KureRoyal Day Spa feiert 10. Geburtstag „Die Maus“ im Gotischen

Transcription

Ausgabe 11 / 2012
Gratis für Sie!
Kur-royal day spa
feiert 10. geburtstag
„die maus“
im gotischen haus
www.louise-magazin.de
Editorial
Liebe Leserinnen und Leser,
Das Jubiläumsjahr 2012 ist noch nicht ganz zu Ende. „100 JAHRE BAD“ –
die Erinnerung an die Zuerkennung des Namenszusatzes „Bad“ 1912 – war
Anlass für Konzerte, Theater, Lesungen, Vorträge, Ausstellungen und ein tolles Fest im Kurpark. Ein Leckerbissen kommt zum Schluss: „A night at the
opera“ mit der wunderbaren Anna Maria Kaufmann am 28. November im
Kurtheater.
Für 2012 hatten wir uns viel vorgenommen. Im Januar habe ich mich fast
jeden Tag gefragt, wie wir das schaffen. Heute blicke ich entspannt auf ein
großartiges Jahr in unserer Stadt zurück. Ich sage Danke an alle, die mitgeholfen haben: an die Künstler, die Organisatoren und die vielen Helfer hinter
den Kulissen. Und Danke sage ich an Sie, die unseren Einladungen gefolgt
sind.
Was bleibt? Das Ensemble aus Orangerie und Konzertmuschel. Der Kurpark
hat sein Herz zurück. Bleiben wird auch die Erkenntnis: Selbst in Bad Homburg, schon immer eine Stadt der Kultur, gibt es sehr gute Ideen, die das
Rad weiter drehen. Bleiben wird auch unsere Absicht, Ihnen Herausragendes
zu bieten. Was da auf Sie zukommt, darüber informiert Sie wie immer die
Louise-Redaktion, sobald die Termine feststehen.
Thema dieses Heftes ist natürlich noch einmal die Kur. Wussten Sie zum Bei-
spiel, dass die Stadt im 19. Jahrhundert einen Wünschelrutengänger mit der
Suche nach Heilquellen beauftragt hat? Ob der fündig geworden ist, erfahren
Sie im Stadtgespräch. Und natürlich blickt die Louis e -Redaktion auf das Bad
Homburger Kulturleben.
Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen
Michael Korwisi
Oberbürgermeister
I n halt
Stadtge s p r ä ch
6
Die Kur
S p ecial
11
10 Jahre Kur-Royal Day Spa
Pro u s t ’ s cher
F rageb oge n
15 Ingrid El Sigai
Bühne
16 DANCE RheinMain: Kidd Pivot
17Komödie: Drei Mal Leben 17 Oper: Rigoletto
18 Komödie: 2. Kapitel
18 Vorschau: Märchenzauber 2, Ballett
18 Vorschau: Gerd Dudenhöffer
K o n z erte
19 Jubiläumskonzert: A Night at the Opera
20 Götz Alsmann: Paris
20 Bad Homburger Schlosskonzerte
20Schlosskirche: Orgelmatinee
20 Trio Desiderata
21 Castle Classics:
Kammermusik mit Feuer und Flamme
21Sinclair-Haus:
Musikalische Landschaftsgestaltung
21 St. Marien: Benefizkonert
22Erlöserkirche: Quo Vadis, Oratorienkonzert
22Vorschau: Weihnachtliche Harfenklänge
22 Vorschau: Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden
23Vorschau: The very Best of Black Gospel
23 Vorschau: Silvester mit der Brass Band Berlin
23 Vorschau: Neujahrskonzert
E n gli s che K irche
24 Young Friday: Ohrenfeindt
24Live-Multimedia: Von Alaska bis Feuerland
25 Kabarett: Philipp Weber
25Konzertpodium: Mozart auf der Reise nach Prag
26Konzert: Äl Jawala
Die Maus
26 Rainer Simon: Lebendiges Hörbuch
27Zonta-Club: Benefizkonzert
27 Diakonisches Werk: Zugänge zum Kunstschaffen
27Konzertpodium: Gitarre und Cello
28Jazz: Trevor Richards Classic Trio
28Comedy: Popstar Dittmar Bachmann
29Studiobühne: Antigone
29 Nette Rabenväter: Gerd Knebel und Olaf Mill
V E R A NS T A L T UN G E N
Der November im Überblick
A u s s tell u n ge n
30
31 31 32
32 Gotisches Haus: Ein Leben mit der Maus
Gotisches Haus: Dokumente zur Kurgeschichte
Englische Kirche: Dorothee Bueche
Sinclair-Haus: Herbert Brandl. Landschaften
Taunus-Galerie:
8 x 8 – Improvisationen mit Polaroid
33
33 34 34 35 35 Galerie Artlantis: Leere
C ha p ea u !
StadtBibliothek: Gero Fuhrmann
Horex Museum: Vom Fahrgerät zum Motorrad
CENTRAL GARAGE: 150 Jahre Opel
Heimatmuseum Kirdorf: 150 Jahre Taunusdom
Hochtaunuskliniken: Stadtansichten Schäßburg
35 Tabakspfeife von Philipp Reis
M itte n i n
B ad H omb u rg
36
7. Sound & Dance Nacht
i n halt
Trio Bamberg
Rigoletto
44
44
Stadtarchiv: Rauchende Schlote in der Kurstadt
A la C arte
C a s i n o lo u n ge
37
37
37
37
37
37
Sound & Dance Nacht
Black Jack High Roller Turnier
Roulette-Gourmettage
hr1 Dancefloor
Hits & Kaffee
Dance Lounge
Young Louise
Erlenbachhalle: Antigone
45
45
Steigenberger: Küchenatelier, Dinnerkrimi
45
Äppelwoi-Theater
F it u n d ge s u n d
Golfhaus: Zauber-Dinner
47
47
47
47
Offener Treff für Sehbehinderte
42Familienabend: Martinus – Sankt Martin
42Vortrag: Stempeln für die Ewigkeit
F ü r Sie gele s e n
49
„projekt@party“ von Beqë Cufaj
R ä t s el
38
41
Veranstaltungen für Kinder
Jugendkulturtreff E-Werk
r ö merka s tell
s aalb u rg
42
L A N D G R A F E NS C H L O SS
Tag der offenen Tür in der
Restaurierungsabteilung
42
Die Lacktafeln der Landgräfin Elizabeth
50
AG Demenz: Film „Wie ein einziger Tag“
Vortrag: Ursachen eines erhöhten Blutdrucks
Ayurveda im Kur-Royal
Wer wird gesucht?
50Impressum
die s u n d da s
43Sinclair-Haus: Lesung „Eine Dorfgeschichte“
43 Frauenring: Künstlerinnen seit der Renaissance bis heute
43
Filmclub Taunus:
Belgien – Quer durch die Ardennen
43
44
StadtBibliothek: Bertha von Suttner
als Königslandschaft im früheren Mittelalter
Geschichtsverein: Frankfurt und sein Umland
Gerne kündigen wir auch Ihre
Veranstaltungen in LOUISe an,
liebe Leserinnen und Leser.
Beachten Sie aber bitte, dass wir jeden
5. eines Monats
Redaktionsschluss für die Ausgabe
des folgenden Monats haben.
Ihre LOUISe-Redaktion
LOUISe 11 / 2012 |
5
Stadtgespräch
D
as Jubiläumsjahr „100 JAHRE BAD“ neigt sich
dem Ende zu. Wir haben tolle Konzerte, Ausstellungen und Veranstaltungen erlebt und ein
fantastisches Jubiläumswochenende im August auf der
Brunnenallee. LOUISe hat Sie, liebe Leserinnen und Leser, rechtzeitig auf die Highlights aufmerksam gemacht,
Ihnen aber auch Wissenswertes rund um BAD Homburg
berichtet. Zum Beispiel, wie es dazu kam, dass unserer
Stadt am 22. November 1912 der Titel „Bad“ zuerkannt
wurde oder wie sich die Badekultur entwickelte. Wir haben die Bäderarchitektur geschildert und von KurSchatten erzählt. Was aber ist mit der Kur? Wie hat sie sich in
den – weit mehr als – hundert Jahren verändert? Gibt es
„die“ Kur überhaupt noch?
6 | Louise 11/ 2012
Auf diese Frage müssen wir, leider, mit einem klaren Jein
antworten. Die Kur hat so vielfältige Aspekte, dass wir
uns die wichtigsten etwas näher anschauen müssen. Fangen wir mit der Trinkkur an. Sie hat in der Tat, und noch
einmal: leider, heute kaum noch einen Stellenwert, obwohl die mineralstoffreichen Brunnenwässer, wie schon
Elisabethenquellen-Wiederentdecker Dr. Trapp feststellte, „die schlummernde Selbsthülfe der Natur“ wecken.
Allerdings sind dazu gewisse Regeln einzuhalten, denen
sich die Patienten des Dr. Trapp und seiner Nachfolger
gewissenhaft unterwarfen. Dass der Satz „Viel hilft viel“
bei der Trinkkur nicht zutrifft, hatten die Badeärzte bald
erkannt. Die zu Beginn der Kur verordneten kleinen
Mengen wurden nach und nach erhöht, stets verbunden
Foto © Yvonne Späne
Postkarte, Stadtarchiv
Stadtgespräch
Foto © Stadtarchiv
mit der Anweisung, das Heilwasser nicht im Sturztrunk,
sondern Schluck für Schluck zu trinken. Und sich dabei
zu bewegen! So wandelten denn Scharen von Kurgästen morgens zwischen fünf und sechs Uhr nüchternen
Magens und ein weiteres Mal nachmittags oder abends
auf der Brunnenallee bzw. bei schlechtem Wetter in der
Orangerie oder der gegenüberliegenden Wandelhalle.
