Pays Territoire Détaillant Adresse Ville Code Postal Téléphone Site
Transcription
Pays Territoire Détaillant Adresse Ville Code Postal Téléphone Site
Pays Territoire Allemagne Détaillant Adresse Ville Canadian Trading Reisgrubengasse 14 97230 Estenfeld Code Postal Téléphone 499 305-8458 Site web www.canadian-trading.de Australie NSW Sydney Harbour Kayaks 81, Parrawi Rd / Spit Bridge Mosman 2088 8 129 960-4389 www.sydneyharbourkayaks.com.au Canada Alberta Alberta Undercurrents Valhalla Pure Outfitters (AB) 6531 Bowness RD NW A3, 2319 Taylor Drive Calgary Red Deer T3B 0E8 T4R2R1 1 403 262-4327 1 403 343-3658 www.vpo.ca Colombie-Britannique Colombie-Britannique Colombie-Britannique Colombie-Britannique Colombie-Britannique Alpha Dive Services Ltd. Hellman Enterprises Inc. High Country Sportswear Valhalla Pure Outfitters Western Canoeing Kayaking 7074, Westminster Street 2645, Highway 3 A 11, 10th Ave South #805-1200 Hunter Place 1717, Salton Rd Powell River Nelson Cranbrook Squamish Abbotsford V8A1L5 V1L6W3 V1C2M9 V0N3G0 V2T 6Z5 1 604 485-6939 1 250 825-9571 1 250 489-4661 1 604 892-9092 1 604 853-9320 www.divepowellriver.com www.hellmancanoes.com www.highcountrysports.ca www.squamishgear.com www.westerncanoekayak.com Ile du Prince Édouard Outside Expeditions P.O. Box 337 North Rustico C0A 1X0 1 800 207-3899 www.getoutside.com Nouveau-Brunswick Nouveau-Brunswick Nouveau-Brunswick Nouveau-Brunswick Nouveau-Brunswick Eco-Logical Adventures Inc. Eddy out Depot Intersport #840 Campbelton Kayakouch Inc. River Bay Adventures 992, Onondaga St. 60, Rosebank Drive 100, Roseberry Street 10 617, rue Principale 10, Conley Lane Oromocto Miramichi Campbellton Saint-Louis-de-Kent Rothesay, N.B. E2V1B7 E1V 5M5 E3N 2G8 E4X1G1 E2E 1W8 1 506 357-6868 506 622-5050 1 506 753-3233 1 506 876-1199 1 506 849-0308 Nouvelle-Écosse Nouvelle-Écosse Nouvelle-Écosse North River Kayak Tours Old Creel Canoe & Kayak The Trail Shop RR#4 2455, Highway 2 6210, Quinpool Rd Baddeck, NS Waverley, Halifax Halifax B0E 1B0 B2R1T3 B3L 1A3 902-929-2628 1 902 860-1938 1 902 423-8736 Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Adventure Guide Black Feather Canoe Water Adventuring Frontenac Outfitters Inc Grand River Kayak Gyles Sails & Marine Jenda Paddlesports Muskoka Paddle Shack North Bay Canoe and Kayak Nova Craft Canoe Ottawa Paddle Shack Relais Camp de base - Gatineau Silver Stone Paddle Company Sojourn Suntrail Source for Adventure The Complete Paddler Trailhead Ottawa Wawanosh Watercraft White Squall Wilderness Tour C/O 382 King Street North 250, McNaughts Road, RR#3 24650 Dodge Drive 6674, Bedford Rd., R.R. #1 2, Port Maitland Rd. 4, King Street West 5426, Dalmeny Rd 2332 Hwy.11 North, R.R.