Mini micro systèmes

Transcription

Mini micro systèmes
80
AUDIO ET VIDEO
PORTABLES
Écoutez votre musique préférée ou les infos, visualisez vos vidéos, partout
et tout le temps. Voici la gamme Thomson de produits de loisirs et
d'information ; des objets au design très tendances qui ne vous quitteront
plus. Des baladeurs vidéo mp3 qui tiennent dans votre poche à la microchaîne
dans la chambre des ados, les produits audio Thomson changent le rythme de
la vie. Ils sont équipés des dernières spécificités, comme Smart Trax, une
révolution technologique qui vous permet de naviguer sur vos mp3 et
mp3PRO. Vous pouvez accéder rapidement à un titre en recherchant par
artiste, album, genre ou titre. Tellement malin!
81
Baladeurs numériques mp3
PDP 2860
Lecteur-enregistreur audio/vidéo avec disque dur de 20 Go
● HDD de 20 Go : encodeur et lecteur MPEG 4. Compatibilité JPEG pour regarder vos photos. Plus de 600 heures de musique
au format mp3PRO (64 Kbps) et 80 heures de video ao format MPEG 4
● Entrée Line-in pour la connexion du baladeur à une source analogique (téléviseur) pour l’enregistrement de vidéo
● Sortie Line-out pour visionner vos séquences vidéos et vos photos sur un téléviseur
● Emplacement Compact flash pour carte à mémoire externe : transfert direct de photo à partir d’un appareil photo numérique
● Écran couleur à cristaux liquides 7,5 cm : pour visionner des séquences vidéo et des photos où que vous soyez
● Connectivité USB 2.0 : transfert rapide de tous types de fichiers informatiques
● Batterie rechargeable Lithium: plus de 15 heures d’autonomie
ENREGISTREUR AUDIO / VIDÉO PORTABLE
Enregistrez des séquences audio et vidéo directement à partir de votre téléviseur : jusqu’à 80 heures
de vidéo avec le disque dur de 20 Go !
Visionnez vos vidéos où que vous soyez sur l’écran couleur à cristaux liquides
LECTEUR AUDIO / VIDÉO PORTABLE
Utilisez le port USB 2.0 pour connecter votre appareil à un ordinateur afin de transférer rapidement des morceaux de musique,
des photos, des séquences vidéo dans un format compressé
Lecture de fichiers mp3, mp3PRO et Windows Media Audio
Connexion à la prise d’un téléviseur pour visionner des séquences vidéo ou des photos dans votre salon
Vous pouvez enregistrer et visionner des photos numériques sans ordinateur grâce à l’emplacement CompactFlash
qui permet de récupérer des photos stockées sur une carte CompactFlash
Capacité
Compatibilité : mp3 + mp3 PRO + WMA
Port
Prise casque (mm)
Compatibilité PC / MAC
Rétroéclairage
"Plug and play"
Logiciel MusicMatch™
Câble audio
Processeur PC / Mac
système d'exploitation : Windows 98 / Me / 2000 / XP / 0S X
Navigateur Internet : Explorer 5.0 / Net Access
Mémoire necessaire du disque dur
Port USB
Carte son
Dimensions (LxHxP)
Poids en grammes
82
PDP 2860
20Go
•/•/•
USB 2.0
3,5
PC + Mac
•
•
•
•
233 MHz / •/•/•/•/•
•/•
4 Mo
•
•
135 x 80 x 24
400
Baladeurs numériques mp3
PDP 2840
Lecteur audio avec disque dur de 20 Go
● HDD de 20 Go : plus de 600 heures de musique au format mp3PRO (64Kbps).
Vous disposez de plus de 10000 titres partout où vous allez
● Lecture mp3, mp3PRO et WMA
● Stockage de tout type de fichiers informatiques (Word, Excel, jpeg...) :
utilisation possible en tant qu’unité de disque dur externe
● Technologie USB 2.0. pour un transfert rapide
● Afficheur alphanumérique avec lequel vous aurez tout : nom de l’artiste, titre de la chanson et de l’album,
temps écoulé et niveau de volume
● Batterie rechargeable Lithium : plus de 15 heures d’autonomie
● Mémoire tampon SDRAM de 8 Mo : antichoc de 8 minutes
PDP 2810
Lecteur audio ultra compact avec disque dur de 1,5 Go
● HDD ultra compact de 1,5 Go : jusqu’à 60 heures de musique en mp3PRO (64 kbps)
● Afficheur alphanumérique permettant l’affichage du nom de l’artiste, le nom de l’album
et le titre de la chanson... (écran à cristaux liquides à 8 lignes rétroéclairé)
● Technologie USB 2.0 : transfert rapide de tous types de fichiers informatiques
● Batterie rechargeable Lithium: 15 heures d’autonomie
● Taille ultra compacte
Capacité
Compatibilité : mp3 + mp3 PRO + WMA
Port
Prise casque (mm)
Compatibilité PC / MAC
Rétroéclairage
"Plug and play"
Logiciel MusicMatch™
Câble audio
Processeur PC / Mac
Système d'exploitation : Windows 98 / Me / 2000 / XP / 0S X
Navigateur Internet : Explorer 5.0 / Net Access
Mémoire nécessaire du disque dur
Port USB
Carte son
Dimensions (LxHxP)
Poids en grammes
PDP 2840
20Go
•/•/•