Manch einer strebte freilich eilenden Schrittes dem gewissen Örtchen entgegen: Das Elisabethenwasser trug
nämlich zum wohltuenden Gefühl der gelösten Verstopfung bei …
Diese Bilder sind Geschichte. Noch vor wenigen Jahrzehnten waren Trinkkuren durchaus üblich, standen
aber schon nicht mehr im Mittelpunkt einer Kur. Inzwischen wurden sie aus dem Leistungskatalog der Krankenkassen gestrichen. In der einen oder anderen Bad
Homburger Kurklinik weisen die Ärzte zwar auf die
Heilkräfte der Quellen hin, doch finden sie nur wenig
Gehör. Selbst der neue Trend zu natürlichen Heilmitteln hat keine Renaissance gebracht. Aber Bad Homburg
wäre nicht die traditionsbewusste und zugleich zukunftsorientierte Kurstadt, würde es sich dem Schicksal
ergeben. Schließlich ist die Wirksamkeit der Heilquellen
unbestritten, das heißt wissenschaftlich erwiesen. Die
Trinkkur soll wiederbelebt werden. So wurden im Som-
großes Bild:
Orangerie mit Musikpavillon
vor dem Umbau der 1970er Jahre
von oben nach unten:
Wandelhalle kurz nach dem
Umbau durch Louis Jacobi;
restaurierte Orangerie 2012
mer unweit der Orangerie ein dem historischen Vorbild
nachempfundenes Brunnenhäuschen aufgestellt und
zwei neue, zentrale Ausgabestellen eingerichtet. Hier
sieht man tatsächlich wieder weitaus mehr Parkbesucher,
die sich ein Glas gesunden Homburger Brunnenwassers
gönnen. Wollen nicht auch Sie, liebe Leserinnen und
Leser, Ihre Beschwerden mit einer passenden Heilquelle
lindern oder einfach Ihrer Gesundheit etwas Gutes tun?
Sie können die trinkbaren Brunnenwässer jederzeit an
den Zapfstellen unentgeltlich entnehmen.
Wenn Sie Ihre private Trinkkur gleich mit einer Diät
verbinden wollen, sollten Sie jedoch weniger den Empfehlungen der „Homburger Diät“ folgen, die 1906 beim
Louise 11 / 2012 |
7
Stadtgespräch
Stadtgespräch
Foto © Stadtarchiv
Fotos © Museum im Gotischen Haus
oben:
Therapeuticum im Brunnensälchen
um 1900
links von oben nach unten:
Sole-Licht-Therapie
Heilerde-Therapie
Moorbad-Therapie
um 1920
rechte Seite:
Kursaal im ehemaligen Kurhaus
8 | Louise 11/ 2012
Stadtgespräch
Balneologen-Kongress in Dresden vorgestellt wurden.
Angeblich hat der Prince of Wales, der spätere britische
König Edward VII., durch die „Homburger Diät“ 40
Pfund abgenommen. Ehrlich gesagt, wir bezweifeln das.
Möchten Sie Beispiele lesen?
1. Frühstück, 8 Uhr:
Kaffee oder Tee mit 2 bis 4 Teelöffeln dickem Rahm,
100 bis 150 g fetter Schinken oder 2 bis 3 Eier,
Butter, Weißbrötchen.
2. Frühstück, gegen 11.00 Uhr:
2 Eier oder 100 bis 150 g kaltes oder warmes Fleisch…,
ein Glas Wein oder ein Likörglas Kognak
oder Kirschwasser.
Mittagbrot, kurz vor 14.00 Uhr:
Bouillon mit Ei, Fisch als Vorspeise,
Braten oder Geflügel mit viel Buttersoße oder Rahmsoße…, Salat, evtl. Süßspeise, Käse mit reichlich Butter,
bis 2 Glas Wein oder Champagner.
Vesper, 16.30 Uhr:
Kaffee oder Tee mit 2 bis 4 Teelöffeln dickem Rahm,
1 bis 2 Eier.
Abendbrot, 19.30 Uhr:
Ähnlich wie Mittag, Fleischgang oder Fische und
Eier oder Eierspeisen,
Salat, Butter, Käse, Wein.
Kurgäste, die gerade in einer unserer Kurkliniken „auf
Diät gesetzt“ sind, sollten nicht traurig auf ihren Teller
schauen. Mit dem, was sie dort vorfinden, können sie
immerhin gewiss sein, dass sie sich wirklich gesund ernähren und ein paar Pfunde verlieren.
Ein weiteres Thema sind natürlich Bäder und Physiotherapie. Physiotherapie? Ja, auch sie war um die vorige
Jahrhundertwende gang und gäbe. Nur unter anderen
Bezeichnungen. Da gab es das Hamel-Institut für Leibesübungen, das erst im Kurhaus untergebracht war und
ab 1895 unter wechselnden Namen im Brunnensälchen
im Kurpark. Dort, in den heutigen Räumen der Spielbank, bewegten sich die Kurgäste auf mechanischen
Turngeräten. Bad Homburgs erstes Fitness-Studio! Oder
sie besuchten die Dr. Hünerfauthsche Wasserheilanstalt:
Massagen, Elektrotherapie und Heilgymnastik gehörten zu ihrem Angebot. Neben Moorbädern, für die der
Torf aus der Rhön geholt wurde, spielte der „Homburger
Tonschlamm“ eine große Rolle. Dieses wertvolle Heilmittel wird noch heute in unserer Stadt gegraben und
verwendet.
Das Gleiche gilt für zwei Badequellen. Der Solesprudel
wurde Anfang der 1850er Jahre erbohrt und das Wasser
in Bottichen in die privaten und öffentlichen Badehäuser in der Stadt transportiert, wo es erhitzt wurde. Allerdings ging auf dem Weg ein guter Teil der Kohlensäure
verloren und möglicherweise war das der Grund, warum man den Solesprudel wieder zuschüttete. Noch gab
es das Kaiser-Wilhelms-Bad nicht, das seine Tore 1890
öffnete und in das das Quellenwasser schließlich durch
unterirdische Leitungen geführt wurde.
1899 öffnete man den Solesprudel neu, und weil man
direkt daneben eine zweite Bohrung anlegte, erlebte
das Publikum ein fantastisches Schauspiel: »Durch Öffnen bald des einen, bald des anderen Rohres kann man
eine Fontaine von etwa 12 m Höhe springen lassen, die
in dem einen Falle eine schwere 2-prozentige Sole, in dem
anderen Falle ein schwachsalziger Säuerling ist.« Etwas
skurril muten auch die Geschehnisse um den ViktoriaLuise-Brunnen an. Mitte der 1860er Jahre bemühte man
auf der Suche nach einer warmen Thermalquelle sogar
einen Wünschelrutengänger. Der, verständlicherweise,
umstrittene Abbé Richard aus Paris benannte eine Stelle in der Nähe der Elisabethenquelle. Doch die geplante Bohrung ging in den Turbulenzen der Übernahme
Homburgs durch Preußen sowie der Schließung der
Spielbank unter. Erst 1910 ging man wieder auf die Suche nach einer Thermalquelle und wurde fündig – genau
an dem Ort, an dem die Wünschelrute des Abbé ausgeschlagen hatte. Die nach der einzigen Tochter Kaiser
Wilhelms II. benannte Viktoria-Luise-Quelle speist die
Taunus Therme.
Louise 11 / 2012 |
9
Stadtgespräch
Kehren wir zurück zum Kaiser-Wilhelms-Bad. Seine
seinerzeit hochmoderne – und im Verlauf der Zeit immer wieder erneuerte – Ausstattung für Mineral-, Moorund Tonschlammbäder, für Inhalationen und Massagen
machte es bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg zum
Zentrum der Badekur in Bad Homburg. Dann begannen die Kurkliniken, nach dem Motto „alles unter einem
Dach“ immer mehr Therapiearten in den eigenen Häusern einzurichten. Die Leistungskürzungen der Gesundheitsreformen kamen hinzu, so dass die Zukunft für das
traditionsreiche Kurmittelhaus um die Jahrtausendwende alles andere als rosig aussah. Aufgeben wollte der damalige Kurdirektor Peter Bruckmaier „die Kur“ jedoch
nicht. Sie sollte in anderer Form wieder aufleben und so
entstand Kur-Royal: ein Day Spa für Wellness + Gesundheit, für „Tageskuren“ mit althergebrachten Anwendungen und der Betreuung durch qualifizierte Therapeuten.
Zehn Jahre ist es jetzt her, dass Kur-Royal seine Türen
öffnete und wie das Day Spa seinen Geburtstag feiert, erfahren Sie, liebe Leserinnen und Leser, auf den nächsten
Seiten.
Der Deutsche Heilbäderverband spricht von der „neuen
Kur“. Ob für die Vorsorge oder die Nachsorge, ob für Rehabilitation bzw. Anschlussheilbehandlung auf Rezept
oder privat bezahlte Kuraufenthalte – es geht um Wohlfühlpakete für alle: auf der einen Seite Medizin und Gesundheitsförderung, auf der anderen ein attraktives Umfeld und ein interessantes Angebot an Kunst, Kultur und
Sport. Und in dieser Hinsicht hat sich eigentlich nicht
viel geändert. Schon 1837 setzte sich Badearzt Dr. Trapp
dafür ein, dass Kurreisenden auch Luxus, Mode und gesellige Unterhaltung geboten werden müssten. Gewiss,
ein Laufsteg der Eitelkeiten wie zu Kaisers Zeiten ist Bad
Homburg schon lange nicht mehr. Aber geistige Anregungen und unterhaltsamer Zeitvertreib, die die Lebensfreude und damit auch das körperliche Wohlbefinden
steigern, gehören zum unumstößlichen Kur-Programm
in Bad Homburg. Damals wie heute. Haben Sie sie nicht
gerade auch in den vergangenen Jubiläumsmonaten genossen, liebe Leserinnen und Leser? Der einstige Kurdirektor Höfner gab ihnen Anfang der dreißiger Jahre
einen, wie wir meinen, treffenden Namen: geistige Ergänzungskur.
Eva Schweiblmeier
Bad Homburgs Heilquellen
Heilquellen haben einen hohen Gehalt an Mineralstoffen
und Spurenelementen, deren Kombinationen sich unterscheiden. Von Typ zu Typ dominieren andere Inhaltsstoffe
und bestimmen, bei welchen Erkrankungen sie lindernd
oder heilend wirken. In Bad Homburg sind 14 Heilquellen
gefunden worden, von denen 10 genutzt werden:
Trinkbrunnen
Elisabethenquelle: Magen- und Darmerkrankungen
Landgrafenbrunnen: Erkrankungen der Leber und Galle
Louisenbrunnen: Herz- und Kreislauferkrankungen
Auguste-Viktoria-Quelle: Erkrankungen der Leber und Galle
Stahlbrunnen: Blutarmut und zur Blutdruckregulierung
Badequellen
im Kur-Royal Day Spa:
Solesprudel
Kaiserbrunnen
Chulalongkornquelle
in der Taunus Therme:
Viktoria-Luise-Brunnen
Zur Inhalation
Ludwigsbrunnen:
bei Erkrankungen der oberen Luftwege
10 | Louise 11/ 2012
Foto © Gerd Kittel / Kur- und Kongreß-GmbH Bad Homburg v.d.Höhe
Special
10 Jahre
Genuss für alle Sinne
Kur-Royal Day Spa im Kaiser-Wilhelms-Bad feiert Geburtstag
F
ür ein paar Stunden inne
halten und eintauchen in eine verzaubernde Atmosphäre. Entspannen, genießen, wohlfühlen, regenerieren.
