notre réseau d`aéroports

CÔTE D’IVOIRE
GABON
CONGO
POLYNÉSIE FRANÇAISE
BELGIQUE
CHYPRE
Devenir le meilleur aéroport
d’Amérique Latine
Devenir le 1er hub de fret aérien
d’Afrique de l’Ouest
Être la principale porte d’entrée
de l’Afrique Centrale pour le fret
en provenance d’Europe
et d’Afrique de l’Ouest
Devenir les aéroports de référence
d’Afrique Centrale
Devenir un hub pour le fret
entre l’Asie et l’Amérique du Sud
Positionner Ostende-Bruges comme
l’un des aéroports majeurs du fret aérien
Développer l’activité fret entre
le Royaume-Uni, la Russie, l’Europe
de l’Est, le Moyen-Orient et l’Afrique
■■
■■
■■
EQUIPEMENTS & SERVICES
■■
■■
■■
■■
■■
80 000 m2
Zone frigorifique 21 000 m3
Entrepôt/Stockage automatisé 11 700 m2
Station animalière 2 400 m2
Matières dangereuses
Douanes, Services sanitaires, Contrôle environnemental,
Services agroalimentaires, de sûreté et de sécurité
■■
■■
SOCIÉTÉ D’ASSISTANCE
SOCIÉTÉS D’ASSISTANCE
■■
■■
■■
SAO PAULO VIRACOPOS
■■
9 917 000 pax/an
243 100 tonnes/an
■■
CHYPRE
POLYNÉSIE FRANÇAISE
LARNACA
PAFOS
374 400 pax/an
25 400 tonnes/an
7 345 200 pax/an
26 200 tonnes/an
TAHITI FAA’A
BORA BORA
RAIATEA
RANGIROA
1 728 000 pax/an
13 700 tonnes/an
+ Porte d’entrée de l’Afrique de
l’Ouest, hub d’Air Côte d’Ivoire
+ Economie la plus dynamique
d’Afrique de l’Ouest
+ Liaison efficace avec
le 1er port d’Afrique de l’Ouest
CÔTE D’IVOIRE
GABON
CONGO
ABIDJAN
LIBREVILLE
BRAZZAVILLE
POINTE NOIRE
OLLOMBO
1 300 400 pax/an
21 100 tonnes/an
966 000 pax/an
19 500 tonnes/an
2 376 500 pax/an
37 000 tonnes/an
■■
■■
■■
34% du volume des importations
au Brésil
Activité fret certifiée ISO 9001
1er aéroport du Brésil détenant
le statut d’Opérateur Economique
Agrée (OEA)
■■
Certification OACI et FAA
en cours
■■
■■
■■
6 000 m
Services de douanes, de sécurité et sûreté
2
SOCIÉTÉ D’ASSISTANCE
■■
■■
■■
■■
■■
EQUIPEMENTS & SERVICES
■■
Handling Partner Gabon (Europe Handling)
■■
Réaménagement et sécurisation de la zone fret
Fret et messagerie entièrement automatisés
(EDI – FSU v.12, FWD v.16, FHL v.4)
Equipement lourd (GSE) pour la manutention
du fret aérien
■■
■■
LARNACA
INFRASTRUCTURES
RWY : 3 420 m x 45 m - ILS CAT I
Code F
SSLIA Cat. 9
4 postes de stationnement pour gros porteurs
Installations de fret à proximité du terminal
Rotation rapide
Fournisseurs de carburant (Total, Shell, Mobil) H24
■■
■■
■■
■■
■■
RWY : 3 200 m x 45 m - ILS CAT I
Code F
SSLIA Cat. 9
Apron 1 : 6 postes de stationnement pour gros porteurs
Apron 2 : 7 postes de stationnement pour gros
porteurs et 8 pour les autres types d’aéronefs
INFRASTRUCTURES
■■
■■
■■
■■
■■
EQUIPEMENTS & SERVICES
EQUIPEMENTS & SERVICES
■■
■■
■■
SOCIÉTÉ D’ASSISTANCE
■■
OSTENDE-BRUGES
INFRASTRUCTURES
BZV - RWY : 3 300 m x 45 m - ILS CAT II
PNR - RWY : 2 620 m x 45 m - ILS CAT II
Code F (BZV), code E (PNR)
SSLIA Cat. 8
■■
EQUIPEMENTS & SERVICES
■■
+ Au cœur de la 1ere région
économique du Brésil
+ Meilleur terminal fret du Brésil
