P2 — das schnelle aufnahmesystem für Kreative

P2 — das schnelle aufnahmesystem für Kreative
Panasonic Deutschland
eine Division der Panasonic Marketing Europe GmbH
Hagenauer Str. 43
65203 Wiesbaden
Telefon: +49 611 235 401
Telefax: +49 611 235 411
www.panasonic-broadcast.de
[email protected]
SP-HVX200E1_D
Printed in Germany
AG-
P2 miniCam mit Speicherkarten
P2 miniCam AG-HVX200 –
die Revolution unter den HD-Camcordern
Als weltweit führendes Unternehmen in der Entwicklung und Produktion von
professionellen Video- und Broadcast-Technologien setzt Panasonic einen neuen
Meilenstein – die technischen Standards der P2 miniCam AG-HVX200 sind für die
Produktion von Videofilmen in High-Definition-Qualität einzigartig!
Wer den Camcorder AG-HVX200 erstmals in Händen hält, merkt schnell, dass ihm nun
konkurrenzlose Produktions- und Gestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen. Es
ist der erste kompakte IT-HD-Camcorder, der High-Definition-Signale im DVCPROHDFormat auf P2-Speicherkarten wahlweise im 1080i- oder 720p-Modus aufzeichnet.
Dank eines völlig neuen optischen Systems und einem leistungsstarken digitalen
Signalprozessor werden die Signale mit dem broadcast-tauglichen DVCPROHD-Codec
auf die P2Card aufgezeichnet. Dieses System bietet eine Qualität und Performance,
die von anderen HD-Handhelds nicht annähernd erreicht wird. Zumal die P2 miniCam
auch noch weitere HD- und SD-Formate mit dem Multi-Codec beherrscht.
Die variable Bildrate ist nur eines der vielen herausragenden Merkmale, die die
AG-HVX200 so einzigartig machen. Ihr Vorbild ist die Varicam AJ-HDC27H, ein
Camcorder, der sich als Ersatz für konventionelle Filmkameras schon lange in der
Filmproduktion einen Namen gemacht hat. Wie bereits mit der Varicam werden jetzt
auch mit der AG-HVX200 Zeitraffer- und Zeitlupenaufnahmen möglich, für die bisher
Filmkameras notwendig waren.
Die P2Card bietet eine exzellente Aufzeichnungsqualität, die unmittelbare Wiedergabe
und überzeugende Kostenvorteile. Nur mit diesem Mediums ist ohne zeitliche
Verzögerung der direkte Anschluss an nonlineare Editing-Systeme für einen schnellen
Workflow möglich. Wer bisher auf Band gearbeitet hat, wird diesen Vorteil schnell zu
schätzen wissen: Das Capturen der Daten von Band in Echtzeit auf die Harddisk des
NLE-Systemes entfällt komplett.
Trotz dieser umfangreichen Ausstattung ist die AG-HVX200 leicht und intuitiv zu
bedienen. Wer in der Vergangenheit mit einem DV-Camcorder der DVX100-Serie
gedreht hat, beherrscht auch die P2 miniCam im Handumdrehen. Jetzt haben professionelle Kameraleuten kreative Möglichkeiten, die bisher allenfalls Visionen waren.
Definitiv High Definition
Neu: Leica Dicomar®-Objektiv mit 13-fach Zoom
für HD-Anwendungen
100 Prozent QUALItät für Profis
Neu: Progressive CCDs und DSP
steigern Empfindlichkeit und Bildqualität
Das neue Leica Dicomar® HD-Objektiv
Neue hoch empfindliche progressive CCDs
Speziell für die HD-Produktion bietet dieses optische System
15 Linsen in elf Gruppen, wozu auch drei asphärische Linsen zählen.
Mit 82 mm ist der Filterdurchmesser besonders groß bemessen.
Die Leica Dicomar®-Optik vereint den jüngsten Stand der
innovativen Leica-Technologie. Die Verwendung von low-dispersion
Gläsern reduziert Farbverfälschungen und gewährleistet eine
hohe Auflösung. Mehrfach vergütete Linsen minimieren Flare und
Geister-Effekte. Das Ergebnis sind beeindruckend scharfe und klare
Bilder mit einer naturgetreuen Farbwiedergabe.
Jedes Pixel dieses neu
entwickelten progressiven
1/3”-CCD's hat einen großen
lichtempfindlichen Bereich,
der bisher in kompakten
HD-Kameras nicht zu finden
war. Diese Neuerung ist in
Verbindung mit einem ebenfalls
neuen digitalen Signalprozessor
(DSP) und einer anspruchsvollen
Spatial-Offset-Technologie
(siehe auch www.hvx200.com)
ein ausgewogenes Ergebnis
zwischen hoher Auflösung und hohem Signal-/Rauschverhältnis, das
jederzeit mit HD-Broadcast-Kameras konkurrieren kann.
*Leica und Dicomar sind eingetragene Warenzeichen der Leica Microsystems IR GmbH.
Optischer Bildstabilisator
Neues DSP mit 14-bit A/D-Wandlung und 19-bit
Processing
asphärische linsen
13-faches Zoom mit Weitwinkelcharakteristik
Das Leica Dicomar®-Objektiv ist eine leistungsstarke 13-fach
Zoom-Optik und wurde speziell für HD-Aufnahmen entwickelt. In
der Weitwinkeleinstellung mit 4,2 mm entspricht es einem vergleichbaren 35-mm-Objektiv mit einer Öffnung von 32,5 mm. Damit
deckt das Zoom auch unter beengten räumlichen Verhältnissen
einen großen Bildausschnitt ab. Die Verwendung einer WeitwinkelVorsatzlinse erübrigt sich. Bei Teleaufnahmen bleiben die Bilder
auch beim minimalen Abstand von nur 0,6 m gestochen scharf.
Mit der bereits in der DVX100 bewährten Zoomsteuerung garantiert
die AG-HVX200 ein zuverlässiges Handling und eine perfekte
Objektivkontrolle in jeder Aufnahmesituation.