Inmitten warmer, mediterraner Farben und kostbarer
Fliesen und Mosaike, bei sanften Klängen und köstlichen Düften, in warmen Bädern und bei wohltuenden
Anwendungen. Die ganze Vielfalt der Badekultur erschließt sich dem Gast im Kur-Royal Day Spa – seit jetzt
genau zehn Jahren. Kur-Royal wurde am 24. November
2002 eröffnet. Das heißt, in diesem Monat wird Geburtstag gefeiert! Natürlich mit den Gästen. Auf sie warten
viele schöne Angebote und Überraschungen, zum Teil
den ganzen Monat über, ganz besonders aber am 24. November selbst.
Doch zunächst für diejenigen, die (noch) nicht wissen,
was sich hinter der Fassade des historischen KaiserWilhelms-Bades wirklich verbirgt: Kur-Royal ist kein
Wellness-Tempel der üblichen Art, Kur-Royal ist mehr
als ein Day Spa. Hier gehen Wohlbefinden und Gesundheit eine großartige Verbindung ein. Man bezeichnet das Konzept als „Medical Wellness“. Traditionelle
Therapien, zu denen übrigens auch die Heilquellen und
der Bad Homburger Heilton beitragen, fernöstliche
Anwendungen sowie auf der Grundlage medizinischer
Erkenntnisse neu entwickelte Methoden sprechen alle
Sinne an, um dem Geist neue Vitalität zu geben. Zugleich wirken sie auf den Organismus. Stoffwechsel und
Durchblutung werden gefördert, Kreislauf und Immunsystem gestärkt, Muskeln und Gelenke entlastet. Der
Körper aktiviert seine Selbstheilungskräfte, er sowie
Geist und Seele regenerieren.
Louise 11 / 2012 |
11
Special
Foto © Burkhard Bigalke
Foto © M. Messerschmidt / Kur- und Kongreß-GmbH Bad Homburg v.d.Höhe
Foto © Klaus Hagmeier / Kur- und Kongreß-GmbH Bad Homburg v.d.Höhe
Konkret bedeutet das: Im Kernbereich können die Gäste – in Badekleidung! – zwei oder vier Verwöhnstunden
oder einen ganzen Tag lang zehn Body-Care-Angebote
nutzen. Dazu gehören u.a. das warme Sole-Entspannungsbassin, saunaähnliche, aber nur milde überwärmte Kräuterbäder, eine Aqua Salina, ein Sand-Licht-Bad
oder der Ruhebereich Wave Dreams mit entspannenden
visuellen Effekten. Möglichst noch zum Jubiläumstag
sollen einige Räume optisch aufgewertet werden und
das Steinofenbad eine neue Funktion bekommen. An
der Quellenbar werden aromatische Tees, Soft-Drinks
und leckere Kleinigkeiten serviert. Sie gibt es außerdem
in der Lounge außerhalb des eigentlichen Day Spa. Hier
können die Gäste nach dem Besuch geruhsam verweilen
oder auch vorher während einer eventuellen Wartezeit.
Denn der Einlass in Kur-Royal ist auf 70 Gäste begrenzt,
um eine perfekte, individuelle Betreuung zu garantieren.
Die „Kur-Royalities“ werden extra gebucht und bezahlt,
wobei die Therapiezeit der Verwöhnzeit zugeschlagen
wird. Bei den „Kur-Royalities“ begeben sich die Gäste
in die guten Hände von qualifizierten Therapeuten: Sie
haben ihr „Hand“werk für Reiki oder Shiatsu, für die
traditionellen Massagen wie auch für die, die im Fernen
Osten üblich sind, hervorragend gelernt. Man kann im
prickelnden Kaiser-Mineralbad zwischen Rosenblütenblättern baden oder die Haut mit den hauseigenen Produkten „Ligne Kur-Royal“ verwöhnen lassen (die man
auch für zuhause erwerben kann).
12 | Louise 11/ 2012
Der Geburtstag
am 24. November
Wer sich am Geburtstag zu einer Verwöhnzeit im KurRoyal entschließt, kann eine ganze Reihe der „Kur-Royalities“ kennenlernen. Ab 11.00 Uhr finden stündlich
Vorführungen statt, etwa Lomi Lomi und Pantai Luar,
das neue Wambo Mambo, die Seifenbürstenmassage,
die Hot-Stone-Behandlung und die Muskelentspannung
nach Jacobsen.
Einige dieser Anwendungen und andere mehr können
auch bei Kurzbehandlungen getestet werden. Für 20
Minuten darf das Kaisermineralbad, allerdings ohne Rosen, genutzt werden und außerdem wird das Rasul als
Dampfbad mit Kaffee-Perlenpeeling geöffnet sein.
Diese Aktionen dauern bis etwa 18.30 Uhr. Erst ab 19.00
Uhr sind die üblichen Buchungen möglich. Jeder Gast
erhält am Geburtstag ein kleines Dankeschön-Geschenk
und wird an der Quellenbar mit kleinen kulinarischen
Köstlichkeiten verwöhnt.
Kur-Royal Day Spa
Kaiser-Wilhelms-Bad im Kurpark Bad Homburg
Geöffnet täglich von 10.00 bis 22.00 Uhr
Tel. 06172-178 3178
www.kur-royal.de
Special
Die Sonderaktionen im Kur-Royal
Day Spa, die den ganzen
Jubiläumsmonat über laufen:
4+1 Stunde
4 Stunden Verwöhnzeit bezahlen und 5 Stunden bleiben.
Im November gibt es bei diesem Tarif 1 Bonusstunde dazu.
Das gilt auch für Gutscheine. Vielleicht sollte man schon an
die Weihnachtsgeschenke denken? Gutscheine sind am
Kur-Royal-Counter, per Telefon unter 06172-178 3178, bei
Tourist Info + Service im Kurhaus sowie online unter www.
kur-royal.de erhältlich.
Rasul als Dampfbad
geöffnet
Die Nutzung des Dampfbades ist im November im Eintrittspreis für die Verwöhnzeiten enthalten, montags einschließlich Kaffee-Peeling. An den übrigen Tagen können PeelingZusätze am Counter erworben werden. Das traditionelle
Schönheitsbad hat seinen Ursprung im Orient: Entspannung in einer der Nischen auf vorgewärmten, prachtvollen
Fliesen und unter einem stimmungsvollen Sternenhimmel.
Durch Dampf wird der Raum mild überwärmt, die Hautporen öffnen sich.
Wambo Mambo
Ganz neu ins Programm aufgenommen wurde diese Massage, die von den Aborigines, den Ureinwohnern Australiens,
überliefert ist. Mit einer Holzrolle – und Aromaöl – wird der
Gast in Richtung der Muskelfasern und quer dazu massiert.
Wambo Mambo regt die Durchblutung an und lockert die
Muskeln. Entspannung und eine intensive Körperwahrnehmung sind die Folge.
Dauer: 60 Minuten inkl. Ruhezeit.
Preis: 59,00 €.
Inkl. 2 Stunden Verwöhnzeit 74,00 €,
inkl. 4 Stunden Verwöhnzeit 89,00 €.
Mittwoch, 7., 14., 21. und 28. November, 16.00 Uhr
Das Special:
Entspannen im
Odorium
Heike Rößler von Kur-Royal Aktiv leitet im Odorium zu
Atemübungen an. Bei gleichzeitiger Verdunstung naturreiner ätherischer Öle und Essenzen wirken sie sich positiv auf
den Organismus aus, besonders in Erkältungsphasen. Entspannungsübungen sorgen zusätzlich für ein verbessertes
seelisches Befinden. Im Anschluss an den „Kurzurlaub vom
Alltag“ reichen Ihnen die Service-Mitarbeiter des Kur-Royal
Day Spa den Monatsdrink.
Dauer: 20 Minuten.
Die Teilnehmerzahl ist auf jeweils 8 Personen begrenzt.
Um Anmeldung am Kur-Royal-Counter wird gebeten.
Gewinnspiel
zum Jubiläum
Drei Fragen beantworten und einen der attraktiven Preise gewinnen: Kur-Royal Day Spa veranstaltet vom 1. bis
24. November ein Online-Gewinnspiel auf der Homepage
www.kur-royal.de. Verlost werden Verwöhnstunden im KurRoyal Day Spa, Wellnessmassagen, Produkte der Serie „Ligne Kur-Royal“, Personaltraining im Kur-Royal Aktiv und anderes mehr. Die Verlosung findet nach dem 24. November
statt, die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Louise 11 / 2012 |
13
T i c K e T- H o T l i n e : 0 6 1 7 2 / 1 7 8 - 3 7 1 0
Wir sind für Sie da:
Bad Homburg v. d. Höhe
bis 19.04.2013
Bad Homburger
Schlosskonzerte
Schlosskirche, € 15,00 - 39,00
bis 12.05.2013
Musik im Schloss
Trio Bamberg, The King’s Christmas, MainzerKammerorchester,
Midori u.v.m.
Schlosskirche, € 12,00 - 60,00
01.11.2012
Götz Alsmann
Kurtheater, € 31,60 - 41,80
Montag - Freitag jeweils 08.30 - 18.30 Uhr
Samstag 10.00 - 14.00 Uhr
15.12.2012, 15.00 Uhr
Dornröschen
Kurtheater, € 29,05 - 45,95
19.12.2012
Gerd Dudenhöffer
Kurtheater, € 28,90 - 33,30
20.12.2012
Der nussknacker
Kurtheater, € 25,00 - 45,00
23.12.2012
Weihnachtskonzert
Joh. Strauß-Orch. Wiesbaden
Kurtheater, € 9,00 - 28,00
Sonderpreis in Kombi mit 12.01.!