en termes de performance (2013)
RWY : 3 000 m x 45 m - ILS CAT I
Code F (747-800 ou AN 124)
SSLIA Cat. 8
3 postes de stationnement pour les avions cargo
■■
Liaison ferroviaire, maritime et routière
(Air Cargo World 2014)
BELGIQUE
■■
■■
Relié aux 3 principales autoroutes
Plus de 50 destinations au Brésil desservies en vols directs
+ 2e meilleur aéroport
d’Amérique Latine
OSTENDE-BRUGES
ANVERS
■■
■■
Swissport, Orbital
INTERMODALITÉ
■■
■■
Congo Handling (Certifié ISAGO)
3 000 m2
Equipement d’assistance en escale pour tout type d’aéronef
Un centre «Aerofresh» pour les denrées
périssables réfrigérées ou congelées
■■
■■
■■
■■
■■
Entrepôt pour l’assistance en escale pour tout type d’aéronef
Centre «Aerofresh» pour les denrées réfrigérées ou congelées
Infrastructures de qualité pour le traitement des denrées
périssables, le fret hors gabarit et les animaux
Poste d’inspection vétérinaire certifié par l’UE
Zone logistique et d’activité
■■
INTERMODALITÉ
Liaisons vers le centre-ville
Port, pour le transport de fret en vrac
et en conteneurs
Infrastructure ferroviaire (réseau domestique)
■■
■■
■■
Bonne liaison routière (Pointe-Noire/Brazzaville/Yaoundé),
Bonne liaison ferroviaire (Brazzaville/Pointe-Noire)
Accès rapides au port en eau profonde de Pointe-Noire
et au port fluvial de Brazzaville
+ Hub régional
pour le fret, idéalement situé
en Afrique Centrale
+ Richesses minière
et pétrolière
+ Capacité de 40 000 tonnes
par an
+ Hub d’ECAir, compagnie
régionale leader
+ Porte d’entrée de l’industrie
minière & pétrolière de l’Europe
et du Moyen-Orient
+ Infrastructures fret et passager
spacieuses et modernes
■■
Renouvellement, réamenagement
et sécurisation des équipements
de la zone fret
■■
■■
Plus de 32,5 millions Euros seront
investis en 2015, pour des projets
tels que, la réfection et la mise
aux normes de la piste de PNR, la
rénovation de la zone fret, etc.
Croissance du trafic fret :
+ 29,8% en 2014
■■
Air Tahiti
SOCIÉTÉ D’ASSISTANCE
■■
■■
■■
■■
Desserte de la Polynésie Française grâce au Hub d’Air Tahiti
Une porte d’entrée du Pacifique
(bon réseau de liaisons des côtes pacifiques)
■■
INTERMODALITÉ
■■
Relié aux principaux réseaux routiers, ferroviaires
et maritimes européens
+ Porte d’entrée internationale
de la Polynésie Française
+ Position stratégique au
croisement de l’Asie et de
l’Amérique du Sud
+ Un aéroport majeur
dans le Pacifique
+ Idéalement situé au cœur
économique de l’Europe
+ Accès intermodal direct :
transport ferroviaire, maritime
et routier
+ Offres spécifiques et
individualisées pour le fret aérien
■■
■■
■■
Optimisation du terminal fret
en termes d’infrastructures
Pas de restrictions ATC,
ni de retards
Aéroport non coordonné
■■
■■
■■
■■
Pas de contrainte de capacité,
aéroport non saturé
Rotation rapide des appareils
Certification Aérodrome
Annex 14
Certification ISO 14001:2004
Infrastructures de stockage sécurisées incluant une zone
réfrigérée pour médicaments et denrées périssables, etc.
