Page 1 sur 14 Puerto Vallarta 2012 2011-09-01 file://F

Transcription

Page 1 sur 14 Puerto Vallarta 2012 2011-09-01 file://F
Puerto Vallarta 2012
Page 1 sur 14
Nous vous souhaitons un bon séjour à Puerto Vallarta !
Ce guide pratique est une gracieuseté de :
Les banques : Votre hôtel pourra sûrement changer votre argent ou vos
chèques de voyage. Si celui-ci ne vous offre pas ce service, voici quelques
banques situées à Puerto Vallarta. La plupart des banques sont ouvertes de
9h00 à 14h00 du lundi au vendredi.

Banamex : Elle est située dans la plaza centrale au coin de Juarez et
Zaragoza. Vous pouvez y changer votre argent américain ou canadien.

Autres banques: Vous pourrez également changer vos devises aux
succursales des banques suivantes, situées un peu partout à Puerto
Vallarta: HSBC Santender, Scotia Bank.

La casa de cambio : Ou bureau de change. Il y en plusieurs à Puerto
Vallarta. Ces comptoirs offrent un taux de change légèrement inférieur
à celui des banques, mais le service est beaucoup plus rapide.
L'avantage principal est qu'ils ont des heures d'ouvertures plus longues
que celles des banques. La plupart sont ouvertes tous les jours de 9h30
à 21h00. Pour changer des chèques de voyage vous devrez présenter
une carte d'identité avec photo tel que votre permis de conduire. Nous
vous déconseillons d'utiliser votre passeport, vous devriez le laisser
dans un lieu sûr, à l'hôtel.

Guichets automatiques: Vous pourrez retirer de l'argent via les
guichets automatiques. Votre argent vos sera remis en pesos,
généralement à un excellent taux de change. Un frais de $2.50 à 5$
(selon votre banque ou caisse, au Canada), sera chargé pour effectuer la
transaction, plus des frais locaux d'environ 75 cents canadien. Le taux
est le même que celui de la banque.
Décalage horaire : moins 1 heure.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 2 sur 14
Électricité : 110V-60C (comme au Canada, aucun adaptateur nécessaire).
Communications : Le gouvernement mexicain impose une taxe sur les
appels internationaux. Les communications sont donc assez dispendieuses.
Canada Direct : (01 800 123 0200) Ce numéro vous permet de parler
directement à la téléphoniste canadienne sans passer par la téléphoniste
mexicaine. Vous pouvez vous en servir autant pour les appels à frais virés
que pour ceux chargés sur carte d'appel. N'oubliez pas qu'un appel Puerto
Vallarta / Canada avec carte d'appel coûte environ 5.07$ pour la première
minute et 2.08$ la minute additionnelle. Un appel à frais virés avec ou sans
l'aide de la téléphoniste coûte 8.58$ pour la première minute et 2.08$ la
minute additionnelle. Vous pouvez également vous procurer des cartes
d'appel prépayée auprès de votre représentant(e). Avec une carte de 10$
dollars, vous pourrez appeller au Canada et parler environ 25 minutes. Le
seul inconvénient c'est que lorsque votre temps est écoulé, la communication
est coupée sans avertissement.
RESTAURANTS
Puerto Vallarta compte plus de 350 restaurant. En voici quelques-uns.
Restaurant Papaya 3 : Au menu vous pourrez choisir entre :
omelettes, sandwichs, pâtes, poulet, poisson et spécialités
mexicaines. Le restaurant est décoré de plantes. Situé au 169
Abasalo à un coin de rue du Hard Rock Cafe. Tél. (322) 222-0303.
Modéré.
Restaurant Café des Artistes : très cher Pour les romantiques. Tables
éclairées à la chandelle, serveurs en tuxedo, ventilateurs, mélodies
néoclassiques, cuisine gourmet internationale et cadre luxueux. Si vous
désirez vous offrir un bon repas dans un des plus beaux restaurant de Puert
Vallarta, le restaurant Café des Artistes est tout indiqué. Ouvert du lundi au
samedi de 19h00 à 24h00. Réservation recommandée. Tél. (322) 222-3228.
Situé au 740 Guadalupe Sanchez. Dispendieux.
Dolce Vita : Restaurant italien très populaire. Face au Malecon, au
centre-ville.
Restaurant Le Bistro : Pour l'ambiance, le restaurant Le
Bistro est un bon endroit à connaître. Un petit ruisseau
passe près des tables extérieures, le toit est inondé de
plantes de toutes sortes et la musique (jazz) ajoute à
l'atmosphère. Vous aurez l'impression que le restaurant est situé à l'intérieur
d'un terrarium géant. Vous y mangerez de bons steaks, des brochettes et des
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 3 sur 14
filets mignons. Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 23h30. Tél. (322) 2220283. Situé au 16A Isla Rio Cuale. Dispendieux.
Restaurant Roberto's : Vous y trouverez une grande variété de
fruits de mer. De la vraie cuisine gourmet. Essayez leur spécial
fruits de mer à plusieurs services. Le spécial inclus des huitres,
palourdes, homards, pétoncles etc. Ouvert tous les jours de 12h00 à
23h00. Situé au 284 Basilio Badillo. Tél. (322) 222-6210. Modéré à
dispendieux.
Fajitas Republic : Nourriture de style tex-mex, décor naturel. Situé
sur l'avenue Basilio Badillo.
Restaurant Cafe de Olla :Pour de la vraie cuisine mexicaine. Les
portions sont généreuses. Choix de poulet, côtes, steaks grillés, tacos,
tostadas, enchiladas etc. Ouvert tous les jours de 8h00 à 23h00. Situé au 168
Basilio Badillo. Il y a toujours la file devant ce restaurant. Économique à
modéré.
La Casa de Los Hot Cakes : Ce restaurant très populaire vous sert
de délicieux déjeuners américains et mexicains. Ouvert du mardi au
dimanche à partir de 8h00 a.m. Ouvert également en soirée. Situé
au 289 avenue Basilio Badillo entre I.Vallarta et Constitucion.
Économique.
Café Maximilian : Vous trouverez dans ce café de style européen de la
cuisine autrichienne et mexicaine. Vous pourrez déguster votre repas sur la
terrasse ou dans la salle à manger climatisée. Ouvert du lundi au samedi de
18h00 à 23h00. Cartes de crédit acceptées. Pour réservation : 223-0760 Situé
au 168 Basilio Badillo.
Le pourboire conseillé est de 10 à 15%.

