Spielplan 2016|17 - Komödie Winterhuder Fährhaus
Transcription
Spielplan 2016|17 - Komödie Winterhuder Fährhaus
Spielzeit 2016 | 2017 HELFEN IST UNSER HANDWERK Orthopädietechnik mit Meisterwerkstatt ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Einlagen sensomotorische Einlagen Kompressionsversorgung bei Krampfadern und Lymph-Ödemen Brustprothesen BH’s und Bademoden Bandagen Hilfsmittel nach Schlaganfall Orthesen Alltagshilfen Hausbesuche möglich Barbara Wussow und Peter Bongartz in »Glück – Le Bonheur« Tim Beyle & Andreas Wortmann Wir beraten Sie gerne in allen Gesundheitsfragen rund um Ihre Beweglichkeit. Quickborn Dorotheenstr. 1 | 25451 Quickborn Tel. (04106) 80 88 90 2 x in Schnelsen Holsteiner Chaussee 305 | Oldesloer Str. 43 22457 Hamburg | Tel. (040) 69607050 Volksdorf Halenreie 40–44 | 22359 Hamburg Tel. (040) 609 013 83 im Einkaufszentrum FORUM Winterhude Winterhude im FORUM Winterhude 3. Etage (mit Fahrstuhl) Winterhuder Marktplatz 22299 Hamburg Tel. (040) 360 351 20 © Loredana LaRocca ■ Vorverkauf e für alle Termin ab 19. August en (für Abonnent li) Ju . 20 ab Außerdem in dieser Spielzeit mit dabei: Marek Erhardt, Patrick Bach, Walter Plathe, Marcus Ganser, Jochen Busse, Henriette Richter-Röhl, Marion Kracht, Daniel Morgenroth, Adisat Semenitsch u.v.a. www.komoedie-hamburg.de www.sanitaetshaus-wortmann-beyle.de Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Theaterfreunde, tillstand ist in der Theaterwelt gleich bedeutend mit Rückschritt. Kontinuierlich entwickelt sich daher auch die Komödie Winterhuder Fährhaus weiter im Sinne eines zeitgemäßen Großstadttheaters mit Themen, die uns bewegen und begeistern. Im Mittelpunkt stehen Menschen »wie Du und ich«: die Familie, die Nachbarn, die Kollegen, Freunde und Bekannte oder »ganz spezielle Typen«. S Theater wird »gespielt«, doch steckt in jedem Spiel auch immer eine gehörige Portion Wahrheit. Das ist ja »wie im echten Leben«, heißt es oft. Entdeckt, ertappt oder an die eigene Nase gefasst: In jedem Falle wiedererkannt. Das ist es, was Theater so reizvoll macht und was »Herz und Verstand« öffnen lässt. Nehmen Sie sich trotz aller Verlockungen der bunten Freizeitwelt daher bitte auch in diesem Jahr die Zeit für unvergleichbare Begegnungen zwischen Künstlern und Publikum, die jeden Abend einzigartig und niemals gleich sind. Erleben sie bei uns den Zauber »auf dem Theater«, diese außergewöhnliche Mischung zwischen Muße und Spannung, Neugier und Inspiration, Ablenkung und Phantasie, Freude und Aufregung. Herzlichst Ihr Michael Lang Neu ab dieser Spielzeit FRÜHBUCHER % 10 RABATT 90 Tage im Voraus kaufen und 10% sparen! (Ausgenommen Märchen, Gastspiele und Silvestervorstellungen, nicht kombinierbar mit anderen Rabatten, Abonnements oder Aktionen) Der Aktionscode für die Onlinebuchung lautet: 90 Tage Karten: (040) 480 680 80 online: www.komoedie-hamburg.de ST Ü C K 1 DE R S P I E LZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 05 Glück – Le Bonheur von Eric Assous Deutsch von Kim Langner Regie: Michael Wedekind mit Barbara Wussow und Peter Bongartz ouise und Alexandre begegnen sich zufällig in einem Lokal und verbringen die Nacht miteinander. Sie ist Single, er steckt mitten in der Scheidung. Sie hat keine Kinder, er hat drei Mädchen. Eine der wenigen Gemeinsamkeiten zwischen ihnen: Sie haben beide die 50 bereits überschritten. So treffen zwei unterschiedliche Vorstellungen von Glück aufeinander und führen zu einer heftigen Diskussion: Fördert die Reife des Alters die Toleranz oder doch eher die Kompromisslosigkeit? Wirken frühere Beziehungen heute als Bereicherung oder als Handicap? Und überhaupt: Glaubt denn tatsächlich noch jemand an die »wahre Liebe«? L Portraitfotos: Gallauer, Schneider Press Der Autor Eric Assous – das haben seine bisherigen Erfolge, wie »Paarungen« und »Achterbahn« gezeigt – beherrscht die amüsante Reflexion zwischenmenschlicher Beziehungen perfekt. Fotos: Loredana LaRocca Barabra Wussow und Peter Bongartz sind mit »Glück – Le Bonheur« erstmals in der Komödie Winterhuder Fährhaus zu Gast Barbara Wussow und Peter Bongartz 16. September bis 6. November 2016 ST Ü C K 2 DE R S P I E LZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 07 Weihnachten auf dem Balkon Komödie von Gilles Dyrek Deutsch von Annette und Paul Bäcker Regie: Jürgen Wölffer Foto: shutterstock.de mit Jean-Philippe Adabra, Patrick Bach Dela Dabulamanzi, Oliver Dupont Marek Erhardt, Adisat Semenitsch wei Familien, zwei Balkone, 12 Rollen, aber nur sechs Schauspieler, die blitzschnell zwischen den Rollen wechseln müssen – das sind die Zutaten für Gilles Dyreks außergewöhnliche Komödie. Z Endlich Weihnachten – das Fest der Liebe. Auch bei zwei Pariser Familien ist der Heiligabend in vollem Gange. Doch statt behaglichem Beisammensein entwickelt sich der Weihnachtsabend zum Albtraum der gutbürgerlichen Eintracht. Austragungsort – der heimische Balkon. In den zwei »ganz normalen« Familien herrscht jede Menge Konfliktpotential: das Schwiegermonster, schlechte Witze, ein falscher Weihnachtsmann, ein richtiger Fleischer, Liebe auf den ersten Blick und schließlich ein Christkind sorgen für ein Spektakel, bei dem kein Auge trocken bleibt. Portraitfotos: Dobrovolny, Brühl, van Uden, Ludolph Marek Erhardt, Adisat Semenitsch, Oliver Dupont und Patrick Bach 11. November 2016 bis 8. Januar 2017 A uch in diesem Jahr hat sich Christian Berg wieder einen echten Klassiker ausgesucht, um ihn als lustige Unterhaltung für die ganze Familie auf die Bühne zu bringen: »Das Gespenst von Canterville« nach Oscar Wilde. Christian Berg erfüllt sich damit nach zwei Stücken von Charles Dickens »Scrooge: Eine Weihnachtsgeschichte« und »Oliver Twist« einen