Ausgabe 37/2015 - Weingarten im Blick
Transcription
Ausgabe 37/2015 - Weingarten im Blick
weingarten im Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Ausgabe 37/2015 Freitag, 23. Oktober 2015 Diese Ausgabe erscheint auch online Blick Neuer Mietspiegel Was mieten in Weingarten kostet Der Mietspiegel wird ab dem 01. November unter www.weingarten-online.de/mietspiegel veröffentlicht. Im Sommer 2015 wurden von der Stadt Weingarten in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Baienfurt die Daten für den neuen Mietspiegel erhoben. Dieser wurde durch das EMA-Institut erstellt und tritt ab dem 01. November 2015 in Kraft. Als Serviceleistung der Stadt Weingarten stellt er eine fundierte, aktuelle Orientierungshilfe über die Höhe der ortsüblichen Mietpreise in Weingarten dar. In dieser Ausgabe lesen Sie: Seite 1+2: Gemeinderat Erfahren Sie mehr über die Inhalte der letzten Sitzung. Seite 3: Bürgerreferentin Maike Kreuzt kümmert sich um die Belange der Bürgerinnen und Bürger. Seite 9: Fotoreportage Der Kirchweihjahrmarkt fand am letzten Wochenende im Städtle statt. Seite 10: Abschied Realschuldirektor Thomas Pätzold wechselt ans Staatliche Schulamt. Transparenz im Wohnpreisgefüge Der Mietspiegel dient als Berechnungsgrundlage für eine Mieterhöhung gemäß den gesetzlichen Vorschriften und bietet Unterstützung bei der Überprüfung der Angemessenheit gezahlter Mieten. Er trägt ferner dazu bei, Streitigkeiten zwischen Mietvertragsparteien zu vermeiden, Kosten der Beschaffung von Informationen über Vergleichsmieten im Einzelfall zu verringern und den Gerichten die Entscheidung in Streitfällen zu erleichtern. „Dieser Mietspiegel trägt daher wesentlich zur Transparenz und Rechtssicherheit bei der Mietpreisfestlegung auf dem hiesigen Wohnungsmarkt bei“, erklärt Sylvia Burg, Abteilungsleiterin Liegenschaften. Mietpreisbremse ab 01. November Besondere Bedeutung erhält der Mietspiegel angesichts der Mietpreisbremse, die das Land-Baden-Württemberg einführt. Ab dem 01. November gilt sie in 68 ausgesuchten Städten, die einen angespannten Wohnungsmarkt haben. Weingarten zählt ebenso wie Ravensburg und Baienfurt dazu. In der Konsequenz bedeutet dies, dass ab dem nächsten Monat die Miete für eine neu vermietete Wohnung nur noch höchstens zehn Prozent über der ortsüblichen Vergleichsmiete liegen darf. Der Mietspiegel ist ab dem 01. November unter www.weingarten-online.de/ mietspiegel einzusehen. Rückfragen sind bei der Abteilung Liegenschaften, Silke Michel, Tel. 0751 / 405-159, [email protected] möglich. Text: Jasmin Bisanz Bild: Alexandra Sailer 2 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Münsterplatz So könnte die zentrale Platzmitte aussehen Den Impuls für die Brunnengestaltung hat die Bürgerbeteiligung im Februar gegeben. Im März hatte der Gemeinderat die Verwaltung beauftragt, Planungen für einen Brunnen als zentrale Platzmitte vorzulegen. Die Planerin des Münsterplatzes, Architektin Robin Winogrond, stellte dem Gemeinderat einen Vorentwurf vor, der sowohl den Nutzungsansprüchen, als auch den Ergebnissen der Bürgerbeteiligung gerecht wird. Nach wie vor sollen die unterschiedlichen Nutzungen, wie etwa Narrenbaumsetzen, Aufstellen des Christbaums, Blutfreitagsprozession und Festzug des Welfenfests auf dem Münsterplatz möglich sein. Die Bürgerinnen und Bürger, die sich im Rahmen des Workshops im Januar an der Ideensammlung betei- So könnte die zentrale Platzmitte auf dem Münsterplatz aussehen. Die schwarze Farbe wurde nur für das Modell gewählt. ligt hatten, legten Wert auf eine Belebung des Platzes sowie Sitz- und Spielmöglichkeiten. Der Vorentwurf sieht mehrere Wasserfontänen vor, die von zwei winkelförmigen Steinelementen zum Sitzen eingefasst sind. Dadurch entfaltet der Brunnen auch bei ausgeschalteten Fontänen eine Wirkung. Gleichzeitig wird durch die Sitzgelegenheit eine Aufenthaltsmöglichkeit geschaffen. Die Fontänen sollen besonders an heißen Tagen Kindern zum Spielen und zur Erfrischung dienen. Die Kosten für die Brunnenplanung belaufen sich auf ca. 120.000 Euro. Davon sind 90.000 Euro mit einem Sperrvermerk im Haushaltsplan 2015 eingestellt. Der Gemeinderat wird im Rahmen der Haushaltsplanberatungen entscheiden, ob er die erforderlichen zusätzlichen 30.000 Euro für das Projekt zur Verfügung stellen wird. Text: Jasmin Bisanz Bild: Studio Vulkan Landschaftsarchitektur Realisierung 2016 noch unter Finanzierungsvorbehalt Vorfreude auf neuen Skateplatz Die Weingartener Jugend darf auf eine Erneuerung des Skateplatzes bei Schulzentrum im kommenden Jahr hoffen. Einen entsprechenden Grundsatzbeschluss hat der Gemeinderat Montag gefasst. Einst ganzer Stolz der Skater-, Scooterund BMX-Szene, ist der vor knapp 20 Jahren errichtete Skateplatz an der AbtHyller-Straße zwischenzeitlich arg in die Jahre gekommen. Wegen morscher Holzkonstruktionen und fehlender Verkehrssicherheit droht der Anlage die baldige Schließung. Jugendliche aus Weingarten machen sich daher mit Unterstützung des städtischen Jugendtreffs seit geraumer Zeit für eine Erneuerung des Platzes stark. In seiner Sitzung am Montag hat der Gemeinderat die teils mit Sportgerät im Zuhörerraum erschienenen Jugendlichen nicht enttäuscht. Wenn es der Haushalt für das kommende Jahr zulässt, soll der Platz 2016 vollständig erneuert werden. Bei seinem einstimmigen Beschluss ließ sich der Rat auch von der Bedeutung der Anlage für die offene Jugendarbeit leiten. Für das städtische Team Jugendarbeit um Sven Pahl ist der Platz eine wichtige Anlaufstelle für sozialpädagogische, schulbegleitende und jugendkulturelle Angebote. Hierfür soll nun parallel zur Bauplanung mit Unterstützung aus dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ ein den Belangen der Jugendarbeit, Integration und Inklu- sion Rechnung tragendes Nutzungs- und Betreuungskonzept entwickelt werden. Auch wird die Stadt einen Investitionskostenzuschuss beim Bund aus Mitteln der Sportförderung beantragen. Die endgültige Entscheidung über den Bau der rund 135.000 Euro teuren Anlage soll im Rahmen der Haushaltsplanberatung für das kommende Jahr fallen. Text: Rainer Beck Bild: Stadtverwaltung Nicht mehr verkehrssicher und attraktiv: Der Skateplatz beim Schulzentrum 3 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Vorstellung Neue Bürgerreferentin in Weingarten Maike Kreutz ist seit Juni dieses Jahres die Assistentin von Oberbürgermeister Markus Ewald. Seit kurzem hat sie auch die Funktion der Bürgerreferentin inne. Frau Kreutz ist somit Anlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger, die Anregungen, Ideen, aber auch Beschwerden haben und klärt diese Angelegenheiten innerhalb der Verwaltung. Auch die Bürgersprechstunden, die drei bis viermal Mal im Jahr stattfinden, werden von ihr, zusammen mit dem Oberbürgermeister, durchgeführt. Bevor Frau Kreutz ihre Arbeit bei der Stadt Weingarten aufgenommen hat, war sie zuletzt über zehn Jahre als Management Assistentin in größeren Unterneh- men und vorher lange Zeit in der Tourismusbranche tätig. Bitte wenden Sie sich mit Ihren Anliegen telefonisch, schriftlich oder per Email an Frau Kreutz, die sich schnellstmöglich um diese kümmert. Bürgerreferentin Maike Kreutz Stadtverwaltung Weingarten / Rathaus Kirchstraße 18 8250 Weingarten Tel: 0751 / 405 – 101 Email: [email protected] Text: Maike Kreutz Bild: privat Serie „Häufig gestellte Fragen“ Flüchtlinge, Asylbewerber - was ist der Unterschied? Zahlreiche Menschen suchen derzeit Zuflucht in Europa. Viele Flüchtlinge kommen auch in den Landkreis Ravensburg. Für alle, die gerne verstehen und mehr wissen möchten, hat das Landratsamt auf seiner Homepage (www.landkreisravensburg.de) die häufigsten Fragen und Antworten zum Thema Flüchtlinge und Asylbewerber im Landkreis Ravensburg zusammengestellt. Wie viel Platz hat ein Asylbewerber in der Gemeinschaftsunterkunft? Nach dem Flüchtlingsaufnahmegesetz steht jedem Flüchtling eine Wohn- und Schlaffläche von mindestens 4,5 m² zu. Die für Anfang des Jahres 2016 vorgesehene Erhöhung der Wohn- und Schlaffläche auf durchschnittlich 7 m² wurde durch die Landesregierung vorläufig bis Ende des Jahres 2017 ausgesetzt. Grund hierfür sind die momentanen Kapazitätsengpässe, die sich aus der aktuellen Zugangssituation ergeben. Wie viel Geld und sonstige Leistungen bekommt ein Asylbewerber? Die Sicherung des Lebensunterhaltes erfolgt durch Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG). Den Asylbewerbern wird eine Unterkunft inkl. Heizung, Wasser/Abwasser, Strom und Möblierung gestellt. Für die Deckung des sonstigen Lebensunterhaltes, also Lebensmittel, Kleidung, usw., erhalten die Flüchtlinge monatlich einen Geldbetrag in Höhe von derzeit rund 336 €. Warum können sich Asylbewerber Handys und Tablet-PCs leisten? Die meisten Asylbewerber verfügen über Smartphones oder Tablets. Überwiegend erwerben sie die Geräte hier in Deutschland, häufig bereits schon während ihres Aufenthaltes in der Erstaufnahmeeinrichtung. Die Geräte werden in der Regel im Rahmen von Laufzeitverträgen im Ratenkaufprinzip erworben und über den monatlichen Regelsatz finanziert. Die Smartphones bieten oft die einzige Möglichkeit für die Flüchtlinge, über das Internet mit ihren Verwandten und Freunden im Heimatland zu kommunizieren und sich über die aktuellen politischen Entwicklungen vor Ort zu informieren. Daher ist es verständlich, dass die Geräte für die Asylbewerber einen hohen Stellenwert einnehmen. Text: Landkreis Ravensburg/ Jasmin Bisanz Bild: Reiner Jakubek Begrüßung der Flüchtlinge in der Gemeinschaftsunterkunft auf dem Martinsberg. 4 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Haushaltsstrukturkommission Bürgerbeteiligung läuft bis 31. Oktober Bringen Sie Ihre Vorschläge in die Diskussion ein. Informationen auch unter www.weingarten-online.de. Text und Grafik: Stadtverwaltung Serie Widerstand Hans-David-Elkan-Haus Lazarettstr. 8: Wohnheim des Seezeit Studierendenwerks Bodensee Dr.phil Hans Elkan (1900-1944) wurde als Sohn des letzten Vorstehers der Israelitischen Kultusgemeinde Hohenems Theodor Elkan geboren. Er studierte – u.a. bei Husserl und Heidegger - Philosophie an der Universität Freiburg und promovierte mit einer Dissertation über Platon. 1934 erlangte er die österreichische Lehrbefugnis an der Universität Innsbruck und unterrichtete einige Jahre im bereits antisemitischen Klima der Vor-Hitlerzeit als Probelehrer (ohne Bezahlung). Eine ordentliche Lehrstelle wurde ihm jedoch verweigert. Gleichzeitig schrieb er an Aufsätzen, wie dem zum 175. Geburtstag von Friedrich Schiller, las Wilhelm v. Humboldt, Hölderlin, Mörike und Kierkegaard und arbeitete an einer historischen Kartensammlung für das Vorarlberger Landesarchiv. Nach Machtergreifung der Nationalsozialisten in Österreich durfte Elkan nicht mehr unterrichten. Zuvor hatten Nazis terroristische Böllerangriffe auf das Elkan-Haus in Hohenems durchgeführt. Vergeblich versuchte Hans mit seinem Vater die Torarollen der Hohenemser Synagoge nach St. Gallen in die Schweiz zu retten. 1940 wurde Hans mit seinen Eltern nach Wien in ein „Judenhaus“ zwangsumgesiedelt, von dem aus die Familie 1942 in das KZ Theresienstadt deportiert und dort 1944 zu Tode gebracht wurde. Text: Thomas Fruhmann / Wolfgang Marcus Bild: Vorarlberger Landesarchiv 5 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Wahlen in der Partnerstadt Neuer Bürgermeister in Bron Jean-Michel Longueval, Erster von 13 Beigeordneten, ist am 18. September vom Gemeinderat der Stadt Bron zum Bürgermeister unserer Partnerstadt gewählt worden, da die bisherige Amtsinhaberin Annie Guillemot eine Woche zuvor zurückgetreten war. Annie Guillemot, seit 1999 Bürgermeisterin und im März 2014 wiedergewählt, hat aus freien Stücken ihr Amt aufgegeben, da sie Ämterhäufung vermeiden wollte. Lt. Gesetz wäre sie erst ab dem 31. März 2017 dazu verpflichtet, nachdem ein Mitglied des Parlaments nicht gleichzeitig Bürgermeister oder Beigeordneter sein kann. Seit 28. Sept. 2014 ist sie nämlich Senatorin für das Departement Rhône, also Mitglied des Senats in Paris, der 2. Kammer (la chambre haute) des französischen Parlaments. Außerdem ist sie neben einer Reihe anderer hoher Ämter erst im Juli dieses Jahres zur Präsidentin der zusammengelegten Verkehrsbetriebe Lyon und Departement Rhône (Metro, Tram und Busse) gewählt worden. Sie wird aber weiterhin im Gemeinderat Bron tätig sein als Delegierte für das Wohnungswesen. Ihr Nachfolger, Jean-Michel Longueval, ebenfalls Sozialist, hat 27 von den 29 abgegebenen Stimmen erhalten, wobei 10 Räte an der Wahl nicht teilgenommen haben. Seit 2001 Mitstreiter an ihrer Seite und jahrelang erster Beigeordneter, hat er nach eigenem Bekunden ihr viel zu verdanken („Annie m’a formé“), so dass die Rathauspolitik kontinuierlich weitergehen kann, zumal auch alle Beigeordneten wieder bestätigt worden sind. Die Lyoner Presse titelte mit Longuevals Worten: „Wir halten den Kurs“. Annie Guillemot (l.) und Jean-Michel Longueval (r.) feiern ihren Wahlerfolg bei der Kommunalwahl im März 2014. Text: Manfred Wegerer Bild: Stadt Bron Initiative BIOTechnikum Laborluft schnuppern auf Rädern Wie stelle ich Käse mit Hilfe von Enzymen her und wie erzeugt man Strom mit Hibiskus-Tee? Diesen und anderen Fragen widmet sich die Initiative „BIOTechnikum: Erlebnis Forschung - Gesundheit, Ernährung, Umwelt“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung. Die mobile Erlebniswelt gastiert auf Einladung des bodenseeweiten Netzwerks für Lebenswissenschaften BioLAGO vom 28. - 30.10. in Weingarten. Die „Offene Tür“ sowie Schüler-Praktika und Rundgänge erlauben es allen Interessierten, sich kostenlos über die spannende Welt der Biotechnologie zu informieren. Der 17 Meter lange „BIOTechnikum“Truck ist Labor, Ausstellung und Dialogforum zugleich. Anhand interaktiver Exponate werden vielseitige Einsatzfelder der Biotechnologie verdeutlicht. Besucher erfahren, wie Bodenbakterien zu Schädlingsbekämpfern werden oder wie man in Zukunft Knorpelgewebe im Labor heranwachsen lassen könnte. Schüler werden dabei selbst aktiv – etwa beim Isolieren von Erbgut aus der eigenen Mundschleimhaut. Im Rahmen der Initiative informiert das Netzwerk BioLAGO gemeinsam mit regionalen Firmen Schüler zu Ausbildungsund Karrierechancen in der Biotechnologie-Branche. So gibt das Ravensburger Unternehmen Vetter spannende Einblicke in den Arbeitsalltag der Pharmaindustrie. Das Labor Dr. Gärtner, mit Standort in Ravensburg und externen KrankenhausLaboren, berichtet zu Berufen in der medizinischen Diagnostik. Professor Dr. Andreas Schwab von der Pädagogischen Hochschule Weingarten erläutert, was Abiturienten im Studiengang Umweltbildung erwartet. Weitere Partner und Unterstützer der Veranstaltung sind die Stadt Weingarten, die Bracco Imaging Deutschland GmbH, die BIPSO GmbH, comes compliance services sowie die Kreissparkasse Ravensburg. BIOTechnikum-Truck auf dem Klosterhof, Kirchplatz 2: Mittwoch, 28.10.: 14:30 – 17 Uhr Donnerstag, 29.10.: 14 – 17 Uhr Text: Michael Statnik / Britta Zimmermann Bild: Initiative „BIOTechnikum“ 6 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Olga Scheps Eine phänomenale Pianistin Olga Scheps gehört zu den wichtigsten Repräsentantinnen der zeitgenössischen russischen Klaviertradition. Bereits in jungem Alter entwickelte sie ihr einzigartiges Klavierspiel, das intensive Emotionalität und Ausdrucksstärke mit außergewöhnlichem pianistischem Können vereint. Dieses Talent entdeckte auch Alfred Brendel, der Olga Scheps seit ihrem 15. Lebensjahr fördert. Ihre Solo-Rezitals sind beim Publikum in aller Welt ebenso gefragt wie ihre umjubelten Auftritte als Solistin mit international renommier- ten Spitzenorchestern. Ihr Debut-Album „Chopin“ gewann gleich den Echo Klassik und zurzeit rangiert sie mit ihrer neuen CD auf Platz 3 der Klassik-Charts. In ihrem Weingartener Rezital spielt Olga Scheps Chopins erste Ballade, die in ihrem dramatischen Tonfall zu den beliebtesten Werken des polnischen Komponisten zählt. Robert Schumann äußerte sich nach der Erstveröffentlichung begeistert über dieses Werk: „Von Chopin habe ich eine neue Ballade. Sie scheint mir sein genialischstes Werk.