Sony : Produktinformationen : HXR
Transcription
Sony : Produktinformationen : HXR
HXR-NX5E 1/3’’ Exmor CMOS Professional AVCHD NXCAM Camcorder NXCAM ist da Leistungsmerkmale Das außergewöhnliche G-Objektiv von Sony Der erste professionelle AVCHD-Camcorder von Sony definiert die Leistungen und Funktionen seiner Produktklasse neu. Der HXR-NX5E zeichnet in atemberaubender Qualität Bilder in einer Auflösung von 1920 x 1080 Pixeln bei 24Mb/s (50i oder 25p) auf und unterstützt zudem 720/50p sowie Aufzeichnung in Standard-Definition. Das G-Objektiv und die Exmor™ Technologie von Sony ermöglichen herausragende Auflösung, Farbe und Kontrastverhältnis sowie hohe Lichtempfindlichkeit in schwach beleuchteten Umgebungen. AVCHD-Aufzeichnungen können auf preisgünstigen, leicht verfügbaren Karten gespeichert werden und erhöhen damit die Flexibilität des Anwenders. Mit zwei 32GB-Speicherkarten kann der Camcorder sechs Stunden an HD-Material aufzeichnen, was sich durch einen Austausch der Speicherkarten noch verlängern lässt. Das optionale 128GB-Flashmodul (HXRFMU128) bietet eine maximale Aufnahmedauer von elf Stunden in HD bei 24 Mb/s und unterstützt in Kombination mit den Speicherkarten eine gleichzeitige HYBRID-Aufnahme in HD und/oder SD. Der HXR-NX5E verfügt als erster Camcorder seiner Klasse über ein integriertes GPS, qualitativ hochwertige Audioaufzeichnung (lineares PCM) und die neue Active SteadyShot-Stabilisierungstechnologie. PrimeSupport Dieses Produkt wird mit dem vollständigen PrimeSupport-Servicepaket geliefert, das Ihnen technische Unterstützung durch unsere Helpline, schnelle, unkomplizierte Reparaturen und ein kostenloses Ersatzleihgerät für die Reparaturdauer bietet. So können Sie sich darauf verlassen, dass Ihr Produkt durch Sony geschützt ist. Das G-Objektiv liefert großartige Bildqualität und Flexibilität mit einem Weitwinkel von 29,5 mm (äquivalent zu 35 mm Film) und einem qualitativ hochwertigen 20-fachen Zoom. Zwei ED (Extra-LowDispersion)-Glaselemente reduzieren die durch Lichtbrechung verursachten chromatischen Aberrationen, um Farbsäume zu minimieren. Das Objektivsystem besteht aus 15 Objektivelementen in 10 Gruppen und verfügt zudem über drei asphärische Linsen, die in jeder Zoomposition gestochen scharfe Bilder liefern. Die verwendete Blende mit sechs Lamellen ist fast rund und ermöglicht dem Anwender, kreative Hintergrundunschärfen in die Aufnahmen mit einzubauen. Dank der hochentwickelten G-Objektivtechnologie kann das Exmor-Sensorsystem von Sony noch schärfere Bilder mit höherer Auflösung und geringeren Rauschwerten liefern - und das selbst bei sehr schlechten Lichtverhältnissen Natürliche Objektivsteuerung Der Blendenring, der neben dem Zoomring angebracht ist, erlaubt Anwendern die Belichtung mit größter Präzision einzustellen. Die Zoom Funktion ist unterschiedlich nutzbar und kann sowohl über einen Ring am Objektiv und den Wippen am Objektiv- oder Kameragriff gesteuert werden. Zudem können Sie im Hochgeschwindigkeitszoom-Modus 1,5 mal schneller vom Weitwinkel bis zur Tele-Endstellung zoomen, als mit der HVR-V1E. Drei Neutral-Density-Filter Der HXR-NX5E Camcorder ist mit drei eingebauten ND-Filtern (Neutral Density) ausgestattet – 1/4, 1/16, 1/64 – die verschiedene Tiefenschärfen über die Blendensteuerung ermöglichen. Drei 