Ausgabe 05 vom 17. März 2016
Transcription
Ausgabe 05 vom 17. März 2016
IHRE BÜRGERNAHE REGIONALZEITUNG NUMMER 05 | JAHRGANG 15 | 17. MÄRZ 2016 | AUFLAGE 46.000 | WWW.LOKALKURIER.INFO Die Stadtteile auf einen Blick Kreuzbergstr. 3 40489 D‘dorf-Kaiserswerth Rufnummer: 0211-40 22 00-0 www.mahlmann.de Narzissen 1,95 € Wir M.J. ziehen um! Raumgestaltung PH ILDIUS Tel. 0211 / 40 49 49 Kittelbachstraße 56 D‘dorf-Kaiserswerth Für eine Familie mit drei Kindern und einem Au-pair suchen wir ein freistehendes Einfamilienhaus/Villa in Kaiserswerth, Wittlaer oder DU-Huckingen. Kaufpreis: bis 1,8 Mio EURO Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie eine entsprechende Immobilie veräußern möchten. Ihr Angebot wird selbstverständlich diskret behandelt. "Erinnerte Gegenwarten" heißt ein Symposium zum 100. Geburtstag von Prof. Kurt Wolff. Die Ballettschule Kaiserswerth präsentiert "Die Jahreszeiten 2016". Barocke Kammermusik ist in der Stadtkirche zu hören. Viel Abfall wurde beim Dreck-weg-Tag gesammelt. Die KITA-Kinder wünschen sich einen sauberen Spielplatz Hoppengarten. Ist ein Ende der Seenlandschaft Freiheitshagen in Sicht? Zum Bruderschaftstag kamen viele Schützen. Eine musikalische Lesung findet im zentrum plus statt. Der Angermunder Kulturkreis verlieh die Graf-Engelbert-Plaketten. Die 1. Fußballmannschaft des TV Kalkum 1911 Wittlaer lädt zumSpiel ein. Interessantes um die Kalkumer Mühle gab es auf der Sitzung des HBV Lohausen. In der Tersteegenkirche findet ein Orgelkonzert statt. Die CDU fordert mehr Bürgerbeteiligung bei der U81. Paul McCartney kommt in die Esprit arena. Kurbelt der Airport die heimische Wirtschaft an und stellt die Lufthansa diverse Kurzstreckenflüge ein? Der TuS 08 Lintorf ehrte Willi Schellscheidt. Yoga für mentale und emotionale Gesundheit heißt ein Kurs beim Lintorfer Sportverein. Das Angerbad veranstaltet einen Fotowettbewerb. Was sind die Hochwasserursachen am Rahmer Bach. Die SPD Großenbaum/Rahm hat einen neuen Vorstand. dekorieren • polstern • einrichten Beratung • Verkauf • Vermietung DU-Rahm, Hochw. EFH in ruh. Lage, kompl. renoviert, 2 Bäder, G-WC, EBK, 185 m2 Wfl., 750 m2 Grdst., Kamin, schöner Garten, Energieausweis ist beantragt, Bj. 85, KM: € 1.950,-- + NK 40489 Düsseldorf • Graf-Engelbert-Str. 42 Tel.: 0203 / 935 835 0 • www.investimmobilien.com SEITE 2 17. MÄRZ 2016 n d g a st ha u a s L Nach unseren Betriebsferien sind wir seit Mittwoch, dem 16. März, wieder für Sie da. Karfreitag: Fisch aus Fluß und Meer Ostern 2016: Extrakarte Geöffnet von 11 bis 23 Uhr. Bitte reservieren Sie rechtzeitig! Unser spezielles Gericht für Veganer: Mediterranes Gemüse mit Kräuterrisotto Am Rahmer Bach 86 47269 Duisburg-Rahm Tel: 0203 / 7 12 04 28 www.landgasthaus-charge.com LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Ostern im Dominikanerinnenkloster Folgende Gottesdienste finden an den Karund Ostertagen im Dominikanerinnenkloster St. Katharina, Angermund, Rahmer Str. 50, statt. Palmsonntag: 20. März, 9.15 Uhr, Hl. Messe mit Palmweihe und -prozession Gründonnerstag: 24. März, 20.00 Uhr, Eucharistiefeier, anschließend stille Anbetung bis 24.00 Uhr Karfreitag: 25. März, 11.00 Uhr, Kreuzweg, 15.00 Uhr, Karfreitagsliturgie Karsamstag: 26. März, 20.00 Uhr, Feier der Osternacht Ostersonntag: 27. März, 9.15 Uhr, Hochamt, 15.30 Uhr, Vesper Ostermontag: 28. März, 9.15 Uhr, Hl. Messe, 15.30 Uhr, Vesper Flüchtlingskinder halfen mit HOTEL + RESTAURANT gutbürgerliche Küche und saisonale Spezialitäten Ostern im Haus Will etwas ganz Besonderes Karfreitag: Sonder-Fischkarte Zu Ostern bieten wir Ihnen eine spezielle Osterkarte z.B. mit Lammbraten und Lammragout sowie anderen österlichen Gerichten. Um Reservierung wird gebeten. Das Haus-Will-Team wünscht Ihnen schöne und sonnige Ostertage. Angermunder Str. 174 • 47269 Duisburg-Rahm Tel.: 0203 / 76 10 20 Fax: 0203 / 71 01 54 8 Öffnungszeiten: Di.-Sa. 12.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 23.00 Uhr So. und feiertags durchgehend geöffnet - Mo. ab 17.00 Uhr [email protected] • www.hotel-restaurant-will.de 2 Bundeskegelbahnen (Termine frei) • Hotelzimmer • Parkplatz vor dem Haus • Biergarten - auf Wunsch Flughafentransfer Öffnungszeiten: Montag bis Samstag: 17.00 - 24.00 Uhr So+Feiertags: 11.00 - 23.00 Uhr durchgehend Dienstags Ruhetag Auf dem Spielplatz Hoppengarten hatten zwar die Kinder der KITA Angeraue im Vorfeld den Müll aufgesammelt, doch Spielplatzpate Dieter Horne hat es sich nicht nehmen lassen, dennoch hier für Sauberkeit zu sorgen und fegte mit einigen Helfern zwölf Säcke Laub zusammen. Mit dabei Dirk Schöllmann mit seinen beiden Mädels sowie drei Mädchen aus der Wohnanlage für Flüchtlinge. Foto: privat Immer besser informiert mit dem LOKALKURIER Auflage: 46.000 Exemplare Nächster Erscheinungstermin: 31. März 2016 Angebot MISS GRACE inkl. Vorderrad-Weidenkorb 3-Gang, Farbe Sparkling Pink statt 749,-- Euro 699,- Nabendynamo - Standrücklicht Halogenlicht Frühjahrsservice: Wir rüsten Ihr Fahrrad um, inkl. Material und Einbaukosten Abholen bringen lassen, inkl. €aller stattund € 135,Sonderpreis 100,- Für die Kleinen: Servicearbeiten, z.B. Lichtanlage, REBEL KIDZ Schützenfestrabatt vom 7. bis 14. September: Schaltung und Bremsen kontrollieren/ggf. Polizeifußrad Auf alle vorrätigen Fahrräder für gewähren wir reparieren, zzgl. Ersatzteile Euro 66,95 49,Euro 10 % Rabatt. MTBs LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Bruderschaftstag 200 Schützen folgten dem Aufruf Ingrid May ● Angermunder Str. 3 ● 40489 Düsseldorf Tel. 0203 / 80 50 130 ● Fax 0203 / 93 56 53 70 [email protected] Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 9.30 - 13.00 Uhr + 15.00 - 18.30 Uhr Samstag: 9.30 - 13.00 Uhr Viele große und kleine Überraschungen für ein buntes Osternest finden Sie bei uns. ANGERMUND: Zum diesjährigen Bruderschaftstag der St. Sebastianus Bruderschaften Nord Angerland kamen fast 200 Schützen ins Pfarrzentrum St. Agnes nach Angermund. Nach der hl. Messe, zelebriert von Pfr. i.R. Wolfgang Hanck, und einem gemeinsamen Frühstück begrüßte Bezirksbundesmeister Norbert Hünemeyer, stellvertretend für alle Bruderschaftsmajestäten, Bezirkskönig Ferdinand Jess (Lintorf), Bezirksprinz Christopher Hufen (Wittlaer) und Miriam Schäffkes (Tiefenbroich) und natürlich auch die Angermunder Majestäten Werner und Ilona Hädler. Als Referent sprach Horst Thoren, Bezirksbundesmeister von Mönchengladbach-Rheydt-Korschenbroich, über das Thesenpapier zur Grundausrichtung des Bundes der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften. Es folgte eine lebhafte Diskussion zu den Vorschlägen im Thesenpapier. Zum Ende der Diskussion waren die Schützen sich einig, dass bei notwendigem Wandel die christlichen Werte der Gemeinschaft dennoch nicht verloren gehen dürfen. Anschließend stattete Horst Thoren dem Ehrenbundesschützenmeister, Hermann Macher, der gesundheitsbedingt nicht am Bruderschaftstag teilnehmen konnte, einen Besuch ab, überreichte nicht nur blumige Grüße, sondern auch die Mütze mit der Aufschrift "Wir sind Kulturerbe", die Hermann Macher dann auch sofort aufsetzte. Fotos: Regina Schäfer Foto links: Horst Thoren besuchte seinen guten Freund, den Ehrenbundesschützenmeister Hermann Macher, zu Hause und überreichte ihm die Mütze mit der Aufschrift "Wir sind Kulturerbe", die Macher auch gleich anprobierte. 17. MÄRZ 2016 SEITE 3 Teppichreinigung Hamid in Kaiserswerth Jeder Teppich verdient eine edle Reinigung! Meister im Teppichhandwerk: Reparatur, Restauration, Reinigung & Fleckenentfernung! Kostenfreier Abhol- & Lieferservice! An- & Verkauf An Sankt Swidbert 12 in 40489 D-Kaiserswerth Tel.: 0211 - 73 10 66 74 Mobil: 0176 - 70 07 52 43 www.teppichreinigung-hamid.de [email protected] Hamid Abbasi Vereidigter Sachverständiger der Handwerkskammer Düsseldorf für Teppichreinigung & Teppichreparatur in Kaiserswerth! An St. Swidbert 12 in 40489 Düsseldorf-Kaiserswerth Tel.: 0211 - 73 10 66 74; Mobil:0176 - 70 07 52 43 [email protected] SCHMITZ-LÖKES Italienisches Restaurant und Vinothek Ostern An allen Feiertagen geöffnet: mittags von 12.00 bis 15.00 Uhr und abends ab 18.00 Uhr. An allen Tagen á la carte. Karfreitag: Fischspezialitäten Um Reservierung wird gebeten. Das Team von Schmitz Lökes wünscht Ihnen Frohe Ostern. Tel. 0211 - 4 16 48 28 Kalkstr. 