#1 2822, Highway 17 E 471, Nightingale Ave 255, Richmond Road 540, Boul. St-Joseph 617, Liverpool Road 31 Commerce Pk Dr. Unit A-3 Hwy 6, 100, Spencer Street 919 Oxford Street 1960, Scott Street 3510, Queen Street 53, Carling Bay Rd, RR 1 503, Rafting Road Waterloo Parry Sound, Strathroy Sydenham Dunville Thornbury Osgoode Gravenhurst Corbeil London Ottawa Gatineau Pickering, Ontario Barrie Hepworth Toronto Ottawa Camlachie Nobel Forester Falls N2J 2Z3 P2A 2W9 N7G 3H5 K0H2T0 N1A1Y3 N0H2P0 K0A 2W0 P1P1R1 P0H1K0 N5W4C4 K1Z6X1 J8Y 4A3 L1W 1R1 L4N 8X1 N0H1P0 M8Z5T3 K1Z 8L8 N0N1E0 P0G1G0 K0J 1V0 1 519 886-3121 1 705 746-1372 1 519 246-1667 1 613 376-6220 1 905 701-6818 1 519 599-7050 1 613 826-0922 1 705 687-9415 1 800 927-1290 1 519 455-6252 1 613 725-5259 1 819 771-2267 1 905 409-1074 1 705 739-9694 1 519 935-2478 1 416 255-6905 1 613 722-4628 1 519 869-8252 1 705 342-5324 1 613 646-2291 Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Aqua Plein Air Atmosphère Alma #875 Atmosphère Anjou #675 Atmosphère Bois-des-Filion#786 Atmosphère Boucherville #3301 Atmosphère Bromont #846 Atmosphère Brossard #595 Atmosphère Chicoutimi #698 Atmosphère Drummondville #861 Atmosphère Fairview #586 Atmosphère Gatineau #845 Atmosphère Joliette #882 Atmosphère Lasalle #590 Atmosphère Laval #785 Atmosphère Laval #854 Atmosphère Lebourneuf #682 80, boul. Labelle 705, Ave du Pont 7999, Boul. Galerie Anjou 671, de la Sablière 582, Chemin de Touraine, L.303 550 Place Champêtre 2151, Boul.Lapiniere, loc.A-40 1401, BL Talbot, PL du Royaume 755, René-Levesque, loc.1270 6815, Rte Transcanadienne Y04B 1100 Bl, Maloneay O, Loc 0-1/2 1075, Bl. Firestone, Loc.1649 7077, Bl Newman #500 2340 Aut Chomedey 5080, Boul. Robert-Bourassa 200, Bouvier, Local 100 Sainte-Thérèse Alma Anjou Bois-des-Filion Boucherville Bromont Brossard Chicoutimi Drummondville Pointe-Claire Gatineau Joliette Ville Lasalle Laval Laval Quebec J7E2X5 G8B 6T5 H1M 1W9 J6Z 4T2 J4B 5E4 J2L 0A1 J4W 2T5 G7H 5N6 J2C 6Y7 H9R 5J1 J8T 6G3 J6E 6X6 H8N 1X1 H7X 4G8 H7E 0A6 G2J 1R8 1 450 433-1294 1 418 662-6513 1 514 353-9000 1 514 844-2228 1 450 655-2666 1 450 534-0764 1 450 671-8585 1 418 545-4945 1 819 477-4533 1 514 694-8182 1 819 243-3711 1 450 756-1645 1 514 365-1286 1 450 689-7727 1 450 661-2558 1 418 627-6665 www.ecologicaladventures.ca www.kayakouch.com www.oldcreel.com www.trailshop.com www.blackfeather.com www.canoewateradventuring.ca www.frontenac-outfitters.com www.grandriverkayak.ca www.gylessails.com www.jenda.com www.paddleshack.ca/muskoka/ www.nbcanoe.com www.novacraft.com www.paddleshack.ca/ottawa/ www.campdebase.ca www.silverstonepaddle.com www.sojournoutdoors.com www.suntrail.net www.completepaddler.ca www.trailhead.ca wawanoshwatercraft.com www.whitesquall.com www.aquapleinair.com Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Atmosphère Lévis #848 Atmosphère Montréal #786 Atmosphère Orleans #881 Atmosphère Québec #734 Atmosphère Repentigny #863 Atmosphère Rimouski #860 Atmosphère Rockland #852 Atmosphère Rosemère #699 Atmosphère Rouyn-Noranda #3305 Atmosphère Sept-Iles # 874 Atmosphère Shawinigan #883 Atmosphère Sherbrooke #796 Atmosphère St-Bruno #584 Atmosphère Ste-Foy #3302 