souvenirs
Creativity, Joy & Memories
Nos avantages
Our advantages
PARENTS
PARENTS
• Photo de groupe gratuite pour tous, avec ou sans
achat. (format 5" x 7")
• Free group photo for everyone, with our without
purchase. (5" x 7" format)
• Vous effectuez le choix des photos.
Choisissez parmi 6 ensembles de photos différents.
• Your choice of photos.
Choose from 6 different photo packages.
• Aucune obligation d’achat.
• No purchase necessary.
• Service de réimpression disponible.
• Reprint service available.
• Achats disponibles sur notre site internet.
• Purchase available through our website.
• Plan familial – 3ème enfant gratuit.
• Family plan – 3rd child for free.
• Retouches disponibles sur demande.
• Retouching available upon request.
ÉCOLES, GARDERIES ET CPE
SCHOOLS AND DAYCARES
• Délai de livraison
- Code internet remis le même jour (écoles seulement).
- Épreuves remises 4 jours après la prise de vue.
- Photos livrées 7 à 10 jours après date limite de commande.
• Delivery information
- Internet code given the same day (schools only).
- Proofs provided 4 days after the photo shoot.
- Photos delivered 7 to 10 days after the order date limit.
• Forfait et photo de groupe gratuit pour le personnel!
• Free photo kit and group photo for staff!
• CD administratif remis à l’école.
• Administrative CD given to the school.
• Service simplifié de gestion des ventes!
Aucune comptabilité requise par l’administration.
• Simplified sales management!
No accounting required by administration.
• Système de ristourne avantageuse.
• Advantageous money-back program.
• Mosaïque de groupe remise gratuitement.
• Group mosaïc given for free.
Contact
CO. Postale Blainville, Case Postale #68083, Blainville, Qc J7C 4Z4
(514) 802-0635 │ [email protected] │ www.enfantsclik.com
Votre établissement déborde d’endroits intéressants
pour des photos en “lumière naturelle”, laissez-nous
le soin de vous guider.
* Écoles seulement.
Your school is overflowing with areas in which
to take interesting “on the spot” photographs,
leave it to us to recommend the perfect spot.
* Schools only.
Lumière naturelle – On the spot
Tableau noir - Blackboard
Ville - City
Automne - Autumn
Fond gris - Grey background
Primaire – Primary
Casiers bleus - Blue lockers
Vieille chaise - Old chair
Bois rustique - Rustic wood
Globe-trotters
Bouquinage - Books
Pneus - Tires
Avions de papier - Paper planes
Fond bleu - Blue background
Note:
Note:
• Encore plus de choix de décors sur le site web.
• Pose éloignée et rapprochée offerte en tout temps.
• Even more background choices on the web site.
• Both distanced and close-up photos available.
Préscolaire – Preschool
Galaxie - Galaxy
Tableau noir - Blackboard
Grande roue - Ferris Wheel
Retro
Verger - Orchard
Ville - City
Oursons - Teddy bears
Vieille chaise - Old chair
Bois rustique - Rustic wood
Alphabet
Pneus - Tires
Fauteuil rouge - Red armchair
Note:
Note:
• Encore plus de choix de décors sur le site web.
• Pose éloignée et rapprochée offerte en tout temps.
• Even more background choices on the web site.
• Both distanced and close-up photos available.
Fond vert HD – HD green screen
Possibilité de changer de pose
ou d’inclure un objet
Fond vert HD – HD green screen
Graduation
Possible to change the pose
or include an object
Sélectionnez parmi
700 fonds différents
sur le site web
700 different
backgrounds to
choose from on the
website
Primaire – Primary
Choix de couleurs de toges:
Gown colour choices:
Préscolaire – Preschool
Choix de couleurs de toges:
Gown colour choices:
Note:
Note:
• Encore plus de choix de décors sur le site web..
• Even more background choices on the web site.