Silvester, 31.12.2012, 19.00 Uhr
Brass Band Berlin
Kurtheater, € 29,00 - 49,00
04.11.2012
Kidd Pivot Frankfurt RM
Kurtheater, € 14,50 - 32,00
25.11.2012
Die kleine Meerjungfrau
Kurtheater, € 12,15 - 16,65
28.11.2012
A night at the opera
Kurtheater, € 25,00 - 39,00
11.12.2012
Weihnachten bei den
Buddenbrooks
Kurtheater, € 21,00 - 37,00
Dornröschen, Kurtheater, 15.12.2012
15.12.2012, 19.00 Uhr
Schwanensee
Kurtheater, € 29,05 - 45,95
27.12.2012
The Best of Black Gospel
Kurtheater, € 19,50 - 29,65
Friedrich von Thun
Weihnachten bei den
Buddenbrooks
Kurtheater, 11.12.2012
Frankfurt und Umgebung
bis 13.01.2013
Die Schneekönigin
Papageno Theater Frankfurt
€ 13,00 - 16,00
03.11.2012
Udo Jürgens
Festhalle Frankfurt, € 69,50 - 89,50
16.11.2012 - 05.01.2013
Peterchens Mondfahrt
Papageno Theater Frankfurt
€ 13,00 - 16,00
04.01.2013
ensemble six - in erinnerung an
die comedian Harmonists
22.11.2012
Kurtheater, € 35,75 - 49,55
Deep Purple
Festhalle Frankfurt, € 58,20 - 77,75
09.01.2013
The 12 Tenors
24.11.2012
Kurtheater, € 39,80 - 48,80
Jason Mraz
12.01.2013
neujahrskonzert
Joh. Strauß-Orch. Wiesbaden
Kurtheater, € 9,00 - 28,00
Sonderpreis in Kombi mit 23.12.!
14.01.2013
Das Phantom der oper
Kurtheater, € 47,90 - 67,90
15.01.2013
Musical Highlights
Kurtheater, € 36,70 - 42,70
Jahrhunderthalle Frankfurt
€ 40,20
20.12.2012 - 06.01.2013
Die Schöne und das Biest
Alte Oper Frankfurt
€ 26,00 - 98,00
03. - 06.01.2013
Roncallis circus meets classic
€ 37,50 - 67,50
16.01.2013
Urban Priol
€ 23,10 - 30,00
10. - 13.01.2013
ice Age live
Festhalle Frankfurt
€ 24,90 - 69,90
13.01.2013
TUi Feuerwerk der Turnkunst
Fraport Arena Frankfurt
€ 19,70 - 32,90
Brass Band Berlin, Kurtheater, 31.12.2012
Tourist Info + Service im Kurhaus
Louisenstr. 58 - 61348 Bad Homburg v. d. Höhe
14 | Louise 11/ 2012
Tourist Info + Service
im Kurhaus
- der Ticket-Shop in Ihrer Nähe
26.01.2013
Atze Schröder
€ 31,10
31.01.2013
U-Bahn Kontrollöre
Fraport Arena Frankfurt
€ 34,60
31.01.2013
Mundstuhl
Stadthalle Oberursel, € 26,70
11.02.2013
Helge Schneider
Alte Oper Frankfurt
€ 31,50 - 48,10
24.02.2013
PUR
Festhalle Frankfurt
€ 49,99
08.03.2013
Dieter nuhr
€ 30,40
12. + 13.03.2013
Max Raabe & Palast orchester
Alte Oper Frankfurt
€ 49,90 - 68,00
19. - 24.03.2013
Shadowland
€ 37,50 - 67,50
19.04.2012
Willy Astor
Alte Oper Frankfurt
€ 34,70 - 39,30
26.+ 27.04.2013
Mario Barth
Festhalle Frankfurt
€ 31,55 - 34,95
27.04.2013
Horst lichter
€ 32,65 - 42,45
Geschenkideen:
Museumsufer-Card, € 75,00
Schlemmerblock 2013, € 16,90
– Änderungen vorbehalten –
[email protected]
www.kurtheater-bad-homburg.de
www.frankfurt-ticket.de
Proust’scher Fragebogen
Der französische Schriftsteller Marcel Proust beantwortete auf einer Feier als
einer der ersten „Prominenten“ einen Fragebogen, der heute noch Grundlage
für zahlreiche Fragebögen dieser Art ist.
Aus über dreißig Fragen wählen wir jeden Monat ein paar Fragen aus und
stellen sie einem Künstler, der in Bad Homburg v.d. Höhe lebt, auftritt oder
wirkt. Erfahren Sie etwas über unsere Künstler und Kulturschaffenden – und
über sich, wenn Sie die Fragen für sich beantworten.
Die Sopranistin Ingrid El Sigai ist ein Multitalent. Nach einem Gesangsstudium an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Würzburg und Frankfurt am Main wurde sie 1992 Ensemblemitglied der
Kleinen Oper Bad Homburg, deren Leitung sie 2012 übernahm. Mit Musikprogrammen von Oper über Chansons bis Kabarett sowie mit Lesungen ist sie regelmäßig auf der Bühne zu erleben. Außerdem wirkt sie als
Dozentin an der Akademie für Tonkunst in Darmstadt.
Seit 1990 ist Ingrid El Sigai freie Mitarbeiterin des Hessischen Rundfunks als Sprecherin, Redakteurin und Moderatorin. Dem Fernsehpublikum ist sie u.a. als Moderatorin der Keno-Show im hr-Fernsehen und
als ARD-Moderatorin für die Vorabendserien und die Lottozahlen am
Samstag bekannt geworden.
Was ist für Sie das vollkommene irdische Glück?
Wenn die Familie gesund und glücklich ist.
Ihr Motto?
Egal was passiert, immer wieder aufstehen, nach vorne
schauen und das Positive sehen.
Wo möchten Sie leben?
In Italien.
Wer oder was hätten Sie sein mögen?
Ein Affe.
Was schätzen Sie bei Ihren Freunden am meisten?
Solidarität und Ehrlichkeit.
Und zwei zusätzliche Fragen, die unsere Leser interessieren:
Woran arbeiten Sie zurzeit?
Ich bereite gerade „Die menschliche Stimme“
von Francis Poulenc vor, die ich im März mit der
Kammeroper Frankfurt singen werde.
Ihr Kulturtipp?
Für die Kleinen: die Kasperl-Kompanie von Otto Mayr.
Louise 11 / 2012 |
15
Bühne
Kidd Pivot – Crystal Pite
D
ie Tanzkompanie „Kidd Pivot Frankfurt RM“ steht unter der Leitung der
international gefeierten, kanadischen Choreografin Crystal Pite. Das
Ensemble begeisterte das Publikum im Frankfurter Mousonturm durch
eine einzigartige Verbindung von Bewegung, Originalmusik, Text und
visuellem Design.
Shakespeares „Der Sturm“ inspirierte Crystal Pite zu ihrem neuesten Stück
„The Tempest Replica“, das in Bad Homburg aufgeführt wird. Es kreist um die
Themen Rache und Vergebung, Realität und Illusion, Wirklichkeit und Märchen.
Dekor, Videoprojektionen, Schattenspiele und Geräuscheinspielungen ergänzen die künstlerisch hochklassige Tanzperformance eindrucksvoll.
Eintrittskarten zu 14,50€ | 18,50 € | 24,50 € | 32,00 €.
Ermöglicht durch den
Kulturfonds Frankfurt RheinMain
16 | LOUISe 11 / 2012
Sonntag, 4. November, 20.00 Uhr
Kurtheater
19.30 Uhr Einführung durch Celestine
Hennermann (Dramaturgin Frankfurt)
Bühne
Samstag, 10. November, 20.00 Uhr
Kurtheater
Drei Mal
Leben
Komödie von
Yasmina Reza
THEATERpur!
Theatergruppe
Friedrichsdorf
Was tun, wenn der Chef mit Gattin
einen Tag früher zum Abendessen
erscheint als geplant, die Ehefrau
sich im Morgenrock präsentiert, außer spärlichen Knabbereien nichts
zum Essen im Haus ist, ein quengelnder Sechsjähriger den abendlichen Machtkampf vom Bett aus
führt und man sich von der Einladung so sehr einen Karriereschub
versprochen hat? Dieses konventionelle Desaster zeigt die Boulevardkomödie mit Köpfchen. Mit Sylvia
van Bentum, Jörg Ernst, Britta Gottfried, Rainer Kremin, Laura Flügel.
Regie: Heidi Enslin.
Eintrittskarten zu
11,00 € | 13,00 € | 15,00 €.
Montag, 12. November, und
Dienstag, 13. November, 20.00 Uhr
Kurtheater
Rigoletto
Oper von Giuseppe Verdi
Compagnia d’Opera Italiana di Milano
Rigoletto, dieses leidenschaftliche Drama über Verführung, Rache und Liebe
ist ein psychologischer Krimi vom Feinsten. Zudem sichern eingängige
Melodien, wie die Arie des Herzogs „La donna è mobile“, Gildas Liebesarie „Caro nome“ oder das einzigartige Quartett „Bella figlia dell’amore“,
dem Werk bis heute seine ungeheure Popularität. In italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln.
Eintrittskarten zu 16,00 € | 20,50 € | 27,00 € | 35,00 €.
Abonnement „Der Vielseitige I/II“.
Buch-Dahl 48x40_LOUISe_neu_Layout 1 15
Eintrittskarten sind bei Tourist Info
+ Service im Kurhaus,
Tel. 06172-178 3710, E-Mail: [email protected], oder
bei Frankfurt Ticket, Tel. 069 -13 40
400 oder www.frankfurt-ticket.de,
erhältlich.
BUCH DAHL & I. SIEMENS
Inh.: Dr. H.-P. Tilly e.K.
BUCH-SCHNELL-SERVICE
IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER
IN SACHEN BUCH
Lange Meile 7 - 61352 Bad Homburg
Tel.: 0 61 72 / 45 62 45 - Fax: 45 08 12
www.buchdahl.de - [email protected]
LOUISe 11 / 2012 | 17
Bühne
Donnerstag, 29. November, 20.00 Uhr
Kurtheater
Das zweite Kapitel
mit Nora von Collande, Herbert Herrmann u.a.