42 • 40489 Düsseldorf-Wittlaer WWW.SCHMITZ-LOEKES.DE Öffnungszeiten: Di-So: 18-24 Uhr So + Feiertags: 12-15 Uhr Mittagstisch • Montags Ruhetag Wir empfehlen uns für Bankette u. Feierlichkeiten aller Art. (Betriebs- und Familenfeiern, Kommunion, Konfirmation, Geburtstage, Jubiläen etc.). Ein gutes Frühstück, welches das fleißige "Serviceteam" (Foto rechts) der Pfarrgemeinde zubereitete, gehörte beim Bruderschaftstag dazu. Auf dem Foto oben: Tim Küsters, Vorsitzender der CDU Angermund, Peter Ahlmann, Chef der Bruderschaft Angermund, Pfarrer i.R. Wolfgang Hanck und der Referent Horst Thoren. SEITE 4 17. MÄRZ 2016 LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Generation 55plus: Zielgruppe mit Zukunft Gemeinnützige Stiftung für Seniorenbetreuung Angermund e.V., Graf-Engelbert-Straße 47, 40489 Düsseldorf-Angermund zentrum plus Hauskrankenpflege gemeinsam aktiv für das Alter Die „zentren plus“ beraten individuell und persönlich zu allen seniorenrelevanten Fragen. Wir bieten für Menschen ab 55 Jahren eine Vielzahl an Freizeit-, Gesundheits-, Kultur- und Bildungsangeboten. Unser Programm: Mo. 09.30 Uhr Lauftreff 10.00 Uhr Gesprächskreis mit Pfarrer (1. Montag im Monat) 11.00 Uhr Yoga-Kurs für Senioren Wundversorgung (ICW) 14.30 Uhr ORAMOW; Gedächtnistraining in Wittlaer (2. und 4. Montag im Monat) Palliativ-Pflege 15.00 Uhr Gedächtnistraining Verhinderungspflege 17.00 Uhr Sträkeltreffen (2. und 4. Montag im Monat) Qualitätssicherungsbesuche nach § 37,3 SGB XI Di. 10.30 Uhr Literatur am Vormittag Wir wollen, dass es Ihnen zu Hause gut geht und unter14.00 Uhr Canasta stützen Sie mit unseren Angeboten, damit Sie so lange 17.00 Uhr Gesprächskreis für pflegende Angehörige, Veranstaltungsort: wie möglich in den eigenen vier Wänden bleiben können: Lönsstraße 5a, Stockum (2. Dienstag im Monat) Mi. 09.30 Uhr Kleine Stärkung für Trauernde – Frühstück und mehr (3. Mittwoch im Monat) Betreuung 12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch (bitte vorbestellen) Hauswirtschaftliche Versorgung 15.00 Uhr Schach-Treff Pflegeberatung 15.00 Uhr Seniorengymnastik Vermittlung Hausnotruf 16.00 Uhr Klönnachmittag Vermittlung ambulanter Hospizdienst 16.00 Uhr Filmclub (letzter Mittwoch im Monat) Do. 09.15 Uhr Sturzpräventionsgruppe Wir sind gerne für Sie da. Sprechen Sie uns an! 10.45 Uhr Pilates für Senioren/innen (bis 11.45 Uhr) Tel. 0203 – 74 62 62 oder 74 11 04 14.00 Uhr Café Rosengarten: Betreuungsgruppe für demenziell Erkrankte (bitte anmelden) E-Mail: [email protected] Fr. 09.30 Uhr Stadtteilfrühstück (jeden 3. Freitag) 14.00 Uhr Skatrunde 14.30 Uhr Wander-Treff Essen-auf-Rädern Heißauslieferung 7 Tage/Woche 15.30 Uhr Klönnachmittag Bitte beachten Sie auch unser Monatsprogramm mit interessanten Sonderveranstaltungen. Tel. 0203 – 74 11 04 Das Seniorenforum bietet am ersten Mittwoch im Monat Ausflüge oder Vortragsveranstaltungen. E-Mail: [email protected] Alles aus einer Hand... Seit 1971 bieten wir Ihnen häusliche Krankenpflege in Angermund und Umgebung. Unsere ausschließlich examinierten Pflegefachkräfte versorgen Sie individuell und bieten neben der täglichen Pflege: Wir freuen uns auf Ihren Besuch! “Traumkino für Senioren” Ab sofort wird die Ehrenamtskarte akzeptiert Als Zeichen der Wertschätzung für das Engagement der ehrenamtlich Tätigen führte die Stadt Düsseldorf am 1.1.2015 die Ehrenamtskarte ein. Auf Vermittlung von Seniorenrat Horst Grass, Initiator und Mitbegründer des “Traumkino für Senioren”, hat die Geschäftsführung des UFA-Palastes als Vergünstigungspartner die Ehrenamtskarte nun auch akzeptiert. Beim Erwerb der Kinokarte ist die Karte vorzulegen, um die entsprechenden Vorteile zu erhalten. Anträge für den Erwerb und die Bedingungen für die Ehrenamtskarte sind im Oberbürgermeisteramt der Stadt Düsseldorf erhältlich. Auskunft erteilt auch gerne Seniorenberater Horst Grass. Tel. 0203 - 74 04 89 oder 74 11 04 - E-Mail: [email protected] Web: www.seniorenstiftungangermund.de und https://www.facebook.com/seniorenstiftung.angermund „Die kleine Kirschblüte“ Eine musikalisch inszenierte Lesung ANGERMUND: Zu einer musikalisch inszenierten Lesung mit dem Titel „Die kleine Kirschblüte“ von Dirk Fried lädt die Gemeinnützige Stiftung für Seniorenbetreuung/zentrum plus, am Donnerstag, dem 31. März, um 15.00 Uhr, in ihre Räumlichkeiten, Graf-Engelbert-Straße 47, ein. Vortragender ist Josef Schoenen. Der Kostenbeitrag für Kaffee und Kuchen beträgt 3 Euro. Die Mitarbeiter würden sich über viele Gäste freuen. Seit 60 Jahren Familienbetrieb in Großenbaum 0203 / Angebote vom 17. bis 31. März 2016 Wochentags wechselnde Gerichte Do. 17. März Königsberger Klopse mit Kartoffeln und Salat Fr. 18. März Backfisch mit Kartoffelsalat Mo. 21. März Chili con carne Di. 22. März Schnitzeltag 6,50 € 6,50 € 5,00 € 7,90 € (Hawaii, Holzfäller Art, mit Weichkäse überbacken und Preiselbeeren, wahlweise mit Pommes frites o. Bratkartoffeln) Mi. 23. März Frikadelle mit Rübengemüse untereinander 5,50 € Do. 24. März Cevapcici im Speckmantel mit Reis und Salat 6,50 € 25. bis 28. März geschlossen Di. 29. März Nudelpfanne 5,00 € Mi. 30. März Kohlrouladen mit Tomatensoße und Kartoffeln 6,00 € Do. 31. März Hähnchen-Brustfilet in in Currysoße mit Reis 6,50 € , urst w y r Cur mes Pom o. & C Öffnungszeiten*: Montag bis Freitag: 11.00-20.00 Uhr Samstag: Ruhetag So. und Feiertag: 14.00-20.00 Uhr *) In den Wintermonaten von 14.30 bis 17.30 Uhr geschlossen. 47269 DU-Großenbaum Großenbaumer Allee 43 Josef Schoenen Angermunder Str. 7 - 40489 Düsseldorf-Angermund Inh. Chris Otto Becker - Mobil: 0178 / 33 07 388 - E-Mail: [email protected] LOKALKURIER 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG SEITE 5 Kulturkreis Angermund Mitgliederversammlung und Verleihung der Graf-Engelbert-Plakette ANGERMUND: Nach einer Gedenkminute für die verstorbenen Kulturkreis-Mitglieder (in diesem Jahr 7 Personen) kam der 1. Vorsitzende des Angermunder Kulturkreises, Siegmar Scholz, gleich zur Verleihung der Ehrenplaketten. Doch zuvor sorgten HeinzJacob Spelmans und Johannes Kohlhaus für die feierliche musikalische Umrahmung. In diesem Jahr wurden gleich zwei Mitglieder mit der Graf-Engelbert-Plakette ausgezeichnet. Ferdinand Wolff als "Urgestein von Angermund", wie es die 2. Vorsitzende des Angermunder Kulturkreises, Gisela Wiemer, in ihrer Laudatio in Reimform betonte, für sein Engagement und seine Hilfestellung bei allen Festen und Events in Angermund. Wolff ist Mitglied der Bruderschaft (Pinguingruppe) und 2. Vorsitzender der Interessengemeinschaft Handwerk & Handel. Hier organisiert er nicht nur tatkräftig mit den anderen Vorstandsmitgliedern den jährlich stattfindenden Nikolausmarkt und betreibt zudem die Nikolausbäckerei, sondern er stellt auch mit Unterstützung den Tannenbaum am Anfang der Graf-Engelbert-Straße auf. Zudem verkündet er als Nachtwächter bereits im 5. Jahr zu später Stunde so allerlei Neues in und um Angermund. Johannes Kohlhaus und Heinz Jacob Spelmans. diesem Abend, um mehr Hilfe bei den Arbeiten rund um die Veranstaltungen, ganz gleich ob Stühle gestellt werden müssen oder Kaffee gekocht werden soll. Nach dem Bericht des Kassenprüfers Tim A. Küsters wurde dem Vorstand einstimmig Entlastung erteilt. Alexander Führer sprach noch einmal das Jahrbuch an, welches man 2015 als digitales Dokument herausgeben wollte. Doch leider habe dieses nicht geklappt. Deshalb wird jetzt noch einmal ein neuer Anlauf gewagt. Dieses Jahrbuch soll von allen Angermundern, Vereinen und Institutionen mitgestaltet werden. Interessante Beiträge sind herzlich willkomWeiterer Preisträger war Helmut Mühle. Der Vorsit- men. Sie können an die E-Mail-Adresse zende der Gemeinnützigen Stiftung für Seniorenbe- Angermun [email protected] getreuung, Josef Klünter, lobte Mühles Einsatz für die schickt werden. Seniorenstiftung. "Mit 66 Jahren fängt das Leben erst an", dieses Zitat passe auf Mühle. Von 2006 bis 2014 Vorstand wiedergewählt fuhr er Essen auf Rädern aus, hatte jahrelang die Lei- Heute hat der Kulturkreis 379 Mitglieder, tung des Seniorenforums inne und organiserte viele einer weniger als im Vorjahreszeitraum. Reisen für die Senioren/innen. Beliebt ist auch der Bei den in diesem Jahr anstehenden NeuFilmclub, den er seit 2006 veranstaltet, und dies alles wahlen des Vorstands fand sich jedoch ehrenamtlich, zuverlässig und gepaart mit großer Ge- keiner aus dem Auditorium, der ein Amt lassenheit. Beide Preisträger genossen den Beifall der einnehmen wollte. So stellte sich der bestehende Vorstand noch einmal zur Wahl: erschienenen Mitglieder. Siegmar Scholz als 1. Vorsitzender, Gisela Wiemer als 2. Vorsitzende, Benjamin Tätigkeitsbericht Siegmar Scholz richtete seinen Dank an die Bewahre- Schwarz, Gerhard-Michael Wagner und rinnen des Heinrich-Schmitz Archivs, namentlich Dr. Alexander Führer als Beisitzer. Anneliese Bock, Wilmar Klapdor und Gabriele Stolte- Text und Foto: Monika Jipp fuß, sowie an Michael Steinhoff für die Organisation der Kunstausstellungen. 21 Veranstaltungen wurden im abgelaufenen Geschäftsjahr geplant, organisiert und durchgeführt. Das Spektrum reichte von Festivitäten, Kunstaustellungen, externen Besichtigungen, Podiumsrunden bis hin zu Busreisen. "Jede Aktivität war ein Erfolg", betont Scholz. So konnte man auch auf viele Teilnehmer aus den benachbarten Stadtteilen blicken. Das Programm für dieses Jahr sehe ähnlich umfangreich aus. In fünf Schaukästen in Angermund und unter der Internet-Adresse www. angermunderkulturkreis.info können sich Interessierte über die Termine informieren. Der Angermunder Kalender, der jedes Jahr herausgegeben wird, erfreue sich großer Beliebtheit. Und um noch eines bat Siegmar Scholz die rund 50 erschienenen Mitglieder an Foto rechts: (v.l.) Siegmar Scholz, Marlene und Helmut Mühle, Giesela Wiemer und Ferdinand Wolff. neue Modelle ! www.hornscheidt.net Damen- und Herrenschuhe Kaiserswerth Telefon 0211-401280 SEITE 6 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Danke... für tröstende Worte für die warme Umarmung für Zeichen der Liebe und Anteilnahme für die Blumen und Spenden für ein stilles Gebet für letzte Schritte für das Dasein. Thomas „Tommes“ Hunger DANKE an alle, die da waren. DANKE an alle, die da sind. † 8. Februar 2016 Nora und Nick Roswitha und Friedhelm im Namen der ganzen Familie Dreckweg-Tag Viele beteiligten sich Verleihung des Goldenen Besens im Rathaus Auch in diesem Jahr haben sich wieder viele am Dreck-Weg-Tag beteiligt. So trafen sich auf Initiative des Heimat- und Kulturkreises