“ Die 3. Sonate entstand 1844, fünf Jahre vor Chopins frühem Tod und ist so farbenreich und monumental wie kaum eine andere Komposition aus seiner Feder. Chopin gab ihr auch den Beinamen „Konzert ohne Orchester“. Entstanden ist ein Werk, das vor romantischem Pathos geradezu brennt und im Finalsatz in einen ungezügelten, rauschhaften Ausbruch mündet. Die Variationen über ein Thema von Corelli sind das letzte große Werk für Klavier solo von Sergei Rachmaninow, zugleich einer der vielgestaltigsten Variationszyklen der spätromantischen Literatur. Sergei Prokofjews 7. Sonate BDur ist in engem Zusammenhang mit den Ereignissen der Kriegsjahre zu sehen. Es ist ein Werk der extremen Kontraste: Die äußerste Wildheit der Ecksätze steht in schroffer Opposition zur visionären Hoffnung auf eine friedliche Zukunft, die der Mittelsatz verkörpert. Das Finale darf zu den wohl schwierigsten und spektakulärsten Sonatensätzen der gesamten Klavierliteratur gezählt werden. Olga Scheps, Klavier-Abend Sa., 31. Oktober, Kultur- und Kongresszentrum, 20 Uhr Frédéric Chopin: Ballade g-Moll op. 23, Sonate Nr. 3 h-Moll Sergei Rachmaninow: Variationen auf ein Thema von Corelli d-Moll Sergei Prokofjew: Sonate Nr. 7 B-Dur www.olgascheps.com Karten: 24 €, Tourist-Information, Tel. 405 232 und www.reservix.de Text: Martin Küssner Bild: Uwe Arens KNEIPENNACHT Absage: 2015 keine Kneipennacht Die für Samstag, den 24. Oktober geplante Kneipennacht ist vom Veranstalter nach Rücksprache mit den örtlichen Wirten abgesagt worden. Auf Nachfrage des Stadtmarketings bei Frank Ockert von X-Events hieß es, dass sich in diesem Jahr eine zu geringe Anzahl an Wirten zum Mitmachen bereiterklärt habe. Mit nur fünf oder sechs Lokalitäten habe man zu wenig Raum, um die Besucher der Kneipennacht bequem unterzubringen und auch ein abwechslungsreiches Programm mit verschiedenen Musikrichtungen zu bieten. Alternativ könne sich der Veranstalter aber vorstellen, einen neuen Termin für das Frühjahr anzustreben und hofft, dann auch wieder mehr Weingartener Gastronomen zum Mitmachen zu bewegen. Noch im letzten Jahr waren rund 1.500 Gäste in der Innenstadt unterwegs, um bei der damals achten Ausgabe der Kneipennacht entlang der Party-Meile zwölf Bands und Einzelkünstlern zu lauschen, mitzusingen und das Tanzbein zu schwingen. Hoffentlich heißt es im nächsten Jahr auch in Weingarten wieder: eine Nacht, viele Kneipen, viele Bands! Text und Grafik: Meike Wendt 7 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Einladung zum Benefizkonzert: Märsche und Melodien Mittwoch, 28. Oktober, Kultur- und Kongresszentrum Weingarten, 19.30 Uhr Das Heeresmusikkorps Ulm möchte in diesem Jahr wieder die Menschen in Weingarten musikalisch begeistern. Der Dirigent, Major Matthias Prock, hat einige musikalische Überraschungen für die Freunde der Blasmusik im Programm. Der Konzerterlös kommt der friedensstiftenden Arbeit des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. zugute. Das Benefizkonzert bildet das letzte Glanzlicht der Veranstaltungsreihe zum 150-jährigen Jubiläum der Stadt Weingarten. Schirmherr ist Oberbürgermeister Markus Ewald. Zwischen den mitreißenden Märschen wird das Heeresmusikkorps ein breites Programm anbieten. Filmmusik aus James Bond, Melodien aus einem Leonard Bernstein Musical oder ein Medley von ABBA-Hits im Big-Band-Sound lassen niemanden unberührt. Symphonische Bearbeitungen für Blasorchester zeigen die Bandbreite dieses Premiumorchesters auf. Karten sind im Vorverkauf an der Tourist-Info Weingarten erhältlich, Münsterplatz 1, Weingarten. Tel: 0751 / 405 232, Fax.: 0751 / 405 268, Email: [email protected] Öffnungszeiten: Montag 10:00-13:00 Dienstag 10:00-13:00 u. 14:00-16:00 Mittwoch 10:00-13:00 u. 14:00-16:00 Donnerstag 10:00-13:00 u. 14:00-16:00 Freitag 10:00-13:00 u. 14:00-16:00 Samstag Geschlossen Sonntag Geschlossen Telefonische Reservierung ebenfalls über den Volksbund in Konstanz möglich: Tel: 07531 / 90 520 Preis: 14 Euro Ermäßigt (Jugendliche unter 18 Jahre): 8 Euro Abendkasse und Einlass im Kongresszentrum ab 18.30 Uhr Text: Oliver Wasem / Marcus Schmid Bild: HMK Ulm 5 Jahre Poledance-Schule Jubiläum bei Freaky Fitness Vor genau 5 Jahren fing alles in Weingarten an: Am 14.10. gab Irina Mauch (damals noch zur Untermiete in einer Tanzschule) ihre erste Poledance Unterrichtsstunde. Im Juni 2011 zog das Freaky-Fitness dann in seine eigenen Räumlichkeiten in der Danziger Straße. Damals waren die Unterrichtseinheiten noch 90 min lang und beinhalteten alle Bausteine des Poledance in einer Einheit. Mittlerweile gibt es bei Freaky-Fitness für jeden wichtigen Aspekt beim Poledance eine eigene Unterrichtseinheit. Die Poletechnik und das Stretching sind eigene Stundenformate à 60 min. Das Power Pole, das bei den Teilnehmern sehr beliebt ist, ist reines Krafttraining an der Stange. Regelmäßig finden an den Wochenenden Choreo-Workshops statt, sehr beliebt ist das Sexy Pole, hier dürfen die Teilnehmerinnen auch ihre High Heels mitbringen. Das Freaky-Fitness ist auch im Wettkampfbereich erfolgreich aktiv. Platzierungen bei der Deutschen Pole Sport Meisterschaft 2014: Irina Mauch Kategorie Senior Women Elite (5. Platz) und Doubles Elite (1. Platz) / Sarah Keller (Trainerin bei Freaky-Fitness) Kategorie Senior Women Professional (4. Platz). Platzierungen DPSM 2015: Marcela Brunner 1. Platz; Albina Kleider 2. Platz; Silke Wucher 3. Platz, alle in der Kategorie Senior Women Amateur 2. Irina Mauch 1. Platz Kategorie Doubles Elite und 5. Platz Kategorie Senior Women Elite. Es werden auch Auftritte für verschiedene Veranstaltungen angeboten. Unsere Mitglieder sind zwischen 6 und 55 Jahre alt und es ist für jeden etwas dabei – egal, ob Wettkampf- oder Freizeitsport. Interesse? Dann besuchen Sie doch einfach unsere Website www.freaky-fitness.de. Text: Irina Mauch Bild: privat 8 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Deutscher Amateur Radio Club e.V. Bastler und Tüftler am Werk Am Mittwoch, den 14. Oktober, startete die Elektronik Bastel- und Tüftlergruppe für Kinder des Deutschen Amateur Radio Club e.V. im Haus der Familie. Die neu gegründete Gruppe bastelt und tüftelt rund um die Elektronik und lernt diese dadurch spielerisch kennen. Im 14-Tage-Rhythmus werden verschiedene elektronische Schaltungen wie etwa LED-Taschenlampen oder ein Minia- turelektromotor, der in Mobiltelefonen verbaut ist, gebaut bzw. angesteuert. Die Eigenkreativität der Kinder wird hier gefördert, was sich positiv auf die spätere berufliche Berufsfindung auswirken kann. Selbst in Zeiten von Internet und Mobiltelefon hat der Amateurfunk nichts von seiner Faszination verloren - im Gegenteil: Viele dieser neuen Techniken lassen sich mit unserem Hobby verbinden und sind aus einigen Bereichen nicht mehr wegzudenken. Kurzum: ein erdumspannendes, kommunikatives Hobby mit Weitblick. Weitere Informationen erteilt gerne Thomas Dorn unter E-Mail: [email protected]. Text: Ernst Steinhauser Bild: privat Logo: DARC Lesung Weingartenbuch „Ein Buch von Bürgern für Bürger“ Mit diesem Slogan präsentiert der Herausgeber Prof. Hans-Ulrich Rudolf das neue Weingartenbuch. 640 Seiten, über 700 Abbildungen, 3,25 Kilo, von 93 Autoren geschrieben - das sind die Eckdaten des Werkes „Vom Dorf der Alamannen zur Stadt des Heiligen Bluts“, welches der Herausgeber den rund 40 Interessierten am 07.10. im Kornhaussaal vorstellte. Rudolf gab dabei Einblicke sowohl in die über zweijährige Entstehungsgeschichte, den Inhalt wie auch die Herausforderung, den Bürgern Weingartens ein neues Buch in modernem Gewand zu präsentieren. Das Buch, in 10 Kapiteln erzählt, ist mehr als nur ein Geschichtsbuch. Es nimmt neben den Anfängen Altdorfs als Alamannensiedlung auch die landschaftliche Entwicklung des gesamten Schussenbeckens auf. Es dient, mit einem gründlichen Sachregister ausgestattet, zudem als exzellentes Nachschlagewerk, um sämtliche Aspekte Weingartens einfach und schnell zu finden, so Projektkoordinator Herr Schmid. Im Anschluss überreichten OB Ewald und Fachbereichsleiter Günter Staud Prof. Rudolf zum Dank für seine ehrenamtliche Herausgeberschaft die Nr. 3 der in Leinen gefassten limitierten Sonderauflage (150 Stk.). Zum Ende signierte der Herausgeber die Exemplare der Gäste. Normalausgabe 34,90 Euro Exklusivausgabe 150 Euro Erhältlich im Büro Stadtmarketing, Kirchstraße 18 Text: Marcus Schmid Bild: Reiner Jakubek Stadtmuseum im Schlössle Neuer Flyer zum Schmuckstück „Ein historisches Schmuckstück in Weingarten“ – so steht es auf der Vorderseite eines neuen Flyers über das Schlössle. Die Idee ist es, nicht nur Museumsbesucher, sondern auch an historischen Baudenkmälern Interessierte zum Schlössle zu locken. Sehenswert sind ja besonders die filigranen Stuckdecken im Rokokostil von Franz Schmuzer aus Wessobrunn, der auch den Stuck in der Basilika geschaffen hat. Dementsprechend ziert die Vorderseite ein in Stuck geschaffener Affe mit Spiegel sowie ein Eichhörnchen. Schlägt man den Flyer auf, so staunt man über die ganzseitige Abbildung der in Rosatönen gehaltenen Stuckdecke im Salon der 1. Etage. Daneben wird darauf hingewiesen, dass ein idyllischer Garten das um 1550 errichtete Schlössle umgibt und sich im Gebäude auch das modern gestaltete Stadtmuseum befindet. Stadtmuseum im Schlössle Scherzachstr. 1 88250 Weingarten Tel.: 0751/405255 [email protected] www.weingarten-online.de Öffnungszeiten: Mi-So 14-17 Uhr Erw. 2 Euro, Erm. 1 Euro, bis 12 J. freier Eintritt Text: Uwe Lohmann Bild: Stadtarchiv Weingarten 9 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten FOTOREPORTAGE Jahrmarktgeschehen und Herbsthandel ... konnten in Weingarten am vergangenen Wochenende zur Genüge betrieben und beobachtet werden. Der zweitägige Kirchweihjahrmarkt und der verkaufsoffene Sonntag boten Gelegenheit, sich bei kühlem Oktoberwetter an den zahlreichen Ständen und in den Geschäften rundum mit wärmender Bekleidung und Verpflegung einzudecken. Dicke Jacken, Mützen, Schuhe und Schals waren bei den Besuchern aus nah und fern genauso gefragt wie heißer Glühwein, ofenfrische Maroni und warme Suppe. Nach dem Regen füllten sich Straßen und Läden - das breit gefächerte jahrmarkttypische Angebot wurde von den Kunden unter die Lupe genommen. Da gab es wieder Felle neben Honig, Senf und Kräutern, Staubsaugerzubehör in Nachbarschaft von Gürteln und Geldbeuteln, Putzmittel, Bürsten und Werkzeuge gepaart mit Magenbitter und schokolierten Früchten. Die kleinen Besucher durften ihre Runden im Karussell drehen, am Bunjee-Gummi in den Himmel hüpfen und Zuckerwatte schlecken. Das ist die ganz besondere Atmosphäre des Kirchweihjahrmarktswochenendes. Text: Meike Wendt Bilder: Reiner Jakubek im Blick 10 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Feierliche Verabschiedung Realschulrektor Thomas Pätzold wechselt Nach sechs Jahren verlässt Thomas Pätzold die Realschule Weingarten, um seine neue Stelle als Schulrat am Staatlichen Schulamt Markdorf anzutreten. Jetzt wurde er in feierlichem Rahmen verabschiedet. Ein bisschen habe sie nun doch ein schlechtes Gewissen, dass sie den Leiter dieser Schule ans Schulamt geholt habe, meinte Schulamtsdirektorin Petra Blust zu Beginn ihrer Rede. Die Freude über einen wunderbaren neuen Kollegen mit großer Souveränität verbarg sie trotzdem nicht. Viele wertschätzende Worte für Thomas Pätzold und noch mehr musikalische Schülerbeiträge von hoher Qualität waren ihrer Ansprache vorausgegangen. Dem scheidenden Schulleiter und den Gästen, darunter Vertreter der Stadt Weingarten, des Staatlichen Schulamtes Markdorf, der Pädagogischen Hochschule, der Eltern, der Schüler, der Volkshochschule, der Bildungspartner, der anderen Weingartener Schulen, der Nachbarschulen im Schussental und der Familie Thomas Pätzolds, wurde bewusst, welch hohe Qualität die Bildung an der Realschule Weingarten hat. Eröffnet hatte raumfüllend das Trommlerkorps, später folgten muntere Darbietungen der Bläserklasse, emotionaler Solo-Gesang mit Instrumentalbegleitung ehemaliger Zehntklässler, ein hochka- rätiges Bläserduett, die Rhythmus-AG mit einem Besen-Tanz, „die Söhne Manfreds“ mit sechs Jungs in Lederhosen und zum Abschluss der Lehrerchor. Oberbürgermeister Markus Ewald stellte Thomas Pätzold ein Zeugnis mit Bestnoten aus, denn die Attraktivität und der gute Ruf der Realschule hängen natürlich auch von dem Repräsentanten an der Spitze der Schule ab. Er bezeichnete Thomas Pätzold als Anreger, Moderator, Schulentwickler, Budgetverwalter, Lehrer, Elternversteher, vor allem aber als Pädagogen, der sich mit den Menschen auseinandersetzt. Die Lücke, die Thomas Pätzolds Weggang hinterlässt, wird bis zur Neubesetzung von Konrektorin Melita Paul gefüllt, dafür bekam sie von Ewald einen Blumenstrauß überreicht. Günter Erdmann, Schulleiter des Gymnasiums, der „nur 79 Schritte entfernte Nachbar“ von Thomas Pätzold, bedauerte, dass sein Kollege im Schulzentrum nach so kurzer Zeit die Funktion als Schulleiter abgebe. Normalerweise sei die Schulleitung eine Aufgabe bis zur Pension, insbesondere weil Thomas Pätzold die wichtigsten Tugenden eines Schulleiter mitbringe: Besonnenheit, Stabilität, vor allem aber Gelassenheit. Der gemeinsam ausgeübte Schulleitersport, „das Kopfschütteln über die Bildungspolitik“, werde ihm fehlen. Dass die Kommunikation mit allen am Schulleben Beteiligten stimmte, zeigte sich in den dankenden Worten der Elternvertreterin Evelyn Diez und der Schülersprecherinnen Caroline Appel und Anna Izvernicean. Die Redner wünschten Tho- mas Pätzold in seiner neuen Funktion als Schulrat Zufriedenheit, Durchhaltevermögen und Gesundheit. Als Vertreter der Kirchen gab der evangelische Schuldekan Frank Eberhard Thomas Pätzold Gottes Segen mit für die Aufgaben, die vor ihm liegen und für die er nun da sei. Thomas Pätzold dankte allen, die mit ihm zusammengearbeitet haben und seine auch für ihn „schwierige Entscheidung“ mittragen. Es fiel ihm noch schwer, nicht mehr „wir“ zu sagen, wenn er von der Realschule sprach. Ganz besonderen Dank sprach er den Kolleginnen und Kollegen aus, denn ein Schulleiter könne Impulse geben, aber er brauche das Feuer im Kollegium. Ohne dieses Engagement wäre die Feier mit so vielen musikalischen Schülerbeiträgen nach erst fünf Wochen Schule überhaupt nicht möglich. Was von ihm bleibe? Thomas Pätzold wollte sich nicht festlegen auf die Einführung des bilingualen Zuges oder die Initiative bei der neuen studentischen Praktikumsform. Er hoffe, es bleibe eine Spur von ihm an der Realschule, auch wenn diese vielleicht auf den ersten Blick nicht mehr erkennbar sei – so wie der Zusammenhang von der Breite einer Trägerrakete mit der Breite eines Pferdehinterns. So gab es eine letzte Kostprobe von Pätzolds Humor, der die Klöße im Hals löste, damit der Ausklang bei Häppchen und Sekt zu einem geselligen Abschied wurde. Text: Tanja Neidhart Bilder: Simone Volckart / Ulrike Traub 11 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Informationen Die Stadtverwaltung informiert FUNDAMT Fundsachen Im Fundamt der Stadt Weingarten wurden folgende Fundsachen abgegeben: Ring, Ohrring, Handy, Geldbeutel, Bank Card, USB-Stick, Kuscheltier sowie verschiedene Schlüssel und Brillen. Die Fundsachen können im Rathaus , Kirchstraße 1, Tel.: 0751 / 405-176, abgeholt werden. Text: Lisa Hauser STÄDTISCHE PRESSESTELLE Verwaltungsgebäude Zeppelinstraße 3 - 5 Aufzug fällt vier Wochen aus Aufgrund von Reparaturarbeiten fällt der Aufzug im städtischen Verwaltungsgebäude Zeppelinstraße 3 - 5 für voraussichtlich vier Wochen aus. Die dort untergebrachten Abteilungen der Stadtverwaltung sind für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht erreichbar. Die Stadtverwaltung hat im Gebäude Zeppelinstraße 3 - 5 mehrere Büros untergebracht. Dies sind unter anderem die Abteilung Bürgerservice und Ordnungswesen mit Passamt, Einwohnermeldeamt, Ausländeramt und Gewerbe- und Bußgeldstelle sowie die Abteilung Familie und Soziales. Diese können für die nächsten vier Wochen nur über den Treppenaufgang erreicht werden. Personen mit eingeschränkter Mobilität haben die Möglichkeit, ihr Anliegen in der Infothek im Erdgeschoss des Rathauses zu besprechen. Um Terminüberschneidungen zu vermeiden, bittet die Stadt um eine telefonische Anmeldung vorab. Abteilung Bürgerservice und Ordnungswesen: Tel.: 0751 / 405-166 Abteilung Familie und Soziales: Tel.: 0751 / 405-178 Text: Jasmin Bisanz BÜRGERSERVICE- UND ORDNUNGSWESEN Neues Bundesmeldegesetz ab dem 01.11.2015 Am 01. November 2015 tritt das neue Bundesmeldegesetz im gesamten Bundesgebiet in Kraft. Die derzeitigen Landesmeldegesetze verlieren dann ihre Gültigkeit. Damit treten neue Regelungen in Kraft, die von den Bürgerinnen und Bürgern, z. B. bei der Wohnsitzanmeldung, künftig beachtet werden müssen. Die wesentlichste Änderung stellt die Wiedereinführung der Mitwirkungspflicht des Wohnungsgebers (Bsp. Vermieter) dar. Ab dem 01. November 2015 hat der Meldepflichtige bei der An- und Ummeldung sowie bei der Abmeldung ins Ausland eine schriftliche Bestätigung des Wohnungsgebers vorzulegen. Darin soll dieser den Ein- beziehungsweise Auszug bestätigen. Wird eine Wohnung vom Eigentümer bezogen, reicht die Eigenerklärung der meldepflichtigen Person. Der Gesetzgeber möchte damit vor allem Scheinanmeldungen, also Anmeldungen ohne das Mitwissen des Wohnungsgebers, entgegenwirken. Ein entsprechendes Formular der Wohnungsgebermeldung steht auf der städtischen Homepage unter www.weingarten-online.de/wohnungsgebermeldung zum Download bereit. Außerdem liegen die Formulare im Einwohnermeldeamt in der Zeppelinstraße aus. Wir bitten um Beachtung, dass eine An-, Um- oder Abmeldung ohne schriftliche Wohnungsgebermeldung künftig nicht mehr möglich sein wird. Weitere Informationen finden Sie auch auf der städtischen Homepage www. weingarten-online.de. Für sonstige Rückfragen steht Ihnen das Einwohnermeldeamt auch telefonisch unter 0751 / 405172, -173 oder -167 gerne zur Verfügung. Text: Daniel Singer Impressum im Blick Weingarten im Blick - Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Herausgeber: Stadt Weingarten, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merk linger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0, Telefax 07033 2048. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Oberbürgermeister Markus Ewald oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 71263 Weil der Stadt. Es gilt die jeweils aktuelle AnzeigenPreisliste. Posteinzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Gebühr. Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-BeyerleStr. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: [email protected] Redaktion: Pressestelle der Stadt Weingarten, Rathaus, Kirchstraße 1, 88250 Weingarten. Redaktionsleitung: Rainer Beck, Telefon 0751 405113, Redaktion/Koordination: Britta Zimmermann/Sandra König, Telefon 0751 405-288. E-Mail: [email protected] Homepage: www.weingarten-im-blick.de Redaktionsschluss für Berichte im Infoteil und Veranstaltungskalender: Mittwoch, 8 Uhr. Erscheinungsweise: Wöchentlich am Freitag Verteilung: kostenlos an die Haushalte 12 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Aus dem Gemeinderat GESCHÄFTSSTELLE DES GEMEINDERATES Bericht aus dem Gemeinderat Am Montag, den 19. Oktober, hat der Gemeinderat getagt. Die wichtigsten Informationen und Beschlüsse haben wir nachfolgend sowie im Hauptteil für Sie zusammengestellt. Bekanntgabe von in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Oberbürgermeister Markus Ewald hat darüber informiert, dass für den Baubetriebshof eine neue Hubarbeitsbühne angeschafft wird und dass der Gemeinderat Nachrücker für ein Einfamilienhausgrundstück im Baugebiet Kuenstraße Nord bestimmt hat. Spenden, Schenkungen und ähnliche Zuwendungen bzw. Sponsoringleistungen - Annahme bzw. Vermittlung durch die Stadt Weingarten Der Gemeinderat hat der Annahme von Spenden in Höhe von 3.454,02 € zugestimmt. Neugestaltung des Skateplatzes beim Schulzentrum Der Gemeinderat hat einer Neugestaltung des Skateplatzes beim Schulzentrum als Ersatz für die nicht mehr verkehrssichere Anlage vorbehaltlich einer Finanzierung im Haushalt 2016 einstimmig zugestimmt. Bei Aufnahme in den Haushalt wird die Verwaltung beauftragt, eine Planung vorzulegen. Für den Betrieb der Anlage wird ein den Belangen der Jugendarbeit, Integration und Inklusion Rechnung tragendes Nutzungs- und Betreuungskonzept entwickelt. Einen Artikel zum Thema Skateplatz finden Sie in dieser Ausgabe auf Seite 2. Vorstellung Brunnenplanung Münsterplatz Der Gemeinderat hält den vorgestellten Entwurf für eine gelungene Möglichkeit zur Belebung des Münsterplatzes. Die Frage der Herstellung eines Brunnens auf dem Münsterplatz wird in die Haushaltsberatung verwiesen. Mehr Informationen können Sie auf Seite 2 dieser Ausgabe lesen. Neues Fahrplankonzept der RAB und Änderungen bei der städtischen Buslinie 15 Der Gemeinderat hat mehrheitlich den Änderungen im Fahrplan der Linie 15 zu- gestimmt und das neue Fahrplankonzept des Stadtbusses Ravensburg-Weingarten zur Kenntnis genommen. Rückdelegation der Abfallwirtschaft an den Landkreis Ravensburg - Beschluss einer Satzung über den Ausgleich von Kostenüberdeckungen und Kostenunterdeckungen der Abfallwirtschaft und zur Aufhebung der Abfallwirtschaftssatzung - Fortführung der Grünmüllabfuhr ab dem Jahr 2016 Der Gemeinderat hat die Satzung beschlossen und bestimmt, dass die Grünmüllabfuhr zunächst 2016 und 2017 zwei Mal jährlich durchgeführt werden soll. Danach wird über eine Fortführung erneut im Gemeinderat entschieden. Überplanmäßige Ausgabe für die Kinderkrippe Wirbelwind, Träger KBZO Der Gemeinderat hat den überplanmäßigen Ausgaben für die Kinderkrippe Wirbelwind in Höhe von 32.406,40 € einstimmig zugestimmt. Benennung von Wegen innerhalb von Grünflächen nach Mitgliedern der Weißen Rose Der Gemeinderat hat beschlossen, folgende Wege innerhalb von öffentlichen Grün- und Freiflächen nach den aufgeführten Mitgliedern der Weißen Rose zu benennen: - Fußweg im Wohngebiet Argonnenpark (Flurstück 858/50): Maximilian Kolbe - Wirtschaftsweg zum Russenfriedhof (Flurstück 786/0): Alexander Schmorell - Fußweg von der Briachstraße zur Grünanlage Welfenkaserne (Flurstück 3476/1): Christoph Probst - Fußweg von der Lazarettstraße zum Schwanenweiher und weiter zur St.Longinus-Straße (Flurstück 508/0): Hans-Conrad Leipelt - Fußweg von der J.