USB 2.0
3,5
PC + Mac
•
•
•
•
233 MHz / •/•/•/•/•
•/•
4 Mo
•
•
80 x 115 x 28
300
PDP 2810
1.5Go
•/•/•
USB 2.0
3,5
PC + Mac
•
•
•
•
233 MHz / •/•/•/•/•
•/•
4 Mo
•
•
58 x 60 x 30
150
83
Baladeurs numériques mp3
PDP 2225
Baladeur numérique
● Mémoire flash embarquée de 128 Mo et emplacement externe pour une carte mémoire amovible
(non fournie)
● Compatibilité mp3PRO pour plus de 4 heures de musique grâce à la mémoire flash embarquée de 128 Mo
● Stockage de tout type de fichiers informatiques (Word, Excel, jpeg...) utilisation possible en tant qu'unité
de disque dur externe
● « Plug and play » : le lecteur est automatiquement reconnu par le PC
● Grand écran à cristaux liquides : alphanumérique et rétroéclairé, très lisible
(indiquant le nom de l'artiste, le titre de la chanson…)
● Tuner FM avec 10 stations mémorisables pour écouter vos radios préférées
PDP 2448
Baladeur numérique de poche
● Ultra compact
● Mémoire flash embarquée de 128 Mo et emplacement externe pour une carte mémoire amovible
(non fournie)
● Combinaison de mémoires flash interne et externe pour étendre la capacité de stockage
● Compatibilité mp3, mp3PRO et WMA (plus de 4 heures de musique en mp3PRO)
● Stockage de tout type de fichiers informatiques (Word, Excel, jpeg...) utilisation possible en tant qu'unité
de disque dur externe
● « Plug and play » : le lecteur est automatiquement reconnu par le PC
● Large afficheur LCD : convivialité et facilité d’utilisation
PDP 2444
Baladeur numérique de poche
● Ultra compact
● Mémoire flash embarquée de 64 Mo et emplacement externe pour une carte mémoire amovible
(non fournie)
● Combinaison de mémoires flash interne et externe pour étendre la capacité de stockage
● Compatibilité mp3, mp3PRO et WMA (plus de 2 heures de musique en mp3PRO)
● Stockage de tout type de fichiers informatiques (Word, Excel, jpeg...) utilisation possible en tant qu'unité
de disque dur externe
● « Plug and play » : le lecteur est automatiquement reconnu par le PC
● Large afficheur LCD : convivialité et facilité d’utilisation
Mémoire embarquée en Mo
Format mémoire additionelle
Compatibilité : mp3 + mp3 PRO + WMA
Port
Prise casque (mm)
Compatibilité PC / MAC
Type de Tuner / FM
Rétroéclairage
"Plug and play"
Logiciel MusicMatch™
Processeur PC / Mac
système d'exploitation : Windows 98 / Me / 2000 / XP / 0S X
Navigateur Internet : Explorer 5.0 / Net Access
Mémoire nécessaire du disque dur
Port USB
Carte son
Dimensions (LxHxP)
Poids en grammes
84
PDP 2225
128
MMC, SD
•/•/•
USB
3.5
PC
PLL / •
•
•
•
233 MHz / •/•/•/•/•/•
6 Mo
•
•
60 x 64 x 20 mm
50
PDP 2448
128
MMC, SD
•/•/•
USB
3.5
PC
-/•
•
233 MHz / •/•/•/•/•/•
6 Mo
•
•
55 x 50 x 20 mm
50
PDP 2444
64
MMC, SD
•/•/•
USB
3.5
PC
-/•
•
233 MHz / •/•/•/•/•/•
6 Mo
•
•
55 x 50 x 20 mm
50
Baladeurs CD mp3
PDP 2099R
Baladeur CD mp3PRO
● Lecture de CD, CD-R, CD-RW et mp3 PRO : jusqu’à 300 titres et 20 heures de musique par CD
● Écran à cristaux liquides 4 lignes et système de navigation SmartTrax
(recherche par artiste, album, chanson, ou genre)
● Système antichoc électronique 180 s/720 s (mp3 64 kbits/s)
● Multimedia P@ck : CD-ROM comportant le logiciel MusicMatch + câble pour créer
et gérer des compilations personnelles sur un ordinateur
● DSP : Normal / DBBS / Surround / DBBS et Surround
● Écouteurs e.clipz : pratique, confortable et portable
● Télécommande enfichable
● Fourni avec piles Duracell et adaptateur secteur
Baladeur CD mp3 avec tuner FM
PDP 2069
● Lecture de CD, CD-R, CD-RW et mp3 : jusqu’à 150 titres et 10 heures de musique par CD
● Écran à cristaux liquides 3 lignes et système de navigation SmartTrax
(recherche par artiste, album, chanson, ou genre)
● Tuner PLL FM
● Système antichoc électronique 45 s/200 s (mp3 64 kbits/s)
● Multimedia P@ck : CD-ROM comportant le logiciel MusicMatch pour créer et gérer des compilations
personnelles sur un ordinateur
● Écouteurs e.clipz : pratique, confortable et portable
● 4 préréglages EQ : jazz, pop, rock et vocal
● Fourni avec piles Duracell et adaptateur secteur
PDP 2060
Baladeur CD mp3
● Lecture de CD, CD-R, CD-RW et mp3 : jusqu’à 150 titres et 10 heures de musique par CD
● Écran à cristaux liquides 3 lignes et système de navigation SmartTrax
(recherche par artiste, album, chanson, ou genre)
● Système antichoc électronique 45 s/200 s (mp3 64 kbits/s)
● Multimedia P@ck : CD-ROM comportant le logiciel MusicMatch pour créer et gérer des compilations