Hôpital Centro medico Quirurgico : Il est situé au 364 avenue
Basilio Badillo entre les rues Insurgentes et Aguacate. Tél. (322) 2231919.

Hôpital San Javier : Hopital le plus moderne de Puerto Vallarta, situé
en face du terminal maritime: (322) 226-1010

Farmacia CMQ : Vous pourrez vous procurer les médicaments dont
vous avez besoin à l'une des 5 succursales de la pharmacie CMQ. Entre
autres, près du centre-ville au 367 Basilio Badillo tél. (322) 222-2941
et plus vers le nord, au 1146 Peru (322)222-4273.
Farmacia Guadalajara : Ouvert 24 heures - une succursale dans le
vieux Vallarta au coin des rues Insurgentes & L. Cardenas et l'autre

file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 4 sur 14
près du Mega Commercial.
Police : En cas de besoin, contactez le département de police de Puerto
Vallarta au (322) 222-0123. Leur quartier général est situé à la plaza centrale
sur Presidencia Municipal.
Consulat canadien : Contactez Line Benoit au (322) 293-0098 ou 293-0099.
Pour les urgences: 01-800-706-2900.
LEXIQUE GASTRONOMIQUE
CUISSON
saignant
médium
médium saignant
ESPAGNOL
rojo
medio
medio rojo
CUISSON
médium bien
bien cuit
ESPAGNOL
termino medio
bien cocido
FRANÇAIS ESPAGNOL FRANÇAIS ESPAGNOL FRANÇAIS
addition
la cuenta
froid
frio
poivre
agneau
cordero
fruits
frutas
porc
une portion
ail
ajo
fruits de mer mariscos
de
apéritif
aperitivo
crème glacée helado
poulet
beurre
mantequilla glace
hielo
pourboire
bière
cerveza
grillade
parilla
réchauffer
boeuf
rez
hambourgeois hamburgesa reçu
boire
tomar
homard
langostino repas
horsboisson
bebida
entradas
réservation
d'oeuvres
hot-dog
perro
brochettes brochetas
restaurant
(chien chaud) caliente
café
cafe
jambon
jamon
riz
carte de
tarjeta de
jugo de
jus de fruits
sauce
crédit
credito
frutas
chèque de cheque de
salsa de
ketchup
sel
voyage
viaje
tomate
serviette (de
chaud
caliente
lait
leche
table)
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
ESPAGNOL
pimienta
cerdo
una orden de
pollo
propina
recalentar
recibo
comida
reserva
restaurante
arroz
salsa
sal
servilletta
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 5 sur 14
citron
confiture
côtelette
couteau
crevette
cuillère
déjeuner
dessert
dîner
dinde
souper
eau
limon
marmelada
chuleta
cuchillo
camaron
cuchara
desayuno
postre
comida
pavo
cena
agua
agua
eau distillée
destilada
eau
agua mineral
minérale
fourchette
tenedor
frites
fromage
papas fritas
queso
langouste
langoustine
légume
manger
menu
moule
nappe
oeufs
orange
pain
paille
palourde
langosta
langostinos
verdura
comer
menu
mejillon
mantel
huevos
naranja
pan
popote
almeja
soupe
sucre
table
tasse
téléphone
terrasse
thé
thon
toilettes
veau
verre
viande
sopa
azucar
mesa
taza
teléfono
terraza
té
atun
baños
ternero
vaso
carne
pétoncle
péchina
vin blanc
vino blanco
piment
pimiento
vin rouge
vino tinto
piquante
(sauce)
un plat
poisson
salsa picante vinaigre
vinagre
un plato
pescado
Mega Comercial : C'est supermarché local équivalent à un Provigo de chez
nous. Il y en a deux à Puerto Vallarta. Le premier est situé près de l'hôtel
Costa Club. Le second est à la Plaza Marina au km (6.5) de l'autoroute 200
juste avant l'aéroport. Les deux sont ouverts à tous les jours de 9h00 à 21h00.
Soriana : Comme le Comercial Mexicana, situé dans la zone hôtelière à la
Plaza Caracol et un autre est situé à cöté du terminal maritime.
Walmart : Près de la marina publique. Ouvert 24h.
Costco : rue Francisco Villa.
Ley : Supermarché à l'entrée nord du centre-ville. Ouvert 24h.
Supermarché Gutierrez Rizo : Situé plus près du centre-ville. En plus d'y
trouver les aliments dont vous avez besoin, vous pourrez y trouver votre
revue de langue anglaise préférée. Situé sur la rue Constitucion à l'angle de
Aquiles Serdan. Ouvert à tous les jours de 8h30 à 22h00.
Service postal : Le service postal de Puerto Vallarta possède plusieurs
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 6 sur 14
succursales. Ouvert du lundi au vendredi de 8h00 à 19h30 et le samedi de
9h00 à 12h00. La succursale du port dans l'Edificio Maritima est ouverte du
lundi au vendredi de 8h00 à 15h00.
Achats intéressants :Ce n'est pas le choix qui manque au Mexique. Maracas,
hamacs,objets en onyx, bijoux en argent, masques en pierrre,objets en cuir et
en terre cuite,sombreros, artisanat local, t-shirts etc. La plupart des magasins
sont ouverts du lundi au samedi de 9h30 à 14h00 et de 16h00 à 20h00. La
moitié des commerces sont ouverts toute la journée, sans interruption. Les
rues sont sécuritaires à Puerto Vallarta et le centro est un endroit superbe
pour faire du magasinage. Il est recommandé de marchander dans les
kiosques et marchés aux puces mais sachez que dans les magasins, les tarifs
sont fixes et plus difficile à négocier. Offrez moins de 50% et ne payez pas
plus de 60% du prix demandé. Moins vous êtes bronzés, plus le vendeur
demandera un prix élevé. Grâce à la couleur de votre peau, il sait que vous
venez juste d'arriver et que vous n'avez pas encore eu le temps de comparer
les prix. Vous obtiendrez de meilleurs prix de la part des vendeurs itinérants
sur la plage puisqu'il est plus facile de marchander avec eux. Si vous désirez
rapporter de l'alcool au Canada, sachez que vous obtiendrez de meilleurs prix
au centro de Puerto Vallarta qu'à l'aéroport.
TEMPÉRATURE :