-v.-Schnitzer-Straße zur Fugelstraße (Flurstück 3250/0): Willi Graf - Fußweg von der Leibnizstraße zur Mendelssohnstraße (Flurstück 797/28): Kurt Huber Feststellung der Jahresrechnung des Eigenbetriebs „Abwasserbeseitigung der Stadt Weingarten“ 2012 Der Gemeinderat hat den Jahresabschluss festgestellt und beschlossen, den Jahres- gewinn wie vorgeschlagen zu behandeln. Zudem wurde die Betriebsleitung entlastet. Feststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebs „Kultur- und Kongresszentrum Oberschwaben“ zum 31.12.2013, sowie Behandlung des Jahresverlustes 2013 und die Entlastung der Betriebsleitung Der Gemeinderat hat den Jahresabschluss festgestellt und beschlossen, den Jahresverlust wie vorgeschlagen zu behandeln. Die Zahlungen für die Tilgung der aufgenommenen Kredite werden der Kapitalrücklage zugeführt. Zudem wurde die Betriebsleitung entlastet. Bestellung eines Jahresabschlussprüfers für den Eigenbetrieb Stadtwerke Weingarten für das Wirtschaftsjahr 2016 Mit der Prüfung des Jahresabschlusses wird die EversheimStuible Treuberater GmbH beauftragt. Haushalts- und Finanzsituation - Bekanntgabe Rechnungsergebnis 2014 - Bericht zur Finanz- und Haushaltssituation der Stadt Weingarten zum 30.09.2015 Der Gemeinderat wurde über das Rechnungsergebnis 2014 und die aktuelle Finanz- und Haushaltssituation informiert. Neuer Mietspiegel 2015 Dem Gemeinderat wurde der neue Mietspiegel zur Kenntnis vorgelegt. Dieser ist ab Anfang November auf der städtischen Homepage abrufbar. Einen ausführlichen Bericht gibt es auf Seite 1. Weitere Hintergrundartikel in der nächsten Ausgabe von „Weingarten im Blick“ Weitere Hintergrundartikel werden in der nächsten Ausgabe im Hauptteil zu folgenden Themen veröffentlicht: Neues Fahrplankonzept der RAB und Änderungen bei der städtischen Buslinie 15, Rückdelegation der Abfallwirtschaft an den Landkreis Ravensburg, Benennung von Wegen innerhalb von Grünflächen nach Mitgliedern der Weißen Rose und die aktuelle Haushalts- und Finanzsituation der Stadt Weingarten. Text: Sarah Schnetz 13 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick KIRCHE IM BLICK Geistliches Wort „Dein Heil lass uns verkünden, Gott“ Bild: missio Dein Heil lass uns verkünden, Gott, von Tag zu Tag, mit segnenden Händen, mit heilender Berührung, mit Not wendender Tat. Dein Heil lass uns verkünden, Gott, von Tag zu Tag, gegen das Dunkel der Angst, gegen die Last der Armut, gegen die Bedrohung der Gewalt. Dein Heil lass uns verkünden, Gott, von Tag zu Tag, mit der Freude des Glaubens, mit der Kraft der Hoffnung, mit der Macht der Liebe. Dein Heil lass uns verkünden, Gott, von Tag zu Tag, über alle Grenzen, gegen alle Widerstände, wider alles Unheil. Dein Heil lass uns verkünden, Gott, von Tag zu Tag, mit Liedern und Tanz, mit Anmut und Poesie, mit Herzen, voll von Dank. Irmgard Icking Katholische Gesamtkirchengemeinde Was die Seele bewegt, bewegt auch den Körper Vortrag von Frau Dr. theol. Beate Weingardt, Diplompsychologin, zu ihrem neuen Buch, am Dienstag, 27.10., 19.30 Uhr, im Gemeindehaus St. Maria. Unkostenbeitrag: 5 Euro. Veranstalter: Katholische Erwachsenenbildung Weingarten keb. Näheres siehe unter St. Maria – Hl. Geist. Die Katholische Erwachsenenbildung Kreis Ravensburg e. V. lädt ein: Bestattungskultur im Umbruch Verschiedene Beisetzungsformen, (alte und neue) Formen des Totengedenkens am Mittwoch, 28.10., 14.30 bis 16.15 Uhr in Ravensburg, Seniorentreff am Hirschgraben (barrierefrei) mit Elisabeth Schmitter, Referentin der Diözese für Bestattungskultur. Pubertät – Zeit der Auseinandersetzung Vierteiliger Elternkurs am Montag, 09., 16., 23. und 30.11., je 19.30 bis 22 Uhr in Ravensburg, Bildungswerk mit Christel Härtl. Nähere Informationen und Anmeldung bei: Katholische Erwachsenenbildung, Allmandstraße 10, 88212 Ravensburg Telefon 0751 / 36161-30, Fax 36161-50, E-mail: [email protected]; www.keb-rv.de Monat der Weltmission 2015 stellt Kirche in Tansania vor „Verkündet sein Heil von Tag zu Tag“ (Psalm 96,2). So lautet das Leitwort der missio-Jahresaktion 2015. Doch was genau bedeutet Verkündigung heute in einem afrikanischen Land wie Tansania? 50 Jahre nach dem 2. Vatikanischen Konzil zeigen Männer und Frauen der Kirche Tansanias durch ihr konkretes Handeln und ihre Überzeugungen, welche Antworten sie auf diese Frage geben. Tansania mit seinen Naturwundern, dem Kilimanjaro, der Serengeti und der Tropeninsel Sansibar, ist ein Land, welches wie kein anderes das Afrikabild vieler Menschen in Deutschland prägt. Seit seiner Gründung im Jahr 1964 zählt Tan- sania zu einem der wirtschaftlich und politisch stabilsten Länder in der Region. Und doch gehört das ostafrikanische Land gleichzeitig zu einem der ärmsten der Welt. Helfen Sie mit. Ihre Spende am Sonntag der Weltmission schenkt Zukunft in Tansania und weltweit. 14 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Katholische Kirchengemeinde St. Maria / Hl. Geist GOTTESDIENSTORDNUNG Samstag, 24. Oktober, Hl. Antonius Maria Claret 14.00 Uhr Hl. Geist: Tauffeier für: Samanta Birt, Eythstr.; Julian Emil Linse, Lilienthalstr.; Rosalie Emilia Petzold, Stuttgart 16.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: Eucharistiefeier mit Krankensalbung 17.30 Uhr St. Maria: Beichtgelegenheit 18.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier zum Sonntag 18.30 Uhr Hl. Geist: Wort-Gottes-Feier zum Sonntag mit Kommunion Ende der Sommerzeit Sonntag 25. Oktober, 30. Sonntag im Jahreskreis/Weltmissionssonntag L I: Jer 31,7-9; L II: Hebr 5,1-6; Ev: Mk 10,46-52 09.00 Uhr Kapelle im Krankenhaus: Wort-Gottes-Feier mit Kommunion auf den Stationen 09.00 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier 10.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier 17.00 Uhr Hl. Geist: Rosenkranzandacht an der Binninger Kapelle, zusammen mit der Kirchengemeinde Baienfurt Die Kollekte am Samstag und Sonntag kommt der Aktion missio zugute, s. Artikel Montag, 26. Oktober 18.00 Uhr Hl. Geist: Schweigen ohne Anleitung 18.30 Uhr Hl. Geist: Schweigemeditation Dienstag, 27. Oktober 18.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier Mittwoch, 28. Oktober, Hll. Simon und Judas 15.30 Uhr Gustav-Werner-Stift: Wort-Gottes-Feier 16.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: Rosenkranzandacht 18.30 Uhr Heilig Geist: Eucharistiefeier Donnerstag, 29. Oktober 07.25 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier für Grundschüler 07.30 Uhr Hl. Geist: Wort-Gottes-Feier für Grundschüler 18.30 Uhr Kapelle im Krankenhaus: Eucharistiefeier Freitag, 30. Oktober 08.30 Uhr St. Maria: Eucharistiefeier Samstag, 31. Oktober, Hl. Wolfgang von Pfullingen 16.30 Uhr Adolf-Gröber-Haus: Wort-Gottes-Feier mit Kommunion 18.30 Uhr St. Maria: Wort-GottesFeier zum Sonntag mit Kommunion 18.30 Uhr Hl. Geist: Eucharistiefeier zu Allerheiligen Beerdigungsdienst: 27. – 30. Oktober: Pfarrer Benno Ohrnberger 03. – 06. November: Pfarrer Benno Ohrnberger Rosenkranz: 17.00 Uhr St. Maria: Sonntag, Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 17.50 Uhr St. Maria: Dienstag und Samstag 17.00 Uhr Hl. Geist: Dienstag und Donnerstag im Haus Judith 17.50 Uhr Hl. Geist: Samstag und Mittwoch in der Kirche MESSINTENTIONEN IN DIESER WOCHE in St. Maria: Sa., 24.10., Gedenken für: Brigitte Gauthier; Hermann Bayer; Gisela Kugler; Karl Strohm; verst. Angeh. der Fam. Schlegel und Port; Jahrtag für: Hans und Anna Herrmann; Roland Schenz Di., 27.10., Gedenken für: Johann Maslenka; Anton Sterk; Maria, Johann und Franz Fick; Karl Strohm; Jahrtag für: Josef und Rosalie Fritsch; Grit Kohler Fr., 30.10., Gedenken für: Irmgard Brehm; Richard Kandler; Jahrtag für: Anneliese, Anton und Helmut Baumann; Dr. Wilhelm Braun in Hl. Geist: Sa.,31.10., Gedenken für: Josef und Gebhard Arnold; Leopoldine Gregg; Familie Hirth und Schlichte mit Angehörigen; Klara und Johann Kozlowski; Milan Ruzak; Alexander Schimanowski mit Angehörigen; Jahrtag für: Martin Arnold; Kreszentia Mayer; Anneliese Müller. AUS DEM GEMEINDELEBEN Was die Seele bewegt, bewegt auch den Körper – Signale verstehen – bewusster leben Der Mensch hat schon immer gewusst, dass Körper, Geist und Seele eng zusammengehören. Kurz gesagt: Was wir dem Körper Gutes tun, kommt ebenso Geist und Seele zugute. Und was die Seele stärkt, wirkt sich auf die Gesundheit positiv aus. Aber auch das Andere gilt: Alle anhaltenden und tieferen seelischen Probleme belasten den Körper! Eine Vielzahl an Redewendungen macht diese enge Verbindung deutlich. Was sollten wir über die Zusammenhänge wissen und was können wir tun? Vortrag von Frau Dr. theol. Beate Weingardt, Diplompsycholo- gin, zu ihrem neuen Buch, am Dienstag, 27.10., 19.30 Uhr, im Gemeindehaus St. Maria. Unkostenbeitrag: 5 Euro Veranstalter: Katholische Erwachsenenbildung Weingarten keb 15 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Ende der Sommerzeit – geänderte Zeiten beim Rosenkranz und bei der stillen Anbetung! In den Wintermonaten ab 25.10. bis zum Ende der Winterzeit findet der Rosenkranz in St. Maria bereits um 17.00 Uhr statt. An den Tagen, an denen um 18.30 Uhr ein Gottesdienst stattfindet, beginnt der Rosenkranz weiterhin um 17.50 Uhr. Diese Uhrzeiten gelten auch für den Trauerrosenkranz (Abschiedsgebet). Die stille Anbetung am ersten Freitag im Monat findet während der Winterzeit bereits um 17.30 Uhr statt, der Rosenkranz davor um 17.00 Uhr. dige Führung. Danach hat jede die Möglichkeit auf eigene Faust und in Ruhe das Museum nochmals zu durchstreifen. Kosten: € 10,Als Abschluss des Nachmittags ist eine Einkehr im Wirtshaus am Gehrenberg geplant. Treffpunkt ist um 13 Uhr auf dem Festplatz in Weingarten zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Anmeldung erforderlich bis spätestens 30.10. unter [email protected] oder Tel. 0751 / 49222 (Wanner) unter Angabe von Name, E-Mail Adresse und Telefonnummer. Atempause für Frauen Ganz herzliche Einladung ergeht an alle interessierten Frauen zu einem Besuch in der Bibelgalerie Meersburg am Samstag, den 21.11. Spannende Themen und Objekte rund um die Bibel, Stationen mit Information und Erlebnis in 500 Jahre alten Klosterräumen: Das alles bietet die Dauerausstellung der Bibelgalerie Meersburg. Um 14 Uhr bekommt unsere Gruppe eine 1-stün- Bild: Bibelgalerie „Wir sitzen alle im selben Boot“ Kinder-Kunst-Friedensprojekt in der Marienkirche Schüler aus drei Schulen in Ravensburg und Weingarten – der Grundschule Neuwiesen, der Grundschule Kuppelnau und der Schule am Martinsberg – haben sich künstlerisch-kreativ auf den Weg gemacht: Toleranz, Identität, Miteinander – diese Werte haben ein buntes Gesicht erhalten und sammeln sich symbolisch in einem großen, gemeinsamen Boot. Die Künstlerin Monika Schlenker und die Kunsttherapeutin Renate Reischmann entwickelten die Ausstellung, die in Kooperation mit der Kinderstiftung Ravensburg und dem Familientreff der Caritas Bodensee-Oberschwaben, gemeinsam mit engagierten Unterstützern und mutigen jungen Kunstschaffenden, realisiert wurde. Wir freuen uns, dass dieses Boot noch bis Freitag, 13. November in der Marienkirche ausgestellt ist. Am Samstag und Sonntag, 24. / 25 Oktober (MissioSonntag) wird Frau Schlenker in unseren Gottesdiensten in St. Maria dieses Projekt vorstellen. (Über Allerheiligen / Allerseelen wird das Boot in der Seitenkapelle stehen.) Dieses Projekt ist ein Aktionsbündnis der oben genannten Grundschulen aus der Region und wird durch die Kinderstiftung Ravensburg, Bürgerstiftung Weingarten und Stadtinitiative „Ravensburg macht Sinn“ gefördert. Benno Ohrnberger Gottesdienste an Allerheiligen / Allerseelen in St. Maria und Hl. Geist Kirchengemeinderatssitzung Heilig Geist Wie in jedem Jahr möchten wir an Allerheiligen und Allerseelen besonders an unsere Verstorbenen denken. An Allerheiligen, Sonntag, 01. November, findet in der Kirche Hl. Geist um 9.00 Uhr und in der Marienkirche um 10.30 Uhr eine Eucharistiefeier zu Allerheiligen statt, in St. Maria mitgestaltet von der Gruppe „pons“. Am Nachmittag an Allerheiligen um 14.00 Uhr Rosenkranzgebet für alle Verstorbenen in der Marienkirche, um 14.30 Uhr Allerseelenpredigt – danach Gebet auf dem Marienfriedhof bei der Aussegnungshalle und Segnung der Gräber. am Donnerstag, 29. Oktober, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Heilig Geist. An Allerseelen, Montag, 02. November, findet in der Kirche Hl. Geist um 16.50 Uhr ein Rosenkranz für die Verstorbenen der Kirchengemeinde statt und im Anschluss daran um 17.30 Uhr eine Eucharistiefeier, besonders für jene, die seit Allerheiligen 2014 verstorben sind. In der Marienkirche beginnt der Rosenkranz für die Verstorbenen der Kirchengemeinde um 18.20 Uhr und um 19.00 Uhr die Eucharistiefeier, besonders für jene, die seit Allerheiligen 2014 verstorben sind. Herzliche Einladung zur Mitfeier dieser besonderen Gottesdienste. 16 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten KONTAKTADRESSE Kontaktadresse St. Maria St.-Konrad-Str. 28 Fon 0751 / 56 17 74-0 Fax 56 17 74-77 [email protected] / www.st-maria-weingarten.de Pfarrbüro-Öffnungszeiten St. Maria: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 9.00-11.00 Uhr Mittwochnachmittag von 16.00-18.00 Uhr Kontaktadresse Hl. Geist Keplerstraße 2 - Fon 0751 / 56 19 13-0 - Fax 56 19 13-19 [email protected] Pfarrbüro-Öffnungszeiten Heilig Geist: Montag,Dienstag, Donnerstag, Freitag von 9.30-11.30 Uhr Mittwochnachmittag von 16.00-18.00 Uhr Pastoralteam der Seelsorgeeinheit St. Maria/Hl. Geist Pfarrer: Benno Ohrnberger erreichbar über das Pfarramt St. Maria, Tel. 0751/561774 -0 Pastoralreferentin: Carolin Augé, Tel. 0751/561774 -34 Pastoralreferentin: Marie-Luise Hildebrand 07546 / 929820 oder 0751/561913-0 Pastoralreferent: Artur Sontheimer, Tel. 0751/561913-13 Katholische Kirchengemeinde St. Martin GOTTESDIENSTORDNUNG Dienstag, 27. Oktober 19.00 Uhr Abendmesse mit Kommunion unter beiderlei Gestalten, anschl. Eucharistische Anbetung am Sakramentsaltar (bis 20.30 Uhr) Samstag, 24. Oktober, Hl. Antonius Maria Claret 08.30 Uhr Eucharistiefeier im Chorraum, anschl. keine Beichtgelegenheit Sonntag, 25. Oktober, 30. Sonntag im Jahreskreis/Weltmissionssonntag/ missio-Kollekte 08.30 Uhr Eucharistiefeier 10.30 Uhr Eucharistiefeier 11.45 Uhr Taufe von Leonie Leffler, Seryna Lucy Romer, Maximilian Bauer, Pauline Schuhbauer 15.00 Uhr Öffentliche Kirchenführung (Treffpunkt Vorhalle der Basilika) 18.00 Uhr Rosenkranzandacht 19.00 Uhr Abendmesse MESSINTENTIONEN IN DIESER WOCHE Mi, 28.10., 8.30 h: Gedenken Wilhelm Leopold; Fr, 30.10., 19 h: Gedenken Marlene Junginger, Berta und Josef Bierenstiel. Mittwoch, 28. Oktober, Hll. Simon und Judas 08.30 Uhr Eucharistiefeier 20.00 Uhr Gebetskreis „Quellenabend“ Donnerstag, 29. Oktober 07.25 Uhr Schülermesse im Chorraum Freitag, 30. Oktober 15.00 Uhr Kreuzwegmeditation zur Todesstunde Jesu 19.00 Uhr Abendmesse, anschl. Einzelsegnung mit der Hl.-Blut-Reliquie Samstag, 31. Oktober, Hl. Wolfgang 08.30 Uhr Eucharistiefeier im Chorraum 09.15 Uhr Beichtgelegenheit (Sommersakristei/Treffpunkt Kuppelraum) Rosenkranz: Kapelle Kreuzbergfriedhof: täglich (außer sonntags) 16.00 Uhr, in der Regel montags und donnerstags mit anschließender Eucharistiefeier Eugen-Bolz-Kapelle: täglich 19.00 Uhr Beerdigungsdienst: vom 26. - 30.10.: Vikar Matthias Frank, Telefon, 76 470 497 vom 02. - 06.11.: Pfarrer Ekkehard Schmid, Telefon 56 127 13 AUS DEM GEMEINDELEBEN „Kauf eins mehr-Aktion“ der Firmlinge Wir, acht Firmlinge des Jahrgangs 2015 der Kirchengemeinde St. Martin, werden mit und für den Tafelladen Weingarten am Samstag, 24.10., die Aktion „Kauf eins mehr“ im Kaufland und dmDrogeriemarkt in der Argonnenstraße in Weingarten veranstalten. An den Kas- sen im Kaufland können von 8 Uhr bis ca. 15 Uhr, an den Kassen im dm von 10 - 14 Uhr Waren für den Tafelladen gekauft und bei uns abgegeben werden. Allen Spendern schon im Voraus vielen herzlichen Dank! Wir freuen uns über große und kleine Mengen! 