florence 8 jrs. 2012
Transcription
florence 8 jrs. 2012
FLORENCE, BERCEAU DE LA RENAISSANCE avec Christian REGAT Du Lundi 07 Mai au Lundi 14 Mai 2012 JOUR 1 Lundi 07 Mai 2012 Départ d'Annecy à 06H00. Trajet en autocar grand tourisme par autoroute, par la vallée de l'Arve, le tunnel du mont Blanc, la vallée d'Aoste, Ivrée, Vercelli, Alessandria, Gênes et Sestri Levante. Arrêt café libre en cours de route. 12H00 Déjeuner au restaurant à Sestri Levante. Poursuite du trajet par autoroute, Massa, Lucca, Pistoia. 15H30 Visite de Pistoia qui fut une puissante cité du 11ème au 13ème siècle. La cathédrale, de style romano-pisan, a une façade de marbre ornée de galeries et précédée d'un porche de 1311, embelli au 16ème siècle par des terres cuites émaillées d'Andrea della Robbia. Son imposant clocher du 13ème siècle est surmonté d'un double crénelage. Le baptistère est une élégante construction gothique du 14ème siècle, en marbre blanc et vert. Le sévère palais du Podestat s'éclaire de deux rangées de fenêtres gothiques géminées. Des fenêtres similaires rythment la façade du palais de la Commune, au-dessus d'un portique d'arcades gothiques. L'hôpital du Ceppo est doté d'un portique de la Renaissance où des terres cuites émaillées de Giovanni della Robbia évoquent les œuvres de miséricorde. SaintJean-hors-les-Murs est une église de style romano-pisan, en marbre blanc et vert, dont le portail est sculpté d'une Cène remarquable. Le même sculpteur est l'auteur des scènes de la vie du Christ qui ornent le portail de l'église Saint-André, autre construction romano-pisane du 12ème siècle. En revanche, l'église Notre-Dame-del'Humilité est un exemple harmonieux de l'architecture de la Renaissance. Poursuite du trajet par autoroute, Prato, Calenzano. 18H30 Accueil et installation à l’Hôtel Art Miro 4**** à Calenzano (20 km de Florence). Dîner et logement. JOUR 2 Mardi 08 Mai 2012 Petit déjeuner à l’hôtel. 08H00 Départ de l'hôtel en autocar. 08H45 Découverte du panorama général de Florence depuis le Michelangelo où se dresse une copie du célèbre David de Michel-Ange. piazzale Visite de l'église San Salvatore al Monte, bel exemple d'architecture du Quattrocento où une Descente de Croix en terre cuite émaillée est l'œuvre des Della Robbia. Visite de San Miniato al Monte, somptueuse église romane bénédictine dominant Florence dans un environnement de chênes verts et de cyprès. Sur la façade, une mosaïque du 13ème siècle annonce celle qui scintille dans l'abside. Le chœur, surélevé au-dessus de la crypte, possède un chancel et un ambon incrustés de mosaïques. La nef est couverte d'une charpente peinte et le sol, enrichi de mosaïques en marbre, illustre les signes du zodiaque. Dans la sacristie, des fresques gothiques racontent la vie de saint Benoît. La petite chapelle du Crucifix a ses voûtes décorées de terres cuites émaillées de Lucca della Robbia qui a aussi décoré les voûtes de la chapelle du cardinal Jacques de Portugal, joyau de l'architecture de la Renaissance. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com À côté de l'église se dresse la masse fortifiée du palais des évêques, ancienne résidence été des évêques de Florence. Le cimetière voisin est riche en monuments dédiés aux grandes familles florentines et à plusieurs célébrités locales. 11H00 Transfert en autocar au centre de Florence. Découverte de la piazza della Signoria, cœur politique de la cité, dominée par la silhouette altière du Palazzo Vecchio et de sa tour. C'est encore aujourd'hui siège de la mairie. Sous la Loggia della Signoria s'abritent de remarquables sculptures : le Persée de Benvenuto Cellini et l'Enlèvement des Sabines de Giambologna. À l'entrée du Palazzo Vecchio se dresse une copie du David de Michel-Ange, tandis que sur le côté nord du palais prennent place la statue équestre de Côme Ier de Médicis par Giambologna et la grandiose fontaine de Neptune dont les nymphes sont aussi dues à ce grand maître de la sculpture maniériste. 