OIS (optischer Bildstabilisator)
Der innovative optische Bildstabilisator (OIS) von Panasonic reduziert
das gefürchtete "Verwackeln" bei Aufnahmen aus der Hand deutlich.
In Kombination mit einer automatischen Korrektur bleiben die Bilder
klar und scharf.
Der neu entwickelte digitale
Signalprozessor (DSP) des
AG-HVX200 für 1080/50p-Signale
erreicht mit einer 14-bit A/DWandlung und einem internen
19-bit Processing eine bisher
beispiellose Genauigkeit für
überragende Bildergebnisse.
Da die Kamera keine 1080/50p
aufzeichnet, ist dieser Prozessor das Herzstück für
unterschiedlichste Daten. Der
DSP führt eine ganze Reihe von
Prozessen aus, beispielsweise acht verschiedene Gammakurven,
getrennt für R, G und B. Außerdem konvertiert er das Signal nach
HD oder SD. Diese Leistung ist durchaus mit den Prozessoren in
manchen Highend-HD-Kameras vergleichbar.
Hochauflösende native und progressive 1080/50p-Abtastung
HD/SD -Aufnahmen im Multiformat
Die 1080/50p-Abtastung ist der Ausgangspunkt für jede Signalwandlung, ob vom progressiven zum interlace Modus, bei der Cross
oder Down Conversion. Diese native Abtastung bietet die beste
vertikale Auflösung dieser Kamera. Obwohl die AG-HVX200 dieses
Signal nicht aufzeichnet, benutzt sie es jedoch als Basis für alle
Signalprozesse. Das Ergebnis sind HD- und SD-Aufnahmen, die
mit konventioneller Technik nie erzielt werden können.
Die AG-HVX200 ist weltweit die erste kompakte HD-Kamera*1 mit
1080/25p-Aufnahme*2. Die HD-Aufzeichnung in 1080/50i oder
720/50p auf eine P2Card ist kompatibel mit gängigen SD-BroadcastFormaten (576i). Der Multi-Codec erlaubt auch Aufnahmen in den
Formaten DVCPRO50 (50 Mbps), DVCPRO und DV*3 (25 Mbps).
DVCPROHD: Der Multi-Codec liefert beste
Broadcast-Qualität in Bild und Ton
Überragend: Bild und Ton des DVCPROHD-Codec
Dank des DVCPROHD-Codecs
zeichnet die P2 miniCam
AG-HVX200 überragende HDVideo- und Audiosignale auf die
P2Card in Form von Datenfiles
auf. Mit seinem geringen
Kompressionsverhältnis
bei einer Datenrate von 100
Mbps (1080/50i, 720/50p)
DVCPROHD bei Olympia in Athen
und der einfach editierbaren
Intraframe-basierenden
Kompression eignet es sich problemlos zur Aufnahme von schnell
bewegten Objekten ohne der Gefahr von Bewegungsartefakten oder
-unschärfen. Die 4:2:2 Sampling-Rate minimiert Treppeneffekte
bei Farbübergängen und erfüllt alle Anforderungen einer kreativen
Bildgestaltung. Die Audioqualität steht dem in nichts nach:
DVCPROHD zeichnet den Ton unkomprimiert mit 16 bit im
4-Kanalverfahren auf.
*1: Stand der Panasonic-Marktforschung im Februar 2006.
*2: Bei 1080/25p werden 50i mit 2:2 pull-down aufgezeichnet.
*3: Die P2Card kann für Aufnahmen mit jedem Codec benutzt werden, auf Band werden nur DV-Signale aufgezeichnet. SD-Aufnahmen sind in 16:9 und 4:3 möglich, HD nur in 16:9.
Die Videoformate und Codecs des Camcorders AG-HVX200
Videoformat *
Codec
Medium
Laufzeit*5
1080/50i
1080/25p (over 50i)
HD
720/50p
16 Minuten
DVCPROHD
720/25p (over 50p)
720/25pN (nativ)*4
576/50i
576/25p (over 50i)
SD
576/50i
576/25p (over 50i)
576/50i
576/25p (over 50i)
P2Card
32 Minuten
DVCPRO50
32 Minuten
DVCPRO/DV
64 Minuten
DV
miniDV-Cassette
*4: Nativ zeichnet die AG-HVX200 nur aktive Frames auf.
*5: mit zwei 8 GB P2Cards
DV: mit miniDV-Cassette AY-DVM63
63 Minuten
Die Revolution des Workflows
Ein Halbleiterspeicher mit den neusten
digitalen Technologien
Superkompakt, mit hoher Speicherkapazität und Full Speed
P2 ist das Kürzel für "Professional Plug-in". Dahinter verbirgt
sich eine kompakte Festspeicherkarte für professionelle AVAnwendungen. Die Basis dafür sind vier SD-Speicherkarten,
die im Gehäuse einer handelsüblichen PCMCIA-Karte stecken.
In Verbindung mit einem RAID-Controller erreicht die P2Card
die vierfache Übertragungsgeschwindigkeit und vierfache
Speicherkapazität einer einzelnen SD-Speicherkarte. Derzeit
können auf einer einzigen, 45 g leichten P2Card mit 8 GB*1
(AJ-P2C008HG) bis zu 32 Minuten im DVCPRO-/DV-Format
aufgezeichnet werden. Die P2Card lässt sich direkt in den
PCMCIA-Slot (Typ II) eines Notebooks*2 zur weiteren Bearbeitung
der Daten stecken. Jede Szene wird als MXF-File gespeichert
und kann unmittelbar von der P2Card für den nonlinaren Schnitt
verwendet werden. Das
bisher beim Band übliche
Digitalisieren entfällt. Ebenso
einfach und schnell geht die
Bereitstellung der Daten in
einem Netzwerk vonstatten.
P2 überholt alle anderen
Speichermedien bei der
Übertragungsgeschwindigkeit
um ein Vielfaches.
Die Übertragungsrate der
P2Card beträgt bis zu 640
Mbps*3 und beschleunigt damit
den Produktionsablauf deutlich.
*1: Die auf der Karte angegebene Speicherkapazität beinhaltet auch Informationen für das
Datenmanagement bzw. Systemdaten.
