H otel - M euble A malfi

Ho tel-Meu ble Ama lf i
Via Udine, 80 - 33054 Lignano Sabbiadoro (UD)
TELEFONO - FAX: 0039 0431 71533;
e-mail: [email protected] - [email protected]; Homepage: www.hotel-amalfi.com
PEC: [email protected] - emergenza 3491558567L'Albergo Amalfi si trova nel centro storico di Lignano Sabbiadoro a pochi passi dal mare.
E' dotato di camere con servizi privati, di una accogliente sala colazione e di una confortevole sala bar.
L'ambiente familiare ed allegro fa dell'Albergo Amalfi il soggiorno ideale per le Vostre vacanze.
Das Hotel AMALFI befindet sich im Zentrum von Lignano Sabbiadoro und liegt in der Nähe vom Strand.
Das Hotel AMALFI bietet Zimmer mit Dusche, W.C., Bidet, einen gemütlichen Frühstücksraum und einen schönen
Aufenthaltsraum.
Die familiäre und freundliche Führung macht aus dem Hotel Amalfi einen idealen Urlaubsort.
PREZZI, PREISLISTE, PRICES, LISTE DES PRIX
2016
I prezzi si intendono per persona e per giorno (minimo 3 giorni) e comprendono la prima colazione servita a buffet.
Die oben genannten Preise gelten pro Person und Tag (mindestens 3 Tage) und enthalten Frühstück am Buffet.
The prices above are for person and for day (minimum 3 days) and include continental buffet breakfast.
Les prix ci-dessus s'entendent par personne et par jour (minimum 3 jours) et comprennent le petit déjeuner de type
continental qui est servi sous la forme d'un buffet.
BASSA STAGIONE
MEDIA STAGIONE
ALTA STAGIONE
01/09/2016 - 15/09/2016
1/05/2016 - 31/07/2016
23/08/2016 - 31/08/2016
01/08/2016 – 22/08/2016
€ 31,00
€ 33,00
€ 38,00
Il Titolare su richiesta del cliente ed in accordo con lo stesso preparerà per la sera del giorno successivo la cena al costo
di 35,00 € al coperto.I prezzi per le comitive potranno variare solo se preventivamente concordati con l’albergatore.SUPPLEMENTO - ZUSCHLAG – SURCHARGE - SUPPLÉMENT:
- camera singola, Einzelzimmer, single room, chambre a 1 lit: € 7,00;
- per soggiorni inferiori a tre notti/ bei einem Aufenthalt bis zu 3 tagen: € 4,00 per persona/ pro Person;
for stay shorter than three days/ pour séjour inférieurs à trios jour : € 4,00 for person/ par personne.Il prezzo per i bambini di età inferiore ad 1 anno è di € 7; sconto del 50% per i bambini di età inferiore ai 3 anni, del 30%
per quelli di età inferiore a 5 anni solo se in camera dei genitori.
La conferma della prenotazione diventa effettiva con il ricevimento della caparra.
La camera si intende riservata dalle ore 13 00 del giorno di arrivo e sino alle ore 10:00 del giorno di partenza.
Preise für Kinder unter 1 Jahre ist € 7; Preisnachlass 50% für Kinder unter 3 Jahren, 30% für Kinder unter 5 Jahren nur
im Zimmer bei den Eltern.
Die Reservierung wird bestätigt und ist nach erfolgter Anzahlung gültig.
Das Zimmer kann am Ankunftstag ab 13:00 Uhr bezogen werden und ist bis 10:00 Uhr am Abreisetag zu räumen.
The price for children up to 1 year of age is € 7; discount of 50% is allowed for children up to 3 years of age and a 30%
for children up to 5 years of age only in the parent's room.
The reservation will be confirmed at the receiving of the advance.
The room is reserved from 13:00 p.m. of the arrival day until 10:00 a.m. of the departure day.
Les prix pour les enfants de moins de 1 an € 7; une réduction de 50% pour les enfants de moins de 3 ans et de 30% pour
les enfants de moins de 5 ans sera applique.
La confirmation de la réservation devient effective a la réception d'un acompte.
La chambre est disponible a partir de 13 :00 h. le jour d'arrivée ed jusqu'a 10 :00 h. du matin le jour du départ.