12H30 Déjeuner au restaurant à Florence. 14H30 Visite du Palazzo Vecchio, l'imposant palais communal construit par Arnolfo di Cambio au début du 14ème siècle et dont la tour jaillit à 94 mètres de hauteur dans le ciel florentin. Dans la cour intérieure, ceinte de portiques, chante la fontaine du Putto au Dauphin, copie d'une sculpture de Verrocchio conservée dans le palais; Le salon des Cinq Cents fut réalisé en 1495 à la demande de Savonarole pour réunir le Conseil de la République. Au 16ème siècle, Vasari l'a couvert de peintures illustrant l'histoire de Florence. On y admire le Génie de la Victoire sculpté par Michel-Ange. Dans le ravissant cabinet de travail de François Ier de Médicis, les portraits de Côme Ier et d'Éléonore de Tolède sont dus au pinceau de Bronzino. Les décors de l'appartement des Éléments aménagé pour Côme Ier, et ceux de l'appartement d'Éléonore de Tolède ont été peints par Vasari, mais la chapelle d'Éléonore, chefd'œuvre du maniérisme florentin, est l'œuvre de Bronzino. La chapelle de la Seigneurie a été peinte par Ghirlandaio. La salle d'Audience possède un riche plafond doré à la feuille, tandis que les marqueteries des portes présentent les portraits de Dante et de Pétrarque. C'est là qu'est conservée la Judith et Holopherne que Donatello coula dans le bronze en 1495. La salle des Lys a ses portes surmontées des statues de saint Jean-Baptiste et de la Justice et ses murs peints par Ghirlandaio. Dans la salle de la Chancellerie a travaillé Machiavel et dans la salle de la GardeRobe 53 cartes géographiques du 16ème siècle décorent les portes des armoires. 16H00 Temps libre. 16H45 Découverte de la cour du palais des Offices, élégants locaux administratifs conçus par Vasari, où chaque Florentin célèbre possède sa statue, puis du célèbre Ponte Vecchio sur lequel court le passage couvert reliant le Palazzo Vecchio et le palais des Offices au palais Pitti sur l'autre rive de l'Arno. Au 16ème siècle, les boutiques des orfèvres ont remplacé sur le pont les étals des bouchers. Sur la rive gauche du fleuve, le passage couvert traverse l'église Sainte Félicité, tandis que sur la rive droite Saint-Étienne-au-Pont montre une façade de style romano-pisan. Pour terminer la journée, visite de la petite église des Saints-Apôtres, charmante construction romane dont les colonnes sont en marbre vert de Prato. 18H15 Retour à l'hôtel en autocar. Dîner et logement. JOUR 3 Mercredi 09 Mai 2012 Petit déjeuner à l’hôtel. 08H00 Départ de l'hôtel en autocar. 09H00 depuis façade Vierge Visite du musée de l'Œuvre de la Cathédrale. Cette institution, qui veille le Moyen âge à l'entretien de la cathédrale, conserve les statues de l'ancienne comme celles de Boniface VIII, de la Madone aux yeux de verre et de la de la Nativité par Arnolfo di Cambio, ou celle de saint Jean par Donatello. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com Du clocher de la cathédrale proviennent les panneaux hexagonaux et les panneaux en losanges qui ornaient sa base sur un projet de Giotto, continué par Andrea Pisano et complété par Luca della Robbia. Parmi les statues provenant du campanile certaines sont dues à Andrea Pisano et d'autres sont des chefs-d'œuvre de Donatello comme celle du prophète Habacuc. Les deux tribunes des chantres sont des créations exceptionnelles de la Renaissance, l'une sculptée par Luca della Robbia, l'autre par Donatello à qui est due aussi une extraordinaire statue en bois de la Madeleine. Outre de minutieuses mosaïques byzantines du 14ème siècle et de tout autant minutieuses broderies du 15ème, un autel en argent dédié à saint JeanBaptiste, de l'orfèvrerie et des maquettes, le musée présente six panneaux originaux de la porte du Paradis au baptistère, réalisés par Ghiberti, et la célèbre Pietà sculptée par Michel-Ange pour son propre tombeau. 