personnelles sur un ordinateur
● Écouteurs e.clipz et réglage électronique du volume (30 niveaux)
● 4 préréglages EQ : jazz, pop, rock et vocal
● Bass Boost
● Fourni adaptateur secteur
Anti-choc
Anti-choc mp3 encodé à 64 kbps
Compatibilité CD + CD-R + CD-RW
Autonomie / avec pack d'alimentation supplémentaire
Plages programmables
Rechargeable
Mix / Introscan / Repeat / Search
SPC : Sound Pressure Control
Bass Boost
Tuner digital
Type d'afficheur
Système de navigation pour mp3
Télécommande
Logiciel MusicMatch fourni
Pack multimedia : logiciel / câbles
PDP 2099 R
180" ESPX
720"
• + mp3 PRO
20 / 30
•
•/-/•/•
•
•
4 lignes LCD
SmartTrax
•
•
•/•
PDP 2069
45" ESPX
200"
• + mp3
20 / 30
•
•/-/•/•
•
•
•
3 lignes LCD
SmartTrax
•
•/-
PDP 2060
45" ESPX
200"
• + mp3
18 / 30
•
•/-/•/•
•
•
3 lignes LCD
SmartTrax
•
•/-
85
Baladeurs CD
LAD 990RC
Baladeur CD
● Design ultra compact : 20 mm de hauteur
● Autonomie : 20 heures (jusqu’à 50 heures avec le pack Extra)
● Système antichoc électronique ESPX 45 s utilisable pendant un jogging
● Lecture de CD, CD-R et CD-RW
● Télécommande avec fil et écran à cristaux liquides
● Fourni avec piles Duracell et adaptateur secteur
LAD 1099R
Baladeur CD avec tuner FM
● Tuner PLL FM pour écouter la radio
● Système antichoc ESP XTREME 180 s pour écouter de la musique en mouvement
● Lecture de CD, CD-R et CD-RW
● Télécommande avec fil et écouteurs e.clipz
● Fourni avec piles Duracell et adaptateur secteur
LAD 899RC
Baladeur CD
● Lecteur CD portable rechargeable
● Système ESP XTREME 180 s
● Télécommande avec fil et écouteurs e.clipz
● Lecture de CD, CD-R et CD-RW
● Fourni avec piles Duracell et adaptateur secteur
Anti-choc
Compatibilité CD + CD-R + CD-RW
Autonomie / avec pack d'alimentation supplémentaire
Plages programmables
Rechargeable
Mix / Introscan / Repeat / Search
SPC : Sound Pressure Control
Bass Boost
Tuner digital
Type d'afficheur
Télécommande
86
LAD 1099 R
180"
•
24 / 24
•
•/•/•/•
•
•
•
LCD
•
LAD 990 RC
45" ESPX Joggable
•
20 / 50
24
•
•/•/•/•
•
•
LCD
•
LAD 899 RC
180"
•
24 / 24
•
•/•/•/•
•
•
LCD
•
Baladeurs CD
Baladeur CD
LAD 889
● Baladeur CD rechargeable portable avec système antichoc ESP XTREME 180 s
● Écouteurs e.clipz : pratique, confortable et portable
● Créez vos propres listes de diffusion grâce aux 24 plages programmables
● Réglage électronique du volume (30 niveaux)
● Lecture de CD, CD-R et CD-RW
● Fourni avec piles Duracell et adaptateur secteur
LAD 879
Baladeur CD
● Baladeur CD rechargeable portable avec système antichoc ESP XTREME 180 s
● Créez vos propres listes de diffusion grâce aux 24 plages programmables
● Réglage électronique du volume (30 niveaux)
● Lecture de CD, CD-R et CD-RW
LAD 795
Baladeur CD
● Baladeur CD rechargeable portable avec système antichoc ESP 45 s
● 24 plages programmables pour créer vos propres listes de diffusion
● Réglage électronique du volume (30 niveaux)
● Lecture de CD personnalisés : CD, CD-R et CD-RW
Anti-choc
Compatibilité CD + CD-R + CD-RW
Autonomie / avec pack d'alimentation supplémentaire
Plages programmables
Rechargeable
Mix / Introscan / Repeat / Search
SPC : Sound Pressure Control
Bass Boost
Afficheur
LAD 889
180"
•
24 / 24
•
•/•/•/•
•
•
LCD
LAD 879
180"
•
24 / 24
•
•/•/•/•
•
•
LCD
LAD 795
45"
•
20 / 24
•
•/•/•/•
•
•
LCDD
87
Mini-chaînes avec chargeur 5 CD
Mini-chaîne 2 x 150 watts musicaux
MS 6000
● Lecture de CD gravés au format mp3
(144 titres et 10 heures de musique par CD)
● Multimedia P@ck (CD-ROM MusicMatch) pour gérer une discothèque
personnelle sur un ordinateur
● Écran alphanumérique avec système de navigation SmartTrax
● Chargeur 5 CD avec système de lecture et de chargement
simultanés : jusqu’à 5 heures de lecture (50 heures avec les CD mp3)
● Tuner RDS
● Magic Demo
● Confort d’écoute : son dynamique, expressif et clair grâce
aux enceintes 2 woofer et membranes en titane
Mini-chaîne 2 x 150 watts musicaux
MS 4000
● Chargeur 5 CD avec système de lecture et de chargement
simultanés : jusqu’à 5 heures de musique sans interruption
● Tuner RDS : informations liées à la diffusion (nom de la station,
texte radio…)
● 5 préréglages EQ : jazz, pop, rock, classique ou vocal
● Bass boost et X-Surround
● Son dynamique, expressif et clair grâce aux enceintes 2 woofer
et membranes en titane
● Magic Demo
■ MS 2000
Mini-chaîne 2 x 80 watts musicaux
MS 2000
● Chargeur 5 CD avec système de lecture et de chargement
simultanés : jusqu’à 5 heures de musique sans interruption.