Décembre à fin mars : hiver, saison sèche, température autour de 26 à
28 degrés Celsius. Descend à 22 degrés Celsius le soir.

Avril à novembre : été, saison humide, température avoisinant les 30
degrés Celsius.

Pluie : La majorité des précipitations tombent la côte ouest du
Mexique entre juillet et septembre sous forme de courtes averses en
après-midi.
BARS ET DISCOTHÈQUES
Discothèque Christine : Située à côté de l'hôtel Krystal. C'est la crème des
discothèques. Une vraie discothèque avec jeux de lumières, lasers, jets de
brume, écrans géants et musique à haut volume. L' admission est d'environ 30
$ US. On y entre vers 23h00.
Mandala: Le bar le plus populaire en ce moment, situé sur la rue du
Malecon.
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 7 sur 14
Zoo : Située au centre-ville sur la rue du malecon. Entrée 20$ US.
J and B : Ouvert jusqu'au petites heures du matin. Musique latine. Situé dans
la zone hôtelière, près de l'hôtel Pelicanos.
Sr. Frog : Sur le Malecon, dans le vieux Vallarta.
Roxy : Ambiance relax. Musique live, reggae et vieux rock. Situé sur la rue I
L Vallarta, dans le vieux Vallarta.
Hard Rock Café : Pour une soirée au Hard Rock Café, vous devez vous
rendre au coin de l'avenue Malecon et Abasalo.
Bodeguita del Medio: Musique live cubaine, sur la rue du Malecon.
EXCURSIONS
Votre représentant(e) à destination pourra vous indiquer comment vous
inscrire aux activités qui vous intéressent.