Wittlaer bei frischen Temperaturen aber strahlendem Sonnenschein 15 fleißige Kinder und Erwachsene jeder Altersgruppe und haben die grüne Mitte in Einbrungen, den Straßenrand an der alten B8 zwischen dem Kreisverkehr und dem Kehrbesen und das Waldstück an der U-BahnHaltestelle Wittlaer mit dem anliegenden Park & Ride-Parkplatz vom Müll befreit. Hierbei kamen viele voll Säcke Kleinabfälle, Baumaterial, Kochtöpfe (sauber!), Matratzen, ein Staubsaugerrohr und die Hälfte eines großen Pflanzgefäßes zusammen. Ganz miserabel sahen die Flächen an und auf dem Gleisbett der U-Bahnhaltestelle aus. Obwohl es hier mehrere Abfalleimer gibt, scheint ein Teil der Fahrgäste immer wieder den Müll achtlos auf die Gleise zu werfen. Vielfach fehlt den Rauchern das Bewusstsein, dass das Wegschnippen der Zigarettenkippen nicht nur ekelig, sondern eine Ordnungswidrigkeit ist und mit einem empfindlichen Verwarngeld bestraft wird. Hajo Schulze, Vorstandsmitglied des HKK und Organisator dieser Aktion resümiert: "Leider gibt es auf den stark frequentierten Park-und Ride-Parkplätzen nach wie vor keinerlei Mülleimer. Dies trägt sicherlich mit dazu bei, dass Verpackungsmüll z.B. nach einer Mittagspause einfach auf dem Parkplatz hinterlassen wird." Auch die Interessengemeinschaft Handwerk & Handel hatte die Bürger/innenzum Dreckweg-Tag aufgerufen. Gesäubert wurden u.a. der Sportplatz Freiheitshagen, der Kirchenparkplatz, der Kalkweg am Kloster, die Kreisverkehre und die Unterführungen. Alle mussten am Abend das Resümee ziehen: „Es ist schon erschreckend zu sehen, wie viel Müll von den Bürgern achtlos in die Natur geworfen wird. Verleihung des Goldenen Besens an die ISD und Handwerk und Handel Die International School of Düsseldorf mit ihren mehr als 1.000 Schülern aus über 50 Nationen engagiert sich seit Jahren beim Dreck-weg-Tag. Hintergrund dabei bilden Schulprojekte im Rahmen der Ausbildung, die sich speziell mit Themen des Abfalls und der Wiederverwertung beschäftigen. Die Werbegemeinschaft Handwerk und Handel in Angermund möchte den Standort Angermund stärken und das Straßenbild des Stadtteils attraktiv gestalten. Der Dreck-weg-Tag ist ihnen dabei ein willkommenes Ereignis, um den Ort zu pflegen. Stellvertretend für alle Angermunder nahm der Vorstand nun den "Goldenen Besen" entgegen. M.J. LOKALKURIER ...seit 1933 in Angermund Ferdinand Sonnen Schreinermeister Schreinerei & Bestattungen 40489 Düsseldorf (Angermund) Graf-Engelbert-Str. 38 Telefon: 0203 / 74 61 21 Mobil: 0171 / 7 73 19 83 Mail: [email protected] Foto oben: OB Thomas Geisel zeichnete gemeinsam mit Ingo Lentz die International School of Düsseldorf, Christoph Schmeisser (8 J.) und die Werbegemeinschaft Handwerk und Handel in Angermund mit je einem goldenen Besen aus. Foto: Landeshauptstadt Düsseldorf, Michael Gstettenbauer Beteiligten sich am Dreck-weg-Tag in Wittlaer Teilnehmer am Dreck-weg-Tag in Angermund LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG 17. MÄRZ 2016 SEITE 7 Internationale Küche • Mittagstisch Gesellschaftsraum für Festlichkeiten • Terrasse Karfreitag: Fisch und „Meer“ ... Der Fahrradspezialist Reservieren Sie rechtzeitig für Ostern! Auf der Sonderkarte bieten wir festliche Oster-Gerichte an. Mittagstisch zu zwei Zeiten: 11.30 bis 13.30 Uhr und ab 14.00 Uhr. GROßE SAISONERÖFFNUNG vom 18. - 19.03. mit tollen Rabatten und Angeboten! Wir wünschen allen Gästen ein sonniges und frohes Osterfest. -30% TEILE UND ZUBEHÖR BIS ZU -50% Mittagstisch: 3-GängeMenü Graf-Engelbert-Str. 29 • 40489 Düsseldorf Tel.: 0203 / 74 72 88 und 0203 / 74 72 99 Inh. Vladimir Markovic Öffnungszeiten: 12.00-15.00 Uhr und 17.30-23.00 Uhr • Dienstag Ruhetag In den Sommermonaten (Mai bis Oktober) haben wir sonntags durchgehend geöffnet. Parkplätze direkt vor dem Haus. KIRCHWEG 1 40489 D-ANGERMUND 0203-93 566 211 WWW.CRANKTOYS.DE FAHRRÄDER BIS ZU VIELE HABEN EIN HOBBY. WIR EINE LEIDENSCHAFT. UND DU? KITA Angeraue Wir wünschen uns einen sauberen Spielplatz ANGERMUND: Man schrieb das Jahr 2008. Die kleinen Angerpiraten des städt. Kindergartens Angeraue drängten sich um OB Joachim Erwin, der es sich damals nicht hat nehmen lassen, den Spielplatz Hoppengarten selbst zu eröffnen. Auf Wunsch der Kinder taufte er das im Mittelpunkt stehende Schiff auf den Namen „Angersegler". KITA-Leiterin Babette de Fries kann sich noch gut an diesen Tag erinnern, denn bei der Gestaltung des neuen Spielplatzes hatten die Kids im Rahmen eines Partizipations-Projektes ein Mitspracherecht bekommen. "Daher haben wir auch eine ganz besondere Beziehung zu diesem Spielplatz Hoppengarten", so de Fries. Und so säuberten rund 70 Kinder zusammen mit ihren Betreuerinnen im Vorfeld des Dreck-weg-Tages diesen Platz. Ausgestattet mit Warnwesten und Handschuhen für Kinderhände schufteten die Kleinen wie die Großen, auch wenn die Ausbeute nicht so groß war. Daher auch der weitere Wunsch der Kinder an alle Mamas, Papas, Omas, Opas oder sonstige Leute mit Kindern: "Haltet eure Augen auf und macht es wie wir, wenn ihr Abfall seht, schmeißt diesen nicht einfach in die nächste Ecke, sondern hebt doch auch mal den Müll auf und werft ihn in die vorhandenen Mülltonnen. Man muss sich auch mal überwinden, den Dreck von anderen weg zu machen, die zu doof waren, es selbst zu tun", so der selbstbewusste Tenor der Kinder. Das Vorhaben, auch die Straße hinter der KITA Angeraue zu säubern, scheiterte an der großen Verkotung durch Hunde, "das konnten wir den Kindern nicht zumuten", so Babette de Fries - ein Armutszeugnis für viele Hundebesitzer. Foto: Kita, Text: M.J. Hurra, der Spielplatz "Hoppengarten" ist gesäubert, freuen sich Kinder und Erzieherinnen der KITA Angeraue. SEITE 8 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG SPD Großenbaum/Rahm Ferienlehrgänge Lintorfer Weg 16 • Ratingen-Lintorf Tel.: 0162 - 76 08 144 Ostern 2016: Verjüngung des Vorstands 1. Wo: Mo-Do 21.-24. März, 2. Wo: Di-Fr 29. März - 1. April von 9 - 15 Uhr Pferdepflege Ponys Freunde Spiel & Spaß Frühstück Rund ums Pferd Mittagessen Reiten und mehr! www.reitschule-bolten.de www. lokalkurier.info OL_AZ_71x50mm_Lokalkurier_Ostern2016.indd 1 LOKALKURIER 23.01.16 Verjüngt hat die SPD Großenbaum/Rahm ihre Vorstandsspitze. Daniel Rosenbach (37) (Bildmitte) ist der neue Vorsitzende. Er löst Norbert Broda ab. Seine Stellvertreterinnen sind Jacqueline Dederichs (27) (links) und Carola Bender (59) (rechts). Zum Kassierer wurde Egon Abraham, zum Schriftführer Manfred Stein, zum Internetbeauftragten Jürgen Krüger und zur Bildungsreferentin Waltraud Aßelmann gewählt. Den Vorstand vervollständigen die Beisitzer: Charlotte 16:42 Kann, Jürgen te Paß, Manfred Schade, Heide Weinkauf, Heinz Trappmann, Stephan Abraham, Dieter Düster, Werner Pusch und Wolfgang Kohn. Das Arbeitsprogramm Nachwuchsförderung, Mitgliederwerbung, Projekte, Öffentlichkeitsarbeit, Veranstaltungen etc. legt der Vorstand in seiner Klausurtagung kurzfristig fest. Foto: privat Die Ballettschule Kaiserswerth präsentiert: „Die Jahreszeiten“ 2016 BALLETTSCHULE KAISERSWERTH Friedrich-von-Spee-Str. 25 Düsseldorf-Kaiserswerth ( 0211 / 40 06 90 ( 0203 / 75 17 42 (Büro) www.ballettschule-kaiserswerth.de Am 30. April und 01. Mai finden drei große Aufführungen unter dem Titel „Die Jahreszeiten“ in der Aula des Theodor-Fliedner-Gymnasiums in Kaiserswerth, Kalkumer Schossallee 28, statt. Große und kleine Ballerinen zwischen 6 und 18 Jahren haben in einem bunten Programm ihr Können für die Aufführung in Szene gesetzt. Die Schülerinnen der Ballettschule Kaiserswerth freuen sich, dem Publikum unvergessliche Erinnerungen vorzuführen. Darunter ist auch die Weltmeisterin des Dance World Cup 2015, Ida-Sofia Stempelmann, die mit dem Tanz "Sequence in Blue" in der Kategorie "Junior Solo Modern" die Goldmedaille beim größten internationalen Tanzwettbewerb für Kinder und Jugendliche in Bukarest gewann. Der Kartenvorverkauf findet ab dem 11. April 2016 täglich in der Ballettschule Kaiserswerth zwischen 15.00 und 17.00 Uhr statt, so lange die Karten reichen. Erwachsene zahlen 15 Euro und Kinder 10 Euro. Termine und Zeiten 30. April um 18.00 Uhr 01. Mai um 11.00 Uhr und um 17.00 Uhr LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG 17. MÄRZ 2016 SEITE 9 11 22 Jahre in Duisburg! Meisterbetrieb LOKALKURIER 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG SEITE 11 Rund ums Bauen, Wohnen, Garten, Energie, Dekotrends 360° Innenausbau Gestaltung CI/CD © Ddorf 2015 Quesquén visuelle Kommunikation IDeen ServIce PerfektIon Sie Haben einen anSprecHparTner. Wir bringen alleS zuSammen. Holz-Terrassen und Holzarbeiten ° 0211. 