GUSSöFEN - E-Paper - Lahn

Transcription

Schnelle Rast – wo‘s super lecker schmeckt!
PREISWERT
SCHNELL
QUALITÄT AUS EIGENER PRODUKTION
Unsere Angebote
6,98 Auch auf
Do.12.9.– Mi. 18.9.
Mo – Sa 8:00 –24:00 Uhr | So 8:30 –24:00 Uhr
Preßkopf.................. 100g
Preßkopf
Do Gegrillte Knochen
Fr Haxe
Sa Bohnengemüse
mit Tsatsiki + Baguette
mit Kraut + Brot
mit Kassler
0,59
Portion
4,50
Portion
4,30
Portion
3,50
Mettwurst ......... kg
So 1/2 Hähnchen
Mo Sahnehering
Di Seelachsfilet
mit Pommes
mit Kartoffeln
mit Kartoffelsalat
Portion
4,20
Portion
4,00
Portion
Mi Rinderroulade
Do-So Pfannengyros
Portion
4,95
mit Knödel + Rotkraut
Portion
4,50
mit Pommes + Krautsalat
4,50
Besuchen Sie uns in Aßlar, Hermannsteiner Str. 90 | Vorbestellungen: 06441 85832
Imbiss
Personhtal
ge suc
Schnelle Rast Aßlar
-Premium-Partner
Schermuly
Wetzlarer Straße 1
35586 Wetzlar-Hermannstein
Telefon (0 64 41) 39 0215

37. Jahrgang, Nr. 34 · Wetzlar · 12. September 2013
Jetzt auch im Lahn-Dill-Kreis
Sie wissen nicht, wohin am
Wochenende? Im LDA erfahren Sie, wo es an Lahn und
Dill auch bei herbstlichen
Temperaturen noch heiß her
geht.
Endlich: Photo Booth
LDA-Autotest: Heute nehmen
wir die Mitsubishi Lancer 1.8
DI-D Sportlimousine unter die
Lupe, einen gut ausgestatteten
Kompakten mit attraktivem
Preis/Leistungsverhältnis.
Mit Spaßgarantie
schwaches Bindegewebe?
 Übergewicht?
dauerhafte Ganzkörperenthaarung!  Cellulite?
Fußpflege auch mobil!
Angebot:
.- €
Die Fotobox für Firmenevents,
Geburtstage, Hochzeiten, u.v.m.
WETZLAR-HERMANNSTEIN
Aßlarer Straße 45 · Tel. 0 64 41 / 3 83 27 57
JETZT INFORMIEREN
Telefon: 06441 3087470
www.photobooth-lahndill.de
Die Lebenshilfe Wetzlar-Weilburg lädt für Sonntag ins Finsterloh ein
2. Wetzlarer Kartoffelfest
Infos, Unterhaltung und Kulinarisches rund um die „tolle Knolle“
Es wird wärmer
Aber weiterhin wechselhaft
Bei maximal 15 Grad Celsius
und hoher Regenwahrscheinlichkeit bleibt es auch heute wechselhaft und kühl. Besserung ist zum
Wochenende mit Temperaturen
bis 20 Grad und wenig Regen angesagt. Es bleibt allerdings wolkig. Zum Wochenbeginn wird es
wieder feuchter und die Temperaturen sinken auf tagsüber maximal18Grad.
Redaktionsschluss
Bitte beachten Sie unseren Redaktionsschluss: Nur Beiträge,
die uns bis montags um 17 Uhr
erreichen können berücksichtigt werden. Anzeigenschluss ist
dienstags um 12 Uhr.
Sandra aus Übernthal
Zumba, Zumba
Die neue Trendsportart Zumba hat es unserem Titelmädchen
Sandra angetan. Aber auch ansonsten zählt die Altenpflegerin
eher zu den sportlichen Vertretern. So ist sie oft im Fitnessstudio oder bei der Feuerwehr anzutreffen. Der größte Wunsch der
20-jährigen Übernthalerin: eine
Reise nach Thailand.
(Foto: Foto-Atelier Schramm,
Sinn, www.foto-schramm.de)
W e t z l a r ( l u ) . Wer Kartoffeln mag, kommt am Sonntag (15.
September) voll auf seine Kosten.
Dann steigt im Finsterloh das 2.
Wetzlarer Kartoffelfest. Traditionelle Kartoffelgerichte, kombiniert mit geselligem Miteinander,
sollen die Menschenmassen anlocken.
Um den mindestens 4000 erwarteten Besuchern ein erstklassiges Event bieten zu können, hat
die veranstaltende Lebenshilfe
Wetzlar-Weilburg den Landwirtschaftlichen Verein, das Stadtmarketing Wetzlar sowie die Firma Bill Event und Veranstaltungslogistik mit ins Boot geholt.
Letztere baut ein großes Zelt auf
und organisiert den Getränkeverkauf. Die hiesigen Landfrauen
kümmern sich um die Verpflegung der Besucher
Die Kartoffel steht im Mittelpunkt dieser als Erlebnistag für die
ganze Familie angelegten Veranstaltung. Neben der „tollen Knolle“ sollen den Gästen Mundart und
Brauchtum bei Musik und Tanz näher gebracht werden.
Das Kartoffelfest beginnt um
10.30 Uhr mit einem Mundartgottesdienst, der von Pfarrer Michael Philipp und Prädikant Lothar Lippert gestaltet wird. Mit dabei sind der Bläserkreis Dutenhofen, die Mundartgruppe „oafach so“
und der Männergesangverein „Eintracht“ Hüttenberg. Parallel dazu
findet im Museum des Landwirtschaftlichen Vereins ein Kindergottesdienst statt.
Anschließend spielt das „Blasorchester der Feuerwehr Schwalbach“ zum Frühschoppen auf. Danach sorgt die Dutenhofener
Mundartgruppe „oafach so“ für
Unterhaltung. Der weitere musi-
GUSSöFEN
Allesbrenneröfen
Pelletöfen
Schornsteine
■ Rolltore
■ Rollgitter
■ Sektionaltore ■ Garagentore
% (0 64 73) 41 23 90
35638 Leun · Lindenweg 16
Tel. (0 64 73) 41 23 80 · Fax 4 12 38 17
Web: www.
Tore.de
Lindenweg 16 · 35638 Leun
www.kohlhauer-schornsteine.de
Ran an die Kartoffel heißt es am Sonntag. Dann steigt auf dem Festplatz Finsterloh das zweite Wetzlarer Kartoffelfest. Vergangene Woche
präsentierten Vertreter des Landwirtschaftlichen Vereins und des Förderkreises Lebenshilfe Wetzlar-Weilburg das abwechslungsreiche Programm des Erlebnistags für die ganze Familie.
(Foto: Lugauer )
kalische Part liegt in den Händen
der „Viktoria Combo“, die die Besucher bis zum Veranstaltungsende unterhält.
Zur Mittagszeit gibt´s allerlei
Kartoffelgerichte. Auf dem Speiseplan stehen Pellkartoffeln mit Eiern und Grüner Sauce, Dulges,
Himmel und Erde, Kartoffelsuppe
mit Fleischwürstchen, Kartoffelpuffer mit Apfelbrei sowie Kartoffelbratwürstchen mit Kartoffelsalat oder Brötchen. Eine besondere Attraktion bietet der Landwirtschaftliche Verein mit dem
Einsatz des nostalgischen Kartoffeldämpfers.
Damit es den Kleinsten der Familie nicht langweilig wird, haben
die Veranstalter für ein umfangreiches Kinderprogramm gesorgt.
Für die Tierliebhaber gibt es Ponyreiten. Neben allerlei traditionellen Kinderspielen stehen das
Hüpfmobil des Malteser Hilfsdienstes und ein Karussell zur Ver-
fügung.
Im Rahmen einer großen Tombola gibt es Preise aus der Welt der
Landwirtschaft zu gewinnen. So
kann sich der Gewinner des ersten
Preises über eine Woche Ferien auf
dem Bauernhof für zwei Erwachsene und zwei Kinder freuen. Ein
Schlachtschwein gewinnt der
zweite Preisträger. Der dritte Preis
ist ein Wurst- und Schinkenkorb im
Wert von 150 Euro. Lose gibt es
am Veranstaltungstag für einen Euro. Die Auslosung der Preise findet um 17 Uhr im Festzelt statt.
Die Firma Bill sorgt bereits am
Samstag (14. September) ab 19 Uhr
mit einem „Gaudi-Abend“ für den
passenden Auftakt – bei freiem
Eintritt. Für die entsprechende
Stimmung und Unterhaltung ist
„Gerfrieds Musikexpress“ zuständig. Zur Einstimmung auf das Kartoffelfest wird gegen 23 Uhr auf
dem Festgelände ein großes Kartoffelfeuer angezündet.
Anzeige
Septemberwetter
39
n
10er-Karte Rolle