Equipements puissants et adaptés (GSE) pour
la manutention et le contrôle sûreté du fret aérien
SOCIÉTÉS D’ASSISTANCE
Aviapartner
INTERMODALITÉ
■■
RWY : 2 294 m x 45 m - ILS CAT I
Code E
SSLIA Cat. 8
2nde aire de stationnement dédiée principalement aux
avions cargo, disponibilité des postes de stationnement
Inspections sûreté et douanière efficaces et performantes
Accès facile aux zones de stockage
EQUIPEMENTS & SERVICES
SOCIÉTÉ D’ASSISTANCE
INTERMODALITÉ
Handling Côte d’Ivoire
INTERMODALITÉ
BRÉSIL
■■
INFRASTRUCTURES
■■
Travaux d’extension et de développement
du terminal actuel de 4 300 m2 à 9 465 m2
d’ici 2015
Nouvel entrepôt frigorifique permettant
de traiter les denrées périssables
Plus d’une vingtaine de transitaires
présents localement pour stimuler
le trafic fret
INFRASTRUCTURES
■■
EQUIPEMENTS & SERVICES
■■
■■
RWY : 3 000 m x 50 m - ILS CAT II
Code F (A380)
SSLIA Cat. 8
DÉDIÉS AU FRET
■■
■■
TAHITI FAA’A
DÉDIÉS AU FRET
24 007 500 PASSAGERS
386 000 TONNES DE FRET
390 M€ DE CA
1 500 COLLABORATEURS
■■
INFRASTRUCTURES
RWY : 3 240 m x 45 m - ILS CAT I
Code F (747-800 ou AN 124)
SSLIA Cat. 10
8 postes de stationnement pour aéronefs
code E ou 16 pour les aéronefs code C
BRAZZAVILLE - POINTE NOIRE
DÉDIÉS AU FRET
14 AÉROPORTS
4 CONTINENTS
7 PAYS
■■
DÉDIÉS AU FRET
Egis Airport Operation est une filiale du groupe Egis (groupe
Caisse des Dépôts), un des leaders mondiaux du conseil
et de l’ingénierie, du montage de projets et de l’exploitation
des infrastructures routières et aéroportuaires.
INFRASTRUCTURES
LIBREVILLE
DÉDIÉS AU FRET
Egis Airport Operation, le partenaire
de référence pour le développement et
l’exploitation de votre aéroport en France
et à l’International.
ABIDJAN
DÉDIÉS AU FRET
SAO PAULO – VIRACOPOS
DÉDIÉS AU FRET
RÉSEAU
D’AÉROPORTS
NOTRE
BRÉSIL
Swissport Cyprus/GAP Vassilopoulos, LGS Handling,
2-Serve Airport Services, Airtrans Aviation
INTERMODALITÉ
■■
1h de route du port de Limassol
+ Porte d’entrée de Chypre
+ Situation stratégique
à la croisée de l’Europe,
du Moyen-Orient et de l’Afrique
+ Positionnement sur les
principales routes aériennes et
maritimes entre l’Europe et l’Asie
A WORLDWIDE
NETWORK
OF AIRPORTS
FOR CARGO
BUSINESS DEVELOPMENT
www.egis.fr
■■
Projet d’une nouvelle zone
de fret, située à proximité
du terminal passager.
Son emplacement et ses
infrastructures modernes
contribueront à l’amélioration
du process du fret en soute.
CÔTE D’IVOIRE
GABON
CONGO
FRENCH POLYNESIA
BELGIUM
CYPRUS
Become the biggest and best airport
in Latin America
Become the 1st cargo hub
in West Africa
Become a major gateway in Central
Africa for European & West African cargo
Become airports of reference
in Central Africa
Become the cargo hub between
Eastern Asia and South America
Position Ostend-Bruges a major airport
for air freight business
Develop cargo business between UK,
Russia, East Europe, Middle East and Africa
■■
Egis Airport Operation is a subsidiary of the Egis Group
(head office in France), a global leader in consultancy
and engineering, project structuring and operation
of road and airport infrastructure.