1/3” Exmor™ CMOS Sensoren mit ClearVidPixelmatrix Drei hochmoderne 1/3” Exmor™ CMOS-Sensoren mit ClearVid-Pixelmatrix sorgen für eine hohe Auflösung und Empfindlichkeit, einen weiten Dynamikbereich, und herausragende Farbwiedergabe.. www.pro.sony.eu/broadcast 1 HXR-NX5E Exmor™ Technologie für Rauschunterdrückung Content Management Utility Software Mehrere A/D-Wandler wandeln jede Pixelreihe sofort von einem analogen in ein digitales Signal um. Bei herkömmlichen Technologien befindet sich auf jedem Chip lediglich ein A/D-Wandler. Durch die Exmor™Technologie wird die Signalkette während der Übertragung an den A/D-Wandler nicht durch externes Rauschen beeinträchtigt. Mit einer Lichtempfindlichkeit von nur 1,5 Lux (bei 1/25 Verschluss, Auto-Iris und Auto-Gain) verbessert dies die Qualität von Aufnahmen in schwach beleuchteten Umgebungen deutlich. Die mitgelieferte Content Management Utility Software ist eine benutzerfreundliche Microsoft Windows(R) Anwendung für das Verwalten und Importieren der aufgezeichneten Clips. Hauptfunktionen: ClearVid-Pixelmatrix für höhere Auflösung und Empfindlichkeit CMOS-Sensoren sind mit einer ClearVid-Matrix ausgestattet und erreichen so eine höhere Pixelgröße als herkömmliche Bildsensoren, was auch die Empfindlichkeit anhebt. Außerdem macht sich eine einzigartige Interpolationstechnik von Sony die um 45 Grad gedrehten Pixel auf jedem Chip zu Nutze, um die Auflösung zu vergrößern. AVCHD - Ideal für Aufzeichnung auf Festspeichermedien AVCHD ist ein effizientes Dateikomprimierungsformat, das Speicheranforderungen deutlich reduziert, so die Vorteile der dateibasierten Aufzeichnung maximiert und hohe Qualität bei wenig Speicherplatz schafft. Dies wird durch den äußerst effizienten MPEG4 AVC/ H.264-Codec möglich. Durchgängige Aufnahme mit zwei Speicherkartensteckplätzen Der HXR-NX5E verfügt über eine neue Funktion, die eine nahtlose, durchgehende Aufnahme mit zwei verschiedenen Speicherkarten möglich macht. Zum Beispiel können mit zwei 32-GB-Speicherkarten sechs Stunden HD-Material durchgehend aufgezeichnet werden. Eine sogar noch längere durchgehende Aufnahme kann ganz einfach erreicht werden, wenn man wartet, bis die Aufnahmefunktion zur zweiten Karte gewechselt hat. Dann kann die erste Karte sicher herausgenommen und die neue Karte eingelegt werden. Dieses Verfahren kann beliebig oft wiederholt werden. Hybridaufnahmen mit optionaler FlashSpeichereinheit Die Speicherkapazität des optionalen Flashmoduls HXR-FMU128 von 128-GB ermöglicht durchgehende Aufnahme für circa elf Stunden im höchsten FX 24-Mb/s-Modus (21Mb/s Videodateien, 3Mb/s Audio und andere Daten). Das Modul lässt sich einfach in die HXR-NX5 integrieren. Es wird direkt hinten rechts an der Kamera ohne zusätzliche Kabel befestigt. * Ein Flashmodul HXR-FMU128, das über einen 50i (60i) Camcorder formatiert wurde, kann nicht mit einem 60i (50i) Camcorder verwendet werden. Wenn die Speichereinheit am eingeschalteten Camcorder angebracht wird, muss er neu gestartet werden. www.pro.sony.eu/broadcast 1. Führt Dateien zusammen, die vom FAT32 File-System getrennt wurden, da dieses während der Aufzeichnung automatisch Dateien aufteilt, die größer als 2 GB sind. 2. Führt Dateien zusammen, die über mehrere Speicherkarten verteilt sind. (Bei der Aufzeichnung wechselt der HXR-NX5E