US-Präsident Obama ist fest
entschlossen, einen Vergeltungsschlag gegen seinen syrischen Kollegen Assad zu
führen. Lesen Sie dazu unser
„Dezwischegebabbelt“.
Schnuppergutschein (für Neukunden)
1x Fußpflege
nur 15.- €
Bequem zur makellosen Haut
Biologisch Liften – chronologisch verjüngen
B e a u t y
E x p r e s s
Testpreis 59,– €
T r e a t m e n t
Braunfels. Nicht nur die Natur stellt sich zum Herbst
um,sondern natürlich auch die Haut. Die beste Zeit also,
um Ablagerungen, Unreinheiten, Grauschleier von der Haut
zu holen. Mit Bio Face Lifting schaffen Sie die Voraussetzung für ein schönes Hautbild. Zuerst kommt die Tiefenreinigung des Gewebes, überschüssiger Talg, abgestorbene Hautpartikel und Ablagerungen werden entfernt.
Reine Haut wirkt jünger, schöner.
Danach aktiviert Bio Face Lifting die Lymphe, kosmetisiert
das Hautgefüge im Rhythmus des Herzschlages. Die Zellen erhalten verstärkt Nährstoffe und Impulse. Die Regeneration strapazierten Gewebes beginnt. Verhärtetes Gewebe erweicht, der Gesichtsausdruck ist deutlich entspannt.
Das verblüffende Resultat: Die Haut atmet spürbar auf. Der
Teint erscheint feiner, straffer und nahezu makellos glatt.
Mit Vitalstoffen belebt und intensiv durchblutet. Fältchen
deutlich gemildert. Besonders wirksam als Beauty Kur.
Nutzen Sie die Aktionswochen und vereinbaren Sie gleich
eine Schnupperbehandlung mit Hauttest.
Nu
r
20
vom
.09
.-0
4
.2
.10
01
Am Kurpark 5, 35619 Braunfels
Telefon 0 64 42/9 62 65 53
www.kosmetik-braunfels.de
NEUERÖFFNUNG
der
DAMEN
ABTEILUNG
Neue Marken, neue Shops, neue Kollektionen
Irrtümer und
und Druckfehler
Druckfehler vorbehalten.
vorbehalten.
Irrtümer
Sport- und Modehaus Kaps
P
Kostenlose
Parkplätze
direkt am Haus!
Solms - Oberbiel
Altenberger Straße 3
Tel.: 0 64 41- 50 19 - 0
Mo.- Fr. 10 - 20 Uhr
Sa. 9.30 - 18 Uhr
www.sporthaus-kaps.de
3
Pinnwand
Donnerstag, 12. September 2013
Am Sonntag in Wetzlar
Offene Türen im Tierheim
In Wetzlar
Katzenfurt
„Iss mit!-Café“
Wanderfreunde
sind unterwegs
Am Samstag im Tafelladen
W e t z l a r ( r e d ) . Zum „Iss'
mit!-Café“ laden die Freie evangelische Gemeinde und die Wetzlarer Tafel „Mahlzeit“ für Samstag
(14. September) in den Tafellanden in der Bahnhofstraße 7 ein.
In Diez und Waldaubach
Ehringshausen-Katz e n f u r t ( m i t). Am Samstag und
Sonntag (14. und 15. September)
gehen die Katzenfurter Wanderfreunde bei der Volkswanderung in
Von 14 bis 16 Uhr gibt´s neben
Diez auf die Strecken.
Kaffee und Kuchen auch die MögAm Sonntag sind die Wanderer
lichkeit zum geselligen Beisamaußerdem in Waldaubach am Start.
mensein.
Weitere Infos gibt´s unter Tel.
Die Teilnahme kostet 50 Cent.
(06443) 9558.
„Menschen für Kinder“-Radtour am Samstag
Mit Joey Kelly durch Mittelhessen
500 Radler treten für den guten Zweck in die Pedale
Am Sonntag mit der Wetzlarer Bürgerstiftung
Am Sonntag findet im Wetzlarer Tierheim ein Tag der offenen Tür
statt.
(Foto: privat)
W e t z l a r ( r e d ) . Am Sonntag (15. September) findet im
Wetzlarer Tier ein „Tag der offenen Tür“ statt. Der Tierschutzverein hat ein buntes Programm für Jung und Alt zusammengestellt.
Bereits um 10 Uhr beginnt die
Hunderallye. Hierfür kann man
sich auf unserer Homepage
www.tierheim-wetzlar.de
die
Unterlagen unter „Tierheimfest
2013“ herunterladen.
Um 11 Uhr beginnt dann das
muntere Treiben mit Vorträgen
von Tanja Seul (Degenerative Erkrankungen beim Hund), der
Tierärztin Sandra Delzeith (Ka-
ninchen und Meerschweine: kleine Tiere, große Verantwortung)
und Normen Mrozinski (Nichts
als die ganze Wahrheit).
Zudem gibt es eine Tombola,
bei der jedes zweite Los gewinnt. Außerdem werden ab 13
Uhr die kleinen Tierfreunde von
einem Zauberer mit lustigen
Tricks unterhalten.
Für das leibliche Wohl sorgt
unter anderem der Veganerbund.
Auf dem Hof und vor dem
Tierheim sind Verkaufs- und Informationsstände aufgebaut.
Am Samstag (14. September)
bleibt das Tierheim wegen Aufbauarbeiten geschlossen.
Jazzfrühschoppen mit Oldtimern
Lahn-Dill-Kreis
Spiele-Seminar in Heisterberg
Wetzlar/Dillenburg
( r e d ) . Ein Wochenend-Seminar
in Heisterberg für Interessierte aus
der Kinder- und Jugendarbeit und
alle Spiele-Fans bietet der Fachdienst Kinder- und Jugendförderung des Lahn-Dill-Kreises Veranstaltet wird das Seminar für den
26. und 27. Oktober im Kreisjugendheim Heisterberg an.
An diesen zwei Tagen geht es
um Brett- und Karten-, aber auch
um Aktions- und Interaktions-
spiele.
Die Kosten betragen 18 Euro pro
Person inklusive Übernachtung und
Verpflegung. Das Mindestalter der
Teilnehmenden beträgt 16 Jahre.
Das Seminar wird als Weiterbildung zur Verlängerung der Juleica
W e t z l a r ( r e d ). Die Bürgerstiftung Wetzlar veranstaltet am Sonn(JugendleiterCard) anteilig anertag (15. September) ab 11 Uhr (Einlass 10.30 Uhr) ihren 4. Jazzfrühkannt.
schoppen mit Oldtimern im Schützengarten (Schützenstraße 4). Auf die
Anmeldungen werden unter Tel. Ohren gibt´s traditionellen Jazz von der „Stable-Sound-Jazzband“ (Fo06441 407-1533 entgegen ge- to). Wer mit dem Oldtimer anreist, kann sein „Schätzchen“ auf dem überdachten Leitz-Parkdeck (Einfahrt Schützenstraße) abstellen. Der Einnommen.
tritt kostet zwölf Euro oder eine höhere Spende an die Bürgerstiftung. Karten gibt´s im Vorverkauf in der Schnitzlerschen Buchhandlung in der
Weißadlergasse 5. Der Erlös kommt kulturellen, sozialen und denkStellenangebote
malpflegerischen Projekten in Wetzlar zugute.
Arbeitslos und völlig pleite?
Bei Oberbiel
Wir suchen für Vereinsarbeit in unserem
netten Team aufgeschlossene
Mitarbeiter/-innen bis 35 Jahre.
Unterkunft und Starthilfe möglich.
Festeinstellung auch ohne Berufsausbildung!
Ruf einfach mal an: (0 64 71) 3 20 02 99 Fa. Möller, Weilburg
Führungen am Sonntag
Servicefahrer/in
Solms-Oberbiel (red).
Am Sonntag (15. September) finden anlässlich des Tags des Geotops ab 10 und ab 14 Uhr auf der
Grube Fortuna bei Oberbiel zwei
geologisch-montanhistorische
Führungen statt.
gesucht. Mit eigenem PKW, Internet,
ca. 2 Stunden täglich, ca. 700 – 800 €.
Löhnberg, Weilburg, Merenberg.
Gerne auch als freier HV.
☎ 0 64 06 - 92 39 30 10
E-Mail: [email protected]
GmbH
Personalleasing
Für unsere Kunden im Raum
Wetzlar / Gießen / Dillenburg
suchen wir flexible und zuverlässige Mitarbeiter
für folgende Bereiche:
– Montagehelfer (m/w)
mit Erfahrung im Optikbereich
– Löter (m/w)
für Handlöten u. SMD-Bereich in Limburg
– Schubmast-Staplerfahrer (m/w)
für Wetzlar
– Maler und Lackierer (m/w)
– Helfer (m/w)
für Industrie und Handwerk
– Zerspanungsmechaniker (m/w)
– Lagerhelfer mit Staplerschein (m/w)
und bei Natursteintechnik Reitz in
Aßlar.
Gegen 18.20 Uhr werden die
Radfahrer zurück am Autohaus
Wahl im Wetzlarer Dillfeld erwartet.
Hier sorgen bereits ab 15 Uhr diverse Livebands für Stimmung. Mit
von der Party sind „Greyghost“ mit
Rockcovern, „Marpel“ mit rockigen Eigenkompositionen, „Radio
Revolution“ mit Rock- und Popsongs, „Wilde Bunch“ mit Countrymusik sowie die Frauenband
In Niedergirmes
Arbeiterwohlfahrt Lahn-Dill
Durch Aßlar und die Stadtteile
Qi-Gong und
Heilkräuter
Stadtrundfahrt
für Senioren
W e t z l a r ( r e d ). Die Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Lahn-Dill bietet neue
Kurse in Schwalbach und Wetzlar
an.
Die chinesische Bewegungskunst Qi-Gong wird vom 30. September bis zum 4. November jeweils montags von 10.15 bis 11.15
Uhr im katholischen Pfarrheim in
Schwalbach gelehrt. Die Gebühr
beträgt 30 Euro.
Um Heilkräuter für Kinder geht
es in einem Seminar am Samstag,
dem 28. September, ab 10 Uhr im
Wetzlarer AWO-Haus in der Brettschneiderstraße 4. Die Gebühr für
die zwei Stunden beträgt 20 Euro.
Anmeldungen sind unter Tel.
(06441) 45574 möglich.
A ß l a r ( r e d ) . Zu einer Busrundfahrt durch die Heimatstadt
und die Stadtteile Klein-Altenstädten, Bechlingen, Oberlemp,
Bermoll, Berghausen und Werdorf
lädt der Aßlarer Seniorenbeirat für
Donnerstag, den 10. Oktober, ein.
Treffpunkt ist um 13 Uhr auf dem
Parkplatz des VfB.
Bürgermeister Roland Esch begleitet die Senioren auf ihrer Entdeckungstour und informiert über
Historisches, Aktuelles sowie zukünftig Entwicklungen.
Zum Abschluss gibt´s Kaffee und
Kuchen sowie Blasmusik vom TV
Werdorf im Senioren- und Pflegeheim „Zum Schönbachtal“.
Anmeldung sind bis zum 1. Oktober im Rathaus möglich. Die
Teilnahme kostet vier Euro.
Tag des Geotops auf Klettermarathon Wahlkampf
der Linken
der Grube Fortuna Am Samstag im „Cube“
Morgengold Frühstücksdienste
Bahnhofstraße 22 · 35576 Wetzlar
Tel. 0 64 41 / 50 33 10
www.fit-personal.com
In Wetzlar
W e t z l a r ( r e d ). Am Samstag startet die „Menschen für Kinder“-Radtour durch Mittelhessen.
Insgesamt 500 Radler - darunter
auch viele Prominente treten für den
guten Zweck in die Pedale.
Mit von der Partie sind unter anderem Extremsportler Joey Kelly,
der Fernsehmoderator Andreas
Hieke, die Skelton-Weltmeisterin
Steffi Jakob, der Olympiasieger im
Ringen, Alexander Leipold sowie
der Rodel-Olympiasieger Jochen
Pietzsch.
Das Fahrerfeld formiert sich ab
7 Uhr im Wetzlarer Dillfeld. Nach
dem Frühstück und der Segnung
durch Diakon Stefan Zeiger starten die Radler um 8 Uhr auf dem
Gelände des BMW-Autohauses
Wahl ihre Tour durch Mittagessen.
Begleitet von 20 Fahrzeugen und
und 15 Bikes der Motorradfreunde
der evangelischen Kirchengemeinde Albshausen und Steindorf
sowie gesichert durch die Kradstaffel der Polizei geht´s durch den
Altkreis Wetzlar und den ehemaligen Oberlahnkreis. Gestoppt wird
unter anderem auf dem Weilburger Marktplatz, im Burgsolmser Gewerbegebiet, am Sporthaus
Kaps in Oberbiel, auf dem Gelände der Firma Rausch in Oberwetz
unser
stellen
markt
für Wetzlar, Rennerod und Haiger
Details zu den Stellen und weitere Angebote
finden Sie unter www.fit-personal.com
das sprungbrett zum erfolg
Weiterbildungen 2013
Bei der zweieinhalbstündigen
Spezialführung mit dem Geologen
Dr. Erhard Reitz geht es schwerpunktmäßig um die Entstehung der
Eisenerzlagerstätten im Erdzeitalter des Devon sowie die Auswirkungen auf den späteren Bergbaubetrieb.
Die Teilnahme kostet zwölf Euro. Anmeldungen sind unter Tel.
(06443) 82460 und unter [email protected] möglich.
W e t z l a r ( r e d ). Am Samstag (14. September) treten zeitgleich in Darmstadt, Fulda, Kassel
und Wetzlar rund 300 Kletterer an,
um in sechs Stunden so viele Klettermeter wie möglich zurückzulegen.
„Von A(mrum) nach B(orkum)“
Vom 13. September bis 8. November in der Stadtresidenz „Casino Wetzlar“
Finanzbuchhaltung mit SAP®
Zeitraum: 16.09.2013 – 14.03.2014
ProjektmanagementMethoden und Techniken erfolgreicher Projektarbeit
Zeitraum: 30.09.2013 – 12.03.2014
Für diese Lehrgänge ist bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen eine
Förderung seitens der Agentur für Arbeit , der Jobcenter,
des Berufsförderungsdienstes oder des Rententrägers möglich.
Ideal für Berufstätige sind unsere Weiterbildungsseminare, die an
Wochenenden und abends stattfinden:
MCSE: Windows Server 2012
MCSE: Messaging 2013
MCSE: SharePoint 2013
Beginn:
Oktober 2013
Unterrichtszeiten: wochentags, abends und samstags nach Absprache
Nähere Informationen sowie weitere aktuelle Bildungsangebote erhalten Sie unter:
IAD-Informationsverarbeitung und
angewandte Datentechnik GmbH
Neue Kasseler Straße 62 E
35039 Marburg
www.iad.de
Telefon (06421) 9658-0
W e t z l a r (red). Schwarz-Weiß-Fotografien zum Erinnern zeigt der
Cleeberger Amateurfotograf Helmut Reuter im Rahmen seiner Fotoausstellung „Von A nach B - Von A(mrum) nach B(orkum)“ ab Freitag
(13. September) bis zum 8. November in der Stadtresidenz „Casino Wetzlar“ (Kalsmuntstraße 68 bis 74). Neben Aufnahmen von Amrum und Borkum gibt es Fotos der Hallig Hooge zu sehen. Alle Fotografien sind analog auf Film aufgenommen und in er eigenen Dunkelkammer entwickelt
und anschließend vergrößert worden. Im Rahmen der Vernissage am
Freitag (13. September) ab 16.30 Uhr gibt Barbara Sobolewski ein kleiner Harfenkonzert. Die Ausstellung ist täglich geöffnet.
(Foto: Helmut Reuter)
500 Radler gehen am Samstag für den guten Zweck an den Start.
Morgen im Nachbarschaftszentrum Kurse in Schwalbach und Wetzlar Am 10. Oktober ab 13 Uhr
Wetzlar-Niedergirmes
( r e d ) . Der „Die Linke“-Kreisverband Lahn-Dill lädt für den
morgigen Freitag (13. September)
um um 18.30 Uhr ins Nachbarschaftszentrum (Wiesenstraße 4) in
Gewertet werden lokal die bes- Niedergirmes ein.
ten Teams; überregional treten alle
Teams einer Kletterhalle gemeinZunächst sprechen Patrik Kösam gegen die anderen Städte an.
Der Eintritt für Zuschauer ist frei bele von der DKP und Hermann
Schaus von der Linken zum Theund für Verpflegung ist gesorgt.
ma „Mehr Panzer und weniger Hirn
Im Kletterzentrum des Wetz- - 150 Jahre SPD-Geschichte“. Anlarer Alpenvereins, „Cube“, treten schließend präsentiert der Schauspieler und Sänger Erich Schaffrund 50 Sportler an.
ner gemeinsam mit dem Pianisten
Die Veranstaltung beginnt um 10 Georg Klemp sein Programm
Uhr. Nach der Mittagspause von 13 „Wenn deine Feinde dich loben...!
bis 13.30 Uhr wird bis 16.30 Uhr - Streiflichter aus der Geschichte
der SPD“.
weitergeklettert.
Fotoausstellung von Helmut Reuter
„Minyx“ mit Coversongs.
Höhepunkt im Wortsinne ist die
Möglichkeit sich mit einer Gondel
von einem Kran 60 Meter in die Höhe ziehen zu lassen. Und auch für
das leibliche Wohl ist gesorgt. Der
Eintritt ist frei,
Gegen 9 Uhr werden hochwertige BMW-Fahrräder versteigert,
die von Promis signiert werden.
Der vor, während und nach der
Radtour gesammelte Betrag kommt
ohne Abzüge krebskranken Kinder zu Gute.
Am 21. September in Aßlar
Gospel-Workshop
A ß l a r ( b k l ). Einen GospelWorkshop mit Auftritt im Gottesdienst sowie ein Konzert bieten die
evangelische und die katholische
Kirchengemeinde in Aßlar gemeinsam an.
Leiterin des Workshops unter
dem Titel „Sing, praise, worship“
am Samstag, dem 21. September,
von 10 bis 15.30 Uhr im katholischen Gemeindehaus in der Friedenstraße 13 ist Amy McClintock,
eine Kantorin aus den USA.
Die Teilnahme am Workshop ist
kostenlos.
Am Sonntag, dem 22. September, ab 9 Uhr zeigen die Teilnehmer ihr Können während des Gottesdienstes in der katholischen Kirche Christkönig.
Zudem gibt Amy McClintock am
Samstag ab 19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus (Oberstraße 8a) ein Konzert. Auch hier ist
der Eintritt frei.
Weitere Infos erteilt Virginia
Leckel unter Tel. (06441) 87729
oder Mail an [email protected].
Der Präventionsbus der Polizei macht Station in Wetzlar
Schutz von Kriminalität für Senioren
W e t z l a r ( r e d ). Zu einem Informationstag zum Thema „Schutz
vor Kriminalität für Senioren“ laden das Wetzlarer Seniorenbüro und
die Polizei für Donnerstag, den 19. September, in die Bahnhofstraße
ein. Von 10 bis 15 Uhr hält der Präventionsbus der Polizei vor dem ehemaligen Kaufhaus Mauritius. Hier gibt es Auskunft über die unterschiedlichsten Sicherheitsmaßnahmen für Senioren. Daneben stehen die
Sicherheitsberater der Stadt Wetzlar und ein Mitarbeiter der polizeilichen Präventionsstelle zur Verfügung.
(Foto: privat)
Pinnwand
Der Circus Paul Busch gastiert am Wochenende in Wetzlar
www.metzgereikarlbecker.de
Eine „Arena der Attraktionen“
Metzgerei Becker
Berghausen
Telefon (0 64 43) 9554
Filiale Merkenbach
Telefon (02772) 8 14 92
Beckers Original aus eigener Schlachtung:
ochMittw ittag
m
Ausschließlich in unserer Filiale in Merkenbach
nach ssen!
hlo
und im Hauptgeschäft in Aßlar-Berghausen
gesc
Angebote von Donnerstag, 12. 9., bis Mittwoch, 18. 9. 2013
US-Präsident Barack Obama ist auf dem Kriegspfad
„Yes, we can!“ - aber was?
Nahoststaates nicht zum Nulltarif. Ein von der Staatspleite bedrohtes Land kann sich das eigentlich nicht leisten.
Oder eben doch, denn so ein
pyrotechnisches Spektakel über
der Wüste Syriens lenkt doch
wunderbar von der enttäuschenden Bilanz des einstigen
Hoffnungsträgers für soziale Gerechtigkeit, Umweltschutz und
strengere Waffengesetze ab.
Barack Obama wäre mit einem Angriff auf Syrien außenpolitisch dann allerdings endgültig im Fahrwasser seines Vorgängers George W. Bush angekommen, der einst den Taliban in
Afghanistan und Saddam Hussein im Irak den Krieg erklärte.
Vielleicht sollte Barack Obama stattdessen bei einem seiner
nächsten Gänge durchs Weiße
Haus einmal vor dem Bild von
Dwight David Eisenhower - USPräsident von 1953 bis 1961 - innehalten. Der hat im Gegensatz
zu den Oberbefehlshabern des 21.
Jahrhunderts selbst auf dem
Schlachtfeld gestanden - im zweiten Weltkrieg als Kommandeur
der alliierten Streitkräfte in Europa. Zum Thema Krieg hat sich
„Ike“ da eine ganz klare Meinung gebildet:
„Jede Kanone, die gebaut wird,
jedes Kriegsschiff, das vom Stapel gelassen wird, jede abgefeuerte Rakete bedeutet letztlich einen Diebstahl an denen, die hungern und nichts zu essen bekommen, denen, die frieren und
keine Kleidung haben. Eine Welt
unter Waffen verpulvert nicht nur
Geld allein. Sie verpulvert auch
den Schweiß ihrer Arbeiter, den
Geist ihrer Wissenschaftler und
die Hoffnung ihrer Kinder“.
Dagegen sehen Barack Obama und sein „Yes, we can!“ in
diesen Tagen ganz schön armselig aus.
Christian Reiche
Am Sonntag auf dem Segelflugplatz
Braunfelser Drachenfest
1 kg
Schweinemett
1 kg
Unsere heimischen
Landwirte diese Woche:
9.30 Grillbratwurst
fein
100 g
Kartoffelblut-,Blut-
0.59
4.99 oder Leberwurst 0.69
100 g
Laux, Holzheim • Becker, Berghausen
Klimatisierter Sa
lon
Damen & Herren Salon · Hair Extensions
Professionelles Ohrlochstechen
Johann-Sebastian-Bach-Straße 1 · Wetzlar
(0 64 41) 9 82 88 90
W e t z l a r ( r e d ). Auf der Wetzlarer Bachweide riecht es wieder nach Zirkus. Vom heutigen Donnerstag
bis zum Montag (12. bis 16. September) gastiert der Circus Paul Busch mit seinem neuen Pogramm „Eine Arena der Attraktionen. Die Premiere findet heute ab 17 Uhr statt. Weitere Vorstellungen folgen am Freitag ab
17 Uhr, am Samstag ab 16 und 19 Uhr, am Sonntag ab 11 und 15 Uhr sowie am Montag ab 15 Uhr. Auf die Besucher warten spektakuläre Artistik am Schwungseil und am US-Todesrad, Tierdressuren mit Pferden und Kamelen sowie Clownerie. Nähere Infos gibt´s unter www.Circus-Paul-Busch.de.
In Wetzlar
Vereinbarkeit von
Beruf und Pflege
Gemeindefest der Kreuzkirche
Infoveranstaltung am 19. September
W e t z l a r ( r e d ) . Die „Vereinbarkeit von Beruf und Pflege“
ist das Thema einer Informationsveranstaltung der gleichnamigen
hessischen Initiative am Donnerstag, dem 19. September, von 15.30
bis 18 Uhr im Wetzlarer Rathaus.
Küchenarbeitsplatten
Unternehmer erfahren hier neue
Strategien, um Beschäftigte zu unterstützen und letztlich selbst von
angebotenen Maßnahmen wirtschaftlich zu profitieren.
!
Dazu gibt´s Infos über Angebote für Unternehmen und Beschäftigte, Erfahrungsberichte von
zwei Unternehmen und konkrete
W e t z l a r ( l r ). Die evangelische Kirchengemeinde Wetzlar lädt für
Anregungen für den eigenen UnSonntag
(15. September) zum Gemeindefest in die Kreuzkirche in der
ternehmensalltag.
Stoppelberger Hohl 42 ein. Start ist um 11 Uhr mit einem FamiliengotAnmeldungen nimmt das Bil- tesdienst zum Thema „Unterwegs im Vertrauen“. Für das leibliche Wohl
dungswerk der Hessischen Wirt- ist mit einem Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen gesorgt. Zudem wird
schaft unter Tel. (06032) 86958716 ein Spieleparcours aufgebaut und es gibt einen Reisebericht aus Neuoder Mail an arbeit-und-pfle- seeland. Gegen 16 Uhr endet das Fest mit einer Abschlussandacht.
(Foto: Rühl)
[email protected] entgegen.
Am Sonntag in Kröffelbach
Bei den Grünen In Wetzlar
In Daubhausen
Am Mittwoch im Gemeindehaus
A ß l a r ( r e d ). Der Altenkreis
der evangelischen Kirchengemeinde Aßlar trifft sich am Mittwoch (18. September) ab 14.30 Uhr
im Gemeindehaus in der Oberstraße 8a. Zu Gast sind die Kids
des Kindergartens „Regenbogen“.
In Braunfels
Führungen durch die Altstadt
Noch bis Ende Oktober immer samstags ab 14 Uhr
B r a u n f e l s ( r e d ). Bis Ende
Oktober können sich Interessierte
immer samstags einer Stadtführung durch Braunfels anschließen.
Los geht es um 14 Uhr an der Tourist-Information am Kurpark 11.
Die Stadtführer stellen Informatives zur Geschichte der Stadt vor,
die eng mit der Geschichte des
Schlosses und der Grafen zu SolmsBraunfels verbunden ist. Der geführte Spaziergang durch die malerische Altstadt und über den historischen Marktplatz mit den reich
verzierten Fachwerkhäusern, die
den Stadtkern prägen, lassen ein
Stück Vergangenheit lebendig
werden. Die Teilnahme kostet 2,50
Euro.
Bei einer Erlebnisführung am
Samstag, dem 5. Oktober, mit Fritz
dem Straßenfeger, gehen die Teilnehmer auf Entdeckungstour. Dabei wirbelt Fritz humorvoll mit seinem Besen den Staub der Jahrhunderte auf. Die Tickets kosten
fünf Euro.
Karten gibt´s in der Tourist-Information unter Tel. (06442)
934411.
Konrad-Adenauer-Promenade 18,
35578 Wetzlar, www.spassmitmathematik.de
[email protected]
Haben Sie auch
manchmal das Gefühl,
von den Mietnebenkosten
aufgefressen zu werden?
EhringshausenD a u b h a u s e n ( r e d ). Die
Daubhäuser Jugendfeuerwehr wird
25 Jahre alt. Dies wird am Wochenende (14. und 15. September)
gemeinsam mit dem Feuerwehrverein auf dem TSV-Sportgelände
kräftig gefeiert.
Am Samstag findet ab 20 Uhr
ein Discoabend im Festzelt statt.
Der sonntägliche Frühschoppen
beginnt um 11 Uhr. Für die musikalische Unterhaltung an beiden
Tagen sorgt DJ Markus Pitz.
Für das leibliche Wohl der Besucher ist gesorgt. Am Sonntagnachmittag gibt´s ein Kuchenbüffet.
Lernen Sie den Mieterbund kennen!
0 64 41-4 78 70
Studienkreis Wetzlar
Wetzlar
Weißadlergasse 9 · 35578
03
73
4
41)
64
(0
fon
Tele
. 8–20 Uhr
Rufen Sie uns an: Mo.–Sa
Mieterbund Wetzlar
und Lahn-Dill-Kreis e.V.
Nauborner Str. 36, 35578 Wetzlar
www.mieterbund-wetzlar.de
Wir sind für den Mieter da.
Lebensmittel - Drogerie - Werkzeuge - Gartenbedarf - Pflanzen - Tierbedarf - Freizeitartikel - Spielwaren -
Knallhart gespart:
Kartoffel
verkauf!!!
Großer
Treffen des Altenkreises
Sprechen Sie uns an!
Feier am Wochenende
Textilien - Kleinmöbel - Lampen - Stoffe - Haushaltswaren -
In Aßlar
➤ Mathematikkurse für alle Klassenstufen und Erwachsene
➤ Abitur- und Prüfungsvorbereitung
➤ Privatunterricht
vom 12. - 14.09.2013
Einkellerungskartoffeln
vorwiegend festkochend
jeder
7.
25 kg
Sack nur
99
1 kg = 0.32
Fundgrube
Gießen-Linden
Sonderpostenmarkt: Rudolf-Diesel-Str. 11 • Tel.: 0 64 03 - 88 37
Gartencenter: Siemensstr. 19 • Tel.: 0 64 03 - 77 86 18
Mo.-Mi.: 8 - 19 Uhr • Do.-Fr.: 8 - 20 Uhr • Sa.: 8 - 16 Uhr
Lebensmittel - Drogerie - Werkzeuge - Gartenbedarf - Pflanzen - Tierbedarf - Freizeitartikel - Spielwaren -
W e t z l a r ( r e d ) . Am Donnerstag, dem 19. September, findet ein politischer Frauenstammtisch der Grünen in der Gaststätte
„Wöllbacher Tor“ (Goethestraße
14) in Wetzlar statt.
Beginn ist um 19.30 Uhr.
Nachhilfe
und
Intensivkurse
Textilien - Kleinmöbel - Lampen - Stoffe - Haushaltswaren -
Waldsolms-Kröffelb a c h ( l r ). Die Neukirchener
Mission lädt für Sonntag (15. September) zu einer Regionalkonferenz in der Evangelischen Freien
Gemeinde (Rukerusweg 21) nach
Kröffelbach ein. Ab 10 Uhr spricht
der Leiter der Neukirchener Mission, Siegfried Schnabel, im Gottesdienst der Gemeinde. Der Missionar Maris Skaistkalns aus Lettland predigt zur gleichen Zeit im
Gottedienst in der Evangelischen
Freien Gemeinde in Laufdorf
(Wiesenstraße 12). Bei der Evangelischen Gemeinschaft Dornholzhausen (Schulstraße 10) ist ab
11 Uhr Christian Goßweiler zu hören. Um 14 Uhr beginnt das zentrale Treffen in Kröffelbach, bei dem
die Missionare von ihrer Arbeit berichten.
!
über 100 Dekore,
viele Sonderangebote,
schnelle Bearbeitung
GRAULICH · Auf den Lüppen 11
Herborn · Tel. 0 2772/5 39 64
www.worktops.de
Tel. 0 64 41/3 09 70 78
Regionalkonferenz der Frauenstammtisch 25 Jahre
Neukirchener Mission Am 19. September im Wöllbacher Tor Jugendfeuerwehr
B r a u n f e l s ( r e d ). Die Drachenfreunde Braunfels laden für Sonntag (15. September) um 10 Uhr zum 16. Braunfelser Drachenfest auf
den Segelflugplatz ein. Die Besucher dürfen zu diesem Familienfest ihre Drachen mitbringen und steigen lassen. Die Drachenfreunde zeigen
Flug- und Trickflugvorführungen. Für das leibliche Wohl sorgt die Luftsportgemeinschaft mit ihrer beliebten „Fliegerworscht“. (Foto: privat)
Rinderbraten
RL-Fundgrube Leißler GmbH
Otto-Hahn-Str. 1 • 64579 Gernsheim /Rhein
Die Metamorphose des oft mit
Martin Luther King in einem
Atemzug genannten Friedensnobelpreisträgers Barack Hussein Obama zum Hardliner à la
George Bush scheint abgeschlossen zu sein. Auch wenn
Obama sich angesichts des internationalen Drucks und der
Proteste im eigenen Land verhalten kompromissbereit zeigt:
Die mit Bomben gegen Syrien beladenen Kampfflugzeuge sind
startbereit.
Der amerikanische Präsident
will dem Rest der Welt beweisen,
dass sein Land noch immer den
goldenen Sheriffstern und den lockeren Colt des Weltpolizisten
trägt. Ziel des geplanten Feldzugs ist diesmal der syrische Präsident Baschar al-Assad, der - so
ist man sich im Weißen Haus sicher - die Rebellen im eigenen
Land mit Giftgas angegriffen und
damit eine von Obama gezogene
Rote Linie überschritten haben
soll.
Einmal davon abgesehen, dass
unter anderem die russische Regierung und der deutsche Nachrichtendienst nicht daran glauben, dass Assad diese Schandtat
befohlen hat, hätte Obama noch
zahlreiche weitere Gründe, die
Warbirds am Boden zu lassen.
Zum einen fordert er bei einem
nicht von der Weltgemeinschaft
autorisierten Eingreifen in den
syrischen Bürgerkrieg unter anderem die Russen und die Chinesen heraus. Zum anderen unterstützt er mit einem Angriff gegen Assad indirekt die inzwischen wohl vom amerikanischen
Erzfeind Al-Kaida gesteuerten
Rebellen.
Und dann ist da noch das liebe Geld. Auch, wenn der „Vergeltungsschlag“ gegen das Assad-Regime nicht zu einem neuen Krieg für die USA führen sollte, gibt´s die Bombardierung des
n
e
s
u
a
h
s
b
l
A
s
e
Zeltkirm
Restaurante Las Palmas
jeden 1. Mittwoch sowie
jeden 3. saMstag
ND
TAPASABE
m!
Wir ziehärezn20u14
Ab 1. M
nt
im Restauraen“!
us
„Alt Albsha
– Reservieren Sie frühzeitig für Ihre Weihnachtsfeier! –
SpaniSche Spezialitäten
Am Schwimmbad 1 · 35606 Solms · Tel. 0 64 41 / 2 38 66
www.las-palmas-solms.de
Mo. bis Di. 18.00–23.00 Uhr · Mi. bis Sa. 17.30–24.00 Uhr
