Echelon präsentiert auf der ISH Messe in Frankfurt neue Building

550 Meridian Avenue
San Jose, CA 95126
Téléphone : +1-408-938-5200
Fax : +1-408-790-3800
[email protected]
www.echelon.com
Communiqué de presse
pour diffusion immédiate
Contact presse
Rufus Jay
Mi Liberty
+44 20 7751 4444
mailto:[email protected]
Echelon présente la nouvelle génération de solution de
gestion de l’énergie dans les bâtiments au salon EcoBuild
de Londres
(Londres, Royaume-Uni/San Jose, 1er mars 2011) – Echelon Corporation (NASDAQ :
ELON), dont le siège se trouve à San Jose en Californie, présente sa solution de gestion de
l’énergie pour les bâtiments (BEM : Building Energy Management) sur le stand S2152 du
salon EcoBuild qui s’est tenu du 1er au 3 mars. La solution BEM d’Echelon est basée sur la
technologie leader du marché de l’automatisation du bâtiment, la plateforme LonWorks®,
utilisée dans plus de 300 000 bâtiments dans le monde. La solution BEM est une offre de
gestion de l’énergie peu coûteuse et rapide à installer qui se présente sous la forme d’un
software as a service (SaaS). Les économies réalisées par les premiers clients de la solution
suggèrent une durée de retour sur investissement comprise entre trois et vingt-quatre mois.
EcoBuild est un salon majeur pour l’éco-conception et l’éco-construction dans le monde du
bâtiment.
La combinaison des technologies Echelon de réseau de contrôle de l'énergie et de la
plateforme de cloud computing de son partenaire privilégié Serious Materials offre aux
clients tertiaires une granularité plus fine et un aperçu en temps réel de la consommation
énergétique de leurs installations. La solution Building Energy Management intègre le
i.LON® SmartServer d'Echelon pour la gestion et le contrôle intelligent de la consommation
électrique, combiné à des compteurs divisionnaires. La simplicité et la rapidité d'installation
de ces derniers minimisent le coût de la solution. Un compteur divisionnaire est un compteur
indiquant la consommation électrique d’un circuit, d’un système ou d’un groupe
d’équipements individuels d'un bâtiment, par exemple un compresseur de climatisation ou
un circuit d’éclairage. Les statistiques fournies par la solution permettent aux gestionnaires
de sites, à l'aide de SeriousEnergy Manager™, d'optimiser et de réduire le gaspillage
énergétique causé par des appareils défectueux ou toujours allumés. Les essais techniques
probatoires récurrents de la solution fournissent des statistiques plus développées qui
permettent aux gestionnaires de site d'élaborer des stratégies avancées d'économies d'énergie
pour un bâtiment, un campus, ou une entreprise.
La solution BEM d'Echelon comprend trois volets principaux :
•
Le i.LON SmartServer d'Echelon raccorde les sites au réseau pour une gestion et un
contrôle intelligent de la consommation. Le SmartServer de la solution BEM intègre
un assistant logiciel pour un déploiement rapide et puissant.
•
Les statistiques énergétiques du logiciel SeriousEnergy Manager du partenaire
privilégié Serious Materials, leader dans les produits et services pour la réduction de
l'empreinte énergétique des bâtiments.
•
Un logiciel paramétrable, de technologie Web, fournit des modèles de configuration
de compteurs divisionnaires proposés par les principaux fournisseurs afin de mesurer
la consommation.
« La solution BEM répond aux besoins essentiels des sociétés qui veulent s'orienter
activement vers les systèmes de gestion de l'énergie durable, explique Victor Mackaij,
directeur des ventes pour la région EMEA-ouest chez Echelon. Son déploiement est simple et
rapide, tout comme sa maintenance. Elle se met à jour automatiquement et peut facilement
être mise à niveau pour offrir des avantages supplémentaires non négligeables. »
La solution BEM peut s’étendre aisément sur un site existant via des équipements
Modbus, des équipements ou systèmes de contrôle du bâtiment basés sur LonWorks, qui
permettent à l'utilisateur final de décupler la puissance de son installation BEM initiale.