695 48 36 40489 Düsseldorf [email protected] Firma Hausgerätetechnik spendete Spülmaschine für das Kinderhaus Kaiserswerth Zwei Geschirrspülmaschinen laufen unentwegt in der Kindertagessstätte Kinderhaus Kaiserswerth auf der Kreuzbergstraße 61. Als nun eine der beiden Maschinen kaputt ging, bewies die Firma Hausgerätetechnik in Duisburg-Großenbaum, Großenbaumer Allee 113, ein großes Herz und spendete dem Kinderhaus ohne großes Aufsehen und unverzüglich ein brandneues Gerät. Der Hausgerätetechnik-Geschäftsführer Felix Stemprock (Foto oben) ließ es sich zudem nicht nehmen, die neue Maschine persönlich vorbeizubringen und direkt installieren zu lassen. Zum Dank gab es mehr als ein fröhliches Kinderlachen. Marcus Lieb www.360gradinnenausbau.de Ihr Fachbetrieb für Sanitär und Heizung im Düsseldorfer Norden Im Luftfeld 33 40489 Düsseldorf Tel. 0211 / 40 20 20 www.kramp-kg.de Ihr Bad können wir barrierefrei und Das Team des LOKALKURIERs trotzdem schick gestalten. wünscht allen ein schönes Osterfest! Anz_SG_LK108x70mm_2013_Ostern:Anz_SG 13.03.2013 15:33 Uhr Unser Team wünscht allen Lesern ein frohes Osterfest! Möbel und Innenausbau Terrassenbeläge aus Holz Fenster + Türen Küchen Ladenbau Einbauschränke Tischlerei Schiffer Wacholder Str. 32-34 40489 Düsseldorf Tel.: 0203 / 71 89 74 14 [email protected] Stefan Golißa Bedachungen e.K. Dachdeckermeister · Betriebswirt (HWK) Gebäudeenergieberater im Handwerk Solarteur® Nagelsweg 23 · 40474 Düsseldorf Telefon : +49 211 24 82 16 21 Mobil : +49 172 7 95 07 43 Telefax : +49 211 24 09 21 25 www.Golissa.com · [email protected] Seite Jägermeister Baileys Cream SEITE 12 Grand Marnier 17. MÄRZ 2016 Cointreau 2 cl € 3,00 2 cl € 3,00 2 cl € 3,00 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG 2 cl € 3,00 LOKALKURIER Rund ums Bauen, Wohnen, Garten, Energie, Dekotrends Steini hilft GmbH Werkzeugvermietung und -verkauf, Reparatur, Ersatzteile und Mietgeräte für Heim, Bau, Garten und Handwerk Mein Haus. Mein Auto. Meine Heizkosten halbiert. Alle machen warm. Wir machen auch glücklich! www.wärme-mit-zukunft.de Inhaber Christian Kaufmann | Installations- und Heizungsbaumeister | Graf-Engelbert-Straße 44 | 40489 Düsseldorf Angermund | Mobil 0172 2566745 | Fax 0203 71299726 | [email protected] | www.haustechnik-kaufmann.de Interessantes und Amüsantes rund um die Kalkumer Mühle Heimatforscherin Rita Becker las aus ihrem 4. Band beim Stammtisch des Heimat- und Bürgerverein Lohausen-Stockum Vier Jahre intensiver Recherche stecken in schende Details, den Abdruck alter Handdem rund 300 Seiten umfassenden Band, schriften und Verträge. Fotos und Gemälde den der Kulturkreis Kalkum e.V. als vierten stellen den lebhaften Bezug zur Gegenwart der historischen Reihe „Kalkum“ kürzlich he- her. Auch die Geheimnisse der Grafen von rausbrachte. In ebenso mühevoller wie zeit- Hatzfeld blieben nicht unentdeckt: Mit amüaufwändiger Arbeit hat sich die passionierte santen Anekdoten um die Versorgung ihrer Heimatforscherin Rita Becker auf Spuren- unehelichen Kinder, die die adligen Herren suche begeben, um „Die wechselvolle Ge- gern den Müllerfamilien überließen, bereischichte der Kalkumer Mahlmühle, ihrer chert Rita Becker die geschichtlichen GegeBesitzer und ihrer Pächter“ bis zur ersten benheiten. Für die jetzigen Pächter sicher Beurkundung im Jahre 1265 zu verfolgen. eine interessante Erkenntnis: Auch die histoDa die beiden Stadtteile Kalkum und Lohau- rische Gaststätte Freemann verdankt ihre sen eine enge historische Entwicklung ver- Geburtsstunde einer großzügigen Regelung, bindet, hatte der Heimat- und Bürgerverein mit der Graf Edmund Gottfried I. von HatzLohausen-Stockum e.V. die Autorin eingela- feld die Zukunft einer Müllerstochter sicherden, die aktuelle Ausgabe beim monatli- te. Text: esf, Foto: Regina Schäfer chen Stammtisch einmal vorzustellen, um auch den Lohausener Nachbarn einen Einblick in das frühere Geschehen rund um die Kalkumer Mühle zu vermitteln. Die bewundernswerte Forschungsarbeit fasziniert nicht nur durch viele überra- Rita Becker und Siefried Küsel. Erfolgreich werben im LOKALKURIER Auflage 46.000 www. lokalkurier.info Tel. 0203 / 76 23 64 Sie wollen ein Gartengerät leihen, weil jetzt zum Frühjahr mal wieder Gartenarbeit ansteht und Ihre alten Geräte es einfach nicht mehr so richtig tun? Oder wollen Sie erst einmal ausprobieren, ob ein Werkzeug zu Ihnen passt oder brauchen es nur für kurze Zeit? Dann nutzen Sie doch einfach die Werkzeugvermietung "Steini hilf GmbH". Hier finden Sie das passende Werkzeug und erhalten Tipps für den richtigen Einsatz. Steingen bietet sämtliche Werkzeuge der Firma Makita und anderen Firmen für Haus und Garten, Ausbau, Umbau oder Neubau an. Die Werkzeuge können auch samt Zubehör natürlich gekauft werden. „Unser Angebot lässt keine Kundenwünsche offen. Wir decken den ganzen Bedarf vom Keller bis zum Dach ab und den Garten mit dazu“, betont Jörg Steingen. "Die Werkzeugvermietung umfasst annähernd 300 Geräte, von der kleinen Bohrmaschine über Kernbohrgeräte bis zum Radlader. Mehr Informationen erhalten Sie unter www.werkzeug-partner-blohmke.de LOKALKURIER 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG SEITE 13 Rund ums Bauen, Wohnen, Garten, Energie, Dekotrends Erinnerte Gegenwarten Symposium zum 100. Geburtstag für Prof. Kurt Wolff KAISERSWERTH: Kurt Wolff – der bekannte Grafik-Designer und langjährige Leiter der Kaiserswerther Paramentik – wurde am 30. März 1916 in Barmen geboren. Viele Jahrzehnte hat er mit seinen Buchumschlägen und Paramenten das Gesicht von Kirche und Diakonie geprägt. Auch mit seinen Büchern und den vielen Predigten hat er sich immer wieder als aufmerksamer Zeitbeobachter zu Wort gemeldet. Aus Anlass seines 100. Geburtstags veranstaltet die Fliedner-Kulturstiftung, die den künstlerischen Nachlass besitzt, am Freitag, dem 8. April, von 14.00 bis 17.30 Uhr, in der MutterHauskirche, Zeppenheimer Weg 14, ein Symposium zu Leben und Werk von Professor Kurt Wolff. Samstag, 20.und und Sonntag, Samstag, 19. Sonntag, 20.21.02.2016 März 2016 Der künstlerische Nachlass von Prof. Wolff kam im Jahr 2003 als Zustiftung zur Fliedner-Kulturstiftung. Er umfasst neben einigen persönlichen Unterlagen und Fotos Akten über seine gesamte berufliche und künstlerische Tätigkeit. Dazu gehören u.a. Dokumente über seine Tätigkeit für die Paramentenwerkstatt, zahlreiche grafische Arbeiten und von Kurt Wolff verfasste oder gestaltete Bücher, Kalender und Postkarten. Wer war Kurt Wolff? Prof. Kurt Wolff (1916-2003) stammte aus einem christlichen Elternhaus in Barmen. Er absolvierte zunächst eine Lehre als Buchhändler. Bereits vorher hat er sich autodidaktisch mit der Schriftgestaltung beschäftigt. Seit 1945 arbeitete er als selbständiger Grafiker. Nachdem er zunächst einigen Schwestern Schönschriftunterricht gegeben hatte, übernahm er 1949 für mehr als 40 Jahre die Leitung der Paramentenwerkstatt. Textile Wandbehänge und Altardecken von Kurt Wolff sind in vielen Kirchenräumen der evangelischen Kirchen zu finden. 1970 wurde er als Professor für Schrift und Typographie an die Fachhochschule Düsseldorf berufen. Ein eigener Ausstellungsraum informiert über Leben und Werk von Prof. Kurt Wolff. Neben einer großen Sammlung von Paramenten werden auch Beispiele seiner grafischen Arbeit präsentiert. www.t-raumdecken.de n barrierefreie Bäder Barocke Kammermusik für Sopran und Orgel KAISERSWERTH: "Barocke Kammermusik für Sopran und Orgel zum Karfreitag“ findet am Karfreitag, dem 25. März, um 18.00 Uhr, in der Stadtkirche Kaiserswerth, Fliednerstraße, auf Einladung der Evange- lischen Kirchengemeinde Kaiserswerth, statt. Im Mittelpunkt stehen barocke Klage- und Trostlieder von Johann Sebastian Bach, Tarquinio Merula, Heinrich Schütz u.a. Außerdem erklingt Orgelmusik von Jo- hann Sebastian Bach und Samuel Scheidt. Ausführende sind die Sopranistin Clementine Jesdinsky und Susanne Hiekel an der Orgel. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird am Ausgang gebeten. SEITE 14 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG LOKALKURIER Rund ums Bauen, Wohnen, Garten, Energie, Dekotrends w Freiheitshagen m h.co mb r-g ebe -w ons .alf ww Ist das Ende der „Angermunder Seenplatte“ in Sicht? seit 1926 GmbH Alfons Innovative Heiztechnik Öl- und Gasheizsysteme . Wärmepumpen Pelletanlagen . Solartechnik Individuelle Bäder Beratung . Badplanung Hand in Hand mit unseren Partnerunternehmen Kundendienst TV-Kanaluntersuchung . Rohrreinigung Rohrbruchbeseitigung . Klimageräte für den häuslichen Gebrauch Alfons Weber GmbH Angermunder Straße 9 · 40489 Düsseldorf Tel.: 0203 | 74 21 00 · Fax: 0203 | 74 21 021 E-Mail: [email protected] hes Wir wünschen allen ein fro sterfest. Das jedenfalls ist das Ergebnis der Aussagen der Verwaltung in der Sitzung des Anregungs- und Beschwerdeausschusses (ABA) vom 9. März, der sich aufgrund der von der CDU angeregten Eingabe von Freiwilliger Feuerwehr, KG "De 11 Pille", St. Sebastianus Bruderschaft und TV Angermund mit dem Zustand des Freiheitshagen befasste. Peter Ahlmann, Chef der Bruderschaft, und Herbert Uhland, 1. Vorsitzender des TV Angermund, erläuterten dem Ausschuss anschaulich nochmals die seit Jahren bestehende unbefriedigende Situation. Die Verwaltung, personifiziert durch den neuen Leiter des Sportamtes, Pascal Heithorn, bestätigte, dass es Handlungsbedarf gebe. Eine große Lösung, nämlich die Anbindung an den Kanal, sei aber wegen des baulichen Aufwandes und der geschätzten Kosten von rd. 3,8 Mio. Euro kurzfristig nicht zu realisieren. Man habe sich aber in einer ämterübergreifenden Abstimmung auf eine kleine Lösung verständigt. Zeitnah solle danach der Freiheitshagen im Problembereich eine neue Teerdecke bekommen; die solle dann ein Gefälle haben, damit das Regenwasser an zwei Stellen seitlich im Gebüsch bzw. im angrenzenden Grünstreifen versickern könne. Wo genau das sein sollte, wollte CDU-Ratsherr Andreas Auler wissen, der stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses ist. "Die Antwort darauf blieb leider im Ungefähren, was wohl seinen Grund darin hat, das der Sportamtsleiter zwar formal für den Freiheitshagen die Verantwortung trägt (der Freiheitshagen ist nämlich keine öffentliche Straße, sondern