10H45 Visite de la cathédrale Santa Maria del Fiore dont les nefs gothiques sont dues à Arnolfo di Cambio. La géniale coupole, bâtie de 1420 à 1434, révèle tout le talent de Filippo Brunelleschi. La somptueuse façade est de la fin du 19ème siècle. Les portes des sacristies sont ornées de tympans en terre cuite vernissée dus à Luca della Robbia. Les grands portraits équestres de deux condottieri ont été peints, l'un par Paolo Uccello, l'autre par Andrea del Castagno, tandis qu'une peinture sur bois livre un portrait de Dante devant une vue de Florence. 12H00 Temps libre. En option, possibilité de faire l'ascension du clocher (accès payant, pas d'ascenseur, 414 marches à gravir). 12H30 Déjeuner au restaurant à Florence. 14H00 Découverte de la Miséricorde, confrérie assurant le transport des malades et des blessés, de la Loggia del Bigallo, édifice gothique du 15ème siècle où étaient exposés les enfants abandonnés, et du palais archiépiscopal. 15H00 Visite du baptistère, magnifique construction octogonale du 11ème siècle, célèbre par ses trois portes. Première œuvre en bronze réalisée à Florence, la porte sud fut mise en chantier par Andrea Pisano vers 1330. La porte nord révéla au début du 15ème siècle le jeune sculpteur Lorenzo Ghiberti qui, en 1425, traita avec une virtuosité éblouissante la porte de l'est que Michel-Ange jugea digne d'être la porte du paradis. À l'intérieur de l'édifice, où Donatello a sculpté le tombeau de l'antipape Jean XXIII, une immense mosaïque byzantine recouvre toute la coupole. 16H00 Découverte d'Orsanmichele, marché aux grains où le blé était stocké à l'étage et vendu au rez-de-chaussée, local qu'une image miraculeuse de la Vierge conduisit à transformer en église. À l'extérieur, les piliers, creusés de niches, accueillent les statues des saints patrons des corporations florentines signées de Donatello, Verrocchio ou Ghiberti. Puis découverte de la Loggia du Marché Neuf où Pietro Tacca a laissé un sympathique sanglier de bronze, du palais de l'Art de la Laine rappelant la puissance de cette corporation au Moyen Âge, du palais du parti Guelfe dont la façade crénelée remonte au 14ème siècle, du palais Davanzati bâti lui aussi au 14ème siècle, et du palais Strozzi, construit au milieu du 15ème siècle par Benedetto da Maiano qui l'a doté d'un impressionnant bossage, tandis que la cour, dessinée par Simone del Pollaiolo, est beaucoup plus riante. C'est l'expression la plus achevée du palais florentin. 17H30 Temps libre. En option possibilité de visiter l'ancienne pharmacie de Santa Maria Novella. 18H15 Retour à l'hôtel en autocar. Dîner et logement. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com JOUR 4 Jeudi 10 Mai 2012 Petit déjeuner à l'hôtel. 08H00 Départ de l'hôtel en autocar. 08H45 Visite du musée du couvent de Saint-Marc, édifice conçu par Michelozzo pour les dominicains à la demande de Côme l'Ancien. Le premier prieur fut saint Antonin. Il fit décorer les cellules et le chapitre par le bienheureux Fra Angelico qui était un religieux avant d'être un peintre et qui a laissé là des œuvres d'une extraordinaire pureté et d'une profonde spiritualité. Plusieurs retables de sa main ont été regroupés à Saint-Marc où l'on peut voir aussi, dans le petit réfectoire, une très belle Cène de Ghirlandaio. La bibliothèque est une réussite architecturale de Michelozzo. La cellule du prieur garde le souvenir de Savonarole, supérieur du couvent qui entreprit de lutter contre l'humanisme païen et sensuel que les Médicis développaient à Florence et qui mourut sur le bûcher en 1498. 10H30 Visite du musée de l'Atelier des Pierres Dures, institution unique en son genre, fondée au 16ème siècle par Ferdinand Ier de Médicis. Depuis lors des travaux d'une minutie étonnante sont réalisés ici avec des pierres semi-précieuses pour revêtir des intérieurs de chapelles, des dessus de tables ou des portes de cabinets. 