17 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Letzte öffentliche Kirchenführung Am Sonntag enden für dieses Jahr wieder die öffentlichen Basilikaführungen, die sonntags um 15 Uhr von Mai bis Oktober stattfinden. Dem Team um Kirchenführungen, das neben Gruppenführungen auch diese Reihe möglich macht und dabei thematische Schwerpunkte setzt, sei herzlich gedankt. Aus unserer Kirchengemeinde sind verstorben 05.06. Günther Schmid, Wolfegger Straße, 65 Jahre 16.07. Hermann Georg Hehn, Heinrich-Schatz-Straße, 60 Jahre 01.08. Rosemarie Baumgärtner, Schießplatzstraße, 94 Jahre Neue Parkregeln auf dem Martinsberg Wie Sie alle sicher bereits gemerkt oder der Zeitung entnommen haben, gelten auf dem Äußeren Klosterhof jetzt neue Parkregeln. Nachdem das Amt für Bau und Vermögen zunächst einen komplett autofreien Martinsberg angestrebt hatte, konnte in guten Gesprächen ein Kompromiss gefunden werden. Die neue Regel sieht vor, dass nur noch auf markierten Flächen geparkt werden darf. Alle anderen Bereiche sind aus feuerschutzrechtlichen Gründen freizuhalten. An Werktagen ist für das Parken von 8 Uhr bis 18 Uhr eine pauschale Gebühr von 3 Euro zu entrichten. Abends und am Wochenende ist das Parken kostenfrei. Als Kirchenbesucher müssen wir uns selbstverständlich auch an diese Regeln halten. Das heißt für uns u. a.: • Bei Werktagsgottesdiensten vor 18 Uhr (z.B. bei Beerdigungen) muss ein Parkticket gelöst werden. • Sind alle markierten Plätze bereits belegt, muss auf andere reguläre Parkplätze ausgewichen werden. • Die nächstgelegenen Parkplätze liegen beim bzw. unter dem Naturwissenschaftlichen Zentrum, also ca. 50 - 100 Meter weiter entfernt. Sie sind am Wochenende auch für die Öffentlichkeit zugänglich. Weil es erfahrungemäß einige Zeit dauern wird, bis solche Regeln gerade auswärtige Gottesdienstbesucher registrieren, werden wir in den kommenden Wochen gegebenenfalls entsprechende Merkzettel an die Windschutzscheiben von falsch parkenden Fahrzeugen anbringen. Wir hoffen aber, dass sich die neue Regelung bald einspielen wird und wir dadurch keine allzu großen Einschränkungen haben werden. Für den Kirchengemeinderat Andreas Schwab 05.08. Willi Sandau, Uhlandstraße, 77 Jahre 07.08. Agnes Brugger, Untere Gerbersteig, 79 Jahre 09.08. Irmentrud Löffelholz, Missen, 88 Jahre im Blick Rückblick Seniorenausflug Unser Seniorenausflug führte uns diesmal ins Allgäu. Nach reichlichen Umleitungen kamen wir in Thalkirchdorf an. Die kleine aber feine Teppichmanufaktur dort erwies sich als große Überraschung. Herr Krause führte durch das Unternehmen und zeigte uns, wie nach überliefertem Verfahren die Schurwolle gewalkt und mit traditionellen, umweltfreundlichen Methoden verarbeitet wird. Die Allgäuer Teppichmanufaktur fertigt als eine der letzten Handwebereien Deutschlands wie seit Urväterzeiten wertvolle Natur-Schafwollteppiche höchster Qualität auf traditionellen Holzwebstühlen. Jedes Stück ist ein handgefertigtes Kunstwerk. Geliefert wird bis nach Übersee. Die leicht mit Schnee bedeckten Berge lieferten uns nach der Führung auf dem Weg zum Nachmittagskaffee ein herrliches Panorama. 16.08. Adelgunde Kappler, Baienfurter Straße, 89 Jahre 21.08. Hans-Peter Schmid-Kaiser, Silcherweg, 60 Jahre 27.08. Eugen Hansen, Brahmsweg, 82 Jahre 31.08. Hans-Dieter Merker, Wagnerstraße, 92 Jahre 06.09. Margaretha Haslbeck, Friedhofstraße, 84 Jahre 27.09. Skupien Mieczyslaw, Laurastraße, 90 Jahre 09.10. Ursula Spier, Bauernjörgstraße, 68 Jahre 10.10. Hans Kornfeld, Baienfurter Straße, 51 Jahre Der Herr schenke ihnen das ewige Leben. Bild: Pfarramt Die zweite Station unseres Ausfluges bildet die gotische Stephanskapelle am Fuße des berüchtigten Hahnschenkels in Genhofen mit dem einzigartigen, im Jahre 1523 vollendeten Hauptaltar von Adam Schlanz (mit den schön gearbeiteten Figuren der Muttergottes, der Heiligen Ulrich, Wendelin, Elegius und Sylvester), dem spätgotischen Astkreuz auf der Emporenbrüstung, und der berühmten eisernen Sakristeitüre mit Hufeisen als Votivgaben. Mit einem kurzen Abendgebet in der Kapelle beendeten wir unseren Aufenthalt im schönen, für Oktober recht „frischen“ Allgäu und machten uns auf dem Weg nach Hause. Wir danken alle Frau Schoch und Frau Bischofberger für die tolle Vorbereitung und wir freuen uns schon auf die nächste Fahrt. Simone Matzner-Seneschi, Gemeindereferentin Bilder: privat 18 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten KONTAKTADRESSE Kath. Pfarramt ST. MARTIN, Kirchplatz 6, Telefon 0751 / 56 127-0 / Fax -22 Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag, jeweils 9-12 Uhr [email protected] / www.st-martin-weingarten.de Pfarrer Ekkehard Schmid, Telefon 0751 / 56 127-13 Vikar Matthias Frank, Telefon 0751 / 76 470 497 Gemeindereferentin Simone MatznerSeneschi, Telefon 0751 / 56 127-19 Gemeindereferentin Monika Gröber, Telefon 0751 / 56 127-0 Evangelische Kirchengemeinde GOTTESDIENSTE 25. Oktober, 21. Sonntag nach Trinitatis !Ende Sommerzeit! 9:30 Uhr, Gottesdienst, Stadtkirche (Pfr. Gamerdinger) anschl. Kirchencafé 18:00 Uhr, Konzert mit Panflöte, Orgel, Schlagwerk, Stadtkirche (s. Artikel) 24. Oktober, Samstag 18.30 Uhr, Gottesdienst, Haus Judith (Prädikant Gross / Wieder) 01. November Reformationsfest 9:30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Stadtkirche (Dekan i. R. Dr. Tolk) 10:45 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Gemeindehaus Berg, mit dem Flötenkreis, (Pfr. Günzler) 29. Oktober, Donnerstag 15:00 Uhr, Gottesdienst, Adolf-Gröber-Heim, (Pfr. Gamerdinger) AUS DEM GEMEINDELEBEN ANKÜNDIGUNGEN Lebendiger Adventskalender - wer macht mit? Gans und Schwan sam die adventliche Stimmung in uns aufzunehmen. Fenster oder Türen werden adventlich geschmückt. Meist werden im Freien Adventslieder gesungen und adventliche Geschichten erzählt. Dazu können Süßigkeiten, Kekse, Tee, Punsch oder Glühwein angeboten werden. Diese Treffen können an privaten Wohnhäusern, Geschäften oder auch Kindergärten stattfinden. Vorbereitung und Durchführung liegt in der Verantwortlichkeit des Gastgebers. Die Liste (mit möglichst vielen Terminen) wird Ende November im Internet, den Schaukästen und in Weingarten im Blick erscheinen. In diesem Jahr gestalten wir von der Evangelischen Kirchengemeinde Weingarten zum ersten Mal einen „lebendigen Adventskalender“: Vom 01. – 23. Dezember trifft sich die Nachbarschaft jeden Abend vor einer anderen Tür. Wir versammeln uns immer um 18.30 Uhr für eine halbe Stunde an verschiedenen Orten in Weingarten, um gemein- Machen Sie mit! Es gibt noch freie Termine! Wir freuen uns auf einen bunten Kalender. Termine bei Anne Stümke unter Tel. 0751 / 41527 (gern auch bei Rückfragen!). Am Samstag, den 31. Oktober, findet um 20 Uhr ein Festvortrag zum Reformationstag in der Evangelischen Stadtkirche Ravensburg statt. Das Thema lautet „Gans und Schwan – wie sich Martin Luther mit Jan Hus solidarisierte“. Die Referentin Dr. Susanne Schenk, Lehrstuhl für Spätmittelalter und Reformation (Universität Tübingen) geht der Frage nach, wie und warum sich Martin Luther mit dem böhmischen Reformator Jan Hus identifizierte. Luther war bei der Leipziger Disputation (1519) durch Johannes Eck dazu gedrängt worden, Aussagen des Jan Hus anzunehmen, der 1415 auf dem Konzil zu Konstanz als Ketzer verbrannt worden war. In der Folge dieses Ereignisses, durch das der Wittenberger seinen Gegnern als der Ketzerei überführt galt, solidarisierte sich die reformatorische Bewegung mit dem Prager Magister und deutete Luthers Wirken als Erfüllung dessen, was Hus begonnen und vorhergesagt hatte. Veranstalter ist die Evangelische Gesamtkirchengemeinde Ravensburg. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Bibelverbreitung wird gebeten. Text und Bild: Anne Stümke Text: Kirchengemeinde 19 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Konzert: Panflöte, Gesang, Orgel und Schlagzeug Die Herzen des Publikums zum Schwingen bringen wollen vier Solisten am Sonntag, 25. Oktober, ab 18 Uhr in der Evangelischen Stadtkirche in Weingarten. Auf dem Programm steht ein buntes Potpourri aus Pophits, Ethnomusik und Klassik. Vier hervorragende Solisten haben sich zu einer ungewöhnlichen Besetzung zusammengefunden, die ein tolles Konzert verspricht: Eva Escher (Gesang), Stefan Braunwarth (Panflöte), Andreas Praefcke (Orgel) und Oliver Steinert (Schlagzeug). Sie spielen weltberühmte Hits wie „I just called to say I love you” von Stevie Wonder oder “Halleluja” von Leonhard Cohen, aber auch Entdeckungen wie „Highland Cathedral“ aus Schottland oder Pan-Träume von Schnebel/Simoni. Dazu kommen klassische Stücke von Béla Bartók und Georg Friedrich Händel. Der Eintritt ist frei, eine Spende wird erbeten. Der Erlös des Konzerts wird je zur Hälfte für den Anbau des Gemeindehauses Weingarten sowie für die Unterstützung der Flüchtlinge verwendet. Text und Bild: Tove Simpfendörfer KONTAKTADRESSE Evangelische Kirchengemeinde Weingarten www.weingarten-evangelisch.de Gemeindebüro, Frau Erna Göllner, Gartenstr. 9, Tel. 0751 / 45 691 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr, Mi auch 14-16 Uhr Pfarramt 1, Pfarrer Stephan Günzler, Tel. 0751 / 48 843 Pfarramt 2, Pfarrer Horst Gamerdinger, Tel. 0751 / 45 639 Pfarramt 3, Pfarrer Steffen Erstling, Tel. 0751 / 46 980 Bürgerschaftliches Engagement Förderprogramme der Allianz für Beteiligung Das Förderprogramm „Läuft bei uns: Wir entscheiden mit“ unterstützt die Beteiligung von Jugendlichen. Bewerben können sich Einrichtungen der offenen Jugendarbeit mit ihrer Projektidee. Das Förderprogramm „Teamwork gefragt!“ unterstützt die Beteiligung von Mitbürgern mit ausländischen Wurzeln in ihrer Gemeinde. Bewerbungen können Migranten-Organisationen einreichen. Das Förderprogramm „Gut Beraten!“ unterstützt zivilgesellschaftliche Initiativen zur Zukunftssicherung ihrer Gemeinde im ländlichen Raum. Die Bewerbungsphase für dieses Programm endet am 30. November. Weitere Informationen? www.allianz-fuer-beteiligung.de/foerderprogramme/. «Am Ende ein Fest» 22.10. - 23.10. 20.15 Uhr 24.10. 16.30 / 20.15 Uhr 25.10. 20.15 Uhr 26.10. - 28.10. Hebr. OmU 19.00 Uhr 31.10. - 01.11. 21.15 Uhr Text: Allianz für Beteiligung/ Jasmin Bisanz Kultur KULTURZENTRUM LINSE E.V. Kino in der Linse «Rettet Raffi!» Sa. 24.10. So. 25.10., jeweils 16 Uhr Sa. 31.10. in Anwesenheit von Regisseur und Schauspielerin, Beginn 15.30 Uhr «Tango Pasión» 22.10. - 25.10. Mehrspr. OmU 18.00 Uhr 26.10. - 28.10. Mehrspr. OmU 20.15 Uhr Israelische Tragikomödie über ein Pflegeheim und dessen Bewohner, die sich mit der aktiven Sterbehilfe auseinandersetzen. «Stella» Im Rahmen der GemeindePsychiatrie-Kultur-Filmreihe 24.10. 19.00 Uhr 26.10. - 28.10. 18.00 Uhr 20 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten «Life» Eivind Aarset 4tet Der Jazztime Ravensburg e.V. bringt das „Eivind Aarset 4tet“ in die Linse: Der eigenwilligste Gitarrist Europas Eivind Aarset mit einem elektrisierenden Quartett spielt am Sonntag, 25. Oktober, ab 19 Uhr im Kulturzentrum Linse in Weingarten. Biopic über den 24-jährigen James Dean, der in seinem letzten Lebensjahr den Fotografen Dennis Stock kennenlernt. 24.10. 21.15 Uhr 26.10. - 28.10. 21.15 Uhr 31.10. 16.30 / 19.00 Uhr 01.11. 19.00 Uhr «Der Sohn der Anderen» 29.10. - 31.10. Mehrspr. OmU 18.00 Uhr 01.11. Mehrspr. OmU 16.30 / 18.00 Uhr «Landraub» 29.10. - 01.11. Mehrspr. OmU 20.15 Uhr Text: Annika Buhl Bilder: Neue Visionen / DCM Früher hätte man sagen können: Dieser Mann klingt so außerhalb gewohnter Klangmuster, dass sich die Ohren völlig neu justieren müssen. Inzwischen hat Eivind Aarset eine ganze Generation Gitarristen beeinflusst. Immer wieder betritt der 54-jährige Norweger Neuland, klanglich wie konzeptionell. Kein Wunder, dass er von der gesamten Jazz-Elite als Klangzauberer gebucht wird – umgekehrt freuen sich dieselben Musiker, unter Aarsets Leitung zu spielen. Häufig arbeitet er mit Elektronikern wie Jan Bang, lässt schneidende Single Notes und schwebende Gitarrenflächen an knusprigen Soundkaskaden zerbersten – oder umgekehrt? Mit seinem aktuellen Quartett reduziert er die Tüfteleien. Ganz? Natürlich nicht, seine Gitarrenklänge jagt er durch alle möglichen Sampler und Loop-Maschinen. Da braucht es schon zwei Drummer… Musiker: Eivind Aarset (guitar), Audun Erlien (bass), Erland Dahlen (drums), Wetle Holte (drums), Thomas Fuchs (visuals) Weitere Informationen unter www.eivindaarset.com und www.jazztime-ravensburg.de. Text: Annika Buhl Bild: Jazztime Ravensburg e.V. Foyerkonzert Chords’n’Coffee Mit «Chords’n’Coffee» kommt die Wiener Melange aus jungen Musikern und ihrem gemeinsamen Geschmack für Akustik im Kulturzentrum Linse in Weingarten zusammen. Ab 23 Uhr spielen Sie am Freitag, 30. Oktober, im Foyer der Linse und formen einen Stil, der sich mit jeder Probe neu erfindet, in keine Schublade passt und die Fans gerade deshalb überzeugt. Röstfrischer Folk, cremig-schäumender Blues: Auf ihrer Suche nach ehrlichen Klängen und Texten scheut die Wiener Band weder den Einsatz neuer Instrumente noch das Eintauchen in unbekannte Genres. Mit ihren eigenproduzierten Alben «Endlich Vogelfrei» (2009), «Golden Seeds» (2013) und «Back to my treehouse» (2014) gewinnen sie seit 2009 auch außerhalb der Wiener Speckgürtellinie an Bekanntheit. Was einst als Duo begann, vereint seit Herbst 2013 die drei Musiker Dominik Neudorfer, Michaela Werner und Fabian Sigel. Zusammen folgen sie einem Credo: Alles aus den Saiten rausholen, was geht. „Chords‘n‘Coffee sei somit all jenen empfohlen, die sich gerne mal während eines Konzertes fragen, ob man auf der Bühne gerade Piratenwalzer, Bluesfolk oder Gypsy hört, ob man da Singer/Songwriter oder Countrymusiker vor sich hat oder wie einen die zeitweilen fragilen Akustik-Arrangements so mitreißen können. Und sich dann aber eigentlich nicht um eine Antwort schert“ (radiofabrik Salzburg). Dominik Neudorfer (Vocals, Guitar, Harp), Michaela Werner (Vocals, Gitarre, Akkordeon), Fabian Sigel (Back Vocals, Bass) Der Eintritt ist frei, doch die Musikerin freut sich gewiss über einen kleinen Obolus. Text: Annika Buhl Bild: CordsNCoffee 21 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten KULTUR UND REISEN WEINGARTEN e.V. Das neue Kulturprogramm liegt vor Kultur & Reisen Weingarten stellt heute bis Mittwoch das neue Kulturprogramm 2016 vor. Programme und Auskünfte gibt es jetzt bei Gerhard Juninger unter der Tel. 0751 / 44 564. Vorschau: Am Sonntag, 15. November, sind Sie alle zu einem Kultur-Bildervortrag mit Kaffee und Kuchen um 14 Uhr im Gemeindehaus St. Martin eingeladen. Auch selbst gemachte Marmelade gibt es dabei. Kommen Sie mit Freunden! Eintritt frei! Text: Gerhard Juninger im Blick KONZERT AM 25. OKTOBER IN STADTKIRCHE WEINGARTEN Panflöte, Gesang, Orgel und Schlagzeug Die Herzen des Publikums zum Schwingen bringen wollen vier Solisten am Sontag, 25. Oktober, ab 18 Uhr in der Evangelischen Stadtkirche in Weingarten. Auf dem Programm steht ein buntes Potpourri aus Pophits, Ethnomusik und Klassik. Vier hervorragende Solisten haben sich zu einer ungewöhnlichen Besetzung zusammengefunden, die ein tolles Konzert verspricht: Eva Escher (Gesang), Stefan Braunwarth (Panflöte), Andreas Praefcke (Orgel) und Oliver Steinert (Schlagzeug). Sie spielen weltberühmte Hits wie „I just called to say I love you” von Stevie Wonder oder “Halleluja” von Leonhard Cohen, aber auch Entdeckungen wie „Highland Cathedral“ aus Schottland oder Pan-Träume von Schnebel/ Simoni. Dazu kommen klassische Stücke von Bela Bartok und Georg Friedrich Händel. Der Eintritt ist frei, eine Spen- de wird erbeten. Der Erlös des Konzerts wird je zur Hälfte für den Anbau des Gemeindehauses Weingarten sowie für die Unterstützung der Flüchtlinge verwendet. Text: Tove Simpfendörfer Bild: privat Brauchtum BLUTFREITAGSGEMEINSCHAFT WEINGARTEN E.V. Herbstwallfahrt und Ausflug der Blutfreitagsgemeinschaft Am Sonntag, den 11. Oktober, fand die diesjährige Herbstwallfahrt der Blutfreitagsgemeinschaft statt. Mit einer Morgenandacht führte die Fahrt zunächst nach Radolfzell, dort im Münster nahm die Gruppe am sonntäglichen Gottesdienst teil. Nach herzlicher Begrüßung durch Pfarrer Hauser konnte anschließend allen Teilnehmern eine Führung durch das Münster ermöglicht werden mit viel Wissenswertem zur Geschichte der Stadt und Kirche Radolfszell und Bezügen zur dortigen „Hausherrenwallfahrt“. Auch die Reliquienschreine der „Hausherren“ konnten besichtigt werden. Mit einigen Sonnenstrahlen wurde die kurze Weiterreise auf die Anhöhe über dem Überlinger See unternommen, im dortigen Haldenhof das Mittagessen eingenommen. Der Nachmittag brachte dann als Höhepunkt die Besichtigung des Klosters und Münsters von Salem, die Teilnehmer begegneten dort den Namen vieler Baumeister und Künstler wieder, die von Weingarten her wohl bekannt sind. Unter sehr fachkundiger Führung fanden viele Details aus der Klostergeschichte, Baugeschichte und Kunstgeschichte Beachtung, der Rundweg führte von der Kirche über die Schule und die ehemaligen Repräsentationsräume von Kloster und Abt bis in den Marstall des Anwesens. Den Abschluss des Tages begingen die Pilger und Ausflügler beim gemeinsamen Abendessen im Gasthaus Binger in Siebratsreute. Dank der minu- tiösen und ausgezeichneten Vorbereitung durch das Ehepaar Elfriede und Walter Binder und die wie immer souveränen Chauffeursdienste von Herrn Hermann Natter konnten alle Teilnehmer auf einen schönen und erlebnisreichen Tag zurückblicken. Text: Dr. Christoph Sprißler Bild: privat 22 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Freizeit und Erholung KULTUR UND TOURISMUS STADTFÜHRUNGEN SCHACHVEREIN WEINGARTEN Schwäbischer Albverein OG Weingarten Weingarten 2 holt einen Punkt beim Remis in Weiler im Allgäu Kreuzbergfriedhof Führung: Der Kreuzbergfriedhof Am Sonntag, 25. Oktober, bietet die Tourist-Information Weingarten die Themenführung „Der Kreuzbergfriedhof“ unter der Leitung von Herbert Reuther an. Die Führung geht auf das bereits im 10. Jahrhundert gegründete Nonnenkloster, die historische Entwicklung des Friedhofes, die Bestattungskultur, auf Gräber bedeutender Persönlichkeiten aus Weingarten, den Bau und Abriss der Marienkirche, das Pfarrhaus und auf einzelne Denkmäler ein. Der Beginn ist um 15 Uhr am Eingang des Kreuzbergfriedhofes, Friedhofstraße. Dauer: eineinhalb Stunden; Preis: vier Euro. Zum diesjährigen Saisonende gibt es am Samstag, 24. Oktober, und am Samstag, 31. Oktober, nochmals die historische Führung „Streifzug durch die Weingartener Kloster- und Stadtgeschichte“. Sie beginnt jeweils um 15 Uhr im Garten des Stadtmuseums im Schlössle, Scherzachstr. 