die im Eigentum der Stadt stehende Zufahrt zur Bezirkssportanlage), er aber wohl die Sachlage vor Ort aus eigener Anschauung bzw. fachlicher Straßenbaukenntnis nicht beurteilen konnte." Entscheidend sei jedoch", so resümiert Ratsherr Auler das Ergebnis der Sitzung, dass „die Verwaltung jetzt eine klare Festlegung getroffen hat, an der wir sie festhalten und messen können." Man kann gespannt sein, ob die Verwaltung tatsächlich handelt und angesichts der doch komplexen Problematik eine Lösung finden wird. Ist mit Grünstreifen, auf dem das Wasser versickert werden soll, vielleicht dieser Bereich gemeint, entlang der Gärten und Garagenzufahrten? Dann können sich die Anlieger auf mehr Wasser in den Gärten einstellen. Ist mit der empfohlenen Teerdecke am Freiheitshagen auch das Wasserproblem gelöst? Im Hinblick auf die wiederkehrende, vollständige Überflutung der Straße zu den Sportanlagen und zur Feuerwehr befragte der LOKALKURIER (LK) Horst Schelp, Sprecher der Interessengemeinschaft Grundwasserschäden Hochwasserschutz Angermund (IGHA). Er berät die betroffenen Anlieger in allen Fragen zur Wasserproblematik. LOKALKURIER: Würde mit der geplanten Teerdecke auch das Wasserproblem gelöst? Horst Schelp: An der bestehenden Schachtversickerung ist anscheinend keine wesentliche Änderung geplant. Da der bisher bei den Überflutungen in Anspruch genommene Stauraum im Straßenbereich durch Höherlegung der Straße im Zuge des Einbaus der Teerdecke wegfallen wird, rechnen wir im Umfeld der Straße zu den benachbarten Grundstücken nicht mit einer ge"Mittlerweile", so der TVA-Vorsitzende Herbert Uhland, nerellen Verbesserung, sondern eher mit einer Verschlechterung der Wasserproblematik. gehe es nicht mehr nur darum, dass man sich bei Regen am Freiheitshagen „nasse Füsse“ hole, sondern es gebe ein LK: Wer würde weiterhin von dem Wasserproblem betroffen sein? echtes Sicherheitsproblem, weil man bei den häufigen H.S.: Der als Wiesenfläche bezeichnete Randstreifen der Straße, in den das NiederschlagsÜberflutungen die tiefen Schlaglöcher nicht mehr sehe. Da wasser abgeleitet werden soll, ist für die vorgesehene großflächige Versickerung in Anbezu den Trainingszeiten bis zu 100 Kinder über den Frei- tracht der sehr großen Wassermenge zweifelsfrei zu klein. Es ist daher davon auszugehen, heitshagen zur Sportanlage gehen oder mit dem Fahrrad dass die benachbarten Grundstücke mit Garagenzufahrten, Garagen und Gärten zukünftig fahren müssen sei es nur eine Frage der Zeit, wann hier sogar stärker als bisher überflutet werden. Auch für die schon bisher von hohen Grundwasder erste Unfall passiere. serständen betroffenen Häuser in der Graf-Engelbert-Straße würde sich durch die gleichblei- LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG 17. MÄRZ 2016 Rund ums Bauen, Wohnen, Garten, Energie, Dekotrends bende Versickerung am Freiheitshagen nichts ändern. LK: Was kann heute unter Berücksichtigung staatlicher Vorschriften zur wasserwirtschaftlichen und wasserrechtlichen Sachlage gesagt werden? H.S.: Der IGHA liegt die für die Versickerung des Niederschlagswassers erforderliche wasserrechtliche Erlaubnis bisher nicht vor. Bei unserer Einschätzung beziehen wir uns daher auf die umfangreichen staatlichen Vorschriften, die die Grundlage für die Erteilung entsprechender Erlaubnisse sind. So liegt der Freiheithagen in der Wasserschutzzone IIIb des Wasserwerks Bockum der Stadtwerke Duisburg AG. Nach der Wasserschutzgebietsverordnung vom 14.12.1987 ist dort die Versickerung oder Versenkung von Abwasser und radioaktiven Stoffen verboten, ausgenommen das großflächige Versickern von schwach belastetem Niederschlagswasser. Der Runderlass des Umweltministeriums NRW vom 18.05.1998 enthält für uns bedeutsame Regelungen: • Bei der Lage in Wasserschutzgebieten wird der Einsatz von punktuellen Versickerungsanlagen (Schachtversickerung) regelmäßig ausgeschlossen. Selbst wenn eine Schachtversickerung zulässig sein würde, müsste der Flurabstand (Abstand zwischen Geländeoberkante und dem höchsten natürlichen Grundwasserstand) mindestens 2,5 m und der Sohlabstand mindestens 1,5 m betragen. • Bei großflächigen Versickerungen muss der Flurabstand mindestens 1,0 m betragen. • Es müssen ausreichende Abstände von Gebäuden und Grundstücksgrenzen eingehalten werden, um Vernässungsschäden zu verhindern. So muss der Abstand der Versickerungsanlage zur Grundstücksgrenze mehr als 2 m betragen. Hierzu ist anzumerken, dass der Flurabstand im Bereich Freiheitshagen wegen der Beeinflussung des Grundwasserstandes durch den Rahmer Bach nur wenige Dezimeter beträgt (s. Foto unten). In Anbetracht dieser Vorgaben und Fakten ist es nachvollziehbar, warum das Niederschlagswasser am Freiheitshagen in den Wintermonaten nicht den Vorschriften entsprechend versickern kann und es daher auch zukünftig zu erheblichen Überflutungen kommen wird. Da der Abstand der Versickerungsanlagen zur Grundstücksgrenze mehr als 2 m betragen muss, ist eine Ableitung des nur sehr langsam versickernden Niederschlagswassers auf benachbarte Grundstücke nicht zulässig. LK: Wie geht es weiter? H.S.: Die IGHA hat am 9. März das Sportamt kontaktiert und die Wasserproblematik im Bereich Freiheitshagen angesprochen. Nach der Zusage eines noch abzustimmenden Besprechungstermins zur Erörterung der anstehenden Fragen baten wir für den Termin um die Bereitstellung der wasserrechtlichen Erlaubnis mit den dazugehörigen Unterlagen. Hilfreich wären auch Sanierungspläne für die zukünftige Sammlung, Drosselung und Ableitung des Niederschlagswassers in den Kanal in der Graf-Engelbert-Straße sowie Angaben zum Sanierungszeitpunkt. Monika Jipp Foto links: Hoher Grundwasserstand Freiheitshagen. Foto rechts: Die Schlaglöcher können auch Beschädigungen an Autos verursachen. SEITE 15 SEITE 16 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG LOKALKURIER Gesundheit, Wellness, Sport und Wohlbefinden TuS 08 Lintorf Willi Schellscheidt – 70 Jahre Mitglied im TuS 08 LINTORF: Mitte März wurde Willi Schellscheidt wahrlich durch seine Vorstandskollegen überrascht. Eingeladen zu einer Vorstandssitzung wurde er vor zahlreichen Gästen für sein 70-jähriges Vereinsjubiläum im TuS 08 Lintorf geehrt. Nach einer kurzen, aber stimmungsvollen Laudatio durch den Sportvorstand Manfred Haufs erhielt Willi Schellscheidt eine Ehrenurkunde durch seinen Bruder und Vorsitzenden Werner Schellscheidt überreicht. Als im Anschluss dann der Veranstaltungsplatz vor dem Gesundheitszentrum des TuS 08 Lintorf zum „Willi-Schellscheidt-Platz“ getauft wurde, war die Überraschung perfekt. Der Jubilar, der diesen Termin nicht im Fokus hatte, war sichtlich bewegt und erfreut über diese Ehrungen als er sich bei seinen Vorstandskollegen bedankte. Nie wieder Diät + Lieber 24 Minuten in der Woche Rückentraining als 24 Stunden am Tag Rückenschmerzen ystem S t i m men h e n b A frei z r e m nsch e k c ü R SGB V stem mit Sy usst nach § 20 Abs. 1 sch d bezu iert un zertifiz Die Schritt-für-Schritt 10 WochenProgramme ...da ruf‘ ich jetzt an... 0203 / 76 66 65 [email protected] Willi Schellscheidt, am 3. April 1936 in Breitscheid geboren, wurde bereits am 1. März 1946 Mitglied im TuS 08 Lintorf e.V. und am 16. Januar 1966 stellvertretender Vorsitzender des Gesamtvereins. 1977 übernahm er das Amt des 1. Vorsitzenden. In der Folgezeit widmete er sich der Vorbereitung und Durchführung des 75-jährigen Vereinsjubiläums im Jahre 1983. Nach diesem Jubiläumsjahr übergab er 1984 sein Amt als 1. Vorsitzender an seinen Nachfolger Lutz Meurer und wurde für seine Verdienste um den Verein zum Ehrenvorsitzenden des Vereins gewählt. 1992 folgte er dem Ruf einiger Freunde, um wieder sehr aktiv am Vereinsgeschehen teilzunehmen. Er übernahm erneut den Vorsitz im Vorstand. Zu seinen Visionen gehörte die Errichtung einer vereinseigenen Sportanlage. So wurden unter seiner Führung Beschlüsse im Vorstand und in der Mitgliederversammlung gefasst, ein „Multifunktionales Vereinsheim“ zu bauen. Vom 18. bis 20. November erfolgte die Eröffnung des „TuSfit – Zentrum für Gesundheit, Fitness und Sport“, so der offizielle Titel. Für seine Verdienste im Verein, in der Gemeinde Lintorf und später in der Stadt Ratingen wurde ihm am 11. März 2009 das „Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland“ verliehen. Im Mai 2010 gab Willi Schellscheidt seinen Führungsstab weiter an seinen jüngeren Bruder Werner. Bei seiner Übernahme als 1. Vorsitzender im Jahre 1977 hat der Verein 1.300 Mitglieder, heute sind es rund 3.400 Mitglieder. Foto: TuS 08 TV Kalkum 1911 Wittlaer e.V. Die 1. Fußballmannschaft tritt gegen den Oberligisten SC Düsseldorf-West an WITTLAER: Die 1. Fußballmannschaft des TV Kalkum-Wittlaer ist in der letzten Saison in die Oberliga aufgestiegen, obwohl die Wittlaerer vor Saisonbeginn beinahe überall als erster Abstiegskandidat gehandelt wurden. Doch auch die letzten Kritiker sind nun nach dem größten Erfolg der Vereinsgeschichte verstummt. Ohnehin kann sich die Arbeit im Düsseldorfer Norden sehen lassen. Mit viel Akribie, Kalkül und Fachwissen haben sich die Wittlaerer in die Oberliga Niederrhein vorgekämpft. Alle Fußballinteressierten können am Sonntag, dem 20. März, um 15.30 Uhr, auf dem Wittlaerer Sportplatz am Grenzweg ein Spiel der Oberligisten gegen den Düsseldorfer Oberligisten SC Düsseldorf-West anschauen. M.J. Mit dem LOKALKURIER in 46.000 Haushalten und drei Städten präsent: Kostenlose Verteilung in Düsseldorf (Angermund, Kalkum, Wittlaer, Einbrungen, Kaiserswerth, Lohausen, Stockum, Unterrath), Duisburg (Rahm, Großenbaum, Huckingen) und Ratingen (Lintorf) Mehr Informationen erhalten Sie unter - www.lokalkurier.info - Tel. 0203 / 76 23 64 Nächster Erscheinungstermin: 31. März 2016 Der Veranstaltungsplatz vor dem Gesundheitszentrum des TuS 08 Lintorf wurde zum „Willi-SchellscheidtPlatz“ umbenannt. LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG 17. MÄRZ 2016 Gesundheit, Wellness, Sport und Wohlbefinden Yoga … für mentale und emotionale Gesundheit LINTORF: Ab Mitte März 2016 beginnend erweitert das TuSfit im Gesundheitszentrum des TuS 08 Lintorf e.V. an der Brandsheide 30 in Lintorf sein Gesundheitssportprogramm. Jeden Montag von 15.30 bis 16.30 Uhr wird unter der Leitung von Yoga-Therapeutin Kathrin Gottwald eine 60-minütige Entspannungseinheit angeboten. Dabei legt Kathrin Gottwald mit Elementen aus der Yoga-Therapie einen Schwerpunkt auf mentale und emotionale Gesundheit. Mit einer Kombination aus verschiedenen Yoga-Übungen, Entspannungstechniken, Achtsamkeits-Meditation und Atemübungen werden die Teilnehmerinnen einen selbstbeobachteten Umgang mit sich entwickeln, arbeiten auf ein verbessertes Wohlbefinden hin, stellen die Balance her und entwickeln ein positives Körpergefühl. „Diese Stunde der Entspannung ist besonders geeignet für Menschen mit stressbedingten oder psychosomatischen Beschwerden.“ „Das Sportangebot, an dem auch Frauen aus den umliegenden Flüchtlingsheimen, die uns herzlich willkommen sind, teilnehmen werden, ist als Integrationsangebot ausgeschrieben“, merkt TuSfit Geschäftsführer Alexander Kraus an und ergänzt: „Wir freuen uns auf eine entspannende, gemeinsame und multikulturelle YogaEinheit, bei der sich alle wohlfühlen können!“ Alle weiteren wichtigen Informationen erhalten Sie unter www. tusfit.de oder unter der Tel.-Nr. 02102 / 74 00 50. Unterbringung von Geflüchteten: CDU für den Bau günstiger Wohnungen Die CDU-Ratsfraktion wünscht die Prüfung von einfachen und preisgünstigen Wohnungsneubauten anstelle von Containerdörfern für Asylsuchende und Geflüchtete. Es geht um sechs Containerdörfer, die in der Anschaffung 69 Mill. Euro kosten sollen. Das ist viel Geld für eine Bauweise, die vielleicht nur drei Jahre hält. Der Betrag würde den städtischen Haushalt überplanmäßig belasten.“ Ratsherr Olaf Lehne, Vorsitzender im Sozialausschuss, spricht sich für preisgünstigen Wohnungsbau aus. Hier ist auch das Land gefordert. Diese Aufgabe kann die Stadt nicht allein schultern“, so Lehne. SEITE 17 SEITE 18 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG LOKALKURIER Gesundheit, Wellness, Sport und Wohlbefinden Es geht eine Ente auf Reisen Fotowettbewerb um Schwimmbadmaskottchen Mitmach-Aktion zum 10. Geburtstag des Allwetterbades LINTORF: Passend zum 10-jährigen Jubiläum des Allwetterbades Lintorf geht das Maskottchen der Ratinger Bäder auf große Urlaubsreise. Im Rahmen eines Fotowettbewerbs sucht das Bäder-Team zahlreiche Helfer, die die Bäder-Ente mit dem Ratinger Ortsschild im Flügel hinaus in die Welt tragen. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Reise in die Rocky-Mountains, an den Banzai Beach auf Hawaii oder zum heimischen Gartenteich geht – jeder, der die lokalpatriotische Badeente fotografisch in Szene setzt, kann das Urlaubsbild an die Ratinger Bäder schicken. Die zehn ausgefallensten und originellsten Ideen werden am 1. August 2016 im Allwetterbad prämiert. Den drei besten Fotografen winkt je ein Wertgutschein der Ratinger Bäder über 100 Euro. Der Erstplatzierte kann sich darüber hinaus über ein professionelles Fotoshooting zur neuen Werbekampagne der Ratinger Bäder freuen. Die Plätze 4 bis 10 erhalten jeweils einen 50 Euro Wertgutschein, der in den Bädern eingelöst werden kann. „Wir würden uns freuen, wenn wir im Spätsommer unseres Geburtstagsjahres ein ganzes Fotoalbum von unserer Stadtente und ihren Ratinger Reisebegleitern zusammen hätten“, sagt Bäder-Chefin Cornelia Schween. Wer die Ratinger Stadtente noch nicht zu Hause hat und teilnehmen möchte, kann seinen neuen Reisebegleiter während des Aktionszeitraums in den beiden Ratinger Bädern sowie in der Tourist-Information der Stadt Ratingen kostenlos erhalten. Aufgeteilt auf die drei Anlaufstellen wartet insgesamt eine limitierte Anzahl von 1.000 Enten auf die Teilnehmer des Fotowettbewerbs. Die Jubiläumsaktion der Ratinger Bäder beginnt am 21. März. Ab diesem Zeitpunkt können Interessierte unter Angabe ihres Vorund Zunamens sowie ihrer vollständigen Postanschrift die Urlaubsbilder der Stadtente per E-Mail an ratinger-baeder@stadtwerke-ra tingen.de schicken. Einsendeschluss ist der 22. Juli 2016. Das Bäder-Team weist auf die gesonderten Teilnahmebedingungen hin, die auf der Homepage der Ratinger Bäder zu finden sind. Augenärztliche Privatpraxis Dr. med. (I.) Susanne Frese Ärztin für Augenheilkunde Dr. med. Tobia Mende Ärztin für Augenheilkunde • Ärztin für Anästhesiologie Individuelle Terminvereinbarungen erbeten. Angermunder Str. 32 40489 Düsseldorf Tel. 0203 / 7 39 87 07 Die Ratinger Bäder starten einen Fotowettbewerb: Wer die „Ratingen“Ente im Urlaub in Szene setzt, hat die Chance, attraktive Preise zu gewinnen. Erfolgreich werben im Orgelkonzert LOKALKURIER Nächster Erscheinungstermin: Musik in der Tersteegenkirche Ein „Orgelkonzert in der Passionszeit“ gibt es am Sonntag, dem 20. März, um 17.00 Uhr, in der Tersteegenkirche, Tersteegenstraße, zu hören. Präsentiert werden Werke u.a. von Nikolaus Bruhns, Johann Sebastian Bach und zum 100. Todestag von Max Reger die „Introduktion und Passacaglia in f-Moll aus den Monologen op. 63“. An der Orgel spielt Arno Ruus, Kantor der Tersteegenkirche. Der Eintritt ist frei. Die Sammlung am Ausgang ist für die Kirchenmusik der Gemeinde bestimmt. 31. März 2016 www.lokalkurier.info info.lokalkurier.info Tel. 0203 / 76 23 64 LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG 17. MÄRZ 2016 SEITE 19 SEITE 20 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG LOKALKURIER CDU fordert Bürgerbeteiligung bei der U81 Karfreitag Fischessen mit Tradition & Moderne O stersonntag regionale & österliche Gerichte warten auf Sie O stermontag Osterbrunch - nur auf Reservierung Kaiserswerther Straße 390 • 40474 Düsseldorf Tel. 0211 / 43 36 34 • www.im-nordpark.de • [email protected] Von 10.30 bis 18.30 Uhr durchgehend geöffnet • kein Ruhetag bei Veranstaltungen Open End (Parkplätze vorhanden) „Der Bau der U81 und der folgende Weiterbau als Rheinquerung sind wichtige Projekte für Düsseldorf. In einem langen Prozess wurde zu Zeiten der CDU-/FDPMehrheit mit den Betroffenen vor Ort eine Lösung gefunden, die U81 unterirdisch zu bauen. Wir erwarten von der neuen Mehrheit und Oberbürgermeister Geisel, dass diese Bürgerbeteiligung akzeptiert wird, zumal genau mit einer derartigen Beteiligung Wahlkampf gemacht wurde. Es passiert jedoch das Gegenteil“, betont Bernhard Herzog von der CDU. Das sei nicht nur schlecht für die Bürgerbeteiligung in Düsseldorf und die Situation der Anwohner. Es führe auch zu Klagen gegen die U81, die nach Erfahrungen mit anderen Projekten (bspw. A44 Querung) zu einer mehrjährigen Verzögerung und damit verbundenen erheblichen Mehrkosten führen kann. Das habe mit Vernunft nichts zu tun. „Wir fordern die Ratsmehrheit und OB Geisel auf, die U81 in der Tunnel-Variante zu bauen.“ Paul McCartney kommt nach Düsseldorf – Konzert am 28. Mai in der ESPRIT arena Paul McCartney kommt nach Düsseldorf. Der Künstler hat die ersten EuropaTermine seiner „One on One“-Tour in Deutschland für diesen Sommer bestätigt. Das Konzert am 28. Mai in der ESPRIT arena ist der einzige NRW-Termin. Airport kurbelt die heimische Wirtschaft an Von Gummihandschuhen bis zur Ingenieurleistung Keine Umbenennung in Johannes-Rau-Flughafen „Paul McCartney ist ohne Zweifel einer der ganz Großen in der Geschichte der Popmusik. Mit seiner Musik hat er weltweit Generationen begeistert. Das ArenaKonzert unterstreicht, dass Düsseldorf ein gutes Pflaster für Live-Musik im Großformat ist“, sagt Manfred Kirschenstein, Prokurist von Düsseldorf Congress Sport & Event. Die „One on One“-Tour bietet ein neues Set sowie dutzende Klassiker aus der gesamten Karriere Paul McCartneys – ob als Solokünstler, als Mitglied der Wings oder als Beatle – und einige Überraschungen. Die Tour präsentiert ein neues Design und eine neue Produktion, die mit modernster Audio- und Videotechnologie ausgestattet ist. Massive Screens, Laser, Feuerwerk und eine Auswahl der besten Songs sorgen für eine Show, die das volle Potenzial von Livemusik ausschöpft. Das Konzert in der ESPRIT arena ist der erste Auftritt Paul McCartneys in der Stadt seit 1972. Weitere Stationen der Tour sind München und Berlin. Die bundesweite Tickethotline lautet 01806 - 57 00 70 (0,20 € / Min. im Festnetz, Mobilfunkpreise max. 0,60 €/ Min.). Tickets sind zudem im Internet unter www.eventim.de erhältlich. LOHAUSEN: 19.800 Menschen arbeiten am Düsseldorfer Flughafen. In der gesamten Region hängen 56.700 Arbeitsplätze vom Airport ab. Mehr als 200 Millionen Euro hat der Flughafen in Waren und Dienstleistungen investiert und so die Auftragsbücher von Unternehmen in der Region gefüllt, denn 56 Prozent davon blieben im näheren Umkreis. Ob Gummihandschuh oder Seifenspender, ob Aktenordner, Feuerlöscher oder Zubringerbus, ob Handwerksleistungen oder Ingenieurdienste – über 104 Millionen Euro flossen allein in die Kassen Düsseldorfer Firmen. Die Wirtschaftsförderung der Landeshauptstadt stellt in ihrem neuen Magazin noch viele weitere Zahlen und Fakten vor, die den Flughafen zu Düsseldorfs entscheidendem Wirtschaftsfaktor machen. Er ist eines der Hauptansiedlungsargumente, mit denen die Wirtschaftsförderung punkten kann. "Der Flughafen ist ein klares Entscheidungskriterium", so Oberbürgermeister Thomas Geisel. "Zahlreiche Unternehmenszuzüge haben wir dem Flughafen zu verdanken.