Atmosphère Ste-Foy #588 Atmosphère St-Eustache #864 Atmosphère St-Hyacinthe #3303 Atmosphère St-Jérôme #877 Atmosphère St-Jovite #870 Atmosphère St-Sauveur #834 Atmosphère Terrebonne #851 Atmosphère Thetford-Mines#3300 Atmosphère Trois-Rivières #589 Atmosphère Valleyfield #862 Atmosphère Victoriaville #3304 Au Canot volant Boutique BORÉALDESIGN Camp de Base Canot Légaré Canot Quessy Cime Aventure Club Nautique De Percé Confection Sherpa Coop Solidarité Cap Jaseux Eco Plein air Enviro Kayak Ltée Excursion Jacques Cartier Expédition eau vive Expéditions Nouvelle Vague Gendron Sport Inc. Horizon Aventure Intersport #604 St-Félicien Intersport #620 Riv. Rouge Intersport #621 Gatineau Intersport #622 Dolbeau Intersport #635 La Baie Intersport #636 La Pocatière Intersport #639 La Sarre Intersport #646 Tracadie Intersport #650 Chibougamau Intersport #670 Shawinigan Intersport #671 Tremblant Intersport #674 Bonaventure Intersport #677 Carleton Intersport #838 Vaudreuil Intersport #847, Val-D Intersport #849 Rouyn-Noranda Intersport #855 Amos Intersport Victoriaville #3601 Kayak Express Kayak Junky La Cordée Plein Air Inc. La Vie Sportive Latulippe Magasin Inc. Le Pionnier Lefrançois Sport Lefrançois Sports Inc. 1200 Alph. Desjardins, L.12A 671 de la Sabliere 4338 Innes Road 5401, Bl. des Galeries, #2002 100, Boul. Brien, local #25 419, Boul. Jessop (Loc. 344) 2305 Ch. Rockland, Suite 0320 401 Bl. Curé-Labelle, loc.A-25 69, rue Gamble Ouest 770, Boul. Laure 1, Plaza de la Mauricie 2325 Rue King Ouest 630 Boul. les Promenades 2700, Boul. Laurier, noveau 3 2452, BL Laurier Place Ste-Foy 200, Boul. Arthur-Sauvé 3200, Bl. Laframboise, l.1690 900, Boul. Grignon 348, Rue de St-Jovite 190, Ch. du Lac Millette 671, de la Sabliere 805, Boul. Frontenac Est, #06B 2930, rue des Recollets 277, Rue Victoria 535, Boul. Jutras E 1417, Rang des Venne 170, rue de Rotterdam 173 E Ave Cartier 12766, BLD Valcartier 2013, Garnier 200, Chemin A. Arsenault 199, route 132, C.P.407 387, rue Jean-Claude 253 rue Saguenay 67 Chemin de la Vallée 4463, Rue René-Dumas 978, Jacques Cartier N 132 Chemin du Lac des Iles 246, 5e Avenue 86, rue St-Germain Ouest 163, Cowie, Local 100 1267 Boul. Sacré-coeur 1293 rue L'Annonciation Sud 444, ave de Buckingham 1361, Promenade Boul. Walberg 2100 rue Bagot 625, 1re Rue 46, 5ième Avenue Est 3372, Principale CP 3548 434, 3e rue 1, Plaza de la Mauricie 348, Rue de St-Jovite 78, Route 132 Est, CP 398 720, Boul. Perron, C.P.57 3218 Boulevard de la Gare 1300, 3e avenue 100, rue du Terminus Ouest 131, 1ère Ave Ouest 236, rue Notre-Dame Est 250 Ch. de la Presqu'ile 2995, Ste-Marie 405, rue Marien 600 rue Bouvier 637, rue Saint-Vallier Ouest 313, St-Joseph 133, rue Dequoy 133, rue Dequoy Lévis Bois de Filion Orleans Débarcadère H, Québec Repentigny Rimouski Ville Mont-royal Rosemère Rouyn-Noranda Sept-iles Shawinigan Sherbrooke St-Bruno Ste-Foy Ste-Foy St-Eustache St-Hyacinthe St-Jerôme Mont-Tremblant