Ensembles photos − Photo packages
Kit A
Kit B
12$
1 (5" x 7")
2 (3.5" x 5")
8 (1.75" x 2.5")
Kit D
1 (8" x 10")
1 (5" x 7")
2 (3.5" x 5")
8 (1.75" x 2.5")
Kit E
32$
2 (8" x 10")
3 (5" x 7")
4 (3.5" x 5")
8 (1.75" x 2.5")
G
1 (8" x 10")
k
1 (10" x 13")
12$
H
30$
L
18$
37$
2 (8" x 10")
4 (5" x 7")
4 (3.5" x 5")
8 (1.75" x 2.5")
2 (5" x 7")
1 (5" x 7")
12$
7$
I
Kit
C
Kit F
50$
1 (10" x 13")
3 (8" x 10")
4 (5" x 7")
8 (1.75" x 2.5")
12$
4 (3.5" x 5")
22$
1 (8" x 10")
2 (5" x 7")
2 (3.5" x 5")
8 (1.75" x 2.5")
J
8 (1.75" x 2.5")
M
Photo de groupe supplémentaire — 1 (5" x 7")
Additional group photo — 1 (5" x 7")
T
12$
5$
30$
Forfait électronique — Poses du bon de commande (photos remises par courriel)
Electronic package — Poses on order form (photos delivered by email)
Note: Photo de groupe gratuite pour tous, avec ou sans achat. (format 5" x 7")
Free group photo for everyone, with or without purchase. (5" x 7" format)
Idées cadeaux − Gift ideas
Janvier•January
Février•February
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
3
4
5
6
7
1
2
8
9
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
7
1
2
3
8
9
10 11 12 13
4
5
6
10 11 12 13 14 15 16
14 15 16 17 18 19 20
17 18 19 20 21 22 23
21 22 23 24 25 26 27
/31
24
25 26 27 28 29 30
28 29
Mars•March
Avril•April
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
6
7
1
2
3
8
9
10 11 12
4
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
5
13 14 15 16 17 18 19
3
4
5
6
7
1
2
8
9
10 11 12 13 14 15 16
20 21 22 23 24 25 26
17 18 19 20 21 22 23
27 28 29 30 31
24 25 26 27 28 29 30
Mai•May
Juin•June
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
1
2
3
8
9
10 11 12 13 14
4
5
6
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
7
5
6
7
1
2
3
8
9
10 11
4
15 16 17 18 19 20 21
12 13 14 15 16 17 18
22 23 24 25 26 27 28
19 20 21 22 23 24 25
29 30 31
26 27 28 29 30
Juillet•July
Août•August
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
3
4
5
6
7
1
2
8
9
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
7
1
2
3
8
9
10 11 12 13
4
5
6
10 11 12 13 14 15 16
14 15 16 17 18 19 20
17 18 19 20 21 22 23
21 22 23 24 25 26 27
24 25 26 27 28 29 30
28 29 30 31
31
Septembre•September
Octobre•October
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
4
5
6
7
1
2
3
8
9
10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
1
2
3
9
10 11 12 13 14 15
4
5
6
7
8
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Novembre•November
Décembre•December
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
D•S L•M M•T M•W J•T V•F S•S
6
7
1
2
3
8
9
10 11 12
4
5
4
5
6
7
1
2
3
8
9
10
13 14 15 16 17 18 19
11 12 13 14 15 16 17
20 21 22 23 24 25 26
18 19 20 21 22 23 24
27 28 29 30
25 26 27 28 29 30 31
2016
EnfantsClik!
C r é at i v i t é, R i r e s & S o u v e n i r s
C r e at i v i t y, Jo y & m e m o r i e s
CO. Postale Blainville
Case Postale #68083
Blainville, Qc
J7C 4Z4
(514) 802-0635
www.enfantsclik.com
[email protected]
Calendrier aimanté
Magnetic calendar
(8"x10") 20$
Bobblehead
(6") 20$ chaque/each
Amenez
Amenez
votre
votre
enfant
enfant
à une
à une
merveilleuse
merveilleuse
aventure
aventure
... faites
... faites
de ladelecture!
la lecture!
Amenez
Amenez
votre
votre
enfant
enfant
à une
à une
merveilleuse
merveilleuse
aventure
aventure
... faites
... faites
de ladelecture!
la lecture!
a wonderful
LeadLead
youryour
childchild
on aon
wonderful
adventure
... through
world
adventure
... through
the the
world
of books!
of books!
LeadLead
youryour
childchild
on aon
wonderful
a wonderful
adventure
adventure
... through
... through
the the
world
world
of books!
of books!
EnfantsClik!
EnfantsClik!
EnfantsClik!
EnfantsClik!
(514) (514)
802-0635
802-0635
(514) (514)
802-0635
802-0635
www.enfantsclik.com
www.enfantsclik.com
[email protected]
[email protected]
www.enfantsclik.com
www.enfantsclik.com
[email protected]
[email protected]
Signets
Bookmarks
(paquet de 2/set of 2)
(2.5"x7") 10$
Globe enneigé
Aimant
Snow globe
Magnet
20$
(3.5"x5") 5$
(5"x7") 10$
(8"x10") 20$
Stylo
Pen
15$
Tasse
Mug
20$
Gobelet métallique
Metal cup
25$
Porte-clés
Keychain
5$ chaque/each
Flocon
Snowflake
10$
Tapis de souris
Mouse pad
20$
Aide-mémoire
Memo board
20$
Casse-tête
Puzzle
(5"x7") 15$
(8"x10") 20$
Étui à cellulaire
Cell phone case
iPhone (4-5-6-6 Plus)
Samsung Galaxy (S3-S4)
30$
EnfantsClik!
C r éat i v i t é, R i r es & S o uv e n i r s
C r eat i v i t y, Joy & M emo r i es
À propos de nous
About us
• Ove
vice
r
er
e • Plus
vic
r
d
e
Chez EnfantsClik, notre passion de la
At EnfantsClik, our passion for
0 ans de
1
photographie se traduit sur chaque
s photography is visible in each portrait
e
portrait que nous prenons.
that we take. The focus that we place
L’importance que nous accordons
on your child will provide you with
à vos enfants vous permettent de
wonderful souvenirs throughout
garder d’impérissables souvenirs
their school years. Our mission
tout au long de leur cheminement.
during photo sessions, is to provide
Notre mission première, lors de la
your child with a joyful and magical
prise de photos, est que ces derniers
experience, reflected forever after in a
puissent passer une journée enrichissante,
photo that they can treasure.
amusante et magique.
years of s
10
vous
c
e
v
a
s
ir
n
e
v
u
o
des s
r
e
é
r
c
s
n
o
im
a
Nous
u
yo
h
it
w
s
ie
r
o
m
e
m
g
We enjoy makin
Contact
CO. Postale Blainville, Case Postale #68083, Blainville, Qc J7C 4Z4
(514) 802-0635 │ [email protected] │ www.enfantsclik.com