weiteren Traum und übernimmt selbst die Titelrolle. Der amerikanische Botschafter Hiram B. Otis kauft das altehrwürdige Schloss Canterville trotz zahlreicher Warnungen, dass es dort spukt. Und zwar so richtig. Kurz nach dem Einzug geht es auch schon los: Ein Poltergeist macht sich bemerkbar. Doch die pragmatischen Amerikaner lassen sich nicht aus dem Konzept bringen. Leider lässt sich auch »Sir Simon« (ein besonders unangenehmer Vorfahre der Cantervilles) nicht so schnell von seinem Vorhaben abbringen, die neuen Besitzer mal gehörig zu erschrecken. Aber egal, was er sich auch einfallen lässt, immer wieder prallt sein Spuk an der fröhlichen Familie ab. Bis schließlich die Tochter Virginia auf das verzweifelte und selbst schon völlig verängstigte Gespenst trifft und sich seiner annimmt. Illustration: Nicola Maier-Reimer Illustration: Nicola Maier-Reimer Premiere: 25.11.2016 um 15.30 Uhr Sa. 26.11. 16.00 Uhr So. 27.11. 11.30 Uhr So. 27.11. 14.30 Uhr Di. 29.11. 10.30 Uhr Mi. 30.11. 10.30 Uhr Fr. 02.12. 10.30 Uhr Fr. 02.12. 15.30 Uhr Sa. 03.12. 10.00 Uhr Sa. 03.12. 13.00 Uhr Sa. 03.12. 16.00 Uhr So. 04.12. 14.30 Uhr Di. 06.12. 10.30 Uhr Di. 06.12. 15.30 Uhr Mi. 07.12. 10.30 Uhr Mi. 07.12. 15.30 Uhr Do. 08.12. 10.30 Uhr Do. 08.12. 15.30 Uhr Fr. 09.12. 10.30 Uhr Fr. 09.12. 15.30 Uhr Sa. 10.12. 10.00 Uhr Sa. 10.12. 13.00 Uhr Sa. 10.12. 16.00 Uhr So. 11.12. 14.30 Uhr Di. 13.12. 10.30 Uhr Eintrittspreise PG1 € 19,90 Di. 13.12. 15.30 Uhr Mi. 14.12. 10.30 Uhr Mi. 14.12. 15.30 Uhr Do. 15.12. 10.30 Uhr Do. 15.12. 15.30 Uhr Fr. 16.12. 10.30 Uhr Fr. 16.12. 15.30 Uhr Sa. 17.12. 10.00 Uhr Sa. 17.12. 13.00 Uhr Sa. 17.12. 16.00 Uhr So. 18.12. 14.30 Uhr Di. 20.12. 10.30 Uhr Di. 20.12. 15.30 Uhr Mi. 21.12. 10.30 Uhr Mi. 21.12. 15.30 Uhr Do. 22.12. 15.30 Uhr Fr. 23.12. 15.30 Uhr So. 25.12. 16.00 Uhr Mo. 26.12. 11.30 Uhr Mo. 26.12. 15.30 Uhr Di. 27.12. 15.30 Uhr Mi. 28.12. 15.30 Uhr Do. 29.12. 15.30 Uhr Fr. 30.12. 15.30 Uhr 09 Berg präsentie n a i t s rt: Ch r i DaS gespenst Canterville von Familienmusical Garantie rt von Christian Berg ei graubs4eJalhfrern nach Oscar Wilde Musik: Paul Glaser mit Christian Berg, Petter Bjällö, Diana Barth/Ute Geske, Alexandra Kurzeja, Kevin Thiel Der Kartenvorverkauf läuft! PG2 € 17,40 PG3 € 14,40 Familienpaket (4 Karten /Di.-Fr. nachmittags) PG2 € 59,00 PG3 € 47,40 Gruppenpreise und ganze Vorstellungen auf Anfrage PG1 € 69,00 NEU inkl. An- & Abreise im Gesamtbereich des HVV am Vorstellungstag Karten: (040) 480 680 80 Online-Tickets: www.komoedie-hamburg.de G A STS P I E L GASTSPIEL I N D E R S PIELZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 11 GASTSPIEL BIDLA BUH Ein Karneval der Tiere und andere Phantasien mit Hans Torge Bollert, Olaf Klindtwort und Jan-Frederick Behrend mit Angelika Bachmann, Iris Siegfried, Anne-Monika von Twardowski und Sonja Lena Schmid Silvester Special Foto: André Reinke inkl. Sekt und Berliner in der Pause (kurz vor Mitternacht) ach dem großen Erfolg im letzten Jahr werden die Hamburger Jungs von Bidla Buh es zum Jahresende wieder krachen lassen: Im Frack, mit Schmalz in der Kehle und roter Rose überm Herzen fallen die Herren in gewohnt parodistischer Art über Grammophon-Klassiker her und verwandeln so manches Pop-Oeuvre in nostalgisches Liedgut. Einfach herrlich, wenn man erlebt, was die drei properen Brüder – Hans Torge mit der akkurat gestopften Trompete und dem seidenen Timbre, der galante Ole mit seiner dynamisch swingenden Gitarre und der kleine Frederick mit seinen betörenden Schlaginstrumenten – auf ihren Reisen von Flensburg bis nach Zürich, über Capri bis zu den Fidschi-Inseln an Erfahrungen zusammengetragen haben. N n »Ein KARNEVAL DER TIERE und andere Phantasien« holen die Quartettgründerinnen Angelika Bachmann (Geige) und Iris Siegfried (Geige und Gesang) zusammen mit Anne-Monika von Twardowski (Klavier) und Sonja Lena Schmid (Cello) Tierisches musikalisch virtuos auf die Bühne. Natürlich gibt es – neu arrangiert – auch Teile von Camille Saint-Saëns' berühmtem »Karneval« zu hören. Doch Salut Salon wären nicht Salut Salon, würden sie SaintSaëns’ »zoologischen Phantasien« nicht ihre eigenen, ganz «anderen Phantasien« entgegensetzen und aus bekannten wie selten zu hörenden Klassikern ein Programm zaubern, in dessen Verlauf auch Nebenfiguren ins Rampenlicht treten – das Huhn, Würmer, die Schlange Kaa aus dem Dschungelbuch, Moskitos oder ein kulinarisch äußerst gebildeter Löwe, der uns das Frühstück in der Savanne erklärt. Chansons von Salut Salon – wie immer souverän und selbstironisch, berührend und witzig zugleich. I Samstag, 31. Dezember 2016, 22.45 Uhr Sonntag, 26. März 2017, 11.30 Uhr Montag, 27. März 2017, 19.30 Uhr Kartenpreise von € 19,– bis € 48,50 Kartenpreise von € 14,– bis € 35,50 ST Ü C K 3 DE R S P I E LZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 13 Foto: Thomas Grünholz Jacobowsky und der Oberst von Franz Werfel Regie und Textfassung: Jürgen Wölffer mit Walter Plathe, Michael von Au, Marcus Ganser, Ann-Cathrin Sudhoff, Michael Altmann, Marek Gierszal u.a. rankreich 1940. Die deutschen Truppen rücken immer näher auf Paris zu. Der liebenswerte polnische Jude Jacobowsky muss erneut fliehen. Auch sein Landsmann, der aristokratische Oberst Prokozny, muss Frankreich schnellstmöglich verlassen. Er hat eine geheime Mission zu erfüllen. Der polternde Militärheld kann Juden nicht ausstehen. Nur widerwillig lässt er sich auf die gemeinsame Flucht mit Jacobowsky ein. Doch bald lernt er das unvergleichliche Organisationstalent seines Weggefährten zu schätzen. Und so schafft es das ungleiche Duo, auf seiner turbulenten Odyssee der Besatzungsmacht ein Schnippchen nach dem anderen zu schlagen. F Portraitfotos: Petersohn, Neder, Kamlah Franz Werfel beschreibt in seiner »Komödie einer Tragödie« trotz der dramatischen Ereignisse des Zweiten Weltkrieges, der auch ihn zur Flucht durch Europa zwang, einen überaus komischen Road-Trip zweier völlig gegensätzlicher Charaktere. Foto: Joachim Hiltmann Foto: Joachim Hiltmann Von oben nach unten: Walter Plathe als »Der eiserne Gustav« (Spielzeit 2012 | 2013) Marcus Ganser und Michael Altmannin »Die Studentin und Monsieur Henri« (Spielzeit 2014 | 2015) und Michael von Au in »Der dressierte Mann« (Spielzeit 2013 | 2014) Walter Plathe, Michael von Au, Marcus Ganser, Ann-Cathrin Sudhofff und Michael Altmann 13. Januar bis 26. Februar 2017 Erste Klasse Reisen im 5-Sterne MercedesFernreisebus oder Kingsize mit 2+1 Bestuhlung Fachkundige Reiseleiter umfangreiche Programme inkl. Karten und Besichtigungen Gratis Getränke im Bus Taxi-Abholservice (ab 4 Tg. Reisen) z.B. Puccini Festival, Oper in der Arena von Verona, Festspiele im Schloss Ulrichshusen, Chopin Festival, Musikfestspiele in Dresden, Opern- und Musikreisen, Bregenzer Festspiele, Rosenberger Schlossfestspiele, Berlin mit Philharmonie ... und vieles mehr! VON LUTZ HÜBNER REGIE: KAI-UWE HOLSTEN Theatersaal n e ß ro g im l ie Gastsp 5.3.2017 m u z is b . .2 8 2 nur vom mit Kerstin Hilbig/ Cornelia Schirmer, Marion Elskis, Anika Lehmann, Lisa Grosche, Christian Onciu, Jens Reichardt Reservieren Sie Ihre Karten schon jetzt! Telefon: (040) 480 680 80 ST Ü C K 4 DE R S P I E LZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 17 Die Tanzstunde von Mark St. Germain Deutsch von John Birke Regie: Martin Woelffer mit Henriette Richter-Röhl u.a. ver Montgomery muss für eine Preisverleihung tanzen lernen. Eigentlich keine allzu schwierige Aufgabe, wäre da nicht ein kleines Problem: Ever ist Autist und verabscheut Körperkontakt fast genauso sehr wie das Abweichen von seinem strikt geregelten Alltag. Als Tanzlehrerin hat er sich seine Nachbarin Senga Quinn ausgesucht, die jedoch ganz eigene Probleme hat. Ein komplizierter Beinbruch könnte ihr Karriereende als Prima Ballerina bedeuten. Einen ungünstigeren Zeitpunkt hätte Ever für sein Anliegen kaum finden können, zumal ihm Empathie angesichts ihres Schicksals völlig fremd ist. Doch trotz dieser Startschwierigkeiten stellen sie sich der Herausforderung… E Portraitfoto: Keusch Foto: shutterstock.de Mark St. Germain hat ein berührendes und witziges Stück geschrieben über ein Paar, das nur mühsam denselben Takt halten kann, aber im Laufe seiner Tanzstunden viel wichtigere Dinge lernt. Henriette Richter-Röhl 24. März bis 14. Mai 2017 ST Ü C K 5 DE R S P I E LZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 19 Hundewetter von Brigitte Buc Deutsch von Silvia Berutti-Ronelt Regie: Martin Woelffer Fotos: Barbara Braun mit Marion Kracht, Daniel Morgenroth, Adisat Semenitsch und Lene Wink s regnet, besser gesagt, es schüttet ununterbrochen – kurz, es ist Hundewetter an einem Septembermorgen in Berlin! So wird ein kleines Café der Zufluchtsort für drei Frauen, die hier zufällig aufeinander treffen. Aus Platzmangel müssen sie alle an einem kleinen Tisch im Hinterzimmer sitzen und werden so zu einer Schicksalsgemeinschaft: Helene, taffe Geschäftsfrau, aufopfernde Ehefrau und Mutter, die kurz vor dem Burnout steht, Lulu die alleinerziehende Dessous-Fachverkäuferin und Gabrielle, der tablettensüchtige Single. Eine ganze Nacht lang reden, diskutieren und streiten die Drei. Das alles passiert unter den wachsamen Augen des spöttischen Kellners, der Mühe hat, die zunehmend angetrunken Frauen zu bändigen. E In der letzten Saison begeisterten Marion Kracht, Daniel Morgenroth und Lene Wink das Publikum mit »Auf ein Neues«. Gemeinsam mit Adisat Semenitsch sind sie nun in »Hundewetter« erneut zu Gast in der Komödie Winterhuder Fährhaus. »Hundewetter« ist eine Komödie die mit rasantem Sprachwitz und klugem Humor. Portraitfotos: Ruths, Ovasaka, Brühl, Pinzer Marion Kracht, Daniel Morgenroth Adisat Semenitsch und Lene Wink 19. Mai bis 9. Juli 2017 ST Ü C K 6 DE R S P I E LZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 21 Der Pantoffel-Panther von Lars Albaum und Dietmar Jacobs Regie: Horst Johanning mit Jochen Busse, Billie Zöckler, René Toussaint, Raphael Grosch, Marko Pustišek und Mia Geese asso Krause hat ein Problem: Seine Firma für edle Leder-Pantoffeln ist vor Jahren pleite gegangen, und er hat sein ganzes Geld mitsamt Alterssicherung verloren. Kurz gesagt: Er hat mehr Schulden als Griechenland. Seine reizende Gattin Röschen weiß das nicht, denn aus Scham gibt Hasso seit Jahren vor, in die Firma zu gehen. In Wirklichkeit erledigt er Hilfsjobs der eher skurrilen Art. Gäbe es nicht seinen gutmütigen Freund, den Psychologen Rüdiger, der ihn ständig unterstützt, wäre der finanzielle Supergau schon längst eingetreten. Und das Schlimmste ist: Röschens Traum vom Lebensabend im Luxus ist unerfüllbar. In dieser Situation taucht der waschechte Italiener Luigi auf, der Hasso versehentlich für den legendären Auftragskiller »Der Panther« hält, und ihm sehr viel Geld für einen Job in Aussicht stellt. Damit wäre Hasso auf einen Schlag alle seine Sorgen los! Und so nimmt das Chaos unaufhaltsam seinen Lauf. Fotos: Contra-Kreis-Theater Bonn, Michael Petersohn Jochen Busse spielte zuletzt in »Der Kurschattenmann« (Spielzeit 2014|2015)an der Komödie Winterhuder Fährhaus. Billie Zöckler ist erstmals hier zu Gast. Portraitfotos: Froschmayer, Dashuber, Contra-Kreis-Theater Bonn, Bru ̈hl, Großmann H Jochen Busse, Billie Zöckler, René Toussaint, Raphael Grosch, Marko Pustišek und Mia Geese 14. Juli bis 3. September 2017 SI TZP L A N DE R S P I E LZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 23 