Sonn- und Feiertage 11.30–14.30 und 17.00–23.00 Uhr
der Burschenschaft
„Club Sonnenschein“
vom 13. 9. bis 16. 9. 2013
Von morgen bis zum Montag in Albshausen
Der „Club Sonnenschein“
lädt zur Zeltkirmes ein
Onkelz-Covers mit „Live Tioz“ am Freitag, Partymucke mit
„Ace of Hearts“ am Samstag sowie Blasmusik am Sonntag und Montag
Fachbetrieb für Dächer
Fassade und Abdichtungen
35606 SOLMS
Büro: Laubacher Weg 24
Telefon (0 64 41) 21 17 73
Telefax (0 64 41) 21 19 83
Lager: Talstraße 1
35606 Solms-Burgsolms
Telefon (0 64 42) 9 21 76
Telefax (0 64 42) 9 21 78
Elektroinstall. - Montage - Planung
Prüfwesen / Werkzeugmaschinenrep.
MÜHLWEG 40 · 35606 SOLMS/OBDF.
TELEFON (0 64 42) 20 07 97
FAX (0 64 42) 20 07 98
Kursangebot:
- Modernes Kinderballett
- Moderner Spitzentanz
- Klassisches Ballett
- Jazzballett
- Jazztanz
Neue Anfängerkurse
ab 4 1/2 J., in allen 3 Studios
- HipHop
- Irish Dance
- TanzFit ab 30
- TanzFit ab 60
Sanitär
Heizung
Lüftung
Ansprechpartner: Peter Netz
„Ace of Heart“ sorgen am Samstag für Stimmung im Kirmeszelt.
frau Carry brennen ein wahres Feuerwerk legendärer Hits unter anderem von AC/DC und Wir sind
Helden, Peter Fox und Iron Maidon sowie Silbermond und Metallica ab. Die Mischung ist gewagt, aber inzwischen bestens bewährt.
am reiherwald 9 · 35606 Solms-albshausen
tel. (0 64 41) 2 71 19
Ganz andere Töne werden am
Sonntag (15. September) angeschlagen. Der wird um 13.30 Uhr
mit dem Gottesdienst eingeläutet.
Ab 14 Uhr schlängelt sich dann der
Festzug durch die Albshäuser Straßen zum Kirmeszelt. Dort angekommen hauen die „Kinzenbacher
Musikanten“ auf die Pauke und
blasen in die Trompeten.
Die Musiker aus Kinzenbach
sind es auch, die das Frühschoppenpublikum am Kirmessonntag
(16. September) ab 11 Uhr musikalisch bespaßen.
Inh. Danos Evangelou
Schulstr. 12 35606 Solms-Albshausen
Tel. 06441-28312
Mit „Live Tioz“ und Onkelz-Covern startet morgen die Albshäuser Zeltkirmes.
…ob Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum,
Gründe zum Feiern gibt es ja genug.
Bei uns finden Sie dazu den passenden Rahmen mit
festlich geschmückten Tischen und einem auf Ihre
Wünsche abgestimmten Menü oder Buffet.
Ab 1. März 2014 unter der neuen Leitung von F. Moreno
(bisher Restaurant „Las Palmas“ am Schwimmbad)
Laubacher Weg 5
35606 Solms-Albshausen
Tel.: 0 64 41 / 92 66 60
www.maler-gerhard.de
Mobil: 01 72 / 6 16 64 66
Ihr Spezialist für WEG-Verwaltung in Mittelhessen
Hohe Straße 33a · 35581 Wetzlar
Tel. 0 64 41/44 77 78-0 · www.hausverwaltung-woerner.de
- Klassisches Ballett Jug. +
Erw. in Braunfels + Wetzlar
GHG-Hausmeisterdienst
SCHENK
HaustecHnik GmbH
- Jazzballett Erw. in Wetzlar
- Irish Dance Erw. in Wetzlar
Haushaltsauflösung
Gartenpflege
Winterdienst
Telefon (0 64 41) 4 73 41 · Mobil (0171) 3 67 05 69
www.tanzstudio-sabine-rausch.de
T
WIR HABEN RENOVIERT
Genießen Sie unsere
Spezialitäten in angenehmer
Atmosphäre.
Mittagstisch
von Montag
bis Freitag
ab 5,50
€
such!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unsere Öffnungszeiten
– Kein Ruhetag –
Täglich von 11.30 –14.30 Uhr
und 17.30 – 23.30 Uhr
Unsere Küche ist bis 23.00 Uhr
durchgehend geöffnet
Bahnhofstraße 55
Telefon (0 64 41) 2 36 48
35606 Solms · Unter den Eichen 13
Telefon (0 64 41) 2 58 32 · [email protected]
Hoffmann
GmbH
Der Eintritt am Samstag und
Sonntag kostet jeweils drei Euro.
Solms-Albshausen
( r e d ). Sie ist laut, sie ist locker,
sie ist legendär: Die Rede ist von einer der größten Kirmesveranstaltungen in der Region an Lahn und
Dill - der Albshäuser Zeltkirmes.
Ausgerichtet wird das kultige Event
traditionell von der Burschenschaft „Club Sonnenschein“ die
auch für die diesjährige Ausgabe
verantwortlich zeichnet.
Die Burschen und Mädels haben einmal mehr ein Programm auf
die Beine gestellt, bei dem der jugendliche Kirmeswatz ebenso auf
seine Kosten kommt wie sein eher
volkstümlich orientierter Großvater.
Nichts für Freunde leiser Klänge ist der morgige Kirmesfreitag
(13. September). Zu Gast ist die
Formation „Live Tioz“. Auf die
Ohren gibt´s Onkelz-Covers. Einlass ist ab 20 Uhr. Der Eintritt kostet sechs Euro.
Gleiches gilt auch für den Samstag (14. September). Für diesen
Abend hat die Burschenschaft eine
der derzeit angesagtesten Partybands engagiert: „Ace of Hearts“.
Die fünf Jungs um die ebenso hübsche wie stimmgewaltige Front- Die Kinzenbacher Blasmusik bittet am Sonntag und Montag auf die Tanzfläche.
Elektrotechnik
• Montage
• Reparatur
• Verkauf/Lieferung
• Installation/Haustechnik
Haartechnik
• Damensalon
• Herrensalon
35606 Solms-Albshausen · Flutgrabenstraße 16
Telefon (0 64 41) 2 72 66
Die neue Farbgeneration von
mit verbesserter Rezeptur:
weniger Ammoniak - mehr Glanz verbesserte Pflege
dazu passende Pflegeprodukte
und mehr
Besuchen Sie uns,
wir freuen uns auf Sie!
Termin nach Vereinbarung
Der Lahn-Dill-Anzeiger und seine Werbepartner
wünschen der Burschenschaft
einen guten Verlauf der Kirmes
und ihren Gästen vier schöne Tage.
Zelte Huth
Fest- und Partyzelte
Zum Wingert 12a
35781 Weilburg
Telefon (0 64 71) 4 18 66 und
07 00/ZELTEHUTH
Fax (0 64 71) 4 21 99
www.zelte-huth.de
R E C H Containerdienst
Erdarbeiten GmbH & Co. KG
✔ Container von 2,5 – 34 m³
✔ Gewerbeabfälle
✔ Bauschutt
✔ Wertstoffrecycling
✔ Hausmüll
✔ Straßenreinigung
Telefon (0 64 42) 15 31
Telefax (0 64 42) 2 28 14
Gewerbepark 30 – 32 · 35606 Solms
n
e
s
u
a
h
s
b
l
A
s
e
Zeltkirm
Restaurante Las Palmas
jeden 1. Mittwoch sowie
jeden 3. saMstag
ND
TAPASABE
m!
Wir ziehärezn20u14
Ab 1. M
nt
im Restauraen“!
us
„Alt Albsha
– Reservieren Sie frühzeitig für Ihre Weihnachtsfeier! –
SpaniSche Spezialitäten
Am Schwimmbad 1 · 35606 Solms · Tel. 0 64 41 / 2 38 66
www.las-palmas-solms.de
Mo. bis Di. 18.00–23.00 Uhr · Mi. bis Sa. 17.30–24.00 Uhr
Sonn- und Feiertage 11.30–14.30 und 17.00–23.00 Uhr
der Burschenschaft
vom 13. 9. bis 16. 9. 2013
Von morgen bis zum Montag in Albshausen
Der „Club Sonnenschein“
lädt zur Zeltkirmes ein
Onkelz-Covers mit „Live Tioz“ am Freitag, Partymucke mit
„Ace of Hearts“ am Samstag sowie Blasmusik am Sonntag und Montag
Fachbetrieb für Dächer
Fassade und Abdichtungen
35606 SOLMS
Büro: Laubacher Weg 24
Telefon (0 64 41) 21 17 73
Telefax (0 64 41) 21 19 83
Lager: Talstraße 1
35606 Solms-Burgsolms
Telefon (0 64 42) 9 21 76
Telefax (0 64 42) 9 21 78
Elektroinstall. - Montage - Planung
Prüfwesen / Werkzeugmaschinenrep.
MÜHLWEG 40 · 35606 SOLMS/OBDF.
TELEFON (0 64 42) 20 07 97
FAX (0 64 42) 20 07 98
Kursangebot:
- Moderner Spitzentanz
- Klassisches Ballett
- Jazzballett
- Jazztanz
Neue Anfängerkurse
ab 4 1/2 J., in allen 3 Studios
- HipHop
- Irish Dance
- TanzFit ab 30
- TanzFit ab 60
Sanitär
Heizung
Lüftung
Ansprechpartner: Peter Netz
„Ace of Heart“ sorgen am Samstag für Stimmung im Kirmeszelt.
frau Carry brennen ein wahres Feuerwerk legendärer Hits unter anderem von AC/DC und Wir sind
Helden, Peter Fox und Iron Maidon sowie Silbermond und Metallica ab. Die Mischung ist gewagt, aber inzwischen bestens bewährt.
am reiherwald 9 · 35606 Solms-albshausen
tel. (0 64 41) 2 71 19
Ganz andere Töne werden am
Sonntag (15. September) angeschlagen. Der wird um 13.30 Uhr
mit dem Gottesdienst eingeläutet.
Ab 14 Uhr schlängelt sich dann der
Festzug durch die Albshäuser Straßen zum Kirmeszelt. Dort angekommen hauen die „Kinzenbacher
Musikanten“ auf die Pauke und
blasen in die Trompeten.
Die Musiker aus Kinzenbach
sind es auch, die das Frühschoppenpublikum am Kirmessonntag
(16. September) ab 11 Uhr musikalisch bespaßen.
Inh. Danos Evangelou
Schulstr. 12 35606 Solms-Albshausen
Tel. 06441-28312
Mit „Live Tioz“ und Onkelz-Covern startet morgen die Albshäuser Zeltkirmes.
…ob Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum,
Gründe zum Feiern gibt es ja genug.
Bei uns finden Sie dazu den passenden Rahmen mit
festlich geschmückten Tischen und einem auf Ihre
Wünsche abgestimmten Menü oder Buffet.
Ab 1. März 2014 unter der neuen Leitung von F. Moreno
(bisher Restaurant „Las Palmas“ am Schwimmbad)
Laubacher Weg 5
Tel.: 0 64 41 / 92 66 60
www.maler-gerhard.de
Mobil: 01 72 / 6 16 64 66
Ihr Spezialist für WEG-Verwaltung in Mittelhessen
Hohe Straße 33a · 35581 Wetzlar
Tel. 0 64 41/44 77 78-0 · www.hausverwaltung-woerner.de
- Klassisches Ballett Jug. +
Erw. in Braunfels + Wetzlar
GHG-Hausmeisterdienst
SCHENK
HaustecHnik GmbH
- Jazzballett Erw. in Wetzlar
- Irish Dance Erw. in Wetzlar
Haushaltsauflösung
Gartenpflege
Winterdienst
Telefon (0 64 41) 4 73 41 · Mobil (0171) 3 67 05 69
www.tanzstudio-sabine-rausch.de
T
WIR HABEN RENOVIERT
Genießen Sie unsere
Spezialitäten in angenehmer
Atmosphäre.
Mittagstisch
von Montag
bis Freitag
ab 5,50
€
such!
Unsere Öffnungszeiten
– Kein Ruhetag –
Täglich von 11.30 –14.30 Uhr
und 17.30 – 23.30 Uhr
Unsere Küche ist bis 23.00 Uhr
durchgehend geöffnet
Bahnhofstraße 55
Telefon (0 64 41) 2 36 48
35606 Solms · Unter den Eichen 13
Telefon (0 64 41) 2 58 32 · [email protected]
Hoffmann
GmbH
Der Eintritt am Samstag und
Sonntag kostet jeweils drei Euro.
Solms-Albshausen
( r e d ). Sie ist laut, sie ist locker,
sie ist legendär: Die Rede ist von einer der größten Kirmesveranstaltungen in der Region an Lahn und
Dill - der Albshäuser Zeltkirmes.
Ausgerichtet wird das kultige Event
traditionell von der Burschenschaft „Club Sonnenschein“ die
auch für die diesjährige Ausgabe
verantwortlich zeichnet.
Die Burschen und Mädels haben einmal mehr ein Programm auf
die Beine gestellt, bei dem der jugendliche Kirmeswatz ebenso auf
seine Kosten kommt wie sein eher
volkstümlich orientierter Großvater.
Nichts für Freunde leiser Klänge ist der morgige Kirmesfreitag
(13. September). Zu Gast ist die
Formation „Live Tioz“. Auf die
Ohren gibt´s Onkelz-Covers. Einlass ist ab 20 Uhr. Der Eintritt kostet sechs Euro.
Gleiches gilt auch für den Samstag (14. September). Für diesen
Abend hat die Burschenschaft eine
der derzeit angesagtesten Partybands engagiert: „Ace of Hearts“.
Die fünf Jungs um die ebenso hübsche wie stimmgewaltige Front- Die Kinzenbacher Blasmusik bittet am Sonntag und Montag auf die Tanzfläche.
Elektrotechnik
• Montage
• Reparatur
• Verkauf/Lieferung
• Installation/Haustechnik
Haartechnik
• Damensalon
• Herrensalon
35606 Solms-Albshausen · Flutgrabenstraße 16
Telefon (0 64 41) 2 72 66
Die neue Farbgeneration von
mit verbesserter Rezeptur:
weniger Ammoniak - mehr Glanz verbesserte Pflege
dazu passende Pflegeprodukte
und mehr
Besuchen Sie uns,
wir freuen uns auf Sie!
Termin nach Vereinbarung
Der Lahn-Dill-Anzeiger und seine Werbepartner
wünschen der Burschenschaft
einen guten Verlauf der Kirmes
und ihren Gästen vier schöne Tage.
Zelte Huth
Fest- und Partyzelte
Zum Wingert 12a
35781 Weilburg
Telefon (0 64 71) 4 18 66 und
07 00/ZELTEHUTH
Fax (0 64 71) 4 21 99
www.zelte-huth.de
R E C H Containerdienst
Erdarbeiten GmbH & Co. KG
✔ Container von 2,5 – 34 m³
✔ Gewerbeabfälle
✔ Bauschutt
✔ Wertstoffrecycling
✔ Hausmüll
✔ Straßenreinigung
Telefon (0 64 42) 15 31
Telefax (0 64 42) 2 28 14
Gewerbepark 30 – 32 · 35606 Solms
in Wetzlar
Was? Wann? Wo?
Donnerstag
einb.Tel. 06441/407-1616, Schulärztliche Sprechstunde n. Vereinb.
Tel. 06441/407-1629, Schulzahnärztl. Sprechstunde n. Vereinb. Tel.
06441/407-1632, Ernährungsberatung n. Vereinb. Tel. 06441/4071636, Sportärztl. Untersuchungsstelle n. Vereinb. Tel. 06441/4071629, Beratung durch die Sprachheilbeauftragte n. Vereinb. Tel.
06441/4071629, Infektionsschutz
u. Umweltmedizin n. Vereinb. Tel.
06441/407-1616, Sozialer Dienst f.
erw. kranke und behinderte Menschen n. Vereinb. Tel. 06441/4071616, Aidshilfe Gießen e.V: Beratung
n.
Vereinb.
Tel.
06441/4071649 od. 0641/19411,
pro familia e.V: Ber. n. Vereinb.
Tel.
06441/407-1649
od.
0641/77122
Mieterbund Wetzlar und LahnDill-Kreis e.V.: Büro 14-17 Uhr,
Nauborner Str. 36, 35578 Wetzlar
Kinder- u. Familienzentrum
Westend (Caritas Verband LahnDill-Eder): Krabbelgruppe, 9.3011 Uhr, Tel. 06441/4475230
Dt. Kinderschutzbund: 13-17 Uhr
Betreuung von Patienten- und Besucherkindern im Spielzimmer auf
Station 10 des Krankenhauses
Wetzlar,
Heilungsgebet Wetzlar: Christen
beten für Sie um Gesundheit,
18.30-20.30 Uhr, Philipsstr. 7,
Wetzlar-Niedergirmes
AWO Wetzlar: Adler-Fahrt, 98
Uhr ab Neustadt 80
Briefmarkensammler-Verein
Wetzlar: Tauschabend, 18.3020.30 Uhr, Nachbarschaftstzentrum Westend, Raum „China“,
Horst-Scheibert-Str., Wetzlar
Rheuma-Liga SHG Gießen:
Stammtisch, 17 Uhr, Seniorenzentrum Gießen, Eingang Fröbelstraße, Info-Tel. 0641/76329 od.
06403/8680
Selbsthilfegruppe Diabetes: Gesprächs- u. Kontaktmöglichkeit f.
Betroffene u. deren Partner/innen,
19 Uhr in den Räumen des CaritasHauses, Goethestr. 9, Kontakt:
Herr Speitel Tel. 06441/449580,
Frau Menzel 06441/75575
KSG Dalheim: Singkreis, 19.3021 Uhr, Aula der Dalheimschule
Beratungsstelle für vergewaltigte
Frauen und Mädchen: Notruf
06431/24050
Arbeiterwohlfahrt Wetzlar: Seniorentreff, 14.30 Uhr, WilhelmReitz-Haus, Tel. 06441/43765
Stephanuswerk Wetzlar, Psychosoziale Kontakt- u. Beratungsstelle: Treff im Sandkorn mit
Gesprächs- u. Kontaktmöglichkeiten f. Menschen m. psychischen
Problemen und Erkrankungen,
14.30-16.30 Uhr, Obertorstraße 10,
Tel. 06441/94520
Freundeskreis der Wirbelsäulenerkrankten Wetzlar: Wirbelsäulengymnastik in der Gruppe,
Taunushalle Burgsolms, 1. Gruppe
16.15 Uhr, 2. Gruppe 17.10 Uhr, 3.
Gruppe 18.05 Uhr, Gertrudisklinik
Biskirchen, 1. Gruppe 17.30 Uhr, 2.
Gruppe 18 Uhr, 3. Gruppe 18.30
Uhr, 4. Gruppe 19 Uhr, Tel.
06441/951804 od. 06441/51529
Wetzlarer Arbeitsloseninitiative:
Anlauf- u. Beratungsstelle f. Arbeitslose, Info u. persönl. Beratung, 9-12 + 13-16 Uhr, EDV-Kurse, u. Bewerbertraining (Termine
erfragen), Bahnhofstr. 11, Tel.
06441/44048
Suchthilfe Wetzlar: Selbsthilfegruppe f. Erwachsene alkohohl- u.
medikamentenabhängige Personen, deren Partner/innen, 19.30-21
Uhr, Ernst-Leitz-Str. 50
Versorgungsamt Gießen: Öffnungszeiten: Mo.-Do. 7-15.30 Uhr,
Fr. 7-12 Uhr
AstA der JLU Gießen: Sprechstunde der Schwulen, Bibliothek,
18-20 Uhr, Tel. 0641/9914798,
Otto-Behagel-Str. 25d, Gießen
Kinderu.
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
Uhr
Haus & Grund Wetzlar e.V.: Tel.
06441/209319,
Fax
06441/2104580, Beratung Di. 9-11
Uhr, Mo. u. Do. 16-18 Uhr und
nach Vereinbarung
DRK Wetzlar: Wassergymnastik
10-11 Uhr, Therapiezentrum, Haus
Renata, Wetzlar,; Nordic-Walking
f. Senioren, Treffpunkt: 9.30 Uhr
Bachweide
Wetzlar,
Tel.
06441/97640
Internationaler Bund (IB) Wetzlar: Jugendmigrationsdienst, Moritz-Budge-Str. 28, Beratung f.
ausländische Kinder u. Jugendliche u. jugendliche Aussiedler, 1012 Uhr, Ausländerbehörde des
Lahn-Dill-Kreises, Deutschkurs,
16-19 Uhr, Übergangswohnheim,
Emmeliusstr. 34, Aßlar, Tel.
06441/4478713
Familienzentrum Wetzlar: 8.3012.30 Uhr Bürosprechstunde
16.30-18.30 Uhr Feierabendtreff:
Spielaktionen für Kinder und gemeinsames Abendbrot mit den Eltern mit Kaja Dahm, Lauerstr. 1a,
Tel. 06441/46592
Profile gemeinnützige GmbH:
Betreutes Wohnen u. Integrationsfachdienst, Hausertorstr. 47b,
Wetzlar, Tel. 06441/6711530, Fax:
06441/6711515. Beratung, Begleitung u. Betreutes Wohnen f.
Menschen mit einer seelischen Beeinträchtigung. Kontaktaufnahme
u. Termine jederzeit telefonisch
möglich.
Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: Goethestr. 13, Wetzlar.
Tel. 06441/902622, 15-17 Uhr
Kaffeeklatsch, ab 15 Uhr Schachtreff, 14-16 Uhr Betreuungsverein
Offene Sprechstunde zum Betreuungswesen, Vorsorgevollmachten
und Betreuungsverfügungen, 1416.30 Uhr Allgemeine Lebensberatung
Förderverein
Nachbarn
im
Westend e.V.: 15-18 Uhr Cafe
Freiraum geöffnet, Horst-Scheibert-Str.
2,
Wetzlar.
Tel.
06441/209532
Lahn-Dill-Kreis Abt. Gesundheit: Turmstr. 7. Tel. 06441/4071616, Öffnungszeiten: Mo.-Fr.
7.30-12.30 Uhr, Do. 13.30-18 Uhr
(sowie nach Vereinbarung)
Amtsärztliche Gutachten n.Ver-
Gesprächs- und Kontaktmöglichkeiten für Menschen mit psychischen Problemen und Erkrankungen, 14.30-16.30 Uhr, Obertorstr.
10, Tel. 06441/94520,
Wetzlar, 9-12 Uhr Erziehungs- und
Familienberatungsstelle, Niedergirmeser Weg 1, Wetzlar. Tel.
06441/33666
Anlauf- u. Beratungsstelle für Arbeitslose, Info u. persönl. Beratung
9-13 Uhr, Bahnhofstr. 11, Tel.
06441/44048
Freundeskreis der Wirbelsäulenerkrankten Wetzlar LahnDill: Wassergymnastik für Osteoporose- und Wirbelsäulenerkrankte, Laguna, Aßlar, Europastr., 1.
Gruppe 7.00 Uhr, 2. Gruppe 7.25
Uhr, 3. Gruppe 7.50 Uhr, 4. Gruppe 8.15 Uhr, 5. Gruppe 8.40 Uhr, 6.
Gruppe 9.05 Uhr, 7. Gruppe 9.30
Uhr,
Tel.06441/951804
od.
06441/51529
Frauenhaus Wetzlar: Zufluchtsstätte und Beratungsstelle für von
Gewalt betroffener Frauen und deren Kinder, Langgasse 70, Tel.Zeiten, Mo., Mi., 9-12 Uhr, Fr. von
9-11 Uhr, (Vermittlung eines Platzes im Frauenhaus, Absprache von
Beratungsterminen, anonyme Telefonberatung) Tel. 06441/46364,
Notruftelefon zur Vermittlung eines Notschlafplatzes außerhalb
oben aufgeführter Zeiten, Tel.
06441/22240
Haus der Jugend Wetzlar: Offener Treff, 14-20 Uhr, Hauser Gasse
26
Kinder
und
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
In Ehringshausen
Spiridon Club Löhnberg
Freitag
Infos zum neuen Aktion
Pflegegesetz
Sportabzeichen
Aids-Hilfe Gießen: Telefonische
Beratung Mo. u. Fr. 10-14 Uhr, Do.
14-18 Uhr, Tel. 0641/19411
Stephanuswerk Wetzlar, Psychosoziale Kontakt- u. Beratungstelle: Treff im Sandkorn mit
Gesprächs- und Kontaktmöglichkeiten für Menschen mit psychischen Problemen und Erkrankungen, 14.30-16.30 Uhr, Obertorstr.
10, Tel. 06441/94520
Alzheimer Gesellschaft Mittelhessen: Tagespflege für verwirrte,
ältere Menschen, Mo.-Fr. 8-17
Uhr, Tageszentrum, Geiersberg 15,
Wetzlar
Erziehungs- und Familienberatungsstelle, Niedergirmeser Weg 1,
Wetzlar. Tel. 06441/33666
Selbsthilfegruppe Morbus Bechterew: Bewegung, Begegnung,
Beratung, 18 Uhr, Robert-KochWeg, Wetzlar, Haus Renata, InfoTel. 06441/26648 od. 06441/77937
Blaues Kreuz Wetzlar-Suchtberatung und Selbsthilfegruppe in
Deutschland e.V.: Gruppenabend,
19.30 Uhr, ev. freik. Gemeinde
Baptisten, Elsa-Brandström-Str.
11, aktive Hilfe bei Alkohol- u. anderen Süchten f. Betroffene, Angehörige u. nahestehende Personen, Hilfe auch bei FS- u. MPUProblematik, Info+Kontakt: Tel.
06473/8482, Internet: www.blaues-kreuz-wetzlar.de
Freundeskreis der Wirbelsäulenerkrankten Wetzlar: Osteoporose- und Wirbelsäulengymnastik in der Gruppe, TV-Wetzlar,
Studio 1, 1. Gruppe 10 Uhr, 2.
Gruppe 11 Uhr, Eichendorffschule
(Turnhalle Grundschule) WetzlarDalheim, 1. Gruppe 7.50 Uhr, 2.
Gruppe
8.40
Uhr,
Tel.
06441/951804 od. 06441/51529
Anlauf- und Beratungsstelle für
Arbeitslose,Info u. persönl. Beratung 9-12 Uhr u. 13.30-16 Uhr,
Kreativkurs m. versch. Projekten,
EDV-Kurse u. Bewerbertraining
(Termine bitte erfragen), Bahnhofstr. 11, Tel. 06441/44048
Frauenhaus Wetzlar: Zufluchtstätte, Interventions- und Beratungsstelle für von Gewalt betroffener Frauen und deren Kinder,
Langgasse 70, Tel.-Zeiten Mo. - Fr.
9 - 12 Uhr (Vermittlung eines Platzes im Frauenhaus, Absprache von
Beratungsterminen, anonyme Telefonberatung) Tel. 06441/46364,
Notruftelefon zur Vermittlung eines Notschlafplatzes außerhalb o.
a. Zeiten, Tel. 06441/22240
Haus der Jugend Wetzlar: Buntes Programm für Kinder von 6-10
Jahren, 15-17 Uhr, Anmeldung
unter Tel. 06441/46886 ab 14 Uhr,
Hausaufgabenhilfe ab 15 Uhr, Offener Treff 14-20 Uhr, Hauser
Gasse 26
CVJM Wetzlar: 18 Uhr CVJMExpress f. 17-25-jähr. , 20 Uhr
CVJM-Treff, ab 18 Jahre, Frankfurter Str. 31a
Kinder
und
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
Uhr.
DRK Wetzlar: Seniorengymnastik, 9.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus,
Naunheim, Tel. 06441/97640
Tel. 06441/902622, 9-12 Uhr allgemeine Lebensberatung, 16-17.30
Uhr Fantasiewerkstatt malen und
gestalten, offen für alle Generationen
Familienzentrum Wetzlar: 8.3012.30 Uhr Bürosprechstunde, Lauerstr. 1a, Tel. 06441/46592
Bridgeclub Wetzlar: Spielabend,
15 Uhr, Seniorenresidenz Casina,
Kalsmuntstr. 68
DRK Kreisverband Wetzlar: Gedächtnistraining, 16-17.30 Uhr,
Hörnsheimer Eck 21, Wetzlar, Info-Tel. 06441/97640
Internationaler Bund MoritzBudge-Str. 28, Wetzlar: Integrationskurs in Kooperation mit der
Lebenshilfe, 10-12.15 Uhr, Lebenshilfe, Loher Str., Aßlar.
Deutschkurs, 16-19 Uhr, Übergangswohnheim,
Emmeliusstr.
Aßlar
06441/209319,
Fax
06441/2104580, Beratung Di. 9-11
nach Vereinbarung
Beratung 17-19 Uhr, Nauborner
Str. 36, 35578 Wetzlar
Westend (Caritas Verband LahnDill-Eder): Elternstehcafe`, 8-11
Gruppe Anonyme Alkoholiker:
Meeting, 20-22 Uhr, ev. Gemeindehaus Niedergirmes, Wiesenstr. 2,
Tel. 06441/974931
06441/33666
Anlauf- und Beratungsstelle für
Arbeitslose, 9-12 Uhr Gesundheitsprojekt im Nachbarschaftszentrum Westend, EDV-Kurse u.
Bewerbertraining (Termine bitte
erfragen), Info u. persönl. Beratung 13-16 Uhr, Bahnhofstr. 11,
Tel. 06441/44048
Tel. 06441/902622, 9-12 Uhr Elternfrühstück für Schwangere,
Mütter und Väter mit Kindern bis 3
Jahre, wechselnde Referenten und
Kursangebote, Kinderbetreuung,
9-13 Uhr Frühstückstreff Nena nette Nachbarn in Dalheim. Ein
Treffen mit Tee, Kaffee, Brötchen
Krankenhaus Wetzlar: Betreuung
der Besucherkinder durch den KSB
im Foyer, 15-17 Uhr, allgemeine
Lebensberatung von 14-16.30 Uhr
OA Selbsthilfegruppe für Menschen mit Essstörungen: Meeting, 19.15-20.45 Uhr, Henselstr. 7,
Gebäude der ESG, Gießen, InfoTel. 06008/7925
Mieter-Verein Wetzlar: Telefonische Auskunft, 17-19 Uhr unter
Tel. 06441/47870
Gruppe Angehörige von Alkoholikern: Meeting, 20-22 Uhr, Ev.
Gemeindehaus
Niedergirmes,
Wiesenstr. 2, T. 06441/73052
Kinder
und
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
Uhr
06441/209319,
Fax
06441/2104580, Beratung Di. 9-11
nach Vereinbarung
Stephanuswerk Wetzlar, Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle: Treff im Sandkorn mit
Gesprächs- u. Kontaktmöglichkeiten für Menschen mit psychischen Problemen und Erkrankungen, 14.30-16.30 Uhr, Obertorstraße 10, Tel. 06441/94520
DRK Wetzlar: Seniorengymnastik, 9.30 Uhr Bürgerhaus Schöffengrund-Schwalbach, 15.00 Uhr
Ludwig-Erk-Schule Wetzlar, 15.45
Uhr Dalheimschule, Dalheim,
14.45 Uhr, Ev. Gemeindehaus Aßlar-Kleinaltenstädten, 9.30 Uhr
Seniorentanz Wichernhaus, Waldgirmes. Tel. 06441/97640
Internationaler Bund MoritzBudge-Str. 28, Wetzlar: Beratung
f. ausländische Kinder u. Jugendliche u. jugendliche Aussiedler, 1416 Uhr. Integrationskurs in Kooperation mit der Lebenshilfe, 1012.15 Uhr, Lebenshilfe, Loher Str.,
Aßlar, Tel. 06441/447870
Familienzentrum Wetzlar: 8.3012.30 Uhr Bürosprechstunde, 1517 Uhr Spielgruppe ab 1 Jahr mit
Barbara Platt und Astrid Bender,
Lauerstr. 1a, Tel. 06441/46592
Bridgeclub Wetzlar: Spielabend,
19 Uhr, Seniorenresidenz Casina,
Kalsmuntstr. 68
Skatclub Wetzlar: Spielabend, 19
Uhr, Klosterwald Sportheim der
Eintracht Wetzlar, Hohe Str. 2,
Wetzlar
Marinekameradschaft Wetzlar:
Shanty-Chor-Probe, 19.45 Uhr,
Marineheim „Achtern Diek“,
Wetzlar, Eiserne Hand, Tel.
06441/22101
Förderverein
Nachbarn
im
Westend e.V.: 15-18 Uhr Cafe
2,
Wetzlar.
Tel.
06441/209532
Mieterbund Wetzlar und LahnDill-Kreis e.V.: Beratung 18-20
Uhr Außenstelle Herborn, Walk-
TV Wetzlar
In Wetzlar
In Aßlar
Uhr
Alt und Jung Wetzlar e.V.: Gesellschaftsspieleabend, 18.15 Uhr
im Seniorentreff, Obertorstr. 20
Familienzentrum Wetzlar: 10-12
Uhr Babyfrühstück ab Geburt bis 1
Jahr mit Kirsten van Riesen-Kiesow, Hauser Gasse 16, Tel.
06441/46592
Blaues Kreuz-Begegnungsgruppe Solms: Suchtselbsthilfegruppe,
19.30 Uhr in den Räumen der
Christlichen Gemeinde Solms,
Burgsolmser Str. 16, Kontakt-Tel.
06441/22434 od. 06473/2437
Patientenfürsprecherin des Klinikums Wetzlar: Sprechzeiten: Fr.
11-14 Uhr und Di. 11.30-14 Uhr
Frau Agnes Flügge-Kunz, Mo. 1115 Uhr Frau Brückel. 11. Obergeschoss, Zimmer 11.046. Tel.
06441/792167
Alcoholics Anonymous: English
speaking meeting, Every Friday,
8.00 pm, Gießen, Friedrichstr. 28,
Zentrum f. Psychosomatische Me
dizin,
basement.
AA-hotline
0180/3224357
Internationaler Bund, MoritzBudge-Str. 28: Beratung f. ausländische Kinder u. Jugendliche u.
jugendliche Aussiedler, 9-11 Uhr,
Internetcafe, 15-18 Uhr, Nachbarschaftszentrum Silhöfer Aue,
Horst-Scheibert-Str. 2, Wetzlar,
Tel. 06441/447870
Tel. 06441/902622, 18.30-20 Uhr
von Frauen für Frauen: Sport und
Fitness, 12-14 Uhr Beratung und
Hilfe bei Behördengängen
Kaleb Lahn-Dill: Öffnungszeiten
der Beratungsstelle 18-19.30 Uhr,
Schmiedgasse
8,
Wetzlar.
www.kaleb-lahn-dill.de
Alt und Jung Wetzlar e.V.: 17-20
Uhr im Seniorentreff-Wetzlar,
Spiel und Spaß. Von Kniffel bis
Uno ist alles dabei. Wenn sie Lust
haben Karten zu spielen, dann sind
sie herzlich eingeladen. Obertorstr.
20, Eingang über Pariser Gasse
Wetzlar.Weiter Infos u. www.altundjungwetzlar.de
od.
06441/46546 Lucie Armbruster
AWO Wetzlar: Spielenachmittag,
14 Uhr, Wilhelm-Reitz-Haus,
Brettschneiderstr. 4,
Samstag
TV Braunfels: Lauftreff u. NordicWalking, 15 Uhr, Waldparkplatz
Wintersburg
Psychosoziale Kontakt- u. Beratungsstelle des Stephanuswerkes
Wetzlar: Vertrauliche Online-Beratung für Menschen in psychischen Konfliktsituationen oder
Lebenskrisen unter: www.diakonie-lahn-dill.de
Jungdliche beraten Jugendliche
Deutscher Kinderschutzbund: Jugendliche beraten Jugendliche, 1420 Uhr, Tel. 0800/1110333
Sonntag
Marinekameradschaft Wetzlar:
Frühschoppen, 10.30-13 Uhr, Marineheim „Achtern Diek“, Wetzlar,
Eiserne Hand, Tel. 06441/22101
Förderverein
Nachbarn
im
Westend e.V.: ab 14.30 Uhr Cafe
2,
Wetzlar.
Tel.
06441/209532
Montag
Dienstag
mühlenweg 5
Kaleb Lahn-Dill: Öffnungszeiten
der Beratungsstelle 9.30-12 Uhr,
Schmiedgasse
8,
Wetzlar.
www.kaleb-lahn-dill.de
Dt.
Yorkshire-Terrier-Club
Lahn-Dill: Clubabend, 20 Uhr,
Restaurant Süß, Neustadt 1, Wetzlar
Hessenklinik Wetzlar: Infoabend
f. werdende Eltern, 19 Uhr, Hörsaal 11. Etage
Initiative Regenbogen-Glücklose
Schwangerschaft: Treffen, 20
Uhr, Uni-Frauenklinik, Gießen
Dt. Multiple Sklerose Gesellschaft LV Hessen: Kostenlose Beratung, 14-16 Uhr, VdK Kreisverband Gießen, Liebigstr. 15
Ev. Gemeindebüro: Spielkreis f.
Eltern u. Kinder bis zum Kindergartenalter, 15.30-17.30 Uhr, Seniorentagesstätte, Gutleutstr. 32,
Niedergirmes
KSG Dalheim: Handarbeit-Basteln, 20-22 Uhr, Eichendorffschule
Selbsthilfegruppe f. Esssüchtige:
Treffen, 20 Uhr, Gutleutstr. 32,
Niedergirmes
Ökumenischer
Frauenkreis
Wetzlar: Treffen in Kölschhausen,
20 Uhr, Info-Tel. 06441/48077
Gesprächs- u. Kontaktmöglichkeiten f. Menschen m. psychischen
Problemen und Erkrankungen,