11H30 : Visite de la Santissima Annunziata, l'église de la maison mère des Servites de Marie, ordre institué à Florence en 1233. Au milieu du 15ème siècle, elle a été reconstruite par Michelozzo et dotée d'un atrium où des fresques de Rosso Fiorentino et de Pontormo racontent la vie de la Vierge. Dans la nef, que couvre un somptueux plafond baroque du 17ème siècle, l'image miraculeuse de l'Annonciation est abritée par le précieux Tempietto della Santissima Annunziata édifié en 1448. C'est l'église la plus vénérée des Florentins. Découverte de la place de la Santissima Annunziata dont le dessin harmonieux est dû à Brunelleschi. En son centre, la statue équestre de Ferdinand Ier de Médicis est une des dernières œuvres de Giambologna. Les deux fontaines qui l'encadrent sont de Pietro Tacca, tandis que le portique de l'hôpital des Innocents, œuvre de à Brunelleschi, retient le regard par les médaillons en terre cuite vernissée évoquant les enfants abandonnés que recueillait cet hospice. Ils sont de la main d'Andrea della Robbia. 12H30 Déjeuner au restaurant à Florence. Transfert en autocar à la chartreuse de Galluzzo. 15H00 Visite de la chartreuse de Galluzzo fondée en 1342 par Nicolo Acciaiuoli, un ami de Pétrarque et de Boccace, et occupée de nos jours par des cisterciens. Le monastère est flanqué du grand palais crénelé que le fondateur avait destiné à accueillir des étudiants. On y expose aujourd'hui des fresques de Pontormo. L'église gothique, qui a reçu une façade Renaissance au XVIe siècle, est divisée en deux par un jubé et montre un riche décor. Autour du grand cloître s'alignent les cellules où les chartreux vivaient en ermites, tandis que la salle capitulaire ou le réfectoire témoignent de leurs rares occasions de vie communautaire. Transfert en autocar à Fiesole. 17H00 Promenade dans Fiesole, petit cité perchée sur une colline surplombant Florence. En son centre, le palais Prétorien, actuel hôtel de ville, remonte au 14ème siècle. La petite église Santa Maria Primerana est précédée d'une pittoresque galerie, tandis que la cathédrale est une austère construction romane du 11ème siècle, dominée par un clocher crénelé. Une rude montée conduit au couvent SaintFrançois dont l'église gothique présente une façade éclairée d'une élégante rosace. Visite du cloître plein de poésie et des cellules ascétiques des frères mineurs. 18H30 Retour à l'hôtel en autocar. Dîner et logement. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com JOUR 5 Vendredi 11 Mai 2012 Petit déjeuner à l'hôtel. 08H00 Départ de l'hôtel en autocar. 08H00 Départ de l'hôtel en autocar. 08h45 : Visite des chapelles Médicéennes composées de la chapelle de Princes, de sa crypte et de la nouvelle sacristie de Saint-Laurent. Celle-ci a été réalisée par Michel-Ange à qui l'on doit aussi bien l'architecture du bâtiment que le décor sculpté des tombeaux. Laurent de Médicis, duc d'Urbin, petit-fils de Laurent le Magnifique, y est représenté sous les traits du Penseur, encadré par les allégories du Crépuscule et de l'Aurore. Julien de Médicis, duc de Nemours, fils de Laurent le Magnifique, semble prêt à agir, entre les allégories de la Nuit et du Jour. La chapelle des Princes, dessinée par Jean de Médicis, est d'un faste inouï, revêtue de marbres rares incrustés de pierres semi-précieuses, tandis que l'autel montre tout le savoir-faire de l'Atelier des Pierres Dures. Les grandioses sarcophages des grands-ducs de Toscane sont surmontés, pour deux d'entre eux par les statues des défunts en bronze doré. Les corps reposent sous les pierres tombales qui parsèment le sol de la crypte. 10H00 Visite du palais Médicis et de la chapelle des Rois Mages. Construit en 1444 par Michelozzo pour Côme l'Ancien, le palais fut acquis plus tard par les Riccardi et abrite aujourd'hui la préfecture. L'austérité des bossages qui revêtent les murs extérieurs contraste avec l'aménité de la cour intérieure bordée d'arcades. La chapelle privée des Médicis, dédiée par Côme l'Ancien à l'Épiphanie, est entièrement recouverte d'une fresque chatoyante de Benozzo Gozzoli, qui, sous le prétexte d'illustrer le cortège des rois mages, montre la splendeur des Médicis au temps du concile de Florence. C'est à Luca Giordano que les marquis Riccardi ont commandé, en 1670, la magnifique fresque du plafond de la salle des fêtes du palais. 