Vorverkauf für alle Termine ab 19. August (für Abonnenten ab 20. Juli) Der Sitzplan Neu Partner im Preise Einzelkarten * eingeschränkter Verkauf Sa 15.30 | So 18.00 Di | Mi | Do 19.30 Mi 15.30 Fr | Sa 19.30 Premiere 19.30 Preisgruppe 1 € 35,50 € 38,50 € 48,50 Preisgruppe 2 € 32,50 € 35,50 € 43,00 Preisgruppe 3 € 29,00 € 32,50 € 37,50 Preisgruppe 4 € 24,00 € 29,00 € 32,00 Preisgruppe 5* € 14,00 € 17,50 € 19,00 Alle Preise beinhalten die Vorstellung, die An- und Abreise am Vorstellungstag im Gesamtbereich des HVV, das Programmheft, die Garderobengebühr, die EDV-Vertriebsgebühr und die Altersversorgung der Schauspieler. Ermäßigte Karten für Kinder, Auszubildende, Schüler, Studenten, Wehrpflichtige, Behinderte und Erwerbslose sind erhältlich. Umtausch von Eintrittskarten bis 14 Tage vor Vorstellung auf Anfrage gegen Gebühr. Keine Rückgabe. Infrarot-Hörgeräte können Sie für € 2,- Leihgebühr an der Garderobe ausleihen, solange der Vorrat reicht (Empfang ab 4. Reihe Parkett). Rollstuhlplätze befinden sich in Reihe 4 Platz 1 und Platz 28. 25 KOMÖDIE EXTRA Spielzeit 2016 | 2017 Vorverkauf für alle Termine ab 19. August (für Abonnenten ab 20. Juli) Reiner Regel, Peter »Banjo« Meyer & Band Jazz-Blues-Boogie Gala 2016: Neues vom alten Jazz Reiner Regel, Peter »Banjo« Meyer und ihre hochkarätige Band verpassen dem alten Jazz eine Frischzellenkur. Dabei knüpfen sie an ihre umjubelten Auftritte aus den Vorjahren an und kombinieren Bewährtes und Vertrautes mit ganz neuen spannenden Akzenten. . Sonntag, 9. Oktober 2016, 11.30 Uhr Eintritt: € 23,– Bidla Buh Sekt, Frack und Rock’n’Roll Der Name ist Programm: Die drei hanseatischen Vollblutmusiker Hans Torge, Ole und Frederick präsentieren in prickelnder Laune und mit vortrefflicher Eleganz ein knallbuntes Potpourri musikalisch-komödiantischer Leckerbissen. Sonntag, 16. Oktober 2016, 11.30 Uhr Eintritt: € 23,– Robert Kreis Großstadtfieber Seine langjährige Bühnenlaufbahn hat Robert Kreis immer wieder in die Metropolen der gesamten Welt geführt. Doch in Berlin pulsierte das Leben in den »Goldenen Zwanziger Jahren« besonders heftig und inspiriert ihn immer wieder. Getreu dem Motto: »Anderen ist die Landluft lieber – ich bevorzuge Großstadtfieber!«. Sonntag, 23. Oktober 2016, 11.30 Uhr Montag, 24. Oktober 2016, 19.30 Uhr Eintritt: € 24,– Eintritt: € 24,– Steffen Möller Viva Warszawa – Polen für Fortgeschrittene Das Programm ist KEINE Lesung, sondern eine atemberaubende Sightseeing-Tour durch Europas unbekannteste, aber auch meistunterschätzte Hauptstadt Warschau. Und trotzdem leiden die meisten Menschen hier an einem äußerst sympathischen Minderwertigkeitskomplex... Ein Kniefall vor der Metropole der Polen! Sonntag, 30. Oktober 2016, 11.30 Uhr Eintritt: € 22,– David Orlowsky Trio Musik · Literatur Show · Kleinkunst Karten-Telefon: 040 /480 680 80 Online-Tickets: www.komoedie-hamburg.de Paris – Odessa Das Programm entführt den Zuhörer auf eine bewegende und zugleich faszinierende Reise durch Europa. Das David Orlowsky Trio hat seine vielfachen Reiseeindrücke, die es in Städten wie Paris, Bukarest, Odessa oder Wien gesammelt hat, musikalisch verarbeitet und dabei die Besonderheiten des jeweiligen Landes auf einzigartige Weise in ihrem eigenen Musikstil weiterentwickelt. Montag, 31. Oktober 2016, 19.30 Uhr Eintritt: € 25,– K EXTR A I N D E R S P IELZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 27 Markus Majowski Das liebe Kind! Christian Quadflieg Erich Kästner: »Ich gehe durch die Gärten der Gefühle« Mit seiner Großmutter war sich Markus Majowski immer einig: »Der da oben sieht alles. Aber er petzt nicht!« Der Schauspieler kennt die Höhen und Tiefen eines Menschen, der in der Öffentlichkeit steht. Die Reise seines Lebens ist gewürzt mit interessanten Anekdoten und Geschichten. Seine Großmutter ist der Anker seiner verträumten und zugleich aufregenden Welt. Von ihr weiß er: »So wie ich bin, bin ich gemeint!« Ein fröhliches Lese-Event, Gott sei Dank! Christian Quadflieg über sein Programm: »Der Ruf Kästners als Kinderbuchautor hat den wahren Schwerpunkt seines Werkes überdeckt – seine Gedichte. Sehr zu Unrecht, wie ich finde! Die Art seiner Welt- und Menschenbetrachtung, sein liebevoller Zynismus, seine sarkastische Güte manifestieren sich am eindrucksvollsten in seinen Versen.« Montag, 5. Dezember 2016, 19.30 Uhr Sonntag, 6. November 2016, 11.30 Uhr (Kleiner Saal) Eintritt: € 20,– Eintritt: € 20,– (Sonderpreis für Abonnenten € 10,–) Die lustige Witwe aus Sachsen arbeitet hörbar ihre Vergangenheit auf und präsentiert zwischen Kaffee und Eierlikör, Gags und Pointen ihre Lieblingsmelodien von Liszt bis Bach, von Tango bis Csardas. Begleitet wird die quirlige Rentnerin von zwei brillanten Musikern, der Pianistin Masumi Sagakami und Tuba-Professor Jörg Wachsmuth. So wird Klassik zum Hit. Eintritt: € 23,– Swing aus Hamburg Die Hamburger »Zimtschnecken« Sörin Bergmann, Anne Weber und Victoria Fleer begeistern nach dem sensationellen Erfolg im letzten Jahr wieder dreistimmig mit stilechtem Swing nach Art der Andrews Sisters und mit raffiniert-humorvollen deutschen Texten. Da wird mit »Caipirinha« selbst die triste Getränkebude am S-Bahnhof Hamburg-Bahrenfeld zum Zentrum südamerikanischer Lebensfreude. Eintritt: € 23,– 2. Ulrich Pleitgen Advent Stille Nacht. Still? Von wegen stille Nacht! Ulrich Pleitgen liest komische und unglaubliche Geschichten zur Weihnachtszeit von Truman Capote, Robert Gernhardt, Karl Valentin, Mark Twain und vielen anderen. Sonntag, 4. Dezember 2016, 11.30 Uhr Sonntag, 11. Dezember 2016, 11.30 Uhr Eintritt: € 20,– Bidla Buh Weihnachten bei Bidla Buh, was für eine Bescherung! Wenn sich die ungleichen Brüder Hans Torge, Ole und Frederick