14.30-16.30 Uhr, Obertorstr. 10,
Tel. 06441/94520
Anonyme Alkoholiker: Selbsthilfegruppe, 20-22 Uhr, kath. Walburgis Kirche, Niedergirmes
IAF Interessengemeinschaft: Info u. Beratung, 18.30-20 Uhr, Südanlage
13,
Gießen,
Tel.
0641/35334
06441/33666
Freundeskreis d. Wirbelsäulenerkrankten Wetzlar: Wassergymnastik f. Osteoporose- u. Wirbelsäulenerkrankte, Laguna, Aßlar, Europastr., 1. Gruppe 7.00 Uhr,
2.Gruppe 7.25 Uhr, 3.Gruppe 7.50
Uhr, 4. Gruppe 8.15 Uhr, 5. Gruppe 8.40 Uhr, 6. Gruppe 9.05 Uhr. 7.
Gruppe 9.30 Uhr, Wirbelsäulengymnastik in der Gruppe in der
Taunushalle Burgsolms, 1. Gruppe
16.30 Uhr, 2. Gruppe 17.30 Uhr.
Wirbelsäulengymnastik in der
Gruppe , Spilburg TV-Wetzlar,
Studio 1, 1. Gruppe 17 Uhr, 2.
Gruppe 18 Uhr, Tel. 06441/951804
od. 06441/51529
Anlauf- u. Beratungsstelle f. Arbeitslose, Info u. persönl. Beratung
9-12 Uhr u. 13-16 Uhr, Frühstück
f. Arbeitslose 9.30-11 Uhr, Bahnhofstr. 11, Tel. 06441/44048
Frauenhaus Wetzlar: Zufluchtstätte u. Beratungsstelle f. von Gewalt betroffener Frauen u. deren
Kinder, Langgasse 70, Tel.-Zeiten
Mo., Mi. 9-12 Uhr Fr. von 9-11 Uhr
(Vermittlung eines Platzes im
Frauenhaus, Absprache von Beratungsterminen, anonyme Telefonberatung) Tel. 06441/46364, Notruftel. zur Vermittlung eines Notschlafplatzes außerhalb der o. g.
Zeiten Tel. 06441/22240
Selbsthilfegruppe Homosexualität e.V. Gießen: Kontakt Rosa Tel.
0641/19446, Lila Kabel: 18-20
Uhr, Tel. 0641/72777, Schwulenreferat ASTA Tel. 0641/45023 od.
-24
Haus der Jugend Wetzlar: Mädchentreff von 15-17 Uhr, ab 11J.,
Hauser Gasse 26
Verband binationaler Familien u.
Partnerschaften: Beratung u. Information zum interkulturellen
Zusammenleben, 18.30-20 Uhr,
Steinstr. 75, 35390 Gießen, Tel. u.
Fax 0641/791065
Deutsche Parkinson Vereinigung
Regionalgruppe Wetzlar: Gruppengymnastik f. Mitglieder, 15
Uhr, Haus Renata, Robert-KochWeg 5, Wetzlar, Kontakt: Regine
Muelenz Tel. 06441/3094845
Blaues Kreuz Braunfels-Suchtberatung u. Selbsthilfegruppe in
Deutschland e.V.: Gruppenabend,
19.30 Uhr, Kath. Kindergarten,
Hubertusstr. 9, aktive Hilfe bei Alkohol- u. Anderen Süchten f. Betroffene, Angehörige u. Nahestehende Personen, Hilfe auch bei FSu. MPU-Problematik, Info+Kontakt:
T.06441/33201
od.
www.blaues-kreuz-braunfels.de.vu
Kinder
und
Jugendtelefon:
0800/1110333 von 14.30-19.30
Uhr.
Nachbarschaftszentrum Westend Wetzlar: 10-12 Uhr Elterncafe. Bei Fragen wenden sie sich u.
Tel. 02772/9596-14 Frau Zoth
Suchthilfe Wetzlar: Jugen-, Drogen- u. Suchtberatung, Fachstelle f.
Suchtprävention Ernst-Leitz-Str.
50,
Tel.
06441/210290,
www.suchthilfe-wetzlar.de
EMail: @suchthilfe-wetzlar.de Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-12 Uhr u.
13-17 Uhr, Di.+Fr. 9-12 Uhr, Mi.
13-17 Uhr.Suchthilfe Wetzlar Betreutes Wohnen f. suchtkranke
Menschen in eigener Wohnung,
Ernst-Leitz-Str.
50,
Tel.
06441/2102940,
Sprechzeiten:
Mo., Mi. u. Fr. 9-10 Uhr
DRK Wetzlar: Wassergymnastik,
Therapiezentrum Haus Renata,
Wetzlar,9-11.30 Uhr (4 Gruppen),
14-17 Uhr (5 Gruppen), 18-19 Uhr
(2 Gruppen). Tel. 06441/97640
Ev. Kirchengemeinde Niedergirmes: Mutter-Kind-Gruppe, 9.30-11
Uhr
Internationaler Bund (IB) Wetzlar:
Jugendmigrationsdienst,
Fahrradwerkstatt 17-20 Uhr, Moritz-Budge-Str. 28. Internetcafe
offener Treff f. 12-14-jährige, 1517 Uhr, Horst-Scheibert-Str. 2
(B41).Internetcafe f. 15-27-jährige
offener Treff, 17-19 Uhr, HorstScheibert Str. 2 (B41), Tel.
06441/4478713
Westend (Caritas Verband LahnDill-Eder): Eltern-Kind-Gruppe
„Gummibärenbande“, 14.30-16.30
Uhr, Funsporthalle Westend
Familien Zentrum Wetzlar: 8.3012.30 Uhr Bürosprechstunde, 9.3011.30 Uhr Babyfrühstück ab 6 Monate mit Pia Tschutschupalow,
Lauerstr. 1a, Tel. 06441/46592
Internationaler Bund, MoritzBudge-Str. 28, Wetzlar: Fahrradwerkstatt, 16-19 Uhr. Internetcafe
15-17 Uhr, Nachbarschaftszentrum Silhöfer Aue, Horst-Scheibert-Str.
2,
Wetzlar,
Tel.
06441/447870
KSG Dalheim: Shuffleboard,
17.30-19.30 Uhr, Turnhalle der
Dalheimschule
Greenpeace Wetzlar: Offenes
Treffen, 19.30 Uhr, Phantastische
Bibliothek, Turmstr. 20, Wetzlar
Eltern-Kind-Gruppe „Winterzauber“ Wetzlar: Treffen m. Kindern zw. 8 u. 24 Monaten, 9.30-11
Uhr, Gertrudishaus am Dom
Diakonie Lahn Dill, 14-16 Uhr
Betreuungsverein:
Beratungssprechstunde zur Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung, Haus der Kirche und
Diakonie, Langgasse 3, WetzlarTerminabsprache erbeten unter
Tel. 06441/9013-0
Selbsthilfegruppe
„Wendepunkt“ (Burnout oder schon Depression): Treffen, 19-20.30 Uhr,
Haus Sandkorn, Obertorstr. 10, Info-Tel. 06441/94520
KSG Dalheim: Kegeln, 20 Uhr,
Kegelbahn am Bahnhof
MS-Selbsthilfegruppe Wetzlar u.
Umgebung: Treffen, 14.30-17
Uhr, Seniorentreff der Stadt Wetzlar, Aulagebäude, Obertorstr. 20,
Info-Tel. 06441/95046 od. -52079
Heute Eröffnung in Wetzlar
In Hermannstein
Mittwoch
Vortrag über
Wanderung im
Saisonabschluss „Lese-Oase“
Greifensteiner Land Multiple Sklerose der Münchhäuser im Westend
Am 18. September in der Volkshalle 22. September auf dem Sportplatz Am Sonntag ab 9 Uhr
Am 8. Oktober ab 18 Uhr
Ehringshausen
( r e d ).
Informationsveranstaltung
zum
Pflegeneuausrichtungsgesetz bietet die Beratungsstelle für ältere
Menschen und Angehörige im
Lahn-Dill-Kreis für Mittwoch, den
18. September, um 18 Uhr in der
Volkshalle in Ehringshausen an.
Jochen Adam und Thomas Ihm
von der Barmer–GEK informieren
über die Neuerungen und deren
Auswirkungen.
G i e ß e n ( r e d ) . Oberarzt Dr.
H. Berghoff vom Gießener Uniklinikum spricht am Dienstag, dem
8. Oktober, ab 18 Uhr im Wetzlarer Best-Western-Hotel (KarlKellner-Ring 40) zum Thema „Gedächtnisleistungen bei MS“.
L ö h n b e r g ( r e d ) . Beim 3.
Sportabzeichen-Aktionstag des SC
Oberlahn am Sonntag, dem 22.
September können alle, die ihre
Fitness mit dem Sportabzeichen
2013 krönen wollen, auf dem
Löhnberger Sportplatz die Bedingungen erfüllen oder zum Abschluss der Freiluftsaison bereits
erbrachte Leistungen nochmals
verbessern.
Die Aktion beginnt um 10 Uhr.
Uhr, Info-Tel. 06441/4475230
W e t z l a r ( r e d ) . „Über der
Dill im Greifensteiner Land“ ist die
Wanderabteilung des TV Wetzlar
Sonntag (15. September) unterwegs.
Marschiert wird in drei leistungsgerechten Gruppen.
Treffpunkt zur gemeinsamen
Abfahrt mit dem Pkw ist um 9 Uhr
der Parkplatz hinter dem Wetzlarer Rathaus. Gäste sind willkommen.
Am 9. und 10. November
A ß l a r ( r e d ). Zu ihren zwei
großen Saisonabschlusskonzerten
kommen „Die fidelen Münchhäuser“ am Samstag, dem 9., und am
Sonntag, dem 10. November in die
Aßlarer Stadthalle. Der Volkstümliche Abend am Samstag beginnt um 20 Uhr, der VolkstümliAnschließend erläutert F. Vogel
che Nachmittag am Sonntag um 15
dies anhand von praktischen BeiUhr. Karten gibt´s für zehn Euro
spielen.
im Aßlarer Rathaus sowie für elf
Der Eintritt ist frei.
Euro an der Tageskasse.
W e t z l a r ( r e d ) . Am heutigen Donnerstag (12. September)
um 16 Uhr eröffnet der Förderverein „Nachbarn im Westend“ die
Stadtteilbibliothek „Lese-Oase“ im
Nachbarschaftszentrum in der
Horst-Scheibert-Straße.2.
Zum kostenlosen Ausleihen gibt
es Krimis, historische Romane,
Kinderbücher und auch Bücher in
russischer und türkischer Sprache.
Zur Eröffnung gibt´s Klavierbeiträge und Kurzgeschichten.
Grillfest der SPD
Am Sonntag auf dem Backhausplatz
Wetzlar-Hermannstein
( r e d ). Der SPD-Ortsverein Hermannstein/Blasbach und die Arbeiterwohlfahrt veranstalten ihr
gemeinsames Grillfest am Sonntag, (15. September) auf dem Backhausplatz in der Dillstraße in Hermannstein. Beginn ist um 11 Uhr.
Ab 13 Uhr haben die Gäste die Gelegenheit, mit den Bundes- und
Landtagskandidaten der SPD ins
Gespräch zu kommen.
Am Nachmittag werden Kaffee
und Kuchen serviert.
Szene
DIE REX KINOS
Karl Kellner Ring 17 • Tel. (06441) 47494
www.kinopolis.de/we
Programm vom 12.09. bis 18.09.2013
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstags bis samstags ab 15 Uhr,
sonntags ab 11 Uhr.
Montags ist Ruhetag.
Oktoberfest im Zelt
14. 9. 2013 ab 18 Uhr, Eintritt 5, – €
mit Livemusik vom Vulkan Express
15. 9. 2013 ab 11 Uhr, Eintritt 5, – €
mit Livemusik vom Waldhaus Trio
Um Reservierung wird gebeten!
Waldessaum 3 · 35578 Wetzlar
Telefon (0 64 41) 8 70 26 99
Flohmarkt
Samstag, 14. September 2013
Sonntag, 15. September 2013
WetzlarBüblingshausen
Helmsches Grundstück
Frankfurter Straße
Info (0 64 33) 7 01 72
R.E.D. 2
17:45, 20:15 + Fr/Sa 23:00
Neu/ab 16 J.
White House Down
20:00 + Do-Mo/Mi 17:00 + Fr/Sa 23:00
2.Wo/ab 12 J.
Chroniken der Unterwelt
17:15, 20:00
3.Wo/ab 12 J.
Planes
14:45 + So 11:15
3.Wo/o.A.
3D: Planes
Fr-Mi 15:30
3.Wo/o.A.
Die Schlümpfe 2
14:45 + So 12:15
4.Wo/o.A.
Pain & Gain
Fr/Sa 22:45
4.Wo/ab 16 J.
Ich - Einfach Unverbesserlich 2
Sa/So 13:15
11.Wo/o.A.
Sneak Preview
Mi 23:00
KJ
Der 2,50 ¤-Film: Das Märchen von der Prinzessin, die
unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte
Do 15:30 + So 12:30
o.A.
filmreif: Tango Libre
Di 17:30
ab 12 J.
DER FAMILIENPREIS
Eltern zahlen in Begleitung ihrer Kinder bis einschließlich 11 Jaren in
allen Vorstellungen vor 19.00 Uhr mit der FSK 0 bzw. 6 den
Kinderpreis, ggf. zzgl. Zuschläge. Ausgenommen Sonderveranstaltungen.
Gültig für 3D Digital-Vorstellungen nur an Sonn- und Feiertagen.
Q rockt am Samstag in Dornholzhausen
Rockklassiker vom Feinsten Beste Unterhaltung im Wetzlarer „Franzis“
L a n g g ö n s - D o r n h o l z h a u s e n (tho). Am Samstag (14. September) rockt die heimische Rockband „Q“ in der Gaststätte „Kleebachtal“ in Dornholzhausen. Geboten werden Rockklassiker aus fünf
Jahrzehnten. Mit Stücken von AC/DC, Status Quo, Tom Petty den Foo
Fighters und vielen anderen will die Band ab circa 20.30 Uhr das Publikum begeistern. Der Eintritt ist frei.
(Foto: privat)
W e t z l a r (tho). Im Wetzlarer
Kulturzentrum „Franzis“ ist am
Freitag (13. September) das Kabarett Kabbaratz zu Gast.
In seinem 24. Programm geht es
Kabbaratz um bezahlte und unbezahlte Arbeit, den Unterschied von
Preis und Wert - nicht immer preiswert. Denn Evelyn Wendler und
Peter Hoffmann wissen: ein zahlendes Publikum ist besser als ein
bezahltes.
Beginn ist um 21 Uhr.
Der Eintritt kostet 13 Euro, ermäßigt zehn Euro.
Weiter geht's am Samstag (14.
September) mit Ina Karian et Paris
la Nuit
Paris la Nuit: Vier Musiker aus
Paris - Gesang, Akkordeon, Gitarre, Schlagzeug- versprechen einen Abend voller südlichem Flair.
Stark beeinflusst von Gypsy-Rhytmen, Flamenco und der World Music spielen sie eigene Kompositionen sowie Interpretationen von
Piaf bis Aznavour. Vier ausdrucksvolle Musiker sorgen für ein
mitreißendes, intensives Musiker-
lebnis.
Los geht's um 21 Uhr.
Der Eintritt kostet 13 Euro, ermäßigt zehn Euro.
Am Mittwoch (18. September)
sorgt die Ben Granfelt Band für
Stimmung im „Franzis“.
Der finnische Ausnahmegitarrist Ben Granfelt hat endlich sein
neuestes Album auf den Markt gebracht. „Melodic Relief“ ist ein
instrumentales Meisterwerk mit
einschlagendem Rock, packenden
Gitarren-Balladen, mitreißendem
Blues und einem Hauch von Progressive Rock und Fusion.
Faszinierend an dieser lang ersehnten Veröffentlichung ist, dass
die eigentliche Stärke der Ben
Granfelt Band in den Live-Shows
liegt. Mit der markanten Stimme
von Granfelt und der gesanglichen
Unterstützung von Igi Kosanovic
wird der „Classic Rock Guitar
Show“ der letzte Schliff verpasst
und von der Bühne aus entsteht eine Intensität, die jeden Zuhörer in
ihren Bann zieht.
Konzertbeginn ist um 20 Uhr.
Am Freitag im Jazzkeller Grünberg
Metal im Vortex
Am Samstag in Wetzlars Live-Musik-Club „Die kleine Bühne“
Flohmärkte in Mittelhessen
www.haas-veranstaltungen.de
www.haas-veranstaltungen.de
So., 15. 9. Lich, Rewe
Fa. Alexander haas, Tel.: 0 64 04 / 69 67 98
Kostenlose Yoga-Angebote beim Tag der offenen Tür
Seit 1996 in Wetzlar ansässig, feiert das Institut für Yoga und Gesundheit,
Mandala, am 14. September 2013, von 11:00h – 18:00h in den Räumen
des Instituts, Hausertorstraße 46, Wetzlar seinen Tag der offenen Tür.
Alle Interessierten, von Klein bis Groß sind herzlich eingeladen, einfach mal
vorbeizuschauen und an den kostenlosen Yogaangeboten und Vorträgen
teilzunehmen. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, sich eine entspannende und heilsame Einzelbehandlung in Reiki oder Stimmtraining zu gönnen.
Das detaillierte Programm finden Sie auf unserer
Homepage www.mandala-wetzlar.de.
Hausertorstraße 46 · 35578 Wetzlar
Telefon (0 64 41) 21 22 88
Am Dienstag im Weilburger Café Ententeich
Mckinley Black konzertiert
W e i l b u r g (red). Singer/Songwriterin Mckinley Black (Foto) konzertiert am Dienstag (17. September) im Weilburger Café Ententeich.
Die charismatische und vor Temperament sprudelnde Amerikanerin gehört der Acoustic Music Szene an. Serienfans haben ihre Songs schon
in der SAT.1-Reihe „Danni Lowinski” gehört. Sie erzählt aus ihrem Leben, ganz einfach aber beeindruckend mit Gitarre und Mikrofon. Ihre Erfahrungen leben in ihrer Musik weiter. Mckinley Black präsentiert einen Mix aus Rock, Blues, Soul and Country, verbunden in einem einzigartigen Stil, gesungen mit einer eindrucksvollen Stimme und einem versiertem Gitarrenspiel – sehr authentisch, inspirierend. Konzertbeginn
ist um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 15 Euro. Weitere Infos und die Möglichkeit Tickets zu reservieren gibt's online auf www.cafe-ententeich.de
und unter Tel. (06471) 9189657.
(Foto: privat)
Kabarett Kabbaratz am Freitag, Ina Karian et Paris la Nuit am Samstag und die Ben Granfelt Band am Mittwoch
Larry „Doc“ Watkins & Band
Livemusik
in Siegen
Ben Granfelt zeigt am Mittwoch im
„Franzis“ was er drauf hat.
(Foto: privat)
Der Eintritt kostet 14 Euro, ermäßigt elf Euro.
Weitere Infos und die Möglichkeit Tickets online zu bestellen
gibt's im Internet unter www.franzis-wetzlar.de.
Lieder von Peter Maffay
Freitag und Samstag
S i e g e n (juw). Ein „Metalweekend“ steht im Vortex-Musikclub, in Weidenau, Auf den Hütten, für Freitag und Samstag (13.
und 14. September) im Programm.
Am Freitag, Einlass ab 20 Uhr,
geben Alpha Tiger, Trial & Terror
sowie Scorum den Sound vor.
Am Samstag, Einlass ebenfalls
ab 20 Uhr, mischen die schwedische Band Steelwing sowie die
Bands Thunderskull und Balls Gone Wild das Publikum musikalisch
G r ü n b e r g (tho). Am Freitag (13. September) spielt Larry „Doc“ auf.
Watkins und Band im Jazzkeller Grünberg. Larry „Doc“ Watkins (Foto) stammt aus West Virginia und lebt seit ca 15 Jahren in Deutschland.
Erst Mitte der neunziger Jahre entdeckte er seine enormes gesangliches
Potential und fing in hiesigen Clubs mit großem Erfolg an zu singen. Stilistisch ist er dem großstädtischen Urban Blues zuzuordnen, dem die Standards aus Chicago ebenso viel Spaß machen wie Soul oder seltenere Bluessongs, die kaum im Repertoire anderer Sänger zu finden sind. Er bringt
folgende Musiker mit in den Jazzkeller Grünbereg: Linda Krieg (Bluesharp), Marcus Staab (Gitarre), Thomas Schilling (Bass) und Peter Fahrenholz (Drums). Beginn ist um 20.30 Uhr in den Clubräumen unterW e t z l a r (tho). In Wetzlars Live-Musik-Club „Die kleine Bühne“
halb der Gaststätte „zum Bahnhof“. Der Eintritt ist wie immer frei.
(Lahnstraße 27) steht am Samstag (14. September) ein Abend mit Bernd
(Foto:privat)
Schöne auf dem Programm. Zu hören gibt's während des rund dreistündigen Programms Lieder von Peter Maffay und eigenes Material.
Volles Programm im Wetzlarer „Irish“ Zum Besten gegeben werden gekonnte Interpretationen - unter anderem
Am Freitag auf der Kirmes in Seelbach
von „Sonne in der Nacht“, „Tiefer“, „Samstagabend“ und vielen anderen. Einlass ist ab 20 Uhr. Beginn um 21.30 Uhr. Der Eintritt kostet
vier Euro.
(Foto: privat)
Alex im Westerland & Dorfrocker
Fetenhits am Samstag
Karaoke, Blutjungs
und Ceol agus Craic
W e t z l a r (tho). Am heutigen
Donnerstag (12. September) steht
im Wetzlarer „Irish Inn“ (Brückenstraße 1) ein Karaokeabend mit
Andy Pfälzer auf dem Programm.
Am Freitag (13. September)
geht's mit „Die Blutjungs“ weiter.
Am Samstag in Niedergirmes
Art Pop zusammengemixt mit
den verschiedensten Musikarten:
Punkrock, Schlager, Country, New
Wave, minimalistische NDWW e t z l a r (tho). Mary & the versongs zum Besten.
Electronic und einiges mehr – das
Tigers gastierten am Samstag (14.
Beginn ist um 21 Uhr. Der Einsind die Blutjungs aus AschaffenSeptember“ in der „Bunten Katze“ tritt kostet sechs Euro.
burg.
in Niedergirmes.
Bei schönem Wetter findet das
Mit Irish Folk, Rock and other
Die vierköpfige Band gibt unter Konzert im Freien statt. Beginn ist
world music sorgen Ceol agus Craic
anderem rockige und folkige Co- dann bereits um 20 Uhr.
am Samstag (14. September) für
„Alex im Westerland“ rocken am Freitag mit Titeln von den „Ärzten“ Stimmung im „Irish Inn“.
Beginn ist jeweils um 21 Uhr.
und den „Toten Hosen“ das Kirmeszelt in Seelbach. Für das Konzert
Am Samstag mit Wolfgang Thiele
gibt es ebenso Karten im Vorverkauf wie für die Fetenhits-Party am Kir- Der Eintritt ist frei.
messamstag.
(Foto: K.Kordesch)
Am Samstag in Wetzlar
Nette singt im Dunkelkaufhaus
Mary & the Tigers in der Katze
„Old Man Rockin´“ in Weilburg
W e i l b u r g (red). Unter dem Titel „Old Man Rockin´“ gastiert Wolfgang Thiele mit Gitarre, Mundharmonika und Gesang am Freitag (13.
September) ab 21 Uhr bei freiem Eintritt im „Clancy´s Irish Pub“ in Weilburg. Seit annähernd fünf Jahrzehnten ist die Gitarre Wolfgangs treue Begleiterin. Blues und Oldies, Folk und Rock, alte Schlager und Eigenes er kennt keine musikalischen Berührungsängste und bringt die Lieder,
die er seit 1965 eingesammelt hat, unverwechselbar und eigenwillig auf
die Bühne. Mit lässig groovender Gitarre webt Wolfgang einen Soundteppich, auf dem sich seine rauchig herbe Stimme entfalten kann. Seine
nostalgische Zeitreise durch das letzte halbe Jahrhundert ist auch auf
CD erschienen. Fünf eigene Stücke sind dabei.
(Foto: privat)
H e r b o r n - S e e l b a c h (klk).
Musikalischer Höhepunkt der
Seelbacher Katzenkirmes ist sicher das Konzert am Freitag (13.
September) der „Ärzte“- und „Tote Hosen“-Coverband „Alex im
Westerland“ im Festzelt am Turnplatz. Bevor die Vorjahresgewinner des „Hessen rockt“-Wettbewerbs ihre explosive Rockshow
starten, heizen die „Dorfrocker“
den Volksrock-Fans ein.
Das Patentrezept der Dorfrocker ist die gelungene Mischung aus
eigenen Hits wie „Vogelbeerbaum“, „Und ab geht die Lutzzzi“,
„Tiefkühlpizza“ oder der aktuellen
Hymne „Dorfkind“ mit bekannten
Party- und Rock-Klassikern.
„Alex im Westerland“ vereinen
den Witz und den Charme der
„Ärzte“ mit der Energie und Spielfreude von den „Toten Hosen“.
Das Konzert beginnt nach dem
offiziellen Bieranstich um 21 Uhr.
Einlass ist ab 19.30 Uhr.
Im Vorverkauf gibt es die Tickets für das Konzert mit den
„Dorfrockern“ und „Alex im Westerland“ bei der Aral-Tankstelle
Berns, im Musikhaus Bickel und
im Sporthaus Förster in Herbornseelbach sowie im Pressehaus Herborn (02772/92660), in der „Musicbox“
in
Dillenburg
(02771/24467) und in der RittalArena in Wetzlar (06441/3819222).
Außerdem gibt es eine Ticket-Hotline unter der Telefonnummer
0151/46505317.
Der Preis für eine Karte beträgt
im Vorverkauf je zwölf Euro, gegebenenfalls zuzüglich der Vorverkaufsgebühr. An der Abendkasse sind 15 Euro zu bezahlen. Jugendliche zwischen 8 und 14 Jahren können für acht Euro dabei sein.
Die Fetenhits-Party im Festzelt
am Kirmessamstag (14. September) startet nach dem Fackelzug ab
21 Uhr mit zwei Original Fetenhits-DJs. Die Profis wollen das Kirmesvolk mit ihrem bewährten Mix
aus Chart-Hits, tanzbaren Rhythmen sowie Rock- und Pop-Klassikern schnell auf Hochtouren bringen. Der Eintritt zur „Fetenhits auf
Tour“-Sause kostet im Vorverkauf
fünf, an der Abendkasse sechs Euro.
Am Samstag in Limburg
Boogie Woogie
im „Thing“
Limburg (tho). Boogie Woogie
mit dem Frank Muschalle Trio darf
am Samstag (14. September) in der
Limburger
Kleinkunstbühne
„Thing“ erlebt werden.
Das Frank Muschalle Trio gehört heute zu den gefragtesten Formationen der europäischen Bluesund Boogie Woogie-Szene.
Seit vielen Jahren sind Frank
Muschalle, Dirk Engelmeyer und
Matthias Klüter in Jazzclubs, Theatern, Kulturzentren und auf Festivals gern gesehene Gäste. Frank
Muschalle spielte Konzerte und
machte Aufnahmen mit internationalen Blues- und Jazzgrößen wie
Red Holloway, Carey Bell, Hubert
Sumlin, Carrie Smith, Jimmy Mc
Cracklin, Axel Zwingenberger und
Vince Weber.
Beginn ist um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 16 Euro.
W e t z l a r (tho). Am Samstag (14. September) gastiert Nette ab 19.30
Uhr im Dunkelkaufhaus Wetzlar. Die Liedermacherin bringt ansprechende, oft Mut machende Worte in gefühlvollen Balladen und Rocksongs zu Gehör. Begleitet wird sie von ihrem Sohn Marcel Rudert auf
der Gitarre und Laute. Ein Konzert „nur“ zum Hören. Im Anschluss an
das Konzert werden kleine Snacks gereicht. Tickets gibt's für 17 Euro
im Ticketshop auf www.dunkelkaufhaus.de. Weitere Infos sind unter Tel.
(06441) 2091529 erhältlich.
(Foto: privat)
Schaufenster
Am Wetzlarer Krankenhaus
In Wetzlar
Neues Parkhaus ab sofort geöffnet
In Aßlar
Die Freibadsaison Ferienprogramm
endet am Samstag Vorverkauf am 26. September
Das Hallenbad ist sonntags bis 18 Uhr geöffnet
W e t z l a r ( r e d ) . Die Badesaison im Wetzlarer Domblickbad
endet am Samstag (14. September) um 19 Uhr.
Bis dahin steht das Freibad den
Badegästen mit einer Wassertemperatur von mindestens 24 Grad und
einer Wärmehalle mit heißen Duschen zur Verfügung.
Während der Wintersaison vom
15. September bis voraussichtlich
Mitte Mai ist das Europa-Hallenbad sonntags bis 18 Uhr geöffnet.
A ß l a r ( r e d ). Das neue Programmheft der Jugendpflege Aßlar für die Herbstferien ist online.
Auf www.kontakt-asslar.de können die Angebote eingesehen werden.
Die gedruckte Version erscheint
am Mittwoch (18. September) und
wird an die Schulen und Kindergärten verteilt.
er Vorverkauf zur Teilnahme an
den Kursen findet am Donnerstag,
dem 26. September, von 15 bis 19
Uhr im Alten Rathaus (Hauptstraße 8) statt.
In Waldgirmes
Lahn-Dill-Kreis
Keltern bei den Herbstfreizeit
Hobbygärtnern InvomTringenstein
20. bis 26. Oktober
W e t z l a r ( r e d ) . Ab sofort kann das neue Parkhaus am Klinikum Wetzlar (Foto) genutzt werden. Den Patienten und Besuchern des Klinikums Wetzlar und des neuen Medi-Centers stehen auf etwa 16000 Quadratmetern Nutzfläche rund 500 zusätzliche Parkplätze zur Verfügung. Insgesamt sind nun 1200 Stellplätze am Krankenhaus vorhanden sein. Auch große Autos finden auf den elf stützfreien Halbebenen des neuen Parkhauses
leicht einen Stellplatz: Mit 2,5 mal 5 Metern sind die Stellflächen großzügig ausgelegt, ebenso die Fahrbahnbreite, die 6 Meter beträgt. Die Parkebenen sind zu Fuß über ein Haupttreppenhaus sowie ein Fluchttreppenhaus und über zwei moderne Fahrstühle zugänglich. Die Gesamthöhe des Parkhauses beträgt 14 Meter. In den kommenden Wochen werden die Ein- und Ausfahrten inklusive der Schrankenanlagen noch umgerüstet. Rund fünf Millionen Euro haben die Lahn-Dill-Kliniken in das Parkhaus investiert. Die Parkgebühren bleiben trotz Neubau stabil.
(Foto: privat)
Morgen in Wetzlar
Pendler-Parkplatz am Bahnhof gesperrt
Jetzt Termin vereinbaren
Lahnau-Waldgirmes
( r e d ). Auch in diesem Jahr bieet
der Obst- und Gartenbauverein
Waldgirmes Obstgartenbesitzern
an, ihre Früchte zu keltern.
Wetzlar/Dillenburg
( r e d ) . „Der Wald ruft“ ist das
Motto der Ferienfreizeit des LahnDillKreises vom 20. bis 26. Oktober an der Mädchen und Jungen von
7 bis 12 Jahren teilnehmen könReservierungen nimmt Bruno nen.
Schmitt ab 18 Uhr unter Tel.
(06441) 64241 entgegen.
Das Erika-Heß-Feriendorf in
Siegbach-Tringenstein bietet Gelegenheit zu vielfältigen umweltIn Wetzlar
orientierte Aktionen wie Waldwandern, Hüttchen bauen, die Natur erkunden und Bewohner des
Waldes kennenlernen.
Neues Altstadtbüro
des Roten Kreuzes
Eröffnung am 28. September
W e t z l a r ( r e d ). Aufgrund einer Veranstaltung ist am morgigen Freitag (13. September) der hintere
Teil des Pendler-Parkplatzes Bahnhof-Nordseite an der Philipsstraße (Zufahrt bei Firma Emil Keilich) in Wetzlar gesperrt.. Autofahrer werden gebeten, die umliegenden Parkmöglichkeiten zu nutzen. Weiterhin weist das
Ordnungsamt darauf hin, dass das unberechtigte Parken auf der mit einem Bauzaun abgetrennten städtischen Fläche am Willy-Brandt-Platz (Foto) nicht länger geduldet und der Platz ab Montag (16. September) unzugänglich verschlossen wird. Der Parkplatz an der Bahnhof-Nordseite steht dann wieder uneingeschränkt
zur Verfügung.
(Foto: Stadt Wetzlar)
W e t z l a r ( r e d ) . In der
Schmiedgasse 19 eröffnet neue
Altstadtbüro des Wetzlarer Roten
Kreuzes. Das Büro wird gemeinsam mit der „Seniorenresidenz am
Philosophenweg“ genutzt.
Damit steht für alle Interessierten eine Anlaufstelle für alle Angelegenheiten für Fragen rund um
das Deutsche Rote Kreuz zur Verfügung.
Während der Öffnungszeiten
montags bis freitags von 10 bis 16
Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr
steht ab dem 30. September ein
DRK-Mitarbeiter für eine persönliche Beratung zu Themen wie Mitgliedschaft, Hausnotruf, Betreutes
Reisen und Erste Hilfe zur Verfügung.
Weitere Infos gibt´s unter Tel.
(06441) 9764-0.
Am 19. September in Volpertshausen
Eröffnung der Keltersaison
H ü t t e n b e r g - V o l p e r t s h a u s e n ( l r ). Die Kelterfreunde Hüttenberg eröffnen die Keltersaison am Donnerstag, dem 19. September.
Bis Ende Oktober besteht die Möglichkeit, in der Kelter im Dorfgemeinschaftshaus in Volpertshausen (Rheinfelser Straße) von donnerstags bis samstags ganztägig vornehmlich Äpfel, aber auch Trauben, Birnen und Quitten zu keltern. Terminvereinbarungen sind unter Tel. (0151)
51381712 möglich. Die Kelterpreise betragen 20 Cent je Liter. Zudem bieten die Kelterfreunde „Bag-in-Box“-Verpackungen an. Beutel, Kartons
und weitere Informationen zu diesem System gibt es an der Kelteranlage. Der Verein verfügt auch über eine mobile Hausmosterei mit Korbpresse. Diese kann zusätzlich in Betrieb genommen werden oder in Kindergärten und bei Festen zu Vorführungen zum Einsatz kommen.
(Foto: Rühl)
Am Samstag in ERF 1
Kids aus Werdorf und Braunfels im TV
Während des Aufenthalts haben
die Kinder die Möglichkeit, an verschiedenen interessanten Angeboten aus dem erlebnispädagogischen Bereich (Kooperations- und