11H00 Visite de Saint-Laurent, l'église paroissiale des Médicis qui la firent reconstruire au 15ème siècle par Filippo Brunelleschi. Celui-ci en fit l'une des œuvres majeures de l'architecture de la Renaissance. Cette architecture sereine abrite des œuvres remarquables comme les deux chaires en bronze sculptées par Donatello, une Annonciation peinte par Filippo Lippi, la grande fresque du martyre de saint Laurent par Bronzino et le très beau Jésus dans l'atelier de saint Joseph par Pietro Annigoni, peintre du 20ème siècle. L'Ancienne Sacristie de Saint-Laurent est une des réalisations les plus parfaites de la Renaissance où le décor sculpté par Donatello répond à l'architecture de Brunelleschi, tandis que Verrocchio y a réalisé un splendide tombeau alliant le porphyre et le bronze ciselé pour recueillir les dépouilles de Pierre et de Jean de Médicis, les deux fils de Côme l'Ancien. 12H15 Visite de la Bibliothèque Laurentienne qui porte le nom de Laurent le Magnifique, mais qui a été commandée à Michel-Ange par Jules de Médicis devenu le pape Clément VII. Tout, dans la salle de lecture, du sol au plafond et aux pupitres a été dessiné par Michel-Ange qui est aussi l'auteur de l'extraordinaire escalier qui y donne accès. 13H15 Déjeuner au restaurant à Florence. 15H00 Visite de la Galerie des Offices. Dans les bâtiments administratifs des Offices, construits par Vasari au 16ème siècle, sont présentées les peintures collectionnées par les Médicis et par leurs successeurs, les grands ducs de la maison de Habsbourg-Lorraine. Les Vierges en Majesté de Cimabue, Duccio di Buoninsegna et Giotto illustrent les primitifs toscans avec l'Annonciation du Siennois Simone Martini. La bataille de San Romano de Paolo Uccello surprend par son modernisme, tandis que Piero della Francesca nous donne à voir les portraits en profil du duc et de la duchesse d'Urbin, Federico da Montefeltro et Battista Sforza. À la pureté des Vierges de Fra Angelico répond la tendresse de celles de Filippo Lippi, tandis que l'Adoration des Bergers d'Hugo van der Goes rappelle les liens économiques entre Florence et la Flandre. La Naissance de Vénus et le Printemps de Botticelli recèlent bien des symboles issus du néo-platonisme florentin du Quattrocento. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com Tout aussi célèbres sont le Baptême du Christ de Verrocchio, l'Adoraion des Mages de Léonard de Vinci ou la Sainte Famille de Michel-Ange. Rosso Fiorentino, Pontormo, Vasari et Bronzino sont les plus grands représentants du maniérisme florentin. À quoi s'ajoutent des œuvres de Bellini, Giorgione, Raphaël (la Vierge au Chardonneret, portrait de Léon X), Titien (la Vénus d'Urbin), Véronèse, Tintorët et Caravage (Bacchus adolescent). La peinture étrangère est représentée par Dürer, Cranach (portrait de Luther, Adam et Ève), Albrecht Altdorfer, Joos van Cleve,Rembrandt (deux autoportraits), Rubens (portrait d'Isabelle Brandt), Chardin, Nattier... La visite sera coupée par une pause à la cafétéria du musée. 18H30 Retour à l'hôtel en autocar. Dîner et logement. JOUR 6 Samedi 12 Mai 2012 Petit déjeuner à l'hôtel. 08H00 Départ de l'hôtel en autocar. 08H30 Découverte de la piazza Santa Maria Novella, bordée par la Loggia di San Paolo ornée de terres cuites vernissées d'Andrea et Giovanni della Robbia. Des courses de chars avaient lieu sur cette place : les attelages devaient tourner autour de deux obélisques posés sur des tortues en bronze de Giambologna, modèles de la fontaine qui fut créée en 1859 devant Notre-Dame-de-Liesse à Annecy. La place est dominée par la grande église dominicaine de Santa Maria Novella. 