St-Sauveur-des-Monts Bois-de-Filion Thetford Mines Trois-Rivieres Salaberry-de-Valleyfield Victoriaville St-Côme St-Augustin-de-Desmaures Pointe Claire Québec Shawinigan Bonaventure Percé Bois-des-Fillions St-Fulgence Lac Beauport Carignan Tewkesbury Gracefield Saint-Gabriel-de-Valcartier Rimouski Granby St-Félicien Rivière-Rouge Gatineau Dolbeau-Mistassini Ville de La Baie La Pocatière La Sarre Tracadie-Sheila Chibougamau Shawinigan Mont-Tremblant Bonaventure Carleton Vaudreuil-Dorion Val-D'Or Rouyn-Noranda Amos Victoriaville Stoneham Mascouche Montréal Québec Québec La Tuque St-Gabriel-de-Brandon, QC St-Gabriel-de-Brandon, QC G6V 6Y8 J6Z 4T2 K4A 3W3 G2K 1N4 J6A 5N4 G5L 7Y5 H3P 3E9 J7A 3T2 J9X 2R3 G4R 1Y5 G9N 7C1 J1J 2G2 J3V 6L9 G1V 2L8 G1V 2L1 J7R 2H9 J2S 4Z5 J7Y 3S7 J8E 2Z9 J0R 1R6 J6Z 4T2 G6G 6L5 G9A 6J2 J6T 1A9 G6P 7H4 G3A1T3 H9S4R9 G2A 2N2 G9N 6T6 G0C 1E0 G0C2L0 J6Z 1B4 G0V 1S0 G0A 2C0 J3L4A7 G0A 4P0 J0X 1W0 G0A 4P0 G5L4B5 J2G3V5 G8K 2R2 J0T 1T0 J8L 2G7 G8L 1H3 G7B 3Z3 G0R 1Z0 J9Z 1K9 E1X 1G5 G8P 1N7 G9N 7C1 J8E 2Z9 G0C 1E0 G0C 1J0 J7V 8W5 J9P 1V3 J9X 6H7 J9T 1V1 G6P 4A1 G3C 0B7 J7K1N9 H1B4V7 G2J 1A7 G1N 1C6 G9X1K9 J0K2N0 J0K2N0 1 418 835-1088 1 450 965-3826 1 613 590-0755 1 418 627-0062 1 450 581-3220 1 418 723-6543 1 514 787-1717 1 450 435-3820 1 819 762-2318 1 418 962-7424 1 819 539-7416 1 819 566-8882 1 450 653-0599 1 418 659-4547 1 418 780-8035 1 450 472-5485 1 450 774-3135 1 450 432-9400 1 819 425-3421 1 450 227-2155 1 450 471-3688 1 418 338-3516 1 819 370-3100 1 450 373-4000 1 819 604-4536 1 450 883-8886 1 418 878-3877 1 514 630-6717 1 418 843-7979 1 819 537-5776 1 800 790-2463 9 418 782-5403 1 450 621-3043 1 418 673-4177 1 418 841-0003 1 450 403-0509 1 418 848-7238 1 819 463-1261 1 418 520-7238 1 418 724-2011 8 450 777-2680 1 418 630-2999 1 819 275-3332 1 819 986-7429 1 418 276-3010 1 418 544-0877 1 418 856-5193 1 819 339-5639 1 506 395-9135 1 418 748-4243 1 418 539-7416 1 819 425-3421 1 418 534-2345 1 418 364-7496 1 450 424-1911 1 819 874-8356 1 819 764-2424 1 819 727-2424 1 819 752-6331 1 418 848-7789 1 450 474-2762 1 514 524-1326 1 418 623-8368 1 418 529-0024 1 819 523-7681 1-418-835-2844 www.canotvolant.ca www.boutiqueborealdesign.com www.basecampmtl.com www.envirokayak.com www.minabichi.ca www.horizonaventure.com www.kayakjunky.com www.lacordee.com www.eauquai.com Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec Québec LePédalier LPA Service Maikan Aventure Mécano Sport Mécano Sport Inc. Momo Sports Northern Sports Nouveau Monde Expédition OffRoad Trailer ATV OPS Kayaks Propulsion rafting Sail Beloeil Sail Brossard Sail Laval Sail Ottawa Sail Québec Ski, Vélo, Plein Air Val-d'Or Spin Sports et Plein Air Sport Expert Val-D'Or Sport Expert Alma Sport Expert Chambly Sport Expert Dollard-desSport Expert Magog Sport Expert Rouyn Sport Expert Valleyfield Sport Experts St-Hyacinthe Sports Experts Joliette Sports Experts Lasalle Sports Experts Ste-Foy 545, Ch. Principal 6, rue