“ OB Geisel weiter: "Fest steht, der Wirtschaftsstandort Düsseldorf braucht dieses leistungsfähige internationale Drehkreuz und profitiert von einer effizienten Ausnutzung der Kapazitäten – zum Wohlergehen unserer ganzen Region." Das kostenlose Magazin der Wirtschaftsförderung kann bestellt werden unter: gelt hatten: Der Airport der Landeshauptstadt sollte eine prominente [email protected]. benennung bekommen , nämlich nach dem früheren Bundespräsidenten und langjährigen NRW-Ministerpräsidenten Johannes Rau (SPD). Ein Vorstoß, der auf Keine Umbenennung - Geisel beugte sich der politischen Stimmungslage Der Düsseldorfer Airport wird nicht in "Johannes-Rau-Flughafen" umbenannt. großen Protest stieß, so auch im Rat der Stadt Düsseldorf. Eine Mehrheit für den CDU-Fraktionschef Rüdiger Gutt setze sich gegen Oberbürgermeister Thomas Rau-Flughafen war daher nicht zu erwarten, auch wenn das politische Gremium Geisel (SPD) durch. Bereits im Dezember letzen Jahres wurde ein Plan bekannt, formal in die Entscheidung nicht hätte eingebunden werden müssen. Jetzt beugte den Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (SPD) und Düsseldorfs Oberbürger- sich Geisel der politischen Stimmungslage und verabschiedete sich von dem Vormeister Thomas Geisel (SPD) für das Jubiläumsjahr des Landes NRW ausgeklü- haben. LOKALKURIER 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Kleine Pioniere wird 6! Super Geburtstagsangebote im April! Kleine Pioniere Niederrheinstraße 81-83 40474 Düsseldorf-Lohausen Telefon 0211.98481975 www.kleine-pioniere.de Das Team des LOKALKURIERs wünscht allen ein schönes Osterfest! Wir machen auch Kleinigkeiten ! Tischlerei Klaus Krey Niederrheinstr.172-180 Tel 0211/ 43 17 63 www.kkrey.de Werden demnächst weitere Slots am Flughafen frei Plant die Lufthansa den Ausstieg aus dem Kurzstreckenverkehr zwischen Düsseldorf und Frankfurt LOHAUSEN: So sieht es jedenfalls die Initiative "Bürger gegen Fluglärm". "Nicht anders ist es zu verstehen, wenn 'Lufthansa Express Rail' Verbindungen mit dem Zug zwischen Düsseldorf und Frankfurt anbietet, die taktgenau auf die Flugpläne der Airline ab Frankfurt a. M. abgestimmt sind. So kann man bequem in Düsseldorf einchecken, hat seinen eigen Sitzbereich im Zug und bekommt sogar Status-Flugmeilen gut- geschrieben. Eine kurze, komfortable und umweltfreundliche Zugreise mit vielen Vorzügen, der wir voll und ganz zustimmen können", betonen die Sprecher der Initiative. "Mit dieser Lufthansa-Strategie, werden in Zukunft mehr als 5.500 Slots am Düsseldorfer Flughafen frei (übrigens auch in Frankfurt), die man dann für die angeblich gestiegene Nachfrage im Geschäftsverkehr (zumindest behauptet das die IHK) nut- Impressum LOKALKURIER Nächster Erscheinungstermin: 31. März 2016 Redaktions-Anzeigenschluss: 17. März 2016 www.lokalkurier.info Herausgeber: Dr. Volker Jipp • Graf-Engelbert-Str. 15 • 40489 Düsseldorf-Angermund Anzeigen- und Redaktionsleitung: Monika Jipp (M.J.) • Graf-Engelbert-Str. 15 • 40489 Düsseldorf-Angermund Tel. 0203 / 76 23 64 • Fax 0203 / 76 42 09 • E-Mail: [email protected] Redaktion/Anzeigen Lohausen, Stockum, Golzheim: Eike Schulz-Fuhlendorf (esf) • Tel. 0211 / 45 23 82 • E-Mail: [email protected] Auflage: 46.000 Exemplare Druck: Griebsch & Rochol Druck GmbH & Co. KG • Gabelsbergerstr. 1 • 59069 Hamm Tel. 02385 / 931-165 • Fax 02385 / 931-230 • www.grd.de Vertrieb: Mader-Werbung • Bürgermeister-Pütz-Str. 13 • 47137 Duisburg Tel. 0203 / 43 88 84 Verteilgebiet: Düsseldorf-Angermund, -Kalkum, -Wittlaer, -Einbrungen, -Kaiserswerth, -Lohausen, -Stockum, Golzheim,-Unterrath, Duisburg-Rahm, -Großenbaum , -Huckingen Ratingen-Lintorf. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für von uns gestaltete Anzeigen nehmen wir Copyright in Anspruch. SEITE 21 zen kann. Berücksichtigt man außerdem, dass der Airport ohnehin nur rund 80 Prozent der maximal möglichen 260.000 Slots pro Jahr nutzt, wobei die Jets nur zu 75 Prozent gefüllt sind (siehe Geschäftsbericht 2014 der FDG), werden aktuell nur 60 Prozent der möglichen Passagierkapazitäten ausgeschöpft". SEITE 22 17. MÄRZ 2016 LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Pinnwand Pinnwand Sport/Fitness/Yoga/Entspannung Dienstleistungen PICOBELLO-Rundum-Hausmeisterservice, Ausführung sämtlicher Reinigungsarbeiten (Büro- und Treppenhausreinigung), Gartenarbeiten aller Art, Objektbetreuung. Tel. 0211 / 2 29 26 96, Mobil 0173 / 511 74 62 Kamine, Kachelöfen, Kaminöfen - Reparatur u. Verkauf. 02065 / 6 10 66 Elektroinstallationen aller Art, Reparaturservice. Schnell, kompetent u. Michael Albruschat zuverlässig. Heinz Markus, Elektrische Anlagen GmbH, Angermund, Tel. 0203 / 74 03 44 oder 0177 / 2 39 36 27 STEINI HILFT www.steini-hilft.de Hausmeister- und Montageservice Steingen - Gartenpflege - Winterdienst Reinigungsarbeiten - Renovierung - Laminat/Parkett - Rolladenreparatur Rundumservice f. Haus, Hof, Garten u. Gewerbe. Tel. 0203 / 75 999 210 oder 0173 / 544 88 18 Thomas Wirth Dachdeckermeister Tel. 02102 / 73 30 71 - mobil 0174 / 9 23 11 40 Brunnen für Ihr Haus und Ihren Garten, Pumpenmontage, Reparaturen. Brunnenbau Eberhard Böcken, Tel. 02162 / 3 05 01 POLSTEREI DENIZ - Wir polstern und reparieren Ihre Möbel, wie z.B. Sofas, Sessel, Stühle uvm. Unser Service: unverbindl. Beratung, kostenl. An- u. Abtransport. Tel. 02332 / 55 71 99, mobil 0176 / 93 80 93 59 Uli's Gartenservice: Alles rund um den Garten. Auch Risikofällungen und Winterdienst. Mobil: 0172 / 2 96 11 53, Tel.: 0211 / 4 18 01 89 PILATES in Düsseldorf-Golzheim, 1:1 und Kleingruppen www.med-konzept.com, Tel. 0211 / 438 357-0 NEUE KURS- und TRAININGSANGEBOTE für Medical Fitness in Düsseldorf-Golzheim, www.med-konzept.com, Tel. 0211 / 438 357-0 Re-A-Life Inh. Sonja Rappen - Entspannung-Achtsamkeit-Leben Zertifizierte Entspannungstrainerin, Seminarleiterin & Beraterin. Vielfältige Angebote und Dienstleistungen im Bereich Wellness, Gesundheit und Prävention. Ganzheitlliche Gesundheit für Körper,Geist und Seele. Entspannung ist ein Stück Selbstheilung! Kurse finden statt ab April 2016, im Freien Institut Kaiserberg, Schweizer Str. 9, 47058 Duisburg Kontakt: [email protected] - www.re-a-life.net, Facebook & Twitter Bäume fällen, Pflasterarbeiten, Zäune setzen, Gartenpflege usw. Tel. 0173 / 417 22 03 Seniorenbetreuung Musikschule Kaiserswerth bietet folgende Kurse an: Musikalische Früherziehung, Klavier, Blockflöte, Querflöte, Gitarre, Geige, Cello. Info: A. Skopp, Tel. 0211 / 1 71 15 34 Kunst/Malerei Lohausener Künstlerin – Malerei u. Grafik auch nach Ihrer Idee/Vorlage, Tel. 0211 / 43 49 18 oder 0175 / 1 05 05 53, www.dw-malerei.de Trödelmärkte So. 03.04. - LINTORFER TRÖDELMARKT + So. 10. April - Ratinger Trödelmarkt "BLAUER SEE" Tel.: 02463/ 7 96 96 70 + 0170 / 75 10 551 - www. zensen-maerkte.de Umzüge KONS & PUSNIK - Lagerungen DU-Großenbaum, Tel. 0203 / 76 70 17 - www.kons-pusnik.de Treppenhausreinigung, Gartenpflege, Winterdienst, 0211 / 650 488 08 Fensterreinigung mit Rahmen für Privat und Gewerbe. Sauber und zuverlässig. Tel. 0171 / 106 49 40 Malermeister Marius Camp. Tel. 0174 / 988 544 1 www.malerbetrieb-camp.de P. Lukin; zuverlässige Gartenpflege, Baum- und Heckenschnitt; Mail: [email protected], Tel. 01577 / 2 68 06 36 Musik Erfahr. Lehrerin erteilt Französisch-(Muttersprache) und Englischunterricht sowie Nachhilfe. Nachhol-/Intensivunterricht in der Osterferien. Tel.: 0203 / 39 21 80 12 Stellenangebote Düsseldorfer Verein "We are Europe" sucht erfahrene/n Hobbyfotografen/in für gelegentlichen Einsatz bei Veranstaltungen. Entgelt Verhandlungssache. Tel. 0211 / 92 84 11 65 Diverses - An-/Verkäufe Die Seniorenbetreuung - Herbert Uhland in Düsseldorf-Angermund Büro: 0203 / 3 92 98 84 - Mobil: 0163 / 3 35 82 11 - Internet: www.huhland.de Wer verschenkt Bücher, netten Trödel, CDs, DVDs, Fahrräder, Bilder, Professionelle Senioren- & Demenzbetreuung Tel. 01777 / 427 194 Fotoartikel, Kleinmöbel, Schallplatten? Abholung selbstverständlich. Frank Keil 0211 / 4 91 24 10 oder 0177 / 7 52 12 95 Teppichreinigung u. Teppichreparaturen Hamid am Kaiserswerther Wir sind umgezogen! Reitsportgeschäft Zugpferd, Wacholderstr. 28, Markt. Wir kaufen auch Ihre alten Teppiche. 