7 Deutsche Version Einleitung Verpackungsinhalt

Deutsche Version
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieser Sweex LAN PCI Card entschieden haben. Um den ordnungsgemäßen Betrieb dieses Produkts zu
gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung zunächst sorgfältig durchzulesen. Sollten Ihnen trotz dieser Anleitung bei der Installation
oder dem Betrieb dieses Produkts Probleme begegnen, gehen Sie zu www.sweex.com und sehen Sie unter Service & Support nach.
Wir empfehlen Ihnen, sich vor Beginn der Installation zu vergewissern, dass das Betriebssystem des PCs auf dem aktuellen Stand ist. Dies lässt
sich einfach überprüfen, indem Sie „Internet Explorer“ starten und im Menü „Extras“ („Tools“) die Option „Windows Update“ auswählen. Diese
Sweex LAN PCI Card wird von Microsoft Windows®, Windows® XP, Windows Vista® und Windows® 7 vollständig unterstützt.
Verpackungsinhalt
Überprüfen Sie vor der Installation, ob alle Teile vorhanden sind. Die Verpackung sollte die folgenden Teile enthalten:
• 10/100 Network Card PCI
• Schnellstartanleitung
• CD mit Software, Treibern und Bedienungsanleitung
Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn eines der oben genannten Teile fehlt.
Technische Daten
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Einzelchip-Controller für PCI Local Bus Version 2.2
Unterstützt: „Wake On LAN“ (WOL), PCI Version 2.2
Entspricht 802.3 10BASE-T-Standard und IEEE802.3u 100 BASE-TX-Standard
Realtek 8139 Chipsatz
Einzeln geschirmter RJ-45-Anschluss zur Verwendung bei 10 oder 100 Mbit/s
Hochleistungs-Busmaster-Struktur für geringe CPU- und Busauslastung
Unterstützt: ACPI und PCI Power Management
1 Diagnose-LED für Verbindungsstatus und Datenübertragung
Unterstützt: Microsoft Windows®, Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7
7
Deutsche Version
Installation der Hardware
Treffen Sie vor der Installation der Hardware die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:
• Stellen Sie sicher, dass der PC ausgeschaltet und vom Stromnetz oder anderen Spannungsquellen getrennt ist.
• Ziehen Sie außerdem die Drucker- und Monitorkabel ab (diese Geräte besitzen eine eigene Stromversorgung), um ganz sicher zu gehen,
dass der PC keine Spannung führt.
• Schrauben Sie das Computergehäuse auf.
• Neutralisieren Sie daraufhin sämtliche elektrostatische Aufladung Ihres Körpers. Fassen Sie hierzu beispielsweise an eine (neutrale) Leitung
der Zentralheizung oder ein unlackiertes Wasserrohr. Achten Sie darauf, keine magnetischen Schraubenzieher zu verwenden. Bevor Sie
fortfahren, berühren Sie kurz den Metallrahmen des PC-Gehäuses. Achten Sie außerdem darauf, die PCI-Karte oder den Arbeitsspeicher so
wenig wie möglich zu berühren.
• Suchen Sie einen freien PCI-Steckplatz, und entfernen Sie die Metallblende des entsprechenden Steckplatzes vom Computergehäuse. Es
kann vorkommen, dass sich die Karte nicht problemlos in den PCI-Steckplatz einsetzen lässt. Gehen Sie in diesem Fall nicht mit Gewalt vor,
sondern versuchen Sie es mit einem anderen freien Steckplatz.
• Überprüfen Sie nach dem erfolgreichen Einbau der Karte, ob alle anderen Karten noch richtig in den PCI-Steckplätzen sitzen. Möglicherweise
wurden andere PCI-Karten beim Einsetzen der neuen PCI-Karte etwas angehoben und die entsprechenden Karten oder sogar der gesamte PC
funktionieren deshalb nicht mehr ordnungsgemäß.
• Schließen Sie nun das Gehäuse wieder, und schließen Sie alle Kabel richtig am PC an.
• Schalten Sie den PC wieder ein.
Installation unter Microsoft Windows®, Windows® XP, Windows Vista® und Windows® 7
Starten Sie den PC nach dem Einbau der Hardware. Die Sweex LAN PCI Card 10/100 Mbps wird von Windows automatisch erkannt. Für
die Installation unter Microsoft® Windows® XP, Windows Vista® und Windows® 7 sind keine Treiber erforderlich, da diese bereits im
Betriebssystem vorhanden sind, sofern sich dieses auf dem aktuellen Stand befindet. Wenn Windows dennoch meldet, dass die Hardware
installiert werden muss, gehen Sie wie folgt vor:
Klicken Sie im automatisch angezeigten Bildschirm auf „Weiter“ („Next“). Wählen Sie nun die Option „Nach dem zutreffendsten Treiber
durchsuchen“ („Search for the best driver“) aus, und klicken Sie auf „Weiter“ („Next“).
Wählen Sie im nächsten Bildschirm den CD-ROM-Laufwerktreiber als Ort für den Suchvorgang aus. Der Treiber wird von Windows auf der CD
gefunden (ist dies nicht der Fall, kann er auch über die Angabe des Pfades auf der CD-ROM unter Drivers gefunden werden). Wählen Sie
anschließend aus, den aktualisierten Treiber zu installieren, und klicken Sie auf „Weiter“ („Next“). Die Hardware wurde erfolgreich installiert
und ist nun einsatzbereit.
Wenn ein Problem auftritt, das in dieser Anleitung nicht aufgeführt ist, sehen Sie auf der sweex.com-Website im Abschnitt FAQ (Häufig gestellte
Fragen) für das Produkt nach.
8
Deutsche Version
Sweex Garantiebedingungen.
2 Jahres-Standard-Garantie innerhalb der EU
Für dieses Sweex-Produkt gilt die EU-Standard-Garantiefrist von 2 Jahren ab Kaufdatum.
Sollten Sie innerhalb der ersten zwei Jahre nach Ankauf des Produkts die Garantie in Anspruch nehmen wollen, so wenden Sie sich bitte für
Informationen über Voraussetzungen und Vorgehensweise direkt an den Verkäufer Ihres Produktes.
Verlängerung der Herstellergarantie um 10 Jahre
Zusätzlich zu der gesetzlich geltenden 2-jährigen Standard-Garantie bietet Sweex Ihnen eine verlängerte Qualitätsgarantie von weiteren 10
Jahren, vorausgesetzt, Sie haben Ihr Produkt innerhalb der EU erworben.
Gehen Sie bitte für weitere Informationen, Bedingungen und Registrierungsformular auf www.sweex.com/12yearswarranty und nehmen Sie Ihre
Registrierung innerhalb von 30 Tagen nach Erwerb Ihres Produktes vor und verlängern Sie damit den Garantiezeitraum auf insgesamt 12 Jahre.
Garantieausschluss
Die Garantie deckt ausschließlich Herstellungsfehler ab, von der Garantie ausgenommen sind Zusatzteile, wie Batterien, aufladbare Batterien und
eventuell mitgelieferte Software.
Die Haftung von Sweex ist auf die Kosten, die Reparatur oder Ersatz des Produktes während der Garantiezeit begrenzt.
Beide Formen der Garantie (2 Jahre Standard-Garantie und 10 Jahre verlängerte Herstellergarantie) verfallen, falls das Produkt geöffnet wurde
oder Änderungen vorgenommen wurden, wenn ein physischer Schaden am Produkt entstanden ist oder im Falle einer unsachgemäßen Nutzung.
Alle in dieser Anleitung genannten Markennamen und die damit verbunden Rechte bleiben im Besitz des rechtmäßigen Eigentümers.
9