Folie 1

BIKE INFO 03/2016
Harley-Davidson Sportster Komplettanlage 2-1 ab 2014
Motorrad / Bike
Passend in Kombination mit vorgelegter Fußraste oder Mittenfußraste,
nicht passend für Soziusbetrieb.
Suitable in combination with front or middle placed foot peg,
not suitable for sozius use.
Gewicht / weight (kg)
Komplettanlage / complete system
Abbildung kann vom Original abweichen / Picture can deviate from original product
stock
REMUS
10,4
6,5
Abbildung kann vom Original abweichen / Picture can deviate from original product
Leistungsdiagramm / Dyno chart
Technische Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten.Subject to technical alterations and errors.
Artikelliste / Partnumbers
ARTIKELNUMMERN / PART NUMBERS
Modell - type
Bj.
year
XL 883L Sportster 883 Super Low
XL 883N Iron
XL 883R Sportster 883 Roadster
XL 1200C Sportster 1200 Custom
XL 1200C ANV 1200 Custom 110th Aniv.
Edition
XL 1200CA 1200 Custom Limited
XL 1200CB 1200 Custom Limited
XL 1200V Sportster Seventy-Two
XL 1200X Forty-Eight
XL 1200T Super Low 1200
Mantel
sleeve
Setartikelnummer
Variante
version
setpartnumber
CHF exkl. MwSt.
CHF excl. VAT
Edelstahl chrom
Edelstahl schwarz
Edelstahl chrom
Edelstahl schwarz
stainless steel chrome
stainless steel black
stainless steel chrome
stainless steel black
007152 230514
007752 230514
007152 260514
007752 260514
1‘393.57
1‘393.57
1‘911.67
1‘911.67
EG/ABE/EEC
Edelstahl chrom
stainless steel chrome
007152 290514
2‘264.73
EG/ABE/EEC
Edelstahl schwarz
stainless steel black
007752 290514
2‘264.73
Edelstahl chrom
Edelstahl schwarz
Edelstahl chrom
Edelstahl schwarz
Edelstahl chrom
Edelstahl schwarz
Edelstahl chrom
Edelstahl schwarz
Edelstahl chrom
Edelstahl schwarz
Edelstahl schwarz
stainless steel chrome
stainless steel black
stainless steel chrome
stainless steel black
stainless steel chrome
stainless steel black
stainless steel chrome
stainless steel black
stainless steel chrome
stainless steel black
stainless steel black
EK01
EK71
EK02
EK72
EK03
EK73
EK04
EK74
EK05
EK75
EK76
124.86
124.86
124.86
124.86
124.86
124.86
124.86
124.86
124.86
124.86
177.97
Edelstahl schwarz
stainless steel black
007703 239014
489.40
Edelstahl schwarz
stainless steel black
017702 280014
3‘143.06
KAT013
229.63
Beschreibung
description
CUSTOM Schalldämpfer und Design der Endkappen
wählbar, beides nur in Kombination montierbar
CUSTOM exhaust and selectable end cap design
only fits as a complete system
141414-15
14-
2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe
2 x CUSTOM exhaust incl. cat., no end cap
2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe
MCS - System**
2 x CUSTOM exhaust incl. cat., no end cap
MCS - system**
EG/ABE/EEC
EG/ABE/EEC
EG/ABE/EEC
EG/ABE/EEC
14-
2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe
2 x CUSTOM exhaust incl. cat., no end cap
1414141415-
*SC15 - (CAN-BUS gesteuertes Klappensystem)
Wählbare Endkappen müssen extra bestellt werden
Endkappe Slash Cut (2 Stk.)
*SC15 - (CAN-BUS actuated sound system)
Selectable end caps must be ordered separately
end cap slash-cut (2 pcs.)
Endkappe Perforated (2 Stk.)
end cap perforated (2 pcs.)
Endkappe Tapered (2 Stk.)
end cap tapered (2 pcs.)
Endkappe Straight End (2 Stk.)
end cap straight end (2 pcs.)
Endkappe Rolled Up (2 Stk.)
end cap rolled up (2 pcs.)
Endkappe Sniper (2 Stk.)
2 x CUSTOM Schalldämpfer Straight-thru Slash Cut
(vorne/hinten)
end cap sniper (2 pcs.)
2 x CUSTOM exhaust Straight-thru slash-cut
(front/rear)
Komplettanlage (2-2) inkl. Endkappen
*SC15 - (CAN-BUS gesteuertes Klappensystem)
complete system (2-2) incl. end caps
*SC15 - (CAN-BUS actuated sound system)
Einsteckkatalysatoren - Set (2 Stk.)
plug-in catalytic converter set (2 pcs.)
SPORTSTER, XL2
Ømm
Typ
Race (no
EG/ABE/EEC)
EG/ABE/EEC
Komplettanlage (2-1) mit konischem CUSTOM
complete system (2-1) incl. conical CUSTOM exhaust
Edelstahl schwarz
stainless steel black
017702 282014
1‘550.00
Schalldämpfer
Einsteckkatalysatoren - Set (2 Stk.)
plug-in catalytic converter set (2 pcs.)
EG/ABE/EEC
KAT013
229.63
NEW
Die Schalldämpferanlage hat eine EG-Genehmigung, ist jedoch nur in Verbindung mit dem Einsteckkatalysator für den öffentlichen Strassenverkehr zugelassen.
The exhaust system has an EEC approval, but is only authorised for road use in combination with the plug-in catalytic converter.
Preise 2016 in CHF exkl. MwSt. / Prices 2016 in CHF excl. VAT!
Irrtum und Änderung vorbehalten / Errors and omission excepted
**MCS-System
Das Aktivieren der mechanischen Klappe (MCS) des EG-genehmigten Schalldämpfers ist laut EG Genehmigung nicht zulässig. Außerdem erhöhen sich beim Verstellen / Öffnen der Klappe die Geräuschwerte. Aufgrund dieses Eingriffes, d.h. wenn die Klappenstellung verändert wird, ist der Betrieb des
Fahrzeuges auf öffentlichen Straßen bzw. im Geltungsbereich der STVO/STVZO nicht zulässig. The activation of the mechanical valve (MCS) of the EEC homologated exhaust is not permitted according to homologation documents. The increase in sound once the valve is activated too loud for public
road usage and not permissable according to the road transport authority.