*2: Für die P2Card muss der mitgelieferte Treiber für Windows XP, Windows 2000
oder Mac OS X installiert werden.
•Windows® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation.
•Macintosh® ist ein Warenzeichen von Apple Computer, Inc.
*3: Die Transferrate ist ein theoretischer Wert. Tatsächlich ist er abhängig von der
jeweiligen Anwendung und Peripherie.
Zuverlässig und endlos verwendbar
P2Cards sind durch nichts zu erschüttern. Sie widerstehen
Stößen bis zu 1.500 G und halten Vibrationen von bis zu 15 G aus.
Bei Temperaturen von –20 bis 60°C sind sie uneingeschränkt
betriebsfähig und halten selbst so extreme Temperaturen von –40
P2 – einfach und schnell
oder 80°C aus. Ihre Haltbarkeit geht weit über die von gewöhnlichen
PC-Steckkarten hinaus; z. B. ist die Steckverbindung für den
harten TV-Alltag ausgelegt und hat in Tests mehr als 30.000 Zyklen
bestanden. Gegen unabsichtliches Löschen von Originaldaten sind
sie mit einem Überschreibschutz ausgerüstet. Ihr Festspeicher
kann unendlich oft überschrieben werden, rotierende oder andere
bewegliche Teile sind nicht vorhanden und können somit auch nicht
verschleißen. Eine P2Card kann über Jahre hinweg verwendet
werden, spart damit Materialkosten und trägt schließlich auch der
Umwelt durch die Einsparung von Ressourcen Rechnung.
P2 – die neue Medien-Generation
Sofort startklar und mit perfekter Datensicherung
Sobald die P2 miniCam AG-HVX200 in den Aufnahmemodus geht,
wird ein freier Sektor auf der P2Card beschrieben. Selbst dann,
wenn der Camcorder in der Preview-Funktion ist, ist die Aufnahme
möglich. Normalerweise ist das unbeabsichtigte Überschreiben
bereits gedrehter Szenen nicht möglich. Aufnahmen werden erst
dann gelöscht, wenn sie per Menü ausgewählt werden oder die
komplette Karte neu formatiert wird.
Hot-swap-Aufnahme und vielseitige Funktionen
• Hot-swap-Aufnahme:
Mit den beiden P2Slots der AG-HVX200
ist die kontinuierliche
Aufzeichnung über Stunden
hinweg ohne Unterbrechung
möglich. Eine beschriebene
Karte kann jederzeit
herausgezogen und
die darauf befindliche
Aufzeichnung auf das
P2Store AJ-PCS060G
übertragen werden. Das P2Store ist eine netzunabhängige externe
Festplatte, die sich zur Zwischenspeicherung bei einer laufenden
Produktion empfiehlt. Danach wird die P2Card gelöscht und
erneut zur Aufnahme verwendet.
• Loop-Recording: Mit zwei P2Cards ist die AG-HVX200 auch für
Endlos-Aufnahmen geeignet. Dies ist z. B. zur Dokumentation von
Versuchsabläufen praktisch, bei denen ein erwartetes Ereignis
vorher nicht geplant werden kann. Im Vergleich zu Videocassetten
muss eine P2Card nicht an den Anfang gespult werden. Das spart
unnötige Zeit und erlaubt nahtlose, kontinuierliche Aufnahmen,
die nicht beaufsichtigt werden müssen.
• Pre-Rec: Aus dem Standby-Modus können noch vor der
Aktivierung des Aufnahmeknopfes unvorhergesehene Ereignisse
bis zu 7 Sekunden in DVCPRO50/DVCPRO- oder 3 Sekunden in
DVCPROHD-Qualität aufgezeichnet werden.
• One-shot-Aufnahme: Zur Dokumentation von Abläufen wird
in diesem Modus bei jedem Druck auf "Rec" nach einer
vorgewählten Zeit von 1 Frame bis zu 1 Sekunde eine Sequenz
aufgezeichnet.
• Intervallaufnahme: Diese Funktion erlaubt die Aufnahme eines
Frames innerhalb eines vorgewählten Zeitraums von 2 Frames bis
zu 10 Minuten. Sie ist für Überwachungsaufgaben oder spezielle
Zeitlupeneffekte gedacht.
Thumbnail-Funktion
Der AG-HVX200 zeichnet jede Szene als Clip (File) auf und legt
automatisch ein "Thumbnail" mit den Aufnahmeinformationen an.
Zur Vorschau wird das entsprechende Startbild jeder Szene auf dem
LCD-Monitor mittels Cursor-Steuerung ausgewählt und abgespielt
bzw. die dazu gehörenden Informationen aufgerufen.
Shot-Marker-Funktion
Auf Wunsch lässt sich jede Szene während oder nach der Aufnahme
per Knopfdruck mit OK bzw NG ("not good") markieren. Diese
Szenen werden mit einem M markiert und bei der Wiedergabe der
P2Card auf einem PC mittels der P2 Viewer Software angezeigt.
* Für die P2Card muss der mitgelieferte Treiber für Windows XP, Windows 2000
oder Mac OS X installiert werden.
Direktanschluss an PCs und Macs
Die AG-HVX200 kann per USB 2.0 oder ebenfalls vorhandenem
IEEE1394-Interface direkt an einen Windows-PC oder Apple
Macintosh angeschlossen werden. In beiden Fällen werden die
P2Cards in der AG-HVX200 als externe Laufwerke erkannt, auf die
ohne weiteres zugegriffen werden kann.
Ein Plus für die EFP-Produktion
Der akkubetriebene P2Store
AJ-PCS060G ist mit einer
mobilen Festplatte ausgestattet.
Beispielsweise lassen sich die
P2Cards während längerer
Drehreisen auf Knopfdruck in das
P2Store übertragen und können
dann sofort wieder für neue
Aufnahmen genutzt werden. Am
Schnittplatz wird das P2Store dann
an den PC oder Mac angeschlossen
und dient als externe Festplatte zur
Bearbeitung der Bild- und Tondaten.