Romantische Komödie von Neil Simon
Georg ist Schriftseller, Jennie erfolgreiche Schauspielerin. Beide haben das
„erste Kapitel“ ihres Liebeslebens gerade hinter sich. Freunde und Verwandte versuchen mit Nachdruck, sie zu verkuppeln. Durch eine Verkettung von
widrigen Umständen kommen sich die beiden doch näher. Doch dann stören
erst mal unerwartete Verwicklungen das junge Liebesglück. Eine wunderbare,
intelligente Komödie, die einen sensiblen Einblick in das Gefühlsleben zweier
erwachsener Menschen gewährt.
Abonnement „Der Schauspieler“.
V 0 R schau
Mittwoch, 19. Dezember, 20.00 Uhr
Kurtheater
Sonntag, 2. Dezember, 11.00 Uhr
Kurtheater
Sackgasse
Ballettschule W. Oremek-Reeves
Märchenzauber 2
Die schönsten und bekanntesten Märchen der Welt bilden
die Grundlage für die neuste Produktion der Ballettschule
W. Oremek-Reeves. Die magische, mystische und wundersame Welt wird in Musik und Tanz umgesetzt, um das
Publikum zusammen mit den Elevinnen auf eine zauberhafte Reise mitzunehmen.
18 | LOUISe 11 / 2012
Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker
Für den April war er angekündigt, musste aber aus
Krankheitsgründen absagen. Nun holt Gerd Dudenhöffer seinen Auftritt nach. Mit seinem aktuellen Heinz
Becker-Programm manövriert er seine Kunstfigur
bewusst und sprichwörtlich in die „Sackgasse“ – nicht
mit Vollgas, eher immer am Tempo-Limit für geistig geschlossene Ortschaften.
Eintrittskarten zu 28,90 € | 31,10 € | 33,30 €.
Konzerte
Mittwoch, 28. November, 20.00 Uhr
Kurtheater
Jubiläumskonzert zu
„100 JAHRE BAD Homburg v.d.Höhe“
mit Anna Maria Kaufmann (Sopran)
und Cristian Lanza (Tenor)
Russische Kammerphilharmonie
St. Petersburg
E
in
weiteres Highlight im Jubiläumsjahr! Musicalund Opernstar Anna Maria Kaufmann ist Deutschlands erfolgreichste und bekannteste Sopranistin. Mit
der weiblichen Hauptrolle der „Christine“ in Andrew
Lloyd Webbers Deutschlandauftakt des Erfolgsmusicals
„Das Phantom der Oper“ gelang Anna Maria Kaufmann
1990 an der Seite von Peter Hofmann der Karrieredurchbruch. In über 500 Vorstellungen eroberte sie sich mit
ihrer klaren Stimme und beeindruckenden Bühnenpräsenz ein Millionenpublikum. Darüber hinaus ist Anna
Maria Kaufmann auch durch Ausflüge ins Schauspielfach bekannt. U.a. spielte sie im Tatort, in „Peter Strohm“
und in zwei Folgen der ARD-Erfolgsserie „Verbotene
Liebe“.
Cristian Lanza, Enkel des weltbekannten Opern- und
Musikfilmstars Mario Lanza, ist seit vielen Jahren auf
deutschen Bühnen sowie im italienischen Fernsehen
präsent. Begleitet werden die beiden Künstler von der
Russischen Kammerphilharmonie St. Petersburg. Orchesterleiter Juri Gilbo zählt zu den aufregendsten
Talenten der neuen Dirigentengeneration. Auf dem
Programm stehen u.a. Werke von Puccini, Bizet, Verdi,
Rossini, Strauss, Offenbach, Kalman und Lloyd-Webber.
t
a
t
h
g
i
N
A the Opera
Louise 11 / 2012 |
19
Konzerte
Schlosskirche
Donnerstag, 1. November, 20.00 Uhr, Kurtheater
Götz Alsmann – Paris
Paris, die Lichterstadt an der Seine. Götz Alsmann, der
König des deutschen Jazzschlagers. Wie geht das zusammen? Das geht perfekt zusammen! In seinem neuen
Programm präsentieren er und seine Band eine Auswahl
großer französischer Chansons der 30er bis 60er Jahre
in deutscher Sprache. Das Jazzhafte der französischen
Lieder aus der Goldenen Zeit des Chansons zusammen
mit dem exotisch-swingenden Klang des Alsmann-Ensembles – das ist eine unwiderstehliche Melange! Und
„Paris“ bietet noch mehr: Götz Alsmann und seine Musiker ergänzen den Reigen um Fundstücke aus dem deutschen Liederfundus, die unserer ewigen Sehnsucht nach
der Stadt an der Seine, nach ihrem Charme, ihrem Esprit
und ihrem Sentiment Ausdruck verleihen.
Orgelmatinee
mit Anna Linß
Die Passacaglia d-Moll von Dietrich Buxtehude und die
Passacaglia c-Moll von Johann Sebastian Bach umrahmen bei diesem Konzert die Partita über „Ach wie nichtig, ach wie flüchtig“ von Georg Böhm.
Eintritt frei.
Eintrittskarten zu 31,60 € | 36,10 € | 41,80 €.
Kurhaus, Theater-Foyer
Forum für junge
Künstler
Trio Desiderata
Freitag, 2. November, 19.30 Uhr, Schlosskirche
Bad Homburger
Schlosskonzerte
Preisträgerkonzert
Die renommierte Pianistin Nami Ejiri interpretiert auf
dem neuen Konzertflügel, den die Stiftung Bad Homburger Schlosskonzerte angeschafft hat, Felix Mendelssohn Bartholdys Klavierkonzert a-Moll. Das Orchestra
in Residence der Saison, das Württembergische Kammerorchester Heilbronn, unter der Leitung von Andreas
Hotz, Sonderpreisträger beim Deutschen Dirigentenpreis 2011, begleitet die junge Japanerin.
Eintrittskarten zwischen 9,00 und 39,00 €.
20 | Louise 11/ 2012
Samantha Gaul (Sopran), Maurice Lenhard (Bariton)
und Lukas Rommelsbacher (Klavier) breiten einen Fächer bekannter Melodien aus Liedgesang, Oper und
Operette aus. Ihr Programm wird einerseits reizvoll bestimmt von den Komponistenpaaren Fanny und Felix
Mendelssohn und Clara und Robert Schumann sowie
deren Freund Johannes Brahms und im zweiten Teil von
Opernarien von Mozart (Zauberflöte), Bizet (Carmen)
und Leo Delibes.
Eintritt: 10,00 € Erwachsene, 8,00 € Mitglieder, 5,00 € Kinder.
Karten ab 16.30 Uhr an der Konzertkasse.
Eintrittskarten sind bei Tourist Info + Service
im Kurhaus, Tel. 06172-178 3710,
E-Mail [email protected],
oder bei Frankfurt Ticket, Tel. 069-13 40 400
oder www.frankfurt-ticket.de, erhältlich.
Konzerte
Sinclair-Haus der ALTANA Kulturstiftung
Dorotheenstraße / Ecke Löwengasse
Musikalische
Landschaftsgestaltung
mit japanischen
Kompositionen
Schlosskirche
Kammermusik
mit Feuer und Flamme
Trio Bamberg
Castle Classics – Musik im Schloss
Ein kammermusikalisches Glanzlicht: Wenn die Presse
von „Weltklasseniveau“, „Sternstunden der Kammermusik“ und „überbordendem Temperament“ spricht, ist damit das Trio Bamberg gemeint. Robert Benz, Professor
für Klavier in Mannheim, gehört seit Jahrzehnten zu den
führenden Pianisten Deutschlands. Der russische Geiger
Jewgeni Schuk wurde mit 23 Jahren Konzertmeister der
Moskauer Philharmoniker. Seit 1990 bekleidet er dieselbe Position am Stuttgarter Staatstheater. Er spielt eine
Vuillaume-Geige. Der Cellist Alexander Hülshoff erhielt
mit nur 28 Jahren eine Professur für Cello an der Folkwang Hochschule Essen. Mit seinem Grancino-Cello
„David Popper“ von 1691 konzertiert er regelmäßig als
Solist mit verschiedensten Orchestern. Das Trio Bamberg spielt Werke von George Onslow, Johannes Brahms
und Camille Saint-Saëns.
Der Umgang mit Farbe und Gestus, wie er charakteristisch ist für Herbert Brandls bildnerische Auseinandersetzung mit der Natur, wird aufgegriffen in einem
Konzertprogramm: Es erklingt Musik von japanischen
Komponisten des 20. Jahrhunderts, die auf musikalische
Weise Landschaften gestalten. Die Ausführenden sind
Lehrende der Hochschule für Musik und Darstellende
Kunst Frankfurt am Main.
Eintritt: 7,00 €, Studenten 5,00 €.
St. Marien-Kirche, Dorotheenstraße
Benefizkonzert
Für das Projekt „St. Marien saniert die Pfarrkirche“ musizieren das Collegium Vocale Bad Homburg unter der
Leitung von Dr. Helmut Föller und Susanne Rohn an der
Orgel.
Eintritt: 12,00 €, ermäßigt 8,00 €.
Eintrittskarten kosten zwischen 15,00 und 48,00 €, für Schüler und Studenten gibt es ein Drittel Ermäßigung. Einzelkarten sind erhältlich bei Tourist Info + Service im Kurhaus, Tel.
06172-178 3710, E-Mail: [email protected],
und bei Frankfurt Ticket, Telefon 069-13 40 400 oder www.
frankfurt-ticket.de. Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor
Veranstaltungsbeginn.
www.musik-im-schloss.de
Louise 11 / 2012 |
21
K o n z e r t ee Konzerte Vorschau
Erlöserkirche, Dorotheenstraße
Vorschau
Felix
Nowowiejski:
Quo Vadis
Oratorienkonzert
Bach-Chor der Erlöserkirche
Domchor und Jugendkathedralchor Fulda
Angelika Bamber, Sopran
Klaus Mertens, Bass
Gotha Philharmonie
Leitung: Susanne Rohn
Um eine Legende aus den apokryphen Petrus-Akten, die beschreibt,
wie dem Apostel Petrus auf seiner
Flucht aus Rom Christus begegnete
(„Wohin gehst du, Herr?“ – „Nach
Rom, um mich erneut kreuzigen
zu lassen“) rankt sich der Roman
„Quo Vadis“ (1896) des polnischen
Schriftstellers Henryk Sienkiewicz.