Interaktionsspiele) und Ausflügen
in die nähere Umgebung teilzunehmen.
Die Freizeit kostet 159 Euro pro
Person. Zu Leistungsumfang gehören qualifizierte Betreuung,
Übernachtung in festen Unterkünften; Vollverpflegung und Programm (kreativ-künstlerische Angebote, Ausflüge). Geschwister erhalten ab dem zweiten Kind einen
Nachlass von 25 Euro.
Anmeldungen nimmt der FachW e t z l a r ( r e d ) . Schüler der Schloss-Schule Braunfels und der
dienst Kinder- und Jugendförde- Grundschule Werdorf sind am Samstag (14. September) bei der Ausrung des Lahn-Dill-Kreises unter strahlung der Kinderquizsendung „JoeMax.TV“ in ERF 1 zu sehen. Die
Tel. (06441) 407-1529 entgegen.
Aufzeichnung läuft ab 17.15 Uhr.
(Foto: Lehmann/ERF )
Emmeliusmarkt Aßlar
Markt mit musikalischem Programm
vom 14. bis
15. 9. 2013
In Aßlar
Auf geht´s zum Emmeliusmarkt
„Oldies“ am Samstag und buntes Markttreiben am Sonntag
A ß l a r ( r e d ) . „Let’s have a
party!“: Unter diesem Motto wird
bereits am Vorabend des Aßlarer
Emmeliusmarkts am Samstag (14.
September) von 19 bis 23 Uhr auf
dem Aßlarer Backhausplatz kräftig gefeiert. Zu Gast ist die hiesige
Kultband „The Oldies“, womit
Stimmung und gute Laune fast
schon garantiert wären. Dazu ist
natürlich auch für das leibliche
„Das Lädchen“
en Sie
Schau rein!
Zum
mal
Emmeliusmarkt
satte Rabatte im „Lädchen“.
Wohl in fester und flüssiger Form
gesorgt. Der Eintritt ist frei.
Am Sonntag (15. September) um
11 Uhr wird dann an selber Stelle
der traditionelle Emmeliusmarkt
eröffnet. Bis 18 Uhr bieten die zahlreiche Händler hier ihre Waren an.
Die Palette reicht von Schmuck
und Mode über Haushaltshelfer bis
hin zu Dekoartikeln und Kunsthandwerk. Auch hier ist für Essen
und Trinken in großer Auwahl gesorgt.
Von 13 bis 18 Uhr haben auch
zahlreiche Aßlarer Geschäfte geöffnet und locken mit herbstlichen
Angeboten.
Musikalisch begleitet wird der
Emmeliusmarkt von der Gruppe
„Die Zwo und Eine“. Für die Kinder gibt´s ebenfalls ein attraktives
Unterhaltungsprogramm.
Ihre Margit Wolf
Am Samstag sorgen die „Oldies“ auf dem Backhausplatz für Stimmung.
Autovertrieb Müller
Walbergraben 16
35614 Aßlar
Tel. 0 64 41 / 8 80 66
www.nissan-asslar.de
GmbH
FÜR ALLE FABRIKATE: Karosseriearbeiten, Fahrzeugaufbereitung
NEU- und
GEBRAUCHTWAGEN
Inspektion, Ölwechsel u. Wartung, Unfallinstandsetzung m. Ersatzfahrzeug
Am Wochenende steht Aßlar wieder ganz im Zeichen des Emmeliusmarkts.
(Fotos: privat)
Pinnwand
Am 11. Oktober in der Aßlarer Stadthalle
Kabarett mit Hans Georgi
Am 7. Oktober in Aßlar
Apfelpressen
A ß l a r ( r e d ). Im Rahmen eines Aktionstages „Rund um den
Apfel“ bietet die Alexander-vonHumboldt-Schule Aßlar Obstbaumbesitzern am Montag, dem 7.
Oktober, die Möglichkeit, ihre Äpfel auf dem Schulhof pressen zu
lassen.
Die mobile Mostpresse der Kelterei Will verarbeitet die angelieferte Äpfel in Most, erhitzt diesen
gleich vor Ort und füllt den Saft in
Schläuche ab.
Anmeldungen sind unter Tel.
(06656) 1230 möglich.
Für das leibliche Wohl sorgen die
Schüler mit Kaffee und Kuchen.
Am 1. Oktober in Büblingshausen
A ß l a r ( r e d ) . Musikkabarett mit Hans Georgi (Foto) gibt´s am
Freitag, dem 11. Oktober, in der Aßlarer Stadthalle. Ab 20 Uhr präsentiert Georgi unter dem Motto „Die Welt ist rund“ Erich Kästner für Erwachsene. Musikalisch begleitet wird der Aachener Kabarettist von Meinolf Bauschulte. Zwischen den gesungenen oder gesprochenen Stücken
rollt Georgi feinsinnige Anekdoten und Fakten aus Kästners Leben auf.
Eintrittskarten gibt´s für neun Euro im Aßlarer Rathaus. (Foto: privat)
Am Sonntag in Oberlemp
100 Jahre Posaunenchor
Küsterkonvent
Wetzlar-Büblingsh a u s e n ( b k l ) . Zu den Themen Hygiene und „Konflikte im
Berufsalltag“ treffen sich am
Dienstag, dem 1. Oktober, um 9 Uhr
die Küster aus den Gemeinden der
evangelischen
Kirchenkreise
Braunfels und Wetzlar im Büblingshäuser Gemeindehaus (Am
Anger 9).
Referent ist Peter Schröder. Eingeladen sind auch Hausmeister,
Hauseltern und Pensionäre.
Morgen in der Wetzlarer Altstadt
Ausstellung im September in der Solmser Leica-Galerie
Führung über den Optikparcours On my side of town
Wetzlar (red).
Optische Phänomene
hautnah erleben können die Teilnehmer
einer Führung über
den Wetzlarer Optikparcours am morgigen Freitag (13.
September) in der
Altstadt. Christel Abel
beantwortet in eineinhalb Stunden Fragen wie „Warum funkelt ein Diamant?“
oder „Was ist Wirklichkeit, was eine optische Täuschung?“.
Die Exponate können
auch erprobt werden.
Treffpunkt ist um 18
Uhr der Brunnen am
Domplatz.
Karten
gibt´s für drei Euro
vor Ort beim Stadtführer sowie im Vorfeld in der Tourist-Information
S o l m s ( r e d ). Die Leica-Galerie in Solms zeigt im September die
am Domplatz 8 unter Tel. (06441) 99-7755 oder Mail an [email protected].
(Foto: Stadt Wetzlar) Ausstellung „On my side of town“ der französischen Fotografin Bénédicte Lassalle. Entstanden sind die Aufnahmen im 17. Arrondissement
von Paris. Fasziniert von ihrer Umgebung, hat sie Schauplätze und ImHeute und am 19. September in der Wetzlarer Bahnhofstraße pressionen ihres Alltags festgehalten und ihnen einen fast mystischen Anschein verliehen. Jedes Bild ist eine Fotomontage und kombiniert jeweils ein Stadtpanorama mit einer Naturaufnahme. So erstrahlt das Gewöhnliche in einem besonderen Zauber. Die Leica-Galerie in der Oskar-Barnack-Straße 11 ist montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr sowie
samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.
Infos zum „UmFAIRteilen“
Anmeldungen nimmt Helmut
Freund unter Tel. (06441) 88758
entgegen.
Heute in Wetzlar
t
Neubaugebie
dSchöffengrun
ch
ba
Schwal
Lebendes Buch
zum Ausleihen
A ß l a r - O b e r l e m p ( l r ) . Mit einem musikalischen Festgottesdienst feiert der evangelische Posaunenchor „Emanuel“ Oberlemp (Foto) am Sonntag (15. September) ab 10.30 Uhr in der evangelischen Kirche (Linenstraße 6) sein 100-jähriges Bestehen. Es musizieren die Gastgeber gemeinsam mit ehemaligen Posaunenchormitgliedern und dem Posaunenchors der Auferstehungsgemeinde Offenburg.
(Foto: Rühl)
W e t z l a r ( p m ). Die Phantastische Bibliothek Wetzlar bietet
jetzt jeden Monat ein „lebendes
Buch“ in den Räumen der Bibliothek in der Turmstraße 20 an.
Den Anfang macht am heutigen
Donnerstag (12. September) der
politische Redakteur des Hessischen Rundfunks, Volker Siefert.
Er kann ab 18 Uhr „ausgeliehen“
werden, um Fragen zu folgendem
Thema zu beantworten: „Wie gefährlich sind die Grauen Wölfe und
die „Salafisten ?“.
W e t z l a r ( r e d ). Zur Bundes- und Landtagswahl informiert das
Bündnis „UmFAIRteilen Lahn-Dill“ am heutigen Donnerstag (12. September) von 10 bis 13 Uhr in der Wetzlarer Bahnhofstraße. Auch am Donnerstag, dem 19. September, von 12 bis 16 Uhr stehen die Mitglieder an
selber Stelle für 'Gespräche zur Verfügung.
(Foto: privat)
In Aßlar
In Braunfels
In Braunfels
Treffen der
Ex-Soldaten
Wahlgottesdienst Public-Viewing
Am Dienstag in der Friedenskirche zum TV-Duell
A ß l a r ( r e d ). Zur Eröffnung
Handballsaison 2013/2014 lädt der
TV Aßlar für Samstag, den 21. September, um 13 Uhr in die Laguna
Sporthalle ein.
Zunächst präsentieren sich die
weibliche Jugend D, die weibliche
Jugend A und die weibliche Jugend C, bevor die Bezirksoberli-
gamannschaft der Frauen um 18
Uhr in die neue Saison startet.
Ab 20 Uhr spielt die Männermannschaft des TV Aßlar.
Unter den Zuschauern werden
unter anderem Dauerkarten verlost.
Für das leibliche Wohl sorgt das
Auszeitteam.
In der Musikschule Wetzlar
Am Samstag in der Obermühle
Braunfels
( r e d ). Die
„Vereinigung Ehemaliger Sixtvon-Armin-Kaserne-Wetzlar“ lädt
für Samstag (14. September) zum
„Tag der Begegnung“ ins Brauhaus Obermühle nach Braunfels
ein.
Junge Union Solms-Braunfels-Leun
Baugebiet „Bohnengarten/Steinkraut“
Sichern Sie sich jetzt Topkonditionen
für Ihr neues Zuhause in Schwalbach!
Braunfels (bkl).
Wahlgottesdienst zur Wiederbesetzung der Pfarrstelle für die evangelische Kirchengemeinde Braunfels findet am Dienstag, (17. September) ab 18 Uhr Uhr in der Friedenskirche (Gartenstraße 25) statt.
B r a u n f e l s ( r e d ). Die Junge Union Solms-Braunfels-Leun
lädt für den morgigen Freitag (13.
September) um 19 Uhr zum Public-Viewing des TV-Duells zwischen Ministerpräsident Volker
Einzige Kandidatin ist Pfarrerin Bouffier (CDU) und Thorsten
Cornelia Starosta aus Mülheim an Schäfer-Gümbel (SPD) ins BraunDas Treffen beginnt um 11 Uhr. der Ruhr.
felser Parkhotel Fürstenhof am
Kurpark 7 ein.
Zur auf Großleinwand übertragenen Sendung des Hessischen
Am Sonntag auf der Saalburg bei Bad Homburg
Rundfunks gibt´s eiskalte Getränke.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Neue Kurse für die Kleinsten Archäologische Limeswanderung
individuelle Lösungen mit Sondertilgungsmöglichkeiten
Planungssicherheit durch Sofortzusage
Bereitstellungszinsen erst ab dem 10. Monat nach Zusage
keine Bearbeitungsgebühr
Vereinbaren Sie gerne einen Termin mit unserem
Baufinanzierungs-Spezialisten:
Hubert Zöller
Tel. 06441 4007–213
*Repräsentatives Beispiel gem. §6a PAngV, Stand: 09.09.2013, Bruttodarlehensbetrag:
100.000,- EUR, max. 60 % vom Beleihungswert; gebundener Sollzinssatz: 2,40 % p. a;
effektiver Jahreszins: 2,43 % p.a.; 10 Jahre gebundener Sollzinssatz; monatliche
Gesamtrate: 938,16 EUR; Bearbeitungsgebühr: keine; Laufzeit 10 Jahre.
Konditionen können sich nach diesem Datum geändert haben.
Markenlacke- und Lasuren
in versch. Gebinde-Größen
BONDEX
W e t z l a r ( r e d ). In den nächste Wochen beginnen in der Wetzlarer Musikschule wieder neue Kurse für Vorschulkinder. Angeboten
wird die „Musikalische Früherziehung“ für Kinder ab vier Jahre. Im
Haupthaus am Schillerplatz findet der Unterricht mittwochs von 15.45
bis 16.30 Uhr sowie donnerstags von 14.30 bis 15.15 Uhr statt. In der Kindertagesstätten Garbenheim, Dutenhofen und Steindorf gibt es ebenfalls neue Kurse. Zum anderen beginnt auch ein Kurs in „Musikalischer Grundausbildung für Kinder ab sechs Jahre.Der Kurs findet freitags von 16.30 bis 17.15 Uhr statt. Die „Piepmätze“ - KInder zwischen
20 Monaten und drei Jahren machen dienstags von 15.45 bis 16.30 Uhr
und montags von 16.30 bis 17.15 Uhr gemeinsam mit ihren Eltern Musik. Die „Rasselbande“ für drei- bis vierjährige Kinder trifft sich dienstags von 15 bis 15.45 Uhr und donnerstags von 15.15 bis 16 Uhr. Die Steindorfer „Rasselbande“ kommt dienstags von 9.20 bis 10.05 Uhr in der Kita zusammen. Zu allen Kursen veranstaltet die Musikschule am Mittwoch (18. September) ab 20 Uhr einen Eltern-Informationsabend. Nähere Infos gibt´s auch unter Tel. (06441) 42669 oder www.wetzlarer-musikschule.de.
(Foto: privat)
2,40%
Wir machen den Weg frei.
Der Morgen im „Fürstenhof“
B a d H o m b u r g ( r e d ) . Das Römerkastell Saalburg bei Bad Homburg lädt für Sonntag (15. September) zu einer archäologischen Limeswanderung ein. In der Nähe des Kastells ist die ehemalige Grenzanlage besonders gut erhalten. Die Teilnehmer lernen die Geschichte
des Limes kennen und erfahren Neues aus der archäologischen Forschung.Treffpunkt ist um 10 Uhr an der Kasse der Saalburg. Die sechs Kilometer lange Strecke führt vorbei an einer Limesrekonstruktion und
Wachtturmruinen. Einbezogen wird ein Abstecher zum Herzbergturm,
von dem aus sich ein beeindruckender Überblick über das Limesgebiet
und die Rhein-Main-Ebene bietet. Nach einer Pause schließt sich eine
Führung durch das Kastell an. Die Wanderung kostet inklusive Eintritt
ins Kastell und den Herzbergturm sowie Führung 15 Euro pro Person. Anmeldung sind unter Tel. (06175) 9374-0 oder Mail an [email protected] möglich.
(Foto: privat)
ns
Top-Zi *
Jeder Liter
5.00
Avenarius
GARTENHOLZ
l Sichtschutzzäune
l Jägerzäune
l Zaunlatten
l Zaunriegel
2,5 x 1 m
Lattenst. 46 mm nur
Rollboards
(Beeteinfassung)
4,6 x 150 x 15 cm
➤ SONDERPOSTEN
Alu-Leitern eingetroffen
ALU-Schiebeleitern, Seilzugleitern, KombiLeitern, Doppel-Leitern, Mehrzweckleitern,
Haushaltsleitern, Holzleitern u. a.
Zum Beispiel:
RESTPOSTEN
l Baumpfähle
l Rollboards
l Kanthölzer
l Terrassendielen
alles kesseldruckimprägniert; z. B.:
Jägerzaun
Schöner
Wohnen
teilw. II.Wahl
Am 21. September in der Laguna-Sporthalle
2,65%
➤
Eröffnung der Handballsaison
ns
Top-Zi *
14.
2.99
99
teilweise zum
½
Baumarkt-
Preis
AluStehleiter
Klapptritt
3 Stufen
20.
00
Gelenk00
Teleskopleiter
Vielzweckleiter 4x5 Sprossen
00
3-tlg.,
00 statt 379.00
4 Stufen
20.
3x7 Sprossen
50.
150.
(Abbildungen ähnlich)
p.a.
Pinnwand
Am Sonntag auf dem Altenberg bei Oberbiel
Kunst in der Klosterkirche
In Wetzlar
Spaziergang über
den Friedhof
Am Samstag ab 14.30 Uhr
S o l m s - O b e r b i e l ( l r ) . Die Kunsthistorikerin Oda Peter lädt
für Sonntag (15. September) zu einer Führung im Kloster Altenberg bei
Oberbiel ein. Ab 16.30 Uhr spricht sie im Rahmen der Reihe „Sakrale
Kunst in der Klosterkirche Altenberg“ über Ausstellungsstücke der Klosterkirche in aller Welt. Im Zuge der Profanisierung des Klosters nach
1803 sind etliche Kunstgegenstände verkauft oder abtransportiert worden. So befinden sich Altarflügel im Städel-Museum in Frankfurt. Die Madonnenfigur, die den Mittelpunkt des Hochaltars bildete, ist heute im Bayerischen Nationalmuseum in München zu sehen. Sogar bis nach Amerika sind Kunstwerke aus der Klosterkirche gebracht worden. Etliche Gegenstände haben einen neuen Platz im Altenberger Zimmer (Foto) im
Braunfelser Schloss gefunden. Der Teilnahme ist kostenlos. (Foto: Rühl)
Am 22. September in der Alten Kirche in Weidenhausen
Ich war Schneewitchens Schwiegermutter
HüttenbergWeidenhausen
( r e d ). Am Sonntag,
dem 22. September,
findet die letzte Kultursommerveranstaltung des Jahres in
Weidenhausen statt.
Sabine Wackernagel
(Foto) präsentiert ihre musikalische Erzählung „Ich war
Schneewittchens
Stiefmutter in der Alten Kirche. Dort beleuchtet sie die Märchen der Brüder
Grimm aus der Sicht
ihrer Frauengestalten
und durchstreift als
„Kluge Else“ viele der
bekannten Geschichten. Hartmut Schmidt begleitet sie am Akkordeon. Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr. Karten gibt´s für zehn Euro im Rechtenbacher Rathaus und im „Lädchen“. Reservierungen werden unter Tel. (06441) 70060
entgegengenommen.
(Foto: privat)
DLRG Wetzlar
Am Sonntag in Steindorf
go on“: So lautet das Motto eines
Konzerts des Frauenchor und des
Männergesangvereins
„Liederkranz“ Steindorf am Sonntag (15.
September) ab 17 Uhr im Tannenhof.
Anlass ist das Chorleiter-Jubiläums von Christine Theiß, die den
Taktstock für beide Chöre führt.
Das Programm bietet zeitgenössische und moderne Chorliteratur aus Deutschland, Frankreich,
England und Afrika.
Am Sonntag in Tiefenbach
Siebenschläfer-Wanderung
Spaziergang in der Unterwelt Shanty-Brunnenkonzert
Am Sonntag mit vielen Seemannsliedern
W e t z l a r ( r e d ). Zu einer Besichtigung des Krematoriums und
einem geführten Spaziergang über
den Neuen Friedhof lädt die Wetzlarer Friedhofsverwaltung für
Samstag (14. September) ein.
Treffpunkt für die Krematoriumsbesichtigung ist um 14.30 Uhr
der Brunnen vor der Kapelle auf
den Neuen Friedhof am Brückenborn 44, für den Spaziergang um
16 Uhr.
Es besteht die Möglichkeit, sich
über verschiedene Bestattungsmöglichkeiten zu informieren und
gleichzeitig das Thema Tod, Kremation und Bestattung weniger beängstigend erscheinen zu lassen.
Einzelne Grabarten im Bereich
der Feuer- und Erdbestattung werden vorgestellt. Insbesondere die
Themen pflegeleichte Grabformen,
Gestaltungsmöglichkeiten
und Kosten für den Graberwerb
werden erläutert.
Die Besichtigung des Krematoriums gibt Einblick in die Technik der Kremation und beantwortet Fragen rund um die Thematik.
Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Führungen sind kostenlos.
Leun-Biskirchen
(red).
Der Kur- und Kulturverein Biskirchen lädt die Bevölkerung ein
zum nächsten Brunnenkonzert. Es
findet statt am Sonntag (15. September) ab 10.30 Uhr in der Gertrudisklinik (Karl-Ferdinand-BrollStraße 2-4).
Zu Gast ist diesmal die ShantyCrew der Marinekameradschaft
Herborn.
Bei der Shanty-Crew der Marinekameradschaft Herborn erlebt
man Seemannslieder und Shanties,
wie man sie seit 1493 als Arbeitslieder aus der großen Zeit der
In Wetzlar
In Wetzlar
Ausstellung im Wetzlarer Haus der Kirche
In Eibelshausen
Lizzi Grün ist
Sabatina James
Lobpreis„Von Herzen Grün“ spricht über den Islam Gottesdienst
Am Samstag ab 20 Uhr
in der Kulturstation
Am Mittwoch ab 19.30 Uhr
Zu Gast ist diesmal die Shanty-Crew der Marinekameradschaft Herborn.
(Foto: privat)
Windjammer kannte. Sie wurden
gesungen bei der Ausführung der
seemännischen Arbeiten. Mal lustig, mal frech und mal sehnsüchtig
und voller Verlangen, um die harte Knochenarbeit an Bord erträglicher zu machen.
Man wird bei den Seeleuten aus
Herborn also keinen „geordneten“
und „braven“Chor erleben, und
keinen Dirigenten oder Chorleiter.
Begleitet werden die Shantymänner von Instrumenten wie dem
Schifferklavier, Gitarre, Cajon oder
Mundharmonika.
Landschaften von Petra Seeger
Am Sonntag mit Musik
W e t z l a r (red). Die CDU
Lahn-Dill lädt ein zu einer Veranstaltung mit Sabatina James zum
Thema „Der Islam eine Herausforderung für Europa?“ am Mittwoch (18. September) ab 19.30 Uhr
im Seminargebäude „Blattform“
(Christian-Kremp-Straße 10) in
Bei diesem Kabarett dreht sich Wetzlar
alles um die Liebe. Lizzi Grün singt,
jammert, jubelt und zieht zwei
Sabatina James ist eine junge
Stunden lang ordentlich vom LeFrau aus Pakistan, die es geschafft
der: Über Mann und Frau, über ershat, sich aus der Unterdrückung
te Dates und erste Küsse, über das
muslimischer Mädchen und FrauAlleinsein, über die Ehe und den
en zu befreien.
Wahnsinn der Liebe. Begleitet wird
die Quasselstrippe von Klugscheißer Martin Spahr am Piano.
Sie hat über ihre eigene, leidvolle Erfahrung zwei Bücher geDer Eintritt kostet 13 Euro. Re- schrieben und hilft mit der Grünservierungen sind unter Tel. dung des Vereins Sabatina e. V.
(06441) 7706525 oder Mail an in- muslimischen Frauen, die Opfer
[email protected] mög- von Zwangsheirat sind und verlich.
folgten Christen in Pakistan.
Der Lobpreis-Gottesdienst wird
W e t z l a r ( l r ) . Eine Ausstellung zum Thema „Landschaften“ der
von verschiedenen Pfarrerinnen
Aßlarer Hobbymalerin Petra Seeger wird am heutigen Donnerstag (12.
und Pfarrern im Evangelischen DeSeptember) um 18 Uhr im Wetzlarer Haus der Kirche und Diakonie in
kanat Dillenburg organisiert.
der Langgasse 3 eröffnet. Bis zum 31. Dezember können die Werke monFür die musikalische Beglei- tags bis donnerstags von 9 bis 16 Uhr sowie freitags von 9 bis 13 Uhr betung sorgt eine Lobpreisband.
sichtigt werden.
In Wetzlar
Ev. Gemeinschaft Herborn
In Solms und Schöffengrund
ImpulsGottesdienst
Sibylle Pfeiffer und
H.-J. Irmer informieren
W e t z l a r ( r e d ). In der Wetzlarer Kulturstation am Brodschirm
5-7 gibt präsentiert am Samstag (14.
September) ab 20 Uhr Lizzi Grün
mit ihrer Show „Von Herzen Grün“
ein Stelldichein.
Am Montag ab 15 Uhr
Am Sonntag
W e t z l a r (red). Eine Bürgersprechstunde mit dem Landtagsabgeordneten Hans-Jürgen Irmer
findet am Montag (16. September)
in der Geschäftsstelle des CDUKreisverbandes Lahn-Dill in der
Wetzlarer Moritz-Hensoldt-Straße
24 statt.
Eschenburg-Eibelsh a u s e n (red). Das Evangelische
Dekanat Dillenburg lädt für Sonntag (15. September) zum fünften
Dekanats-Lobpreisgottesdienst in
die Evangelische Kirche nach
Eschenburg-Eibelshausen ein.
Beginn ist um 18 Uhr. Pfarrer
Wolfgang vom Dahl aus Frohnhausen hält die Predigt. Im Mittelpunkt des Gottesdienstes steht
das gemeinsame Singen und Beten
mit modernen Lobpreis-Liedern.
Zudem besteht auch die Möglichkeit, ein persönliches Segenswort zugesprochen zu bekommen.
Solms/Schöffengrund
(red). Landtagsabgeordneter HansJürgen Irmer spricht am Montag
(16. September) in der Taunushalle Solms sowie am Dienstag (17.
September) in der Gaststätte Longline (Steinstraße 17) in Schöffengrund zur Landtagswahl.
Ebenfalls zum Gespräch zur
Verfügung steht die Bundestagsabgeordnete Sibylle Pfeiffer.
Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr.
Erfolgreich verkaufen
In Gießen
Am Sonntag iIn Rechtenbach
Businessto-Business
Die Zahl Pi
Jahresfest
der Christen
G i e ß e n ( r e d ) . Erfolgreiches Verkaufen im Business-toBusiness - wie das funktioniert,
verrät Prof. Dr. Alexander Haas am
19. September bei einer Referatsveranstaltung des Marketing-Club
Mittelhessen.
Der Marketing-Experte an der
Justus-Liebig-Universität Gießen
gibt unter anderem Antworten auf
die Fragen, wie der Verkauf Marketingstrategien erfolgreich implementieren kann und ob Kundenorientierung allein ausreicht,
um erfolgreich zu verkaufen.
Die Veranstaltung beginnt um 19
Uhr bei der Mettler Toledo GmbH,
Ockerweg 3 in Gießen. Anmeldungen werden unter Tel. (0 64 41)
3 09 09 55 oder [email protected] bis zum 13. September
entgegengenommen.
Nichtmitglieder zahlen 25 Euro,
Gastbeitrag, der einer gemeinnützigen Einrichtung zugute kommt.
Heute Beginn der
vierteiligen Veranstaltungsreihe
G i e ß e n ( r e d ) . Heute (12.
September) um 19.30 Uhr beginnt
im Gießener Mathematikum, Liebigstraße 8 eine neue vierteilige
Veranstaltungsreihe, in deren Verlauf Professor Beutelspacher Literatur vorstellt, die sich mit Mathematik beschäftigt oder in der
Mathematik das Thema ist.
Dabei geht es nicht um „witzige“ Texte, die Mathematik oder
Mathematiker aufs Korn nehmen,
sondern um ernstzunehmende Literatur unter anderem von Thomas
Mann und Hans Magnus Enzensberger.
Den Auftakt bildet ein Gedicht
der polnischen Nobelpreisträgerin
Wislawa Szymborska. Das Gedicht der 2012 gestorbenen Lyrikerin trägt den Titel „Die Zahl Pi“.
Der Eintritt beträgt 5 Euro pro
Person. Schüler und Studierende
haben freien Eintritt.
Am Sonntag im Wetzlarer Stadtmuseum
Führung durch die Bebelausstellung
Am Montag und Dienstag
H e r b o r n (red). „Die Evangelische Gemeinschaft Herborn,
Kaiserstraße 24c (hinter der Konferenzhalle) lädt zu einem Impulsgottesdienst am Sonntag (15.
September) ab 11 Uhr ein.
Die Predigt hält Tilo Benner mit
dem Thema: Gottesdienst - an
Christus orientiert.
Der CDU-Mann steht von von
Nach dem Gottesdienst sind alle
15 bis 17 Uhr für Gespräche zur zum Mittagessen eingeladen.
Verfügung.
Am 19. September in Gießen
B r a u n f e l s - T i e f e n b a c h ( r e d ). Die Braunfelser Arbeitsgemeinschaft Natur und Umwelt, der Pomologenverein Hessen und die
Braunfelser Stiftung Obstwiesenschutz laden zur „Braunfelser Obstwiesenwanderung - Siebenschläfer“ für Sonntag (15. September) um 15
Uhr mach Tiefenbach ein. Mitgebrachte Fruchtproben können von Steffen Kahl bestimmt werden. Bei der Obstwiesenwanderung geht es vor allem um die Arten- und Sortenvielfalt und die damit verbundenen Eigenschaften in Bezug auf Geschmack und Verarbeitung. Treffpunkt ist
der Parkplatz am Wasserhäuschen vor Tiefenbach.
(Foto: privat)
Biskirchen: Shanty-Crew der Marinekameradschaft Herborn
Wetzlar
( r e d ). Die unterirdischen Gänge im
Hausertorstollen in
Wetzlar gewähren
einen Einblick in die
Zeit des Zweiten
Weltkrieges. Viele
Wetzlarer
Industriebetriebe
verlagerten während der
Luftangriffe durch
die Alliierten ihre
Produktion Untertage. Die Wetzlarer
Bürger fanden hier
bei Bombenalarm
Schutz. Während eines eineinhalbstündigen Rundgangs mit
Gerhard Ihle wird
den Teilnehmern der
Führung am Sonntag (15. September)
anlässlich des „Tags
des Geotops“ außerdem
Wissenswertes zu den Gesteinsarten
erläutert. Bereits am Samstag (14. September) findet die reguläre Stollenführung statt. Treffpunkt ist jeweils um 15 Uhr am Jägerdenkmal in der
Hausertorstraße. Karten gibt´s für fünf Euro in der Tourist-Information
am Domplatz 8 unter Tel. (06441) 99-7755 oder Mail an [email protected].
Sprechstunde
Klausurtagung der Chorkonzert
zlar-Steindorf
mit H.-J. Irmer
Rettungsschwimmer ( r We de).t „Showtime
– the show must
W e t z l a r ( r e d ). Die Aktiven der Wetzlarer DLRG treffen
sich am Sonntag (15. September)
um 14 Uhr zur Klausurtagung in ihrer Geschäftsstelle in der Spinnereistraße. Eingeladen sind auch
Mitglieder und andere Interessierte, die sich künftig ehrenamtlich bei den Rettungsschwimmern
engagieren wollen.
Im Anschluss an die Sitzung wird
gemeinsam gegrillt.
Nähere Infos gibt´s unter
www.dlrg-wetzlar.de.
Am Samstag und Sonntag in Wetzlar
Hüttenberg-Rechtenb a c h ( l r ). Die Evangelische Gemeinschaft und der CVJM Rechtenbach feiern am Sonntag (15.
September) ab 10.30 Uhr ihr Jahresfest. Im Vereinshaus (In den
Eichgärten 13) beginnt das Fest mit
einem Gottesdienst zum Thema
„Abenteuer Gemeinde - Miteinander“. Referent ist Jörg Ahlbrecht von Willow-Creek.
Für das leibliche Wohl ist mit einem Mittagessen sowie Kaffee und
Kuchen gesorgt.
Das Nachmittagsprogramm beginnt um 13.30 Uhr mit einem
Wunschliedersingen. Ab 14.30 Uhr
sind die Nachbarn des Vereinshauses zum Nachbarschaftskaffee
eingeladen.
Außerdem wird Christian Graß
als Jugendreferent verabschiedet.
Sophie und Tobias Hundt werden
als Nachfolger eingeführt.
Für die Kinder gibt es ein Programm, das von Studenten des
Marburger Bibelseminars gestaltet
wird.
W e t z l a r ( r e d ) . Zu einer
Führung durch die Sonderausstellung „Einer von uns – August
Bebel und Wetzlar“ laden die Städtischen Museen Wetzlar für Sonntag (15. September) um 14.30 Uhr
ins Stadt- und Industriemuseum
(Lottestraße 8-10) ein.
Der Historiker Wolfgang Wiedl
erläutert die Exponate zum „Arbeiterkaiser“ Bebel, der seine
Kindheit und Jugend in Wetzlar
verbrachte hatte.
Die Teilnahme kostet fünf Euro.
Zuhause bei Charlotte Buff
W e t z l a r ( r e d ). Wer sehen möchte wie Charlotte Buff lebte, hat dazu am Sonntag (15. September) ab um 15 Uhr bei einer Führung durchs
Wetzlarer Lottehaus Gelegenheit. Teilweise mit Originalmobiliar der Familie Buff eingerichtet, erhalten die Besucher hier einen authentischen
Eindruck vom Leben einer Familie im 18. Jahrhundert. Treffpunkt ist
der Museumseingang in der Lottestraße 8-10. Karlo Brenner zeigt während der einstündigen den Ort, wo die junge Wetzlarerin wohnte, welche Goethe in seinem Roman „Die Leiden des jungen Werther“ verewigt hat. Karten gibt´s für fünf Euro am Tag der Führung an der Museumskasse sowie im Vorfeld in der Tourist-Information am Domplatz