1. Dauer: eineinhalb Stunden; Preis: vier Euro. Auskunft: Tourist-Information Weingarten, Münsterplatz 1, 88250 Weingarten, Telefon 0751 / 405 232 und im Internet unter www.weingarten-online.de. Text: Betina Selbherr-Holtz Bild: AKT Nach wechselseitigem Verlauf der Begegnung konnte die neu formierte 2. Mannschaft des Schachvereins am letzten Sonntag in der Kreisliga OS Süd gegen stark aufgestellte Spieler von Weiler 2 ein 4:4 Unentschieden erreichen. Zunächst sah man nach kurzer Zeit infolge zügigen Figurentausches ein erstes Remis von Phillip Buth an Brett 7. Es folgte eine Niederlage des etwas besser stehenden Stefan Leser an Brett 6, da er einem vorrückenden Bauern zu wenig Aufmerksamkeit schenkte. Johann Schugowitz konnte an Brett 2 mit seinem fantastisch herausgespielten Turmendspielsieg wieder ausgleichen. Große Umsicht, auch in der vorherigen Festlegung der ungünstigen Bauernstruktur des Gegners, waren hier zu beobachten. Die vielleicht schönste Partie spielte Julian Kraft an Brett 5, wo er ebenfalls den vollen Punkt holte. Bei seiner Angriffslust am Königsflügel, den Drohungen und der Jagd auf die gegnerische Dame, konnte er fast nach Belieben schalten und walten! An Brett 3 mit Katrin Leser, sie gab einen Bauern für nicht ganz überzeugende Initiative, und Brett 1 mit Stefan Günther, entstanden weitere 2 Niederlagen. Wieland Hoffmann an Brett 4 willigte in ein vom Gegner vorgeschlagenes Remis ein, nachdem er einen zu großem Vorteil führenden Läuferzug übersah, und sich anschließend in ausgeglichener Stellung wiederfand. Tobias Hagge, Brett 8 war als Ersatz mitgereist, und wie sich zeigte, als ein überaus lohnender! Sein unbedingt auf Korrektheit ausgerichtetes Spiel, leicht defensiv eingestellt, brachte zum Schluss in einem mit ebendieser Sorgfalt gespielten Endspiel durch 2 verbundene Freibauern den so wichtigen Punkt für Weingarten und führte zum 4:4 Endstand. Wanderung von Steibis zum Dreiländerblick - übers Bärenloch - Aufstieg zur Alpe Hoheneck - Voredere Fluh - Hintere Fluh Abstieg zum Dreiländerblick über Schindelberg zurück nach Steibis. Treffpunkt: Sonntag, 25. Oktober, 11.30 Uhr Festplatz Gehzeit ca. 3,5 Stunden, 200 HM, Fahrpreis: 10 Euro für Mitglieder. Einkehr im „Almwinkel“ in Steibis. Rucksackvesper, Getränke, Stöcke und gutes Schuhwerk. WF: Margret Koss, Tel. 0751 / 59 132. Text: Piontek Bild: SAV VEREINSHEIM TURNVEREIN WEINGARTEN 1860 E.V. Öffnungszeiten Turnerheim Weingarten Spinnenhirn Fam. Doris und Zlatko Majerle Tel. 07529 / 6551 Öffnungszeiten: Freitag und Samstag: 14 Uhr bis 24 Uhr Sonntag: 11 Uhr bis 18 Uhr Samstag, 24. Oktober: Geschlossene Gesellschaft Freitag, 30. Oktober: Geschlossene Gesellschaft Vorschau November: Sonntag, 01. November: Allerheiligen keine Musik! Freitag, 06. November: um 20 Uhr Singen Freitag, 20. November: Geschlossene Gesellschaft Samstag, 21. November: Geschlossene Gesellschaft Sonntag, 22. November: Totensonntag - keine Musik! Text: Josef Möhrle Text: Doris Majerle 23 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick BÜCHEREI WEINGARTEN Schickse trifft Killerkatze Karl Birkle präsentiert Bücherneuheiten am Samstag, 31. Oktober, um 20 Uhr in der Bücherei Weingarten. Viele kuriose Titel hat Herr Birkle, Leiter der Bücherei in Bad Waldsee, wieder eingepackt, u.a. das Hörbuch „Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse“ von Thomas Meyer. In diesem Hörbuch lernt Motti Wolkenbruch eine aparte Schickse kennen. Wenn da nur nicht seine Mutter wäre... In dem originellen Schmöker „Wasabi dir nur getan“ von Wiglaf Droste steckt eine bunte, teils satirische Mischung aus Gedichten, die sich vor allem um das Liebesleben drehen. Auch bei dem Kinderbuch „Tagebuch einer Killerkatze“ von Anne Fine ist der Titel bereits vielversprechend. Die Katze „Kuschel“ macht sich mir ihren Jagdtrophäen nicht nur Freunde, das beschreibt sie sehr amüsant in einem Tagebuch. Eine Liste der vorgestellten Bücher finden Sie auf unserer homepage www.buecherei-weingarten.de und auf unserem e-Opac. Musikalisch begleitet wird der Abend mit Musikern der Musikschule Ravensburg. Eintritt 6 Euro Text: Sonja Wiegand Sport TENNISCLUB WEINGARTEN E.V. TV WEINGARTEN HANDBALL TVW lädt zur offiziellen Saisoneröffnung Am Samstag, den 24.10., ist einiges geboten in der Großsporthalle Weingarten. Neben zahlreichen Jugendspielen sind auch spannende Begegnungen unserer Aktiventeams zu sehen. Die neue TVW Kempa Kollektion wird vorgestellt und abgerundet wird der Spieltag nach dem Herren Spiel mit der dritten Auflage des TVW Oktoberfest. Um 11.15 Uhr eröffnet unsere männliche D-Jugend um das Trainerteam Heiko Gröbe und Jonas Werner den ereignisreichen Spieltag gegen den TSV Bad Saulgau. Ab 16 Uhr präsentiert unser Förderverein „Handball in Weingarten“ und unser Ausrüster „Sport Grimm Weingarten“ im Foyer die neue TVW Handball Kollektion von Kempa bis 20 Uhr im Rahmen eines kleinen Events mit Geschwindigkeitmessanlage „Teste deinen Wurf“. Um 18 Uhr empfangen unsere TVW Damen nach drei Auswärtsspielen den TV Altbach zum 2. Heimspiel der Landesligasaison. Um 20 Uhr der nächste Höhepunkt: Unsere TVW Herren empfangen die SG / Ulm Wiblingen in der Bezirksliga und möchten mit den neuen Trikots, die weiße Weste in der Bezirksliga behalten. An Spannung und Eventcharakter wird nicht gespart. Nach dem Herren Spiel heißt es „O´zapft isch“ im Foyer der Großsporthalle. Im gemütlichen Rahmen der 3. Auflage des TVW Oktoberfest darf die offizielle Saisoneröffnung eingeläutet werden. Die TVW Famile und TVW Teams freuen sich über zahlreiche Zuschauer und Fans - zum Anfeuern, wie auch zum Mitfeiern! Text: Karim Doghmane Bild: TV Weingarten Handball Europaparkausflug des Tennisclubs Weingarten Was für ein Hammer-Ausflug! Mit sage und schreibe 30 (!!) TCW´lern inkl. Fahrer haben wir am letzten Samstag den Europapark gestürmt. Ich, euer Jugendwart und Ausflugsplaner Billy Dignath, bin absolut begeistert über so eine tolle Beteiligung! Mein Dank geht an mein Fahrerteam (Patrick Hall, Thorsten Krummheuer, Frau Repka, Familie Walldorf und Frau Muller), ohne das ein solcher Ausflug nicht möglich wäre. Ihr seid klasse! Es war zwar vom Wetter her etwas schattig, bei der Hinfahrt kamen wir sogar durch leichten Schneefall, aber einen echten TCW´ler kann das nicht aufhalten. Die Fahrt frühmorgens ab 6.30 Uhr verlief reibungslos (o.k. - so einen Umweg, wie wir ihn um die Autobahnbaustelle herum genommen haben, kann man machen, muss man aber nicht). In Rust angekommen, verteilten sich unsere TCW´ler in kleinere Gruppen und zogen durch den halloweenmäßig geschmückten Park. Alle hatten einen riesigen Spaß bei den unzähligen Attraktionen, vor allem natürlich beim Achterbahnfahren. Nachdem wir diesmal eine im Durchschnitt sehr junge Gruppe hatten, kamen Einzelne leider noch nicht in die größte Achterbahn (dafür muss man 1,40 m groß sein), aber 24 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten dafür haben sie jetzt ein Ziel fürs nächste Jahr: Noch ein paar Zentimeter wachsen und dann auf in den SilverStar! Dieses Jahr hatten wir gleich mehrere Neulinge dabei und auch einige, für die es der erste TCW-Ausflug überhaupt war, was mich immer besonders freut. Abends waren unsere TCW´ler alle fast pünktlich am Treffpunkt und bei der Heimfahrt wurden noch die Highlights des Tages ausgetauscht. Gegen 23 Uhr waren alle wieder sicher zuhause. Wenn ich das trotz aller Loopings noch richtig im Kopf habe, war das unser bisher größter Europaparkausflug und auf jeden Fall ein krönender Abschluss des diesjährigen Tennisjahres. Danke an alle TCW-Eltern, die mir ihre Kinder für einen Tag anvertrauten, und natürlich an alle Teilnehmer (Carolin, Alicia, Joana, Johannes, Anna-Sophia, Lea, Pascal, Angelika, Marcel, Oliver, Daniel, Jannik, Jakob W., Jakob C., Noah, Megan, Lasse, Marvin, Justin, Johanna, Lissy, Emma und Jule) für einen unvergesslichen TCW-Tag, ihr seid die besten Jugendlichen der Welt! P.S.: Danke auch an alle für die Spenden für unsere soziale Aktion „TCW Jugend hilft Kids“ für einen guten Zweck. Text: Billy Dignath Bild: privat SV WEINGARTEN JUGENDABTEILUNG C1 landet wichtigen Auswärtssieg in Ehingen Nach der klaren Niederlage im letzten Punktspiel gegen den aktuellen Tabellenführer der Landesstaffel FC Wangen, galt es im Spiel gegen die TSG Ehingen einen Erfolg zu landen. Zum Glück konnten fast alle verletzten und angeschlagenen Spieler der C1 (U15) bereits die ganze Woche wieder trainieren, und so reiste man guten Mutes nach Ehingen. In der ersten Halbzeit war unsere Mannschaft zunächst stärker gefordert, als ihnen lieb war, und wurde sowohl durch lange Bälle, als auch gute Kombinationen des Gegners in der Defensive überrascht. Wieder einmal machte sich die körperliche Überlegenheit des Gegners gegenüber der jungen Truppe des SV Weingarten bemerkbar, die zwar technisch versierter, aber in den Zweikämpfen viel zu zurückhaltend auftrat. So mussten die Jungs auch in der 10. Spielminute das 1:0 für Ehingen in Kauf nehmen. Viele Abstimmungsfehler, auf dem für beide Mannschaften sehr tiefen und schwer bespielbaren Platz, prägten das Spielgeschehen in den nächsten Minuten. Weingarten hatte hier auch etwas Glück, nicht noch höher in Rückstand zu geraten. Gegen Ende der 1. Halbzeit konnten sich unsere Mannen aber fangen und starteten den einen oder anderen durchaus erfolgversprechenden Angriff. Eine Minute vor der Pause hätte der nun verdiente Ausgleich fallen müssen, als im Sekundentakt gleich drei hundertprozentige Chancen noch durch irgendein Bein, Knie oder Kopf der Ehinger Abwehrspieler abgewehrt wurden. So blieb es beim 1:0 Rückstand nach dem Ende der ersten Hälfte. Nach einer klaren Traineransprache durch Reinhold Bloching und Francisco Afonso kam unsere Mannschaft wie ausgewechselt auf den Platz zurück. Ehingen war zu bezwingen, aber nur, wenn alle richtig anfangen zu attackieren. Endlich besannen die C1-Jugendspieler sich auf ihre kämpferischen Tugenden und fanden so auch zu ihrer spielerischen Linie zurück. Unsere beiden Sechser gingen nun mutig und leidenschaftlich vor und unsere Abwehr stand auf einmal kompakt und sicher. Das laufintensive Training der letzten Wochen zeigte ebenfalls seine Wirkung, denn während der Gegner immer müder wurde, war die Kondition der Weingartener Jungs noch lange nicht am Ende. Es wurden mehr und mehr Zweikämpfe gewonnen, und die Belohnung war der verdiente Ausgleichstreffer durch Armin in der 48. Spielminute. Nun waren die Weingärtler am Drücker und wollten mehr als nur diesen einen Punkt mitnehmen. Pascal kam immer besser ins Spiel und erzielte ein paar Minuten später den sehenswerten und umjubelten Führungstreffer für Weingarten. Die eingewechselten Benni und Pius belebten das Offensivspiel ungemein, und Ehingen stand unter Dauerdruck. In der letzten Spielminute erhöhte Sela durch einen berechtigten Elfmeter noch auf das Endergebnis von 1:3. Der anschließende Jubel zeigte, wie sehr die Jungs vom SV Weingarten diesen Sieg gewollt und sich nicht mit dem Unentschieden zufrieden gegeben hatten. Text und Bild: Alexandra Niederberger 25 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten EISSCHÜTZENCLUB im Blick TURNVEREIN WEINGARTEN 1861 E.V. Jedermann-Turnier im Nordic-Walking und Walking Eisstockschießen Die Ehemaligen des TROKO der Gymnasien Weingarten sind auch beim Eisstockschießen Spitze. Die Mannschaft TROKO II mit Leonhard Bertsch, Ruben Kilgus, Patrick Lerner und Daniel Neudhöfer Erstmals führte der Eisschützenclub Weingarten e.V. ein sogenanntes Jedermann-Turnier durch, um verschiedenen Gruppen die Teilnahme zu ermöglichen und evtl. die Freude am Eisstockschießen zu wecken. Es traten hier jeweils zwei Mannschaften von den Ehemaligen des TROKO der Gymnasien Weingarten und von der Katholischen Jugend Weingarten an. Des Weiteren spielten die BfW (Bürger für Weingarten) und die Firma JOKA (Jordan Großhandelsgesellschaft) Ravensburg - mit je einer Mannschaft mit. Ergänzt wurde das Feld durch eine Mannschaft, der des ESC Weingarten, die jedoch letztendlich nicht in die Wertung mit einbezogen wurde. Die Mannschaft TROKO II mit den Spielern Leonhard Bertsch, Ruben Kilgus, Patrick Lerner und Daniel Neudhöfer siegte mit 10 von 12 möglichen Punkten und einer sehr hohen Stockzahl unangefochten, wobei die jungen Männer für die Sportart echtes Talent zeigten. Auch die Mannschaft TROKO I konnte sich auf Rang 3 gut platzieren; lediglich die Mannschaft BfW schob sich mit einer sehr guten Leistung dazwischen auf Platz 2. Alle Neulinge waren mit Ehrgeiz bei der Sache und hatten während des Turniers dennoch viel Spaß. Sie konnten erfahren, dass die Sportart geprägt ist von Geschicklichkeit und Taktik, gepaart mit Teamgeist. Die Spannung wird bei jedem Spiel durch eine neue Ausgangssituation aufrecht erhalten, so dass keine Langeweile aufkommt. Text: Siglinde Sterk Bild: privat Ein sanftes Ausdauertraining für jedermann: Komm mit, lauf mit, bleib fit! Treffpunkt : Parkplatz am Lindenhofstadion in Weingarten Nordic-Walking und Walking ist ein schnelles Gehen mit und ohne Stöcke. Es ist ein sanftes Ganzkörpertraining, das man das ganze Jahr über im Freien ausüben kann. So wird auch das Immunsystem gestärkt. Beim Nordic-Walking verteilt sich das Körpergewicht durch die Stöcke auf Arme, Oberkörper und Beine, sodass die Gelenke wirksam entlastet werden. Nordic-Walking und Walking ist eine Sportart, die jeder ausüben kann. Es macht sehr viel Spaß. Der Turnverein bietet einige Nordic- und Walking-Treffs an. Nordic-Walking: Dienstagmorgen um 9 Uhr Freitagabend um 17 Uhr Treffpunkt: Waldparkplatz Reutebühlstraße Nähere Infos gibt Ihnen gerne: Brigitte Horn, Tel. 0751 / 46 761 und Gisela Koch-Zülke, Tel. 0751 / 49 026 Walking: Montag morgens um 9 Uhr, abends um 18 Uhr Dienstag morgens um 9 Uhr Donnerstag morgens um 9 Uhr, abends um 18 Uhr Text: Brigitte Horn / Gisela Koch-Zülke Bild: privat Weingartens Turnerinnen haben Aufstieg in Sichtweite Nach dem letztjährigen Aufstieg in die Kreisliga A befinden sich die Turnerinnen des TV Weingarten erneut in Aufstiegsstimmung. Nach einer sehr stark geturnten Hinrunde in Schorndorf, wo die Weingärtler von insgesamt 8 Mannschaften der Kreisliga A Staffel den hervorragenden zweiten Platz hinter dem SB Heidenheim belegten, wächst die berechtigte Hoffnung der jungen Talente auf das Erreichen der Relegation für einen weiteren Aufstieg in der Liga. Das Ligateam des TV Weingarten besteht aus Karolin Köller, Viktoria Metzler, Dilara Reitenbach, Emilie Pescheck, Sofia Kosorog und dem jüngsten Turnkücken der gesamten Kreisliga, der erst 11-jährigen Clarissa Metzler. Als absolut stärkstes Gerät erwies sich bei den Weingärtlerinnen wieder der Boden, der dieses Mal auf quadratisch großer Olympiafläche ausgeturnt wurde. Hier punktete das Weingärtler Team durch ästhetisch sauber durchgeturnten Bodenküren, bespickt mit hohen Akkroteilen wie Schrauben und Gyms so hoch, dass sogar der SB Heidenheim mit 6 Zehntel übertrumpft wurde. Vor allem Karolin Köller glänzte wie gewohnt mit der insgesamt zweithöchsten Bodenkür der gesamten Staffel. Am Stufenbarren holten vor allem Emilie Pescheck mit der teamhöchsten Wertung, gefolgt von Sofia Kosorog mit der zweithöchsten Wertung und Viktoria Metzler dem Weingärtler Team ein gutes Barrenendergebniss. Dort zeigten sie Felgen, Flugelemente, Handstandelemente mit Saltis und halben Schraubenabgängen. Auch am Zitterbalken präsentierte sich Weingarten ganz stark. Karolin Köller überzeugte mit sicher durchgeturnten Sprüngen auf dem Balken, während die jüngste Turnerin Clarissa Metzler den höchsten Ausgangswert von 15,20 der gesamten Staffel erturnte. Sie erreichte diesen hohen Ausgangswert auf dem Bal- 26 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten ken mit sehr hohen Schwierigkeitsteilen, wie freies Rad, Flick-Flack, Schweizer Aufgang, übergestreckt Salto-Abgang. In der Hinrunde wird Clarissa Metzler ihre Schwierigkeitsteile noch erhöhen mit Seitsalto auf dem Balken, Salto rückwärts, freies Rad und Radwende Schraubennabgang. Auch Dilara Reitenbach präsentierte zum ersten Mal den sehr hohen Schwierigkeitsaufgang des freien gesprungenen Spagataufgangs auf dem Balken. Sie wurde mit sehr guter Note belohnt, ebenfalls Viktoria Metzler, welche besonders stark in den Akkros wie Flick Flack auf dem Balken glänzte. Insgesamt kamen die Weingärtler Mädels am Balken auf den zweiten Platz von insgesamt acht starken Konkurrenten. Das höchste Sprungergebnis sicherte sich der TSG Tübingen. Insgesamt konnten die Weingärtler aber sehr zufrieden mit ihren geturnten Schrauben über den Sprungtisch sein. Karolin Köller setzte sich hier im Team wiederum an die Spitze, knapp gefolgt von Sofia Kosorog und Viktoria Metzler. Insgesamt war das Sprungergebniss der Weingärtler Mannschaft sehr ausgewogen auf hohem Niveau. Am Samstag, den 17.10., wurde es bei der Rückrunde in Heidenheim spannend. Der TV Weingarten wird im direkten Vergleich mit dem starken SB Heidenheim an den Start gehen, wiederum im Staffelfeld von insgesamt 8 Mannschaften. Das Ziel ist, in der Relegation am 14. November unmittelbar einen Aufstiegsplatz in die nächst höhere Liga zu ergattern. CISM – MILITÄRWELTMEISTERSCHAFTEN 48th MWC / 6th MWG Daegu/Yeongcheon, South Korea Für einige der besten deutschen Sportschützen, hier Lisa Müller aus Weingarten, sind die Sportfördergruppen der Bundeswehr Garant für konstante Weltklasseleistungen. Daher ist es selbstverständlich, dass sie die Streitkräfte-Auswahl Deutschlands auch bei den militärischen Wettkämpfen, die vom 02. bis 11. Oktober in Mungyeong (Südkorea) stattfanden, verstärkte. Bei dem Großevent des CISM, dem weltweiten Militärsportverband, kämpften 8.000 Soldaten aus allen Kontinenten in 24 Sportarten um Medaillen und Platzierungen. Neben dem Sportschießen sind es überwiegend olympische Disziplinen wie Leichtathletik, Schwimmen und Radfahren, aber auch speziell militärische Sportarten wie zum Beispiel Orientierungslauf und Fallschirmspringen, die in Mungyeong ausgetragen wurden. In der Disziplin Kleinkaliber 60 Schuss auf 50 Meter wurde das Team aus Deutschland durch herausragende Ergebnisse der Sportsoldatin Lisa Müller mit einem dritten Platz belohnt, was auch der Einstieg in weitere hervorragende Wettkämpfe war. Unter einer Weltklasseauswahl von 66 Schützinnen gelang es Müller gleich zweimal, sich unter den Top Ten im Klassement zu behaupten. Mit starken und konstanten Leistungen konnte auch am vorletzten Tag die deutsche Bundeswehr-Mannschaft bei den Barbara Engleder - Lisa Müller - Silvia Rachl (v.l.n.r.) militärischen Weltspielen (CISM) in Mungyeong (Südkorea) eine Medaille gewinnen. In der Mannschaftswertung Sportgewehr KK 3-Stellung holten sich, Lisa Müller (Weingarten) 577 Ringe, Barbara Engleder (Triftern) 584 Ringe, und Silvia Rachl (Singenbach) 577 Ringe Silber. Mit 1745 Ringen musste sich das deutsche Trio damit nur der Auswahl der Mongolei geschlagen geben, die mit 1761 Zählern eine neue Bestleistung für diese Veranstaltung aufstellte. Die Bronzemedaille ging mit 1743 Ringen an China. Text: Jutta Speidel-Müller Bild: privat TANZSPORTCLUB WELFEN WEINGARTEN E.V. Lust zu tanzen? Lust zu schnuppern? Seit über 20 Jahren hat der Tanzsportclub Welfen Weingarten sein Clubheim in der Burachstraße 3/1 im 1. OG. Sofia Kosorog, Dilara Reitenbach, Theresa Litz, Emilie Pescheck, Viktoria Metzler, Karolin Köller, vorne: Clarissa Metzler Text und Bild: Renate Metzler Getanzt wird in Hobby-, Breitensportoder Turniergruppen, ganz nach persönlichen Möglichkeiten und Wünschen. Es besteht auch die Möglichkeit des freien Trainings. An vier Sonntagen im Herbst (25.10., 08.11., 15.11. und 22.11., jeweils von 17.30 – 19.30 Uhr) haben Sie die Mög- lichkeit, den Tanzsportclub kennenzulernen. Verschiedene Trainerpaare des Clubs zeigen Ihnen Sequenzen aus den Tänzen Cha-Cha-Cha, Rumba, Langsamer Walzer und Quickstep. Über die Homepage des TSC finden Sie weitere Informationen. Eine Anmeldung ist möglich unter [email protected], telefonisch unter 59857 oder kommen Sie einfach zum ersten Abend! Text: Uta Schwarz 27 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Gesundheit im Blick Soziales KRANKENHAUS 14 NOTHELFER GMBH HOSPIZBEWEGUNG WEINGARTEN-BAIENFURT-BAINDT-BERG E.V. „Immer Ärger mit der Blase“ EINLADUNG Patientenvortrag am 05. November im „14 Nothelfer“ Dr. Christian Fünfgeld, Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe der Klinik Tettnang, und ein leitender Arzt der Klinik für Urologie, Kinderurologie und urologische Onkologie des Klinikums Friedrichshafen befassen sich beim Patientenvortrag am Donnerstag, 05. November, um 19 Uhr im Vortragsraum (UG) des Krankenhaus 14 Nothelfer Weingarten mit dem Thema „Immer Ärger mit der Blase – Moderne Behandlungsmöglichkeiten bei Harninkontinenz und Senkungsbeschwerden“. „Unwillkürlicher Harnverlust ist ein weit verbreitetes Leiden, über das in der Bundesrepublik etwa sechs Millionen Menschen klagen“, erläutert Dr. Christian Fünfgeld, Leiter des Interdisziplinären Kontinenz- und Beckenbodenzentrums des Medizin Campus Bodensee. „Aus Schamgefühl wird das Problem von den Betroffenen oft verschwiegen“, so der erfahrene Mediziner weiter. „Inkontinenz“ – der unwillkürliche Urinverlust – ist in jedem Alter anzutreffen, Frauen sind jedoch häufiger davon betroffen. Aber auch Männer leiden öfters darunter. Für das Inkontinenzleiden sind unterschiedliche Ursachen verantwortlich, weshalb eine Klärung der Ursache Voraussetzung für eine Behandlung ist. „Harninkontinenz ist in vielen Fällen heilbar. Die komplizierten Zusammenhänge der Organe des Beckens erfordern jedoch umfassende Erfahrung des Behandlungsteams, insbesondere, wenn eine ausgeprägte Senkung vorliegt. Die Senkung kann vielfältige weitere Probleme wie Harnverhalt, Stuhlinkontinenz und Darmentleerungsstörung verursachen. Beim Mann sind Erkrankungen der Prostata in der Regel für die Probleme verantwortlich.