Die von seinem Landsmann Felix
Nowowiejski (1877-1946) vertonten Szenen aus dem Roman, beginnend mit dem Brand Roms unter
Kaiser Nero und endend mit einem
großen Gotteslob der standhaften
christlichen Gemeinde, wurden
1912 in Fulda uraufgeführt. Die
Fülle und Nuancierung der Klangfarben, die das Monumentalwerk
des polnischen Komponisten dabei
entfaltet, vermag den Zuhörer auch
heute noch zu packen.
Schlosskirche
Weihnachtliche
Harfenklänge
Benefizkonzert von
„Künstler gegen Krebs“
Frank Lehmann, ehemals Leiter der hrBörsenredaktion, liest Heiteres und Besinnliches zum Advent, umrahmt von
Musik von Britten, Humperdinck, Rossini
und anderen.
Eintrittskarten zu 15,00 €, ermäßigt 8,00 €.
Kurtheater
Johann-StraußOrchester Wiesbaden
Leitung: Herbert Siebert
Eintritt: 27,00 € (ermäßigt 25,00 €) |
18,00 € (16,00) | 13,00 € (11,00) |
8,00 € (6,00).
Bei diesem Weihnachtskonzert wird zusammen mit der Sopranistin
Claudia Grundmann ein weihnachtlicher Melodienreigen mit Werken
von Händel, Mozart, Tschaikowsky, Humperdinck und Strauß vorgetragen.
Eintrittskarten von 9,00 bis 28,00 €.
22 | Louise 11/ 2012
Kurkonzerte
Spielplan Kurkonzerte
November 2012
Donnerstag, 27. Dezember, 19.30 Uhr
Kurtheater
Beginn jeweils 15.00 Uhr
Donnerstag
01. November
Orangerie im Kurpark
Freitag
02. November
Samstag
03. November
Spielfrei
Zwölf der besten Sänger aus den bekanntesten Gospelchören der Welt bieten die bekanntesten und schönsten Gospelsongs, wie „Oh happy day“ oder „Down by
the riverside“, mit Instrumentalbegleitung dar.
Sonntag
04. November
(Beginn 14.30 Uhr)
Montag
05. November
Spielfrei
Dienstag
06. November
Spielfrei
Eintrittskarten zu 19,50 | 25,60 | 29,65 €.
Mittwoch
07. November
Donnerstag
08. November
Klinik Dr. Baumstark,
Viktoriaweg 18
(Beginn 16.00 Uhr)
Freitag
09. November
Samstag
10. November
Spielfrei
Classic, Jazz & Comedy –
Musik mit Witz, Charme und Frack
Sonntag
11. November
(Beginn 14.30 Uhr)
Montag
12. November
Spielfrei
Ein erfrischendes Konzert zum Jahresschluss: Von
Bach bis zu den Beatles, die elf adretten Bläsersolisten
sorgen mit ihrer virtuosen Mischung aus Musik, Show
und Slapstick für gute Laune.
Dienstag
13. November
Mittwoch
14. November
Donnerstag
15. November
Paul-Ehrlich-Klinik,
Landgrafenstraße 2-8
(Beginn 16.00 Uhr)
Freitag
16. November
Samstag, 12. Januar 2013, 19.00 Uhr
Kurtheater
Samstag
17. November
Spielfrei
Sonntag
18. November
S p i e l f r e i (Volkstrauertag)
Neujahrskonzert
Montag
19. November
Spielfrei
Dienstag
20. November
Mittwoch
21. November
The very Best of
Black Gospel
Montag, 31. Dezember, 19.00 Uhr
Kurtheater
Brass Band Berlin
Eintrittskarten zu 29,00 | 35,00 | 43,00 | 49,00 €.
Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden
Leitung: Herbert Siebert
Donnerstag
22. November
Zum traditionellen Neujahrskonzert lässt das beliebte
Orchester bekannte Werke im Wiener Stil, etwa von
Suppé, Ziehrer, Offenbach und Strauß, erklingen.
Wicker-Klinik,
K.-Friedrich-Promenade 47
(Beginn 15.30 Uhr)
Freitag
23. November
Eintrittskarten von 9,00 bis 28,00 €.
Samstag
24. November
Sonntag
25. November
S p i e l f r e i (Totensonntag)
Montag
26. November
Spielfrei
Dienstag
27. November
Mittwoch
28. November
Donnerstag
29. November
Klinik Wingertsberg,
Am Wingertsberg 11
(Beginn 16.00 Uhr)
Freitag
30. November
Spielfrei
Der Vorverkauf für die Konzerte im Dezember
und Januar hat bei Tourist Info + Service bereits
begonnen.
Änderungen vorbehalten!
Louise 11 / 2012 |
23
Von Alaska
bis Feuerland
Live-MultimediaProjektion
Andreas und Michaela Eller aus
Schwäbisch Hall haben den amerikanischen Kontinent der Länge
nach durchquert. Gereist sind sie
entlang der legendären Panamericana, der längsten Straße der Welt.
70.000 Kilometer von Alaska bis
Feuerland. Meist ging es abseits
der Panamericana auf Pisten durch
Wildnis, Nationalparks, Salzwüsten,
Urwald und über hohe Pässe. Der
Abenteurer, Fotograf und Reiseschriftsteller Andreas Eller erzählt
mit eindrucksvollen Bildern von
dieser abenteuerlichen Reise.
Young Friday
Freitag, 16. November, 20.30 Uhr
Ohrenfeindt
Sie treten das Pedal aufs Metall – und bei Ohrenfeindt fliegen die Gitarren
tief. Ihre Rock‘n‘Roll-Götter heißen AC/DC, Social Distortion, Herman
Brood oder Johnny Cash. Mundharmonika, Flaschenhals-Gitarre, fette
Riffs, eine donnernde Rhythmussektion und rauer, heiserer Gesang:
Das ist die schlichte Formel für den beinharten Vollgasrock des KiezDreiers, der in Bauch, Beine und vielleicht auch in den Kopf geht. Ihre
Kulthymne „Harley-luja“ hat es als einziger deutschsprachiger Titel auf
den 100-Jahre-Harley-Davidson-Sampler geschafft. Die ReeperbahnRocker stehen auf klaren Ansagen. Und was sie zu sagen haben, sagen
sie auf Deutsch.
www.ohrenfeindt.de
Eintritt: 5,00 €, Stehplatz;
Einlass ab 19.30 Uhr.
24 | LOUISe 11 / 2012
www.panamobil.de
Futter
Kabarett mit Philipp Weber
Du bist, was du isst. Aber wissen Sie, was Sie essen? Werfen Sie doch mal einen Blick auf Ihre Tütensuppe: explosionsgetrockneter Sellerie, reaktionaromatisiertes Rindfleisch, Monosodiumglutamat … Das wird uns heute
verkauft als „Elsässer Zwiebeltopf “. Aber wir wollen uns
doch gut ernähren. Nur, was heißt gut? „Bio“, natürlich!
Der Deutsche ist so scharf auf Bio, dass das Zeug mittlerweile aus China herangekarrt werden muss. So eine
Öko-Gurke hat also gerne mal 5000 Flugkilometer auf
dem Buckel. Dann ist es klimatechnisch auch egal, wenn
man zum Naturkostladen um die Ecke in seinem Porsche
Cayenne düst! Na, dann: Prost Mahlzeit!
www.weberphilipp.de
Mozart auf der
Reise nach Prag
Konzertpodium mit dem
Rosenau-Trio
Eine Hörfolge nach der Novelle von Eduard Mörike: Ein
denkwürdiger Tag im Leben von Wolfgang Amadeus
Mozart, der 14. September 1787, wird mit Arien, Liedern und Klavierwerken des großen Meisters lebendig.
Das Rosenau-Trio schafft durch die Zusammenstellung
und die Art der Interpretation von Musik und Literatur
eine besondere Atmosphäre, die den Zuhörer gefangen
nimmt. Das 1955 von Willy Rosenau gegründete Ensemble gehört zu den beliebtesten Kammerkunst-Vereinigungen seiner Art und ist durch Rundfunk, Fernsehen
und Tonträger einem breiten Publikum bekannt.
www.rosenau-ensemble.de
Entdecken Sie neu in der Altstadt!
Schmuck, Schals Taschen,
Accessoires, Kunst und mehr ...
Wir bieten auch
Schmuckreparaturen an.
Neue Mauerstraße 1A 61348 Bad H.
Tel.: 06172/ 452 80 50 www.lalice.net
32 | LOUISe 12 / 2011
LOUISe 11 / 2012 |
25
Donnerstag, 8. November,
20.00 Uhr
Äl Jawala
Wenn virtuose, balkanische Bläser,
wuchtige Reggae-Bässe, abgedrehte Synthie-Sounds, treibende Percussions und ein Didgeridoo auf
Acid treffen, gibt es eine geballte
Dosis Rock’n’Roll! In den vergangenen Jahren spielte die Band bei
den Bad Homburger Sommerkonzerten, jetzt kann man den einzigartigen Sound von Äl Jawala „indoor“ erleben.
www.jawala.de
Eintritt: 14.00 €, ermäßigt 11,00 €,
Stehplatz.
9. November
bis 16. Dezember
Dorothee
Bueche
Ausstellung mit Bildern von
Dorothee Bueche und Vorstellung des Buches „Die nicht zu
bezwingende Kugel“ mit Texten
von Alice Kaluza (siehe „Ausstellungen“).
Öffnungszeiten: Samstag und
Sonntag 11.00 bis 15.00 Uhr sowie zu den Veranstaltungen in
der Englischen Kirche ab eine
Stunde vor deren Beginn.
26 | LOUISe 11 / 2012
Lebendiges Hörbuch
mit Rainer Simon
Bereits bei der Kulturnacht 2011 hatte Rainer Simon das Hörbuch in der
Englischen Kirche zum Leben erweckt und die Zuhörer verzaubert. Nun
kommt er wieder und präsentiert das „Hörbuch 2.0“. Der Frankfurter MultiInstrumentalist und Sounddesigner lädt sich Lese-Gäste ein, die zusammen
mit ihm interessante, spannende, witzige oder nachdenkliche Geschichten in
eine völlig neue Atmosphäre tauchen. Mit umfangreichem Live-Instrumentarium erschafft Simon einen atmosphärischen Rahmen für die Sprache des
Lesers oder der Leserin, für alte oder neue Texte. Aufregend neue Techniken
verbinden sich mit der althergebrachten Kunst des Erzählens.
Veranstaltungs-Überblick November 2012
Bitte heraustrennen und
an die Pinnwand hängen!