Possibilité de changer 4 disques en cours de lecture
● Tuner RDS : affichage d’informations liées à la diffusion
● Copie synchronisée de CD, enregistrement immédiat,
contrôle automatique du niveau
● Fonction réveil : possibilité d’être réveillé au son de la radio,
d’un CD ou d’une cassette
● 5 préréglages EQ : jazz, pop, rock, classique ou vocal
● Bass Boost et X-Surround : amplification des fréquences graves
et effet d’ambiance
■ VTCD 790
Mini-chaîne 5 CD 2 x 20 watts musicaux
Watt Musicaux (x 2)
Bass Boost / Surround Sound
Egaliseurs (personalisés / présélections)
Amplification full range
Tuner digital / RDS
Nombre de CD
Plages programmables / mix / repeat / introscan
Compatibilité : CD / CD-R / CD-RW / mp3
Full Logic / mechadeck
Bass Reflex
Nombre de voies / nombre d'enceintes
Prise casque
Entré / sortie audio
Entré / sortie numérique / optique
Logiciel MusicMatch™
Télécommande
88
MS 6000
150
•/•
1/5
•
•/•
5
32 / • / • / •
•/•/•/•
•/•
2/3
•
•/•
-/•/•
•
•
MS 4000
150
•/•
1/5
•
•/•
5
32 / • / • / •
•/•/•/•/•
2/3
•
•/-/•/•
•
MS 2000
80
•/•
1/5
•
•/•
5
32 / • / • / •
•/•/•/•/•
2/2
•
•/-/•/•
•
VTCD 790
20
•/1/5
•
•/5
32 / • / • / •
•/•/•/-/•
•
1/1
•
-/-/-/•
Chaînes compactes avec chargeur 5 CD
CS 550
Micro-chaîne 2 x 50 watts musicaux
● Chargeur 5 CD
● Tuner RDS : affichage d’informations liées
à la diffusion (nom de la station, texte radio…)
● 5 préréglages EQ : jazz, pop, rock, classique
ou vocal
● Bass Boost
● Confort d’écoute : son dynamique, expressif et clair
grâce aux enceintes 2 woofer et membranes en titane
● Magic Demo
Chaîne compacte 2 x 100 watts musicaux
CS 500
● Chargeur 5 CD
● Tuner RDS : affichage d’informations liées à la diffusion
(nom de la station, texte radio…)
● 5 préréglages EQ : jazz, pop, rock, classique ou vocal
● Bass Boost pour apprécier les basses
● Enceintes à 2 woofers et membranes en titane pour un meilleur confort
d’écoute
● Magic Demo
Watt Musicaux (x 2)
Bass Boost / Surround Sound
Egaliseurs (personalisés / présélections)
Amplification full range
Tuner digital / RDS
Nombre de CD
Plages programmables / mix / repeat / introscan
Compatibilité : CD / CD-R / CD-RW / mp3
Full Logic / mechadeck
Bass Reflex
Nombre de voies / nombre d'enceintes
Prise casque
Entré / sortie audio
Entré / sortie numérique / optique
Télécommande
CS 550
200
•
0/5
•
•/•
5
32 / • / • / •
•/•/•/•/•
2/3
•
•/-/•/•
•
CS 500
100
•
0/5
•
•/•
5
32 / • / • / •
•/•/•/•/•
2/3
•
•/-/•/•
•
89
Micro-chaînes avec chargeur 3 CD
AM 2180
Micro-chaîne 2 x 50 watts musicaux
● Lecture de CD gravés au format mp3
(144 titres et 10 heures de musique par CD)
● Multimedia P@ck (CD-ROM MusicMatch) pour gérer une discothèque
personnelle sur un ordinateur
● Écran alphanumérique indiquant le nom de l’artiste et le titre de la chanson
● Enceintes 3 voies avec haut-parleur de graves en polypropylène :
amplification des graves et atténuation des distorsions intermédiaires
● Clavier motorisé
● Tuner RDS indiquant le nom de la station, le texte radio et le type
de programme
CS 350
Micro-chaîne 2 x 50 watts musicaux
● Lecture de CD gravés au format mp3
(144 titres et 10 heures de musique par CD)
● Multimedia P@ck (CD-ROM MusicMatch) pour gérer une discothèque
personnelle sur un ordinateur
● Écran alphanumérique indiquant le nom de l’artiste et le titre de la chanson
● Enceintes 3 voies avec haut-parleur de graves en polypropylène :
amplification des graves et atténuation des distorsions intermédiaires
● Tuner RDS indiquant le nom de la station, le texte radio et le type
de programme
● Chargeur 3 CD : plus de 3 heures de musique sans interruption
CS 300
Micro-chaîne 2 x 50 watts musicaux
● Chargeur 3 CD : plus de 3 heures de musique sans interruption
● Enceintes 3 voies avec haut-parleur de graves en polypropylène :
amplification des graves et atténuation des distorsions intermédiaires
● Tuner RDS indiquant le nom de la station, le texte radio et le type
de programme
● Fonctions CD complètes : introduction, aléatoire, répétition, programmation
● Fonctions réveil et mise en veille : programmation de la mise en marche