40489 D'dorf-Angermund. Tel. 0203 / 74 05 05 u. 0172 / 9 79 42 19 Tel. 0211 / 73 10 66 74 oder 0176 / 70 07 52 43 Tier-/Sportbedarf Das LOKALKURIER -Team wünscht erholsame und sonnige Ostertage. Die nächste Ausgabe erscheint am 31. März 2016. Hochwasserursachen am Rahmer Bach - Brücken nicht die Ursache Stellungnahme zu der Niederschrift der Begehung – Hochwasserschutz erfordert weitgehende Entscheidungen RAHM: In einer Niederschrift anlässlich der städtischen Begehung zum Hochwasserschutz in Rahm möchten die Verfasser – Klaus Klingen, Dr. Wilfrid Braun und Norbert Micken – herausstellen, dass der Gesamtzusammenhang zwischen Hochwasserursachen und damit verbundene Überflutungen weitsichtige Entscheidungen erfordert. Wichtig sei es, das charakteristische Ortsbild so weit wie möglich zu erhalten. „Leider können wir auch nach dem Ortstermin den Vorstellungen der Wirtschaftsbetriebe zur Behebung der Hochwassergefahr im Ort in entscheidenden Punkten nicht folgen. Nach unserem Eindruck stand für die Vertreter der Wirtschaftsbetriebe die Notwendigkeit der Beseitigung der Brücken zwingend fest“, so die Verfasser in der Niederschrift. „In diesem Zusammenhang bedauern wir, dass die Auffassung der IG, so wie sie von Norbert Micken in der Abschlussbesprechung zusammengefasst wurde, keinen Niederschlag in dem von der Stadt übersandten Ergebnisprotokoll gefunden hat.“ „Bevor wir also beim nächsten Hochwasser mit ansehen müssen, dass der Bach trotz umgesetzter Brückenbeseitigung erneut sein Bett verlassen hat, hier noch einmal unsere Argumente.“ • Die Brücken sind Bestandteil des Ortsbildes im alten Teil Rahms. Wenn die Brücken die Überflutungsursache darstellen sollen, stellt sich die Frage, warum die Wirtschaftsbetriebe die Brücken nicht längst angehoben haben. Bereits im Jahre 2011 hat Graf-Schreiber die Anhebung der Brücken angekündigt. Man mag das damals unterlassene vorausschauende Handeln der Wirtschaftsbetriebe als „Schnee von gestern“ ansehen. Fakt ist aber, dass die jetzt geltend gemachten zu hohen Kosten für eine Anhebung nicht auftreten würden, wenn die Maßnahmen sukzessive über mehrere Jahre verteilt ergriffen worden wären. • Die Problemlösung liegt in dem Maßnahmenbündel „Entschlammung, Anhebung und Richten der von den Wirtschaftsbetrieben angesprochenen Brücken sowie Ausbesserung der Uferböschungen“. "Die Bürgermeinungen in Rahm signalisieren insgesamt Unverständnis. Es gibt in Rahm niemanden, der dem Abriss der Brücken zustimmen würde. M.J. LOKALKURIER 17. MÄRZ 2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG SEITE 23 Rund um den Immobilienmarkt Ferienhaus Wunderschönes neu renoviertes Ferienhaus mir eigenem Pool in Cape Coral/Florida zu vermieten. Infos unter 0173 / 2 84 53 13 oder www. casa-harmony.de Modern ausgestattete u. neue Villa (Febr. 2016) im SW von Cape Coral/ Florida zu vermieten. Mit direktem Blick auf breiten Kanal u. Zugang zum Golf von Mexico. www.villa-oasis-florida.de Immobilien K'werth-Nord v. priv: EF-Architektenhaus als DHH, Bj. 99, 185 m2 Wfl., Keller, 6 Zi, 2 Bd, 2 WC, Garten Süd, EA: 82kWh Gas, 865.000 € VB, gegen Wohnung in D-Nord als Koppelgeschäft, Tel. 0211 / 61 78 22 11 D-Angermund, Nähe S-Bahn, 3 Zi., KDB, 75 m2, Laminat, Süd.-Balk., V 238 kWh, Gas, Bj. 65, KM 520. Tel. 0211 / 97 71 29 90 Garage Vermiete Garagenplatz in Kaiserswerth. Tel. 0163 / 2 93 32 70 DU-Huckingen freist. EFH, 180 m2 Wfl., 440 m2 GF, Bj. 89 gepflegt, 5 Zi., 2 Bäder, Garage U79, Ärzte, Geschäfte, Schulen fussläufig erreichbar Preis u. Energieausweis auf Nachfrage 0171 / 2 16 70 49 Email: [email protected] Baugrundstücke und gebrauchte Einfamilienhäuser im Düsseldorfer Norden gegen bar oder auf Rentenbasis zu kaufen gesucht. Auch Maklerangebote angenehm. Diskrete und persönliche Abwicklung wird zugesichert. Bernd Loskamp Kesseldorfer Rott 29 • 46499 Hamminkeln Tel. 02852 / 20 30 oder 0177 / 9 7 19 55 18 91 58 91 Wenn nun argumentiert wird, dass die Brücken über den Rahmer Bach z.T. zu kurz seien, muss auch die Frage erlaubt sein, wer dies zu vertreten hat. Dieselbe Einrichtung, die heute den Abriss fordert, hat seinerzeit offensichtlich unsachgemäß die Brücke errichtet, indem die Träger schlicht auf die Erde gelegt wurden. Warum mit weniger zufrieden sein! Mit dem WIR BIETEN LOKALKURIER WIR SUCHEN in 46.000 Haushalten präsent! Tel. 0203 / 76 23 64 Traumhäuser im Düsseldorfer Norden Häuser, Wohnungen und Grundstücke für unsere Kunden Gerne sind wir für Ihre Fragen, Anregungen und Wünsche da. ! Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 0211 / 95137778 Jörg Loskamp, Arnheimer Str. 24, Düsseldorf [email protected] Rhein-Ruhr-Express Initiative wirbt in Berlin für die Einhausung in Angermund Am 9. März hat Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt gemeinsam mit dem Deutsche Bahn-Chef, Dr. Rüdiger Grube, das Programm „Leise Schiene“ in Berlin vorgestellt. Da der Rhein-Ruhr-Express und damit auch der Trassenausbau in Angermund eine Bedarfsplanmaßnahme des Bundes ist, waren zwei Aktive der Initiative Angermund - Wolfgang Eggerath (1. Stellv. Vorsitzender) und Richard Kleinofen (Leitung Projektteam Einhausung) vor Ort in Berlin und haben den Bundesverkehrsminister und den Deutschen Bahn Chef im Rahmen dieser Veranstaltung getroffen. Alexander Dobrindt und Dr. Rüdiger Grube wurden Briefe mit konkreten Vorschlägen zur Lösungsfindung rund um den Schall- und Erschütterungsschutz in Angermund von den Aktiven der Initiative übergeben. Die Initiative schägt u.a. vor, im Rahmen eines runden Tischs bereits gemeinsam mit den Entscheidern des RRX-Projekts eine verträgliche Lösung für Angermund zu finden. Klagen und Einwendungen – die den RRX auf Jahre verzögern könnten – würden so vermieden. Nachdem erste Gespräche mit der Deutschen Bahn von der Initiative Angermund aufgrund mangelnder Ergebnisoffenheit und fehlender Moderation pausiert worden waren, zeichnet sich derzeit wieder eine Annäherung ab. Dem Auditorium aus hochrangigen Entscheidern aus Politik und Verkehrswirtschaft führte Richard Kleinofen im Rahmen der Diskussion die außerordentliche Belastung für die Angermunder durch Bahnlärm und Erschütterungen vor Augen. Er wies deutlich darauf hin, dass die Angermunder Trasse nicht nur dicht getaktet und hoch belastet ist, sondern auf ihr auch alle Zuggattungen fahren – vom lauten Hochgeschwindigkeitsverkehr bis zum donnernden Gefahrgut- und Güterverkehr. Neben den Gesprächen im Bundesverkehrsministerium haben sich die Aktiven der Initiative auch mit dem Düsseldorfer Bundestagsabgeordneten Andreas Rimkus (SPD), der gleichzeitig auch Mitglied im Verkehrsausschuss ist, vertrauensvoll zum RRX und Trassenausbau in Angermund ausgetauscht. Foto: privat Gespräche in Berlin: (v.l.) Richard Kleinofen, Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt, Wolfgang Eggerath mit Deutsche Bahn Chef Dr. Rüdiger Grube. Jubiläum SEITE 24 17. MÄRZ 2016 20 LOKALKURIER VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Jahre Rund um den Immobilienmarkt Jubiläum 20 Jahre Jubiläum 20 Jahre Jubiläum 20 Als fachlich versierter RDM-Makler setzen wir uns kompetent für Ihre Interessen ein. SEIT 30 JAHREN DIE ERSTE ADRESSE FÜR IHRE NEUE ADRESSE“. Düsseldorf-Wittlaer 0211-40 22 000 www.mahlmann.de Großzügige 2-Zimmer-Wohnung mit Südterrasse Jahre Bj. 1981, Wfl. ca. 85 m2, 1. OG, Vollbad, Gäste-WC, großer Balkon mit elektrischer Markise, Fußbodenheizung Gas, V-Ausweis, 169 kWh (85 m2.a), Kl. F KP EUR 315.000,-, zzgl. 3,57 % Provision DÜSSELDORF-ANGERMUND CHRISTIAN BRUNS • Tel. 0211.403444 www.cbruns.de Freistehendes Einfamilienhaus: Charmante Immobilie mit Gestaltungspotenzial! Provisionsfrei den käufer! Fußläufig zum für Schloss Heltorf! Grundstück ca. 530 m2, Wohnfläche ca. 125 m2, Nutzfläche ca. 69 m2, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Tel. 0211 418488-0 Böcker Wohnimmobilien GmbH großer Wohn-/Essbereich, Kamin, großer Balkon, | klemensplatz 3 40489 Düsseldorf großer Hobbyraum, eingewachsener Garten, Garage, Bj. 1979, Bedarfsausweis, 197 kWh/(m2•a), ob käufer, Verkäufer, mieter oder kapitalanleger: Energieeffizienzklasse F, Gasimmobilien im düsselihr Partner für exklusive Provisionsfrei für duisburger den käufer! Kaufpreis 645.000 € zzgl. 3,57 % Käuferprovision dorfer norden und Süden! www.immobilien-boecker.de Tel. 0211 418488-0 Tel. 0211 418488-0 BÖCKER GmbH BöckerWohnimmobilien Wohnimmobilien GmbH Provisionsfrei für den käufer! Klemensplatz | 40489Düsseldorf klemensplatz33| 40489 Düsseldorf [email protected] ob mieter oder kapitalanleger: Tel.käufer, 0211Verkäufer, 418488-0 ihr Partner für exklusive immobilien Böcker Wohnimmobilien GmbH im düsselProvisionsfrei für den käufer! dorfer norden und duisburger Süden! klemensplatz 3 | 40489 Düsseldorf www.immobilien-boecker.de ob Verkäufer, mieter oder kapitalanleger: Tel.käufer, 0211 418488-0 ihr Partner für exklusive immobilien Böcker Wohnimmobilien GmbH im düsseldorfer norden und duisburger Süden! klemensplatz 3 | 40489 Düsseldorf www.immobilien-boecker.de ob käufer, Verkäufer, mieter oder kapitalanleger: ihr Partner für exklusive Provisionsfrei für den immobilien käufer! im düsseldorfer norden und duisburger Süden! Tel. 0211 418488-0 www.immobilien-boecker.de Böcker Wohnimmobilien GmbH klemensplatz 3 | 40489 Düsseldorf ob käufer, Verkäufer, mieter oder kapitalanleger: ihr Partner für exklusive immobilien im düsseldorfer norden und duisburger Süden! www.immobilien-boecker.de Immer besser informiert mit dem LOKALKURIER Verteilung in 46.000 Haushalten Nächster Erscheinungstermin: 31. März 2016 Tel. 0211 / 76 23 64 lokalkurier@gmx. net KORBION Rechtsanwälte Rechtsberatung über das Juristische hinaus! Unsere Tätigkeitsbereiche: ➔ ➔ ➔ ➔ ➔ ➔ Privates und öffentliches Baurecht Architekten- und Ingenieurrecht Grundstücksrecht Mietrecht, Wohnungseigentumsrecht Öffentliches Dienstrecht und Disziplinarrecht Forderungsmanagement KORBION Rechtsanwälte GbR Duisburger Landstr. 2b 40489 Düsseldorf Telefon 0211 - 688 728 0 Telefax 0211 - 688 728 28 Internet: www.rakorbion.de Mail: [email protected]