Kurseelsorge
Ausstellungen
Maria Bald
katholische Seelsorgerin,
Tel. 06172-946473 o. 0162-4325068
[email protected]
23. September bis 25. November
Sinclair-Haus
Herbert Brandl. Landschaften
Monotypien und Gemälde
Di. 14.00-20.00 Uhr
Mi.-Fr. 14.00-19.00 Uhr
Sa. und So. 10.00-18.00 Uhr
Pfarrerin Beatrice Fontanive
evangelische Seelsorgerin,
Tel. 0160-84 55 683
[email protected]
Kurkonzerte
Die Termine finden Sie auf Seite 23
Stadtführung
am 2., 3., 9., 10., 16., 17., 23., 24.
und 30. November ab 15.00 Uhr
Treffpunkt: Tourist Info + Service im
Kurhaus
Dauer ca. 1,5 Stunden
Teilnahmegebühr 3,00 €, Kurgäste frei
kurparkführungen
am 3., 13. und 27. November
ab 15.00 Uhr
Treffpunkt: Kaiser-Wilhelms-Bad
mit Besichtigung der Russischen
Kirche
Horex Museum
Mi. 10.00-14.00 Uhr,
Sa., So. 12.00-18.00 Uhr
17. November bis 17. Februar
Museum im Gotischen Haus
Ein Leben mit der Maus
Kunstwerke von Isolde SchmittMenzel
Di. bis Sa. 14.00-17.00 Uhr,
So. 10.00-18.00 Uhr
21. November bis 30. Dezember
Museum im Gotischen Haus
Dokumente zur Kurgeschichte
Di. bis Sa. 14.00-17.00 Uhr,
So. 10.00-18.00 Uhr
Kulturzentrum Englische Kirche
Dorothee Bueche
Sa., So. 11.00-15.00 Uhr
bis 9. November
Taunus-Galerie im Landratsamt
8 x 8 – freie Improvisation mit
Polaroid
Bilder von Hans Helmut Rupp
Mo. bis Do. 9.00-16.00 Uhr,
Fr. 9.00-12.00 Uhr
bis 25. November
Sinclair-Haus
Herbert Brandl. Landschaften
Di. 14.00-20.00 Uhr,
Mi. bis Fr. 14.00-19.00 Uhr,
Sa., So. und Feiertag 10.00-18.00 Uhr
bis 25. November
Galerie Artlantis
Leere
Fr. 15.00-18.00 Uhr,
Sa., So. 11.00-18.00 Uhr
bis 7. Dezember
StadtBibliothek
Gero Fuhrmann –
Arbeiten auf Papier
Di., Do. und Fr. 11.00 bis 18.00 Uhr,
Mi. 15.00 bis 18.00 Uhr,
Sa. 11.00 bis 14.00 Uhr.
bis Jahresende, Central-Garage
150 Jahre Opel
Mi. bis So. 12.00-16.30 Uhr
bis Jahresende
Kirdorfer Heimatmuseum
150 Jahre Taunusdom
Mi. und So. 15.00-17.00 Uhr
bis 27. Januar
Römerkastell Saalburg
Ton + Technik – Römische Ziegel
Mo. bis So. 9.00-18.00 Uhr
ChocPlus_Anz_45x40_neg
20.12.2005
Bad Homburgs
Schokoladenseite
Feinste Schokoladen und
heisse Chili-Schokolade
Direkt am Schloss
Schulberg 8 Bad Homburg
Telefon 06172 9233 -16
1.
Do | 16.15 Uhr
StadtBibliothek
Fledolin verkehrt herum
Bilderbuchkino
20.00 Uhr
Kurtheater
Götz Alsmann – Paris
20.00 Uhr
Futter - Kabarett mit Philipp Weber
2.
Fr | 19.00 Uhr
DanceClub
Disco-Party für 12- bis 15-Jährige
3.
Sa | 14.00 Uhr
Rundgang zur Stadtentwicklung
Anmeldung im Stadtarchiv,
Tel. 37882
19.00 Uhr
ca. 15 Lokale in der Innenstadt
Bad Homburger Sound & Dance
Nacht
20.00 Uhr
Faust - Marionettenspiel nach Johann
Wolfgang von Goethe, ab 10 Jahren
4.
So | 11.00 Uhr
Landgrafenschloss
20.00 Uhr
Kurtheater
Kidd Pivot Frankfurt RM
DANCE RheinMain
5.
Mo | 12.52 Uhr
Buslinie Nr. 50 ab Kurhausplatz
Taunus-Wanderung
Sandplacken, Limesweg, SaalburgRestaurant (Kaffeepause)
Wanderstrecke ca. 15 km
19.30 Uhr
Volkshochschule
Das Ende des Bonifatius
Vortrag von Michael Schmidt
Anmeldung bis 29. Oktober
6.
Di | 15.00 Uhr
Treffpunkt. vor Tourist Info + Service
Botanische Führung
Führung durch den Bad Homburger
Kurpark (nur bei schöner Witterung)
Dauer der Führung ca. 1,5 Stunden
19.30 Uhr
Kurhaus
Bad Homburg von A-Z
Lichtbildervortrag von Heidi Delle
7.
Mi | 13.25 Uhr
Stadtbus Nr. 11ab Kurhausplatz
Taunus-Wanderung
Hirschgarten, Goldgrube, Restaurant
Taunusblick (Kaffeepause)
15.00 Uhr
Wohnstift am Schlosspark
Künstlerinnen seit der Renaissance
bis heute
Vortrag von Dr. Simone Husemann
Deutscher Frauenring
15.30 Uhr
Das kleine Känguru und der Angsthase
Kindertheater ab 3 Jahren
19.00 Uhr
Mozart auf der Reise nach Prag
Konzerpodium mit dem Rosenau-Trio
19.00 Uhr
Sinclair-Haus
Eine Dorfgeschichte
Lesung der Autorin Katharina Hacker
Anmeldung Tel. 06172-404120
8.
Do | 16.00 Uhr
Hochtaunuskliniken
Wie ein einziger Tag
Ein Film zum Thema Demenz nach
Nicolas Sparks
16.15 Uhr
StadtBibliothek
Otto, der Bücherbär
Spaß unter der Palme
19.30 Uhr
Haus der Altstadt
Die Portraitkunst des Französischen
Medailleurs Albert de Jaeger
Vortrag von Dr. Joachim Zeitz
Bad Homburger Münzfreunde
20.00 Uhr
Äl Jawala
Konzert
9.
Fr | 18.00 Uhr
Parkhotel
Ursachen eines erhöhten Blutdrucks
10.
Sa | 10.00 Uhr
Kurhaus
Was tun bei Demenz
Vortrag beim Demenzprojekt „Lebensbaum“
11.30 Uhr
Schlosskirche im Landgrafenschloss
Orgelmatinee
15.00 Uhr
Treffpunkt Kaiser-FriedrichPromenade 7
Prunk und Prominenz
auf der Promenade - Führung
Teilnahmegebühr 3,00 €, Kurgäste frei,
Tickets bei Tourist Info + Service
17.00 Uhr
Römerkastell Saalburg
Martinus – Sankt Martin
Römischer Soldat und Legende
Familienabend
20.00 Uhr
Kurtheater
Drei Mal Leben
Komödie von Yasmina Reza
Theatergruppe Friedrichsdorf
20.00 Uhr
Pop-Rock-Konzert
The Twisted Strings, Both Break Hearts,
Good Night Monday
11.
So | 17.00 Uhr
Kurtheater
Forum für junge Künstler
Kulturkreis Taunus-Rhein-Main
17.00 Uhr
Von Alaska bis Feuerland
Live-Multimedia-Projektion
19.30 Uhr
Klinik Dr. Baumstark
Korea
Dia-Vortrag von Horst Liebelt
19.30 Uhr
Schlosskirche
Kammermusik
mit Feuer und Flamme
Trio Bamberg
Do | 16.15 Uhr
StadtBibliothek
Ben und der böse Ritter Berthold
Buchstabenkino
12.
Mo | 12.52 Uhr
Taunus-Wanderung
Rundwanderung zum SandplackenRestaurant (Kaffeepause)
20.00 Uhr
Kurtheater
Rigoletto
13.
Di | 20.00 Uhr
Bürgerhaus Kirdorf
Belgien – Quer durch die Ardennen
Filmclub Taunus
20.00 Uhr
Kurtheater
Rigoletto
14.
Mi | 13.25 Uhr
Stadtbus Nr. 11 ab Kurhausplatz
Taunus-Wanderung
Hirschgarten, König-Wilhelms-Weg,
Bleibeskopf (480 m), HirschgartenRestaurant (Kaffeepause)
19.00 Uhr, Sinclair-Haus
Musikalische Landschaftsgestaltung
mit japanischen Kompositionen
Anmeldung Tel. 06172 - 404120
19.30 Uhr
StadtBibliothek
Bertha von Suttner Der Menschheit Hochgedanken
Szenische Lesung aus Texten und
Briefen
Susanne Eisenkolb und Christoph
Schobesberger
15.
19.45 Uhr
Kurhaus
Frankfurt und sein Umfeld als Königslandschaft im frühen Mittelalter
Vortrag von Dr. Caspar Ehlers, Frankfurt
Verein für Geschichte und Landeskunde
20.00 Uhr
Rainer Simon – Lebendiges Hörbuch
16.
Fr | 15.00 Uhr
Landgrafenschloss
Könige, Prinzessinnen und Co.
Märchenlesung
19.00 Uhr
Jam Session
20.30 Uhr
Ohrenfeindt
young friday
17.
Sa | 16.00 Uhr
Der unheimliche Besuch
Schauspiel/Schattenspiel für Kinder,
Familientag im E-Werk
20.00 Uhr
Mitternachtsspiel
18.
So | 17.00 Uhr
St. Marien
Benefizkonzert für das Projekt
„St. Marien saniert die Pfarrkirche“
18.00 Uhr
Singing just for joy
Benefizkonzert des Zonta-Clubs für die
Clown-Doktoren
19.
Mo | 12.52 Uhr
Taunus-Wanderung
Sandplacken, am kalten Wasser,
Hirschgarten-Restaurant (Kaffeepause)
Teilnahmegebühr. 3,00 €, Kurgäste frei
19.30 Uhr
Kurhaus
Bluthochdruck - Drahtseilakt und
Hochspannung
64. Medizinischer Bürgerdialog
21.
