louis golay

Transcription

louis golay
Data provided by SwissTime.ch
LOUIS GOLAY
Circles
With its new innovative collection, Louis Golay is
launching a glamorous combination of pearls and
gold, a modern and fashionable ring from the
international specialists in the world of pearls for
120 years. In a magical marriage of pearls and white
gold, this captivating ring is paved with 148
diamonds. A jewel that can be worn with both town
and evening wear, it will appeal to women looking
for harmony.
Description 750 K white gold ring
150 diamonds (2 cts)
10 pearls
1
Data provided by SwissTime.ch
LOUIS GOLAY
Circles
Avec sa nouvelle collection Circles, Louis Golay
innove et lance une vision glamour de la fusion de la
perle et de l’or. Une déclinaison actuelle et moderne
proposé par le spécialiste mondial de la perle depuis
120 ans. Alliance magique de la perle et de l’or
blanc, la bague Circles, pavée de 148 diamants,
captive. Un bijou qui se porte à la ville comme sur
une tenue du soir. Sûre de ses effets, elle saura
séduire la femme en quête d’harmonie.
Description Bague en or blanc 750 K
150 diamants (2 cts)
10 perles
2
Data provided by SwissTime.ch
LOUIS GOLAY
Circles
Mit der neuen Kollektion Circles setzt Louis Golay
auf Innovation und präsentiert eine sehr glamouröse
Vision, die Perlen und Gold zusammenbringt. Ein
aktuelles, modernes Angebot des seit 120 Jahren
weltweit führenden Perlenspezialisten. Der
Circles-Ring mit seinem Pavé aus 184 Diamanten
fesselt als zauberhafte Verbindung von Perlen und
Weissgold. Ein Schmuckstück für die Stadt, aber
auch für die Abendgarderobe. Selbstbewusst steht
er zu seinem Effekt, – ein Stück für Frauen, die sich
nach Harmonie sehnen.
Beschreibung Ring Weissgold 750 K
150 Diamanten (2 ct)
10 Perlen
3
Data provided by SwissTime.ch
LOUIS GOLAY
Circles
Con la nuova collezione Circles, Louis Golay
propone creazioni dove la perla e l’oro si fondono in
una nuova visione glamour. Una declinazione attuale
e moderna firmata dal marchio che, da 120 anni, ha
fatto delle perle il suo settore di specializzazione.
Magica unione della perla e dell’oro bianco, l’anello
Circles con un pavé di 148 diamanti cattura gli
sguardi. Un gioiello che si indossa di giorno come di
sera. Sicuro dell’effetto che produce, saprà
conquistare la donna in cerca di armonia.
Descrizione Anello in oro bianco 750 carati
150 diamanti (2 carati)
10 perle
4
Data provided by SwissTime.ch
LOUIS GOLAY
Circles
Con su nueva colección Circles, Louis Golay innova y
lanza una nueva visión fascinante de la fusión de la
perla y el oro. Una conjugación actual y moderna
propuesta por el especialista mundial de la perla
desde hace 120 años. La alianza mágica de la perla
y del oro blanco, la sortija Circles, con 148
diamantes engarzados, es cautivadora. Una joya
para lucir tanto en la ciudad como vestida de noche.
Segura de sus efectos, sabrá seducir a la mujer en
busca de armonía.
Descripción Sortija de oro blanco 750 quilates
150 diamantes (2 quilates)
10 perlas
5