Kinotauglich
Die Leistungsfähigkeit der Varicam stand Pate
Mit variablen Bildraten von 12 bis 50 fps
werden Kinoeffekte Wirklichkeit
Ausgestattet mit nativen und
Over-50p-Modi zur Vorschau visueller Effekte
Variable Bildrate von 12 bis 50 fps
Neuer nativer 720p-Modus
Die Varicam AJ-HDC27H hat es vorgemacht: dieser State-of-the-ArtCamcorder mit varialer Bildrate ist schon seit langem erste Wahl
bei Filmdrehs und der Produktion von Fernsehprogrammen und
Werbespots. Jetzt ist diese Funktion zum ersten Mal mit der
AG-HVX200 in einer kompakten Kamera möglich.*
Im 720p-Modus läst sich die konventionelle Bildrate von 25p in elf
Schritten zwischen 12p und 50p variieren. Somit werden mit der
AG-HVX200 Zeitraffer- und Zeitlupeneffekte möglich, die bisher nur
klassischen Filmkameras vorbehalten waren.
In diesem neuen nativen Modus zeichnet die AG-HVX200 alle
Bilder so auf, wie sie über das Kameramenü eingestellt worden
sind. Beispielsweise wird im 25p-Modus mit 25 fps (“fields per
second”) aufgezeichnet. Bei der normalen Wiedergabe lässt
sich der Aufnahmeeffekt direkt auf dem Monitor der AG-HVX200
beurteilen, ohne dass ein Frame Rate Converter benötigt wird.
Gleichzeitig wird in dieser Betriebsart auch die Aufnahmezeit auf
der P2Card verlängert.
* Stand der Panasonic-Marktforschung im Februar 2006.
720p over 50p-Modus
Beispielsweise können im 25p-Modus Aufnahmen mit 50
Frames unter Verwendung von 2:2 pulldown gedreht werden.
Die Aufnahmezeit ist die gleiche wie im 1080i- oder 720pModus, allerdings liefert die Kamera dann über das IEEE1394Interface einen DVCPROHD-Datenstrom, der auf einen direkt
angeschlossenen Harddisk-Recorder (z. B. FOCUS FireStore
FS-100) aufgezeichnet werden kann.
•FOCUS und FireStore sind eingetragene Warenzeichen der FOCUS Enhancements, Inc.
•Normalaufnahme mit 25 fps.
Die AG-HVX200 zeichnet in den Formaten 1080/25p (over 50i), 576/25p (over 50i) oder
720/25p auf. 25 fps ist die übliche Frame-Rate zur Produktion von Fernsehprogrammen
und Werbespots.
• Zeitlupeneffekte mit Aufnahmen zwischen 27* und 50 fps.
Bei Action-Szenen oder Szenen zur Steigerung der Dramatik sind Zeitlupenaufnahmen oft
genutze dramaturgische Effekte.
*Bei einer Standard-Bildrate von 25 fps sind alle Aufnahmen über 27 fps "overcranked".
•Zeitraffereffekte mit Aufnahmen zwischen 12 und 23 fps*.
Eine beliebte Aufnahmetechnik für so genannte Warp-Effekte oder zur besonderen
Gewichtung von fließenden Wasser oder vorbeiziehender Wolken.
*Bei einer Standard-Bildrate von 25 fps sind alle Aufnahmen unter 23 fps "undercranked".
25p-Aufnahmen mit 1080/576
Progressive Aufnahmen mit 1080 und 576 werden nach 50i im
25p-Aufnahmemodus mit 2:2 pulldown konvertiert. Die Abstriche
an die Bildqualität sind bei der Übertragung mittels IEEE1394Interfaceauf ein kompatibles Schnittsystem vernachlässigbar.
In jedem Fall ist die höchste Bildqualität während des gesamten
Produktionsablaufes garantiert.
Warme und filmähnliche Farbtöne durch
Gamma-Processing
Acht Gammakurven für eine reichere Gradation
Auch hier ist die Varicam
AJ-HDC27H für die AG-HVX200
das Vorbild mit ihrer innovativen
Gamma-Technologie. So stehen
acht Muster für unterschiedliche
Farbcharakteristika zur
Verfügung, die dem Kameramann
ein breites kreatives Spektrum
ermöglichen. Er hat die Wahl
zwischen Aufnahmen im Filmlook
oder auch einem "News Gamma",
das mit seiner neutralen
Farbgebung insbesondere für
Aktuelles & News entwickelt
wurde.
Cine-like Gamma
AG-HVX200 Gamma-Einstellungen
NEWS: Minimiert Auswaschungen und liefert gleichmäßig
belichtete Aufnahmen
HD NORM:Empfohlen für HD-Aufnahmen
LOW:
Passt hohe Kontraste innerhalb einer Szene an
SD NORM:
Grundeinstellung für SD
(Feature aus der DVX100-Serie)
HIGH:
Bietet zusätzlichen Kontrast und höhere Farbabstufung
B.PRESS:
Bietet höheren Kontrast und satteres Schwarz in kontrastarmen Szenen
CINE-LIKE-D:
Betont den Dynamikumfang einer Aufnahme
CINE-LIKE-V:
Betont den Kontrastumfang einer Aufnahme
Video Gamma
Zeitlupen- und Zeitraffereffekte auf miniDV-Band
Zusätzlich zu den zwei P2-Slots verfügt die AG-HVX200 über ein
miniDV-Laufwerk. Damit werden Aufnahmen in 50i und 25p möglich,
wie auch bereits bei den Camcordern der DVX100-Serie. Nun können
HD-Aufnahmen (1080i/720p) von der P2Card abwärts konvertiert und
auf miniDV-Band kopiert werden.
Während des Kopiervorgangs
werden die ursprünglichen
Zeitlupen- und Zeitraffereffekte ausgelesen und stehen
anschließend auf dem Band
für eine hochwertige DVProduktion zur Verfügung.
Bisher war dafür ein
720p
576/50i
aufwändiger Frame Ratenativ
Konvertierung beim
Konverter erforderlich.