ou de l’arrêt de l’appareil, comme un radio réveil, mais avec des CD
● 5 préréglages EQ : jazz, pop, rock, classique ou vocal
Watt Musicaux (x 2)
Bass Boost / Surround Sound
Egaliseurs (personalisés / présélections)
Amplification full range
Tuner digital / RDS
Nombre de CD
Plages programmables / mix / repeat / introscan
Compatibilité : CD / CD-R / CD-RW / mp3
Full Logic / mechadeck
Bass Reflex
Nombre de voies / nombre d'enceintes
Prise casque
Entré / sortie audio
Entré / sortie numérique / optique
Logiciel MusicMatch™
Télécommande
90
AM 2180
50
•
5
•
•/•
3
20 / • / • / •
•/•/•/•
•
•
3/3
•
•/•
-/•/•
•
•
CS 350
50
•
5
•
•/•
3
60 / • / • / •
•/•/•/•
•
•
3/3
•
•/•
-/•/•
•
•
CS 300
50
•
5
•
•/•
3
60 / • / • / •
•/•/•/•
•
3/3
•
•/•
-/•/•
•
Micro-chaînes
AM 1480
Micro-chaîne 2 x 30 watts musicaux
● Lecture de CD gravés au format mp3
(144 titres et 10 heures de musique par CD)
● Multimedia P@ck (CD-ROM MusicMatch) pour gérer une discothèque
personnelle sur un ordinateur
● Écran alphanumérique indiquant le nom de l’artiste et le titre
de la chanson
● Tuner RDS indiquant le nom de la station, le texte radio
et le type de programme
● Fonctions CD complètes : introduction, aléatoire, répétition,
programmation
● 5 préréglages EQ : jazz, pop, rock, classique ou vocal
<
CS 150
Micro-chaîne 2 x 30 watts musicaux
● Tuner numérique avec 30 stations mémorisables
● Tuner RDS indiquant le nom de la station, le texte radio
et le type de programme
● Fonctions CD complètes : introduction, aléatoire, répétition,
programmation
● Platine cassette Full-Logic
● Enceintes 2 voies
● 5 préréglages EQ : jazz, pop, rock, classique ou vocal
CS 100
Micro-chaîne 2 x 20 watts musicaux
● Tuner numérique avec 30 stations mémorisables
● Tuner RDS indiquant le nom de la station, le texte radio
et le type de programme
● Fonctions CD complètes : introduction, aléatoire, répétition,
programmation
● Platine cassette Full-Logic
● Fonctions réveil et mise en veille
● 5 préréglages EQ : jazz, pop, rock, classique ou vocal
Watt Musicaux (x 2)
Bass Boost / Surround Sound
Egaliseurs (personalisés / présélections)
Amplification full range
Tuner digital / RDS
Nombre de CD
Plages programmables / mix / repeat / introscan
Compatibilité : CD / CD-R / CD-RW / mp3
Full Logic / mechadeck
Bass Reflex
Nombre de voies / nombre d'enceintes
Prise casque
Entré / sortie audio
Entré / sortie numérique / optique
Logiciel MusicMatch™
Télécommande
AM 1480
30
•
5
•
•/•
1
20 / • / •
•/•/•/•
•
•
2/2
•
•/-/•/•
•
•
CS 150
30
•
5
•
•/•
1
20 / • / •
•/•/•/•
•
2/2
•
-/-/-/•
CS 100
20
•
5
•
•/•
1
20 / • / •
•/•/•/•
•
1/1
•
-/-/-/•
91
Radiocassettes CD
TM 9140
TM 9250
Radio CD / lecteur mp3
Radio CD
● 2 x 5 watts musicaux
● 2 x 5 watts musicaux
● Tuner numérique et Smart Trax (affichage 3 lignes)
● Tuner numérique
● Lecteur CD compatible CDR / CDRW / mp3 / mp3 Pro / WMA
● Lecteur CD compatible CDR/CDRW
● Twinbass et 4 préréglages EQ : rock, classique, jazz et pop
● Technologie Twinbass pour plus de puissance et une meilleure
● Multimedia P@ck (avec le logiciel Music Match)
séparation des basses
TM 9232
TM 9238
Radiocassette CD
● Lecteur CD à chargement par le dessus
● Modes aléatoire, répétition d’un titre et répétition
de tous les titres : possibilité d’écoute sur mesure de la musique
● 20 plages de CD programmables
● Compatibilité CD-R
● Tuner analogique 3 bandes de fréquences : FM/PO/GO
Radiocassette CD
●
●
●
●
2 x 5 watts musicaux
Tuner numérique avec 4 préréglages EQ : rock, classique, jazz et pop
Lecteur CD compatible CDR/CDRW
Télécommande
Watt Musicaux (x 2)
Tuner digital / FM / MW / LW
Stations enregistrables
Plages programmables
Mix / repeat / introscan
Compatibilité : CD / CD-R / CD-RW / mp3 / mp3PRO / WMA
Nombre de cassettes
Bass Boost
Prise casque
Télécommande
Dimensions (LxHxP) en mm
Poids en kg
Logiciel
92
TM 9250
5
•/•/•
30
32
•/•/•
•/•/•/•/•/•
Twinbass
3.5 mm
•
360 x 150 x 260
2,8
MusicMatch™
TM 9140
5
•/•/•
20
20
•/•/•/•/•/-/-/Twinbass
3.5 mm
360 x 150 x 260
2,8
-
TM 9238
5
•/•/•
25
20
•/•/•/•/•/-/-/1
•
3.5 mm
•
320 x 172 x 280
2,8
-
TM 9232
2,5
-/•/•/•
•/•/•/•/•/-/-/1