Ainsi, son investissement dans la solution BEM continue à générer de la valeur ajoutée audelà des économies d'énergie. Les avantages peuvent inclure des diagnostics à distance, la
gestion de réseau à distance ou l'optimisation des pratiques du site.
Selon M. Mackaij, « les entreprises, les écoles, et autres utilisateurs peuvent réduire de
plus de 20 % leur facture énergétique annuelle grâce à notre solution BEM, qui va les aider en
plus à remplir leurs objectifs de responsabilité sociale et environnementale tout en réduisant
les coûts d'exploitation liés à l'énergie. »
La solution Building Energy Management d'Echelon sera disponible dès la fin du 1er
trimestre 2011. Pour en savoir plus sur la solution BEM d'Echelon, consultez
http://www.echelon.com/bem.
À propos d'Echelon Corporation
Echelon Corporation (NASDAQ : ELON) est un pionnier mondial dans la
transformation du réseau électrique en un réseau d'énergie intelligent et communiquant.
Echelon connecte les fournisseurs d'énergie à leurs clients, reliant en réseau les appareils
d'usage quotidien, et créant des foyers et des entreprises conscients de leur consommation
d'énergie et sensibles aux conditions du réseau de distribution.
Le système NES d'Echelon, l'infrastructure de réseau de contrôle pour le réseau
intelligent, permet à des applications et des équipements intelligents de contrôle distribué de
fournir une fiabilité, une stabilité et une capacité de réaction maximales. Grâce à la plateforme ECoS (Echelon Control System), le système NES permet à tout équipement utilisant
n'importe quel protocole, de n'importe quel réseau d'être intégré à la prise de décision locale et
connecté de façon sécurisée aux systèmes informatiques de l'entreprise par l'intermédiaire de
pratiquement tous les réseaux IP. Le système NES aide ces sociétés à être plus compétitives, à
réduire les coûts d'exploitation, à fournir des services plus étendus et à encourager les
consommateurs à gérer et réduire leurs dépenses énergétiques.
Les produits LonWorks® Infrastructure d'Echelon étendent ce réseau intelligent à des
immeubles intelligents, des usines, des foyers et d'autres systèmes, équipant des dizaines de
millions d'appareils de la vie de tous les jours, de milliers de fabricants différents, pour les
rendre « conscients » de leur consommation en les connectant au réseau de distribution et à
Internet. Les produits basés sur LonWorks interagissent afin de surveiller et d'économiser
l'énergie, de réduire les coûts, d'améliorer la productivité et le service, la qualité et la sûreté
dans les réseaux énergétiques, municipaux, domotiques, de bâtiments et de transport.
Pour en savoir plus sur Echelon, consultez www.echelon.com
###
Echelon, LONWORKS, i.LON, LNS et le logo Echelon sont des marques déposées de la
société Echelon immatriculée aux États-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms de
produits ou de services cités ici sont les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Ce communiqué de presse est susceptible de contenir des déclarations relatives à des projets,
des événements ou à des performances futures. De telles déclarations peuvent impliquer des
risques et des incertitudes, comme les risques associés à des incertitudes se rapportant à
l'acceptation par le marché de la solution de gestion technique du bâtiment d'Echelon et
d'autres produits et services nouveaux ou existant ; ou les risques associés à la date de
disponibilité des produits et services de comptage divisionnaire ; les risques que l'offre
d'Echelon ne permette pas à l'utilisateur de réaliser ses objectifs d'économies financières ou
énergétiques, ou ne fonctionne pas comme prévu et puisse se traduire par des pertes ; la
croissance des secteurs cibles pour le comptage divisionnaire ; et d'autres risques
mentionnés dans les documents déposés par Echelon auprès de la SEC. Les résultats,
événements et performances réels peuvent être très différents. Nous conseillons à nos
lecteurs de ne pas accorder une confiance excessive à ces déclarations prévisionnelles,
valables uniquement à la date de publication. Echelon ne s'engage aucunement à publier
publiquement le résultat de toute modification apportée à ces déclarations prévisionnelles
qui pourraient refléter des événements ou des circonstances qui se produiraient après la date
de publication ou bien des faits imprévus.