Kopieren
Professioneller Auftritt
Manuelles Zoom, Fokus, Blende und Gain-Funktionen
für den professionellen Anwender
Innovative funktionen und einfache Handhabung
Szenenwahl, User-Buttons und Auto-Funktionen
für schnelle und perfekte Aufnahmen
Manuelles Zoom
Szenenwahl
Der manuelle Zoomring bietet das gleiche von Wechselobjektiven
gewohnte Feeling. Schnell und präzise sind die Einstellungen und
der Drehwiderstand ist ähnlich dem eines 35-mm-Objektives.
Über die Zoomwippe der AG-HVX200 sind auch langsame Fahrten
möglich.
Mit Hilfe des Szenenwahlrades
lassen sich sechs verschiedene
Parameter einstellen,
um unterschiedlichen
Aufnahmesituationen gerecht zu
werden. Diese können bei Bedarf
jederzeit abgerufen und auch auf
eine SD-Karte gepeichert werden.
Manueller Fokus mit Center-Zoom
Die Schärferegelung funktioniert
manuell oder automatisch.
Bei der manuellen Einstellung
unterscheiden sich Handhabung
und Widerstand nicht von Wechselobjetiven. Eine HD-kompatible
Schärfehilfe (Center-Zoom) vergrößert den Mittenbereich des
Sucherbildes und erlaubt eine besonders präzise Fokussierung,
wie sie für HD-Produktionen gewünscht ist. Die automatische
Schärferegelung ist schnell und unabhängig von Tele- oder Weitwinkeleinstellungen. Von "unendlich" kann unmittelbar auf die
manuelle Einstellung gewechselt werden. Auf Knopfdruck lässt
sich die Auto-Funktion während einer Aufnahme auch einmalig
aktivieren.
Manuelle Blendensteuerung
Die große Blendensteuerung (Drehrichtung wählbar)) ist für eine
leichte und schnelle Bedienung ausgelegt. Die automatische
Blendensteuerung kann um eine Gegenlichtaufhellung oder eine
Spotlight-Korrektur ergänzt werden.
Gain, ND-Filter
Die Aufnahmeverstärkung umfasst 18 dB und kann in drei Stufen
geschaltet werden: L = 0 dB; M und H mit 0, +3, +6, +9, oder +12 dB.
+18 dB können direkt auf einem der drei USER-Buttons
abgespeichert werden.
Zwei ND-Filter (1/8, 1/64) stehen ebenfalls zur Verfügung.
Slow-, Synchro- und High-Speed-Shutter
In Verbindung mit der variablen Bildrate lassen sich Wischeffekte
oder kristallklare Bewegtbildaufnahmen, z. B. im Sport, erzielen.
Selbstverständlich ist eine Synchro-Scan-Funktion für flimmerfreie
Aufnahmen von Computer-Monitoren vorhanden.
Drei User-Buttons
Die AG-HVX200 hat drei User-Buttons, von denen jeder mit einer
von 12 Funktionen belegt werden kann (Rec-Check, Spotlight,
Backlight, Schwarzblende, Weißblende, ATW, ATW-Lock, Gain
18 dB, Schärfering, Memo/Index, Slot-Wahl, Shot-Marker).
Einmal programmiert, lassen sich die genannten Funktionen auf
Knopfdruck aktivieren.
Automatische und manuelle Betriebsartenwahl
In der Auto-Stellung arbeiten Blende, Aufnahmeverstärkung,
Weißabgleich und Schärfe vollautomatisch. Nach Bedarf können
einzelne Funktionen auf manuellen Betrieb umgeschaltet und jeder
beliebige Wert eingestellt werden.
Weißabgleich mit Auto-Tracking-Funktion
Ein Druck auf den AWB-Knopf zum Abgleich von Weiß- und
Schwarzwerten genügt. Zusätzlich kann aus drei Werten zum
Weißabgleich gewählt werden: ein voreingestellter Standardwert
und zwei weitere (A, B), die individuell abgespeichert werden
können. Jedem dieser individuellen Werte kann die Auto-TrackingFunktion (ATW) zugeordnet werden. Wechselnden Lichtverhältnissen
passt sich die ATW-Funktion in Echtzeit an.
XLR-Anschlüsse und manuelle Aussteuerung für
professionelle Tonergebnisse
XLR-Eingänge
Neben dem integrierten
Stereomikrophon hat die P2 miniCam
zwei XLR-Audiobuchsen. Sie
liefern 48-V-Phantom-Power und
können zwischen Mikrofon und Line
umgeschaltet werden.
Aussteuerungsregler und
wählbare Eingänge
Der AG-HVX200 hat die gleich großen
Aussteuerungsregler wie DVCPROSchultercamcorder. Damit ist eine
einheitliche Bedienung gewährleistet
und erfordert vom Kameramann keine
Umstellung. Per Schalter können
wahlweise das integrierte Mikrofon,
Eingang 1 oder 2 ausgewählt werden. Die Aussteuerungsanzeige
lässt sich zu- und abschalten.
Sucher, Monitor und Zoomgriff im
ergonomischen Design
Großer elektronischer Sucher
Selbst bei einem kleinen Betrachtungsabstand bietet der große
Sucher einen optimalen Blick auf alle Bildinformationen. Er kann
um 90 Grad nach oben geschwenkt werden und macht damit auch
extreme Einstellungen aus niedrigen Kamerapositionen möglich.
Zur Einstellung ist die Detail-Funktion (Peaking) des AG-HVX200
nützlich.
3,5"-LCD-Monitor
Der große und helle LCD-Monitor lässt sich um 120 Grad
herausschwenken und ist um 270 Grad drehbar. Damit sind
Aufnahmen aus vielen untertschiedlichen Winkeln bei einer
gleichzeitig optimalen Bildkontrolle möglich. Im 16:9-Betrieb
schaltet der Monitor auf Letterbox-Format um.
Record-Knopf und Zoomwippe am Tragegriff
Neben den üblichen Start-,
Stop- und Zoom-Funktionen
am Objektivgriff verfügt der
AG-HVX200 über einen weiteren
Record-Knopf sowie eine
Zoomwippe auf der Oberseite
des Tragegriffs. Dies erleichtert
die Bedienung bei niedrigen
Kameraposoitionen oder
beim Dreh vom Stativ. Die Zoomgeschwindigkeit ist in drei Stufen
vorwählbar und lässt sich auch abschalten.