Attention aux offres d'excursions à rabais : Faites attention aux
vendeurs qui vous offrent des excursions à moitié prix si vous acceptez
d'assister à une réunion d'informations sur la vente de condos à temps
partagé (time sharing). Dans plusieurs cas, le transport est inclu jusqu'à
la réunion, mais le transport de retour n'est pas fourni si vous n'achetez
pas de condo... Il y a plusieurs attrapes de ce genre, achetez vos
excursions de votre représentant(e) locale et évitez les problèmes.
Excursion tropicale (tour de ville) : Environ 55$ US:
Vous verrez la Place Principale, la Cathédrale, etc. En route,
vous descendrez la merveilleuse côte d'or et vous verrez la fameuse plage
Mismaloya où le film Night of the Iguana a été tourné. Vous aurez aussi le
temps de faire du magasinage. Départ 2 à 6 jours par semaine à 9h30. Durée :
7 heures. Comprend le transport et le guide.
Fête mexicaine : Environ 80$ US : Vous passerez une soirée très
agréable dans une ambiance mexicaine. Vous verrez des danses et
des chants typiques, des Mariachis et beaucoup plus encore. C'est
une fête à ne pas manquer. Départ le mardi, jeudi et samedi à
19h00. Durée : 3 heures. Comprend : Buffet, boissons tropicales et feux
d'artifices.
Croisière coucher de soleil : Environ 80$ US : Croisière dans la
baie de Banderas où vous pourrez voir le merveilleux coucher de
soleil de Puerto Vallarta. Une soirée romantique avec, à bord,
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 8 sur 14
orchestre et bar. Départ 7 jours par semaine à 17h30. Durée : 3h00.
Comprend le bar ouvert.
Rythmes de la nuit : environ 90$ US: Au soleil couchant,
entreprenez la traversée de la baie jusqu'a l'anse de Caletas. Après
un romantique dîner aux chandelles, faites place au mysticisme d'un
spectacle de danses tribales précolombiennes. Une fête lors du
retour en bateau couronne cette nuit inoubliable. Fréquence: Lundi
au samedi. Départ: 18h00 - Retour: 23h00. Comprend: Repas et boissons
Expédition à la Sierra Madre :
environ 90$ US: Explorez la vallée et
les villages en jeep «unimog». Une
randonnée dans les montagnes de la
Sierra Madre vous dévoilera tous les secrets de sa nature. Plaisir, jeux et
barbecue vous attendent pour terminer la journée a la mexicaine sur une
plage déserte léchée par la mer. Fréquence: Lundi au samedi. Départ: 09h00 Retour: 17h00. Comprend: Repas et boissons.
San Blas : environ 120$ US: Une journée
exceptionnelle qui vous conduira à des endroits
inhabituels. Si vous êtes amoureux de la nature,
vous serez ravi par l'excursion en bateau
entouré d"une forêt de palétuviers où vous verrez tortues, crocodiles et
oiseaux de tous plumages dans leur habitat naturel. Par la suite, vous aurez
rendez-vous avec l'histoire dans le village typique de San Blas. Au retour,
vous pourrez savourer un repas servi sur une superbe plage. Fréquence: 2
jours par semaine. Comprend : Repas.
Excursion à Téquila : environ 120$ US: En direction
vers la capitale de la téquila, vous verrez des champs de
larve et arrêterez visiter le site archéologique de lxtlan
Del Rio. Par la suite vous verrez les champs d'agave pour
terminer à la distillerie. (Anglais seulement). Fréquence: 2 jours par
semaine. Départ: 07h00 - Retour: 19h00. Comprend: Déjeuner
continental, dîner et visite.
Corrida de taureaux : Environ 34$ US : Voyez la vraie tradition