•
3.5 mm
300 x 150 x 250
2,5
-
Radiocassettes avec et sans lecteur CD
TM 9149
TM 9148
Radiocassette CD
● 2 x 2,5 watts musicaux
● Tuner numérique
Radiocassette CD
● 4 préréglages EQ : rock, classique, jazz et pop
● 2 x 2,5 watts musicaux
● Lecteur CD compatible CDR/CDRW
● Tuner numérique
● Possibilité de programmation de 20 pistes de CD maximum
● 4 préréglages EQ : rock, classique, jazz et pop
● Télécommande à 13 boutons
● Lecteur CD compatible CDR/CDRW
● Possibilité de programmation de 20 pistes de CD maximum
TM 9038
TM 7680
Radiocassette
● Bass Boost :
optimisation des
performances acoustiques
● Tuner 3 bandes de
fréquences : FM/GO/PO
● Stéréo
TM 2020
Radiocassette CD
Radiocassette
● 2 x 2,5 watts musicaux
● Bass Boost :
● Tuner analogique
optimisation des
● Lecteur CD compatible CDR/CDRW
performances acoustiques
● 4 préréglages EQ : rock, classique, jazz et pop
● Tuner 3 bandes de
● 20 pistes programmables
fréquences : FM/GO/PO
Watt Musicaux (x 2)
Tuner digital / FM / MW / LW
Stations enregistrables
Plages programmables
Mix / repeat
Compatibilité : CD / CD-R / CD-RW
Nombre de cassettes
Bass Boost
Prise casque
Télécommande
Dimensions (LxHxP) en mm
Poids en kg
TM 9149
2.5
•/•/•/•
25
20
•/•
•/•/•
1
•
3.5 mm
•
360 x 150 x 260
2,8
TM 9148
2.5
•/•/•/•
25
20
•/•
•/•/•
1
•
3.5 mm
360 x 150 x 260
2,5
Tuner FM / MW / LW
Mono / Stereo / Bass Boost
Nombre de platines cassettes / Platines cassettes
Full Auto Stop / Automatic level control
Dimensions (LxHxP) en mm
Poids en kg
TM 7680
•/•/•
-/•/•
1/•
•/•
378 x 135 x 145
1,5
TM 2020
•/•/•
•/-/•
2/•
•/•
313 x 135 x 143
1,4
TM 9038
2,5
-/•/•/•
20
•/•
•/•/•
1
•
3.5 mm
360 x 150 x 260
2,5
93
Radios portables - Dictaphones
RT 304
RT 464
MG 3000
Radio portable
Radio portable
Dictaphone « Shoe box »
● Radio portable 4 bandes de fréquences :
● Radio portable 3 bandes de fréquences :
● Enregistrement immédiat
FM/PO/GO/OC
FM/PO/GO
● Compteur de bande à 3 chiffres
● Enceinte 2 voies et système Bass Reflex :
● Enceinte Bass Reflex
● Adaptateur secteur fourni
● Poignée de transport coulissante
optimisation de la qualité du son
RT 582
RT 552
DK 52
Radio portable
Radio portable
● Radio portable 4 bandes de fréquences :
● Radio portable 4 bandes de fréquences :
Dictaphone avec microphone
FM/PO/GO/OC
FM/PO/GO/OC
● Tuner numérique : simplification de la
● Tuner numérique et écran numérique
recherche et de la mémorisation des stations
● Double fonction réveil : sélection de
de radio
l’heure de réveil à domicile ou en déplacement
● AVR (Automatic Voice Recording)
● Compteur de bande à 3 chiffres
● Microphone à sensibilité variable à 2 positions :
Hi (élevé) et Low (faible)
● Vitesse de défilement de la bande deux fois plus
rapide : accès aux données avec une plus grande
rapidité ● Pack complet fourni (piles, étui de
transport, écouteurs et cassette vierge)
● Fonction RDS et écran numérique
RT 212
RT 210G
RT 233M
DK 32
Radio de poche
Radio portable
Radio portable
● Tuner numérique avec
2 bandes de fréquences :
FM/PO
● Écouteurs stéréo
● Écran numérique
● Radio de poche 2 bandes
de fréquences : FM/PO
● Fonction réveil avec alarme
● Écran numérique
● Radio de poche 2 bandes
de fréquences : FM/PO
● Prise pour casque
Tuner digital / RDS
Stations enregistrables
FM / PO / GO / OC
Prise casque
Horloge
Alarme
Dimensions (LxHxP) en mm
Poids en grammes
RT 464
-/•/•/•/•
3.5 mm
235 x 146 x 85
710
Type de cassettes d'enregistrement
Enregistrement automatique à la voix
Vitesses d'enregistrement
Une seule touche d'enregistrement
Micro intégré
Réglages sensibilité micro
Fonction pause
Compteur cassette (nombre de chiffres)
Enceinte
Prise casque
Entrée micro
94
RT 304
-/•/•/•/3.5 mm
235 x 146 x 85
710
RT 582
•/•
20
•/•/•/•
3.5 mm
•
•
270 x 140 x 80
800
DK 52
Micro
•
2
•
•
élevé / faible
•
3
•
3,5
3,5
RT 552
•/20
•/•/•/•
3.5 mm
•
•
207 x 130 x 45
610
Dictaphone à mini-cassette (type C 60)
● AVR (Automatic Voice Recording)
● Enregistrement immédiat : simplification de
l’enregistrement ● Microphone à sensibilité variable
à 2 positions : Hi (élevé) et Low (faible)
RT 233 M
-/•/•/-/3.5 mm