Chassis aus Magnesiumlegierung
Das Chassis der P2 miniCam besteht aus der gleichen
Magnesiumlegierung wie die bewährten DVCPRO-BroadcastCamcorder. Dieses robuste und unverwüstliche Material
gewährleistet die Präzision aller Teile und verleiht auch dem
AG-HVX200 eine außergewöhnlich hohe Haltbarkeit. Im
professionellen Alltag widersteht der Camcorder Schlägen und
Stößen beim rauen Einsatz.
Viele hilfreiche Bedien- und Kontrollfunktionen
• Mode-Check: Zeigt im Sucher und auf dem LCD-Monitor eine
Liste aller Kameraeinstellungen an.
• Zebra: Wählbar in zwei Stufen von 50 bis 105 % in 5-%-Schritten.
• Tally-Anzeige: Rotlicht an der Stirnseite der Kamera während
der Aufnahme.
• Center Marker: Zeigt den exakten Helligkeitswert zwischen
0 und 99 % in der Bildmitte an.
• Remote: Fernbedienung für Zoom, Start/Stop, Schärfe und
Blende.
Integrierte Bildeinstellungen
•Matrix-Setup mit „Cine-like"-Modus
•Einstellbares V-Detail, Detail Coring und Skin
•Einstellbare Chroma-Phase, Farbtemperatur
und Master Pedestal
• Knee-Point: Auto, Low, Mid und High
System-Interfaces
Nonlineares Editing mit Mac und Windows
Über seine Interfaces IEEE1394 (4-pol) und USB 2.0 wird der
AG-HVX200 direkt mit Mac-Rechnern und PCs verbunden.
Das IEEE1394-Interface unterstützt SBP2 (Serial Bus Protocol 2)
und damit den direkten Anschluss an einen Mac. Somit lassen sich
die P2-Files direkt mit der Edit-Software FinalCutPro bearbeiten.
Aufnahmen vom miniDV-Band können vom AG-HVX200 direkt in ein
DV-kompatibles NLE-System eingelesen werden.
Das USB 2.0-Interface erlaubt die Übertragung der P2-Files an
einen Windows-PC mit geeigneter Schnitt-Software (z. B. von Avid
oder Canopus). Somit stehen für beide Rechnerwelten die jeweils
optimalen Interfaces für ein komfortables Editing zur Verfügung.
Externe Aufnahmen mit IEEE1394-Streaming
Das IEEE1394-Interface kann auch
zur Ansteuerung und Synchronisation
eines externen Videogerätes
verwendet werden. Geeignete
Videorecorder von Panasonic sind
der AJ-HD1200A (für DVCPROHDAufnahmen), der AJ-SD93
(DVCPRO50/DVCPRO) und der
AG-DV2500 (DV).
In Verbindung mit dem FOCUS
FireStore FS-100 (Foto) lässt sich die
Aufnahmezeit in allen Datenraten
inkl. DVCPROHD verlängern (nicht im
nativen Modus).
Filetransfer auf externe HDD
Die Files der P2-Karten können direkt aus der AG-HVX200 via
IEEE1394 auf eine externe Festplatte mit Netzanschluss übertragen
werden.
IEEE1394
File-Transfer
AG-HVX200
HDD
(ext. Stromversorgung)
Analoger Komponentenausgang
Die Kamera AG-HVX200 hat einen Ausgang für analoge Komponentensignalen (Y, Pb, Pr) 1080i, 720p und 576i (50 Hz). Damit ist die
Vorschau aller Aufnahmen auf jedem gewöhnlichen HD-/SD-Monitor
möglich.
16:9- und Letterbox-Modus
Die P2 miniCam AG-HVX200 zeichnet SD-Signale in den Bildformaten 16:9 der 4:3 auf. In 16:9-Einstellung nimmt die Kamera
16:9 nativ auf oder lässt sich auf ein 4:3-Bild mit Letterbox
umschalten.
Vorbereitet für gängige HD- und IT-Anwendungen
Einheitliche TC-Daten und Parameter mit mehreren Kameras
Sind mehrerer AG-HVX200 während eines Drehs im Einsatz, lassen
sich die Timecode-Werte via IEEE1394-Kabel auf jede weitere
Kamera übertragen werden. Der eingebaute SMPTE-TimecodeGenerator/Reader lässt sich wahlweise in den Modi Free Run/Rec
Run-Modus, Preset und Regenerate* betreiben. User Bits werden
ebenfalls angezeigt.
Die an einer Kamera eingestellten Parameter können leicht auf eine
SD-Karte gespeichert und zur einfachen Synchronisation ebenfalls
in die anderen Kameras eingelesen werden.
* Regenerierfunktion nur bei Bandaufnahme.
Individuelle
Kamera- und
Szenenparameter
Kamera 2
Kamera 1
IEEE1394
Abgleich von Cam 2 & 3
auf den TC von Cam 1
Kamera 3
Kompatibel mit nonlinearen
Schnittsystemen
Bei der Entwicklung von P2
und DVCPRO hat Panasonic
von Anfang an mit zahlreichen
strategischen Partnern
zusammengearbeitet. Das
Ergebnis ist eine Vielzahl
kompatibler Hard- und
Software, zu denen auch
anspruchsvolle IT-Systeme wie
nonlineare Schnittsysteme und
Netzwerk-Server zählen.
Apple, Avid und Canopus
haben rechtzeitig ihre
Unterstützung der DVCPROHDFiles angekündigt, die mit
der P2 miniCam AG-HVX200
aufgezeichnet worden sind.
Mit den Schnittsystemen
dieser führenden Hersteller sind
mittlerweile HD-Produktionen in
höchster Qualität möglich*1.
