Serviettenbeutel

SWISS
GASTROKOMBI
KOMBI
SWISS
GASTRO
SWISS GASTRO KOMBI
PRESSEARTIKEL
Serviettenbeutel
die hygienische Werbeplattform
Tischsets gibts schon lange. Und
ihr Werbeeffekt ist unbestritten.
Jetzt lanciert die ELAG Verpackungen AG auch in der Schweiz einen
vielseitig einsetzbaren Serviettenbeutel. Als praktisches, arbeitssparendes Service-Utensil ist er
gleichzeitig ein unaufdringliches,
aber trotzdem vielbeachtetes Werbeinstrument für den eigenen
Betrieb oder für zahlende Werbepartner. In den fünf Betrieben der
«Stadthaus Group» in Burgdorf hat
man damit nur die besten Erfahrungen gemacht!
as ist wirklich eine Super-Idee,
war mein erster Gedanke,als mir
der ELAG-Serviettenbeutel vorgestellt wurde»,sagt Christian Caprez,Gastgeber der Stadthaus Group Burgdorf spontan. «Ich habe sofort an meine beiden grossen Terrassen im Restaurant Schützenhaus,
mit 180 Sitzplätzen im Biergarten und 90
Sitzplätzen auf der Wynigenterrasse, gedacht. Es war mir klar, dass der Serviettenbeutel einen grossen Vorteil punkto Effizienz und Hygiene bieten würde». Beim gelobten Produkt handelt es sich um einen
Papierbeutel mit darin enthaltener Serviet-
D
te. Das Besteck wird auf einfache Weise vor
Gebrauch in den Serviettenbeutel gesteckt.
Er schützt das Besteck vor Schmutz,
verhindert das Wegwehen der Serviette
und erhöht die Effizienz im Service.
Wenn die Kosten für die Produktion durch
Werbung und Sponsoring abgedeckt werden, ist der Einsatz für den Betrieb kostenlos.Es besteht jedoch auch die Möglichkeit,
den Beutel nach den Bedürfnissen der Restaurants zu bedrucken. Bereits ab einer
Auflage von 10 000 Stück ist eine individu-
왔 Schnelleres und hygienischeres Aufdecken
Gerade im Aussenbereich sind die Serviettenbeutel von ELAG eine willkommene Arbeitserleichterung. Nicht nur im Sommer, sondern auch in der kommenden Wintersaison: hier kann es den Skifahrern nie schnell genug gehen. Und Serviette und Besteck sind auch beim Transport an den Tisch ideal geschützt!
elle Lösung möglich. Der Preis pro Beutel
beträgt, je nach Auflage, etwa 15 Rappen.
Der Serviettenbeutel ist eine hervorragende Werbefläche. Es gibt kaum einen besseren Zeitpunkt, als die Wartezeit zwischen
der Bestellung und dem Service,um die Aufmerksamkeit des Gastes zu gewinnen. Dies
bestätigt auch Christian Caprez:«Es traf sich
ausgezeichnet, da wir in der Stadthaus
Group einen neuen Auftritt beschlossen haben und die fünf Betriebe als Einheit präsentieren wollen (Hotel Stadthaus, Hotel
Berchtold, Restaurant Brauerei Schützenhaus,ArtCafe und Bar B5). Mit dem Serviettenbeutel können wir unsere «Message» optimal hinüberbringen. Die andere Seite ist
bezahlte Werbung für das neue Museum
Franz Gertsch. So konnten wir die Kosten
um die Hälfte reduzieren. Ich sehe ab und
zu, dass Gäste den Beutel mitnehmen.Von
den Gästen erfahre ich durchwegs positive
Reaktionen», sagt Christian Caprez.
Zusammenstellung:
adrian.meier@gastronews
Praktisches aus Kirchberg
Das Familienunternehmen ELAG Verpackungen AG
Kirchberg stellt seit rund 50 Jahren nützliche und konsumentenfreundliche Verpackungen aus Papier und
Kunststoff her.
Der ELAG-Serviettenbeutel wird bereits mit grossem
Erfolg in Frankreich vertrieben und ist seit dem Frühling
2003 auch in der Schweiz erhältlich. Die Serviettentasche misst 125 x 250 mm, die integrierte, dreilagige Serviette ungefaltet 330 x 330 mm. Der aus widerstandsfähigem, laminiertem Papier gefertigte Beutel lässt sich
mit bis zu acht Farben bedrucken.
ELAG Verpackungen AG, 3422 Kirchberg
Tel. 034 423 70 30; Fax 034 422 26 25
www.elag.ch; E-Mail: [email protected]
IGEHO Halle 2.2 Stand C 79
Swiss Gastro Kombi 4 / 2003
왔 Handlich und attraktiv
왔 Gastgeber Christian Caprez:
Auf ihrem Serviettenbeutel präsentiert die Burgdorfer Stadthaus Group ihre fünf Betriebe. Auf der
«Der Serviettenbeutel eigent sich für alle Restaurants mit hoher Gästefrequenz, als Lokale mit Gar-
Rückseite wirbt das jüngst eröffnete Museum Franz Gertsch. Das reduziert die Kosten.
tenterrassen, Selbstbedienungsrestaurants oder Autobahnraststätten».