24,007,500 PASSENGERS
386,000 TONNES OF FREIGHT
€390 million REVENUE
1,500 EMPLOYEES
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
80,000 sqm
Cold storage 21,000 cbm
Automated storage 11,700 sqm
Animal Care 2,400 sqm
Hazardous materials
Customs, Health Office, Environmental control,
Agrifood services, Security & Safety
■■
■■
Ongoing work to extend and improve
the existing cargo terminal from 4,300 sqm
to 9,464 sqm by 2015
New cold service facility to be inaugurated
allowing perishables to be processed
More than 20 freight forwarders settled
locally to boost cargo traffic
■■
■■
Handling Côte d’Ivoire
■■
■■
■■
INTERMODALITY
■■
SAO PAULO VIRACOPOS
■■
9,917,000 pax/year
243,100 tonnes/year
■■
■■
■■
6,000 sqm
Customs, Security & Safety
HANDLING COMPANY
■■
Handling Partner Gabon (Europe Handling)
■■
Connected to city center
International bulk and container harbour
Domestic railway infrastructure
CYPRUS
FRENCH POLYNESIA
OSTEND-BRUGES
ANTWERP
LARNACA
PAFOS
374,400 pax/year
25,400 tonnes/year
7,345,200 pax/year
26,200 tonnes/year
TAHITI FAA’A
BORA BORA
RAIATEA
RANGIROA
1,728,000 pax/year
13,700 tonnes/year
CÔTE D’IVOIRE
GABON
CONGO
ABIDJAN
LIBREVILLE
BRAZZAVILLE
POINTE NOIRE
OLLOMBO
1,300,400 pax/year
21,100 tonnes/year
966,000 pax/year
19,500 tonnes/year
2,376,500 pax/year
37,000 tonnes/year
■■
■■
■■
■■
34% of all Brazil’s import volume
Cargo processes certified
ISO 9001
1st airport in Brazil to be
Authorized Economic
Operator (AEO)
■■
ICAO and FAA certifications in
progress
■■
Redesigning, refurbishing and securing
of the Cargo area and facilities
Full Cargo Automation and messaging
(EDI – FSU v.12, FWD v.16, FHL v.4)
Equipment: Heavy duty ground support (GSE)
in BZV and PNR
Congo Handling (ISAGO certified)
Good road connection (Pointe-Noire/Brazzaville/Yaoundé)
Good rail connection (Brazzaville/Pointe-Noire)
Fast access to deep water port of Pointe-Noire
and to the port of Brazzaville on the Congo River
+ Regional cargo hub
ideally located in Central Africa
+ High yield
oil & mining industry
+ 40,000 tonnes
per year capacity
+ Hub of ECAir,
a regional leading carrier
+ Oil and mining regional
industry gateway for Europe
and Middle East
+ Major and modern passenger
and cargo facilities
Redesigning, refurbishing
and securing of the freight
area and facilities
■■
■■
■■
■■
■■
■■
EQUIPMENT & SERVICES
■■
■■
3,000 sqm
Warehouse handling equipment for all
aircaft types
Aerofresh perishable refrigerated and freezer areas
■■
■■
More than 32.5 million Euros
will be spent in 2015 on projects
such as, refurbishment and
standardization of the PNR
runway and renovation of the
cargo area, etc
Cargo traffic in 2014: + 29,8%
INFRASTRUCTURE
RWY: L 3,200 m x W 45 m - ILS CAT I
Up to category F
ARFF Cat. 9
Apron 1: 6 parking stands for wide-bodies
Apron 2: 7 parking stands for wide-bodies
and 8 for other aircraft
■■
■■
■■
Platform and warehouse handling
equipment for all aircraft types
Aerofresh perishable centre, refrigerated and freezer areas -Top
quality facilities for perishables, outsized cargo and livestock
EU veterinary inspection post
Logistics & Business Park
HANDLING COMPANY
Air Tahiti
HANDLING COMPANY
■■
Aviapartner
INTERMODALITY
■■
■■
Connected to French Polynesian Islands with Air Tahiti hub
Gateway to the Pacific (good network linking pacific coasts
from each side)
INTERMODALITY
■■
Connected to excellent road, rail and sea networks,
fast transfers to and from major European cities
+ International gateway to the