“ Der Eintritt ist frei, mehr unter www.klinik-tt.de und www.klinikum-fn.de. Text: Susann Ganzert Was lange währt, wird endlich gut – wir haben einen Raum gefunden und eingerichtet für die ambulante Hospizarbeit. Zum Tag der offenen Tür am Samstag, 24.10., von 10 - 15 Uhr lädt die Hospizbewegung Weingarten • Baienfurt • Baindt • Berg e.V. die interessierte Öffentlichkeit gerne ein ins HOSPIZ AMBULANT in der Vogteistraße 5 in Weingarten. Wir freuen uns, wenn wir Ihnen unsere Räumlichkeiten zeigen können und stellen vor, wie wir unser hospizliches Angebot ausbauen werden. Der Raum wird als „Hospizliche Anlaufstelle für von schwerer Krankheit Betroffene, deren Angehörige und pflegende Angehörige“ neue und entlastende Angebote ermöglichen. Wir freuen uns auf Ihr Interesse! Vom Wert, zuhause zu sein Die meisten Menschen wünschen sich, auch in Krankheit in der vertrauten Umgebung bleiben zu können. Viele Angehörige sind bereit, die nötige Pflege daheim zu ermöglichen, brauchen dabei aber fachliche und psychosoziale Unterstützung. Informationsabend über ambulante hospizliche Begleitung und palliative Versorgung zuhause. Freitag, 23.10., 19 Uhr Gemeindehaus Heilig Kreuz, BischofKettelerstraße 2, Ravensburg (Sonnenbüchel) Ambulante Hospizdienste Ravensburg und Weingarten und Clinic Home Interface (CHI) Text: Dorothea Baur Text: Dorothea Baur IWO GGMBH WEINGARTEN 10 Jahre iwo Jubiläumsgewinner freuen sich über tolle Preise! Die Integrations-Werkstätten Oberschwaben (iwo) in Weingarten feiern in diesem Jahr ihr zehnjähriges Bestehen. Viele Menschen feierten am großen Tag der offenen Tür mit und freuten sich über ein gleichermaßen informatives wie buntes Programm. Klar, dass es da auch etwas zu gewinnen gab. Die Ravensburger AG, die Firma Bellissa und der CAP-Markt hatten für Luftballon-Wettbewerb und iwo-Quiz wertvolle Preise ausgelobt: Familieneintritte für das Spieleland und das Museum Ravensburger, eine Kräuterspirale sowie Einkaufsgutscheine. Jetzt konnten die glücklichen Gewinner ihre Preise in Empfang nehmen. Von links: Dominik Schädler mit Mutter, Peter Wielath, Heiko Wohnhaas mit Vater (links), Albert Winterhalder (iwo-Werkstattrat), Ulrike Merk (iwo-Bereichsleitung Bildung & Qualifizierung), Kim Steinmel, Rosmarie Keller, Franziska Fritsche, Katja Franz mit Vater und Mutter. Am Donnerstag, 22. Oktober, gehen die iwo-Jubiläumsfeierlichkeiten in die zweite Runde. Zu einem kleinen Festakt für geladene Gäste wird u.a. die Beauftragte der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen, Verena Bentele, erwartet. Text und Bild: Clemens Riedesser 28 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten VESPERKIRCHE 2016 WIEDER IN WEINGARTEN Organisatoren suchen ehrenamtliche Helfer 2016 findet die Vesperkirche mitten in Oberschwaben bereits zum achten Mal statt. Vom 16. Februar bis 06. März öffnet nach 2012 die evangelische Stadtkirche in Weingarten wieder ihre Pforten. Zur letzten Vesperkirche 2015 kamen in Ravensburg über 13.500 Gäste. Damit ist sie eine der größten im Land. Die Vesperkirche ist ein reines Spendenprojekt, das gemeinsam vom Diakonischen Werk des Evangelischen Kirchenbezirks Ravensburg und den Zieglerschen aus Wilhelmsdorf durchgeführt wird. Die Vesperkirche ist ein Ort der Zuwendung für Bedürftige, aber auch ein Ort der Begegnung und Gemeinschaft von ganz unterschiedlichen Menschen, die sich sonst im Alltag selten begegnen: Wohnungslose, Menschen mit psychischen Problemen, mittelose Menschen, glückliche Jugendliche und Studierende, einsame Senioren, spielende Kinder, Asylbewerber oder Menschen im Rollstuhl. Kurzum: Menschen aus allen Schichten. Für knapp drei Wochen wird die Vesperkirche in der evangelischen Stadtkirche an der Ecke Abt-Hyller-Straße/Gartenstraße wieder Wärme, ein günstiges Essen und verschiedene Angebote und Dienstleistungen bieten können. Dies ist ohne die zahlreiche Mitarbeit vieler Menschen nicht möglich. Über 350 ehrenamtliche Helfer haben 2015 das Rückgrat der Vesperkirche gebildet. In verschiedenen Aufgabenbereichen gibt es 2016 wieder die Möglichkeit, sich einzubringen. Ob am Empfang an der Essensausgabe, beim Geschirr versorgen, in der Kinderbetreuung oder beim Aufund Abbau – bis zu 70 Helfer täglich in zwei Schichten meistern so ein Gästeaufkommen von bis zu 600 täglich. Schirmherr der Vesperkirche 2016 ist der oberschwäbische Barde und Vollblutmusiker Barney Bitterwolf. Der bekennende und bekannte Oberschwabe trat schon mehrmals im Kulturprogramm der Vesperkirche auf, zuletzt 2014, als er mit seiner Formation Heilixblechle über 600 begeisterte Besucher in die Kirche lockte. Eine Informationsveranstaltung für Interessierte an einer ehrenamtlichen Mitarbeit in der Vesperkirche findet am 16. November um 18.30 Uhr im Saal des Martin-Luther-Gemeindehauses, Abt-Hyller-Str. 17/1, in Weingarten statt. Schon jetzt können sich interessierte Ehrenamtliche bei der Diakonischen Bezirksstelle in Ravensburg, Tel. 0751 / 29 5904-10, oder per Mail, [email protected] melden. Mit rund 13500 Gästen war die Vesperkirche Ravensburg 2015 eine der größten in Baden-Württemberg. 2016 findet die Vesperkirche in der Nachbarstadt Weingarten statt. Text: Harald Dubyk Bild: Katharina Stohr / Archiv Zieglersche CARITAS FLÜCHTLINGSHILFE WEINGARTEN Ehrenamtliche gesucht für neues Wohnheim in der Scherzachstraße Menschen, die ihre Heimat aufgrund lebensbedrohlicher Umständen verlassen und nun bei uns Schutz suchen, benötigen Hilfe, um sich hier zurecht zu finden. Der Landkreis hat angekündigt, dass nach dem Umbau des Wohnheimes in der Scherzachstraße etwa 90 Flüchtlinge dort untergebracht werden. Eine rechtzeitige Koordinierung der ehrenamtlichen Hilfe ist für die Integration der Flüchtlinge von entscheidender Bedeutung. Alle Interessierten, die sich aktiv einsetzen wollen, laden wir deshalb zu einem ersten Treffen ein am Mittwoch, den 28. Oktober, um 18:30 Uhr im Gemeindehaus St. Martin, Irmentrudstraße 12. Ehrenamtliche können sich mit unterschiedlichem Zeitbudget in verschiedenen Aktionsteams einbringen: • Willkommensteam: Gestaltung des ersten Tages nach der Ankunft der Flüchtlinge • Stadtbegehungen: Einmalige Führung durch die Stadt in Kleingruppen • Sprachkurse: Vom ersten Moment an soll den Flüchtlingen die Möglichkeit eröffnet werden, zumindest einmal pro Woche an einem Deutschkurs teilzunehmen. Wir suchen nach Personen, die Erfahrungen darin haben, solche Deutschbzw. Konversationskurse anzuleiten. • Einführungsworkshop: Der Workshop soll Flüchtlinge über Normen und Werte der deutschen Gesellschaft aufklären. Verhaltens-und Verkehrsregeln sowie Unterschiede im Arbeitsleben und im Gesundheitswesen werden thematisiert. • Koordination von Sachspenden: Kleiderspenden und Fahrräder für Flüchtlinge • Patenschaften: Wir suchen nach Paten, die besonders schutzbedürftige Flüchtlinge bei Behördengängen und Arztbesuchen unterstützen und eine kontinuierliche Beziehung aufbauen. Das Team der Caritas Flüchtlingshilfe unterstützt ehrenamtlich aktive Bürger, die sich für die Integration der Flüchtlinge einsetzen. Bitte melden Sie sich per E-Mail zu diesem Treffen an: ▷Ansprechpartner für Weingarten ist Winfried Kiechle: [email protected] Nehmen Sie bitte auch dann Kontakt mit uns auf, wenn Sie keine Zeit haben, an diesem Treffen teilzunehmen. Wir informieren Sie gerne über den Bedarf an Hilfen für Flüchtlinge in Weingarten. Text: Winfried Kiechle 29 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Hochschulen PÄDAGOGISCHE HOCHSCHULE WEINGARTEN Die Schwabenkinder – Arbeitsmigration nach Oberschwaben PH Weingarten bietet Schnupperstudium an Vortrag im Forum Regionalität am 28. Oktober Viele Schülerinnen und Schüler stehen vor einer wichtigen Entscheidung: Sie sollen die Weichen für die Zukunft stellen, sich auf eine Ausbildung oder ein Studium festlegen. Aber dazu müssen sie wissen, was auf sie zukommt. Die Pädagogische Hochschule Weingarten bietet deshalb ein Schnupperstudium an. In den Herbstferien erhalten Schülerinnen und Schüler drei Tage lang die Möglichkeit, am regulären Hochschulbetrieb teilzunehmen. Sie können Vorlesungen besuchen, um so einen ersten Eindruck von Studium und Studienalltag zu bekommen. Außerdem erhalten sie Tipps und Hilfe bei ihrer Studienentscheidung. Am Dienstag, 03. November, findet um 10 Uhr in der Aula im Schlossbau eine Begrüßung durch die Prorektorin für Studium und Lehre Professorin Dr. Ursula Pfeiffer-Blattner mit einer Einführung durch die Mitarbeiterinnen der Studienberatung und die Verfasste Studierendenschaft statt. Von 11.30 bis 18 Uhr stehen den Teilnehmerinnen und Teilnehmern dann zahlreiche Vorlesungen und Seminare offen. Auch am Mittwoch und Donnerstag, 04. und 05. November, können von 9.45 bis 18 Uhr viele weitere Vorlesungen besucht werden. Vom 17. bis zur ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts kamen tausende von 8- bis 14-jährigen Mädchen und Jungen aus den Alpenregionen Vorarlbergs, Graubündens und Tirols nach Oberschwaben, um auf Schwabenkindermärkten als Hütejungen oder Kindsmägde als saisonale Arbeitskräfte in der Landwirtschaft vermittelt zu werden. Stadtarchivar und Direktor des Museums Humpis-Quartier Ravensburg Dr. Andreas Schmauder setzt sich in einem Vortrag im Forum Regionalität an der PH Weingarten mit Arbeitsmigration und Kinderarbeit im Bodenseeraum auseinander, geht dabei auf die Agrarlandschaft Oberschwaben, die Lebensbedingungen in den Alpenregionen, den Weg der Schwabenkinder, den Hütekindermarkt in Ravensburg und die Arbeitsbedingungen auf oberschwäbischen Höfen ein. Der Vortrag findet am Mittwoch, 28. Oktober, von 18 bis 19.30 Uhr im Festsaal der PH Weingarten im Schlossbau statt. Der Eintritt ist frei. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen. Schülerinnen und Schüler können in den Herbstferien auf Probe studieren Die PH Weingarten lädt in den Herbstferien zum Schnupperstudium ein. Das Schnupperstudium ist kostenlos. Eine Anmeldung ist hierfür nicht notwendig. Weitere Informationen und das Programm finden Sie unter: http://www.ph-weingarten.de/ de/studium-lehre-weiterbildung/ studienberatung/schnupperstudium. php?navanchor=1010172 Text: Claudia Kownatzki Bild: Claudia Casagranda Text: Arne Geertz HOCHSCHULE RAVENSBURG-WEINGARTEN Zwischen Animation und DJ-Pult Hochschul-Event „Into The Pixel“ begeisterte Besucher mit neuen Ideen aus Informatik und digitaler Gestaltung. Ein voller Kinosaal, gedimmtes Licht und eine Stimmung wie auf einer Filmpremiere – „Into The Pixel“, das HochschulEvent der Weingartener Studiengänge Informatik und Mediendesign, hatte am Donnerstag mehr als 200 Besucher in die Linse gelockt. Drei Vorträge über Videospiele im Klassenzimmer, Gestaltung auf der Grundlage von Daten und die Geschichte der Anima- tion füllten den Abend. Die Veranstaltung war auch als Willkommensgeschenk für den ersten Jahrgang der MediendesignStudierenden gedacht. „Irgendwann in ein paar Jahren werden wir Fotos von heute Abend sehen und uns erinnern: So klein hat es angefangen“, sagte Professor Klemens Ehret, Leiter des Studiengangs Mediendesign und digitale Gestaltung an der Hochschule Ravensburg-Weingarten. Als Erster berichtete Daniel Jurgeleit von seinem Konzept, Videospiele in der Schule einzusetzen. „Als ich selbst noch Schüler war, war der Tag für mich in zwei Hälften geteilt: vormittags kein Spaß, nachmittags Spaß“, sagte der Deutschund Englischlehrer, der am Gymnasium in Pfullendorf unterrichtet. 32 Millionen Deutsche spielen regelmäßig Computer- und Videospiele. Dennoch sei in Deutschland die Auffassung weit verbreitet, dass in der Schule nur nach altbekanntem Schema gelernt werden müsse. Spielerische Ansätze, um den Lernstoff zu vermitteln, hätten wenig Platz. Das will Jurgeleit ändern und setzt nun seit einigen Jahren das Online-Rollenspiel „Classcraft“ im Unterricht ein. „Ich 30 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten habe meine Schüler in Priester, Krieger und Magier verwandelt“, sagt der 37-Jährige. Mitarbeit im Unterricht, erledigte Hausaufgaben und Zusatzaufgaben bringen den Schülern Pluspunkte für ihren eigenen Avatar ein. Wer den Unterricht stört oder seine Hausaufgaben vergisst, bekommt Strafpunkte, die das Spiel erschweren. Lehrerkollegen und Eltern waren zeitweise besorgt um die Qualität des Unterrichts, der Erfolg gibt Jurgeleit jedoch Recht. „Durch Classcraft haben sich der Teamgeist und der Notenspiegel in den Klassen extrem positiv verändert. Schüchterne Schüler blühen auf und viele Schüler mit schlechteren Noten haben sich enorm verbessert.“ Um Ansätze, wie man mit Datensätzen gestalterisch tätig werden kann, ging es im Vortrag von Benedikt Groß. „Ich habe ein Faible für bescheuerte Fragen und für Landschaft“, sagte Benedikt Groß, Professor des Studiengangs Mediendesign an der Hochschule Ravensburg-Weingarten. Ungewöhnliche Fragen seien ein guter Startpunkt, um Design-Projekte loszutreten. Beeindruckende grafische Arbeiten kamen dabei heraus, als er zum Beispiel der Frage nachgegangen war, ob eigentlich wirklich alle Wege nach Rom führen. „Wir sind alle von Computeranimationen umgeben, sie haben sich in unsere alltäglichen Sehgewohnheiten eingebrannt“, sagte Markus Lauterbach, Mediendesign-Professor an der Weingartener Hochschule. Dass auch Höhlenmenschen 15.000 Jahre vor Christus schon Bewegungsabläufe von Tieren malten und so erste Animationen erzeugten, erstaunte die Besucher von „Into The Pixel“. Markus Lauterbach zeigte anhand vieler Beispiele, welche Fortschritte Zeichentrick und Visual Effects im Lauf der Jahre gemacht haben und wie sich aus beiden Strömungen die Animation entwickelt hat. Den ganzen Abend konnten die Besucher verschiedene Spielekonsolen und Videospiele ausprobieren, die von Studierenden des Profils „Spiele und Digitale Medien“ selbst gestaltet und programmiert worden waren. Die Professoren stellten sich derweil hinter das DJ-Pult, legten Musik auf und brachten die Menge zum Tanzen. Text: Julia Gold Bild: Derek Schuh Aufbruchstimmung beim „Rest and Race Day“ „Keep it simple“- das haben sich die Mitglieder des Formula Student Teams Weingarten für die neue Saison vorgenommen. Beim „Rest and Race Day“ am Freitag, 16. Oktober, stellten sie vor Publikum das Können ihres Rennwagens Stinger 15 unter Beweis und zogen die Bilanz der vergangenen Saison. „Unser Team hat super funktioniert“, sagt Frank Tiefenbach, einer der drei Teamleiter der Saison 2016. „Besonders neue Mitglieder, die diese Saison erst frisch dazu gekommen sind, sind über sich hinausgewachsen.“ In vielen Disziplinen konnte das Team 2015 punkten und erste Plätze holen. 2016 will das Team eine überarbeitete Version des Stinger 15 herausbringen, einige neu konstruierte Teile für den neuen Rennwagen sind sogar schon in der Fertigung. Die größten Baustellen sieht das Team bei der Kühlung, der Aerodynamik und beim Fahrwerk des Wagens. „Wir haben 2015 bei der Bauweise sehr viel gewagt, deshalb war die Testphase für den Stinger 15 relativ kurz“, sagt Markus Köhler, einer der drei Leiter des Teams. „Trotzdem hat uns unser Auto bei den Wettkämpfen nie im Stich gelassen.“ Beim „Rest and Race Day“ zeigte das Team auf einem abgesperrten Parkplatz der Hochschule Ravensburg-Weingarten, welche Be- schleunigung der Wagen erreichen kann und wie wendig er ist. An ihrem Rennwagen bauen die jungen Leute in ihrer Freizeit und neben ihren Vorlesungen. Sie sind in den verschiedensten Studiengängen von Maschinenbau über Technik-Management bis hin zu Soziale Arbeit eingeschrieben. Mitmachen kann prinzipiell jeder, aber Motivation und ausgeprägter Teamgeist sind Pflicht. „Im Studium ist man Einzelgänger, bei Formula Student dagegen lernt man, im Team zu funktionieren und sich aufeinander zu verlassen“, sagt Aysegül Bilgi, Teamleiterin von Formula Student Weingarten. „Je mehr Zeit man investiert, desto mehr Wissen kann man auch für später mitnehmen.