zum »Fest der Liebe« treffen, wird die Adventszeit zu einer rasanten Schlittenfahrt durch das weihnachtliche Liedgut. Montag, 12. Dezember 2016, 19.30 Uhr Eintritt: € 23,– amarcord Sérénade d'hiver: Werke von Camille Saint-Saëns, Edvard Grieg, Franz Schubert, Felix Mendelssohn Bartholdy und Folksongs in eigenen Arrangements Was verbinden Sie mit einem kalten Winterabend? Vielleicht die wohlige Wärme eines Kaminfeuers, Schneegestöber , Geschichten aus alter Zeit, Träume vom Frühling und noch Vieles mehr. In diese Welt nimmt Sie das neue Programm von amarcord mit, welches im Winterhuder Fährhaus Premiere feiert! Montag, 16. Januar 2017, 19.30 Uhr Eintritt: € 23,– Eintritt: € 20,– Die Zimtschnecken Hafennacht zu Gast: Rolf Zuckowski u.a. In einer Winternacht im Hafen Ein Konzertabend mit Strandgut zum Fest. Songs mit feinem Wellengang, der die Seele schaukeln lässt. »In den Nächten vor Weihnachten fahren wir in Gedanken mit Euch raus aufs Wasser und halten unsere Sturmlaterne in die dunkle Jahreszeit«. Montag, 5. Dezember 2016, 19.30 Uhr Im Hause Spiekermann weihnachtet es wieder sehr. Da wird verzweifelt nach dem richtigen Geschenk gesucht und in Erinnerungen an die Kindheit auf dem Lande geschwelgt. Natürlich op platt und mit einem großen Augenzwinkern. Gerd Spiekermann vertellt Di dat! Advent, Advent, der Kaktus brennt… Die Zimtschnecken Montag, 28. November 2016, 19.30 Uhr Advent Scheune Wiehnachten? Dat ick nich lach! Ilse Bähnerts Tubamania Montag, 14. November 2016, 19.30 Uhr 3. Gerd Spiekermann Tom Pauls Eintritt: € 23,– Swing aus Hamburg Die Hamburger »Zimtschnecken« Sörin Bergmann, Anne Weber und Victoria Fleer begeistern wieder dreistimmig mit stilechtem Swing nach Art der Andrews Sisters und mit raffiniert-humorvollen deutschen Texten. Da wird mit »Caipirinha« selbst die triste Getränkebude am S-Bahnhof Hamburg-Bahrenfeld zum Zentrum südamerikanischer Lebensfreude. Montag, 6. Februar 2017, 19.30 Uhr Eintritt: € 23,– K EXTR A I N D E R S P IELZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 29 Robert Kreis Großstadtfieber Faltenradio Respekt Kritiker behaupten, die Vier wären so gut, dass wir ihre Botschaft auch leise empfangen können. Wenn wir das wollen. Eigentlich sollte das neue Programm ja Ehrfurcht heißen, aber in Zeiten wie diesen konzentriert sich Faltenradio auf das Wesentliche: Respekt. Montag, 13. Februar 2017, 19.30 Uhr Eintritt: € 23,– Seine langjährige Bühnenlaufbahn hat Robert Kreis immer wieder in die Metropolen der gesamten Welt geführt. Doch in Berlin pulsierte das Leben in den »Goldenen Zwanziger Jahren« besonders heftig und inspiriert ihn immer wieder. Getreu dem Motto: »Anderen ist die Landluft lieber – ich bevorzuge Großstadtfieber!«. Samstag, 18. März 2017, 19.30 Uhr Sonntag, 19. März 2017, 18.00 Uhr (Sonderpreis für Abonnenten € 13,–) Eintritt: € 24,– Eintritt: € 24,– Bidla Buh Jörg Knör Neues Programm! Filou! Mit Show durchs Leben In seinem neuen Programm siegt die Frechheit über das Allzu-Ernst-Nehmen. Jörg Knör erzählt davon, wie er sich tänzelnd, augenzwinkernd und leichtfüßig durchs Leben manövriert hat. Der »Filou« nimmt uns mit auf seinen fast 40-jährigen Weg vom Klassenkasper zum Entertainer. Dazu gehören auch prominente Kollegen und Vorbilder, die er in seiner Rubrik »Hear-alikes« parodiert. Montag, 20. Februar 2017, 19.30 Uhr Mit Jazz und Juchu Natürlich darf auch das stets beliebte und erfolgreiche Programm »Satire & Jazz« bei der Komödie Extra nicht fehlen – nunmehr zum 16. Mal hintereinander. Gerd Spiekermann berichtet wieder Hintersinniges vom grauen Alltag und Alltagsgrauen, die Bop Cats spielen dazu Blues & Bop, Swing & Soul und Evergreens im neuen Gewande. Sonntag, 26. Februar 2017, 11.30 Uhr Drünter & Druber Sonntag, 2. April 2017, 11.30 Uhr Eintritt: € 23,– Eintritt: € 26,– Gerd Spiekermann & die Bop Cats HörBänd Auch 2017 präsentieren die Hamburger Jungs von Bidla Buh wieder ein ganz neues Programm. Und eins ist dabei sicher: Auch dieses Mal sind Frack und Pomade, musikalische Virtuosität und Stilvielfalt genauso vertreten, wie absurder Humor und hanseatische Einschläge. Musik-Comedy vom Feinsten! Eintritt: € 23,– PUBLIKUMSPREIS Jugend kulturell Uwe Steimle Fein(k)Ost Kinder wie die Zeit verweht. Und Zeit heilt ja bekanntlich alle Wunder, wenn uns Uwe Steimle nun einlädt, nach 25 Jahren, Revue spazieren zu lassen! Egal ob als Hobbyornithologe, Günther Zischong oder als E.H. Immer ist es ein Mensch, der im Kabarettisten steckt. 25 Jahre Uwe Steimle auf der Bühne. Das ist kein Rest off – das wird Feinkost. Montag, 3. April 2017, 19.30 Uhr Eintritt: € 20,– Hafennacht Bei Westwind… Bei HörBänd ist das Programm Programm. Die fünf Vokalapostel aus Hannover wortwitzen nicht nur schlecht, sie singen auch gerne. Ganz ohne Instrumente stimmen sie mal heiter, mal nachdenklich und ersetzen oral Bigband, Orchester oder Kapelle. Genreübergreifend verbinden sie Tradition mit Innovation und Spontanität mit Professionalität. ... kommt das Fernweh und holt die alten Seelen in die Stadt. Lieder von Lale Andersen, Hans Albers und Ida Vermehren in Interpretationen des Hamburger Trios Hafennacht. Über die Liebe und über das Meer. Eine Schatzkiste aus Salz und Wasser, Diesel und Parfüm, gehoben im Hamburger Hafen 2017. Montag, 6. März 2017, 19.30 Uhr Montag, 10. April 2017, 19.30 Uhr Eintritt: € 23,– (Sonderpreis für Abonnenten € 10,–) Das GlasBlasSing Quintett Volle Pulle – Flaschenmusik XXL Das GlasBlasSing Quintett zeigt die besten Lieder aus 12 Jahren Flaschenmusik in ganz neuem Gewand. Noch besser und größer als je zuvor. Dabei darf die »Cokecaster«-Flaschengitarre ebenso wenig fehlen wie das Flachmanninoff-Xylophon, eine Wasserspender-Bassdrum oder ein Set Pizzicato-Pfeifen. Freitag, 17. März 2016, 19.30 Uhr Eintritt: € 25,– Eintritt: € 23,– Reinhold Beckmann & Band »...von nun an nur noch Freispiel!