74 x 130 x 43
170
DK 32
Standard C 60
•
1
•
•
élevé / faible
•
•
3,5
-
RT 212
•/20
•/•/-/3.5 mm
60 x 100 x 30
70
MG 3000
Standard C 60
1
•
•
•
3
•
3,5
3,5
RT 210 G
-/•/•/-/3.5 mm
•
Buzzer
175 x 74 x 70
290
Radios-réveils
RR 600CD
RR 520 CD
Radio-réveil CD
Radio-réveil CD
● Design agréable et compact, avec baie
de chargement du CD verticale motorisée
● Grand écran à cristaux liquides
rétroéclairé
● Double alarme, alarme progressive
et fonction Sieste
● Tuner numérique avec 10 stations
mémorisables
RR 75 L
● Grand écran à cristaux liquides
rétroéclairé avec voyants d’alarme
● Indicateur du jour de la semaine
● Double alarme, alarme progressive,
annulation week-end et fonction Sieste
● Tuner numérique avec 10 stations
mémorisables
● ATS (Auto Time Setting)
● Piles Duracell fournies
Radio-réveil
● ATS (Auto Time Setting) : réglage
Plug and Clock automatique une
fois le fuseau horaire sélectionné
(heure, mois, date réels…)
● Radio réveil de voyage :
conservation d’une musique
personnelle quel que soit l’endroit
● Radio 2 bandes de fréquences :
FM/PO
● Réveil avec la radio ou l’alarme
RR 66 L
Radio-réveil
● Double alarme, fonction Sieste
et alarme progressive
● Tuner analogique
● Indication du jour de la semaine
● ATS (Auto Time Setting)
● Piles Duracell fournies
Radio-réveil
RR 220 PLL
● Concept original avec
façades interchangeables
● Grand écran à cristaux
liquides rétroéclairé avec
voyants d’alarme
● Double alarme, fonction
Sieste et alarme progressive
● Tuner numérique
RR 65 L
Radio-réveil
● Double alarme, fonction Sieste
et alarme progressive
● Tuner analogique
RR 95 L
RR 60
Radio-réveil
● Grand écran à cristaux liquides rétroéclairé
avec voyants d’alarme et contrôle de luminosité
● Tuner numérique
● Double alarme, fonction Sieste et alarme
progressive
Radio réveil / CD
Nombre d'alarmes
Types d'alarmes : Buzzer / radio / CD
Alarme crescendo
Mode snooze
Fonction sieste (min.)
Arrêt programmable
Horloge / Timer
Type de tuner : Digital / analogique
CD
Mono / Stereo
Dimensions (LxHxP) en mm
RR 600CD
•/•
2
•/•/•
•
9
de 10 à 120
120
•/•
•/Porte CD motorisée
-/•
243 x 165 x 148
RR 520 CD
•/•
2
•/•/•
•
9
de 10 à 120
120
•/•
•/Top load
-/•
130 x 158 x 110
RR 220 PLL
•/2
•/•/•
9
de 10 à 120
jusqu'à 120
•/•
•/-/•
128 x 122 x 142
Radio-réveil
● Alarme unique
● Tuner analogique
● Fonction Sieste et alarme
progressive
RR 95 L
•/2
•/•/•
9
de 10 à 120
jusqu'à 120
•/•
•/•/160 x 135 x 110
RR 75 L
•/1
•/•/9
90
•/•
-/•
•/230 x 95 x 105
RR 66 L
•/2
•/•/•
9
de 10 à 120
jusqu'à 120
•/•
-/•
•/183 x 62 x 150
RR 65 L
•/2
•/•/•
9
de 10 à 120
jusqu'à 120
•/•
-/•
•/183 x 62 x 150
RR 60 L
•/1
•/•/•
9
de 10 à 120
jusqu'à 120
•/•
-/•
•/182 x 58 x 126
95
Mini micro systèmes
MS 6000
MS 4000
MS 2000
VTCD 790
CS 550
•
32 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
32 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
32 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
32 / •
•/•/-/-/-/-
•
32 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•/-/•/-/-/32
•/•/•/ •
•
•/•/•/•
16
8
•/-/•/-/-/32
•/•/•/•
•
•/•/•/16
8
•/-/•/-/-/32
•/•/•/•
•
•/•/•/16
8
•/-/•/-/-/32
•/•/•/•
•
•/•/•/16
8
•/-/-/•/-/32
•/•/•/•
•
•/•/•/16
8
2
•/-/•
•/•/•
2
•/-/•
•/•/•
2
•/-/•
•/•/•
2
-/•
-/•
•/-/•
1
•/-/•
•/•/-
•/•
1/5
•/•/•/•/•
•/•
150
75
•/•
1/5
•/•/•/•/•
•/•
150
75
•/•
1/5
•/•/•/•/•
-/•
•
80
40
•/1/5
•/•/•/•/•
-/•
•
20
10
•/0/5
•/•/•/•/•
•/•
200
100
•
2/3
6
150
Gris foncé / -
•
2/3
6
150
Gris foncé / -
•
2/2
6
80
Gris foncé / -
•
1/1
6
20
Gris clair / -
•
2/3
6
200
Gris foncé / -
3.5 mm
Clips
•/•
-/•/•
Clips
3.5 mm
Clips
•/-/•/•
Clips
3.5 mm
Clips
•/-/-/-
3.5 mm
Clips
-/-/-/-
3.5 mm
Clips
•/-/•/•
-
• / 48
3
120
•
•/•/•
• / 24
3
120
•
•/•/•
• / 24
3
90
•
•/•/•
• / 24
3
90
•
•/•/•
• / 24
3
120
•
•/•/•
140 W
<3W
306 x 311 x 390
240 x 311 x 197
15,5
•
•/-
135 W
<3 W
306 x 311 x 390
240 x 311 x 197
13,4
-/-
80 W
<3 W
306 x 311 x 390
215 x 311 x 179
10,2
-/-
35 W
<3 W
306 x 329 x 390
230 x 329 x 180
8,2
-/-
110W
<3 W
200 x 265 x 305
240 x 335 x 221.5
16 kg
-/-
Tuner
Tuner Numérique
Nombre de préselections / Intermix
FM / MW / LW
R.D.S.