09H00 Visite de Santa Maria Novella, vaste église gothique des 13ème et 14ème siècles, dont la façade a été créée en 1456 par le grand théoricien de l'architecture de la Renaissance, Leon Battista Alberti. Dans l'abside, Ghirlandaio, sous couvert de peinture religieuse, s'est livré à la glorification de la famille Tornabuoni. La chapelle Strozzi di Mantova doit son décor à Andrea Orcagna, tandis que dans le bas-côté gauche Masaccio a évoqué la Sainte Trinité dans un fascinant trompe-l'œil résultant d'une savante étude de la perspective. Visite du cloître Vert de Santa Maria Novella, où la salle capitulaire, devenue la chapelle des Espagnols au temps d'Éléonore de Tolède, possède des fresques magnifiques représentant la Crucifixion, la Glorification de saint Thomas d'Aquin, l'Église militante et l'Église triomphante. 11H00 Visite du musée national du Bargello dans un sévère palais du XIVe siècle qui fut le siège du podestat, puis la prison. Le Bargello est à la sculpture ce que les Offices sont à la peinture. Les plus grands artistes toscans y sont présents : Donatello (David, Cupidon, saint Jean-Baptiste, saint Georges, Marzocco, Nicolo da Uzzano) ; Verrocchio (David, buste de femme au bouquet de violettes) ; Michel-Ange (David, différent de celui de l'Académie, Bacchus ivre, Brutus, Vierge à l'Enfant du tondo Pitti) ; Benvenuto Cellini (Côme Ier, Persée, Narcisse, Ganymède) ; Giambologna (Mercure, et de ravissantes sculptures d'animaux de facture étonnamment moderne) ; Brunelleschi et Ghiberti (leurs projets pour le concours de la porte du baptistère) ; et puis encore les terres cuites vernissées des Della Robbia, des ivoires, des émaux, de la majolique... 13H00 Déjeuner au restaurant à Florence. 15H00 Visite de la galerie de l'Académie des Beaux-Arts pour y admirer les Captifs créés par Michel-Ange pour le tombeau de Jules II, et son très célèbre David. 16H30 Visite de Santa Croce, vaste église gothique des franciscains renfermant les tombeaux monumentaux de Michel-Ange, Machiavel, Rossini et Foscolo, ainsi que des monuments dédiés à la mémoire des poètes Dante et Alfieri. Le tombeau de l'humaniste Leonardo Bruni est une élégante réalisation du Quattrocento due à Rossellino. De nombreux cycles de fresques ornent les murs de l'abside et de plusieurs chapelles, les plus remarquables étant celles de Giotto illustrant la vie de saint François. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com Visite du cloître de Santa Croce où le réfectoire abrite une statue de saint Louis de Toulouse par Donatello et le célèbre Crucifix de Cimabue, tandis que la chapelle des Pazzi est une pure merveille d'architecture Renaissance, due à Brunelleschi. 18H00 Temps libre. En option, possibilité de participer à la messe à Santa Croce. 19H00 Retour à l'hôtel en autocar. Dîner et logement. JOUR 7 Dimanche 13 Mai 2012 Petit déjeuner à l'hôtel. 08H30 Départ de l'hôtel en autocar. 09H00 Visite de la Galerie Palatine du palais Pitti. Construit pour le banquier Luca Pitti, ce palais a été dessiné par Brunelleschi. Considérablement agrandi par les Médicis qui le firent remanier par Ammanati pour en faire leur résidence au 16ème siècle, il fut ensuite habité par les Habsbourg-Lorraine avant de devenir palais royal de la maison de Savoie en 1865. Les travaux effectués par Ammanati inspirèrent à Marie de Médicis l'architecture du palais du Luxembourg à Paris. Outre les salles d'apparat de l'appartement royal (belles tapisseries des Gobelins) on parcourt la galerie de peinture présentant des œuvres de Filippo Lippi (Tondo Bartolini), Titien (La Belle, l'Arétin, Jules II, la Madeleine), Raphaël (La Femme au voile, Agnolo et Maddalena Doni, la Vierge du grand-duc, la Madone à la chaise, la Vierge au baldaquin, la Vision d'Ézéchiel, la Femme enceinte), Andrea del Sarto (Autoportrait, Assomption de la Vierge, Discussion sur la Trinité), Murillo (Vierge à l'Enfant), Rubens (Les Conséquences de la guerre). Visite du musée de l'Argenterie dans le décor baroque très théâtral des salles aménagées au 17ème siècle pour accueillir les hôtes du palais Pitti à grand renfort de peintures en