« Ein Programm voller launiger Geschichten und facettenreicher Musik. Das Spektrum von Reinhold Beckmann und seinen Musikern reicht von Rock und Country bis hin zu schrägen Rumba-Rhythmen und sentimentalen Jazz-Balladen. Seine Songtexte blicken mal poetisch, mal skurril und manchmal lakonisch in die Abgründe. Montag, 24. April 2017, 19.30 Uhr Eintritt: € 23,– Spielzeit Endlich zurück in Hamburg! 2016 2017 31 HINTER DER MAUER IST DAS GLÜCK von Benjamin Lauterbach Regie: Murat Yeginer | Ausstattung: Telse Hand Premiere: 24. August 2016 MUTTI Groteske Komödie von Juli Zeh und Charlotte Roos Regie: Ayla Yeginer | Ausstattung: Telse Hand Wiederaufnahme: 23. Juni 2016 Änderungen vorbehalten. Deutschland steht im WM-Finale, doch in der Großen Koalition herrscht Krise. Also hat Vizekanzler Sigmar seine Chefin Angela sowie Ursula und Horst zur Gruppentherapie beordert. Unter Anleitung eines professionellen Beraters soll »Mutti« in einer Familienaufstellung endlich lernen, dass sie nicht sämtliche Entscheidungen im Alleingang treffen kann. Während die Nationalelf in Brasilien um den Titel kämpft, kommt es daheim zum verbalen Schlagabtausch. Meinungsumfragen liefern live die wechselnden Beliebtheitswerte der Anwesenden. Besonders Angelas Europapolitik steht unter Beschuss – leidenschaftlicher soll sie werden. Eine große Rede muss her, fordert Sigmar. Und zwar eine historische! Mit Pathos, Kurskorrektur und allem drum und dran, sonst platzt die Koalition! Längst aber ist die Kanzlerin ihren Gegnern schon wieder ein paar Schritte voraus und verfolgt eine ganz eigene Konter-Strategie... mit Kerstin Hilbig, Juliette Groß, Pascal Pawlowski, Björn Jacobsen, Philipp Weggler Hier ist sie, die typische deutsche Familie in nicht allzu ferner Zukunft: Sie ist gesund, gut und glücklich. Sie lebt in einem sauberen, naturfreundlichen Deutschland, einem überglücklichen Ökosystem. Die Kinder sind strebsam, die Mutter kümmert sich um das Essen, der Vater dient dem Staat. Es gibt kein Plastik mehr, keinen Müll, keine strahlenabsondernden Smartphones, nur Powerfood aus der Region, und alle haben sich schrecklich lieb. Diese Familie ist privilegiert, denn sie lebt hinter der Mauer des Glücks. »Früher, als noch alle Menschen zu uns nach Deutschland kommen durften, war das manchmal sehr schwierig mit den ‚Besuchern’«, erzählt der Vater seinen Kindern, denn damals »haben diese Menschen gar nichts von uns lernen wollen.« Wie gut, dass die Regierung dafür sorgte, dass die Deutschen wieder ganz und gar unter sich bleiben können. Jetzt aber kommt eine Besucherin, die von den Deutschen lernen will. Frau Ting, eine Chinesin, wurde von ihrem Land beauftragt, das Geheimnis des großen deutschen Glücks zu erforschen. Sie soll für einige Zeit bei der Familie wohnen und sie beobachten. Doch schon ihre Gastgeschenke aus dem fernen China versetzen die supergesunde Familie in Aufruhr: Puppen und Autos aus Plastik, ein staubsaugender Roboter, deftige Speisen und Kleider aus Polypropylen. Die Kinder haben diese Dinge noch nie gesehen und entwickeln schnell Begehrlichkeiten. Ganz und gar ungesunde Begehrlichkeiten, finden die Eltern. Und erstaunlich rasch beginnt die Mauer bröckeln… mit Konstantin Graudus, Meike Anna Stock, Yvonne Yung Hee Bormann, Rabea Lübbe, Dominik Bliefert Wieder im Programm: ab 4. November 2016 DER VORNAME von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière Regie: Meike Harten mit Konstantin Graudus, Sina-Maria Gerhardt, Michael Lott, Vivien Mahler, Benjamin Utzerath Theater KONTRASTE im Winterhuder Fährhaus Telefon: 040| 480 680 80 www.theater-kontraste.de Gefördert durch: UNSERE ABOS 32 I N D ER S PIELZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 Klassiker 33 Neu Das bewährte 6-Sterne-Abo Alleskönner Das neue Rundum-Sorglos-Paket Ihre Vorteile: ★ Fester Tag und fester Platz bei allen sechs Hauptstücken ★ 20% Rabatt auf zwei Zukaufkarten pro Abo-Platz für die Hauptstücke (ausgenommen Premieren, Weihnachten und Silvester) ★ Ihre Abo-Karten gelten am Tag der Vorstellung als Fahrkarte zum Theater und zurück im HVV-Gesamtbereich Ihre Vorteile: ★ Fester Tag und fester Platz bei allen sechs Hauptstücken ★ Ein Freigetränk (ohne Einschränkung) pro Abo-Platz bei allen sechs Hauptstücken ★ Ihre Abo-Karten gelten am Tag der Vorstellung als Fahrkarte zum Theater und zurück im HVV-Gesamtbereich ★ 10% Rabatt auf zwei Zukaufkarten pro Abo-Platz für Komödie Extra, für Theater KONTRASTE und für das Weihnachtsmärchen »Das Gespenst von Canterville« ★ 20% Rabatt auf unbegrenzt viele Zukaufkarten in allen Programmsparten ★ Schon vier Wochen vor dem allgemeinen Vorverkaufsbeginn können Sie sich für alle Hauptstücke und die Veranstaltungen der Komödie Extra Ihre Zukaufkarten sichern – und zwar für die ganze Saison ★ Schon vier Wochen vor dem allgemeinen Vorverkaufsbeginn können Sie sich für alle Hauptstücke und die Veranstaltungen der Komödie Extra Ihre Zukaufkarten sichern – und zwar für die ganze Saison ★ Kartentäusche für alle Hauptstücke können ganz bequem schon vier Wochen vor dem allgemeinen Vorverkaufstermin getätigt werden ★ Kartentäusche für alle Hauptstücke können ganz bequem schon vier Wochen vor dem allgemeinen Vorverkaufstermin getätigt werden ★ Keine Tauschgebühren (bei postalischem Tausch fällt Rückporto an) ★ Tausch der Karten bis einen Werktag (Mo.