Apple Final Cut Pro
Avid Xpress Pro HD
Avid NewsCutter-Serie
Avid Media Composer Adrenaline HD
Canopus EDIUS HD/SD/SP/Broadcast *2
Canopus EDIUS NX/NXe/Professional
(mit Broadcast-Update)
*1. Kompatibilitätsliste: https://eww.pavc.panasonic.co.jp/pro-av/ "P2 compatibility table"
*2. Änderung des Produktnamens ist möglich .
Apple und Final Cut Pro sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc.
Avid Xpress, Media Composer und NewsCutter sind eingetragene Warenzeichen von Avid
Technology, Inc.
Canopus, EDIUS are registered trademarks of Canopus Co., Ltd.
LCD -Monitor
BT-LH1700W
DVCPROHD
P2 miniCam AG-HVX200
Portable HDD
P2Store AJ-PCS060G
P2-Speicherkarten
AJ-P2C004HG (4 GB)
AJ-P2C008HG (8 GB)
Eine für alles
Der universelle Camcorder für jeden professionellen Anwender
Aufnehmen und Schneiden
Die AG-HVX200 und ein Notebook
(PC oder Mac) genügen, um
komplette Videoproduktionen
zu realisieren. Dazu wird der
Computer einfach mit den
USB2.0- (PC) oder IEEE1394Interfaces (Mac) verbunden.
USB 2.0
IEEE1394
Windows PC
AG-HVX200
Mac
AG-HVX200
P2Card
P2Card
EB- und EFP-Produktion
Das P2Store ist der ideale
Zwischenspeicher, um
beschriebene P2Cards während
der EB- und EFP-Produktion
sofort wieder verwenden zu
können. Zurück am Schnittplatz
wird das P2Store direkt an das
NLE-System angeschlossen.
P2Drive
USB 2.0
P2Card
(voll)
P2Store
P2Store
AG-HVX200
NLE
P2Card
(leer)
HD-Produktion für TV
HDTV-Programme können mit
der AG-HVX200 in den Formaten
1080i oder 720P produziert
werden. Die Aufnahmen lassen
sich direkt via IEEE1394 auf einen
DVCPROHD-Recorder ausspielen
und in den laufenden HDWorkflow integrieren. Mit dem
FOCUS FireStore FS-100 wird die
Aufnahmezeit verlängert.
DVCPROHDCassette
AJ-HD1400
IEEE1394
IEEE1394
AG-HVX200
IEEE1394
FOCUS FS-100
FOCUS FS-100
NLE
Film, Werbung und
Videoproduktion
Die AG-HVX200 ist die ideale
Produktionskamera für
unabhängige Filmprojekte
mit geringem Budget. Als
Second Unit ergänzt sie z. B.
den DVCPROHD-Camcorder
AJ-HDX900 bei hochwertigen
SD-Produktionen. Dank des
Multi-Codecs zeichnet die HVX200
in allen gängigen HD-Formaten
auf. Keine andere Kamera ist so
flexibel und universell.
konvent. Workflow
(AJ-HD1400/AJ-HD1700
usb2.0
P2Card
P2Drive
AG-HVX200
IEEE1394
IEEE1394
DVCPROHDCassette
NLE
AJ-HD1400
DVCPROHDStudiorecorder
HD-Camcorder
(Varicam)
High-end DV-Aufnahmen
Die AG-HVX200 zeichnet
auch im 50i- oder 25p-Modus
auf, der bereits von der AGDVX100 her bekannt ist. Jetzt
ist es mit der P2Card und
der Abwärtskonvertierung
möglich, Zeitlupen- oder
Zeitrafferaufnahmen im nativen
720p-Modus auf miniDV-Band
zu kopieren. Damit werden
auch in DV-Produktionen
Geschwindigkeitseffekte möglich,
für die bisher ein teurer FrameRate-Konverter notwendig war.
miniDV-Cassette
AG-HVX200
Konvertierung
P2Card
miniDV(720p nativ)
Cassette (576i)
IEEE1394
DV-Recorder
NLE
Linke Seite (mit aufgeklapptem LCD-Monitor)
Rechte Seite (ohne Abdeckkappen für die XLR- und Cinch-Anschlüsse)
Rückansicht
Bedienelemente auf der Oberseite
(inkl. Wiedergabe- und Thumbnail-Funktionen)
Technische Daten
Optionales Zubehör
Allgemein
Spannungsversorgung: DC 7,2 V / 7,9 V, Akku oder DC in
Stromverbrauch: 11,6 W (mit Sucherbetrieb)
12,0 W (mit LCD-Monitor)
14,0 W (maximal)
Betriebstemperatur:
0–40°C
Feuchtigkeit:
10–85 % (no condensation)
Gewicht:Ca. 2,5 kg ohne Akku und Zubehör,
Ca. 2,85 kg mit zwei P2Cards und Akku (5400 Ah)
Abmessungen (BxHxT): 168,5 x 180 x 390 mm
KAMERA
Aufnahmechip:
3CCD
(1/3-inch ITT mit progressiver Abtastung)
Objektiv:LEICA DICOMAR-Objetiv mit optischem Bildstabilisator,
umschaltbar motorisiert/manuell, 13-fach Zoom,
F1,6 (f=4,2–55 mm) (35 mm ≈: 32,5–423 mm)
Filterdurchmesser:
82 mm
Optische Farbseparartion:Prismensystem
ND-Filter:
1/8, 1/64
Aufnahmeverstärkung: 0/+3/+6/+9/+12/+18 dB,
(Gain)Slow shutter (1/12): Gain fix (0 dB)
Shutter (Preset): 50i/50p-Modus: 1/50 (OFF), 1/60, 1/120, 1/250, 1/500,
1/1000, 1/2000 sec.
25p/25pN-Modus: 1/25, 1/50 (OFF), 1/60, 1/120, 1/250, 1/500,
1/1000 sec.