8 unter Tel. (06441) 99-7755 oder Mail an [email protected].
Fundgrube
Stellenmarkt
Es kann nur einen geben...
Umzüge & Transporte
zu günstigen Festpreisen
Stellenangebote
Aßlar, Loherstraße 22
☎ (0 64 41) 95 23 00 · Fax 2 10 02 50
Suchen Reinigungskräfte für ein
Objekt in Waldsolms, AZ: Mo.-Sa.
19.45-22.15 Uhr und ein Objekt in Leun,
AZ: Mo.-Sa. 19.30-22 Uhr. Bewerber
unter Reinigungsservice Puderbach
GmbH, Tel. 02602/1341260
Jungs u. Mädels ab 18 wir suchen
euch!! Wir suchen flexible Mitarb. für
leicht erlernbare Beratertätigkeiten.
Guter
Verdienst!!!
Info
unter
0800/3619136 oder Bewerbung an: [email protected]
✁✂✄☎✆✝✄✞✟✂✠✄✡
☞✌✍
✂✟✠✂✠L☛✎✏✑✒☛✓✔☛✑
✕✓✖✗✘✎✙☛✑☛✑ ✏✑ ✚✛✜✢✙ ✣☛✙✤✘✎✔✥ ✦☛✧✗✎✜✤✑✣
★✩
✪✫✚✔✒✥
✬✤✓✧L☛✖☛✓L✤✑✣
✭✮✯✰
✚✱✔✧☛
✢✏✔
✬✛✑✔✗✲✔✒✗✔☛✑✳ ✗✑ ✎✗✑✙✢✛✙☛✓✮★✣✢✗✏✜✥✒☛
✁✂✄☎✆✝✞✆✟ ✞✡✟ ☛☞✞☞✟✌,✠✍✎✏✑✒✓ ✔✕✖ ✗✠✖✘✎✒✙
✚✠✛✜ ✔✢✣✠✍✠✛ ✎✛✤ ✍✥✛✍✒✣,✠ ✦✛✛✠✛✧✖★✠✣✒✠✛✩ ✪✠✢✩
✫✬✭✬✙✮✮✮✯✫✮✰
Hauswirtschaftshelfer, Raumpfleger
für Braunfels in Teilzeit ges. Mail:
[email protected] ✁ ✂✄☎✆✝✞✟✠✡☛✟☞
✁✂✄☎✆✝☎✞ ✠✝✂✡☛☞✌✍✎✝✂,✟ ✏✑✒✓✔✕✖✑✗✘✑✒
✙✑✔✚✛✖✕✟ ✜✑✗✟ ✢✣✤✢✤✥✦✧✣★✣✩✤ ,✟ ✢✪★✪✥
✫✧✪✢✢✤✣
Stellengesuche
Suche Arbeit in Festanstellung✁ ✄☎✆✝✞
✟✠✡☛✁ ☞✌✍✡ ☞✎✏✑ ✒☞✎✓✑☞✝✔ ☛✕✍✡ ✖✎✔✗✍✘✁ ✙☛✝✝✚
☛✕✍✡ ✛✍✜✝✗✍✜✔✁ ✜✘ ✢✍✔✗✝☞✡ ☛✕✞ ✘☞✑✍✡ ✣✄✆✍✚
✌✎✘✆✞ + ✤✥✦✦✧✚★✤✩✥✤★✩
✁✂✄☎✆✝✞✂✟✠✆✡☛☞✠✄✌☞O✍✎✏✑ ✒✓✍✔✕ ✍✖
✗✕✎✘✕✙ O✎✏✙✕✚✛✕✙✜ ✢✣✤✥O✑✕✦✥✦✧✕✚✑✕✙✜ ★✥✦✑✕✙✩
✥✦✧✕✚✑ ✍✖ ✪✙✑O✫✦✬✍✙✬✜ ✥✤O ✭✕✧✕✙✮✫✧✖ ✯✕✤✖
✰✱✲✳✩✱✲✴✵✲✶✲✳
Haushaltsauflösung + Entrümpelung
– GUT UND GÜNSTIG! –
Rufen Sie an: 01 62/7 74 40 29
✁✂✄☎ ✂✝ ☎✞✄ ✟✠✡☛✞✄☞N✆✌✍✎ ✏✎✑✎✒✓✔✑
✕✖✗ ✘✕✒✙✗✌✍✕✚✛✗✜✢✣✛✒✎✣✤ ✥✕✆✗ ✦✆✧✎✒★ ✆✤
✩✒✒✎✒✪✗✔✖✪✎✣✆✒✜ ✆✫✬✤ ✭✎✖✤ ✮✯✰✱★✮✲✰✳✴✮✵✮
✁
Fliesenleger übernimmt Fliesenarbei0177/4905556
ten.
✁✂✄✂☎✆✝✂☎ ✟✄✠✂✡✂✆✄✂☛✂☎ ✡☞✌✍✝,✞✎✏✑✒ ✓✔✕
✖✗✗✘✙✚✓✛✑✛✜ ✢✏✣✜ ✗✤✥✦✙✦✧★✩✗★★✩
Immobilien
Einfamilienhäuser Verkauf
✁ ✄☎✆✝✞✟✠✡✝☛☞✌✟✠✍W✂✎✏ W✑✒ ✓✔✕ ✂✖✗
✘✙✚✛✙✖✜✢✣✙✤✥✦ ✧★ ✩ ✪✫✬ ✭✫ ✓✮✑✯✦ ✰✚✗✒✥✯ ✱✪✱
✭✫✦ ✰W✚✥✙✖✦ ✲W✚✳✜✚✥✦ ✥✜✳ ✴✙✳✮✑✙✴✥✦ ✓W✑✗✖✵✕
✏✙✦ ✚✂✏✛✴✦ ✶✚✥✒✚W✖✗ ✛✖ ✓✙✥✥✙✚✕✓W✚✷✙✖✢W✎✏✦
✸✹ ✺★✯✬✬✬ ✻✯ ✼✙✑✯ ✬✪★✧✕✧✽✽✬✬✧✺✽ ✜✯ W✖✖✙✕
✥✥✙✯✒✎✏✭✛✗✥✾✙✢✯✗✙
✁✂✄☎✆✝✞✟✠✡✄☛☞✌✠✄✍✎✠✏M✑✒✒✓✒✔M✑
✕✖✑✓✒✗
✒✘✙✚✘✛ ✜✑✢✘✖✙✣✑
✩✭
✮
✯✑✢✚✓✘✑✛ ✰✫✭★✭✭✭ ✱★ ✲ ✭✭✪✳✴✫✫✪
✁✂✄☎✆ ✞✟✂✠,✝ ✡☛☞✌ ✍,✎✏✎✝✑ ✒✎✓✔✕☛✖
☞✝✗ ✘✙ ✚✌ ✛✌✜✎✢☞✝✜ ✔☞✌ ✣☛☞✤✑ ☛✕✕✎✥
☛✝✢,✎✓✎✝✦ ✧✎✕✦ ✙✘★✩✪✩✫✩✘✘✬✘✫
✁✂✄☎✆ ✞✟☎✠ ✡☛✟✂☞✟✞K✝✌✍ ✎ ✏ ✎ ✑ ✒✓✔
✕✖✗✝✘✙✍✚✗✛ ✌✜ K✝✛✖✢✗✔✣✗✔✤ ✥✔✌✛✖✍✚✓✦✣ ✧✧★
✑✩✤ ✪✫✜✬✬✬ ✭ ✮✌ ✯✗✔✣✜ ✰✗✘✜ ✬✎✫✧✱✲✫★✪✲✎✲
Garagen/Stellplätze Verkauf
MEHRERE WINTER-STELLPLÄTZE ✂✄
☎✆✝✞✟✠✡☛✠ ☞✠☛✌✍✎✝✠✞ ✏✞✑ ✡✄ ✒✞✓✔✠ ✍✕ ✖✠✑✟✌✆✞
✗✄ ✘✞✍✗✆✑ ✟✡ ✗✠✞✙✍✠✑✠✕ ✚ ✍✕ ✛✆✌✌✠ ✜✢✄ ✠✍✕☛✠✣
✟✤✡✕✑✠✙ ☎✞✠✍☛✠✌✤✕✢✠ ✁ ✥✦✧✦★✩✥✦✦✪✫✧✧
Immobilienankauf
✁✁✁✂✄☎✆✝✆✞✟✠✡✡☛☞✠✌✠✆✝✂✍✆ ✏✆✌✂✑*✎✒✓✔
✕✖✖✖✓✕✗
Vermietungen verschiedene
✁✂✄☎✆✝✞☎✂✟✠TT✡☛☞✌ ✍ ✎✏✑✌ ✒✓✔✕✖✗✗✘✙✌ ✔✖✚✙
✛✜✢✣✤✢✣✌ ✣✘✙ ✑✤✗✥✦✢ ✧✙ ★✖✘✘✤✔✔✖✌ ✖✩✕✗✙ ☛✙ ✣✘✙
✪✤✘✕✖✢✌✜✢ ✘✧✫✜✣✖✘ ✔✦✢✢✜✣✖✘ ✬✤✣✖✌ ✏✭ ✮✯✡✰
✱ ✔✖✫✘ ✣✖✘✜✢✣✖ ✲✏ ✳✤ ✢✜✖✳✘✜✣ ✛✢✖✘✣✜✖✫✤✧✔✙
★✖✗✙ ✡T✴T✵✴✶✶✯✶✯✍ ✦✙ ✡✷✍✷✷✵✸TT✡✡✴
✹✕✤✣✔✺✓✖✘✻
✁✂✄☎✆✝✞✟✠☎✡☛✝✆☎☞ ✆✠✍✍✠ ✎✏✑Z✌✒✓ ✔✕✖
✗✙
✒✚✛✜✢✚✣✣✜✓
✤✥✦✧✜★★✩✙✓
✫✬✭✮✟✯✌☎✡✞☎
✓☎✆✞☎✞✚✎☛
✁
✦✰✥✤✱✲✱✳✴✤✵✤✶
✁✂✄☎✆✝✄✞✄✟✠✄✆ ☛☞✌✆TT ✡✍ ✎ ✍ ✏✑✡✡✒✓✎
✔✕✖✗✒✎ ✘✙✚ ✙✛ ✜✢✜✜✢✜✣ ✤✓✒✑✎ ✥✦ ✧T★ ✩✎
✪✒✫✕✬✭✖✗✮✒ ✦✑✒✮✒✓✑✬✎ ✯✮✰✚✒✬✮✑✬ ✚✑✒ ✱✙✖✗✲
✗✑✳✤✒ ✒✓✮✒✑✳✮ ✴✦✑✒✮✵✓✒✑✭✡✑✬✚✒✓✰✬✪✶ ✷✒✳✢
★✜✸✹✲✍✣✺T✧✻★✸
Edingen - Vermietung ✁✂ ☎✆✝✞✂✟✠✡ ☛
☞✌✍✡ ✎✏ ✑✒✡ ✓✟✔✕ ✖✗✘✙✕✡ ✚✝✟✛✛✔✛✕✡ ✚✜✢✡ ✌✣
✤✥✏✡✦ ✧ ★ ✌✝✕ ★ ✩✌. + ✏☛✪✪☛✫✬✭✪✮✬✮ ✞✯✕
✏✰✭✪✫✪✬✤✏✭✤✮✎
Oberndorf Ladenlokal, Rechtenbach
2ZKB, Hermannstein Falltorstraße 3ZKB,
ab sofort zu vermieten.
06441/446209
od. 0170/8739221
✁
Haiger-Stadt,
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡✆ ☛☞✌✍✎✏✡✑✍✒✎✓
✏✔✍✕✖✆ ✄✗✕✓✘✍✎✙✙✚✙✖✆ ✄✛ ✜✟✟✢ ✣ ✤✄✆ ✗✌✎✑ ☞✒
✟✥✖✥✟✖✦✟✥✁✆
✧✎✑✏✎
★✑✎✌✩☞✙✍✔✏✪✖
,
✟✥✫✞✬✁✭✜✦✜✞✁✦
Driedorf-Mademühlen, 2 ZKB, m.
Badewanne, ca. 80m², Abstellkammer,
renov., Terr. m. Garten, KM 370 , ab
0171/2344896
1.9.13 frei.
✁
✁
Beilagenhinweis
Einem Teil unserer heutigen
Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:
1) Media-Markt
2) Aldi
3) Takko
4) Schumaxx
5) Naturkost Schwarz
6) K&L Ruppert
7) Möbel Neef
8) Ernsting´s Family
9) Autohaus Diehl
10) Fragu
11) Schnorr Bosch
12) Kludt Bosch
13) Bödecker Bosch
14) Pack zu
✁✂✄☎✂✄✆✆✝✞☎✟✠✡☛R ☞✌✍✎✏✑✒✍✓ ✔✕ ✖✗✓ ✘✙✖✚✛✍
✜✢✣✙✤✍✓ ✥✦ ✧✙★✙✜✩ ★✜✢✌✓ ✪✜✢✧✫✢✣✢✜✧✩✜✍✓ R✬✭ ✮
✯✰ ✱ ✲✯ ✱ ✯✳✓ ✲✥✴✑✖✌✩✩✥✒✧✥✣✜✵★✢✣ ✳✢✛✍
✭✶✕✬✎✷✸✶✕✹✭✭✔
✁✂✄☎✆
✞✟✠
✡☛☞✌✆ ☎✟✍✎✏✑ ✒ ✓✔✕✍✍✎✟✌✕✑✆ ✟✖ ✗✏✘✏✔✙ ✘✔✚✕✆
✄✛ ✜✜☛✢ ✒ ✣✄ ✒ ✄✙✠ , ☛✤✥✡✦✧★✁✩✪✤✧ ✫✖✚✕
✬✍✙✭✮✯
✁
Am Mittwoch in Bischoffen
Abendwanderung
B i s c h o f f e n (red). Zu einer
Abendwanderung um den Aartalsee mit Staatssekretär Mark Weinmeister lädt der CDU Gemeindeverband Bischoffen für Mittwoch
(18. September) von 20.30 Uhr bis
21.30 Uhr ein. Treffpunkt ist der
Parkplatz am Hotel „Seehof“. An
der Wanderung nehmen ebenfalls
die Bundestagsabgeordnete Sibylle Pfeiffer und der heimische
Landtagsabgeordnete
Clemens
Reif teil. Gernot Schiebel erklärt
während der Wanderung die heimische Flora und Fauna.
✌✜★★✜✩✓
✪✚✩✚✫✜✓ ✒✚★✬✭✣✓ ✫✩✙ ✪✚✩✧✜✣✓ ✮✗ ✘ ✯✚✗✰✱✚✲✦
✗✙ ✦✜✳✙ ✴✮✣✫✚✣✫✓ ✣✜✲✜ ✵✶✫✙ ✗✙ ✴✩✛✫✚✦✓ ✷✩✜✮
✚✥ ✕✔✙✔✕✙✔✸ ✌✹ ✖✖✕ ✺ ✻ ✼✌ ✻✌✽ ✽✜★✙
✕✔✾✔✰✘✿✖✔✖✕✾ ✭✙ ✕✔❀✕✰✸✾✘❁✔✘✖
DHH in Wetzlar-Westend, ✂✄☎ ✆✝✝✞✟ ✠
✡☛✂✟ ☞✌✍✎✟ ✏✑✒✓✑✟ ✆✔ ✕✖✗✘✙✚✚✛☎✟ ☞✑✛✑✜✙✟
☞✑✛✘✙✓✢✣✘✖✙✓✒✘✤☎✟ ✥✙✛✛☎✟ ☞✑✛✘✙✓✦✧✒✗★✦✙✓✟
✩✛✙✣ ✑✖ ✗✪✩✪✛✘✟ ✫✣✙✘✙ ✓✑★✦ ✬✙✛✙✣✓✖✑✛✒✓✜☎
☛✙✣✓✙ ✭✒✓✮✙✦✑✚✘✒✓✜☎ ✁ ✝✯✠✠✰✱✆✝✝✝✝✠
Haus in Solms-Oberbiel, ✁✂✄ ✆✝✞✟
✝✠✡✡✠☛✟ ☞✌✍ ✎✏✑ ✒✓✟ ✔✠✕✡✖✍ ✒✗✘✠☛✙✕✚✕✠☛✔ ✛✍
✜✠✘✢✒✒✔✟ ✣☛✠✕ ✤✛✒ ✎✍✎✥✍✥✑✎✏ + ✑✎✦✄✂
✄✏✑✎✥✁✧✑
Möbelaußenaufzug
bis 20 m / 250 kg mit Bedienpersonal, Anlieferung
und Aufstellung, stundenweise
0 64 41-2 10 02 51
%
Entrümpelung
mit Sachwertanrechnung
schnell und zuverlässig zu günstigen Festpreisen
Telefon: 0 64 41-2 10 02 51
Möbelaußenaufzug
bis 20 m / 250 kg mit Bedienpersonal, Anlieferung
und Aufstellung, stundenweise
0 64 41-2 10 02 51
%
✁✂✄☎✆✝ ✟☎✠✡☛☞✆✌ ✍✎✏✝, ✞✑✒✓ ✔✕ ✖,✓ ✑✗
,,✘ ✙✓ ✚✑ ✕✛✘ ✙✓ ✑✜✢✣✤✥✦ , ✗✗✧ ★✩✪✧
✘✛✔,✛✫✬✛✛✘✘✭
Am Sonntag im Dorfgemeinschaftshaus
Bischofffen-Niederw e i d b a c h (red). Am Sonntag
(15. September) ab 11 Uhr heißt
es wieder „O'zapft is“ im DGH Niederweidbach, wenn das Oktoberfest in Niederweidbach mit dem
traditionellen Fassbieranstich eröffnet wird.
Wie gewohnt werden in zünftiger Atmosphäre bayerische Spe-
zialitäten vom Fass und aus dem
Kochtopf serviert.
Für die bewährte Oktoberfeststimmung sorgt das Duo „Hubbi &
Nils“. Als besondere Gaudi findet
eine Kuhmelkmeisterschaft statt,
bei der den Erstplatzierten Geldpreise winken.
Veranstalter ist das FC Bayern
Studio Niederweidbach.
In Offenbach
Aktionstag
Infotermin des
Berufsorientierung Kandidaten
Wetzlar / Haiger (red).
Einen Aktionstag Berufsorientierung veranstaltet der Fachdienst
Kinder- und Jugendförderung des
Greifenstein-Beilstein, ✂✄☎✆ ✝✞ ✟✆☎✠ Lahn-Dill-Kreises am 14. Sep✡☛☞✝✠ ✌✍✎✏✑✎✒✓✔✝✠ ✕✖✝✍✗✞ ✘✎✔ ✒✎✘✖✙✞✠ tember in Wetzlar und am 28. Sep✚✒✖✛✎ ✜✎✒✒✞✠ ✢✕✣✤✌✥✎✗✗✍✗✞✠ ☎✦ ✧★☛✩ ✪ ✫☎ ✪ tember in Haiger. Hier haben jun☎✥✞ ✁ ☛✂★★✬✭✮✂✂✯ ✓✰ ✮✬ ✱✲✒
ge Menschen, die sich vor dem
Eschenburg-Eibelshausen,
Übergang zwischen Schule und
Beruf befinden, die Möglichkeit,
sich beraten zu lassen. Die Veranstaltung in Wetzlar findet im OsOberndorf 2ZKB 50qm, 3ZKB 120qm,
man-Markt in der Bahnhofstraße
rollstuhlgerecht, ab sofort zu vermieten.
31-33, die in Haiger im Harman
06441/446209 od. 0170/8739221
Yeri-Markt in der Bahnhofstraße
jeweils von 10 bis 15 Uhr Stadt.
Mietgesuche/Pachtgesuche
Ziel ist die Beratung und Information zur dualen Ausbildung in
Handwerk oder Industrie. Sekundär werden aber auch Alternativen
Mietgesuche verschiedene
wie weiterführende Schulen oder
berufsbildende Maßnahmen aufRuhiger Rentner, ✂✄☎ ✆✝✞✟✠ ✡☛☞☞✌✍ ✎✏✑ gezeigt. Für das leibliche Wohl der
✒✓✌☛✔✌ ✕✎✟✔✝✔✖ ☞☛✠ ✗✎✞✟✖✌✓✌✖✌✔✟✑☎ ✘✝✞✟
Gäste ist gesorgt.
✠✌☛✓✙✚✛✎✓✓☞✜✢✓☛✌✍✠☎ ☛✔ ✣✎✟✌✔✘✟✍ ✤✑ ✆✎✤✎✍✠ ✎✏✑
Nähere Infos gibt´s unter Tel.
✆✥✦✠✌✍✑ ✧✟☛✤✤✍✌✙✂✍✑ ✁✡★✩✩✩✪✫✬
(06441) 407-1538.
„O'zapft wird“ im DGH
✁✂✄☎✆ ✞✁ ✟✠✡☛☞✌✍✎✏✑T✝ ✒✓✔✝✕✖✓✗
✘✖✓✝✙✚✛✜✚✢ ✗✖✣T✙✤✥✚ ✝✦✚✧✕✛✓✢ ★✩ ✣ ✪✚✓✛✫✖✝✬
✭✓✮✝✚✢ ✣T✚ ✯✖T✤✥✚✖✓ ✰✖✕✛✦✦✝✗ ✱✒✖✲✖✓✕✖✳ ✧✦
✴✖✓✵✛✦✭✖✝✶ ✷✖✯✶ ✩★✸✹★✬✺✩✸✺✩✻
✗✘
✍✣☛ ✤✥ ✔ ✥✦✧✎ ✍✌ ★✞✏✎✄✞☞✞☎☛ ✩✠✜ ✪✞☎☞✞✏
✠✡✞✏
junior
www.umzuegestey.de
Oktoberfest in Niedweidbach
Grundstücksverkauf
✩✪✫✬✛ ✔✙★
✂✄☎✆✝✞✟ ✠✡☛ ✂☞✌✡✞☎☞✞☎✍✄✎✎✞✏ ✎✄☞
Wetzlar Ladenlokal: 60 qm, mit Schau0160/97 94 10 02
fenster, zu vermieten.
✁✂✄☎✄✆✝✞✞✄✟
✄✡☛☞✌✡✄✍✄
✎✡☞✏✟P✠✑✒✓✔✕✓✖✗✘✔✕✙✚✛ ✜✠✒✗✠✑✒ ✢✣✒✠✗✠✛
✜✠P✤✗✥✒✙✚✠ ✦✠✧✓✔✕✠✧✛ ★✩✪✖✠✒✠✧✒✫ ✬✭
✮✒P✫✯✰✘✚✫ ✰✠✣✫ ✱✲✳✴✵✲✶✱✬✶✴✲ ✩P✫ ✱✲✳✶✵
✴✷✴✬✳✬✴✳
✤✙✥✑✛ ✦✧★
Wetzlar,
✑✝✞✄☎✞✎ ✒✓✡ ✔ ✒✓✝✑✠☎ ✕✓✌✖ ✗✌☎✘✙✚ ✎✛✜✝☛✢
In Wetzlar und Haiger
Volker Stahl Freitag im DGH
Ev. Kirchengemeinde Edingen-Greifenstein
Musikschule startet
Kurse beginnen für Gitarre, Klavier und Trompete
Mittenaar-Offenbach
(red). Wegen der Kelterarbeiten des
Obst- und Gartenbauvereins findet
der Informationstermin des Bürgermeisterkandidaten Volker Stahl
in Offenbach am Freitag (13. September) ab 18 Uhr statt.
Und zwar nicht im Kelterraum,
sondern im Dorfgemeinschaftshaus Offenbach.
Der
Bürgermeisterkandidat
Volker Stahl wird sich selbst und
seine Ideen für Mittenaar vorstellen und steht danach für Fragen und
Gespräche zur Verfügung. Für kostenlose Getränke mit einem kleinen Imbiss ist gesorgt.
Weiterhin kann man Volker Stahl
gemeinsam mit der Bundestagsabgeordneten Prisca Hinz am
Samstag (14. September) von 9 bis Jugendmusikschule der Kirchengemeinde Edingen-Greifenstein beginnt
(Foto: Rühl)
12 Uhr am Informationsstand der mit neuen Kursen.
Mittenaarer Grünen vor dem NeuG r e i f e n s t e i n (red). Die Ju- tragen 40 Euro.
kauf in Offenbach antreffen.
gendmusikschule der evangeliIn den verschiedenen Veranschen Kirchengemeinde Edingenstaltungen
der Gemeinde kann das
Greifenstein startet mit neuen KurAm 15. September
Erlernte präsentiert werden, was
sen in den Herbst.
den Anreiz zum Lernen und Üben
Am Donnerstag, dem 19. Sepnoch einmal erhöht.
tember, ab 18 Uhr beginnen Kurse
für Gitarre, Klavier, Schlagzeug
Anmeldungen sind möglich unund Percussion, sowie Trompete ter www.kirche-edingen-greifenStart ist an der Großsporthalle in Biebertal
und Posaune.
stein.de im Internet. Kontakt: GeDie dauern jeweils zehn Stun- meindepädagoge Christoph BusDas Rennen wird den und gehen bis zum 12. De- kies, Tel. (06449) 921457 oder
im Rahmen der zember. Die Kosten pro Kurs be- E.Mail: [email protected].
„Rosbacher BikeChallenge“ ausgetragen. Zwei Stre- In Ulm
cken stehen zur
Auswahl zur Auswahl: 27 (600 Höhenmeter) und 54
Kilometer (1.370
Ab Freitag bis Montag
Höhenmeter).
Start ist um 9 Uhr
G r e i f e n s t e i n - U l m . (red). nen auflegt.
an der GroßsportDie
32. Dreschhallenkirmes beAm Sonntag windet sich ab 14
halle in Biebertal.
An der Großsport- ginnt am Freitag (13. September). Uhr der bunte Kirmeszug durch das
halle gibt es für die DJ Tizian Werling bringt die über- Dorf. Beim Kirmeszug und im AnZuschauer Kulina- wiegend jüngeren Kirmesbesucher schluss gibt es Blas- und Unterrisches, ein Expo- mit entsprechender Musik in Stim- haltungsmusik von der „Neuen
Areal und eine gan- mung. Nur an diesem Tag wird ein Schwalbacher Blasmusik“ in der
ze Menge Radsport. Eintritt von fünf Euro erhoben. Be- Dreschhalle.
ginn ist um 21 Uhr.
Im Feuerwehrgerätehaus wird
Sportlich spekAm Samstag findet in und um ein reichhaltiges Kuchenbuffet antakulär wird es an die Dreschhalle eine „Kinderkir- geboten.
B i e b e r t a l ( v z ) . D er phiden
anspruchsvollen
Trails rund um mes“ statt. In einem bunten ProAm Montag beginnt um 12 Uhr
Dünsberg-Marathon geht am 15.
den Dünsberg. Ein Shuttle-Service gramm aus Zauberei, Spaß und der zünftige Frühschoppen. Es
September in Biebertal bei Gießen
bringt Gäste regelmäßig von der
in die 7. Runde. Der Ausrichter, der Großsporthalle direkt an den Spielen, sollen die Jüngsten im spielt der heimische AlleinunterMittelpunkt stehen.
halter Patrick Sänger.
AMC Rodheim-Bieber, erwartet auf Dünsberg.
Für 20 Uhr lädt die Ulmer BurAn allen Tagen ist der Vergnüder DM-Strecke von 2010 mehrere
Weitere Infos und Anmeldung schen- und Mädchenschaft zu ei- gungspark mit Kinder-Riesenrad,
hundert Langstrecken-Mountain- unter
www.duensberg-bike-ma- ner Disco mit DJ Malte Sorg ein, Eisenbahn, Schießbude und Sürathon.de.
(Foto: privat) der Musik für mehrere Generatio- ßigkeiten geöffnet.
biker.
Phi-Dünsberg-Marathon
Dreschhallenkirmes steigt
Fundgrube
Verkäufe
Verkäufe
Hochwertiger
Rollator,
Gehwagen,
✁✂✄ ✆✁ ✝✞✄ ✟✠✡✁✂✁☛ ☞✞✁✂✌✍✌✎ ✏✑✄ ✒✓✔✕✖ ✍✂
✗✞✄✘✙✂✏✞✁✔+ ✓✚✛✚✜ ✛✓ ✢✣ ✢✤ ✤✚ ✆✁ ✢✛✥✢✓
✦✡✄✆✁☛✧✡✙✂✧✞✁✜★✩✪✔ ✫✆✌✌✞ ✁✙✬✡ ✚✣ ✭✡✄✔
Haushaltsauflösung, ✂✄☎✆✝✞✆ ✟✠✡✆☛ ☞✌
✍✆✞✎✏✄✝✝✑ ✄✒ ✓✔☛✕✞✖✗✄✆✂✆✝✡✄✆☛✑ ✘✝☛✆✒✙✆✚ ✛✜✑
✢ ✣✍ ☛✄✒✤✞ ✜✕ ✥✦✌✧★✌ ✜✡ ✥✧ ✩✏✝✌
✁ ✧✪✫✫✥✖✪✥✪✫★
✁✂✄☎✆✝✞✝ ✠✡☎ ☛☞✆✌✍✎✏✑Q✟✒✓✔✕✖✗✔✘ ✙✓✚
✛✜✖✟✒✢ ✙✓✚ Q✣✤✒✥✢✦ ✧✘★✣✟✒✢✓✗✔✟✩ ✪✙✣✫✬✔✣
✭✙ ✮✢✘✩✯ ✛✢✥✯ ✰✱✲✳✴✵✶✴✱✷✱✷ ✫✯ ✰✴✶✲✵
✶✱✰✰✸✶✴
Ca. 8 – 10 Flohmarktkisten zu verk.
✂✄☎✂✆✝✞✟✠✡✝ ☛✝✞☞✌✠✍✎ ✏☞✌✑✝✒✎ ✓✠✔✕✝✞✎ ☞✔✟✝
✖✗✑✑✝✎ ✘✝✠✂✒☞☎✂✟✙✙☎✂✌✗☎✍✎ ✚✓ ✛✜✢ ✣
✍✄✌✑✔✝✟✟✤ ✁ ✢✛✥✥✛✦✜✥✢✛✧✢
Zwetschgen aus biologischem Anbau
✂✄ ☎✆✝✞✟✄✠✆✡ ☛✞☞ ✌✍✎✌✏✑ ✒✓✏ ✁ ✌✔✕✕✖✗ ✘✖ ✕✙
✚✛✆✝ ✁ ✌✜✘✌✗ ✜✜ ✘✜✜ ✙✕
Achtung Flohmarktler! Diverse Flohmarktartikel gegen finanzielle Beteiligung abzugeben. ✁ ✂✄☎☎✆✝✞✟✠✡✆
✁✂✂✄ ✆✝✞✟✠✡✟✝☛, ☎☞✌ ✍✎✏✑✒ ✓✏✔✒✏✓✕✖✕✌
✗✘ ,✙✙ ✚✛ ✜✎✢✣☞✒✤✢✢✥✎✓✦✕✔✧✒✏✏✒✧ ★✙ ✚✛
✩✒✍✛ ✙,★✪,✣★✪✫✬
✁✂✄☎✆✂✝
✟
✁✂✄☎✆✝✞✂✟✠✡☛ ✆✌✍✎✄ ✏✌✑✝✡✂ ✌✍✒`☞✓✔✕✖
✗✘✙✚✘✛ ✜✓✛ ✢✣✤✥✦ ✧✓☞★✘✩✩✕✛✪ ✫✘✙✬✘✛✪
✭✓✖✘✛✚✮✕✩ ✯✖✰✱✪ ✲✙✩✳✘☞✪ ✴✙✘☞✵☞✶✷✘✪ ✸✩✷✘✹
✔✺✩✻✘ ✳✙✖ ✢✣✼✽✪ `✮☞✘✛✪ ✫✙✩✙✚✺☞✖✕✾✮✘✛✪
✴✶✾✮✘☞✪ ✫✿✳✘✩ ✳✙✖ ✢✣✼✽✪ ✫✶✛★✘✛✪ ✲❀✙✘✩✹
★✘✯✷✦ ✧✯❀❀✘✛✪ ❁✙✖✘✛✳✕✮✛✘✛✪ ✕✩✚✘ ❂✛✖✙✾✮✚✖✹
✵✕☞✚✘✛✪ ✴☞✙✘❃✔✕☞✵✘✛✖✕✔✔✩✯✛✷✱ `✩☞✙✾✮
✲✙✘✳✘☞✚✪ ✴✕✮✛✮✓❃✖✚☞✱ ✤❄✪ ❅✥✤❅✥ ❆✘✚✚✘✛✳✘☞✷
❇✘✩✱ ✽❈✤✽❈✹❄✢❅✽✽
✁✂✄☎✆
✞✆✟✠✡✂✄☎☛✆Q✝☞✌✍✎✏✑✒✓✔☞✑
✕✖
✗✝✑✘✙ ✘✓✔ ✚✌✍✛✏✜✜☞✒✢✔✓✝✒✙ ✣✝✛✤✔✥✑✙✖ ✝✦
✕✥✧✥✑✎✏✑✒✓✔☞✑ ✓✒ ★✓✌✍✥✎✥✤✔✥✛✛✙ ★✓✌✍✥ ✑☞✤✔✓✖
✢✏✛✙ ✏✛✔✧✥☞✔✤✌✍✙ ✩✒✔✓✢✥ ✪✫✬✥✛ ✝✧✥✑ ✢✝✘✭✛✦
✮✏☞✤✍✏✛✔
✯✥✛✦ ✰✱✲✰✲✖✳✴✵✳✱✶ ✝✦ ✰✷✱✰✖
✶✶✲✴✱✸✲
✁✂✄☎✄✆✝✂✞ ✠✡✂☛☞✞☞✞☎✂✆L✟✌✌✍✎✏✑✒ ✓
✔✕✑✖✗ ✕✍✘✒ L✎✘ ✙✚✛✗✑✜✖✒ ✕✚✢ ✣✕L✎✍✎✟✖✗✌
✤✖✥✌✦✗✌ ✕✛✧✚★✗✛✗✌✩ ✪✖✗✎✢ ✫✬✩ ✭✗✍✩ ✮✯✯✰✓✱
✓✲✓✮✳✓
✁✂✄☎✂☎✂ ✄✝✞✟✠✝✄✡✂,✆☛☞✌✍✎✏ ✑✒✏✓☛✔✑ ☞✕
✖✎✗✘✙✕✚✎✏✛ ✙✜✜✎ ✢✙✗✣✎✏✛ ✤✎✜✥ ✦✧★✦★✩★✧✪✫ ✬✥
✦✭✪✮✩✭✯✫✯✪✧✭
✁ ✄☎✆✝✞✟✠✡✡☛☞,✂ ✌✍✎✏✑✂✒✍✓✔ ✕✍✖✔ ✗✘✙✚✛✜
✢✣✤✚✗✢
Info, Info! Kaufe Pelzmantel, Silberbesteck, Zink, Modeschmuck in jegl. Art, +
Goldschmuck an. Zahle bar + fair. ✁
✂✄☎✆✝✞✟✆✄☎✟✠✄
✁✂✄☎✆✆☎✝✞☎✟✠✡☛✟☎✟R☞☞✌✍ ✎✍✏✑✌✒ ✓✔✕✍✖
✗☞✘✒✙ ✚☞✌✘✛✜✢✣R✒✒✙ ✤✍✘✥✙ ✦✛✧★✩✙ ✪☞✌✜✢✛✫✘✌☞✖
✬✌✦✭ ✦★ ✔✮✯✌☞☞R✦✰✮✛ ✭✌✛★ ✤✌☞★ ✱✲✳✳✖✴✵✶✱✶✲✷
✍✦✸✌ ✬✦✍✹✜✗
✁✂✄☎✆✝✞
✠✝✡☛✞☞✌✍✞✎,✟✏✑
✒✓✔✓✕✖✗
Bitte beachten Sie unsere
neue Telefonnummer
für private Kleinanzeigen
✘✟
✕,✟✔✓✙ ✚✓✛✟✏✑✖✜ ✢✓✣✜ ✤✥✦✤✧★✩✤✪✦✩✪
Suche alles von deutschen Soldaten bis
06441-63794
1945. Zahle faire Preise.
✁
Bekanntschaften
✠✡☛✆☞☛✂✌✂✍✝,✞✎✏✑✒✓✎✔✕
Camping
✑✒✓✔[✠✕✖✗✗✘✙✚
✡☎✝☛☞
✛✜✢✗✕✣✗✤
✌✍✎✆✏☎✎
✥✦✧★★
✩✙✪
✫✣✢✬✭✣✬
✮✘✤ ✯✰✱✪ ✙✠✤✚✬ ✲✠✗✤✣✳✴✪ ✵✶✦ ✷✸✪ ✹✣✗✗[✚✕✕✚
✮✦
✫✕✘✚✗✗✚✳✴✚✮
✺✣✗✗✚✬✪
✱✵
✻✻★
✼✦
✯✚✕✦
★✽✾✥✿✷✧❀✽❁ ❂✴✦ ★✥✸✽✿✻✽✥❀✻✽❁✾
✁✂✄☎✆✝✞✟☎✠✡✟☛✆✟☛☞✌☎✞
✎M✍✏✑✒✓✔✕✖
✗✔✘✙✑✚✕✓✔✕ ✓✔✛ ✜✘✢✒✒✣✒✤✘✥✤✓✦✒✧✙✓✔✕★ ✩✢✒★
✪✫✬✭✮✬✯✰✱✭ ✑✛✢✚ ✪✭✱✭✮✫✰✪✭✫✪✯ ✕✢✲✢✚✍✒✳✴✏
Garten/Landwirtschaft
✁✂✄☎✆
✁✄☎✞✆✟✟✆✠✡
✁☛✠☞☎✟✠✆✌✍
✌✆✡M✝✎✏✝✎✑✒✓ ✔✒✑✕✖✑✏✗✘✙✚✑✒✛✓ ✜✢✙✚✝✎✑✒✓ ✕✣
✤✑✎✑✗ ✥✦✖✧✝✣✎✓ ✝✦✢✙ ✗✕✧ ✜✢✙✝✎✑✣✓ ★✕✧✧✑ ✝✏✏✑✖
✝✣★✕✑✧✑✣✩
✪✑✏✩
✫✬✭✫✮✯✰✰✱✭✱✰
✲✩
✫✮✬✫✯
✳✭✰✰✴✬✱
✁✂✄☎ ✂✝ ☎✞✄ ✟✠✡☛✞✄☞N✆✌✍✆✎ ✏✌✑✎✆✒✓✆✎✔
✕✖✗✘✙✚✛✛✖✜✢✆✒✣✆✎ ✗✎✓ ✆✎✣✏✤✜✥✆✎✦ ✧✗✌✑✆
★✒✎✒✩✤✢ ✖✗✙ ✪✫✫ ✬ ✕✖✏✒✏✦ ✭✆✛✦ ✫✮✪✯✰
✱✲✫✳✳✪✲✳ ✤✓✦ ✫✯✮✴✰✯✱✫✴✵✫✴
✁✂ ☎✆☎✝ ✞✟✟✠✡☛☞,✄✄ ✌✍✎ ✏✑✒✄✄ ✓✔✕✖✗✔✘✙✚
✙✕✛✜✢✔✜✎ ✙✔✣✖ ✤✛✕✔✖ ✥✛✙✕✦✜✢✑ ✧✔★✑ ✄✩✩✪,✚
✫✄✩✩✒✏
Möbel & Hausrat
✁✂ ☎✆ ✝✞✟✠✡☛
☞✟✌✌✟✍ ✎✏✌✑☛ ✆✠✡ ✒✌✓✍✓✝✌✓✔✟✕☛ ✒✌✓✍✡✖✞✟✕ ✗✕✘
✙✟✌✟✗☎☞✡✗✕✔☛ ✚✛✠✟✔✟✌ ✁✟☎✜✠✔ ✆✢ ✣✠✟✤✟✞✕☞✏✌✑
✟✠✕✔✟✤✓✍✍✡☛ ✥ ✦✟✌✌✟✕✍✛✠✟✔✟✌☛ ✧✞✟✠✍★✚✢ +
✂✥✩✩✩✪✫✩✬✭
Schmaler Hochschrank,
✁✂✄☎✆✝✞✟✠O✡☛☞✌✍✎✏✑✎✒☛☞ ✓✔ ✡✑✕☞✖✗ ✘✙✚✛✍✜
✌✍✚✢✑✎✒☛☞ ✓✔ ✣ ✡✑✤☞✖✍✚✗ ✥✍✦✧✖✗ ✡☛☞✌✧✚★✩✗
✘✤☛☞✍✚✢✍✎✖✍ O☛✧✔ ✪ ✓✩ ✕✚✫ ✬✎✭✔ ✘✎✍✛✍✌✓✮✜
✏✍✖✗ ✦✤✚✒✑✎✦ ✢✕ ✭✍✌★✔ ✯✌✍✎✒ ✰✱✔ ✲✍✖✔ ✳✴✪✵✜
✵✳✵✪✶✣✣✳
Verkaufe ✂✄☎☎✆✝✞✟✠✡☛☞✌✍ ✎✞✞✏✑✞✟✠ ✒☞✓
✔✄✕✕✄✓✆✖ ✁ ✗✘✙✙✚✛✜✢✙✙✣✙✗
Junggebliebener
selbständiger
Kaufmann, 57J., möchte noch mal
durchstarten und sucht auf diesem Weg
eine liebevolle Frau für gemeinsamen
Lebensweg. Du solltest zwischen 40 u.
50J. sowie schlank u. dunkelhaarig sein.
Bei Interesse schreib mir bitte mit Foto
u. Tel.-Nr. unter Chiffre-Nr. ✁✂✄☎☎☎✆✝✞
✁✂✄☎✆✝ ✟✠✡✡☛☎✆✝ ☞✌✄✄S✞✍ ✎✏ ✑✒✓✔✕✖ ✗✒✘
✙✖✚✛ ✜ ✢✔✞✣✖ ✤✔✒✥✍✕ ✦✥✢✕✍ ✥✍✧ ✤✔✒✥✍✕
★✒✒✔✕✖ ✜✩✪ ✤✕✩✧✕✍ ✫✕✩✍✕✍ ✩✜ ✬✕✤✕✍ ✜✩✪
✭✮✕✩ ✯✩✍✧✕✔✍ S✞✍ ✰ ✥✘ ✚ ✑✘✖ ✱✥✗✓✪ ✍✕✪✪✕ ✥✍✧
✒✥✲✢✕✱✗✓✳✞✱✱✕✍✕ ✴✩✕ ✭✮✘ ✎✛ ✥✘ ✵✶ ✑✘
✷✕✔✍✕✒✥✗✓ ✜✩✪ ✯✩✍✧✕✔✍✖ ✭✥✜ ✦✥✲✤✒✥ ✕✩✍✕✔
✫✕✭✩✕✓✥✍✢✘ ✸ ✛✛✏✹✺✰✰✰
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✠✡✄☛☞✠✌✍☞✆☎✆✎R✝✏✑✒✓✔✕✖✗ ✗✝✘✏✓✔✕✖✙
✚✛ ✜✢✙ ✣✤✛ ✕✥ ✦ ✤✧ ★✏✙ ★✘✩✪✑ ✒✕✖✫✝✩✪✑
✬✝✝✩✑✙ ✒✘✕✖✗ ✭✑✗✗✑ ✮✔✑ ✯✔✒ ✚✰ ✜✝✖✩✑✙ ✱✲✩ ✱✑✒✗✑
✳✑✪✔✑✖✘✭✏✢ ✳✑✔ ✴✭✗✑✩✑✒✒✑✙ ✒✑✭✵✑ ✥✔✩ ✑✔✭✑
✶✝✔✓ ✥✔✗ ✳✔✓✵ ✝✭✷ ★✘✑✩✚✛✸✝✖✹✹✢✵✑
Alleinerziehender Vater Martin 43
sympath., zuverläss., gut situiert sucht
liebevolle SIE mit Kind(ern). Kostenlose
Info: FFT 0172/8049166 Geb. n. V.
In liebevolle Hände abzugeben: Ulla
54, hübsch, fit, fröhlich, naturverbund.
sucht treuen Partner bis 65. Kostenlose
Info: FFT 0172/8049166 Geb. n. V.
Tiermarkt
Sacha ist eine 6-jährige kastrierte Mischlingshündin (41 cm
Stockmaß, Gewicht 13
kg). Sie ist anfangs ein
wenig schüchtern, das
legt sich aber schnell.
Dann zeigt sie sich als verschmuste, liebenswerte Hündin. Mit anderen Hunden versteht sie
sich prima und auch mit Katzen hat sie keinerlei Probleme. Sacha hat nur ein Auge, was sie
aber nicht sonderlich stört. Wir suchen für sie
eine ruhige Familie, gerne schon mit vorhandenem Hund. Tierheim Dillenburg: Besuchszeiten:
Montags – Donnerstag von 17 bis 19 Uhr, freitags und sonntags von 14.30 bis 17.30 Uhr.
Infos auch unter Telefon-Nr. 02771/32222
Sonntag, 15. Sept. 2013, ab 11 Uhr
Bauen & Wohnen
„Tag der offenen Tür“
✁✂✄☎✆✝✞✟✠✝✡☛ ✌✄✂✟✟✍✠✝✝W☞✎✏✑✒ ✓☞✔✕✖✒✑✗
✘✘ ✙✚✗ ✛✎✕✜✕✖✜✢✣ ✤☞✎ ✥✜✦✕✢✔✧★✑✕✖✗ ✥✩☞✪✫
✬✏✤✭✒✙✎✮✑✯✖✕✢✢✕✖✗ ✤☞✎ ✒✑✑✕✤ ✰✜✯✱ ✲✒✢✙✮✑✫
✒✢✑✒✣✕✗ ✳✏✎✕✴✗ ✵✴ ✶✷✸ ✹ ✘✸✸ ✺☞✎✱ ✻✑✱ W✓ ✶✸✸
✼✱ ✲✕✑✱ ✸✵✽✘✽✫✾✵✽✵✽✵
✁✂✄☎✆ ✞✂✟✄✆ ✠✡☛☞✌✄☛☞✍✂✎✞✂✄✏✑✡M✝✝✒✓✔
✕✖✗ ✘✙✚✛✜✢✣✔ ✤✥✦✧ ✘✙★✦✩✪✫✔ ✬✫✦✥✚ ✭✮✔ ✕✦✧✯
✝✰✝✱M✲M✳✱✝✴
www.parkett-diessner.de
✁✂✄☎✆✝ ✟✠✡☛☞✠ ☛✟✡✌✍✎✏✑✏✒✟☛ ✓✂✔✂✄✕✖
www.kachelofen-schott.de
✁✂✄☎✆✝*✞✟✠ ✡☛☞✡✌✍✎✏✏✑✑✎✡ ✒✞✓✞✔✕✟✠
Ankauf
im Tierheim Wetzlar
Es wurde wieder ein tolles Programm
für Groß u. Klein zusammengestellt:
Hunderallye (Beginn 10 Uhr), Vorträge,
Essen und Trinken, Info-Stände,
eine Tombola und ein Zauberer
Samstag, 14. 9. 2013,
ist geschlossen!
✁✂✄☎✆✝✞✟☎
Tierheim Wetzlar
Magdalenenhäuser Weg 34 · Tel. 06441/22451
Mi. und Fr. bis So. von 14.30–17 Uhr geöffnet!
Katzenberatung: Mi u. Sa. von 14.30 bis 16.30 Uhr
Weitere Infos unter www.tierheim-wetzlar.de
✁ ✄☎✆✆✝✞,✂ ✟✠✡ ☛ ☞✌✍✎✏✑ ,✑✒✓ ✔✑ ✕ ✖✏✗
✘✙✍✚✎✎✏ ✟✠✡ ✒ ✛✜✢✢✏✣ ✤✟ ✥✏✎✦✌✟✧✏✠★ ✩✏✣★
✓✪✕✒✫✗✬✬✬✕
✁✂✄☎✆✝✄✞✟✠✆
☛☞✄✆✠✝✌☎✆,✡✍✎✡✏
✑
,✒✓✔✡✏ ✕✍✖ ✕✗✘✙✚✡✗✡✏✛ ✜✡✍✛ ✢✣✤✥✦✧★✦✣✩✣✩
✒✛ ✢✦★✤✧★✣✢✢✑★✦
✁✂✄☎✆
✞✆✟✄☎✆✠✡☛✆,✝☞✌✍✎✏✑✒✓✎✔✌✕✖✗
✎✝✝✕✓ ✎✖✘✙✕✒✕✖ ✚✎✓ ✖✙✔✌✒ ✍✕✌✏ ✛✕✘✏✎✜✔✌✒
✚✙✏✢✣ ✤✕✝✣ ✥✦✧✧★✩✪✥✥✪✥✧✫
✁✂✄☎✆✄ ✞✂✟✟✠✆ ✡✆✟☛✆☞,✝ ✌✍✎✏ ✑,✏✒✏✓✔✑✑✏
✕✖✝✗✏ ✘✒✙✍✌✏✒✏✝✚ ✛,✝✗ ✜ ✢✔✣✤✏✝ ✘✑✎✥ ✦✏✑✥
✧★✩✜✪✫✫✬✭✩✜✫✮
Verschiedenes
0 64 41-9 59 98
✫✩✦✬✦✬ ✭✘ ✥✩✫✧✪✫✦✥✥✮✫✩
✁✂✄☎✆✝✞☎✟✠✡☛☞✌✂P✍✎✏✑✒✓✓✔✒✓✓✕✓ ✖✓
✗✎✍✘✕✎ ✙✔✚✛✜✢✒✣✤ ✥✍✓ ✦✎✖✥✒✔ ✢✧ ✥✕✎✜✒✧★✕✓✩
✪✍✎✛✣✫ ✬✭✮✏✍✎★✕✎✗✎✧✓✏✩ ✯✕✤✩ ✰✱✲✰✳✴✵✶✵✷
Siam-Katzenbabys, ✁✂ ☎✆✝✞✟✠ ✡☛☞✌
✟✠☞✍✎✏✑☞✌ ✡✠ ✒✡☞✓✟✠ ✎✠✔ ✕✎✠✔✟ ✖✟✍✗✞✠☞✌
✡✘✓✎✖✟✘✟✠✙ + ✚✛✜✢✁✣✤✜✥✤
Junger Mann sucht Uromas Möbel,
Schrank, Vertiko, Kommode, Sekretär,
Porzellan,
Puppen,
Orden
etc.
✁ 06431/8754
,✞✎✏✒✔✖✗✏ ✓✘ ✙✘ ✚✘ ✛✓ ✙✔✒✜✗✓✢✔✣✘ ✤✔✏✘ ✥✦✧★✩✪
✁✂✄☎☎✆✝✞✟✞✠✡☛✡☞✌✍✎✏
✒✒
☞☎✏,✑✓✔✕ ✖✗✘ ✙✚✓✔✕ ✛✘✛✜✢✣✤ ✥✕✦✘ ✢✧★✢★✩
✧✪✛✫✫ ✖✗✘ ✢✪✫✜✩✬✧✜✢✢✪✫
✁✂✄☎✆✝✞✂ ✠ ✡☛✂☞✂✌, ✟✍✎✏ ✍✑✒ ✓✔✕ ✖✗✔✖
✘✗✖✙✖ ✒✏✍✙✖✔✕✚ ✛✍✜✎✒✖✑✔ ✢✒✚ ✣ ✤ ✥ ✛✍✜✎✒✖✑✦
✖✗✖✏ ✧★ ✢✒✜✩✚ ✪✥✫★ ✤ ✬✖✑✚ ★✭✣★,✦✪,✣✫✮
✁✂✄☎✆✝✞✟✠✡✞☛L☞ ✌✍✎✏✑☞✒✍✓✔ ✕✖✗✘✏✙✑✚ ✛✜
✘✙✔ ✢✛ ✣✑✤✎✍✔ ✥✑✎✦✍ ✒☞✘✤✧✔ ★✎✍✩✧ ✪✫✬ ✭✍✮✬
✯✰✰✱✛✲✛✢✛✯✳✛
Kontakte
✁✂✄☎✆✝✞✄✟✠✄✟✡☛✄☎T☞✌✍ ✎✏✑ T☞✒✍☞ ✓✔✕✓✖
✗✘✙✚✛✜☞ ✜✘✜✘✢ ✣✢✤✘✛✜✘✢✜✘✥✦✓✙✧ ★✩✘✛✪✕✓✗✔✩✑
✑✦✙ ✣✏✪✪✕✓✩✎✕✓✚✏✢✜✘✢ ✫✎✙✬✘ ✭✙✎✑✑☞ ✮✛✚ ✯✛✘✩
✰✏✥✘✓✱✙☞ ✲✳✧ ✴✘✩✧ ✍✵✶✒✍✖✷T✸✒ ✥✛✪ ✹✔✧ T✸
✺✓✙ ✏✧ ✻✎✢✢ ✎✥ ✫✔✧
!!!Klavierunterricht!!! ✁✂✄ ✆✝✞✁✟✠ ✞✄✡✞✁✞☛
✡☞✌✍✍ ☞✎ ✏✝✌✟✠✞✁ ✑✎ ✒✞✄✡✌✝ ☞✎ ✓✝✔✎✕ ✑✎ ✖✄✑✗✄☛
✘✌✝ ☞✎ ✙✂✝✠✘✌✚✛✜✝✎ ✒✂✢✢✌ ✟☞✛✜ ✞✄✚ ✣✟☞✚✎
+ ✤✥✦✦✧★✩✪✤✦✫✥
Reisen/Erholung
Nette Tanzgruppe (oriental. Tanz)
✁✂✄☎✆ ✞✟✂✟ ✠✡✆✆☛✞☞✟✌✡✞✞✟✞✍ ✎✏✍ ✑✒ ✓✔ ✕☎✌✍
✖✗✍
✘✟✙✟✡✞✚✟☎✑✂✁
✛✏✜✙✁✢✣✒✟✌✒✡✟✜✤
✥✞✦✏✧
, ★✩✪✪✓✫ ✬✩ ✔✔ ✓✩ ✭ ★✓✮✯✫ ✮✓ ✔✮ ✪✰✯
Verschiedene Regale preisgünstig
von Privat abzugeben. ✁ ✂✄☎✄✆✝✞
✟✠✡✡☛☞✌✟✍✡☛✠✎ ✏✑ ☛✡✒✓✔ ✝✕✖ ✟☛✗✘☞✎☛✗☛✍✙✎
Regenwasser-Zisterne
Elias
02736/491353
✁
preisgünstig.
Fa.
✁✂✄☎✆✂✝✞☎✂✄✟✝✠☎✄✡☛
✌✡,☞✍✎✏✑✒✓✔
✕✖✗✘✙✚✛ ✑☞✒✓ ✑✗✜✚✗✚✓✢ ✣✚✙✤ ✥✦✧★✩✪★✪✥★✦★
✁✂✄☎✆✝✞,✟✠✡☛ ☞☛✌✍✎☛✌✍✏✑✒☛ ✡✓✔ ✕✔✖✗✟✍✘
✙✚✎✛✜✢✠✑✣✤ ✥☛✢✘ ✦✧★✦✩★✪✫✫✬✭✮
Unterricht
✁✂✄☎✆✝✞N✟✠✠ ✡☛☞ ✌✍✍✎✟✏ ✟✑✒ ✡☛✓ ✔☛✠✎✍✟☞✡
✕✖☞☞☛ ✗✑✘✙ ✡☛☞ N✑✚✑✠ N✟☞✏✛☛✜✎✑✢✍✟✑✣✤ ✌✣
✥☛✛☛✓✣☛✢ ✣✜✠ ✗☞✡☛ ✔☛✣✢✑✟✢ ✦ ✧★✘✙☛☞ ✩✪✪
✫
✬☛✍✤
✭✭✭✤✎✢✟✑✓✮
✒☛✢✜☛☞✭★✙☞✑☞✏✤✡☛✯✰✱✲✪✱✤✙✎✓
★✤
✲✳✴✱✮
✵✰✰✴✳✱✳
Ferien auch mit Hund!
✁✂✄☎✆ ✞☎✟✠✡☛☞✄
✌✍ ✎✏✑✄✒✓✔☛✆✕✔☛✖✑✠✗☛☛✆✘✆☎✌✄ ✌✄✙ ☛☞✒✓ ✌✍
✡☎✆✚✄✙ ✛✜✌✂✙☎✆ ✕☞✍ ✜☛✂✑☎✆✂ ☞✟ ✢✆✓✣✖☎✂
✌✑☎☛✖✤
☛✚✥☎✄✒✓✖✟
✦☛✄☎✂✥☛✆✙☎✂
☞✍✄
✡☛☞✄✟
✧✂★✣✄ ☞✂✙☎✆ , ✩✪✫✬✪✭✪✪✮✯
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛✄☞☞✌✍T✝✎✏✑✑✑✒ ✓ ✔✝✕✖✗✘✙
✚✛✝✜ ✢✝✘ ✣✝✗✤✕ ✥✦✖ ✧✝✝✜✒ ★✩✪ ✫✝✜✬✙✒ ✖✝✕✜
✭✘✮✏✬✯ ✰✦✝✬✱✝✙✢✝✲✕✳✛✦✝✬ ✏✢✝✜ ✴✝✵✙ ✶✪★✷✪✩
✸✹✶✺✪ ✳✛ ✺✸ ✻✕✜
✁✂✄☎✆✝✝✞✄✟✆✠✠✆
☛✞✟☞✆✠✟✌✍✎✎✞✠☎✆X✡
✏✑✡✒✓✔ ✕✖✓✗✑✘✘ ✙✚ ✛✜✢✔ ✢✘✑✒✒✓✣✑✗✖✓✙✤✓✣
✥✦✗✖✓✗✓✙✤✓✣✧ ✛★✩✪✓✣ ✒✩✫✘✙✓✬✓✣✔ ✭✩✫✡✘✖✓✮✘✓✙✯
✤✓✣✰ ✦✰✓✗ ✱✓✗✙✓✣✪✡✗✒✓✔ ✕✖✓✗ ✲✳✴ ✓✗✵✑✫✗✓✣✓
✶✑✩✫✫✙✘✵✓✘✓✫✗✓✗✷ ✸ ✴✹✺✺✲✻ ✼✴✽ ✴✽✾✳ ✡✔
✸✴✼✿✿✲✻ ✼✹✳ ✲✲✹ ✑✖✑✩✡✒✯✣✑✩✫✫✙✘✵✓✔✰✓
Insel Fehmarn, Fe.-Haus bis 6 Pers., ab
38,- /Tag, keine Tiere,
02377/6247
Keyboard- Klavierunterricht f. Anfänger u. Wiedereinsteiger, von Privat,
10 /45Min. ✁ ✂✄☎☎✆✝✞✟✞✟✠✞
✁✂✄☎✆☎✝✞✟✆✠✡☛✞✆☎✝☞,✌✍✎ ✏✑✒✓✔ ✓✕✖✎
✗✘✙✚✕✌✗ ✛✜ ✍✓✢✣✤✜✥✓✙ ✦ ✛✜ ✍✓✢✚✖✧✓✙✣✓✙✎ ★✓✔✎
✩✪✫✩✬✭✩✮✯✮✩✮
✁
Flohmärkte
Geopark Westerwald-Lahn-Taunus
Symposium in Oberscheld
Dillenburg-Oberscheld
( r e d ) . Am 31. August wird es
vierzig Jahre her sein, dass die Grube „Falkenstein“ bei Oberscheld
schloss. Damit endete 1973 die
zweieinhalb Jahrtausende alte Tradition des Abbaus von Eisenerz im
Schelderwald.
Anlass für die Geschäftsstelle des
Nationalen Geoparks WesterwaldLahn-Taunus, zusammen mit den
Bergbaufreunden vor Ort für das
letzte Septemberwochenende am
28./29. September zu ihrem zweiten Geopark-Symposium einzuladen.
Ort des Treffens ist die „Glückauf-Halle“ im Dillenburger Ortsteil Oberscheld.
Das Symposium beginnt am
Samstag (28. Sept.) um 9.30 Uhr.
Im Mittelpunkt stehen an diesem
Tag Fachvorträge. Neben den
Fachvorträgen steht die zweitägige Ausstellung im Mittelpunkt.
Zu einem Familientag für Einheimische und Gäste laden die Veranstalter für Sonntag zwischen 11
TEAM
ELA Super Girls!
Angebote von 30–99 €
01 60/6 95 31 48
☎
www.hessenladies.de
Ani
Anka · Luana
und 17 Uhr ein. Im Mittelpunkt stehen dabei die Ausstellungen sowie
Filmvorträge über die einstige Grube Falkenstein und über die Ziele
des Geoparks Westerwald-LahnTaunus.
Für die Bewirtung der Besucher
sorgen an diesem Tag der Oberschelder „Bergbau- und Feldbahnverein“ sowie die örtlichen
Landfrauen.
Parallel dazu findet die „Montanhistorische Wanderung“ mit Dr.
Erhard Reitz statt, die ebenfalls um
11 Uhr an der „Glück-auf-Halle“
beginnt und hier auch gegen 14 Uhr
enden wird.
Die Teilnahme an der Fachveranstaltung am Samstag kostet 15
Euro. Im Preis enthalten sind Speis
und Trank.
Der Besuch des Familientags am
Sonntag ist kostenfrei. Weitere Informationen gibt es über die Geschäftsstelle des Geoparks unterTel. 0700 - 00 05 55 66 oder im Internet unter www.geopark-wlt.de.
Tol. Paare, weibl. + männl. Singles im
Mo.-Fr. 10-14 Uhr Brunch-Party
So., Mo. u. Do. ab 16 Uhr Strapsparty
Fr. + Sa. ab 20 Uhr Open-End-Party
Treff
28
14. September, Oberscheld: Die Kinderkleider- und Spielzeugbörse des CVJM mit vorsortierter und kontrollierter Ware findet von 14 bis 15.30 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus statt. Für werdende Mütter
mit Mutterpass und eine Begleitperson öffnen sich die Türen bereits um 13.30 Uhr. Weitere Informationen gibt es unter Tel. (02771) 801755 oder per E-Mail an [email protected].
14. September, Seilhofen: Ein vorsortierter Kleider- und Spielzeugbasar der „Zwergenmamas“ steigt
von 14 bis 16 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Einlass für Schwangere mit Mutterpass ist ab 13.30 Uhr. Anmeldungen zum Kommissionsverkauf sind unter Tel. (02775) 578434 möglich.
14. September, Lahnau: Die ev. Kita Senfkorn veranstaltet von 14 bis 16 Uhr ihren 41. Second-HandMarkt mit Waren rund ums Kind im Gemeindehaus Atzbach-Dorlar (Bahnhofstr. 38). Wer selber verkaufen möchte, kann täglich ab 14 Uhr unter Tel. (01578) 7379176 einen Tisch reservieren.
14. September, Volpertshausen: Der Elternbeirat der Kita Waldgeister lädt von 14 bis 16 Uhr zu einem sortierten Flohmarkt rund ums Kind ins Dorfgemeinschaftshaus (Rheinfelserstraße) ein. Die Nummernvergabe erfolgt unter Tel. (06441) 4479484.
14. September, Aßlar: Willis Club veranstaltet von 8 bis 16 Uhr im Hof der Bahnhofsgaststätte einen Flohmarkt (Stuff Sale / Zeugverkauf) ohne Standgebühr. Bei schlechtem Wetter fällt der Flohmarkt aus. Weitere Infos gibt's unter Tel. (0173) 322 6427.
14. September, Bicken: Die Kinderkleiderbörse der „Kleinen Eisbären“ geht von 13 bis 15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus über die Bühne. Einlass für Schwangere ist ab 12.30 Uhr.
15. September, Wetzlar: Eingeladen wir zum Kinderflohmarkt der (Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen) in Wetzlar, Westend, Horst-Scheibert-Straße, Funsporthalle von 12 bis 16.30 Uhr (Aufbau ab 11.30 Uhr). Anmeldungen bitte an Tel. (06441) 20925-20.
15. September, Beselich-Obertiefenbach: Ein Spielzeug- und Kleiderbasar der Kindertagesstätte St. Ägidius steigt ab 13.30 Uhr im Bürgerhaus.
15. September, Eisemroth: Die „Siegbacher Rabenmütter“ laden zum vorsortierten Basar „Rund-umsKind“ von 13.30 bis 15.30 Uhr ins Bürgerhaus ein. Schwangere dürfen mit einer Begleitperson bereits
ab 13 Uhr loslegen.
15. September, Dutenhofen: Der Elternbeirat der Kindertagesstätte „Abenteuerland“ veranstaltet von
14 bis 17 Uhr in der Sporthalle einen Secondhand–Basar „Alles rund ums Kind“. Tischreservierungen
sind unter der Tel. (0641) 25112 möglich.
15. September, Braunfels-Altenkirchen: Der 20. Secondhandbasar des Kindergartens Speckmäuse
steigt von 14 bis 16 Uhr in der Mehrzweckhalle.
15. September, Aßlar: Der SPD-Ortsverein Aßlar lädt ab 14 Uhr ein zum Second-Hand-Basar rund
ums Kind in der Stadthalle. Anmeldungen sind unter Tel. (06441) 85185.
15. September, Kölschhausen: Die Eltern und das Kindergartenteam der Kindertagesstätte Mullewapp veranstalten von 14 bis 16 Uhr den 30. Flohmarkt „Rund ums Kind“ im Dorfgemeinschaftshaus. Tischreservierungen sind unter Tel. (06443) 818749 möglich.
15. September, Wolfenhausen: Der Verein der Freunde und Förderer des Schwimmbades lädt zu seinem 19. Flohmarkt von 9.30 bis 15.30 Uhr auf den Parkplatz am Schwimmbad ein. Weitere Informationen gibt's unter Tel. (06475) 8954.
15. September, Weilburg: Das Organisationsteam „Basar Heilig Kreuz“ veranstaltet von 14 bis 15.45
Uhr einen Basar für Kinderbekleidung, Spielwaren und Zubehör im Pfarrsaal der kath. Kirche Heilig