– Fr.) vor der Vorstellung möglich (gegen Vorlage der Originalkarten) ★ Programmheft und Garderobe sind im Kartenpreis enthalten Abo-Preise »Klassiker« ★ Ticketversicherung der ERV (volle Rückerstattung des Kartenpreises z.B. im Krankheitsfall) ★ Tausch der Karten auch am Vorstellungstag möglich (gegen Vorlage der Originalkarten) ★ Keine Tauschgebühren ★ Jeder Versand (auch für Tauschkarten) ist kostenlos ★ Programmheft und Garderobe sind im Kartenpreis enthalten Abo-Preise »Alleskönner« Sa 15.30 | So 18.00 Di | Mi | Do 19.30 Mi 15.30 Fr | Sa 19.30 Premiere 19.30 Sa 15.30 | So 18.00 Di | Mi | Do 19.30 Mi 15.30 Fr | Sa 19.30 Premiere 19.30 Preisgruppe 1 € 159,00 € 174,00 € 249,00 Preisgruppe 2 € 144,00 € 159,00 € 219,00 Preisgruppe 1 € 189,00 € 204,00 € 279,00 Preisgruppe 2 € 174,00 € 189,00 Preisgruppe 3 € 129,00 € 144,00 € 249,00 € 189,00 Preisgruppe 3 € 159,00 € 174,00 Preisgruppe 4 € 105,00 € 219,00 € 129,00 € 159,00 Preisgruppe 4 € 135,00 € 159,00 Preisgruppe 5 nicht erhältlich € 189,00 nicht erhältlich nicht erhältlich Preisgruppe 5 nicht erhältlich nicht erhältlich nicht erhältlich Die Abos verlängern sich automatisch, wenn sie nicht bis zum 15. April der laufenden Spielzeit schriftlich gekündigt wurden. UNSERE ABOS 32 I N D ER S PIELZ EIT 2 0 16 | 2 0 1 7 Duettchen Komödie und Ohnsorg im kleinen ABO-Paket 35 Theater im Duett Komödie und Ohnsorg im großen ABO-Paket Ihre Vorteile: Ihre Vorteile: ★ 2 Vorstellungen in der Komödie Winterhuder Fährhaus an den von Ihnen gewählten Terminen ★ 4 Vorstellungen in der Komödie Winterhuder Fährhaus ★ 2 Vorstellungen im Ohnsorg-Theater an den von Ihnen gewählten Terminen ★ 4 Vorstellungen im Ohnsorg-Theater ★ Ihre Abo-Karten gelten am Tag der Vorstellung als Fahrkarte zum Theater und zurück im HVV-Gesamtbereich ★ Ihre Abo-Karten gelten am Tag der Vorstellung als Fahrkarte zum Theater und zurück im HVV-Gesamtbereich ★ Tausch bis zwei Wochen vor der Vorstellung gegen Gebühr ★ 20% Rabatt auf Zukaufkarten in den Hauptstücken (zwei Karten ermäßigt pro Abo-Platz) ★ Programmheft und Garderobe sind im Kartenpreis enthalten ★ 10% Rabatt auf zwei Zukaufkarten pro Abo-Platz für Komödie Extra, für Theater KONTRASTE und für das Weihnachtsmärchen »Das Gespenst von Canterville« ★ Keine Vertragsbindung ★ Fester Tag und fester Platz Preise von € 89,– bis € 108,– ★ Jeder Tausch in der Komödie ist kostenlos (bei postalischem Tausch fällt Rückporto an) (Die Vertragskonditionen des Ohnsorg Theaters entnehmen Sie bitte www.ohnsorg.de) ★ Tausch bis einen Werktag (Mo.– Fr.) vor Vorstellung (gegen Vorlage der Originalkarten) ★ Garderobe und Programmheft sind im Kartenpreis enthalten ★ Das Abo verlängert sich, wenn es nicht bis zum 15. April der laufenden Spielzeit schriftlich gekündigt wurde. Preise von € 158,– bis € 196,– (Die Vertragskonditionen des Ohnsorg Theaters entnehmen Sie bitte www.ohnsorg.de) VO 32RTEILSANGEBOT E Neu IN DER S PIELZ EIT 2 0 16 | 2 017 Dreierlei 37 Neu 3 Vorstellungen Ihrer Wahl Große Freiheit Sie haben die freie Wahl Ihre Vorteile: Ihre Vorteile: ★ 20% Preisvorteil gegenüber dem freien Verkauf ★ 15% Preisvorteil gegenüber dem freien Verkauf ★ Drei Vorstellungen Ihrer Wahl an den von Ihnen gewählten Terminen in der Spielzeit 2016|2017 (gültig für die sechs Hauptstücke) ★ Gutscheinheft für sechs Eintrittskarten ★ Keine Vertragsbindung ★ Inkl. einmalig 10% Rabatt beim Kauf von Zusatzkarten ★ Ihre Eintrittsarten gelten als Fahrkarte zum Theater und zurück am Tag der Vorstellung im HVV-Gesamtbereich ★ Garderobe und Programmheft sind im Kartenpreis enthalten Preise »Dreierlei« ★ Flexible Terminwahl ★ Keine Spielzeitbindung ★ Anwendbar auf alle Programmsparten ★ Inkl. einmalig 10% Rabatt beim Kauf von Zusatzkarten ★ Ihre Eintrittsarten gelten als Fahrkarte zum Theater und zurück am Tag der Vorstellung im HVV-Gesamtbereich ★ Garderobe und Programmheft sind im Kartenpreis enthalten Preise »Große Freiheit« Sa 15.30 | So 18.00 Di | Mi | Do 19.30 Mi 15.30 Fr | Sa 19.30 Sa 15.30 | So 18.00 Di | Mi | Do 19.30 Mi 15.30 Fr | Sa 19.30 Preisgruppe 1 € 85,50 € 93,00 Preisgruppe 2 € 79,50 € 85,50 Preisgruppe 1 € 180,00 € 192,00 Preisgruppe 2 € 165,00 Preisgruppe 3 € 70,50 € 180,00 € 79,50 Preisgruppe 3 € 147,00 Preisgruppe 4 € 165,00 € 58,50 € 70,50 Preisgruppe 4 € 123,00 € 147,00 Preisgruppe 5 nicht erhältlich nicht erhältlich Preisgruppe 5 nicht erhältlich nicht erhältlich Geschenk-Gutscheine Verschenken Sie einen unterhaltsamen Theaterabend! Samstag, 10. September 2016 ab 19 Uhr www.hamburger-theaternacht.de Geschenk-Gutscheine erhalten Sie an der Tageskasse, im Internet oder per Post als Einwurf-Einschreiben gegen eine Gebühr von € 3,50. Die Preise entsprechen den Einzelpreisen (siehe Seite 22/23). K 50 CARD DIE L A S T- M I N U T E - C A R D KOMÖD IE WIN TERH UDE R FÄH RHA US 50 CARD SOL O KOMÖDI E WIN TERH UDE R FÄH RHA US 50 CARD DUO K50 CARD SOLO € 59,– Gruppen-Specials 39 Kombinieren Sie Ihre Eintrittskarte mit individuell zusammengestellten Gruppenangeboten. (gültig für ein Jahr ab Kaufdatum) K50 CARD DUO € 110,– (gültig für ein Jahr ab Kaufdatum) 50 % Ermäßigung für Kurzentschlossene auf alle regulär verfügbaren Karten (frühestens zwei Tage vor der Vorstellung buchbar) ✆ Weitere Infos unter Telefon: (040) 480 680 80 Mit Kom ins Theater Chauffeur, Feinschmecker-Menü und Theater im Paket Möglich machen dies unsere vielen Kooperationspartner, wie z.B. Machen Sie es sich bequem und lassen Sie sich exklusiv verwöhnen: Unser Chauffeur holt Sie stilvoll von zu Hause ab. Nach einem 3-Gänge-Feinschmecker-Menü und der Theatervorstellung mit Plätzen in der besten Kategorie bringen wir Sie wieder direkt vor Ihre Haustür. Hin- & Rückfahrt: Mit Chauffeur in einer Ford-Großraumlimousine (max. 30 km Entfernung vom Theater, andere Strecken auf Anfrage) Essen: 3-Gänge-Feinschmecker-Menü, Begrüßungssekt Vorstellung: Plätze der ersten Preiskategorie Extras: Ein Pausengetränk pro Person am reservierten Tisch und ein Jubiläumsbuch »So war’s!