mexicaine et admirez le courage des toréadors. Départ (en saison)
les mercredis à 17h00. Durée : 2 heures.
Équitation : Environ 77$ US : Randonnée formidable pour
découvrir les paysages de Puerto Vallarta. Départ tous les jours à
9h00. Retour à 16h00.
Faire connaissance avec les dauphins :
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 9 sur 14
1) Environ 83$ US: En compagnie d'un instructeur, sur une plateforme, vous
pourrez les toucher et les observer de près. Fréquence: Tous les jours,
plusieurs fois par jour. Durée: 20 minutes. Ne comprend pas le transport.
2) Environ 150$ US: Nager avec les dauphins dans un grand bassin d'eau
salé en milieu naturel. Fréquence: Tous les jours, plusieurs fois par jour.
Durée: 45 minutes. Ne comprend pas le transport.
Pêche en haute mer : Environ 175$ US/personne : Passez la
journée à la pêche en haute mer. On y retrouve une grande variété
de poissons. Deux types de pêche vous sont offertes, soit aux petits
ou aux gros poissons. Départ 7 jours par semaine à 7h45. Retour à
15h45. Comprend la boîte à lunch.
Vous pourrez également participer aux excursions terrestres suivantes :
Tequila Six Pak (ruines, plantations ,120 US), Caleta de jour (décor de rêve,
85 US).
Les activités suivantes sont toutes des excursions en mer incluant la
plongée en apnée (masque et tuba à la surface de l'eau) et visite de sites
touristiques.
Aventure en voilier : environ 95$ US: Vivez
cette excursion exclusive offerte à un petit
groupe de 14 personnes maximum à bord d'un
voilier à haute vitesse de 44 pieds. Relaxez!
Étendez-vous sur un matelas moelleux, laissez-vous bercer par le
son du vent gonflant les voiles en sirotant une bière glacée ou un verre de vin.
Les adeptes de sports aquatiques jubileront lors de la pause natation /
plongée. Si vous n'avez jamais fait de voile, c'est le moment ou jamais de
vous initier! Fréquence: Tous les jours. Départ: 10h00 - Retour: 18h00.
Comprend : Repas et boissons.
Yelapa et Majahuitas : Environ 66$ US :
Départ du terminal maritime. Vous naviguerez
vers le Sud longeant la baie de Banderas. Un
arrêt à Los Arcos où vous pourrez pratiquer
l'apnée pour ensuite continuer jusqu'à Quinixto pour faire de l'équitation.
Départ 7 jours par semaine à 9h40. Retour : 16h00. Comprend le déjeuner
continental, le dîner, le bar ouvert à bord et l'équipement de plongée.
Plongée sous-marine : Plusieurs compagnies offrent des
forfaits de plongée à Puerto Vallarta. Votre représentant
(e) connaît les meilleures et les plus sécuritaires. Nous
vous conseillons de réserver le forfait qui répond à vos
besoins en vous informant auprès de votre représentan(e).
Golf : Au Los Flamingos Golf Course vous pourrez jouer un 18
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 10 sur 14
trous. Le club possède un restaurant, vestiaires et pro shop. Green Fee: $150
US, voiturette, balles de pratique et taxes incluses. Location de bâtons 25$
US et caddy non obligatoire environ 25$ US. Le golf est situé au kilomètre
(145) sur l'autoroute 200 environ13 kilomètres au nord de l'aéroport
international. Tél. 01 (329) 296-5006. Le club de golf offre un service de
navette entre la zone hôteliêre et son terrain. Leur petit autobus rose quitte la
zone hôtelière en face de l'hôtel Sheraton à tous les jours à 87h00, 8h00 et
9h00. Il revient à 13h00, 15h00 et 17h00.