Kreuz (Frankfurter Straße 8). Einlass für Schwangere ab 13.30 Uhr. Weitere Informationen und Verkaufsnummern gibt es unter Tel. (06471) 42394.
20. und 21. September, Rennerod: Der Max & Moritz Herbst/ Winterbasar mit Waren rund ums Kind findet am Freitag von 15 bis 19 Uhr und am Samstag von 10 bis 12 Uhr in der Westerwaldhalle statt. Weitere Infos gibt's unter Tel. (0174) 7666781.
21. September, Burbach-Niederdresselndorf: Das Basarteam der ev. Kirche richtet von 13 bis 15 Uhr
im Gemeindehaus, Am Kirchplatz 8, einen Basar aus. Verkauft werden unter anderem Sport- und Spielsachen, Kinderwagen, Winterkleidung (bis Größe 188). Verkaufslisten und Infos gibt's unter Tel. (02736)
447191.
21. September, Kubach: Der Frauentreff veranstaltet von 14.30 bis 16.30 Uhr in der Volkshalle einen Second-Hand-Basar für Kinderkleidung und Spielsachen. Tischbestellungen sind unter Tel. (06471) 41647
möglich.
21. September, Weilmünster: Die Kita „Löwenherz“ lädt von 14 bis 16 Uhr zu einem Second-Hand-Basar für Kinder- und Babyartikel ins Bürgerhaus ein. Es gibt eine Kinderbetreuung. Weitere Infos sind unter Tel. (06472) 830975 erhältlich.
21. September, Wetzlar-Büblingshausen: Second-Hand-Basar „Alles rund ums Kind“im Saal der Siedlerklause (Unter dem Ahorn 22) von 14 bis 16 Uhr. Veranstalter: RSV Büblingshausen.
22. September, Albshausen: Die Kita „Unter dem Regenbogen“ lädt von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr zu einem Second-Hand-Basar rund ums Kind in die Karl-Theiß-Halle in Albshausen ein. Anmeldungen werden unter Tel. (06441) 26767 entgegen genommen.
22. September, Burgsolms: Die Spielgruppe der Evangelischen Kirchengemeinde veranstaltet von 14
bis 16.30 Uhr einen Secondhandbasar rund ums Kind im Gemeindehaus (Georghüttenstraße). Tischreservierungen sind unter der Tel. (06442) 24799 möglich.
22. September, Dillenburg-Niederscheld: Der Kindergarten Niederscheld veranstaltet die „Alles-rundum-Kinder-Börse“ Herbst/Winter von 11 bis 13 Uhr (Schwangere ab 10.30 Uhr) in der Gemeinschaftshalle. Wer noch mitmachen möchte, kann sich unter [email protected] anmelden.
28. September, Wolfenhausen: Die Fördergemeinschaft des Kindergartens „Unter dem Lindenbaum“
veranstaltet von 14 bis 16 Uhr ihren Herbst-/Winterbasar mit Waren rund ums Baby und Kind und Kinderbetreuung im Bürgerhaus. Einlass für Schwangere mit Mutterpass ist ab 13.30 Uhr. Die Nummernvergabe erfolgt bis 21. September unter Tel. (06475) 9114260 oder per Mail an [email protected].
28. September, Steffenberg-Niedereisenhausen: Von 13 bis 16 Uhr findet im Bürgerhaus ein Kinder-Second-Hand-Basar statt. Wer etwas verkaufen möchte, kann sich am 16. September unter Tel. 06465-912624
anmelden.
29. September, Burbach-Holzhausen: Der Heimatverein Holzhausen und der Gartenbaubetrieb Dietewich laden ein zum 9. Holzhäuser Gartenflohmarkt und Staudentauschbörse an der Schulstraße 3 und
im Garten Dietewich von 13 bis 17 Uhr. Anmeldungen bis zum 23. September unter Tel. (02736) 3336
oder [email protected].
29. September, Haiger-Allendorf: Eine Kinderkleider- und Spielzeugbörse steigt von 13.30 bis 15.30
Uhr in der Allendorfer Mehrzweckhalle. Schwangere erhalten ab 13 Uhr Eintritt.
29. September, Waldgirmes: Der private Elterntreff veranstaltet ab 13 Uhr in der Lahnauhalle seinen
35. Second Hand Markt „Rund ums Kind“.
0152-29 01 69 08 • www.treff28giessen.de
n
Für de ♥ ♥ Corinna · 36 J.
en SEXY ♥ ♥ ♥ Neue Tel.-Nr. ♥
if
e
r
♥
UR!
Herrn! FIG PRIVAT 0176/74917248
CASA 26
feurig/süß
feurig/süß
„Erlebe die Erotik,
die Erotik,
die„Erlebe
deine Sinne
berührt“
die
deine
Sinne
Helena · 22
J. · KG
34 ·berührt“
OW 75 A
EEC
nd
a --Ka
K a rrte
t e m ög
ö g li
l i ch
ch
C uun
d Vi ssa
♥
Lorena · 23 J. · KG 34 · OW 75 B
Laura · 24 J. · KG 38 · OW 70 A
Sophie · 25 J. · KG 38 · OW 75 A
Almira · 22 J. · KG 34 · OW 75 A
Seda · 30 J. · KG 36 · OW 75 C
Tel. (0 27 73) 74 18 83
Sympathische Kollegin gesucht
www.casa26-haiger.de
Der LAHN-DILL-ANZEIGER hat in dieser Woche fünf Fielmann-Brillengutscheine verlost
Die passende Brille für die Jüngsten
Asia-Mauusr Das 1. Mal in Linden!
TOP-Fig EXTREM GEIL!!!
06403-9692198 www.ladiesland.de®
Damit die Kleinsten unbeschwert toben können, ist gutes Sehvermögen eine wichtige Voraussetzung
Eine Sehschwäche im Kindesalter ist keine Seltenheit. Beim
Brillenkauf gibt es jedoch einiges
zu beachten:
Besonders
strapazierfähige,
leichte Materialien, wie etwa Titan, sind bei der Fassung die richtige Wahl. Bei den Gläsern empfiehlt sich Kunststoff, um das Verletzungsrisiko zu minimieren.
Idealerweise lassen sich Eltern
vom Augenarzt oder Optiker bei der
Glas- und Fassungswahl beraten.
Bei Fielmann ist dies ein kostenloser Service in allen Niederlassungen deutschlandweit.
Um seinen Lesern zum optimalen Durchblick zu verhelfen, hat der
LAHN-DILL-ANZEIGER in dieser Woche fünfmal einen „Fielmann“-Brillengutschein im Wert
von jeweils 50 Euro verlost.
Gewonnen haben Corinna Hellhund (Lahnau), Helga Möller (Katzenfurt), Rosemarie Klopf (Herborn), Christine Barrasch (Weilburg) und Andrea Haibach (Weinbach).
Herzlichen Glückwunsch! Die
Gutscheine sind bereits auf dem
Weg zu den Gewinnern.
Fundgrube
Kraftfahrzeuge
Ihr
Audi
✁✂✄☎ ✁ ✝✞ ✟✠✡☛☞✌✍✎✏✞Y✆✑✒✓✔✕✖ ✗✘✙ ✚✛✛✜✖
✢✖✣ ✆ ✢✢✣ ✤✥✖ ✢✙ ✦✧★✩✖ ✪✪✙✛✛✛ ✫✬✖ ✭✮✯✰✮✫✆
✯✰✱✑✕✰✲✱✳✰✕✑✖ ✴✰✬✲✵✬✧✑✖ ✶✳✔✬✧✧✷✑✵✬✧✑✔✫✖
✥✔✑✸✯✰✔✸✷★✕✖ ✹✳✷✱✰✳✕✰★✖ ✪ ✱✧✮✯ ✺✰✓✰✔✱✑✖
✻✧✓✧✕✰★✱✧✯✓✼✧✕✰★✖ ✽✔✮✯✑✓✧✷✮✯✰✓✖ ✪✙✾✛✛ ✿✙
✴✰✳✙ ✛✢❀Y✆✪Y✛✚✚✚✣
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡ ☛☞✌✍✂✎☞✏✆✡S✝✑✒✓✔ ✕✖✗✔
✘✙✚ ✝✛ ✜✢✖✗✚✣✝✢✤✥✢✛ ✦✙✚✤✖✗✧ ✙✗✧ ★✑ ✚✓✗✧
✗✓✩✪✤ ✫✓✩✪✤✓✬✛ ✭✙✩✪ ✣✥✢ ✮✯✮ ✜✥✰✛ ✱✲✳✱✴✵
✶✲✷✷✸✹✱ ✝✛ ✱✹✺✲✵✸✴✳✺✶✹✶✶
Nissan
Service
im Lahn-Dill-Kreis
über 30 Jahre Erfahrung
Autohaus K. Kiefer
35647 Waldsolms-Kraftsolms
Tel. 0 60 85 / 98 21-30
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✠✡☛ ☞✌☛ ✍✎✟☞✡✏O ✝✑✒✓✔ ✑✕✖
✁✂✄☎✆ ✞✂✟✠ ✡☛☞ ✌✍✠✡✎✏Q✝✑ Q✒ ✓✔ Q✕✑ ✖✗
✗✘✙ ✚✛✜✖O ✢✔✣✤✣✥ ✑✕✖ ✦✣✧★✔✧✣✛O ✒✔✚ ✑✕✖ ✑✩✧✣
✘✙✔ ✚✛✜✢✛✑ ✣✓✤✗✥ ✓✔ ✦✥✤✔✑ ✧✥★✩★✪ ✓✔ ✘★✫✬✔✑
✪✫✬O ✭✮✯✩ ✜✣✛✧✣ ★✮✒ ✰✔✣✕✣✛✭✮✱✓✭✮✖ ✪✣✥✖
✤✔ ✓✔ ✓✭✔ ✮✯✰✑ ✖✱✲✭ ✳★✴✖✳✖✵✱✳✗★✶✔ ✓✔ ✰✥★✪★
✲✳✗✲✴✵✶✶✗✗✗✶✴
✷✤✔ ✮★✪✔ ✢✕✒✢✝✜✛✛✕✸✢✢✚
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡☛M✝☞✌ ✍✎✌ ✏✍☞✑✝✒ ✓✔✕✒
✖✗✘✙✚✛✎✒ ✜☞ ✘✝✛✎ ✢✣✚✤✒ ✚✗✥✦ ☞✝✙ ✧✛★✚✤✤✩✒
✪✍✙✍✫✩ ✍✎✌ ✬✢✙✫✝✢✑✢✘✥✦✚✎✢✛✌ ✓✢✤✌ ✭✮✯✯✰✩
✱✮✲✳✴✴✲
✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✁✆✌✍N✠✎✏✎✑ ✒✓ ✔✎✕✖✠✗
✕✎✘✙ ✚✛✜✢ ✣✓ ✢✒✢✎✘ ✤✣✗✥✎✠✏✦✛✕✧✙ ★✠✦✦✎ ✚✑✑✎✏
✚✕★✠✎✦✎✕✙
✚✛✜✢
✘✎✩✚✘✚✦✛✘✗
★✎✪✓✫✎✑✓✬✭✮✯✰✱✲✲✰✲✲✮ ✒✓ ✬✯✳✭✗✴✯✬✴✲✴✵
✁ ✄☎✆✝ ✞☎✟✠✡ ✝✟✠,✂☛ ☞✌✍,✎✏✑ ✒✓✔✕ ✖✍✏
✗☛✘✎✙✙ ✂✚✛✌ ✜✂✏✂✌✢✔✕✎✚✛☛✣ ✎✓✔✕ ✤✍✛✢✛✙ ✂✚✥
✦✛☛✧✍☛✛✌✣ ✦✎✌✧✎✕✙✓☛★✥ ✩✛✙✥ ✪✫✬✭✮✯✭✬✰✰
✁✂✄ ✆✝✞✟✄✠ ✄✂✠,☎ ✡,☛☞✌✍✎✏✑✒✌✓,☎✔ ✕✖☞
✏✌☛,☎ ✖✏☎✗ ✒✒✒✘✌✍✑✙✏✌✍✚✛✜,☎✢,✣✘✜,
✁ 06408/
BMW
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛ ☞✌✟✌N✝✍✎✏✝✍✎ ✑✝✍ ✒✓ ✔✝✕✖✗✘
✙✝✚✛✜✝✗ ✒✙✓ ✒✢✗✝ ✣✤✥✎ ✛✦✧✢ ★✩✪ ✢✒✢✝✍
✫✬✘✭✝✩✮✪✦✗✜✓ ✣✝✕✓ ✯✰✑✱✘N✲✳✳N✳✳✑ ✒✙✓
✯✱✴✰✘✑✵✏✯N✴✯
von BMW, gewerblich.
06408/ 500 61 91
✂Ankauf
Opel
✁✂✄☎✆✝ ✟ ✠✡☛☞✌✍✡✎✂✏a✞✑✞ ✒✓✔✕✖✖ ✗✘✞
✙✕✚✛✜✚✕✢✞ ✣✢✤✚✕ ✥✖✦✧✕★★✕✞ ✩✪★✓✫✦★✜✧✞ ✬✭✮
✯✰✧✖✪✱✜✲✞ ✳✴✮✵✦✶✢✛✕✪✣✞ a ✰ ✩✜✢✷✦✣✞ ✸✖✜✫✦✞
✹ ✰ ✯✵✺✞ ✻✜★✛✶✛✣✼✞ ✩✖✪✞ ✲✜✕✖✕ ✯✰★✢✦✱✞
✽✦✢✦✣✕✚✾✦✣✕✚✞ ✻✓✫✫✕✢✿✦✶✢✛✕✪✣✞ ✧✕✜✚
✴✓✱★✼ ❀✦✶✚✢✜✕✶✫✕✚ ❁ ✴✕✜✿✕✚ ❁ ✻❂✓✢★✿✦✶✢✮
✾✕✢✧ ✚✕✪✼ ❃❄❅ ❆❇❈❉✹✼ ❅✙ ❉✼❉✗❆ ❊✼ ❃✕✖✼
❆❉❋❇✮❇a✘✘✗a✑
✁✂✄☎ ✝✞✟✠✡✞ ☛☞✌✠✍✎✄✡W✆✏✑✒✒ ✓✔✔✕✖ ✗✖✘✖
✗✙✔ ✚✛✜✖ ✢✒✣✜✤✖ ✑✒✥ ✦✑✧★✩✑✪✖ ✫✣✩✬✭✑✣✬✮✧✯✖
✰✫✱✖ ✲✒✮✳✑✒✯✑✧ ✯✮✩ ✴✑✪✑✣✳✩✖ ✵✣✶✭✩✪✤✮✶✭✑✪✷
✳✤✭✪✬✑✮✯✖ ✸✤✪✤✯✑✧✹✤✯✑✧✖ ★✣✒✴✑✪✺✜✑✩✤✒✒✣✶✖
✓✥✻✔✔ ✼ ✚✑✒✥ ✔✗✙✽✷✘✽✔✓✓✓✾
✁✂✄☎ ✝✄✞✟✠✡☛P✆☞✌✍✍ ✎✏✏✑✒ ✓✒✔ ✕✖✗✘✙
✖✚✌✛✌✍✒ ✓✜ ✢✣✤☞✒ ✥✏✜✏✏✏ ✦✧✒ ✛★✩✌★✦✩✌✪✫✬✌✙
✭✪✍✌✬✫✒ ☞✮✤✦✌✍✯✍✣✮✧✌✫✣✍✍✚★✒ ✰✍✚✧✣✒ ✌✍✜
✱✌✤✛✫✌✲✒ ✳✚★✩✫✲✣✮★✩✌✲✪✣✩✲✴✌✮✬✒ ✥ ✪✣★✩ ✛✌✩✲
✬✮✫ ✯✌✲✌✚✪✫✒ ✵✜✶✏✏ ✷✜ ✗✌✍✜ ✏✓✔✵✙✥✵✏✎✎✎✑
✁✂✄☎
✝✞✟✠✡
☛☞✌☞Z✆✍✎✏✏
✑✒✒✑✓
✁✂✄☎ ✁✂✝✞✟ ✠✂✡☛☞✌X✆✍ ✎✏✏✑✒ ✓✔✕✖
✔✗✘✙✘✚✒ ✛✒✜ ✢ ✛✏✛ ✣✤✒ ✥✚✗✦✧✒ ✘✚✍ ★✘✩✙✪✘✫✒ ✘✚✍
✬✙✭✍✒ ✧✮✩✘✯✦✮✧✫✘ ✬✩✯✰✩✱✘✫✲✳✭✭✚✳✩✱✒ ✜
✴✧✵✯ ✮✘✫✘✗✴✪✒ ✶✗✵✯✪✫✧✳✵✯✘✫✴✧✯✫✷✘✳✱✒ ✙✗✚✮✘✫✢
✦✘✪✧✚✚✗✵✒ ★✧✯✫✷✘✳✱ ✗✩ ✙✘✯✫ ✱✳✪✘✦ ✸✳✢
✙✪✧✩✹✒✎✍✜✏✏ ✺✍ ✓✘✚✍ ✏✛✻✑✢✼✻✽✾✽✎✿
Fiesta, ✂✄☎✆✝✄ ✞✟✠✡☛✟☞✌✄ ✍✎ ✏✑✒✏✑✄ ✓☎✔✕✄
✖✗✘✙✡✚✛✌✜✠✢✄ ✆✆✠✣✌✄ ✂✢ ✤✥✢✄ ✖✗✘✜✗✣✘✢✦
✧✜★✩✝✢✄ ✪✝☞✜✠✫✫✠✘✄ ✪✬✄ ✬✭✄ ✜✝✢ ✮✜☛✖✠✜✚✄
✯✜✧✜☛✦✄ ✰✟✗✘✠✖✜☛✖✫✚✄ ✱✟✜✝✜ ✍✲✠✚✡✖✄ ✳✪
✓✴✑✑✵✢ ✁ ✏✂✶✶✒✴✷✶✴✶✷✂
✹✎✘✎✙★✖✓ ✤✎✖✫✏✏✙✦✓
Corsa C, ✁✂✄ ✆✝✞ ✟✠✡☛✠W ☎☞✌✍✎W ✏✑✒✎✓✔
✕✖✗✘W ✙✚W ✛✌☞✕✖✗✍✖✜✘W ✢✑✜✗✣✘W ✖✤✥W ✦✎✧✌★✩✪✥
✫✬✍W ✭✮ ✯✖✫W ✰✯✛✱✘ ✲✖✫W ✳✴✢✜✵✍W ✶✷
✸✴✹✹✺✘ ✻ ✹✳✼✳✩✳✽✢✾✴✾✳
✁✂✄☎ ✝✄✞✟✠✡ ☛☞S✆✌✍✎ ✏✑✒ ✓✆✔✓✎ ✔✎✍ ✕✖✎ S✓
✗✘✎ ✙✚ ✛✜✢✣✎ ✤✙ ✥✦✧★✜✎ ✩✖ ✪✩✫✬✭✩✢✎
✮✩✫✭✢✦✕✎ ✔✌✌ ✏✗✣✎ ✯✥ ✰✕✱✎ ✘✥ ✯✭✦✲✕✎ ✳✕✦✱✴
✣✩✭✦✕✕★✵✎ ✍✌✌ ✶ ✒✷✖ ✏✩✕✖ ✸✔✹S✴✺✹✌✔✍S✔✺
✁✂✄☎
✝✄✞✟✠✡
☛☞✌✍✎✏T✆✑
✒✓✓✓✔
✕✖✗✘✙✔
✚✛✜ ✢✣✤✔ ✥✦✓✑✓✓✓ ✧✘✔ ★✩✪ ✫✤✬★✙✢✭✔ ✮✗✢★✣✯✰
✯✣✗✱✣✢✔
✲✳✑
✴✯✗✵✙★
✒✑✶✓✓
✷✑
✚✣✖✑
✁✂✄✁☎✂✆☎✝✞✟✠✠✡✟✂✆☎✂K☛☞
✌✍✎✏✑✒✓✔✕✒✖✗✍✘ ✙✖✓✓✍☞✚☞✍✛✑✍✘ ✜✖✓✍✢✍☞
✣✛☞✍✤✒✥✍☞✑✖✕✢✘ ✦✍✎✧ ★✩✪✫✩✬✭✩✮✪✯✫ ✰✖✱✬✯✮✘
✲✲✲✧✤☛✚✚✎☛✕✗✧✢✍
✁✂✄☎✆
✣✤✥✦✣S
✧✑★✗★✩
✓✔✕
✞
✟✠✆✡
☛☞✌✍✎
☞✏
✑✎✌✏✒R✝✓
✔✕
✩✗✘✪✝✓✫ ✜✬✝✢✙ ✝✗✭✦ ✥✕ ✮✛✜✢ ✯✥ ✧✜✢✕ ✰✱✲✰✳✴
✙✚✛✜ _✢✣✗ ✓✔✒ ✤✎✥✝✔✣✗✎✘ ✦✣✗✧★✎✘✩ ✪✦✢✫✢✬✔✜
✵✱✶✶✷✸✰ ✔✫✕ ✰✸✹✱✴✷✳✲✹✵✸✵✵
✦✮_✘✥✰✖✘✥✜ ✦✢✯_✏✢✺✜ _✢✣✗ _✯✎✘★✮ ✢✘★ ✻✼
Preis e gülti g vom 12.09 . – 14.09 .2013
✁✂✄☎✆
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✠N✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍
✘✝✙✚✖✛ ✏✜✌ ✢✣✤✥✔✜✣✦✓✧✣✔✍ ★✖✗✩✓✔✜ ✖✌ ✎✪
✗✝✔✜ ✔✝✙✫✩ ✦✝✙✫✩✝✧✌ ✬✣✤✌ ✭✮✯✭✰✱✮✭✲✳✴✵✵
Autohaus
H. Krion e. K.
Vertragshändler
Wetzlar • Tel. 06441/975770 u. 309280
http.//krion.skoda-auto.de
http.//krion.kiapartner.de
✁✂✄☎✆✝✞ ✠M✟✡☛☞ ✌ M✍✎✏✑ ✒✓✔ ✕✑✖✗✑ ✎✏☞✘
✙✡✚✑✛✗✑ ✜✗✚ ✎✏☞✘ ✎☛✢☞ ✣✤✥✦ ✑✟✡☛ ✜✗✚ ✛✗☞✧
✍✜✦ ✑✟✡☛ ★✖☞✢✏✩ ✟✢✏ ✑✜ ✪✫ ✣☞✧✓
✬✌✭✬✮✯✰✱✰✰✯✯ ✎✏✓ ✬✭✲✌✳✱✮✴✬✯✲✬
✁✂✄☎✆
Mercedes
✁✞✟✠✡
☛✄☞✡✌✍✡T✝✎✏
✑✒✓✔✒✕
✁✂✄☎✂✆✂✝ ✟✠✡☛☞✝✝✂✌R✞✍✎✏✑ ✒✓✓ ✔✕✖✑ ✗✘✙
✜✢✑
✣✤✥✦✧★
✩✪✫✑
S i n n - E d i n g e n (red). Ein
Lichtblick-Gottesdienst findet am
Sonntag (15. September) ab 18 Uhr
im evangelischen Gemeindehaus in
Edingen (Landstraße 21) statt.
Zum Thema „Wie Gott mir, so
ich dir?“ spricht Ortspfarrer Dr. Armin Kistenbrügge (Greifenstein).
Für Musik sorgt die Band „Unterwegs“ der FeG Unterwegs aus
Sinn.
Im Anschluss gibt es einen Imbiss. Während des Gottesdienstes
wird eine Kinderbetreuung angeboten. Der „etwas andere Gottesdienst“, wird veranstaltet von der
evangelischen Kirchengemeinde
und dem CVJM Edingen.
Wetzlar/Dillenburg
( r e d ) . Ein Seminar zu Rechtsfragen in der Jugendarbeit für Mitarbeiter aus der Kinder- und Jugendarbeit bietet der Fachdienst
Kinder- und Jugendförderung des
Lahn-Dill-Kreises für Dienstag,
den 1. Oktober von 18 bis 21 Uhr
im Haus der Jugend (Burger Landstraße 12) in Herborn an. Die Kosten betragen fünf Euro pro Person.
Stichworte wie Aufsichtspflicht,
Jugendschutzgesetz und Sexualstrafrecht werden aufgegriffen, die
Zuschussrichtlinien des Lahn-DillKreises vorgestellt und Fragen zur
Antragstellung geklärt. Anmeldungen werden unter Tel. (06441)
407-1533 entgegen genommen.
Markus Deusing am Sonntag
„Wie Gott mir, so ich dir?“
Seminar am 1. Oktober
2,
ø
45 - 50 cm
Gutes Benehmen liegt wieder im
Trend. Während sich viele Situationen intuitiv meistern lassen, stellt
sich doch gar manchmal die Frage: Wie benehme ich mich richtig?
Antworten für fast alle Lebenslagen liefert seit jeher „Der Knigge“. „Der neue große Knigge“ von
Silke Schneider-Flaig ist jetzt im
Compact-Verlag erschienen.
Souverän, beliebt und erfolgreich ist man fast automatisch,
wenn man die wichtigsten Benimmregeln kennt und anwendet.
Seien es Krankenhausbesuche,
Trauerfälle, Familienfeiern oder
Partyeinladungen. Sei es das richtige Verhalten im Büro, beim Geschäftsessen, am Telefon und Handy oder beim Verfassen von Briefen und Emails - mit dem Knigge
ist stilsicheres Auftreten kein Problem.
Der neue Band enthält sowohl
die Benimm-Basics von der Begrüßung über das richtige Verhalten am Tisch bis hin zum SmallTalk als auch Wissenwertes über
die moderne Kommunikation und
das passende Benehmen im Alltag.
Im Business-Teil geht es von der
perfekten Bewerbung über den
richtigen Dresscode am Arbeits-
platz bis hin zur geschäftlichen
Korrespondenz.
Für Globetrotter und Geschäftsreisende dürfte das Kapitel
mit den Sitten in anderen Ländern
interessant sein.
Zu haben ist das 352-seitige
Standardwerk (978-3-8174-68621) für 12.99 Euro.
Die Fragezeichen im Dreierpack
2,22
im 3 Liter Topf
Gutes Benehmen ist im Trend
Zier-Kürbisse
2,
im Spankorb
99 6 - 8 Stück = ca. 2 kg
99
2,
(ohne Topf)
Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de
✒✓
Drei spannende Fälle für drei
furchtlose Detektive gibt´s im neuen Dreifachband „Die drei ??? Die Stunde des Grauens“ von André Marx und Ben Nevis.
Für die jungen Leser ab zehn
Jahren heißt das Spannung und
Gänsehaut bis die Nachttischlampe durchbrennt..
In der ersten Story „Die drei ???
und das Geisterschiff“ trauen Justus, Peter und Bob ihren Augen
nicht: Ein Geisterschiff gleitet
durch die neblige See vor der Küste von Rocky Beach. Spuk oder
Wirklichkeit? Die drei Jungs brauchen starke Nerven, denn ihre
Nachforschungen führen sie zu Piraten aus einer längst vergangenen Zeit. Hat ein Fluch sie in die
Gegenwart zurückgebracht?
In „Die drei ??? und das
schwarze Monster“ kommt ein Zirkus nach Rocky Beach. Die groß
angekündigte Hauptattraktion: Ein
leibhaftiges Monster aus der Wildnis Alaskas. Natürlich glauben die
drei ??? nicht an Monster – bis die
Zeitung den Ausbruch des rätselhaften Wesens meldet. Justus, Bob
und Peter nehmen seine Spur auf
und plötzlich werden aus den Jägern Gejagte.
Totenkopfbecher, Übernachten
in einem Sarg und eine geheimnisvolle Höhle warten schließlich
in „Die drei ??? Die Höhle des
Grauens“ auf die Jungdetektive, die
sich auf eine aufregende Woche in
der „Geisterburg“ freuen.Als sich
jedoch seltsame Zwischenfälle
häufen, wird schnell klar: Was als
spannender Ausflug geplant war,
gerät zu einem gefährlichen Abenteuer.
Zu haben ist das 400-seitige
Hardcoverwerk (ISBN 978-3-44014008-6) aus dem Kosmos-Verlag
für 9,99 Euro.
✢✔✩ T✝✘ T✪✧✎ ✫✬✭✕ ✒✮✯✪ ✢✔✩ ✰✱✧✲✎✦✕ ✳✧✴✒✦✦
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛N ✝☞✌✍N ✎✏✌✑☞N ✒✓✔N
✕✖✗N ✘✙✓✔✗✚✏✙✛✜✙ ✏✢✍ ✣✜✤✥✔✢✜✦✓✧✜✔N ✌☞✛ ✏✢✍
✏★✔✜ ✘✩✒N ✪✖✗✛✍ ✖✍ ✫✌ ✗☞✔✢ ✔☞✬★✛ ✦☞✬★✛☞✧✍
✘✜✤✍ ✭✮✯✯✰✱✲✮✳✴✵✵✳
✚✚✛
Rechtsfragen in
der Jugendarbeit
✖✗✘✙✙✚✙✛✕ ✜T✢✓✔ T✝✘ ✣✔✢✘✕ ✤✔✎✥✎✦ T✝✘ ✖✎✧★✘✕
T✝✘ ✵✔✎✦✎✧ ✶✢✘ ✫✎✦✘✙✷✸✸✹✚✺✙✙✷✸✻✷
✒✓✓✒✑
kg
versch. Farben
✧✢ ✦✕✦✍✥ ✒✚★✘✍✏✜✩✙✎✔✢ ✪✍✗✢✫✬✭✮★✯✰✱✱✯✱✱✭
✕✢ ✫✮✲✬★✳✮✫✳✱✳✴
LichtblickGottesdienst
André Marx, Ben Nevis: „Die drei ??? - Die Stunde des Grauens“
Kugelchrysanthemen
✘✓✔✙✎✓✑ ✚✍✔✓✎✍✑ ✛✏✍✜✍✗ ✕✢ ✣✍✎✤✏✎✍✥✑ ✓✙✝✦
Skoda
✁✂✄☎✆
✞✟✠✡✟
☛✟☎☞✠✆✂✌
✍✎✏
✑☞✒✍✓✔S✝✕✖ ✝✗✘✙✚✛✜✢ ✣✤✥ S✙✦✧✜★✖ ✩✙✪ ✣✤✥
✣✫✚✘ ✬✭✮✖ ✯✜✦✫ ✩✙✪ ✰✙✘✗✘✚ ✧✩ ✣✤✥ ✱✲✚✳
✴✘✗✚✥ ✬✘✗✥ ✵✶✷✷✸✳✹✵✵✶✷✺✶
kg
22
Deutsche
Speisekartoffeln
(1 kg = –,44)
✞ ✟✆✠✡✂☛☞✌M✝✍✎✏✝✑ ✒✓✎✔✕✕✑ ✖✗✏✕✑
Mazda
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✠☞,✝✌✍✌✎ ✏✑✌✒ ✓✌✔✕✝✔✌✒✖
✗✘✙✚ ✛✝✜ ✚✏✚✌✒ ✢✣✤✥✌✝✍✜✘✔✦✖ ✧✝✜✜✌ ✗✎✎✌✍
✗✔✧✝✌✜✌✔★ ✩✌✎★ ✪✫✬✪✤✭✮✯✰✯✯✮✮ ✏✑★ ✪✬✱✫✤
✭✬✬✫✬✬✪
5
5
Renault
Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!
✁✂✄✂ ✆✝✞✂ ✟✠✟✡,☎☛ ☞✌✌✍✎ ✏✑ ✒✓✔✎ ✕✖✗
✘✙✌ ✗✚✎ ✛☛✜✌✌ ✢☛ ✒✣✤☛ ✌✜✛✜✘✥✍✏✙✙✏✙
HKL. 2
vorwiegend festkochend,
Sorte siehe Etikett
Ankauf von Opel, gewerblich.
✁ 06408/ 500 61 91
✙✎✝✩ ✽✾✿❀❁❀❂❃❄✿✿❂✽ ✖★✩ ✽❀❅✾❁❄❅❂✽❀❃❆✾
✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✌☛✍✎✝✏☛✑✒✞☛✝Y✠✠✓✔
✕✔✖ ✗✘✙✘ ✚✛✗✛✜✢✣ ✤✥✦✥✖Y✣ ✧✥★✩Y ✣ ✪✢Y
✚✛✫Y✔✛ ✓✖✬✘✣ ✭✢✖ ✥✘ ✥✮★✓ ✤✯✰✣ ✱✢✓✲✓✠ ✥✘
✙✓★✗✢★✓✔✣ ✳✛✲✖✘ ✓✴Y✠✣ Y✛✬✮ Y✫✓★✩✲ ✛✘ Y✭ ✵✶
✤✓✠✘✷✸✹✺✻✼✸✷✼✷✼✽✾ ✥✘ ✷✺✽✸✻✿❀✾✾✿✾✾✽
Deutsche Speisezwiebeln
✜★✪✫✕S
✁✂✄☎✆ ✞✆✟✠✡☛✆☞✌✍✆✡_✝✝✎✏ ✑✏✒ ✓✔✒✕✖✗✘✎
✹✮✢✫✢✜
Knallerpreise!
✓✸✹✒✥✰
✖✗✘✙ ✚✛✜✘✜✢ ✔✕ ✖✜✓✣✛✓✜✤✙ ✥✕ ✔✕ ✔✦✓✜ ✧★R✙
✭✔✒✮✢✯✔✮✗✔✜ ✙✖✰✖✒_✜ ✱✖✘★_✜ ✲✎_✜ ✳✢✘★_✔✜
GmbH & Co. KG,
Osnabrücker Str. 21
49143 Bissendorf
✁✂✄☎✆ ✞✟✆✠ ✡☛☞✌✍S ✝✎✏✑✒✎ ✓✔✕ ✖✓✒✗✎ ✖S ✘✕
✜✢✕
Ein Kandidat
stellt sich vor
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞✌L✝✍✝✎✎✏✑ L✏✍✒✓✏✑ ✔✕✏✍✎✖✕✑
✗✘✖✓✙✒✙✑ ✚✒✛✓✒✛ ✝✜ ✢✒✏✛✖✑ ✣✗✤ ✥ ✦✒✕ ✝✜
✝✧✓✖ ★✩✤✑ ✝✪✜ ✦✜ ✘✒✖✎✖✓ ✫✬ ✝✜ ✬✭✓✮✖✎✜
★✖✎✜✯✰✥✯✱✲✳✳✥✥✥✳✱
(1 kg = –,44)
✎✛
Lahn-Dill-Kreis
Silke Schneider-Flaig: „Der neue große Knigge“
✦✺✻✒✶
✙✒✑✘✎✚S
In Edingen am Sonntag
✙✕✚✛✓✜✕☞✒✢✕✓✌ ✣✔✤✥✦✧✓✕ ★✩✑✌ ✒✎✪✧ ✣✫
✬✕✢✚✫ ✭✪✧✛✜✕✓✌ ✒✎✪✧ ✒✮✕✓✜✏ ✎✫ ✒✣ ✯✰✫ ★✕✚✫
✱✲✳✴✘✴✵✶✷✳✳✵✱ ✦✫ ✱✴✸✲✘✷✸✵✱✴✶✹✲
Kfz-Zubehör
✺✙✦✧✖✘✫✷✕
✦✧✎✘★✫✧✘✻✎✷✚✓ ✼✢✑✒✒ ✽✢ ✾✎✏✢ ✒✛✿✼✕✔✿❀❁❀✑✜
Bürgermeisterwahl in Mittenaar
M i t t e n a a r (red) Auf die „Politischen
Frühschoppen“ greifen die
Ankauf von VW, gewerblich.
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛N✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍ Mittenaarer Sozialdemokraten zu✁ 06408/ 500 61 91
✘✙✓✔✗✚✏✙✛✜✙✍ N✢✣ ✏✤✌ ✥✜✦✧✔✤✜✣✓★✜✔✍ ✘✩✒✍ rück, um die Ziele ihres Bürger✁✂✄ ✆✝✞✟✄✠ ✄✂✠,☎ ✡,☛☞✌✍✎✏✑✒✌✓,☎✔ ✕✖☞ ✪✖✗✛✌ ✖✌ ✢☞ ✗✝✔✤ ✔✝✫✬✛ ✣✝✫✬✛✝★✌ ✘✜✦✌ ✭✮✯✭✰✱
meisterkandidaten Markus Deus✏✌☛,☎ ✖✏☎✗ ✒✒✒✘✌✍✑✙✏✌✍✚✛✜,☎✢,✣✘✜,
✲✮✳✳✴✵✭
ing vorzustellen.
Nächste Station ist am Sonntag
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡ ☛☞✌ ✍✎ ✏☞✌✑✂✒✓✠✠✂✔✕✖
Wohnmobile
S✝✗✘✗✙ ✚✛ ✜✗✢✣✝✢✗✤✥ ✦✧★✩ ✪✝✫ ✩✚✩✗✤ ✬✪✭ (15. September) das DGH in Bal✮✗✝✘✫✧✢✯✥ ✦✧★✩ ✦✰✗✢✱✘ ✧✛ ✦✪ ✲✚★✩✗✢✗✢✱✗
lersbach. Die Veranstaltung be✳✴✵✳✭✶✷✸✹✸✸✷✷ ✚✛ ✳✵✺✴✭✶✵✳✶✳✶✹✸
ginnt um 11 Uhr und die Gastge✁✂✄☎✆
✞✟✠✡☛✟☞✌✍✆,✝✎✏✑✒✓✔✔✕✒✖✗✖✑✘
✙✙✙✏✙✚✛✜✢✚✣✤✎✥✝✜✦✝✧✕★✙✏✩✝
✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡ ✁✆☎☛ ☞✆✂✄✌ ✍✂✄✎P✠✏✑✏✒ ✓✔ ber sorgen mit Speisen und Ge✕✏✖✗✠✖✏✘✙ ✚✠✛ ✓✜✏✘ ✓✢✖✏ ✣✤✥✙ ✢✓✢✏ ✦✚✙
tränken dafür, dass die heimische
✧★✩✢ ✧✪✏✖✜✑ ★✔ ✧✚ ✫✔✬ ✣✏✒✔ ✭✮✯✰✱✲✳✴✴✲✴✴✯
Anhänger
Küche kalt bleiben kann.
✓✔ ✭✰✵✮✱✯✶✷✭✲✵✭
Wer Markus Deusing gemein✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡ ☛☞✌✍✎✏U✝✑✒✓✝ ✔✕ ✖✔✓✗✝ ✖
sam mit Landrat Wolfgang Schus16 000 qm Anhänger-Großauswahl ✘✔✙ ✚✓✒✘✝✛✜ ✢✒✣✗✣✤ ✔✕ ✥✣✙✦✒✙✣✓✜ ✧✔★✩✒ ✔✕
Service & Werkstatt, Stenger GmbH ✪✒★✕✜ ★✒✛ ✔✕ ✔✫✙✣ ✬✭✮✜ ✝✯✰✫ ★✒✛ ✱✲✙✳✣✤✜ ter sprechen möchte, kann dies am
Samstag (14. September) ab 8 Uhr
Burbach 0 27 36/59 71, Fax 5 02 91 ✴✙✑✝✤✤ ✔✕ ✘✒✣✤✣✙ ✵★ ✬✣✤✕ ✶✷✸✸✹✺✻✶✶✷✸✼✷
w w w. s t e n g e r- bu r b a c h . d e
am Einkaufsmarkt in Offenbach
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛R✝☞✌ ✍✎✏✌ ✑✒✓✌ R✔✕✖✕✗✘
tun.
✬✎✭✥✖✎✘✓ ✎✏✢ ✮✥✩✢✓ ✯✰✱✓ ✲✳✓ ✴✵✶ ✤✢ ✬✷✭✣✸✓
✮✏✷★✎✏✚✎✭✓ ✚✷✖
✗✔✘✙✒✔✚ ✛✙✜ ✝✖ ✝✢✣✤ ✥✦✧✚ ★✙✤✓✤✩ ✝✖ ✪✤✣✫✙✬
✣✤✒✚ ✔✭✮✢ ✛✖ ✯✰✣✱✤✩✣ ✥✤✩✖✲✳✴✵✬✶✷✸✸✶✸✸✴
✝✕✖ ✲✵✹✳✬✴✺✻✲✶✹✲
Geländewagen
✸_✔✗_✒✮✢✜
Fa. Heuel, 02739/89770
inkl. Verwert.-Nachweis und Abholung,
Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf
✔✕✖✗✘✙✚✓
✁✂✄☎ ✝✞L✆ ✟✠✡☛☞✠✌✍✎ ✏✑✆ ✒✓✓✔✎ ✔✓ ✕✖✎ ✬✓✭✛✑ ✓✕ ✮✑✭S ✭✑✚ ✓✕ ✓✯✪★ ✰✱✲S ✭✕ ✳✴✪✵★✩
✗✘✙✚✛✜ ✒✒ ✢✣✤✠☛✥✎ ✦✧✓ ✗★L✎ ✥✡✆ ✟✥✤✩☛✥✪✎ ✓✕ ✘✑★✩ ✶✭✕ ✰★✩✕✦✤✷✦✸✥✹✹✤✺✦✦✣
✫✙✎ ✖✥✪✬✣✎ ✢✭✖ ✮✥✯✰✥✤✎ ✕✪✥✯✩ ✦✆✦✓✓ ✱✆ ✗✥✡✆
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡ ☛✆✄☞✌✍✎ ✏✑☞✌✍✎T✝✒✓✔ ✝✕✖
✓✔✲✓✦✳✒✒✧✲✧✒
✷✖✏★✜
Alt-KFZ-Ankauf!
✁✂ ☎✆✝✆ ✞✟ ✠✡☛☞✌,✄, ✍✎✏✑ ✒✓✔✕✖✗✘
✙✚✕✄✛✑ ✔✜ ✢✙✙ ✣ ✒✤✥✦ ✙✧✧✛✛★✄,✚✚ ✩✪ ,✙ ✘✫✬
Abholpreise
Ford
✵✶✎✝✜
Tel. 0 27 32/59 63 34 · 01 71/2 75 05 37
✛✑✜✢✒✒✒ ✣✤✓ ✥✦✧✎✦✣✧✎★✖✚✎✩★✏✎✚✖✓ ✪✏✙✤✫✓ ✎✏✢
✁✂✄☎✆✝✞✟✠✂ ☛☎☞✆✠✌✠✂✍✎✂ ✏✑☎ ✒✓✔✕,✡✖✗
✘✙✚✛✜✢✣✜✘✛✜✙ ✢ ✤✥✦✦✡ ✧✥★✩✪✩✫✬✖✡
✴✔✮✮_✘✜
COOS RECYCLING
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡ ☛☞✌✍✡ ✎✏✑✑✏✒✡U✝✓✔✕ ✖✔✗✔ ✔✘
✙✚✛✜✛✢✕ ✣✤✥✦✥✗ ✔✘ ✧✥✢★✤✢✥✜✕ ✩✤✪ ✔✘ ✔✚✢✥
✫✬✭✕ ✛✝✮✚ ✜✥✓✘✯✥✰✱✘ ✫✥✗✘✲✳✴✵✶✷✸✹✹✷✹✹✴ ✔✘
✲✵✺✳✶✴✻✼✲✷✺✲
www.thomas-philipps.de
Ankauf von Audi, gewerblich.
500 61 91
✁✂✄☎✆ ✆✞✟✆✟ ✠✞✡✡☛✟L✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍
✕✖✗ ✏✘✌ ✙✚✛✜✔✘✚✢✓✣✚✔✍ ✤✖✗✥✓✔✘ ✖✌ ✎✦ ✗✝✔✘
✔✝✧★✥ ✢✝✧★✥✝✣✌ ✩✚✛✌ ✪✫✬✪✭✮✯✫✰✰✱✲✪ ✏✘✌
✪✲✳✫✮✱✭✬✳✯✲✯✯
Alt-KFZ
Wir zahlen bis zu 200,– €
✬✏✪✭✪
✣✪✏✭✪
✮✪✯✰✮✏✪✮✱✑ ✒✲✳ ✣✴✍✑ ✜✮✪✏✵ ✥✗✙ ✣✪✭✙ ✓✚✲✓✶
✳✷✛✛✸✓✹
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛O✝ ☞✌✍O✝✎ ✏✑✎ ✒✑ ✓✔✝ ✕✑
✖✗✝✎ ✘✍✙✚✙✗ ✓✝ ✛✙✜✢✍✜✙✌✎ ✖✓✣✤✍ ✓✔✝ ✥✍✣✓✦✑
✚✍✜✙✎ ✣✝ ✓✔✝ ✓✧✜✙ ★✩✪✎ ✫✦✬✧ ✣✝ ✭✮✜✯✙✗ ✓✝
O✍✙✗ ✰✣✝ ★✙✗✝ ✱✲✳✳✴✑✵✱✱✲✳✶✲
✁✂✄☎✆✝✞✟,✠✡☛☞ ☞✌✍☞✍ ✎☞✏✡☞✑☞✒ ✓✔✍
✕✏✌✓✖✗✘ ✙✠✡☛ ✚✌✗ ✛✍✜✖✢✢✣ ✔✑☞✏ ✎✔✗✔✏✒✡☛✖✣
✑☞✍✤ ✥✌☞✒☞✢ ✔✑✘ ✦☞✍✧✌✍☞✏✤ ✦✖✏✧✖☛✢✠✍★✘ ✩☞✢✘
✪✫✬✭✣✮✭✬✯✯
✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✌☛✍✂☛✎☛✏O✠✠✑
✒✓✔✑✠✠✑✕ O✖✗✘ ✙✚✛O✠✠✜ ✓✢ ✒✓✣✓✤✥✗✘O✔✑✚
✦✧✑✥✑✠ ✓✢ ★✑✚✩✧✚✑✤✕ O✖✗✘ O✪✑✚✔ ✓✢ O✫ ✬✭
✮✑✠✢✯✰✱✲✜✳✰✯✳✯✳✴✵ ✓✢ ✯✲✰✯✜✳✶✵✴✵✵✶✶
✁✂✄☎✆
✞
✟✆✠✄✆✡✆☛☞M✝✝✌ ✍✎✏✌✝✝✌✑
✒✓✔✕✎✖✗✌ ✘✙✚✑ M✛✜✖ ✒✓✔ ✢✌✣✝✤ ✥✜✖✦✏✌✗✑ M✛✜✖
M✧✌✗✏★ ✛✤ M✒ ✩✪✤ ✘✌✝✤ ✫✬✭✮✯✮✰✱✲✭✭✰✫ ✎✏✤
✫✮✳✬✯✲✳✰✫✮✱✴✬
von Mercedes, gewerblich.
06408/ 500 61 91
✁Ankauf
Mitsubishi
✁✂✄☎✆✝✂☎✞✂ ✠✡☛✂☎☞✡V✟✌✍✎✏ ✑✒✒✓✍ ✒✔✕✖
✗✑✔✘ ✙✚✛ ✑✜✜✢✜✜✜✕✣ ✔✏ ✤✥✦✍ ✑ ✧★✩✪✍ ✑
✚★✫✬
✚✳✣✣✯✰✰✯✮✱✯✩✍
✭✮✩✫✯✰✰✯✮✱✯✩
✲✩✪
✴✵✲✱✯✵✶✯✩✢ ✷✯✸✰ ✶✯✹✱✯✵✶✫✢ ✑✢✔✜✜ ✺ ✦✎ ✜✑✓✘✻
✘✓✼✑✒✜✜ ✳✢ ✜✽✼✜✼✻✒✜✘✜✓✒✔
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡✂☛✟✡☎✟ ☞✌✍✎U✝✏✑✒✓✔✕ ✖✗✘✙✔✚
✛✗✑✜✢✗✣✗✤✥✓✦✗✔✕ ✧✢★✑✩✪✔✗ ✫✬✭✕ ✓✝✮✪ ✧✢★
✯✮✪✙✛✗✔✰ ✫✗✘✰ ✱✲✳✴✚✴✵✶✷✳✳✵✱ ✩✛✰ ✱✴✸✲✚
✷✸✵✱✴✶✹✲ ✓✝✮✪ ✓✺✗✔✛✏ ✝✰ ✓✧ ✻✼
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✂☞✠☛☎✠M✝✌✌✍ M✎✌✌✍ M✏✑✒✓✔✍
✕✏✔✖✗✗✘✏✍ ✙✚✏✒✓ ✛✏✜✢✑✍ ✙✚✏✒✓ ✙✣✏✔ ✤✥
✦✏✧✏✑✣✍ ✘✖✣ ✢★✥ ✢✩✑✓ ✪✫✬✥ ✪✓✧✥ ✌✭✮✯✰
✱✭✌✱✲✱✳ ✢★✥ ✌✯✭✌✰✱✝✲✴✲✲✝✝
✁✂✄☎✆
✞
✟✠✡☛✂☞✠☛☎✠O✝✌✍✎✏✝✑✒✓✝✎✔
✕✖✗✘✙✚✔ ✛✒✎✔ ✜✙✢✔ ✣✖✤✥✔ ✦✧✤★✖✔ ✩✙✢✪✒✎✏ ✙✥
✦✫ ✢✚✖✝✌✝✎ ✘✝✖✎✝ ✬✧✌✌✝✥ ✭✝✌✥ ✮✯✰✮✱✲
✯✮✳✴✵✶✶
Toyota
Winterreifen 195/65/15 auf 5-LochStahlfelgen (Opel Vectra), nur 2 Mon.
gefahren, FP 230 . ✁ ✂✄☎✄✆✝✞✟✠✄✠✟
Ankäufe Kfz
✁✂✄☎✆✝✞✟ ✡✆✂✄☛ ☞ ✌✍✎✍☎✏P ✠✑✒✑✓✓✔P
✠✔✒✕✖✔P ✗✘✔✒✓✙✘P ✚✛✙✖✜✕✜ ✑✢ ✣✕✤✖✕✤P ✔✓✓✙✜
✔✖✥✕✙✘✙✖P ✔✦✤✧ ✔✥✙✖★✜ ✦✢ ✔✩ ✪✫✢ ✬✙✓✢✭✮✯✰✱
✲✳✴✴✲✴✴✯ ✑✢ ✭✰✵✮✱✯✶✷✭✲✵✭
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞✌M✝✍✝✎✎✏✑ M✏✍✒✓✏✑ ✔✕✏✍✎✖✕✑
✗✘✖✓✙✒✙✑ ✚✒✛✓✒✛ ✝✜ ✢✗✣ ✤ ✥✒✏✛✖✑ ✦✒✕ ✝✜
✝✧✓✖ ★✩✣✑ ✝✪✜ ✦✜ ✘✒✖✎✖✓ ✫✬ ✝✜ ✬✭✓✮✖✎✜
★✖✎✜✯✰✤✤✱✲✳✯✯✰✤✴✰
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞ ✌✍✎✏✑R✝✒✓✔✕ ✖✗✘✕ ✙✚✛✕
✜✔✢✣✚✤ ✝✥✦ ✧★✩✪✘✥★✫✗✬★✘✕ ✭✚✛✮✗✘✥ ✚✘✥ ✣✒
✛✔✘✥ ✘✔✢✯✮ ✫✔✢✯✮✔✬ ✰★✩✦ ✱✲✳✱✴✵✲✱✶✷✸✹✹
✁✂ ☎✆✝✝✆✞ ✟✠✡☛☞\✄✌✍✎✎ ✏✑✑✒✓ ✏✓✑✓ ✔✒✔
✕✖✓ ✔✗ ✘✙✚✌✓ ✖✛✜✍✛✢✜✍✣✤ ✥✍✦✣✎✍✥✤✓ ✔✧✑ ★✢✩✓
✪✎✫✩✙✙✬✤✄✩✙✤✫✢✓ ✍✎✗✭✍✚✮✤✍✯✓ ✍✎✰✖✕✓ ✱✲
✰✫✯✳✙✥✮✓ ✴✖✕✓ ✵✰✚✜✶✚✥✍✯✢✬✦✦✎✬✚✥ ✚✍✬✷✓
★✸✹✺✰✻ ✚✍✬✓ ✱✼✣✙✛✜ ✳✍✯✍✫✣✤✓ ✌✬✚✢✍✎✼
✳✎✙✬✺✩✍✤✙✎✎✫✛✓ ✽✫✛✜✤✯✙✬✛✜✍✯✣✙✜✯✾✍✬✥✓ ✿✗❀✑✑
❁ ★✍✎✗ ✑✔❀✏✼❂✱✧❀✱❃✑
✁✂✄✄✂☎ ✝✂✞✟ ✠✡☛ ☞✌✍✡W✆W ✎✏✑ ✒✓✔ W✕✖✗✆✑
✕✗✗✔✗✗✗ ✘✙✚✑ ✛✜✢✣✜✤✥✦✙✧★★✩✧✜✤✑ ✪✫✢✬✭✦✮✯
✚✥✰✭✩✩✱✫✑ ✛✩✧✲✥✩✤✥✜✑ ✳✴✚✲✴✦✰✩✱✜✥ ✜✣✫✢✪✰✥
✵✶ W✕✖W✷✑ ✸✧✦✴ ✆✑ ✎✦✥✱✪ ✹✒ ✷✔✷✺✗ ✻✔ ✘✥✩✔
✗✼✼✽✼✯✾✷✾W
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛ ☞✌✍✍✌✎☛R✝✏✑✏✒✓ ✔✕✖ ✔✗ ✘✙✒
✚✑✛✘✏✜ ✢✛✣✤✣✥ ✙✦✧ ★✣✒✩✛✒✣✑✓ ✪✙✫✬✛ ✙✦✧
✭✛✫✙✧✓ ✫✛✜ ✙✦✧ ✙✝✒✣ ✔✮✯✓ ✏✰✱✝ ✫✧ ✘✛✣✥✣✒
✲✫✧ ✔✣✥✧ ✳✴✕✳✵✶✷✷✴✸✳✳✹
✁✂ ☎✆✝✞K✄✟✠✡✡ ☛☞☞✌✍ ✎✏ ✑✒✓✟✍ ✔☞ ✕✖✗✍
✘✙✚✠✙✖✚✠✛✜✢✠✣✛✡✠✢✜✍ ✤✡✥✗✒✍ ✦✠✧★✄✍ ✩✥✙✚✜✣✒✪
✫✥✙✚✜✧✒✬✙✚✠✧✛✒✚✧✭✠✬✢✍
Gebraucht-Motorrad An- und Verkauf
Suche Motorräder – zahle bar!
Herdorf – Tel. (0 27 44) 87 87
35625 Hüttenberg
☎ 0 64 03/7 17 02
Zertifizierter Autoverwertungsbetrieb · Entsorgungsfachbetrieb
● Ankauf von Altfahrzeugen
● Verkauf von Gebrauchtteilen
● Container-Service für
Schrott-/Metall-Ankauf
Neu auf DVD: „Die Pest - Im Angesicht des Schwarzen Todes“
Daelim-/TGB-Roller-/Quads-Vertragshändler
Neuer Wandkalender von Heye: „Die letzten Paradiese“
Mehr als nur ein Kalendarium
Sie möchten Ihr Fahrzeug verkaufen?
Wir kaufen jegliche Kraftfahrzeuge.
VW
✖✠✜✍
Motorräder
✘✠✚✧
✢✠✣✛✡✠✢✜✠✘
✮✒✚✧✭✠✬✢✍ ✯✏✯☞☞ ✰✏ ✕✠✡✏ ☞✎✱✯✪✲✯☞☛☛☛✌
Golf III, ✂✄☎ ✆✝✞ ✝✟✠✡✞ ☛☞✌✍✎✏✑✒✓✔☎✞ ✔✕✓✖✓✏✗
✘✓✙✓✘✔✞ ✚✏✓✕✔✓ ✛✓✕✖✓✜✞ ✢✛✞ ✣✌✜✓ ✤✥✦✞ ✦✂
✟✧✧★☎ ✁ ✧✩✝✪✫✝✧✆✬✆✪✩✭
✁✂ ☎✆✝✞✟✠✠✟,✄✡☛ ☞✌✍ ✎✏☛ ✑✒✓✔✕ ✖✒✗✓✘✙✚
✛✒ ✜✔✕✢✘✒✣✔✙✍ ✤✕✔✥✗ ✦☞✍ ✄✔✧✍ ✏★✩✡✡✪✫✩✬★
✙✘✭✮ ✡✏ ✯✮✕✍
✁✂✄☎✆✝✞✟,✠✡☛☞ ☞✌✍☞✍ ✎✏✑ ✒✠✡☛ ✓✌✔
✕✍✖✒✗✗ ✘✙☞✚ ✛✘✔✘✚✜✡☛✒✙☞✍✑ ✒✠✡☛ ✢✌☞✜☞✗ ✘✙✣
✤☞✍✥✌✍☞✚✑ ✤✒✚✥✒☛✗✠✍✦✣ ✧☞✗✣ ★✩✪✫✬✭✫✪✮✮
Telefon 0 64 84 / 4 36 32 49
Handy 01 63 / 9 34 36 39
Suche Gebrauchtwagen u. Geländewagen,
Marke egal, auch Unfallwag., bitte alles
anbieten, auch hohe km-Leist., mit od. ohne
TÜV,
Diesel
od.
Benziner.
06406/8323984 od. 0151/26020201
(auch abends u. WE) v. Priv.
✁
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡☛✂✄☎☞✌☛✍✆✎V✝ ✏✑✒✓✔✕✑✖
✗✘✙✑✔✚ ✛✘✜✢✑ ✑✙✘✒✚ ✘V✣✤ ✤✥✤✑ ✦✧✖
★✑✩✪✫V✔✙✝ ✛✩✫ ✥✝ ✥✤✔✑ ✬✭✮✚ ✯✩✑✪✑✒ ✥✝
✰✑✔✱✩✔✑✜✚ ✘V✣✤ ✘✲✑✔✕✪ ✥✝ ✘✧ ✳✴✚ ✲✩✫✫✑ ✘✒✒✑✪
✘✔✲✩✑✫✑✔✝ ✬✑✒✝ ✵✶✷✵✶✖✸✹✺✹✻✸✷ ✥✝ ✵✼✽✼✖
Ein Kalender sorgt dafür, dass Orten auf unserem Planeten. Der
✺✶✵✺✵✺✵✼
wir wissen, welchen Tag wir ha- Kalender aus der Edition AlexanSuche von Privat Auto, bitte alle
Marken anbieten: z.B. VW, Mercedes,
BMW, japanische Kfz, Toyota, Bus,
auch Unfallfahrz., ohne TÜV, viele km.
06408/9694512 od. 0151/52526823
✁
✁ ✄☎✆✝✞✟✠✡☛☞✞✌☎✍ ✎✟✠✡☎U✂✏✑ ✒✓✔✕✖ ✗✖
✘✙✚✖ ✛✓✜✢✕✓✣✣✓✜✑ ✙✔✂✏ ✏✗✏✓ ✤✥✦✧✓U✢✕✔★✩✖ ✪U✕
✗✖ ✗✏★✓ ✫✬✭✑ ✮U✓✢✓✣ ✗✖ ✯✓★✰U★✓✜ ✙✔✂✏
✙✱✓★✒✢ ✗✖ ✙✥ ✲✳ ✫✓✣✖ ✴✵✶✴✦✷✸✹✺✹✹✸✸ ✗✖
✴✶✻✵✦✺✷✼✴✸✻✴
✁ ✄☎✆✝ ✞☎✟✠✡ ☛✟✠,✂☞✌☞✍ ✎✏ ✑☞✒✓✏✔ ✕☞✍✏
✖✗✘✙✚✛✜✢✢✛✢✢✘ ✎✏ ✖✙✣✗✚✤✙✖✤✖✤✘✢
ben. Es gibt aber auch Kalender,
die sind viel mehr. So auch der neue
Wandkalender „Die letzten Paradiese 2014“ aus dem Heye-Verlag. Dieses Werk im Riesenformat
115 mal 59 Zentimeter schmückt
gleich eine ganze Wohnzimmerwand. Und zwar mit brillanten Bildern, die zum Träumen anregen.
Die 13 Fotos zeigen die wilde, unberührte Natur an paradiesischen
der von Humboldt beeindruckt nicht
nur mit seiner Größe, sondern auch
durch seine wohl einzigartige Motivauswahl. Zusätzlich enthält der
Kalender eine Seite mit Weltkarte
sowie viele Infos und zwei Aufhängungen mit Schablone zur
passgenauen „Montage“. Ein
Schmuckstück (ISBN 978-38401-2016-9), dass auch seinen
Preis hat: 99 Euro.
Düsterer Mittelalter-Thriller
England 1348. Die Pest schleicht
über den Kontinent. Vergeblich erwartet Lady Matilda (Lena Headey) die Rückkehr ihres Gatten Sir
Walter Mellerby (Jon Finch) aus
dem britisch-französischen Krieg.
Stattdessen trifft ihr Neffe Nicholas (Jason Flemyng) mit einer Geisel ein: Jacques (David La Haye),
seines Zeichens Sohn jenes französischen Grafen, der wiederum
Matildas Mann in Gefangenschaft
hält.
Geplant ist, die beiden Geiseln
gegeneinander
einzutauschen.
Doch schon bald bringt die französische Geisel großes Unheil in
die Gemeinde. Ein altes Geheimnis kommt ans Tageslicht und es
dauert nicht lang, da bricht eine
mysteriöse Todesfallserie über das
Dorf herein…
Regisseur Alberto Sciamma
(„The Killer Tongue“) schafft mit
seinem neuen Film „Die Pest -Im
Angesicht des schwarzen Todes“
einen dicht erzählten und schaurig
inszenierten Mysterythriller in bewährter „Der Name der Rose“Tradition.
Unterhaltsam umgesetzt lässt der
Streifen die für das Mittelalter typischen und drastischen Handlungselemente nicht aus und überrascht den Zuschauer mit einem
unerwarteten Filmende.
Ein prominent besetzter Film.
der es versteht, dem Publikum eine zarte Gänsehaut zu zaubern ohne dabei den Sinn für guten Geschmack zu verlieren.
Der 110-minütige Streifen aus
dem Hause „3L“ ist ab dem 19.
September für rund zehn Euro zu
haben.
Automarkt
65. IAA in Frankfurt
Fenster in die automobile Zukunft
195 Weltpremieren, 1098 Aussteller, stabile Preise, Samstag erster Publikumstag
F r a n k f u r t ( m o t ) . Die 65.
IAA 2013 ist „Die automobilste
Show der Welt“. Das ist der Slogan
der IAA.
Den Slogan belegen auch Zahlen
und Fakten: Mehr Premieren, mehr
Neuheiten, mehr Innovation gibt es
weltweit auf keiner anderen Automobilmesse.
Mitsubishi Lancer 1.8 DI-D ClearTec
Stabilitätsanker
Die Besucher erwarten 159
Weltpremieren, davon 70 von Herstellern und 65 Weltpremieren von
Zulieferern. Die IAA bleibt die