automatisch zur nächsten Karte, wenn die Kapazitätsgrenze der Ersten erreicht ist.) 3. In Videodaten integrierte GPS-Daten können direkt in einer Karte angezeigt werden. Systemanforderungen: OS Microsoft Windows XP SP3*, Windows Vista SP2**, Windows 7 *64-Bit-Version und Starter-Version werden nicht unterstützt. ** Starter-Version wird nicht unterstützt. Weitere Informationen finden Sie in den technischen Daten. MPEG-2 für Aufzeichnung in Standard-Definition Die Aufzeichnung in Standard-Definition verwendet mit MPEG-2, dernselben Kompressionscodec wie er bei herkömmlichen DVD-VIDEO Discs genutzt wird. Dies ist einfach mit den meisten bestehenden nonlinearen Schnittsystem zu bearbeiten und ideal für Weiterverarbeitung als DVD-Video Discs. Aufnahme von unkomprimierten Audiosignalen Der HXR-NX5E bietet eine Auswahl an zwei Formaten für die Audio-Aufzeichnung: Dolby Digital Stereo oder lineares PCM-Stereo. Lineares PCM Stereo ist in der Lage, unkomprimierte Audiodaten in CD-Qualität aufzuzeichnen. Active SteadyShot Zusätzlich zur konventionellen SteadyShot-Technologie, verfügt der HXR-NX5E über die Active SteadyShot-Technologie mit herausragender Stabilisierung, was das Wackeln der Kamera, wenn sie mit der Hand gehalten wird, ausgleicht. Diese verbesserte Stabilisierung erlaubt dem Anwender, sich auf die Komposition und Szenenübergänge zu konzentrieren, statt sich darum zu kümmern, wie sich die Kamera am besten stabilisieren lässt. Je nach Aufnahmebedingung kann der Anwender Normal SteadyShot oder Active SteadyShot für Handanwendungen auswählen. Integriertes GPS Der HXR-NX5E ist der erste professionelle AVCHDCamcorder mit einem internen Global Positioning System (GPS), welches automatisch Satelliten-Navigationsdateien in AVCHD-Videodateien schreibt. Kartendaten können mit einer gebündelten CMU-Software erstellt werden. GPS-Dateien können zudem von den Videodateien mit der CMU-Software(Content 2 HXR-NX5E Management Utility) auch in dem weit verbreiteten Breitengrad/Längengrad NMEA-Dateiformat extrahiert werden. und Audioausgänge und Ausgänge für externen und fernbedienten AV/R-Anschluss. XtraFine™ LCD-Touch-Panel Der HXR-NX5E ist mit viel Standardzubehör von Sony kompatibel, zum Beispiel Batterien, Aufladegeräten, LCD-Abdeckungen und vieles mehr. Werfen Sie doch einen Blink auf unser Professional Zubehör und wählen Sie die beste Kombination für Ihre Anforderungen aus. Der HXR-NX5E hat ein 3,2’’XtraFine™ LCD-TouchPanel mit circa 921.000 Pixeln (1920 x 480). Dank der hohen Auflösung lässt sich der Fokus einfacher einstellen. Zudem können am XtraFine™ LCD-Display praktisch 100 % des aufgezeichneten Bildfeldes bei einer Farbtemperatur von ca. 6500 K dargestellt werden. Zubehörkompatibilität Leichte Bedienung mit Touch-Panel und Knöpfen Der XtraFine™ LCD-Touch-Panel verfügt über eine Schnittstelle, die speziell für die XtraFine™ LCD konzipiert wurde. Mit dem Visual-Index-Knopf findet man die gesuchten Clips schnell, und die meisten Einstellungen sind über Touch-Screen leicht anzuwählen. Es stehen auch Tasten und Schalter zur Verfügung, der Anwender kann also für jede Aufnahmesituation individuell auswählen, was am Besten ist. XtraFine™ elektronischer Viewfinder Der 0,45" XtraFine-EVF (elektronischer Viewfinder) hat etwa 1.227.000 Pixel. Das Gerät verfügt