« Komplettpreis: € 99,– pro Person (exkl. der begleitenden Getränke) ★ Alle Pakete sind exklusiv für Gruppen ab 10 Personen buchbar ★ Gruppen können jederzeit buchen – unabhängig von den offiziellen Vorverkaufsterminen ★ Karten können bis einen Monat vor Stückbeginn reserviert werden ★ Zahlung per Rechnung möglich Gruppenanfragen und Wünsche bitte an: Katharina Müller Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstraße 13 | 22299 Hamburg Tel.: (040) 480 680 50 | Fax: (040)480 680 91 Mail: [email protected] ✆ Karten-Telefon: (040) 480 680 80 Ich berate Sie gerne persönlich montags – donnerstags von 9.00 – bis 16.00 Uhr | freitags von 9.00 – bis 15.00 Uhr. Ich freue mich auf Ihren Anruf! T H EAT ER S P EC I A LS IN DER S PIELZ EIT 2 0 16 | 2 0 17 Unser »best price« Angebot Bitte mindestens 3 Tage im voraus buchen! Das Theater-Wellness-Paket in der Hamburger Innenstadt 41 Erleben Sie in der Komödie Winterhuder Fährhaus spannende Unterhaltung und genießen Sie danach im komfortablen Doppelzimmer des BEST WESTERN PREMIER ALSTERKRUG-HOTELS erholsame Stunden zu Zweit. Alles in einem – das Angebot: ★ Eine Theaterkarte (Freitag /Samstag 19.30 Uhr) in der ersten Preisgruppe im Parkett (bestmöglich) ★ Garderobe und Programmheft ★ Ein Begrüßungsprosecco im Hotel ★ Eine Übernachtung im Komfort plus Doppelzimmer inkl. Frühstück im BEST WESTERN PREMIER ALSTERKRUG-HOTEL ★ Kostenfreie Nutzung des alsterSPA ★ Kostenfreier Parkplatz (nach Verfügbarkeit) ★ Fahrausweis für alle öffentlichen Hamburger Verkehrsmittel (HVV) inklusive Schnellbus ★ Komplettpreis: nur € 99,– pro Person im Doppelzimmer Erleben Sie mit diesem Wellness-Paket charmante Unterhaltung in der Komödie Winterhuder Fährhaus und erholsame Stunden im 4-Sterne-Hotel Europäischer Hof in der Hamburger Innenstadt. Alles in einem – das Angebot: ★ Eine Theaterkarte (Freitag /Samstag 19.30 Uhr) in der ersten Preisgruppe im Parkett (bestmöglich) ★ Ein Glas Sekt pro Person im Theater ★ Garderobe und Programmheft ★ Eine Übernachtung im Standard-Plus-Doppelzimmer inkl. Frühstück im Hotel Europäischer Hof ★ Nutzung des Hotel eigenen großen Spa-Bereichs ★ Fahrausweis für alle öffentlichen Hamburger Verkehrsmittel (HVV) ★ Komplettpreis: € 128,– pro Person im Doppelzimmer Bitte mindestens 3 Tage im voraus buchen! Unser Deluxe Hotel-Paket für besondere Anlässe Bitte mindestens 3 Tage im voraus buchen! Online-Buchungen: www.komoedie-hamburg.de Nachdem Sie in der Komödie Winterhuder Fährhaus einen amüsanten und unvergleichlichen Theaterabend erlebt haben, erwartet Sie im Superiorzimmer des Mövenpick Hotel Hamburg (7. – 10. Etage) ein eindrucksvoller Ausblick über Hamburg. Oder Sie lassen den Abend im stilvollen Wellness- und Ruhebereich des Hotels ausklingen. Alles in einem – das Angebot: ★ Eine Theaterkarte (Freitag /Samstag 19.30 Uhr) in der ersten Preisgruppe im Parkett (bestmöglich) ★ Ein Glas Sekt pro Person im Theater ★ Garderobe und Programmheft ★ Eine Übernachtung im Doppelzimmer »Superior« inkl. Frühstücksbuffet im Mövenpick Hotel Hamburg ★ Nutzung des hoteleigenen Wellness- und Fitnessbereichs ★ Fahrausweis für alle öffentlichen Hamburger Verkehrsmittel (HVV) ★ Komplettpreis: € 141,– pro Person im Doppelzimmer Buchbar ab 2 Personen | Gruppenpreise auf Anfrage (ab 10 Personen) 42 Herzlich Willkommen im Winterhuder Fährhaus ALLGEMEINE INFORMATIONEN Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstraße 13 | 22299 Hamburg Karten-Tel.: 040 /480 680 80 | Abo-Tel.: 040 /480 680 90 Fax: 040 /480 680 91 | Mail: [email protected] Service-Zeiten Karten-Telefon Mo–Sa 10–19.30 Uhr So 14–18 Uhr Service-Zeiten Tageskasse Mo–Sa 10–18.30 Uhr urant Viel mehr als nur ein Resta So 14–17 Uhr Service-Zeiten Abendkasse immer eine Stunde vor Vorstellungsbeginn Service-Zeiten Abo-Büro Mo–Fr 10–18 Uhr Gruppenbestellungen Telefon (040) 480 680 50 / [email protected] as Restaurant Winterhuder Fährhaus ist nicht nur optimaler Startpunkt für Spaziergänge rund um die Alster, sondern auch die Anlaufstelle für richtig gute, norddeutsche Küche. Auf unserer Außenterrasse können Sie sich entspannen, kulinarisch verwöhnen lassen und das Treiben der Alsterkähne und Ruderboote genießen. D HVV: U-Bahn U1, Buslinien 20, 25, 118 bis Hudtwalckerstraße Taxen stehen vor dem Haus bereit. Parkplätze in der öffentlichen Tiefgarage vermietet die U. Spranger KG an Theaterbesucher Tarife: € 1,50 je angefangene Stunde € 5,00 Theatertarif (Pauschale für fünf Stunden; zahlbar vor oder nach dem Theaterbesuch) € 18,00 bei Verlust des Parktickets (zzgl. der Parkgebühren) € 18,00 maximale Tagesgebühr Öffnungszeiten: 7.00 Uhr bis 24.00 Uhr Herausgeber: Komödie Winterhuder Fährhaus Direktion Wölffer | Leitung: Michael Lang Redaktion: Christine Strüver Marketing & Anzeigen: Jan Mehler, Gestaltung: Carsten Themar Fotos: Braun, Contra-Kreis-Theater, Fantitsch, Grünholz, Hiltmann, LaRocca, Petersohn, www.shutterstock.de u.v.a. Telefon: (040) 35 17 47 mail@winterhuder-fährhaus.restaurant Hudtwalckerstraße 13 · 22299 Hamburg geöffnet Di. bis So. von 12.00 bis 24.00 Uhr (Mo. Ruhetag) durchgehend warme, norddeutsche Küche bis 22.30 Uhr ie planen eine Veranstaltung und suchen außerdem den richtigen kulinarischen Rahmen dazu? Wir bieten Ihnen in unserer Turmzimmer mit Alsterblick flexiblen Raum für 10-50 Personen, sogar eine eigene Bar steht Ihnen zur Verfügung, damit Sie völlig ungestört tagen, feiern oder vortragen können. S ve Die Veranstaltungslocation mit Perspekti (Ausführlicher Fotonachweis über die Komödie Winterhuder Fährhaus) Änderungen sind nicht vorgesehen, bleiben aber vorbehalten. www.winterhuder-fährhaus.restaurant