weltweit wichtigste Automobilmesse. Die IAA bleibt ein Stabilitätsanker trotz
der schwierigen
PkwKonjunktur in
Westeuropa:
Mit einer
Ausstellungsfläche
von
rund
230.000
Quadratmetern bleibt die
IAA ähnlich
stark
wie
2011.
Mit
1.098 Ausstellern aus 35
Ländern
übertrifft sie
sogar deutlich
das
bereits
sehr hohe Niveau der vergangenen
Messe
(1.012).
Die IAA
wird
vom
VDA veranstaltet
und
heute
(12.
September)
von Bundeskanzlerin
Merkel eröffnet. Die IAA
dauert bis zum
Auch die hübschen Damen von Jeep heißen die Besu- 22. Septemcher zur IAA willkommen. (Fotos: Schmutzer-Kolmer) ber.
Erster
Auf Vordermann gebracht
Neue Motoren, aktuelle Komfort- und Sicherheitsausstattung
Publikumstag ist am Samstag.
Internationaler Treff
Die IAA ist der weltweit bedeutendste Treffpunkt der automobilen
Welt. Ihre Internationalität hat die
IAA zu ihrem 65. Geburtstag wieder
gesteigert. Der Anteil der ausländischen Aussteller liegt bei 42 Prozent
und damit deutlich höher als 2011
(32 Prozent).
Von den ausländischen Ausstellern kommen ebenfalls 42 Prozent
aus dem asiatischen Raum. Dieser
Anteil hat sich gegenüber 2011
mehr als verdoppelt (2011: 19 Prozent.).
China auf Platz 1
Besonders stark sind Aussteller
aus China vertreten: Ihre Zahl hat
sich sogar verzehnfacht – auf 129
(2011: 13). Dabei handelt es sich vor
allem um Zulieferer. Als chinesischer OEM ist Changan da. China
ist damit klar auf Platz 1 nach der
Zahl der ausländischen Aussteller,
gefolgt von Großbritannien (85
Aussteller), Frankreich (34) und
Japan (31).
Aus den USA kommen 21 Aussteller. Die IAA bleibt zudem die
einzige Automobilmesse der Welt,
auf der die gesamte automobile
Wertschöpfungskette vertreten ist –
mit weiter steigender Tendenz: Die
Zahl der Zulieferer, die auf der IAA
ausstellen, ist mit 383 um gut ein
Viertel (26 Prozent) höher als 2011
(305).
Stabile Eintrittspreise
Mehr als die Hälfte (55 Prozent)
der ausstellenden Zulieferer kommen aus dem Ausland.
Die IAA-Eintrittspreise blieben
für das Publikum seit 10 Jahren stabil. (13 Euro werktags, 15 Euro an
den Wochenenden).
Mehr Bilder von der IAA gibt es
auf unserer Facebook-Seite.
Peugeot
Elektroneuheit Renault Zoe schafft gut 200 Kilometer
„Style“-Sondermodelle
Komfortable Elektromobilität
Ausstattungs-Highlights und Kundenvorteile
Spritziges Gefährt ab 21 700 Euro zu haben
K ö l n ( m o t ) . Mit der Sondermodellreihe „Style“ ergänzt die
Löwenmarke bei Modellen fast aller aktuellen Pkw-Baureihen das
Ausstattungsniveau Active mit den
am häufigsten gewählten Extras der
jeweiligen Klasse.
Privatkunden und Kleingewerbetreibende haben bei der Premiere am 20. April Gelegenheit, sich
bei einer Sonderschau der teilnehmenden Peugeot-Partner von
der stilsicheren Ausstattung der
Style-Sondermodelle zu überzeugen.
Vor Ort können sich Kunden zum
Beispiel ein Bild vom Kleinwagen
Peugeot 208 Style machen. Neben
manueller
Klimaanlage
und
Touchscreen fährt der Kleinwagen
außerdem mit Einparkhilfe hinten,
LED-Paket, Nebelscheinwerfern,
15-Zoll-Leichtmetallfelgen, CDLaufwerk im Handschuhfach sowie einem Kundenvorteil von bis
zu 2.500 Euro gegenüber der UVP
vor.
Beim Kauf eines 508 SW Style
profitieren Kunden von einem
Kundenvorteil, der bis zu 5.200 Euro gegenüber der UVP beträgt.
Damit ist der elegante Kombi
nicht nur mit einem Bordcomputer
und Panoramaglasdach ausgestattet, sondern verfügt zusätzlich über
17-Zoll-Leichtmetallfelgen, Xenon-Schweinwerfer, Einparkhilfe
hinten, Sitzheizung vorn, chromumrandete Seitenfenster und Kühlergrill sowie Head-up-Display.
Freiluftliebhaber können bei der
Sonderschau mit den exklusiven
Roland-Garros-Cabriolets 207 CC
und 308 CC die Open-Air-Saison
einläuten.
Einsteigen - Spaß haben: Der Renault Zoe.
Neben der edlen Roland-Garros-Optik in Schwarz und Weiß sowie Kundenvorteilen von bis zu
2.010 Euro gegenüber der UVP
winken weitere AusstattungsHighlights wie unter anderem
Zwei-Zonen-Klimaautomatik,
Sitzheizung vorn, Leichtmetallfelgen und ein exklusives Lederpaket.
B r ü h l (mot). Zugegeben: Mit
einem Einstiegspreis beim Zoe Life von 21 700 Euro ist der neue
4,08 Meter lange Renault Zoe, das
erste in Serie produzierte Elektrofahrzeug mit bis zu 210 Kilometer Reichweite, nicht gerade ein
Schnäppchen.
Doch wer nicht täglich lange
Strecken auf der Autobahn zurücklegen muss und eher ein prak-
Das Display zeigt „Ready to go“.
Jung und günstig!
Seat Ibiza 1.2, 5-trg., EZ 4/12, 51 kW,
9.650,24.700 km, Klima, Alu, Temp., weiß
2x Nissan Note 1.4 Accenta, EZ 1/12, 65 kW,
10.990,17.200 km, met., Klima, ESP
2x Nissan Micra 1.2 Visia, TZ 6/13, 100 km,
9.890,59 kW, Klima, met., 5-trg., RCD
Fiat Grande Punto 1.4 Dynamic, EZ 12/07,
70 kW, 62.700 km, Klima, Alu, schwarz, 5-trg., TOP 6.250,Ford Fiesta 1.25, EZ 5/11, 60 kW,
8.240,55.790 km, ESP, Klima, Alu, met.
Nissan Juke 1.6 Accenta, EZ 4/13, 86 kW,
15.890,6.700 km, schwarz, Chrom, Klima, Sound
€*
€*
€*
€*
€*
€*
tisches Stadtauto sucht, für den
könnte der Zoe eine Alternative
sein.
Gemietet werden muss noch die
Antriebsbatterie. Bei einer Mietdauer von einem Jahr werden monatlich 99 Euro, bei drei oder vier
Jahren 79 Euro fällig, wenn die
jährliche Laufleistung nicht mehr
als 12 500 Kilometer beträgt.
Renault empfiehlt zum Laden die
eigene Ladeausrüstung. Die Akkus können in der schnellsten von
vier Ladegeschwindigkeiten mit
400-Volt_Drehstrom in 30 Minu-
(Fotos: Schmutzer-Kolmer)
ten bis zu 80 Prozent aufgeladen
werden. Mit dabei ist eine Wallbox zum Laden in der Garage. An
die normale Steckdose kann der Zoe
nicht angeschlossen werden. Da
muss zunächst der Elektriker ins
Haus.
Der mit 88 PS ausgestattete
Elektromotor macht bei einem maximalen Drehmoment von 220 Nm
ab dem Anfahren einfach Spaß.
Beim Zoe reicht schon eine kleine Berührung des Gaspedals und
der Zoe beschleunigt ohne jede
Zugkraftunterbrechung - quasi wie
ein Autoscooter ohne „Turboloch“ - und geht gefühlt ab wie ein
Zäpfchen (von 0 auf 50 in vier Sekunden). Bei 135 Km/h ist Schluss.
Energiesparende Klimatisierung
und energieoptimierendes Bremssystem steigern die Effektivität,
Multifunktionales
Mediasystem, Klimaautomatik, Tempomat,
Berganfahrhilfe und viele weitere
Ausstattungsmerkmale sind bereits in der Life-Version mit an
Bord. Weitere Schmankerl bieten
die Versionen Intens und Zen (unter anderem Einparkhilfe hinten,
Rückfahrkamera, Licht- und Regensensor). Die Ladekosten für eine 22-kWh-Batterie betragen
durchschnittlich 5,50 Euro. Auch
die Wartungskosten liegen unter
denen eines Fahrzeugs mit herkömmlichen Antrieb.
Wetzlar/Rüsselsheim.
Zur jungen Garde gehört der
Mitsubishi
zweifellos nicht
mehr, ein optischer Trendsetter war er noch
nie. Seine Qualitäten sind eher
konservativ geprägt.
Solide Verarbeitung,
zuverlässige Technik und ein attraktives
Preis/Leistungsverhältnis kennzeichnen denn
auch das Modelljahr 2013, für Dynamischer Auftritt: Mitsubishi Lancer 1.8 DI-D Sportlimousine. (Fotos: E. Brandhoff
das die Sportlimousine mit opDer Durchschnittsverbrauch von
timierter Technik, neuen Moto- Solide verarbeitet
gut 6 Litern Dieselkraftstoff auf 100
ren und verbesserter Ausstattung
Der Innenraum präsentiert sich
auf Vordermann gebracht wurde.
eher nüchtern, teilweise mit Softtouch-Materialien und KlavierÜppig ausgestattet
lack aufgewertet. Das funktionale
23 490 Euro für den 1.8 DI-D Cockpit stellt den Fahrer vor keiSportlimousine (Stufenheck) sind nerlei Bedienungsprobleme. Die
zwar auf den
Verarbeitung ist
ersten
Blick
solide.
Vier
kein PappenPersonen finstil. Der Preis
den auf körwird allerdings
pergerecht gebeim zweiten
formtem
GeHinsehen relastühl komfortiviert durch die
tabel
Platz.
üppige
AusAusreichende
stattungsliste.
400 Liter GeSerienmäßig
päck können im
an Bord sind
Kofferraum mit
neben der klasauf die Reise
senüblichen
gehen.
Standard-AusHinter dem
stattung unter
dynamischen
anderem Fea„Jetfighter“tures wie 18Kühlergrill geht Ausreichend Platz im Fond.
Zoll-Leichtmeder
1,8-Liter
tallfelgen, NeTurbodiesel mit Kilometern bei flotter Fahrweise
belscheinwer110 kW/150 PS hält sich in akzeptablen Grenzen.
fer, Regen- und Übersichtliches Cockpit.
auch akustisch
Lichtsensor,
energisch zur Sache. Der VierLeder-Multifunktionslenkrad und zylinder-Commonrail-Selbstzün-Schaltknauf, Sitzheizung vorne, der verfügt über eine variable VenBluetooth-Freisprecheinrichtung,
tilsteuerung (MIVEC) auf der EinTempoautomatik,
Rückfahrka- lassseite und ist unter anderem mit
mera und Klimaautomatik.
der MitsubishiAuch
die
UmwelttechAudio-Anlage
nologie „Clemit CD/MP3arTec“ (autoKombination
matisches
6,1-ZollStart&StoppTouchscreen
System, Schaltund 6 Lautempfehlung)
sprechern geausgestattet.
hört zum SeÜppige 300
rienumfang.
Newtonmeter
Üppig
bewuchten
im
stückt und auf Sparsamer Turbodiesel.
Drehzahlbedem neuesten
Stand der Technik präsentiert sich reich zwischen 1750 und 2250
auch das Sicherheitspaket mit u/min an der Kurbelwelle. EntFrontairbags, Knieairbag für den sprechend groß sind die KraftreFahrer, Seitenairbags vorn und serven beim Beschleunigen. Das Hohe Ladekante.
Kopfairbags für Front- und Rück- knackige, präzise geführte Sechsganggetriebe teilt die Motorsitzpassagiere.
Das Fahrwerk (vorne McPherpower in bedarfsgerechte Portioson-Federbeine, hinten MultilenAuch bei den elektronischen Asnen ein.
ker-Einzelradaufhängung) bietet
sistenzsystemen ist die Stufenauch auf langen Reisen guten Komhecklimousine unter anderem mit
fort, meistert aber auch probABS mit EBD und BA sowie den
Gute Fahrleistungen
lemlos flotte Kurvenfahrten.
Fahrdynamik-Regelsystemen
Den Sprint von 0 auf 100 km/h
MASC und MATC (elektroniDer Fronttriebler bietet dank der
sche Stabilitäts- und Traktions- absolviert der Anderthalbtonner in
kontrolle) auf dem neuesten Stand. flotten 10,2 Sekunden, die Höchst- geschwindigkeitsabhängigen Sergeschwindigkeit beträgt 193 km/h. volenkung ein gutes Handling.
Leichte Einschränkungen
beim Blick nach hinten
durch das hochgezogene
Heck werden durch die serienmäßige Rückfahrkamera kompensiert. Scheibenbremsen vorne (innenbelüftet) und hinten
sorgen bei Bedarf für adäquate Verzögerung.
Fazit: Die Mitsubishi
Lancer Sportlimousine 1.8
DI-D bietet eine solide
Mischung aus Komfort
und Fahrspaß bei sparsamem Umgang mit dem
kostbaren Treibstoff. Was
das Preis/Leistungsverhältnis anbetrifft, bieten
viele für mehr weniger.
*Fragen Sie uns nach Ihrem individuellen Finanzierungsangebot!
Ihr CARS VIVENDI Partner
Nissan-Service-Partner:
Autohaus Friedrich
Bahnhofsallee 18 • 35606 Solms
Telefon: 06442-927100
[email protected] (Jes. 41,9)
Ansteigende Seitenlinie, markante schräge Heckleuchten.
Winfried Brandhoff
Automarkt
Peugeot 308
Hyundai i10
Für den e-up!
Schnörkellos, innovativ
Die neue Generation
Strom aus Wasserkraftwerken
Neuentwickelte, effiziente Diesel- und Benzinmotoren
Designed, entwickelt und gebaut in Europa
Schnörkellos-dynamisch: Der neue Peugeot 308.
K ö l n ( m o t ) . Der neue Peugeot 308 wartet mit kompakten Dimensionen und einem optimierten
Gewicht (140 Kilogramm weniger
als der Vorgänger) auf. Er punktet
mit einem CO2- Rekordniveau ab
82g/km und erhebt mit hohem Qualitätsniveau Premium-Anspruch.
Mit einer Länge von 4,25 metern ist der Peugeot 308 die kompakteste Limousine im C-Segment. Mit einer Höhe von 1,46 Metern ist er eher flach. In der Breite
misst er 1,80 Meter.
Dank der neuen Plattform EMP2,
durch die die Räder in die vier
„Ecken“ rücken können, fällt auch
der Karosserieüberhang vorn und
hinten kurz aus. So dimensioniert
hat der 308 einen nicht nur einen
äußerst dynamischen Auftritt, er
bietet auch ein großzügiges Platzangebot. Der Kofferraum steht mit
470 Litern Fassungsvermögen an
der Spitze des Segments.
Zur Markteinführung werden
Diesel- und Benzinmotoren der
(Foto: Peugeot)
neuesten Generation angeboten:
Dreizylinder-Benzinmotor, THPAggregat (Engine of the Year
2013), e-HDi-Motor.
Der Leistungsbereich der Benziner reicht von 82 bis 155PS (60
bis 115 kW) bei CO2-Emissionen
ab 114Gramm pro Kilometer. Die
Dieselpalette hat zwischen 92 und
115PS (68 bis 85 kW) bei einem
CO2-Ausstoß ab 93Gramm pro Kilometer.
Ab Frühjahr 2014 werden neue
Technikfeatures Einzug halten. So
werden der neue Dreizylinder-Turbo-Benzinmotor (1,2Liter e-THP),
verschiedene BlueHDi-Versionen,
hierunter eine mit einem im Segment unerreichten Wert von
82Gramm CO2 pro Kilometer und
3,1Litern pro 100Kilometer, sowie
Sechsgang-Automatikgetriebe der
neuen Generation eingeführt.
BlueHDi ist die Bezeichnung für
die Euro-6-Dieselmotoren von
Peugeot. Die Technologie verbindet die Selektive Katalytische Re-
duktion (SCR) mit dem Rußpartikelfiltersystem FAP zur Reinigung der Dieselabgase gemäß der
Euro-6-Norm.
Das innovative i-Cockpit umfasst vier Elemente: ein kompaktes Lenkrad für ein intensives Fahrerlebnis, ein direkt ins Blickfeld
gesetztes Kombiinstrument zum
Ablesen der Informationen ohne
Ablenkung vom Verkehrsgeschehen, eine hohe Mittelkonsole und
ein großer 9,7-Zoll-Touchscreen
(serienmäßig ab Ausstattungsniveau2) mit intuitiver Bedienung.
Die Bedienfunktionen sind auf
dem Touchscreen gebündelt, der
Klimaanlage, Fahrerassistenzsysteme, Multimedia, Navigation, Telefon, Peugeot Connect Apps und
Fahrzeugeinstellungen steuert.
Innovative Konzeption, Gewichtsreduktion, kurze Karosserieüberhänge,
abgesenkter
Schwerpunkt, elektrische Servolenkung, kompaktes Lenkrad sowie leistungsstarke Reifen und
Bremsen bilden in Verbindung mit
der Fahrwerkskompetenz ein Gesamtpaket, mit dem der 308 beim
Fahrverhalten Maßstäbe setzt.
Für noch mehr Fahrkomfort und
Sicherheit geht der 308 mit zahlreichen Fahrerassistenzsystemen
an den Start. Mit Blick auf Komfort und Sicherheit aller ist er mit
zahlreichen serienmäßigen oder
optionalen Ausstattungselement
erhältlich:
Totwinkel-Assistent,
elektrische Feststellbremse, Rückfahrkamera mit Darstellung über
den
großen
Farbbildschirm,
schlüsselloses Zugangs- und Startsystem, Park Assist (Frühjahr 2014)
und vieles mehr.
Preis: ab 16 450 Euro.
F r a n k f u r t ( m o t ) . Mit seiner neuen Optik entsprechend der
Hyundai Design-Sprache „Fluidic
Sculpture“, hochwertigem Interieur und Ausstattungs- sowie Sicherheitsfeatures, die sich in der
Regel nur in höheren Segmenten
finden, soll der Hyundai i10 an die
Erfolge der Marke im A-Segment
anknüpfen. Der Verkauf startet im
November.
Mit 3.665 Millimetern (mm), ist
die neue Generation des Hyundai
i10 um 80 Millimeter länger als sein
Vorgänger und damit eines der
längsten Fahrzeuge in diesem Segment. Die Proportionen der Karosserie stechen durch eine schärfere Gürtellinie und seitliche Mulden hervor.
Durch innovative Gestaltung des
Innenraums wurden Bestwerte
beim Innenraum und Kofferraumvolumen erreicht. Der Geräuschpegel im i10 liegt laut Hersteller mit 38 Dezibel im Leerlauf
und 65 Dezibel auf der Autobahn
deutlich unter denen der Kern-
20 Jahre
wettbewerber.
Bereits in der Basisausstattung
des i10 sind Ausstattungsdetails,
Sicherheitsaspekte und Technologien verfügbar, die in der Regel erst
in Fahrzeugen höherer Segmente
angeboten werden.
In den Ausstattungslinien sind
Details wie Tempomat mit einstellbarem Geschwindigkeitsbegrenzer, ein beheizbares Lederlenkrad, Sitzheizung für die Vordersitze, eine Berganfahrhilfe, ein
Smart-Key-System mit Start-/StopKnopf, LED-Tagfahrlicht sowie
eine Klimaautomatik optional verfügbar.
Eine Reihe von aktiven und passiven Sicherheits-Features sorgen
für maximalen Schutz für Insassen
und Fußgänger gleichermaßen. Die
elektronische Stabilitätskontrolle
(ESP) und das Fahrzeugs Stabilitäts Management (VSM) sind
ebenso erstmals Standard in einem
A-Segment Fahrzeug von Hyundai wie ein Reifendruck-Kontrollsystem (TPMS).
VW-„BluePower“
W o l f s b u r g ( m o t ) . Volkswagen Pkw bietet zur MarkteinAuch die passive Sicherheits- führung des e-up! in Deutschausstattung der neuen Generation land den passenden Strom an.
i10 beeindruckt: sechs Airbags
Die Energie im neuen „Blue(zwei Front-, zwei Seiten- und zwei Power“-Tarif wird CO2-frei ervordere Vorhangairbags) sind se- zeugt und stammt ausschließlich
rienmäßig.
aus
Wasserkraftwerken
in
Zur Wahl stehen ein 1- Liter und Deutschland, Österreich und der
ein 1,2-Liter Benzinmotor. Beide Schweiz. Kooperations- und Verbeinhalten eine Reihe von fort- triebspartner sind die LichtBlick SE
schrittlichen technischen Features, (Hamburg) und die Volkswagen
die Leistung und Drehmoment er- Bank GmbH (Braunschweig).
höhen und die Laufruhe und Fahr„BluePower“ ist ab Vorverbarkeit steigern. Alle zur Verfügung stehenden Motoren sind se- kaufsstart des e-up! bei ausgerienmäßig mit einem Fünfgang- wählten Volkswagen Händlern sowie über die Filialen der VolksSchaltgetriebe kombiniert.
Im Laufe des kommenden Jah- wagen Bank und deren Online-Anres wird das Angebot für beide Mo- gebot bestellbar.
torisierungen um eine AutomatikDer Tarif setzt sich aus der movariante ergänzt.
natlichen Grundgebühr von 8,95
Der 1-Liter Dreizylinder-Motor Euro brutto und einem Arbeitsverfügt über eine Leistung von 66 preis von 27,48 Cent brutto pro KiPS (49 kW). Das Triebwerk be- lowattstunde zusammen und gilt für
schleunigt aus dem Stand in 14,9 den
gesamten
HaushaltsanSekunden auf 100 km/h und er- schluss.
zielt eine Höchstgeschwindigkeit
Der Wechsel wird mit einem einvon 155 km/h. Der kombinierte
maligen
Startguthaben von 30 EuVerbrauch beträgt 4,7 Liter bei einem CO2-Ausstoß von 108 g/km. ro belohnt.
Der Vertrag ist jederzeit mit eiDie Vierzylinder „Kappa“ 1,2Liter-Motorisierung bietet 87 PS ner Frist von vier Wochen künd(64 kW) bei 6.000 Umdrehungen bar.
pro Minute. Das maximale Drehmoment von 120 Nm steht ab 4.000
Umdrehungen pro Minute zur Verfügung.
Mit Schaltgetriebe kombiniert,
beschleunigt der i10 mit 1,2-LiterMotor von null auf 100 km/h in 12,3
Sekunden und hat eine Höchstgeschwindigkeit von 171 km/h. Dem
gegenüber stehen 4,9 Liter Verbrauch auf 100 Kilometer und ein
Ausstoß von 114 Gramm CO2 pro
Kilometer.
Der Preis: ab 9.950 Euro.
Autohaus Heinrich Krion e.K
Tag der offenen Tür am 14. September 2013
Jubiläumsfeier am 15. September 2013
Wir laden Sie herzlich ein!
Programm, Samstag, 14. 9. 2013
SIMPLY CLEVER
1. 7. bis 31. 10. 2013 Aktionswochen
9 – 14 Uhr: Verkaufsoffen / Tag der offenen Tür
Erleben Sie unsere Mitarbeiter bei ihrer Arbeit
z. B. bei der Steinschlagreparatur
Lust auf Abenteuer
Yeti "Happy20"
9 – 14 Uhr: Fahrten mit einem 20 Jahre alten Skoda
Ganztägig: Flammkuchen, Gegrilltes, Getränke
Losverkauf für die Tombola am 15. September
Programm, Sonntag, 15. 9. 2013
11 Uhr:
Begrüßung
12 – 16 Uhr: Pinserella schminkt die Kinder
12 – 17 Uhr: Massimo verzaubert nicht nur Kinder
ab 14 Uhr: Kaffee und Kuchen
15 –16 Uhr: Zumba-Spezial zum Mitmachen
16 Uhr:
Verlosung
Ganztägig: Live-Musik, Gegrilltes, Flammkuchen, Getränke,
Basteln für Kinder, Losverkauf für die Tombola,
Fahrten mit einem 20 Jahre alten Skoda
Unsere Happy 20 Modelle
Barzahlungspreise:
Picanto 1,0
8.990,– €
51 kW, Klima, Radio, EFH
Rio 1,2 ST
63 kW, Klima, EPHH, Alu, met.
Venga 1,6
12.990,– €
92 kW, Klimaautom., EPHH, EFH, Navi 17.600,– €
Ceed SW 1,6 99 kW, Klima,
Alu, EFH, EPHH, Sitzh., met.
18.600,– €
Sportage 1,7 Diesel
85 kW, Klima, Alu, Sitzh., EFH, EPHH 24.500,– €
haus
Nähe Kranken
Autohaus Heinrich Krion
Wilhelm-Loh-Straße 10 · 35578 Wetzlar
Tel. 0 64 41 / 97 57 70
http://krion.skoda-auto.de
Foto: Kleinophorst
Einladung zu unserer Jubiläumsfeier am 14. und 15. September 2013
mtl. Rate ab 199,– €1
Mensch, wie die Zeit vergeht . . .
Vor 20 Jahren wurde das Autohaus Krion vom Kfz-Meister Dipl.-Ing. Heinrich Krion in Lahnau-Dorlar gegründet. In den ersten Jahren bestand die Firma als Zwei-Mann-Betrieb. Mit dem Umzug in die neuen
Räume in der Wilhelm-Loh-Straße 10 in Wetzlar machte das Autohaus Krion 1997 den entscheidenden
Schritt in die Zukunft.
Im Jahr 2008 folgte der nächste Umzug in den neu errichteten Ausstellungsraum für die Škoda-Fahrzeuge
nebenan. Im selben Jahr wurde die Vertretung für den Vertrieb und Service einer zweiten Automarke
(KIA) übernommen. Drei Jahre später, nämlich im Jahr 2011, feierte man die Einweihung der neuen
Škoda–Werkstatt.
Um die Belange der Kunden kümmert sich inzwischen ein 25-köpfiges Team, u. a. drei Verkaufsberater, drei
Meister, Service-Assistenz, Kfz-Monteure, Garantie- und Ersatzteile-Verantwortliche sowie 8 Auszubildende. Bis dahin hat der Betrieb 16 Lehrlinge in verschiedenen Abteilungen ausgebildet.
Die Leistungen, die vom Team des Autohauses angeboten werden, erstrecken sich über den Verkauf
der Neuwagen der beiden Automarken (Škoda und Kia), Verkauf der Gebrauchtfahrzeuge aller Marken,
Wartung und Reparatur aller Fabrikate, Verkauf von Original-Ersatzteilen und Zubehör, Unfallinstandsetzung, bis hin zu Finanzierung und Leasing der Neu- und Gebrauchtwagen und deren Versicherung.
Speziell zum 20. Geburtstag wurden hauseigene Sondermodelle „Happy20“ zusammengestellt, die ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten. Eine 0 %-Finanzierung macht das Angebot noch attraktiver.
Des Weiteren wurden die Gebrauchtwagen-Preise deutlich reduziert. Im Bereich Ersatzteile und Zubehör
sind Preisnachlässe bis zu 20 % vorgesehen. Eine umfangreiche Palette an Service-Angeboten rundet das
Leistungspaket ab.
Exklusiv für Kunden des Autohauses wird im nächsten Jahr eine Busreise nach Prag inkl. der Besichtigung
des Škoda Werks in Mlada Boleslav organisiert.
Großer Dank seitens der Geschäftsleitung geht an alle Kunden, Geschäftspartner und Mitarbeiter, die es
mit ihrer Treue, ihrem Vertrauen und Engagement ermöglicht haben, konstant zu wachsen und trotzdem
in Kundennähe zu bleiben.
Abbildung zeigt Sonderausstattung
ŠKODA Yeti. Er ist einfach eine Spur ursprünglicher und der
perfekte Begleiter für jede Strecke: Ob als kompaktes Stadtauto oder Geländewagen mit Allradantrieb* – der Yeti überzeugt durch niedrigen Verbrauch, geringen CO2-Ausstoß und
flexibles Interieur. Egal, wohin der Weg Sie führt.
*optional
Beispiel1:
ŠKODA Yeti 1,2 l TSI, 77 kW (105 PS)
Hauspreis (inkl. Überführung und Zulassung)
Anzahlung
Nettodarlehensbetrag
1.000,– €
18.117,06 €
Sollzinssatz (gebunden) p.a.
0,00 %
Effektiver Jahreszins
0,00 %
Vertragslaufzeit
48 Monate
Jährliche Fahrleistung
10.000 km
Schlussrate
8.565,06 €
Gesamtbetrag
18.117,06 €
48 AutoCredit-Raten à
1
19.117,06 €
199,– €
Ein Angebot der ŠKODA Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH,
Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler
gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen
zusammenstellen.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1; außerorts: 5,4;
kombiniert: 6,0; CO2-Emission, kombiniert: 140 g/km (gemäß
VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse D.
Autohaus Heinrich Krion e.K.
Wilhelm-Loh-Straße 10 a, 35578 Wetzlar
Tel.: 06441 975770, Fax: 06441 975772
[email protected], http://krion.skoda-auto.de
und
sorgen für Rennsport-Feeling...
Stéphane Peterhansel und Jean-Paul Cottret sind Gewinner.
Nicht irgendwelche Gewinner. Sie sind 2013 die Gesamtsieger
der härtesten Rallyesport-Veranstaltung der Welt geworden der Rallye Dakar.
Bestaunen Sie am Freitag den 13.09. + Samstag den 14.09.13 in unserem Getränke-Center
das Siegerfahrzeug dieses weltberühmten Ereignisses - einen Mini-Cooper Works Countryman
ALL4- und tauchen Sie ab in die Welt des Rallye-Sports. Lassen Sie sich verführen von 307
Pferdestärken, 700 Nm Drehmoment, 3L Hubraum und einem Gesamtwert von über
1.000.000€. Jeder Kunde kann sich am Freitag von 14.00 - 20.00 Uhr + Samstag von 10.00
- 16.00 Uhr kostenlos mit diesem außergewöhnlichen und weltberühmten Wagen fotografieren
lassen. Schauen Sie vorbei und betrachten Sie ein Stück Rennsportgeschichte...
Tolle Preise vom 12.09. bis 14.09.2013 in Ihrem Globus Dutenhofen.
6
90
Wellfleisch
Täglich frisch ab 9.00 Uhr
Je kg
Frisches Kabeljaufilet
100 g
Solange
ht!
Vorrat reic
Fachmetzgerei
0
99
Deutscher Wirsing
KL I, je kg
Gutes aus
Hessen
199
1
59
0
99
69
Sie sparen
23 %
1
00
Weizenbrötchen
10 Stück,
Stück = 0.10
10 !
ST ÜCK
Mc Cain 123 Golden Longs
1 kg-Beutel
Bio Bergkäse
Österreichischer Hartkäse,
aus 100 % Rohmilch,
180 Tage gereift, 100 g,
1 kg = 15.90
199
1
Sie sparen
20 %
Käseinsel
Ab 15.30 Uhr:
Jäger- oder Zigeunerschnitzel mit Pommes
Frites, dazu 1 Getränk 0,3 l
nach Wahl
59
Frico Gouda
Junger Holländischer Schnittkäse, 100 g, 1 kg = 4.90
790
6
95
Gerolsteiner Mineralwasser
Sprudel, Medium oder
Naturell Je 2 x 12 x 1 l-PETMW-Flasche, 1 l = 0.87
+ Pfand 6.60
2
KISTEN!
Restaurant
Meisterbäckerei
1
99
537
2
22
Sie sparen
xx %
Tiefkühltruhe
Regina Toilettenpapier
3-lagig, 8 x 150 Blatt =
1.200 Blatt,
1.000 Blatt = 1.41
Coca Cola
Verschiedene
Sorten, je 1,5 lPET-Flasche,
1 l = 0.66
+ Pfand 0.25
Sie sparen
17 %
Globus Dutenhofen
Industriestraße 2
35582 Wetzlar-Dutenhofen
Telefon: 0641-92 34-0
Telefax: 0641-92 34-141
225
1
69
Campingkocher
2 Kocheinheiten, Piezozündung,
Leistung/Kocheinheit 2,1 KW,
Gewicht ca. 2,7 kg
3
!
FLASCHEN
4999
22
00
Simon Schweinskopf-Sülze
Verschiedene Sorten,
je 300 g-Glas, 1 kg = 3.70
Solange
ht!
Vorrat reic
Unsere Öffnungszeiten:
Kfz-Meisterwerkstatt:
Mo.-Mi.: 8.00-20.00 Uhr
Do.-Sa.: 8.00–22.00 Uhr
Mo.-Sa.: 8.00–18.00 Uhr
Unsere EC- Tankautomaten
sind 24 h geöffnet.
Waschstraße:
Mo.-Sa.: 8.00-20.00 Uhr
49
Sie sparen
45 %
1298
10
49
Sie sparen
19 %
169
1
11
Sie sparen
34 %
Superior Exklusiv Multifunktionsmikrowelle 20 L Garraum, 800 W
Mikrowelle, 1.000 W Grill, 2200W
Heißluft, 10Mikrowellenstufen, Digitale
Anzeige, Farbe Silber
Sie sparen
56 %
0
Getränkecenter
Sie sparen
59 %
Sie sparen
25 %
089
Käseinsel
Livio Ketchup
Verschiedene
Sorten,
je 3 x 500 mlFlasche,
1 l = 1.48
10er-PACK!
119
1
Fischtheke
Sie sparen
41 %
Obst & Gemüse
Westerwälder Eier
Hesseneier
10er-Pack, 1 Stück = 0.16
169
219
3 Jahre
Garantie
Sonderposten
9999
66
00
Sie sparen
xx %
Da ist die Welt noch in Ordnung!

GUSSöFEN - E-Paper - Lahn

Transcription

Documents pareils

Designer Outlet Roermond Über 200 Designer Marken!

Palais Papius und Lottehaus „Ox und Esel“

Hier gibt´s was auf die Ohren! - E-Paper - Lahn

Rückblick und Einladung zum nächsten - DVF

Depesche Sept 2016-B.pub

Sister Act“ oder “Mamma Mia” in Stuttgart

Rundschreiben Nr. 2/2005 Herborn, den 04.11.2005

Sieben Bands lassen es in Hartenrod krachen

Datei herunterladen