Shutter (variabel): 50i/50p-Modus: 1/50,0–1/248,9 s
(Video-Modus) 25p/25pN-Modus: 1/25,0 s to 1/248,9 s
(Film-Modus) Öffnungswinkel: 10–350°
Slow Shutter: 50i/50p-Modus: 1/25, 1/12 25p/25pN-Modus: 1/12
Minimale Beleuchtung: 3 lux (F1.6, +12 dB Gain, bei 1/25 Shutter)
CGP-D28S
CGA-D54S
AG-MC100G
XLR-Mikrofon
CGP-D28S
Akku (2,8 Ah)
CGA-D54S
Akku (5,4 Ah)
IEEE1394-Kabel
AJ-PCD10
P2Unit
AJ-PCS060G
P2Store – portable HDD
AJ-PC008HG
AJ-PC004HG
P2-Speicherkarten
SD-Speicherkarte
AY-DVM63PQ
miniDV-Band Professional
Video P2 allgemein (DVCPROHD, 1080i/720p)
Samplingfrequenz: Y: 74,25 MHz, Pb/Pr: 37,125 MHz
Quantisierung:
8 Bit
Kompression:
Kompressionsverhältnis 1/6,7, DCT + variable Codelänge
Datenrate (Aufnahme):
100 Mbps
Audio P2 allgemein (DVCPROHD, 1080i/720p)
Samplingfrequenz:
Frequenzumfang:
48 kHz / Quantisierung 16 Bit / 4 CH
20 Hz–20 kHz
Speicherkarte
Aufnahmeformat:DVCPROHD: 1080i/50i, 1080i/25p (over 50i), 720p/50p,
720p/25p (over 50p), 720p/25pN (native Aufnahme)
DVCPRO50/DVCPRO/DV: 576i/50i, 576i/25p (over 50i)
Tonaufnahme:
PCM Digitalaufnahme 48 kHz/16 Bit
4 CH (DVCPROHD/DVCPRO50),
2 CH/4 CH wählbar (DVCPRO/DV)
Aufnahmezeit* (ca.):
4 Minuten auf eine AJ-P2C004HG (DVCPROHD, 4 CH, 1080/50i)
8 Minuten auf zwei AJ-P2C008HG (DVCPROHD, 4 CH, 1080/50i)
Cassettenteil (allgemein)
Aufnahmeformat:DV (Digital Video SD)
Cassettenformat:
miniDV-Cassette (6,35 mm Metallpartikelband)
Videosignale:
576i/50i (PAL), 576i/25p
(25p konvertiert nach 576i/50i und Aufnahme)
Bildrate:
50i, 25p
Tonaufnahme:
PCM-Digitalaufnahme, 16 Bit: 48 kHz/2 CH or 12 Bit: 32 kHz/4 CH
Wow & Flutter:
nicht messbar
Aufnahmespuren:Video-/Audiosignale: Schrägspurverfahren
Timecode: Schrägspurverfahren (in der Austastlücke)
Bandgeschwindigkeit:SP: 18,831 mm/sec, LP: 12,568 mm/sec
Aufnahmezeit:SP: 60 Minuten, LP: 90 Minuten mit Cassette AY-DVM63
Umspuldauer:Ca.140 sec. mit Cassette AY-DVM63
AY-DVM63MQ
miniDV-Band Master
AY-DVM63AMQ
miniDV-Band Advanced Master
*Bitte keine mini-DV-Bänder mit 80
Minuten Laufzeit benutzen
VIDEO-Anschlüsse
Video Out:Analoge Komponenten, Y: 1,0 Vp-p, 75 Ω, Pb/Pr: 0,7Vp-p, 75Ω
(720p, 1080i, 576i für Monitor)
Video In/Out:Analoge Composite, Cinch, 1,0 Vp-p, 75 Ω
(automatische In-/Out-Umschaltung, In nur auf DV-Band)
S-Video In/Out:
4-pin, Y/C Y: 1,0 Vp-p, 75 Ω, C: 0,3 Vp-p, 75 Ω
(automatische In-/Out-Umschaltung, In nur auf DV-Band)
AUDIO-Anschlüsse
XLR In: 2 x XLR (3 pin), Input 1/Input 2), Input: hohe Impedanz,
Line: 0 dBu, MIC: -50/-60 dBu (im Menü einstellbar)
Line In/Out:
2 x Cinch (Input 1/Input 2), automatisch umschaltbar,
In: hohe Impedanz 316 mV, Out: 600 Ω, 316 mV
Mikrofon/Line Input:
2 x XLR (Input 1/Input 2), LINE/MIC umschaltbar
Line: 0 dBu, MIC: -50/-60 dBu (im Menü einstellbar)
Eingebautes Mikrofon:Stereomikrofon
Kopfhörer:Stereo-Miniklinke (3,5 mm)
AY-DVMCL
Reinigungsband
FOCUS Enhancements, Inc.
FireStore FS-100
Portabler HDD-Recorder
Weitere Anschlüsse
IEEE1394:
4-pin digital input/output, basierend auf IEEE1394-Standard
USB:Mini B connector (USB 2.0)
Fernsteuerung:
Zoom, Rec (Start/Stop) Super-Miniklinke (2,5 mm)
Schärfe, Blende, Miniklinke (3,5 mm)
DC Input:
2P x 1, 7,9 V
AJ-HD1200A
DVCPROHD-Videorecorder
Monitor, Lautsprecher, Netz-/Ladegerät, u.a.
LCD-Monitor:
3,5”, LCD-Farbmonitor, 210.000 Bildpunkte
Sucher: 0,44”, LCD-Farbsucher, 235.000 Bildpunkte
Lautsprecher:
28 mm Durchmesser
Netz-/Ladegerät
Gewicht: 160 g
Abmessungen (BxHxT)
70 x 44,5 x 116 mm
Zubehör im Lieferumfang:Netz-/Ladegerät, Netzkabel, Ladekabel, Akku (5400 mAh),
Fernbedienung im Scheckkartenformat, Mikrofonhalter,
Schultergurt, Komponenten-Videokabel,
Treiber-Software für P2Card (CD-ROM )
* Aufnahmezeit bei ununterbrochener Aufnahmezeit auf eine P2-Card. Abhängig on
der aufgenommenen Szenenanzahl verringert sich die Aufnahmedauer aufgrund der
eingebetteten Informationen zu jeder Szene geringfügig.
BT-LH1700W
17" HD/SD LCD-Monitor
BT-LH2600W
26" HD/SD LCD-Monitor