über drei unabhängige LEDs für die Farben Rot, Grün und Blau, dank denen die Anwender Objekte mit hervorragender Farbwiedergabe und Auflösung filmen können*. Der EVF verfügt über einen auswählbaren Display-Modus zwischen Farbe oder Schwarz/Weiß. Außerdem können praktisch 100% des Bildfeldes bei einer Farbtemperatur von ca. 6500 K dargestellt werden * Wenn der Camcorder schnell geschwenkt wird oder sich ein Objekt auf dem Bildschirm schnell bewegt, werden eventuell die Grundfarben R/G/B am Objekt im EVF für einen kurzen Augenblick gesehen. Verschiedene Schnittstellen Der HXR-NX5E verfügt über eine Reihe von flexiblen Schnittstellen. Die HD-SDI Schnittstelle ermöglicht, das Gerät nur über ein BNC-Kabel mit einem HighEnd Video-Editing-System zu verbinden. Da keine Wandlerboxen nötig sind und das Ausgangssignal nicht komprimiert ist, wird höchstmögliche Bildqualität erreicht. Eine HDMI-Schnittstelle erlaubt leichte Verbindung zu Consumer-HD-Displays und mit Hilfe des TC Links können zwei Camcorder mit einem herkömmlichen Cinch-Kabel verbunden werden, um Timecodes zu synchronisieren. Mit dem USB2.0-Steckplatz kann der Camcorder ohne eine zusätzliche externe Stromquelle an einem Computer angeschlossen werden. Die Kamera verfügt außerdem über kombinierte RCA-Stecker- Vorteile Erstklassige Bildqualität Heben Sie sich mit der herausragenden Bildqualität und der überlegenen Aufzeichnungsqualität in schlecht beleuchteten Umgebungen von der Konkurrenz ab, die es möglich machen, auch unter problematischen Lichtbedingungen zu filmen. Schnellere Arbeitsabläufe Aufzeichnung auf Festspeichermedien erhöht die Arbeitsgeschwindigkeit, erlaubt Deadlines einfacher einzuhalten und reduziert die Zeit, die für überflüssige Arbeitsabläufe verschwendet wird. Mit dem Camcorder HXR-NX5E besteht keine Notwendigkeit, das Band zurückzuspulen - Indexbilder sorgen dafür, dass Zugang zu den aufzeichneten Clips nur einen Touch entfernt liegt, beschleunigen so die Loggingund Schneidearbeit und vereinfachen die Prüfung des Materials beim Dreh. Flexibler Workflow Profitieren Sie von der enorme Flexibilität mit einer breitgefächerten Auswahl an Bitraten, Aufnahmen in Interlace oder Progessive und sogar in StandardDefinition mit dem MPEG-2-Codec bei 9Mb/s. Die Aufzeichnung in High-Definition ist bis zu 24Mb/s 1920 x 1080 50i oder 25p möglich. Ebenso ist auch eine 720/50P-Aufzeichnung möglich. Audiodaten werden im AVCHD-Modus unkomprimiert (LPCM) auf zwei Kanäle aufgezeichnet. Auswahl an Hybrid Media Der HXR-NX5E bietet eine Auswahl an Aufzeichnungsmedien für verschiedene Anwendungen. Mit den zwei Speicherkartensteckplätzen ist es möglich günstige, leicht verfügbare Consumer-Medien zu verwenden. Technische Daten HDMI Ausgang HDMI Stecker (1x) www.pro.sony.eu/broadcast 3 HXR-NX5E Kamerakomponenten Bildwandler Effektive Bildelemente Integrierte optische Filter Mindestlichtstärke Verschlusszeit: Slow Shutter (SLS) Slow- & QuickMotion-Funktion Weißabgleich Verstärkung 3 Chips, 1/3"-Exmor CMOS mit ClearVid-Matrix ca. 1.037.000 Pixels mit ClearVid-Matrix Clear, 1/4, 1/16, 1/64 1,5 Lux (automatische Verstärkung, automatische Blende, Verschlusszeit von 1/25 Sekunden) Automatisch/Manuell 50i/ 25p: 1/3 - 1/10.000 s 1/3, 1/6, 1/12, 1/25s 100 Bilder pro Sekunde (Fix) als verbesserter Smooth Slow