Fonctions R.D.S. : PTY / Radiotexte /Heure/Nom de la station
Lecteur CD
Chargeur : 5 CD / 3 CD / 1 CD
Mécanisme : caroussel / chargeur 5 CD /Tiroir / top load
Mémoire prgrammée
Mix / Introscan /temps restant / temps écoulé
Fonction recherche
Compatibilité : CD / CD-R / CD-RW / mp3
Convertisseur D/A (bit)
Echantillonnage
Cassette
Nombre de cassette
Type de cassette : full logic / mechanic
Autoreverse / 1 touche d'enregistrement
Copie de CD synchronisée / auto stop / lecture continue
Amplificateur
Amplificateur de Bass / son Surround
Egaliseur : custom/ préselection
Egaliseur type : Rock / Pop / Classique / Plat / Jazz
Contrôle numérique : rotatif / + et Amplificateur
Watt Musique (x 2)
Watt RMS (x 2)
Enceinte
Bass reflex
Nombre de voies / Hauts parleurs (x 2)
Impedance (Ohms)
Puissance (Watt)
Couleur : Couleur / finition bois
Connectique
Prise casque
Connectique enceinte
Entrée/ Sortie Audio
Entrée/ Sortie numérique optique
Connectique enceinte surround
Fonctions utilisateurs
Télécomande / nombre de clés
Réglage de l'intensité lumineuse
Mise en veille (min)
Horloge
Mode réveil : tuner / CD / K7
Données générales
Consommation
Consommation en veille
Dimensions (W x H x D) en mm
Dimensions (L x H xP) en mm Enceintes
Poids net en Kg
Logiciel fournis : MusicMatch™
@ package : logiciel/ câble
Légende : • = intégré, - = non disponible
118
Mini micro systèmes
CS 500
AM 2180
CS 350
CS 300
AM 1480
CS 150
CS 100
•
32 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
30 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
40 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
40 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
30 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
30 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•
30 / •
•/•/•
•
•/•/•/•
•/-/-/•/-/32
•/•/•/•
•
•/•/•/16
8
-/•/-/-/•/20
•/•/•/•
•
•/•/•/•
16
8
-/•/-/-/•/60
•/•/•/•
•
•/•/•/•
16
8
-/•/-/-/•/60
•/•/•/•
•
•/•/•/16
8
-/-/•
-/-/-/•
20
•/•/•/•
•
•/•/•/•
16
8
-/-/•
-/-/-/•
20
•/•/•/•
•
•/•/•/16
8
-/-/•
-/-/-/•
20
•/•/•/•
•
•/•/•/16
8
1
•/-/•
•/•/-
1
•/•/•
•/•/-
1
•/-/•
•/•/-
1
•/-/•
•/•/-
1
•/-/•
•/•/-
1
•/-/•
•/•/-
1
•/-/•
•/•/-
•/0/5
•/•/•/•/•
•/•
100
50
•/-/5
•/•/•/•/•
-/•
•
50
25
•/-/5
•/•/•/•/•
-/•
•
50
25
•/-/5
•/•/•/•/•
-/•
•
50
25
•/-/5
•/•/•/•/•
•/•
30
15
•/-/5
•/•/•/•/•
•/•
30
15
•/-/5
•/•/•/•/•
•/•
20
10
•
2/3
6
100
Gris foncé / -
•
3/3
6
50
-/•
•
3/3
6
50
-/•
•
3/3
6
50
-/•
•
2/2
8
30
-/•
•
2/2
8
30
-/•
•
1/1
8
30
-/•
3.5 mm
Clips
•/-/•/•
-
3.5 mm
Clips
•/•
-/•/•
-
3.5 mm
Clips
•/•
-/•/•
-
3.5 mm
Clips
•/•
-/•/•
-
3.5 mm
Clips
•/-/•/•
-
3.5 mm
Clips
-/-/-/-
3.5 mm
Clips
-/-/-/-
• / 24
3
120
•
•/•/•
• / 27
3
120
•
•/•/•
• / 27
3
120
•
•/•/•
• / 27
3
120
•
•/•/•
• / 27
3
90
•
•/•/•
• / 27
15 - 120
•
•/•/•
• / 27
15 - 120
•
•/•/•
100 W
<3 W
200 x 265 x 305
204 x 267.5 x 190
14 kg
-/-
100 W
<3W
180 x 245 x 325
170 x 245 x 165
10
•
•/-
100 W
<3W
180 x 245 x 325
170 x 245 x 165
10
•
•/-
50 W
<3W
184 x 245 x 352
170 x 245 x 160
10
-/-
38 W
<3W
146 x 236 x 222
160 x 236 x 165
5,5
•
•/-
38 W
<3 W
146 x 237 x 231
160 x 236 x 165
6
-/-
38 W
<3 W
146 x 237 x 231
145 x 237 x 160
6
-/-
119