“ Das Formula Student Team Weingarten hat je nach Saison rund 50 Mitglieder. Sie alle müssen sich ins Zeug legen, um im Zeitplan zu bleiben und rechtzeitig mit dem Bau ihres Fahrzeugs fertig zu werden. Denn von Oktober bis Dezember konstruieren sie gemeinsam ihren Rennwagen, ab Januar wollen ihn die Studierenden schon in Fertigung bringen. Dann geht es in die Testphase und für das Frühjahr ist der große „Rollout“, die feierliche Vorstellung des Stinger 16, geplant. Ende Juli erwartet das Team dann das erste Rennen in Hockenheim. Rund 600 verschiedene Formula Student Teams gibt es weltweit. In Rennen mit strengen Reglements treten sie in verschiedenen statischen und dynamischen Disziplinen wie Beschleunigung, Langstreckentest oder Business Plan gegeneinander an. Die Wettkämpfe finden auf bekannten Rennstrecken wie dem Hockenheimring in Deutschland, dem Circuit de Barcelona in Spanien oder dem Red Bull Ring in Österreich statt. Nicht das schnellste Auto gewinnt, sondern das Team, das mit seinem Rennwagen in allen Disziplinen den besten Eindruck macht. v.l.n.r. Aysegül Bilgi (Teamleiterin Saison 2016), Markus Schmuker (Teamleiter 2015), Frank Tiefenbach (Teamleiter 2016), Markus Köhler (Teamleiter 2016) Text und Bild: Julia Gold 31 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick PUMP MY MENSA AM 28. OKTOBER Sehr geehrte Mitbürger der Stadt Weingarten und Anwohner der Mensa, wir, die Studierenden der evangelischkatholischen Hochschulgemeinde veranstalten am Mittwoch, den 28.10., von 21 - 2 Uhr die „Pimp my Mensa Party“ in der Mensa der Hochschulen am Martinsberg. Darüber wollen wir Sie im Vorfeld informieren und Ihnen auf diesem Wege mitteilen, dass wir, die Organisatoren, bereits alle Maßnahmen ergriffen haben, um Ihre Nachtruhe nicht zu beeinträchtigen. Mit freundlichen Grüßen, die Studierenden der evangelisch-katholischen Hochschulgemeinde Weingarten. Liköre Likörprobe am Freitag, 06.11., von 19 – 21:30 Uhr. Der Kurs kostet 26,30 Euro (Kursnummer G3072-041). Betriebsbesichtigung Kärcher in Winnenden Kärcher ist ein Familienunternehmen aus Baden Württemberg weltweit der führende Anbieter von Reinigungssystemen. Am Mittwoch, den 11.11., werden die Teilnehmer mit dem Bus Kärcher besuchen. Abfahrt in Weingarten am Festplatz um 07.45 Uhr. Rückkehr ca. 15 Uhr. Gebühr: 28,50 Euro Anmeldeschluss: Montag, 26.10. – danach ist kein kostenfreier Rücktritt mehr möglich. (Kursnummer G5082-021-B). Text: Matthias Häußler und Max Dabitsch Volkshochschule Diverse Angebote Exkursion Wasser, Kies und Moor – eine kleine Wanderexkursion an der Blitzenreuter Seenplatte. Das im Rahmen des EU-Life-Projekts wieder hergestellte Moorgebiet ist ein intaktes Hochmoor und ein Lebensraum für viele, zum Teil sehr seltene Pflanzen- und Tierarten. Treffpunkt am Parkplatz Häcklerweiher, an der B32, 88273 Fronreute. Samstag, 24.10., von 14 - 17 Uhr. Der Kurs kostet 11,20 Euro (Kursnummer G3001-111). Ernährung Bärenstarke Kinderkost. Vortrag über das Thema „Ernährung nach dem ersten Lebensjahr“ mit fachpraktischen Tipps. Der Kurs findet am Dienstag, 27.10., von 19 – 22:30 Uhr statt und kostet 10 Euro Kursnummer G3073-141). Erbrechtliche Gestaltungsmöglichkeiten Die gesetzlichen Regelungen im Erbrecht entsprechen oft nicht den eigenen Vorstellungen darüber, wie das Vermögen nach dem Tod verteilt werden soll. Deshalb ist es wichtig zu wissen, wie die gesetzliche Regelung aussieht und welche Gestaltungsmöglichkeiten gegeben sind. Der Vortrag findet am Mittwoch, den 28.10., von 19:30 - 21 Uhr statt. Der Veranstaltungsort ist das Gebäude Bücherei, Raum 2 und kostet 5 Euro (keine Abendkasse, Kursnummer G1050-051-V). Für diese Angebote ist eine Anmeldung erforderlich. Dies kann telefonisch unter Tel. 0751 / 560353-0 erfolgen oder unter www.vhs-weingarten.de. Text: Volker Brändle Seien Sie kreativ: VHS-Kurs „Abstrakte Spachteltechnik“ • Kursnummer G2000-101-INV • 5 Abende, mittwochs, 18:30-21:45 Uhr, Beginn: 11.11.2015, Ende: 9.12.2015 • Kosten: € 75 Kursgebühr; € 40 Arbeitsmaterialien; € 12 bis € 20 Hartfaserplatte (je nach Größe) • Voraussichtlicher Kursort: Weingarten, VHS-Gebäude Bücherei, Abt-Hyller-Str. 19, 1. Stock, Raum 2 • Mehr Information über die Unterrichtsmethode hier: www.invertedclassroom.de • Anmeldung: online unter www.vhsweingarten.de oder im VHS-Sekretariat: 0751 / 560 353-0 Kreativität kennt keine Grenzen, Kreativität ist ein Handeln aus dem Unbewussten, ein Fließen, ein intuitives Tun, was dadurch auch seine Kraft erhält. Unter diesem Motto wird im Kurs der Kreativität mit Hilfe von Spachteltechniken auf Großflächen freien Lauf gelassen. Gearbeitet wird mit Marmormehl, Haftgrund, Binder und Farbpigmenten. Auch Sande, Erden und andere „kleine Fundstücke“ geben jedem Bild seine unverwechselbare dreidimensionale Optik. Als Träger 32 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten dient eine speziell von einem Schreiner für Sie angefertigte Hartfaserplatte. Bitte zum Kurs mitbringen: Föhn, Satz JapanSpachtel, 3 verschieden breite Pinsel (4, 6, 8 cm), Arbeitskleidung, Wassersprühflasche. Sämtliche weiteren Kursmaterialien werden von der Dozentin für Sie vorbereitet. Die Abrechnung für diese Materialien erfolgt direkt im Kurs. Ihr Bonus in diesem Workshop: Der Unterricht erfolgt mit der Unterrichtsmethode „Inverted Classroom“. Die speziell vorbereiteten Videosequenzen führen Sie in die Materialkunde und in grundlegende Arbeitstechniken ein. Mit der Anmeldung erhalten Sie Zugang zu unserer VHS-Online-Lernplattform. Mehr Informationen hier: www.inverted-classroom.de. Ihre Dozentin: Anika Allgaier Kunst ist ein Tätigkeitsfeld, mit dem ich mich bereits mein Leben lang beschäftige. Vom Zeichnen, über Öl- und Acrylmalerei bin ich vor etwa sechs Jahren zum Spachteln mit Marmormehl gekommen und arbeite seither sehr erfolgreich mit dieser Methode. Hierbei fasziniert mich auch heute noch die Eigenständigkeit des Materials und der vielseitige Einsatz von Farb- pigmenten. Ganz einzutauchen in ein Bild und alles Drumherum zu vergessen, völlig abzuschalten vom Alltag ist ein besonderes Gefühl dabei. Dieses Erlebnis in einer Gruppe zu teilen, ist ein großer Wunsch der sich für mich als Dozentin an der Volkshochschule Weingarten erfüllt. Text: Christian Nowara Bilder: VHS Jugend und Familie Haus der familie Live acts im Gewölbekeller Am kommenden Samstag, 24.10., findet ein Konzert mit Confused after all & Gravel in the Basement statt. Beginn ist um 21 Uhr. „Confused after all“ spielt einen fetzigen und frischen Alternative-punk-rock aus Weingarten mit eingängigen Melodien, groovenden Akkorden, treibenden Drums und Mitsingparts. Ein gelungenes Musikund Konzerterlebnis mit Ohrwurmgarantie! Kostenloser Download der EP „Let’s Rock“ auf: www.confusedafterall.de. Die Band ist ebenso auf FB präsent: www.facebook.com/Confusedafterall Gravel in the Basement spielen in Kneipen, Jugendzentren und Festivals in Süddeutschland und zwar mit Höchstgeschwindigkeitsbeats im M(el)odischen Punkrock aus Powerchord. Textlich bewegen sie sich zwischen hoher Philosophie und dem absoluten Blödsinn. Wer Lust hat auf schnellen melodischen Punk, auf Spaß und auf Musik bei der man hören kann, dass diese Band kein Zweckbündnis ist, der ist eingeladen mit „Gravel in the Basement“ den Bär pogen zu lassen. www.facebook.com/GravelInTheBasement Text: Sven Pahl Bild: Confused after all KINDER- UND JUGENDBÜRO Kunterbunte Künstler, kunterbuntes Konzert ... für eine kunterbunte Villa Der Kleinbus ist finanziert. Die Kinder des Kinderheims Villa Kunterbunt können nun endlich gemeinsam zur Schule gebracht werden. Der Verein „Projekt Villa Kunterbunt e.V.“ veranstaltete am Samstag, den 10. Oktober, bereits zum dritten Mal ein Benefizkonzert zugunsten des von ihm erbauten Kinderheims auf der indonesischen Insel Nias. Diese Mal fand das Konzert im Gewölbekeller Weingarten statt. Hinter dem Projekt stecken fünf ehemalige Studenten aus Weingarten. Ihr gemeinnütziger Verein „ProViKuBu e.V.“ hat es sich zum Ziel gesetzt, Kindern auf der Insel Nias in Indonesien ein Zuhause zu geben und ihnen somit einen Zugang zu Bildung zu verschaffen. Dank großzügiger Spenden und überdurchschnittlichem Engagement vieler Helfer konnte der Bau des Kinderheims Ende 2012 abgeschlossen werden und die ersten Kinder in die Villa einziehen. Die Unterstützung beinhaltet unter anderem die Finanzierung von Schulgebühren, Schuluniformen und Schulmaterial für jedes Kind, die eine Voraussetzung für den Schulbesuch auf Nias darstellen. Im aktuellen Projekt galt es der Villa ein größeres Transportmittel zu besorgen, sodass nicht mehr jedes Kind einzeln mit dem Roller zur Schule gebracht werden muss. Dieses Ziel konnte nun durch viele Gäste und großzügige Spenden beim Benefizkonzert erreicht werden! So kunterbunt wie das Kinderheim, so bunt war das Programm am Benefizabend im Gewölbekeller Weingar- ten: Unterstützt wurde das Konzert vom Singer und Songwriter Christian Stumfol, von der Akustik-Punk-Band „+10 die Dampfwalze“ sowie von der Hip-HopCrew „Extra Large“. Abgerundet wurde das Programm von DJ Caspa und DJ Mittone. Text: Sven Pahl Bild: privat 33 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten im Blick Senioren HAUS AM MÜHLBACH Adventsgestecke basteln Möchten Sie gerne Ihren Adventskranz oder ein Adventsgesteck selber gestalten? Frau Irmgard Schwarzat gibt Ihnen die Anleitung. Es stehen Ihnen zwei Termine zur Verfügung: Freitag, 13.11., um 14 Uhr und Dienstag, 17.11., um 09 Uhr. Sie können sich für einen oder beide Termine anmelden. Die Teilnehmer sollen die Materialien selber mitbringen, dazu gehören z.B. Kerzen, Buchs, Tuja, Weißtanne und Dekomaterial. Eine Klebepistole wird empfohlen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wie alle unsere Angebote ist auch dieses Angebot des angeleiteten und gemeinsamen Bastelns kostenlos. Anmeldungen können durch Eintrag in die Anmeldeliste oder per Telefon nach- mittags unter der Telefonnummer Haus am Mühlbach (0751 / 48 395) unter Angabe des Namens, der Adresse, der Telefonnummer und Angabe des gewünschten Termins erfolgen. Anmeldungen per E-Mail erfolgen über die Adresse info@ ham-weingarten.de. Text: Friedbert Waibel Reisevortrag von Rudolf Bindig Über eine Fahrt zu den beiden großen schwedischen Inseln Öland und Gotland wird Rudolf Bindig, Exbundestagsabgeordneter, in einem Lichtbildervortrag am Donnerstag, den 29. Oktober, um 14 Uhr im Haus am Mühlbach berichten. Die beiden Inseln liegen in der Ostsee und haben eine abwechslungsreiche Natur und ein lange Kulturgeschichte. Während die gurkenförmige Insel Öland über eine der längsten Straßenbrücken Europas mit dem schwedischen Festland verbunden ist, lässt sich die breitere Insel Gotland nur mir Fährschiffen erreichen, welche nach der alten Hansestadt Visby auf Gotland fahren. Der Vortrag wird über frühgeschichtliche Runensteine und Grablegungen aus der Eisen- und Bronzezeit, mittelalterliche Fluchtburgen und die alte Hansestadt Visby ebenso berichten wie über historische Windmühlen bis hin zu modernen Offshore Windparks. Auf beiden Inseln wird der jeweils südlichste und nördlichste Punkt mit den dortigen Leuchttürmen besucht. Ein Schwergewicht des Vortrags liegt auf dem Zeigen von Bildern der herrlichen Natur mit dem reichhaltigen Blumenflor, den typischen Steinwüsten, den Alvaren, und den eigenartigen Kalksteinformationen, den Raukaren. Die öffentliche Veranstaltung kostet keinen Eintritt. Kaffee und Kuchen werden angeboten. Zu diesem öffentlichen Vortrag wird herzlich eingeladen. Text: Friedbert Waibel BRUDERHAUS DIAKONIE WEINGARTEN Von Bach bis Boogie-Serenade im Seniorenzentrum Eine außergewöhnliche Veranstaltung fand im Gustav-Werner-Stift Weingarten statt. Schüler der Musikschule Vogteistraße unter Leitung von Renate Marpert waren dort Gäste. Sie gestalteten für die Bewohner ein kleines Klavierkonzert mit dem Titel „Serenade“, denn es fand vor dem Abendessen statt. Die Zuhörer kamen in den Genuss vielfältiger Hörerlebnisse aus verschiedenen Stilepochen. Die Kinder und Jugendliche spielten ein ansprechendes und anspruchsvolles Musikprogramm zwei-, vier- und sogar sechshändig. Man muss auf dem Klavier nicht nur alleine spielen, man kann das auch mit Kameraden tun, für die Schüler eine kleine Herausforderung, für die Bewohner eine gelungene Abwechslung vom Alltag. Die Zuhörer bedankten sich mit kräftigem Applaus und konnten beschwingten Mutes ihrem weiteren gewohnten Tagesablauf folgen. Frau Zinke bedankte sich mit den Worten: „Ihr dürft nächstes Jahr gerne wiederkommen!“ Wer Lust hat, zum Team der Musikschule Vogteistraße zu gehören, kann sich gerne unter Tel. 2850562 melden. Musikschule Vogteistraße - Unterricht für Klein und Groß -Blockflöte-Ensemble- Klavier- Musikalische Früherziehung-Gitarre-Gesang Text und Bild: Sabine Zinke Schüler und Schülerinnen der Musikschule Vogteistraße Weingarten mit ihrer Klavierlehrerin Frau Marpert (links) 34 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Wirtschaft, Handel und Gastronomie TECHNISCHE WERKE SCHUSSENTAL GMBH & CO. KG Heizungsmodernisierung TWS-Vortrag zur Modernisierung von Heizungsanlagen - Neues ErneuerbareWärme-Gesetz Im privaten Haushalt nimmt die Heizung einen großen Teil des Energiebedarfs in Anspruch. Mit einer neuen und effizienteren Anlage wird Energie eingespart und der Schadstoffausstoß gesenkt. Wer seine Heizungsanlage saniert, muss dabei das Erneuerbare-Wärme-Gesetz des Landes Baden-Württemberg berücksichtigen. Wie eine Heizungsmodernisierung aussehen kann und welche Punkte aus dem Erneuerbare-Wärme-Gesetz bei der Sa- nierung berücksichtigt werden müssen, erfahren Interessierte in einem kostenlosen Vortrag am Mittwoch, 28. Oktober, um 18.30 Uhr. Die Technischen Werke Schussental (TWS) laden in ihr Kundenzentrum in der Schussenstraße 22 in Ravensburg ein. Thomas Booch, Abteilungsleiter Wärmeservice und Energiedienstleistungen der TWS stellt in seinem Fachvortrag unter anderem unterschiedliche Heizsysteme vor und zeigt die Vorzüge und Einsatzmöglichkeiten auf. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Vortrag: „Heizungsmodernisierung und das neue Erneuerbare-Wärme-Gesetz“ am Mittwoch, 28. Oktober, 18.30 Uhr im Kundenzentrum der TWS, Schussenstraße 22 in Ravensburg (gegenüber Busbahnhof). Für Besucher steht der Parkplatz der TWS in der Metzgerstraße/Am alten Gaswerk zur Verfügung. Der Vortrag ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Text: Brigitte Schäfer Feuerwehr FEUERWEHR WEINGARTEN Feuerwehr übt an einem Studentenwohnheim Eine realistische Schadenslage hatten die Einsatzkräfte der Feuerwehr Weingarten im Rahmen der wöchentlichen Übung abzuarbeiten: Übungsobjekt war das 8 Stockwerke hohe Studentenwohnheim in der Briachstraße mit bis zu 180 Bewohnern. „Brand im fünften Obergeschoss, Personen vermisst“, lautete die erste Meldung für diesen Abend. Die Erkundung der Einsatzkräfte ergab, dass sich mehrere Personen im Schadensbereich sowie den darüber liegenden Etagen befanden. Ihnen war der 1. Rettungsweg durch das Treppenhaus wegen starker Rauchausbreitung versperrt. Die Geschädigten machten sich auf Balkonen und an offenen Fenstern durch Rufe bemerkbar. Gezielte Maßnahmen zur Rettung der eingeschlossen Personen sowie die Brandbekämpfung von Trupps im Innenangriff unter Atemschutz wurden eingeleitet. Angetroffene Personen mussten das Objekt verlassen. Zeitgleich erfolgte die Menschenrettung an der Frontseite des Gebäudes durch die Drehleiter der örtlichen Wehr. Unterstützung erfolgte durch die angeforderte Drehleiter der Feuerwehr Ravensburg an der Rückseite. Ebenfalls am Einsatz beteiligt die Feuerwehr Baienfurt mit Atemschutzgeräteträgern. Die Geretteten wurden an einem Verletztensammelplatz betreut. Drucklüfter sorgten für eine Entrauchung des Gebäudes. Mitarbeiter der „Weißen Rose“ als Träger des Studentenwohnheims standen den Einsatzkräften zur fachlichen Beratung zur Verfügung. Einsatzleiter Oliver Walzer: „Schwerpunktmäßig war es wichtig, den Innenbereich des Objekts kennenzulernen sowie festzustellen, ob ausreichende, frei zugängliche Stellflächen zur Rettung von Personen bzw. zur Brandbekämpfung durch Drehleiter oder tragbare Leitern vorhanden sind. Auch das Zusammenspiel mehrerer Feuerwehren konnte hier richtig geübt werden“. Die Führungsgruppe war verantwortlich für die Dokumentation und Koordinaten des gesamten Übungsverlaufes. Während der Übungsmaßnahme waren rund 70 Einsatzkräfte der Feuerwehren Weingarten, Baienfurt und Ravensburg im Einsatz. Ein Dank gilt all den Studenten und Mitglieder der Jugendfeuerwehr, die bei dieser Übung als Statisten mitwirkten. Sie konnten aus nächster Nähe erfahren, welche Herausforderungen auf die Feuerwehr bei einem solchen Szenario zu kommt. Bereits Anfang September musste die Feuerwehr Weingarten zu einem realen Einsatz in das dortige Studentenwohnheim ausrücken. Ein vergessenes Schneidebrett auf dem Herd sorgte für eine starke Rauchentwicklung im Gebäude, wodurch damals Großalarm für die Feuerwehr Weingarten ausgelöst wurde. Dieses Bild stammte vom letzten realen Einsatz im Studentenwohnheim Anfang September. Dort sorgte ein vergessenes Schneidebrett auf dem Herd für eine starke Rauchentwicklung. Text: Florian Bodenmüller Bild: Feuerwehr Weingarten 35 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Wir gratulieren im Blick Aus den Nachbargemeinden PERSONALAMT Herzlichen Glückwunsch zum 25-jährigen Dienstjubiläum • Frau Britta Fischer, stellvertretende Abteilungsleiterin der Abteilung 3.1 Finanzen und Beteiligungen • Frau Anna Kortik, Reinigungskraft an der Schule am Martinsberg - Standort Oberstadtschule • Frau Heidemarie Schwarzkopf, Reinigungskraft im Amtshaus „Grundschule St.Konrad entdecken“ Die Grundschule St.Konrad bietet ein vielfältiges Angebot für künftige Erstklässler und ihre Eltern, um die Schule, ihr Konzept und ihre Inhalte kennenzulernen 1. Schnuppernachmittage für künftige Erstklässler Mo,Di,Mi 26.-28. Oktober 2015 Mo,Di,Mi 23. – 25.November 2015 Mo,Di,Mi 30.Nov. – 02.Dezember 2015 jeweils 14.30 – 16.00 Uhr jeweils 14.30 – 16.00 Uhr jeweils 14.30 – 16.00 Uhr Wir bitten um telefonische Anmeldung unter 0751-8883 100 2. Informationsabend am 19.November 2015 für die Eltern 20.00 Uhr im Saal der Grund- und Werkrealschule 3. „Offenes Klassenzimmer“ für Kinder und Eltern Möglichkeit zum Besuch von Unterricht in verschiedenen Klassen 10. und 11.Dezember 2015 jeweils 8.15 – 9.15 Uhr 14. und 15.Dezember 2015 jeweils 10.00 – 10.45 Uhr Oberbürgermeister Markus Ewald würdigte die langjährigen guten Leistungen der Mitarbeiterinnen und sprach ihnen dafür Dank und Anerkennung aus. Text: Elisabeth Hack Bild: Tobias Dieckmann 4. Regelmäßige Kooperationsnachmittage für die künftigen Erstklässler ab März 2016 Anmeldungen für die künftige erste Klasse sind bis zum 19. Januar 2016 möglich, Aufnahmeanträge sind im Sekretariat und am Informationsabend erhältlich. Dies und Das FINANZAMT RAVENSBURG Schnuppertage beim Finanzamt Unter dem Motto „Mein Chef ist Finanzminister – Deiner bald auch?