Rec *Einbußen bei der Bildqulität. Auto, One-Push-Automatik (A/B Positionen), Innen (3200 K), Außen (auswählbare Stufen -7 bis +7, ca. 500K/Schritt), manuelles WB-Temp (auswählbar 2300K bis 15000K, 100K/Stufe) AGC, -6, -3, 0, 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21 dB Brennweite Fokus Bildstabilisator Filterdurchmesser G-Objektiv von Sony, 20-fach (optisch), 1,5-facher Digital Extender f = 4,1 bis 82,0 mm (entspricht f = 29,5 bis 590 mm im Modus 16:9 f = 36,1 bis 722 mm im Modus 4:3 mit 35 mmObjektiv) AF/MF wählbar, 800 mm bis unendlich (MACRO AUS), 10 mm bis unendlich (MACRO ON, Wide), 800 mm bis unendlich (MACRO AN, Tele) EIN/AUS wählbar, Shift-Lens 72 mm Aufzeichnung Aufzeichnungsformat HD-Video Aufzeichnungsformat SD-Video Aufzeichnungsformat HD Audio Aufzeichnungsformat SD-Audio Aufnahme-/ Wiedergabedauer AVCHD FX (24Mb/s) 1920x1080/50i, AVCHD FH (17Mb/s) 1920x1080/50i, AVCHD HQ (9Mb/s) 1440x1080/50i, AVCHD LP (5Mb/s) 1440x1080/50i, AVCHD FX (24Mb/s) 1920x1080/25p, AVCHD FH (17Mb/s) 1920x1080/25p, AVCHD FX (24Mb/s) 1280x720/50p, AVCHD FH (17Mb/s) 1280x720/50p, MPEG SD HQ (9Mb/s) 720x576/50i, MPEG SD HQ (9Mb/s) 720x576/50i (25p Scan) 170 min mit 32GB Memory Stick Pro-HG Duo HX (24Mb/ s) Lineares PCM 2chAufnahme Kontrolle Sucher Eingebauter LCDMonitor 0,45", ca. 1.226.880 (852 x 3[RGB] x 480) Pixel, Bildverhältnis 16:9 3,2’’ XtraFine-LCD, ca. 921.600 Punkte, hybrid 16:09 Bildformat Audio Objektiv Zoomfaktor Bildwechselfrequenz MPEG-4 AVC/H.264 (AVCHD) MPEG-2 PS Lineares PCM 2ch, 16bit, 48kHz / Dolby Digital 2ch, 16bit, 48kHz Dolby Digital 2ch, 16bit, 48kHz www.pro.sony.eu/broadcast Eingebautes Mikrofon Stereomikrofon Medien Arten Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO Duo(High Speed), Memory Stick PRO Duo(Mark2), Memory Stick PRO Duo(Mark2), Memory Stick PRO-HG Duo,Memory Stick Pro-HG Duo HX, SDHC Card Ein-/Ausgänge Audioeingang Composite-Ausgang S-Video Ausgang Audioausgang Component-Ausgang SDI-Ausgang USB Kopfhörerausgang Lautsprecherausgang Gleichstromeingang XLR, 3-polig (weiblich) (2 x), Line/Mic/Mic +48 V auswählbar RCA (1 x) N/A (optionales VMC-15FS notwendig) RCA type(CH-1,CH-2) RCA (3 x) über AVMultistecker BNC (1 x), HD-SDI/SD-SDI umschaltbar USB-Gerät, Mini-B (1 x) Stereo-Miniklinke (3 x) Mono Netzkabel 4 HXR-NX5E Speicherkapazität Allgemeines Gewicht Dimension (W x H x D) Betriebsspannung (Netzteil / Batterie) Betriebstemperatur Lagertemperatur Akku Betriebsdauer (Sonnenblende mit Objektivabdeckung) 2,2 kg (Sonnenblende mit Objektivabdeckung) 173 x 187x 342 mm 8,4V / 7,2V Content Management Utility 1,0 Systemanforderung Betriebssystem CPU Festplatte 0 bis +40 deg C -20 bis +60 deg C 385 Min. Microsoft Windows XP SP3*, Windows Vista SP2**, Windows 7 *64-bit-Versionen und die Starter-Version werden nicht unterstützt. ** Die Starter-Version wird nicht unterstützt. Standardinstallation ist erforderlich. Die Funktionalität wird nicht gewährleistet, wenn ein Upgrade des Betriebssystems vorgenommen wurde oder es in einer Multiboot-Umgebung verwendet wird. Verwenden Sie Intel Core 2 Duo 2,20 GHz CPU oder schneller um Videos in HDBildqualität wiederzugeben (HD), die im höchsten Qualitätsmodus aufgenommen wurden. Videos in HDBildqualität, die in anderen Qualitätsmodi aufgenommen wurden, können mit langsamerer