Golf Vista Vallarta: Tél: 290-0030 / 290-0040. Situé derrière la Plaza
de Toro. 2 circuits dont celui dessiné par Jack Nicklaus (vous devez
spécifier le circuit au moment de la réservation). Green Fee: $200 US.
Twilight: $140 US à partir de 14h00. Le tarif inclut: voiturette, balles
de pratiques et taxes. Pas de caddy disponible.

Golf El Tigre: Tél: 226-1517 / 226-4000 ext. 1517. Situé dans Nuevo
Vallarta. Green Fee: 1645 pesos. Twilight: 1076 pesos à partir de
14h30. 9 trous: 1,100 pesos. Le tarif inclut la taxe. Voiturette : 150
pesos. Caddy obligatoire. Pas de lieu de pratique ni d'équipement à
louer.
Moto-marine et paravoile : Les motos marines sont
disponibles sur pratiquement toutes les plage de Puerto
Vallarta. Le coût en environ $30 US la demi-heure.
Attendez-vous à débourser environ 30$ US pour faire un
tour de 10 minutes en parachute.
Tennis : Le Club de Tennis Continental Plaza loue ses 8 courts de
tennis (4 intérieurs, 4 extérieurs) pour environ 12$ US de l'heure.
Vous pouvez y louer des raquettes. Le club est situé à l'hôtel
Continental Plaza. Tél. (322) 401-23. Même chose aux hôtels,
Sheraton, Los Tules, et au club de tennis Puesta del Sol.
TRÈS IMPORTANT AU SUJET DE VOTRE CHAMBRE
Demande spéciale / «Request» : Vous avez peut-être spécifié à votre agent
de voyages que vous aimeriez avoir une chambre avec vue sur la mer, au
troisième étage, à côté de celle de vos amis ou avec un lit king par exemple.
Sachez que votre agent de voyages a transmis votre demande spéciale au
grossiste en voyages lors de la réservation de votre forfait. Ensuite, le grossite
en voyages à transmis votre requête au département des réservations de
l'hôtel que vous avez choisi. Certains hôtels vous offre la possibilité d'acheter
un forfait «vue mer» à un tarif un peu plus dispendieux afin de vous garantir
une chambre avec vue sur la mer. Dans ces hôtels, si vous n'avez pas acheté
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 11 sur 14
ce type forfait, vous n'obtiendrez pas une chambre «vue mer», même si vous
avez fait une demande spéciale. Certains hôtels n'offrent pas de forfait «vue
mer» garantissant une chambre avec la vue sur la mer. Les chambres sont
attribuées en fonction de leur disponibilité lors de votre arrivée. S'il y a de la
disponibilité, le personnel de l'hôtel sera heureux de vous offrir une chambre
«vue mer», lit king ou à côté de vos amis si vous le désirez. Par contre,
sachez que votre agence, le grossiste en voyages et l'hôtel n'ont aucune
obligation envers cette «demande» spéciale. Il feront tout leur possible pour
vous satisfaire dans la mesure ou une telle chambre est disponible lors de
votre arrivée à destination.
Vous désirez garder votre chambre plus tard parce que vous revenez au
pays sur un vol de nuit? Si votre vol de retour est cédulé en soirée ou durant
la nuit, sachez que plusieurs hôtels vous offrent la possibilité de garder votre
chambre jusqu'à l'heure de votre départ moyennant un supplément de 50$ à
75$ US (si votre chambre n'est pas déjà réservée pour un autre client qui doit
y entrer le jour même). Si cela vous intéresse, nous vous conseillons d'aviser
la réception de votre hôtel la veille ou le matin du jour de votre retour.
CONSEILS DE SÉCURITÉ
Ces conseils de sécurité n'ont pas pour but de vous alarmer. Par contre,
vous savez que : " Une personne avertie en vaut deux ".