“ informiert das Finanzamt Ravensburg am Mittwoch, 04.11., und am Donnerstag, 05.11., jeweils von 9 Uhr – 13 Uhr im Rahmen eines „Schnuppertages“ interessierte Schülerinnen und Schüler über attraktive Studienplätze (Duales Studium zum Bachelor of Laws) und Ausbildungsplätze (Abschluss Finanzwirt/in) bei der Steuerverwaltung des Landes Baden-Württemberg. Es gibt Infos zum Ablauf des dualen Studiums und der Ausbildung zum/zur Finanzwirt/in, über die Ausbildungsvergütung und die Berufsaussichten nach Abschluss der Ausbildung sowie über die abwechslungsreichen Berufsbilder bei der Finanzverwaltung. Hierzu sind alle Schülerinnen und Schüler, die die allgemeine Hochschulreife und die mittlere Reife oder einen gleichwertigen Abschluss anstreben, herzlichst eingeladen. Weitere Informationen gibt es unter der Telefonnummer 0751 / 403-355, unter der auch die Anmeldungen für die „Schnuppertage“ entgegengenommen werden. Text: Finanzamt Ravensburg in Weingarten 36 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Notdienste VOM 23. BIS 29. OKTOBER 2015 Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Freitag Beckersche-Apotheke, Hauptstraße 58, 88339 Bad Waldsee, Tel.-Nr. 07524/1725 Hochberg-Apotheke, Hochbergstraße 6, 88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/96866 Ried-Apotheke, Zußdorfer Straße 7, 88271 Wilhelmsdorf, Tel.-Nr. 07503/931951 Samstag Kloster-Apotheke, Karlstraße 13, 88250 Weingarten, Tel.-Nr. 0751/560260 Fürstliche Hof-Apotheke, Alttanner Straße 2, 88364 Wolfegg, Tel.-Nr. 07527/95110 Sonntag Storchen-Apotheke, Mittelöschstraße 7, 88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/91785 10.00-12.00 Uhr uwnd 17.00-19.00 Uhr Zeppelin-Apotheke, Gartenstraße 22-24, 88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/22588 Montag St.-Gallus-Apotheke, Bodenegger Straße 4, 88287 Grünkraut, Tel.-Nr. 0751/791220 Schussen-Apotheke, Kirchstraße 12, 88284 Mochenwangen, Tel.-Nr. 07502/94280 Dienstag Central-Apotheke, Marienplatz 31, 88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/363360 Mittwoch Marien-Apotheke, Marktstraße 8, 88212 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/362500 Donnerstag Apotheke im Stadtzentrum (Kaufland), Karlstraße 21, 88250 Weingarten, Tel.-Nr. 0751/76463641 KINDERARZT Ärztlicher Notdienst unter Tel.-Nr. (0180) 19 29 288 ZAHNARZT Notdienst unter Tel.-Nr. (01805) 911 630 AUGENARZT Notdienst unter Tel.-Nr. (0180) 19 29 346 Samstag und Sonntag Kleintierklinik am Hochberg (0751) 7912570 Telefonische Anmeldung erforderlich NOTRUFE Polizei Feuerwehr Rettungsdienst/Notarztdienst 110 112 112 GIFTNOTRUF Tel.-Nr. (0761) 19 240 KRANKENHAUS Krankenhaus 14 Nothelfer GmbH, Ravensburger Straße 39, 88250 Weingarten, Tel.-Nr.: 0751 / 406-0 WASSER / GAS / STROM Technische Werke Schussental GmbH & Co. KG, 24-Stunden Störungsdienst Tel.Nr. (0751) 804-2000 ARZT Ärztlicher Notdienst unter Tel.-Nr. 116 117 FRAUEN UND KINDER IN NOT: Tel.-Nr. (0751) 16 365 Veranstaltungskalender VOM 24. BIS 30. OKTOBER 2015 Samstag 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr Hundeareal Vorberg (gegenüber Brunnenplatz) Kostenlose Welpen- und Junghundeschule des Tierschutzvereins Ravensburg / Weingarten - Tierheim Berg Teilnahme nur mit vorheriger Anmeldung beim Tierheim unter Tel. 0751 / 41 778 oder 551 954 (nachmittags) oder bei Frau Raake, Tel. 07502 / 911 581 Tierschutzverein Ravensburg / Weingarten 11.15 Uhr Großsporthalle Weingarten TVW Jugend in Aktion 18.00 Uhr Damen 1 - Landesliga 20.00 Uhr Herren 1 - Bezirksliga Weitere Infos auf www.handball-weingarten.de oder Facebookseite TV Weingarten Handball! TV Weingarten Handball 12.30 Uhr bis 17.00 Uhr Münsterplatz, vor der Tourist-Information Landschaftsführung Der Jakobusweg von Bergatreute nach Weingarten. Busfahrt nach Bergatreute ab Charlottenplatz, Gehzeit ca. 3,5 Stunden, Preis: 8,- Euro (inkl. Busfahrt Weingarten-Bergatreute), Tel. 0751 / 405 232. Tourist-Information Weingarten 15.00 bis 16.30 Uhr Im Garten des Stadtmuseums im Schlössle, Scherzachstraße 1 Historische Stadtführung Streifzug durch die Weingartener Kloster- und Stadtgeschichte, Preis: 4,- Euro, Tel. 0751/405 232 Tourist-Information Weingarten Sonntag 11.30 Uhr Festplatz Wanderung von Steibis zum Dreiländerblick Näheres unter „Freizeit und Erholung“, WF. Margret Koss, Tel. 0751 / 59 132. Schwäbischer Albverein OG Weingarten 37 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr Eingang Kreuzbergfriedhof, Friedhofstraße Themenführung „Der Kreuzbergfriedhof“, Preis: 4,- Euro, Tel. 0751 / 405 232. Tourist-Information Weingarten 18.00 Uhr Evangelische Stadtkirche, Gartenstraße Panflöte, Gesang, Orgel und Schlagzeug Konzert mit breitem Programmspektrum: Pophits, Ethnomusik und Klassik Evang. Kirchengemeinde 19.00 Uhr bis 21.30 Uhr Liebfrauenstraße 58, Weingarten «EIVIND AARSET 4TET» Jazztime Konzert: Der eigenwilligste Gitarrist Europas mit einem elektrisierenden Quartett! Kulturzentrum Linse Montag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 13:30 Uhr Radfahren oder Wandern große Tour, Tel. 0751 / 47 104 14:00 Uhr Radfahren oder Wandern kleine Tour, Tel. 0751 / 556794 14:00 Uhr Geselligkeit und Tanz 14:00 Uhr Englisch 14:00 Uhr Kegeln Gr. I + II im Gasthaus Bären, danach Einkehr im Haus am Mühlbach 16:30 Uhr Computerkurs für Anfänger. Der Kurs ist voll belegt. Haus am Mühlbach 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr 15.45 Uhr bis 16.45 Uhr Gemeindesaal Heilig Geist DRK-Seniorenymnastik Tel.-Nr. 0751/56 061-0 Deutsches Rotes Kreuz 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr Kath. Gemeindehaus, Irmentrudstr. 12 Offener Folkloretanznachmittag Tanzkreis St. Martin 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Richard Mayerstr. 5 Hausaufgabenhilfe Englisch für alle Klassenstufen mit Frau Redling Agenda-Treff Oberstadt 16.00 Uhr bis 18.30 Uhr InKultuRa e.V., Heinrich-Schatz-Straße 16 Kinderkochkurs ab acht Jahren Preis pro Kurs: 5 Euro inkl. Materialkosten. Kurs ist auch einzeln buchbar. Max. Teilnehmerzahl: sechs Personen. Anmeldung per E-Mail oder telefonisch. Die Kurse finden in unseren Vereinsräumen statt. Tel. 0751 / 55 779 235, E-Mail: info@ inkultura.org, www.inkultura.org 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Vogteistr. 5 Hospiz Ambulant Begleitung und Beratung für schwerkranke und sterbende Menschen und ihre Angehörigen Leitung: Dipl.-Päd. Dorothea Baur Telefon: 0751-180 56 382 oder 0160-96 20 72 77(u. U. Anrufbeantworter, es erfolgt ein Rückruf) 17.30 Uhr bis 24.00 Uhr Liebfrauenstraße 58, Weingarten „Super-Montag“ Kino-Eintritt: 6 Euro, Saft-Schorle (0,4 l) und Fass-Biere: 2,50 Euro Kulturzentrum Linse 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr BIK-Büro Kornhausgasse 2 Sprechstunde Tauschbörse Vermittlung von Diensten auf Gegenseitigkeit, unentgeltlich und privat. Bürger in Kontakt (BIK), Tel. 0751 / 55 74 549 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Tagungsräume der AOK-Selbsthilfekontaktstelle Bodensee-Oberschwaben im DRK-Gebäude, Ulmer Str. 95 Selbsthilfegruppe „Schilddrüsenunterfunktion Hashimoto“ Beim monatlichen Treffen bieten wir Austausch und Informationen über diese Erkrankung. Kontaktpersonen: Tel. 07502 / 94 44 917 und Tel. 0751 / 763 241. AOK Selbsthilfekontaktstelle BodenseeOberschwaben 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr BIK-Büro Kornhausgasse 2, Weingarten Sprechstunde Kleinhandwerkerdienste Wir vermitteln Kleinhandwerkerdienste mit hausmeisterlichen vergleichbar. Bürger in Kontakt (BIK), Tel. 0751 / 55 74 549 im Blick 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr Räume Carisina, Waldseerstraße 4 Suchtselbsthilfe-Gruppe Tel. 0751 / 44 319 Dienstag 09.30 Uhr bis 10.30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Offener Frauen-Tanztreff zu orientalischer Musik mit Roswitha Entreß, Tel. 0751 / 35 25 090 Agenda-Treff Oberstadt 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr InKultuRa e.V., Heinrich-Schatz-Str. 16 EBRU-Kurs I (Wassermalerei) Termine: wöchentlich, dienstags Ein Kurs beinhaltet vier Termine und ist nur als Gesamtpaket buchbar. Preis für vier Termine: 40 Euro zzgl. Material. Nähere Informationen über Homepage. Anmeldung per E-Mail oder telefonisch. Die Kurse finden in unseren Vereinsräumen statt. Tel. 0751 / 55 779 235, E-Mail: [email protected], www.inkultura.org 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 09:30 Uhr Gymnastik 14:00 Uhr Holzschnitzen und Werken 14:00 Uhr Stricken, Häkeln, Sticken 14:00 Uhr Spanisch 15:30 Uhr Französisch-Konversation Haus am Mühlbach 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Richard Mayerstr. 5 Mutter-Kind-Gruppe „Die kleinen Strolche“ Agenda-Treff Oberstadt 19.30 Uhr Gemeindehaus St. Maria Was die Seele bewegt, bewegt auch den Körper Vortrag von Frau Dr. theol. Beate Weingardt, Diplompsychologin. Unkostenbeitrag: 5 Euro, ohne Anmeldung. Kath. Erwachsenenbildung Weingarten, keb 38 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Mittwoch 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Stadtbüro der Stiftung KBZO, Schützenstr. 5 Marktfrühstück Offener Treff für alle Marktbesucher. Alt und Jung, behindert und nicht behindert begegnen sich bei Kaffee, Tee und Butterbrezeln. Info: Bea Pieper, Stiftung KBZO Stadtbüro, Schützenstr. 5, Tel. 0751 / 76 40 477, E-Mail an [email protected] AGIL im Stadtbüro 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr BIK-Büro, Kornhausgasse 2, Weingarten Patenschaft „ein Stück Weingarten“ Information über und Anmeldung als Pate für ein „Stück Weingarten“ Bürger in Kontakt (BIK), Tel. 0751 / 55 74 549 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr BIK-Büro, Kornhausgasse 2, Weingarten Sprechstunde Wahl-Oma/Opa-Service Wir vermitteln Ihnen eine/-n Wahl-Oma/ Opa, die/der zu Ihrer Familie passt. Bürger in Kontakt/Amt für Familie und Soziales, Tel. 0751 / 405 178 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr Vogteistr. 5 Hospiz Ambulant Begleitung und Beratung für schwerkranke und sterbende Menschen und ihre Angehörigen. Leitung: Dipl.-Päd. Dorothea Baur Telefon: 0751-180 56 382 oder 0160- 96 20 72 77 (u. U. Anrufbeantworter, es erfolgt ein Rückruf) 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 14:00 Uhr Wandern Gruppe Groschopp 14:00 Uhr Tischboccia Gruppe II 14:00 Uhr Französisch für Anfänger 14:00 Uhr Fotobuch erstellen. Der Kurs ist voll belegt. Ab 15:30 Uhr Blutdruckkontrolle 16:30 Uhr Weiterführender Computerkurs. Der Kurs ist voll belegt. Haus am Mühlbach 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr 15.15 Uhr bis 16.15 Uhr Gemeindesaal St. Maria DRK-Seniorenymnastik Tel.-Nr. 0751/56061-0 Deutsches Rotes Kreuz 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Richard Mayerstr. 5 Ausstellung „Sommerträume“ von Eva-Maria Hofmann und Regina Braun Agenda-Treff Oberstadt 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Richard Mayerstr. 5 Mittwochscafé Brettspiele mit Erich Briebrecher. Agenda-Treff Oberstadt 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr Kultur- und Kongresszentrum, Abt-Hyller-Straße 37 Verbraucherberatung Beratung für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger mit Empfehlungen der Stiftung Warentest. GVV Verein für Verbraucherberatung und Verbraucherschutz e.V., Liebfrauenstraße 49 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr Richard Mayerstr. 5 Hausaufgabenhilfe Mathematik mit Herrn Baireuther. Agenda-Treff Oberstadt 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr Richard Mayerstr. 5 Frauentreff Oberstadt Gespräch und Austausch, Nähen, Stricken, Sticken, Häkeln, Patchwork, Klöppeln und tun, was jede gerne mag. Agenda-Treff Oberstadt 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr Vogteistr. 5 Hospiz Ambulant Begleitung und Beratung für schwerkranke und sterbende Menschen und ihre Angehörigen Leitung: Dipl.-Päd. Dorothea Baur Telefon: 0751/180 56 382 oder 0160 /96 20 72 77 (u. U. Anrufbeantworter, es erfolgt ein Rückruf) 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 14:00 Uhr Töpfern 14:00 Uhr Holzwerkstatt 14:00 Uhr Sing- und Wandergruppe Mühlbach (nur Männer) 14:00 Uhr Skat 14:00 Uhr Reisevortrag von Rudolf Bindig über Skandinavien Haus am Mühlbach Donnerstag 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr DRK-Heim, St.-Longinusstraße DRK-Yoga Tel.-Nr. 0751/56061-0 Deutsches Rotes Kreuz 08.00 Uhr Freibad / Stiller Bach Nordic Walking Info: Ulla Vehe-Bergmann, Tel. 0751 / 93 442 Schwäbischer Albverein OG Weingarten 17.30 Uhr bis 21.30 Uhr Liebfrauenstraße 58, Weingarten Studenten-Tag in der Linse Kino-Eintritt nur 5 Euro für Schüler und Studenten auf alle Filme. Kulturzentrum Linse 08.30 Uhr Schlössle, Scherzachstraße 1 Schmökercafé Beginn mit einem gemeinsamen Frühstück, anschließend Literaturgesprächskreis. Keine Anmeldung erforderlich. Weitere Informationen unter Tel. 59366 (Hasenfratz), Tel. 49628 (Weber) oder www.buecherei-weingarten.de. Bücherei Weingarten 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr Räume Carisina, Waldseerstraße 4 Suchtselbsthilfe-Gruppe für Frauen Tel. 0751 / 44 319 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Talschule Weingarten, Block D, Abt-Hyller-Str. 38 Singstunde Info bei Chorleiterin Frau Silbereisen, Tel. 0751 / 55 75 436. Liederkranz Weingarten Wassonstnochinteressiert 39 Ausgabe 37/2015 Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt Weingarten Freitag Wassonstnoch interessiert 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Freitagscafé Agenda-Treff Oberstadt 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr Agenda-Treff Oberstadt Ausstellung „Sommerträume“ von Eva-Maria Hofmann und Regina Braun Agenda-Treff Oberstadt 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Haus am Mühlbach, Seniorenweg 4 Begegnungsstätte für Senioren 14:00 Uhr Schach 14:00 Uhr Tischboccia Gruppe I 15:00 Uhr Gymnastik für Senioren 14:00 Uhr EDV-Kurs Gruppe 1: „Smartphone und Tablet - aber welches ist das richtige für mich?“ 16:15 Uhr EDV-Kurs Gruppe 2: „Smartphone und Tablet - aber welches ist das richtige für mich?“ Beide Kurse sind voll belegt. Haus am Mühlbach 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr KinderKleiderKiste „KiKKi“, Malerstr. 7 Kinderkleidung zu günstigen Preisen Eingang am Parkplatz der Schule am Martinsberg in der Oberstadt. Wir freuen uns über Ihre Kleiderspenden. Jugendcafé Weingarten 20.30 Uhr bis 22.00 Uhr KBZO-Turnhalle, St.-Martinus-Straße 81, Ravensburg Boogie-Woogie Kurs für Fortgeschrittene Termine: 23.10./30.10./06.11./13.11./ 20.11.; Kursgebühr 35 Euro. Rock‘n Roll Club Oberschwaben 23.00 Uhr bis 01.00 Uhr Liebfrauenstraße 58, Weingarten «CHORDS‘N‘COFFEE» Foyerkonzert: Wiener Melange aus jungen Musikern und ihrem gemeinsamen Geschmack für Akustik. Kulturzentrum Linse Aus dem Verlag Betriebsferien rechtzeitig ankündigen Kein Kunde steht gern vor verschlossener Türe. Deshalb sollten Betriebsferien angekündigt werden. Entscheiden Sie sich für ein Anzeigenmotiv aus unserem Musterheft unter www.nussbaummedien.de/betriebsferien Wir erstellen Ihre Anzeige und veröffentlichen diese rechtzeitig vor dem Beginn Ihrer Betriebsferien im Amts- oder Mitteilungsblatt Ihrer Gemeinde. Tipp: Über unsere Online-Anzeigenbestellung unter https://onlineanzeigen. nussbaummedien.de können Sie Ihre Anzeige auch ganz bequem online aufgeben. Unsere Tierärztin informiert Fragen an die Tierärztin? Sorgen Sie sich um Ihr Haustier? Allgemeine Fragen zu Verhalten, Pflege und Ernährung beantwortet unsere Tierärztin Dr. Vegani unter der E-Mail-Adresse [email protected] Ausgewählte Fragen und Antworten finden Sie regelmäßig in den Amts- und privaten Mitteilungsblättern von Nussbaum Medien Weil der Stadt, Rottweil und Uhingen unter der Rubrik „Aus dem Verlag”. Bitte beachten Sie, dass keine Auskünfte zu akuten Erkrankungen Ihres Tieres möglich sind. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an einen Tierarzt in Ihrer Nähe. Liebe Frau Dr. Vegani, um und auf unserem Grundstück streunen mehrere Katzen. Einer der Kater ist ziemlich zutraulich und lässt sich gerne streicheln, aber nicht hochnehmen. Weil er ein netter Bursche ist, gebe ich ihm auch öfter etwas zu fressen. Seit mehreren Wochen frisst er aber nicht mehr richtig und ist sehr dünn geworden. im Blick Ich habe beobachtet, dass er anfangs noch zum Napf ging, aber spätestens nach ein paar Bissen mit einem Schmerzensgeräuch weggezuckt ist. Ich denke, er hat Zahn- oder Kieferprobleme (beim Gähnen merkt man nichts). Inzwischen traut er sich fast gar nicht mehr an den Napf heran, es sei denn, er weiß genau, das nur Flüssignahrung (Katzenmilch) drin ist. Meine Frage: Reicht Katzenmilch aus, um eine Katze zu ernähren? Kann ich sie etwas anreichern? Falls ja, mit was? Der Kater lässt sich weder von mir noch von der Nachbarin einfangen, um ihn zum Tierarzt zu bringen. Viele Grüße und lieben danke für eine Antwort Lieber Tierfreund, bei der Katzenmilch handelt es sich um ein Ergänzungsfuttermittel, d.h. es ist nur zusätzlich zu einer Grundnahrung (Alleinfuttermittel) gedacht. So ist z.B der Eiweißgehalt zu niedrig, es sind nicht alle Vitamine und Mineralstoffe in ausreichender Menge enthalten und auch Taurin, ein für die Katze lebensnotwendiger Stoff, ist oft nicht ausreichend enthalten. Ebenso ist der Kaloriengehalt geringer als im Katzenfutter, so dass er sehr große Mengen Milch aufnehmen müsste, um seinen Kalorienbedarf zu decken. Oft geht es gut, Katzendosenfutter in Form von Mousse (Fachhandel) oder ein sehr kalorienreiches Dosenfutter zum Aufbau kranker Katzen (Tierarzt) mit der Katzenmilch zu mischen, was gerne aufgenommen wird. Des Weiteren könnten Sie 2-3x pro Woche zusätzlich ein Eigelb (roh oder gekocht), Thunfisch in Öl oder Tatar untermischen. Es wäre aber sehr wichtig, dass die Katze beim Tierarzt vorgestellt wird. Vielleicht gibt es die Möglichkeit, sich über den örtlichen Tierschutzverein oder Tierarzt eine Katzenfalle auszuleihen. Es ist sinnvoll, der Katze für einige Tage Futter in dieser anzubieten ohne dass diese sich schließen kann, so dass sich die Katze daran gewöhnt. Kleine Stoffläppchen mit Baldrian und /oder Katzenminze in der Falle animieren oft die Katze, in diese zu gehen. In dieser Katzenfalle kann der Tierarzt die Katze betäuben, um dann gründlich die Mundhöhle und Zähne zu überprüfen und gegebenfalls zu behandeln. Da dies aber einen größeren Zeitaufwand für den Tierarzt bedeuten kann, sollten Sie im Vorfeld das Vorgehen mit Ihrem Tierarzt absprechen. Viel Erfolg! Ihre Dr. Vegani