Prozessorleistung wiedergegeben werden. Je nach Leistungsfähigkeit Ihrer Videokarte, können Videos in HD-Bildqualität, die mit dem höchsten Qualitätsmodus aufgezeichnet wurden mit einer langsameren Prozessorleistung wiedergegeben werden, als oben angeben. Für die folgenden Funktionen ist ein Intel Pentium III 1GHz oder ein schnellerer Prozessor erforderlich. -Import von Videos auf den Computer Videobearbeitung nur in SDBildqualität www.pro.sony.eu/broadcast Display Sonstiges Hinweise: Windows XP 512 MB oder mehr (1 GB oder mehr ist empfohlen) Für die Verarbeitung von Content in SD-Qualität (SD) sind nur 256 MB oder mehr Windows Vista 1 GB oder mehr Windows 7 1 GB oder mehr Festplatte: Für Installation erforderlicher Speicherplatz: ca. 100 MB Nur das NTFS oder exFAT Dateieinsystem kann für den Import oder die Registrierung von Videos verwendet werden. Mindestens 1.024 x 768 Bildpunkte USB-Anschluss (muss standardmäßig vorhanden sein, High-Speed-USB (USB-2.0-kompatibel) empfohlen) Der Computer muss den oben angegebenen Systemanforderung entsprechen oder diese überschreiten. Auch wenn die Anforderungen erfüllt sind, können manche Frames verloren gehen, was zu einer ungleichmäßigen Wiedergabe führen kann. Importierte Bilder sind davon jedoch nicht betroffen. Auch bei Betriebsbedingungen, die den Anforderungen entsprechen, kann es zu Funktionseinschränkungen in allen Anwendungen kommen. Zum Beispiel können weitere offene oder Hintergrundanwendungen, die gleichzeitig laufen, die Leistung mindern. o Die Content Management Utility Software unterstützt die 5.1 Surround Sound Wiedergabe nicht. Der Ton wird in 2 Kanal Sound wiedergegeben. Schließen Sie bei der Verwendung mit einem Notebook, das Gerät an das Netzteil an. Sonst kann die Software aufgrund des Stromsparmoduses des Notebooks nicht ausgeführt werden. Mitgeliefertes Zubehör AC-VL1 NP-F570 DK-415 ECM-XM1 RMT-845 CR2025 Netzteil/Ladegerät Aufladbarer Akku Anschlusskabel Mikrofon Fernbedienung Lithium-Batterie 5 HXR-NX5E Zubehör Batterien und Netzteile 2N P - F 970/ B Paket mit 2 wiederaufladbaren NPF970-Akkus A C - VQL1B P Intelligentes Ladegerät für vier Akkus mit zwei integrierten Netzteilen NP-F770 InfoLITHIUM Rechargeable Battery Pack NP-F970 InfoLITHIUM Rechargeable Battery Pack N P - F 570 Aufladbare InfoLITHIUM-Akkus Shotgun E C M - 673 E C M- 6 8 0 S Kurzes Elektret-Kondensatormikrofon im Shotgun-Design Shotgun-Elektret-Kondensatormikrofon E C M - 678 Shotgun-Mikrofon E C M- V G 1 Elektret-Kondensatormikrofon Beleuchtung H VL- LB P A LED Batterie-Augenlicht NXCAM und AVCHD H XR - F M U128 128GB-Compact Flash-Recorder www.pro.sony.eu/broadcast 6 HXR-NX5E Produktionsmonitore LM D - 940W L P M- 7 7 0 BP 9" Widescreen-LCD-Monitor Tragbarer LCD-Monitor für Außenanwendungen Support-Pläne P r im eSu ppo r t P lu s B C 1 1-Year Additional Cover for Broadcast and Pro A/V Products Fernbedienungen R M - 1000B P RM- 1 BP Fernbedienung Fernbedienung Sucher SH - L32W B P LCD-Abdeckung Tragbar UW P - V1 Drahtloses UWP-Mikrofonpaket Objektive und Objektiv-Adapter VC L- H G 0872K Aufsatz-Weitwinkelobjektiv www.pro.sony.eu/broadcast 7 HXR-NX5E Stative und Halterungen VC T- SP 1B P V C T - S P 2 BP Multifunktionaler Tragegurt für Camcorder Multifunktionale Camcorder-Schulterstütze www.pro.sony.eu/broadcast 8