Plages le soir: Sachez qu'il est dangereux de se promener le soir sur les
plages puisqu'il n'y a aucune protection ou surveillance à la tombée de
la nuit.

Visa ou carte touristique : Veuillez les conserver dans un lieu sûr
puisque dans certaines destinations, vous devrez les remettre à l'officier
de l'immigration pour sortir du pays. Si vous perdez votre carte
touristique, vous devrez payer 80$ à l'officier d'immigration pour sortir
du pays.

Valises : Même si ce n'est pas le cas tous les jours, certaines
compagnies aériennes pourraient éventuellement égarer une ou deux
valises. En général, ces valises vont être ré-acheminées vers leurs
propriétaires quelques jours plus tard. Arriver à destination sans vos
vêtements pourrait facilement gâcher vos vacances. En guise de
précaution, il est préférable d'emporter avec soi, dans un sac, les
vêtements que l'on prévoit utiliser le jour suivant.

Passeport : Il est fortement conseillé de faire une photocopie de votre
passeport (page avec photo) et de l'inclure dans vos bagages à chaque
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 12 sur 14
fois que vous voyagez. Si par malheur vous perdez votre passeport, la
photocopie pourra aider l'ambassade canadienne à vous émettre un
passeport beaucoup plus rapidement.

Coffret de sécurité : La plupart des hôtels vous offrent des coffrets de
sécurité. Ne prenez pas de chance, mettez-y donc votre passeport, votre
argent, votre carte touristique et vos objets de valeur. La plupart des
gens qui se font voler avaient eu l'opportunité de mettre leurs objets de
valeur dans un coffret mais avaient décidé de prendre une chance.

Vos effets sur la plage : Ne laissez pas vos biens personnels sur la
plage pendant que vous allez vous baigner. Dans certains pays, le vol à
la tire est très répandu. Même si vous voyez de loin vos biens, ditesvous bien que les petits voleurs courent très vite et qu'en général ils
courent plus vite que vous.

Location d'automobile : Si vous décidez de louer une automobile, on
vous demandera sûrement de signer à plusieurs endroits sur le contrat
de location. Lisez toujours chacune des clauses que vous signez. Une
erreur pourrait vous coûter très cher. Ensuite inspectez bien le véhicule
pour vous assurer que celui-ci n'est pas endommagé. Certaines
compagnies de location pourraient tenter de vous charger ces
dommages antérieurs à votre retour. Evidement ce ne sont pas toutes
les compagnies de location de voiture qui agissent ainsi mais il est
toujours prudent d'exiger que le préposé à la location inscrive sur le
contrat tout dommage antérieur dont le véhicule fait l'objet.