Boisvert 2206, boul. des Chenaux 4149, rue Laval 4149, rue Laval 530, Jean-Paul Perrault 1150, Riverside Drive C.P.100 2889, rue Kepler 986 Chemin Roy 619, Chemin Rivière-Rouge 1085, de l'Industrie 8780, Boul. Leduc 2850, Jacques-Bureau 175, Train Yards Drive, Unit 2 5200 Boul. Des Gradins 1300, 3e Avenue 29, Place Lasalle Carrefour du Nord O,1801,3e Av 705 Ave du Pont Nord 533 Boul..Perigny 3345, Boul. des Sources 346, Rue Principale Ouest 69, rue Gamble Ouest 277, rue Victoria 3200, Bl. Laframboise, L.1690 1075, Bl. Firestone, Loc.1649 7077, Boul. Newman, Local 500 2700, Boul. Laurier, niveau 3 Cap-aux-Meules Shefford Trois-Rivières Lac Mégantic Lac Mégantic (Québec) Sherbrooke Timmins Granville sur la Rouge Québec Longue-Pointe-de-Mingan Grenville Beloeil Brossard Laval Ottawa Québec Val-d'Or Baie-Comeau Val D'Or Alma Chambly Dollard-des-Ormeaux Magog Rouyn-Noranda Salaberry-de-Valleyfield St-Hyacinthe Joliette Ville Lasalle Ste-Foy G4T1E7 J2M1W9 G9A1A1 G6B 1A8 G6B 1A8 J1L 3A6 P4R1A2 J0V 1B0 G1X 3V4 J0G 1V0 J0V 1B0 J3G 4S5 J4Y 0G4 H7P 0B7 K1G 3X8 G2J 0B8 J9P1V3 G4Z1J8 J9P 5K1 G8B 6T5 J3L 1W4 H9B 1Z8 J1X 2A9 J9X 2R3 J6T 1A9 J2S 4Z5 J6E 6X6 H8N 1X1 G1V 2L8 1 418 986-2965 1 450 777-3529 1 819 694-7010 1 819 583-5763 819 583-5763 1 819 822-3077 1 705 268-3902 1 800 361-5033 418 623-4575 1 418 949-2941 1 819 242-7025 1 800 363-9400 1 450 321-1835 1 450 688-6768 1 450 688-6264 1 418 476-7777 1 819 874-8356 1 418 296-8002 1 819 874-6944 1 418 662-6513 1 450 658-0561 1 514 683-5333 1 819 843-1331 1 819 762-2318 1 450 373-4000 1 450 774-3135 1 450 756-1645 1 514 365-1286 1 418 659-4547 Saskatchewan Saskatchewan Boh's cycle and sporting goods Eb's Sail & Sports Ltd. 821, Main Street North 1640, Saskatchewan Ave Moose Jaw Saskatoon S6H0W8 S7K1P6 1 306 692-0477 1 306 652-0385 Terre-Neuve Blizzard Corporation Limited Terre-Neuve/Labrador Arthur James Clothing Company 499, Hamilton River Rd. 26, Caribou Road Goose Bay, NL Corner Brook A0P 1E0 A2H6E8 9 709 896-2891 1 709 637-6625 Yukon Yukon Kanoe People Ltd. Up North Adventures Ltd. 1147, First Ave 103, Strickland Street Whitehorse Whitehorse Y1A5P7 Y1A2H6 1 867 668-4899 1 867 667-7035 www.kanoepeople.com www.upnorthadventures.com Teamkayak Aps Groenlandsvej 17 4681 Herfoelge 1 457 027-1393 www.teamkayak.dk 1 207 865-0455 1 585 288-2830 8 315 382-3650 www.canoesandkayaks.com www.baycreek.com www.pedalandpaddle.com Danemark Etats-Unis Maine New York New York Lincoln Canoes and Kayaks BayCreek Paddling Center Cornell's Pedal and Paddle Inc 8, Varney Road 1099, Empire Boulevard 7512, St. RT3 Freeport Rochester Pulaski 4032 14609 13142 Finlande Aland ABFriluftentreprenorerna S.G.U Pb 109 Mariehamn AX22101 Aktiv AS P.O. box 103 5329 FLORVAAG Norvège www.maikan.ca www.momosports.com www.offroadtraileratv.com www.spinsport.qc.ca www.ebsaventure.com www.store.minipioutfitters.com www.colemans.ca/arthurjames/ 0113-5 840 181-4757 www.sgu.nu 1 475 570-6755 www.aktiv.us