trompe-l'œil. On y voit de riches collections d'orfèvrerie, de bijoux, de camées, de vases et de coffrets en cristal de roche datant de l'Antiquité au 19ème siècle. Promenade dans les jardins de Boboli, aménagés en 1550 sur la colline à l'arrière du palais Pitti. On découvre successivement la fontaine grotesque du Bacchus, la grotte artificielle créée en 1583 par Buontalenti, l'amphithéâtre où se donnaient les grandes fêtes de la cour des Médicis, le bassin de Neptune, la statue de l'Abondance, et le Viottolone, grande allée de cyprès conduisant à l'Isolotto où Giambologna a placé la fontaine de l'Océan. 13H00 Déjeuner au restaurant à Florence. 15H00 Visite de la chapelle Brancacci dans l'église Sainte-Marie des Carmes. C'est là que la technique de la peinture à fresque a trouvé son expression la plus admirable grâce au génie de Masaccio. 16H00 Visite de Santo Spirito, grande église conçue en 1440 par Brunelleschi pour les Augustins. Cet édifice d'une parfaite unité et d'une grande clarté architecturale rivalise d'élégance avec San Lorenzo, l'église paroissiale des Médicis. Retour au bord de l'Arno pour franchir le pont de la sainte-Trinité, construit en 1570 par Ammanati, puis découvrir le palais Ferroni, forteresse crénelée élevée en 1289 pour surveiller le passage du fleuve, et le palais Bartolini-Salimbeni, auquel Baccio d'Agnolo donna en 1520 une architecture plus romaine que florentine. 17H00 Visite de la chapelle Sassetti à Santa Trinità. La façade baroque de cette église cache une construction gothique où s'ouvre sur le bras droit du transept la chapelle décorée en 1483 par Ghirlandaio pour les Sassetti. La vie de saint François y est prétexte à mettre en scène tous les membres de cette puissante famille florentine. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com Pour terminer la journée, un coup d'œil au palais Rucellai permet de découvrir l'une des réalisations les plus significatives de Leon Battista Alberti, où l'ordre classique, inspiré de l'Antiquité, rompt résolument avec les traditions médiévales. En face du palais, le loggia Rucellai, destinée aux fêtes et aux réunions de cette famille, a aussi été réalisée sur les plans d'Alberti. 18H15 Retour à l'hôtel en autocar. Dîner et logement. JOUR 8 Lundi 14 Mai 2012 Petit déjeuner à l'hôtel. 08H00 Départ de l'hôtel en autocar avec les bagages. 08H15 Visite de l'église Saint-Jean-Baptiste de l'Autoroute, à Campi Bisenzio, édifiée en 1961 par Giovanni Michelucci, architecte toscan originaire de Pistoia. D'une grande richesse symbolique, cet édifice témoigne d'une virtuosité exceptionnelle dans la maîtrise du béton. C'est un espace à la fois fermé, protégé, mais aussi ouvert pour accueillir. On y accède par divers cheminements : chemin du baptême, chemin de la réconciliation, chemin de la communion des saints, qui font écho au cheminement des voyageurs sur l'autoroute du Soleil. La sculpture s'y exprime dans le bronze, comme au temps de la Renaissance, avec des œuvres d'Antonio Biggi, Luigi Venturini, Giuseppe Pirrone, Pericle Fazzini, Emilio Greco, Venanzio Crocetti et Iorio Vivarelli. 10H00 Départ de Campi Bisenzio. Trajet par autoroute, Prato, Pistoia, Lucca, Massa, et Rapallo. 12H00 Déjeuner au restaurant à Rapallo. 14H00 Départ de Rapallo. Trajet de retour par autoroute, Gênes, Alessandria, Vercelli, la vallée d'Aoste, le tunnel du mont blanc et la vallée de l'Arve. Arrivée à Annecy vers 20H00. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com CONDITIONS PARTICULIERES PRIX PAR PERSONNE : 1450 € Supplément Chambre Individuelle : + 230 € Assurance Annulation : + 60 € Ce prix comprend : • Le transport en autocar de Grand Tourisme, de mise en circulation récente, équipé de fauteuils inclinables, sonorisation, air conditionné, toilettes... • Toutes les prestations hôtelières, du déjeuner du Jour 1 au déjeuner du Jour 8 • Les boissons, comprenant ¼ vin et eau minérale à tous les repas, et le café le midi • L’hébergement en hôtel type 4****, chambres avec bain ou douche et WC • Tous les droits d’entrées et visites mentionnés au programme • Les services de Christian REGAT • L’assurance Assistance – Rapatriement Ce prix ne comprend pas : • Les dépenses personnelles • Le supplément en chambre individuelle : + 230 € par personne • L’assurance Bagages – Annulation FACULTATIVE : + 60 € par personne INSCRIPTIONS ET PAIEMENT • Les inscriptions se font à l’aide du bulletin d’inscription ci-après, auprès de : TRANSDEV CROLARD – BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX • Chaque inscription doit être accompagnée du versement de l’acompte englobant le montant du voyage, le supplément éventuel de la chambre individuelle, et le cas échéant, la souscription à l’assurance annulation • Le solde devra être retourné sans rappel de notre part 45 jours avant le départ • Les règlements doivent être libellés à l’ordre de TRANSDEV CROLARD ANNULATIONS • Toute annulation doit être notifiée par courrier. Un montant fixe de 40 € par personne non remboursable sera retenu pour frais de dossier. Les frais d’annulation retenus par l’agence et remboursables par l’assurance selon les clauses, sont calculés en pourcentage sur le prix total du voyage et en fonction du nombre de jours entre la date d’annulation et la date de départ : • De 30 à 21 jours avant le départ : 25% du voyage • De 20 à 08 jours avant le départ : 50% du voyage • De 07 à 02 jours avant le départ : 75% du voyage • Moins de 02 jours : 90% du voyage • Non présentation : 100 % du voyage IMPORTANT Le voyage peut être annulé par l'organisateur si un nombre minimum de 20 participants n'est pas atteint. Dans ce cas, nous assurerons le remboursement du voyage. Nous vous informons également que toute indisponibilité de Monsieur Christian REGAT à un départ de voyage pour quelque raison que ce soit, sera considérée comme un cas de force majeure indépendant de notre volonté. Une telle défection de Monsieur Christian REGAT, ne pourra être considérée comme une cause d’annulation de votre part et aucune indemnité de quelque nature ne pourra nous être demandée. BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com BULLETIN D’INSCRIPTION A retourner à : Virginie MESSIER TRANSDEV CROLARD – BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX ---------------------------------------------------------------------------------------- FLORENCE, BERCEAU DE LA RENAISSANCE Du Lundi 07 Mai au Lundi 14 Mai 2012 M, Mme, Melle :................................................…………………………………………… Prénom :..............………...........…………………………………………………………………………. Adresse :...………………............................................................................... .................................…...…………………………………………………………………………………… CODE POSTAL :.......................VILLE :…......……................................……… Tél. Domicile :……..................................…….. Tél. Bureau :…………...................................……. Nombre de personnes :.................... Nom et adresse des PERSONNES INSCRITES CONJOINTEMENT (nom de la personne avec laquelle vous souhaitez partager votre chambre) ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………… Personnes à joindre en cas d’accident :…………………………………….Tél. ……………….. Chambre : Couple Twin (2 lits) Individuelle supplément de 230 € (règlement à l’inscription) Les horaires de départ et les points de ramassage vous seront précisés par courrier lors de la confirmation du voyage. SOUSCRIPTION facultative à l’assurance ANNULATION : + 60 € par personne (règlement à l’inscription) Lu et Approuvé (mention manuscrite) Après avoir pris connaissance du programme et des conditions particulières, je vous confirme mon inscription, et vous adresse ci-joint un acompte de 400 € par personne + suppléments. Date Signature Lu et Approuvé (mention manuscrite) BP 81 – 74002 ANNECY CEDEX - 04 50 51 08 51 - Fax 04 50 45 22 84 [email protected] www.voyages-crolard.com