Boissons alcoolisées et danger : Il est beaucoup plus facile pour un
groupe de malfaiteurs de s'attaquer à une personne ayant les facultés
affaiblies par la boisson. C'est pourquoi les touristes aux facultés
affaiblies par l'alcool sont des victimes de choix. Ne vous promenez
pas le soir tard sur la rue si vous avez consommé trop d'alcool. Ne
prenez pas de risques inutiles, prenez un taxi et retournez à votre hôtel.

La tourista : La tourista est une réaction à des microbes inconnus de
notre organisme qui se traduit par les symptômes suivants : mal de
coeur, crampes intestinales, selles liquides, fièvre, frissons. Vous
pouvez acheter au Canada des comprimés " imodium" chez votre
pharmacien. Ces comprimés peuvent vous aider à vous remettre d'une
tourista en 1 ou 2 jours. Si vous n'avez pas d'imodiums, vous pouvez
généralement trouver ce produit à la pharmacie la plus proche de votre
hôtel. Vous n'avez qu'à dire au préposé "tourista", en général en vous
voyant ils comprennent même s'ils ne parlent pas la même langue ! Si
vous avez la tourista depuis plus de 2 jours, consultez un médecin
parce qu' il se peut que vous nécessitiez des médicaments plus forts
pour vous débarrasser de ce virus. Les microbes qui causent la tourista
se retrouvent particulièrement dans l'eau. Ne buvez que de l'eau
purifiée. Ne consommez que de la glace purifiée. Ne buvez pas l'eau du
robinet de votre chambre (achetez-vous une bouteille d'eau au
dépanneur).
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 13 sur 14
RENSEIGNEMENTS À OBTENIR DE VOTRE AGENCE
DÉPART :
date : ___________ aéroport : _____________ vol : __________
heure de départ : ______ heure d'arrivée à destination : _______
RETOUR :
date : ___________ aéroport : _____________ vol : _________
heure de départ : ______ heure d'arrivée à destination : _______
RENSEIGNEMENTS À OBTENIR DE VOTRE REPRÉSENTANT
(E) À DESTINATION.
PENDANT NOTRE SÉJOUR :
Heure de présence de notre représentant(e) à notre hôtel.
lundi____mardi____merc____jeudi____vend____sam____dim____
AU RETOUR :
Heure à laquelle l'autobus passera nous chercher à l'hôtel pour nous
conduire à l'aéroport _________
Taxe de départ (si applicable) _________
CORRECTIONS ET AVIS
Vous comprendrez que suite à notre cueillette d' informations, les prix
peuvent varier, les horaires changer, certains endroits peuvent fermer leurs
portes, bref, rien ne demeure identique.
Nous avons fait de notre mieux pour nous assurer que les informations
contenues dans votre guide soient justes en espérant qu'elles vous seront
utiles. Toutefois, avant d'utiliser ce guide, nous tenons à vous aviser que
Infotours, votre agent de voyage ainsi que votre représentant(e) à destination
ne peuvent accepter aucune responsabilité pour toute perte ou dommage
résultant des recommandations qu'il contient.
Si certains conseils de votre guide s'avéraient inexacts, vous pouvez nous
aider à le rendre à jour en nous avisant afin que nous puissions corriger
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01
Puerto Vallarta 2012
Page 14 sur 14
l'erreur et l'améliorer pour la satisfaction des prochains voyageurs.
Nous apprécions grandement votre collaboration et sommes ouverts à vos
suggestions pour améliorer ce guide voyage. Si vous découvrez une bon
restaurant, une nouvelle activité ou tout renseignement qui pourraient
être appréciés par d'autres vacanciers et que vous voulez nous les faire
connaître, notez les renseignements suivants (dans le cas d'un restaurant
notez-le sur une de leurs cartes d'affaire) :

nom, adresse et numéro de téléphone de l'endroit.

jours ouverts, heures d'ouvertures et exemple de prix.

description de l'endroit et spécialité.

votre nom, adresse et numéro de téléphone
et faites-nous parvenir vos commentaires à l'adresse suivante :
INFOTOURS : 28 rue Jeanne Bonfond, Blainville, Québec, Canada. J7B
1N7.
Ou par courrier électronique à : [email protected]
Tous droits réservés
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\SITE\puevalla.html
2011-09-01