French Polynesian Islands
+ Crossroad between
Asia & South America
+ A major airport
in Pacific region
+ Ideally situated in
the economic heart of Europe
+ Offering efficient access to
major intermodality facilities:
rail-sea-road
+ Flexible and dedicated cargo
services
■■
■■
■■
Optimization of the freight
terminal in terms of facilities
and processes
No ATC restriction or delay
No slot coordination
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
EQUIPMENT & SERVICES
■■
INTERMODALITY
■■
■■
■■
■■
■■
+ In the heart of the
1st economic region of Brazil
+ Most efficient cargo terminal
in Brazil (2013)
■■
■■
■■
Connected to three major highways
More than 50 direct domestic connections in Brazil
(Air Cargo World 2014)
BELGIUM
■■
■■
+ Regional gateway to West
Africa, hub of Air Côte d’Ivoire
+ Most vital economic
force in West Africa
+ Efficient links to
the 1st harbour in West Africa
■■
LARNACA
INFRASTRUCTURE
RWY: L 3,420 m x W 45 m - ILS CAT I
Up to Category F
ARFF Cat. 9
4 wide body positions
Close to Terminal
Fast turnarounds
Fuel suppliers (Total, Shell, Mobil) H24
HANDLING COMPANY
Connected to rail, sea and road
+ Ranked n°2 Cargo airport
in Latin America
■■
■■
INTERMODALITY
BRAZIL
INFRASTRUCTURE
BZV - RWY: L 3,300 m x W 45 m - ILS CAT II
PNR - RWY: L 2,620 m x W 45 m - ILS CAT II
Up to category F (BZV), up to category E (PNR)
ARFF Cat. 8
EQUIPMENT & SERVICES
■■
■■
■■
EQUIPMENT & SERVICES
■■
HANDLING COMPANIES
Swissport, Orbital
INFRASTRUCTURE
RWY: L 3,000 m x W 45 m - ILS CAT I
Up to category F (747-800 or AN 124)
ARFF Cat. 8
3 parking stands dedicated to cargo
aircraft
INTERMODALITY
HANDLING COMPANY
■■
■■
■■
EQUIPMENT & SERVICES
■■
■■
INFRASTRUCTURE
RWY: L 3,000 m x W 50 m - ILS CAT II
Up to category F (A380)
ARFF Cat. 8
■■
EQUIPMENT & SERVICES
CARGO FACILITIES
14 AIRPORTS
4 CONTINENTS
7 COUNTRIES
■■
■■
OSTEND-BRUGES
CARGO FACILITIES
■■
INFRASTRUCTURE
RWY: L 3,240 m x W 45 m - ILS CAT I
Up to category F (747-800 or AN 124)
ARRF Cat.10
8 parking stands for aircraft category E
or 16 for aircraft category C
TAHITI FAA’A
No slots, no congestion
Fast turnarounds
Aerodrome Certificate - Annex 14
ISO 14001:2004 Certificate
www.grouperougevif.fr - ROUGE VIF - 23770
■■
BRAZZAVILLE - POINTE NOIRE
CARGO FACILITIES
INFRASTRUCTURE
LIBREVILLE
CARGO FACILITIES
Egis Airport Operation, a partner
of choice for development and operation
of airports, all over the world.
CARGO FACILITIES
OUR
ABIDJAN
CARGO FACILITIES
SAO PAULO – VIRACOPOS
CARGO FACILITIES
AIRPORT
NETWORK
BRAZIL
RWY: L 2,294 m x W 45 m - ILS CAT I
Up to category E
ARFF Cat. 8
2nd Apron dedicated primarily to freight
aircraft with large stand availability
EQUIPMENT & SERVICES
■■
■■
Big storage secured facilities including
refrigerated compartments to
accommodate medicines, perishables etc
Heavy duty ground support equipment (GSE)
and screening equipment to serve freight aircraft
HANDLING COMPANIES
■■
Swissport Cyprus/GAP Vassilopoulos, LGS Handling,
Airtrans Aviation, 2-Serve Airport Services
INTERMODALITY
■■
1 hour drive from the port of Limassol
UN RÉSEAU
INTERNATIONAL
D’AÉROPORTS
POUR DÉVELOPPER
L’ACTIVITÉ CARGO
+ Gateway to Cyprus
+ Strategic location
at the crossroad of Europe,
Middle East and Africa
+ Position on the main
maritime and air roads
between Europe and Asia
www.egis.fr
■■
Project for a new Cargo Area,
located near the Passenger
Terminal Building. Its location and
modern facilities will improve the
process of the belly cargo.