Mi | 13.25 Uhr
Taunus-Wanderung
Hirschgarten, Saalburg (Kaffeepause)
15.30 Uhr
Die Weltreise
19.00 Uhr
Stadtarchiv im Gotischen Haus
Rauchende Schlote in der Kurstadt
Industrie und Industrialisierung
in der Kurstadt
Vortrag in der Reihe „Aus dem Stadtarchiv“ von Dr. Andrea Pühringer
19.00 Uhr
Gitarre und Cello
Konzertpodium mit Katrin Simon und
Markus Rundel
22.
Do | 16.15 Uhr
StadtBibliothek
When blue met Egg
Happy Palmtree
19.30 Uhr
Volkshochschule
Die heilende Kraft von Geschichten
Vortrag von Dipl.-Psych. Barry R. Sheade
Anmeldung bis 14. November
20.00 Uhr
Trevor Richards Classic Trio
Special Guest. Reimer von Essen
VerAnstAltungs-überblicK noVember 2012
23.
Fr | 20.00 Uhr
Zu alt für diesen Scheiß...
Comedy mit Dittmar Bachmann
24.
Sa | 15.00 Uhr
Treffpunkt Kaiser-FriedrichPromenade 7
Prunk und Prominenz auf der
Promenade - Führung
Teilnahmegebühr 3,00 €, Kurgäste frei,
Tickets bei Tourist Info + Service
17.00 Uhr
Ev. Erlöserkirche
Orgelvesper
26.
Mo | 12.52 Uhr
Taunus-Wanderung
Sandplacken, Pfahlgraben,
Fuchstanz (Kaffeepause)
Teilnahmegebühr 3,00 €,
Kurgäste frei
19.45 Uhr
Volkshochschule
Hegel: Versöhnung als Ziel – der
wahre Staat und die Weltvernunft
Vortrag von Prof. Dr. Walter Hoeres
28.
19.00 Uhr
Antigone
Studiobühne Bad Homburg
20.00 Uhr
Workshop on Stage
KleineKunstBühne
25.
Mi |13.25 Uhr
Taunus-Wanderung
Saalburg zum Herzberg (Kaffeepause), Wanderstrecke ca. 13 km
Teilnahmegebühr 3,00 €,
Kurgäste frei
15.00 Uhr
Federfein und Kratzebein
So | 15.00 Uhr
Kurtheater
Musical-Erlebnis für die ganze Familie
15.00 Uhr
Landgrafenschloss
Die Lacktafeln der Landgräfin
Elisabeth
17.00 Uhr
Antigone
Bestattungshaus
ECKHARDT
Inh. M.-A. Zahradnik
~ Seit über 125 Jahren ~
IHR
Damit
E
Veranstaltung
ein voller
ERFOLG
wird.
www.ekgloballinks.de · Fon 06172/8 18 77
Erd-, Feuer- und Seebestattungen
Überführung im In- und Ausland
Erledigung aller Formalitäten
Vorsorge-Versicherungen
Ihre Hilfe im Trauerfall
Tag & Nacht
Tel. 0 61 72-2 90 71
Neue Mauerstraße 10 (Altstadt)
61348 Bad Homburg v. d. H.
www.bestattungen-eckhardt.de
[email protected]
20.00 Uhr
Kurtheater
A Night at the Opera
Opern- und Musicalgala
mit Anna Maria Kaufmann,
Cristian Lanza und der Russischen
Kammerphilharmonie St. Petersburg
29.
Do | 20.00 Uhr
Kurtheater
Das zweite Kapitel
Komödie von Neil Simon
20.00 Uhr
Nette Rabenväter
Gerd Knebel und Olaf Mill
30.
Fr | 19.30 Uhr
Erlenbachhalle
Antigone
Studiobühne Bad Homb
Änderungen vorbehalten
Alle Termine sind auch im
Internet abzufragen unter.
www.bad-homburg.de
www.bad-homburg-tourismus.de
Kartenvorverkauf.
Tourist Info + Service
im Kurhaus
Tel. 0 61 72 - 178 37 10
Singing just for joy
Benefizkonzert des Zonta-Clubs
Der Zonta-Club Bad Homburg lädt wieder zu seiner
alljährlichen Veranstaltung zugunsten der Clown-Doktoren ein. Nach einem Begrüßungssekt wird der Gospelchor der Erlöserkirche sowohl traditionsreiche Spirituals
als auch zeitgenössische Gospelkompositionen singen.
Mit „Singing just for joy“ hat der Chor unter der Leitung
von Wolfgang Weiß ein mitreißendes Programm vorbereitet. Die Gäste werden in der Pause mit Fingerfood bewirtet und nehmen später an der Ziehung einer attraktiven Tombola teil. Alles ist im Eintrittspreis enthalten.
Der Erlös kommt in vollem Umfang den Clown-Doktoren zu Gute, die ihre Arbeit mit den Kindern an diesem
Abend auch vorstellen werden.
Eintritt: 30,00 € inkl. Fingerfood und Tombola
Dienstag, 20. November, 10.00 bis 15.00 Uhr
Zugänge
zum Kunstschaffen
Offene Tagung des Diakonischen
Werks Hochtaunus
Das Offene Atelier in Wehrheim ist ein Raum, der kreative Schaffensprozesse ermöglicht. Dabei ist ein Aspekt
sehr wichtig: das Wegfallen von Bewertungen. Jeder
findet eigene Ausdrucksmöglichkeiten in der Malerei,
in der Musik oder im Bildhauerischen Arbeiten. Das
Kunstschaffen kann in manchen Lebenssituationen die
einzige Möglichkeit der Mitteilung und der erste Schritt
sein, aus einer langen Zeit des Stillstandes auszubrechen.
Auch die Betrachtung eines Bildes kann heilsam sein, indem es hilft, sich selbst besser zu verstehen oder etwas
zu erkennen.
Diese Themen werden diskutiert. Die Arbeit des Offenen Ateliers wird vorgestellt, Vorträge werden gehalten
und in einer gemeinsamen Gesprächsrunde Erfahrungen und Erkenntnisse ausgetauscht.
Gitarre und Cello
Konzertpodium mit Katrin Simon
& Markus Rundel
Die Gitarre d‘amour, auch Streichgitarre genannt, ist ein
im Jahre 1823 vom Wiener Geigenbauer Johann Georg
Stauffer erfundenes Streichinstrument, das Merkmale der Gitarre sowie des Violoncellos in sich vereinigt.
Schubert bezeichnete die Streichgitarre als Arpeggione
und nimmt damit Bezug auf die zu spielenden Arpeggien und Akkorde. Die Bearbeitung für Cello und Gitarre
ist dem Original sehr ähnlich. Der damals gebräuchliche Hammerflügel wird hier durch die Gitarre ersetzt,
die den intimen Charakter unterstreicht.
www.offenes-atelier-wehrheim.de
Für Menschen in schwierigen Lebenssituationen.
Anmeldungen beim Diakonischen Werk Hochtaunus,
Tel. 06172-308803.
LOUISe 11 / 2012 |
27
Trevor Richards
Classic Trio
Special Guest: Reimer von Essen
Zu hören sind Kompositionen von Klarinettisten und
Saxofonisten der melodischen Ära, insbesondere einige
vernachlässigte musikalische Kostbarkeiten von zeitloser Schönheit. Trevor Richards lernte den Jazz noch
von den Pionieren und ist heute einer der populärsten
Musiker des klassischen Jazz auf der ganzen Welt. Matthias Seuffert gilt als vielseitiger, versierter Klarinettist
und Saxofonist, dessen Repertoire vom frühen Jazz über
Swing bis hin zum Bebop reicht. Simon Holliday wirkt
als Bandleader sowie Solist in ganz Europa und Amerika.
Er fing mit drei Jahren an, Klavier zu spielen, erhielt eine
klassische Ausbildung und wurde mit siebzehn Jahren
Berufsmusiker. Reimer von Essen ist Spiritus Rector der
Barrelhouse Jazzband und seinen großen Vorbildern
hörbar verpflichtet.
www.trevorrichards.net
Zu alt für diesen Scheiß ...
Dittmar Bachmann
Lange haben die Fans des Popstars der Comedy auf das zweite abendfüllende Solo-Programm warten müssen – jetzt ist es endlich soweit. In „Zu alt
für diesen Scheiß“ stellt sich Dittmar Bachmann seinem tatsächlichen Alter
und den damit verbundenen Vorurteilen, wobei ihn das gefühlte Alter genau
das machen lässt, was die Zuschauer von ihm erwarten. Auf der einen Seite:
die Bravo beim Arztbesuch, das Fett an den falschen Körperstellen, die
Weight-Watchers, Gigs auf Kreuzfahrtschiffen. Auf der anderen Seite: der
noch lange nicht ausgeträumte Traum des Popstars. Seinem biologischen
Alter zum Trotz wird sich das rastlose Temperamentsbündel natürlich wieder
mit schweißtreibenden Tanzeinlagen und jeder Menge Musiknummern auf
der Bühne total verausgaben, um am Ende der Show zufrieden feststellen zu
können: „Ehrlich gesagt, ich bin noch lange nicht zu alt für diesen Scheiß!“
www.bachmann.cc
28 | LOUISe 11 / 2012
Samstag, 24. November, 19.00 Uhr und Sonntag, 25. November, 17.00 Uhr
Antigone
Regie: Peter Skrzek
In der kongenialen Übersetzung der Tragödie von Ernst Buschor kommt die
ausdrucksstarke und bildhafte Sprache von Sophokles besonders gut zur Geltung. Sie verlangt den Darstellern äußerste Sprachdisziplin ab. Das engagierte Ensemble möchte dem großen Dichter ebenso gerecht werden wie einem
anspruchsvollen Publikum und verzichtet deshalb auf die heute oft geübte
Praxis der Modernisierung klassischer Werke. Die Auseinandersetzungen
Kreons, König von Theben, mit seiner Nichte Antigone und deren Schwester Ismene, mit dem eigenen Sohn Haimon, Antigones Verlobten, mit dem
blinden Seher Teiresias sowie dem Volk bieten Spannung auf hohem Niveau.
Darsteller: Thilo Berk, Stefan Hennig, Tim Hoffmann, Jürgen Kossak (auch
Bühne), Simone Ruhm, Antje Schulze, Isabelle Schubert (auch Kostüme,
Maske), Peter Skrzek, Wiebke Stüben, Stephanie Uhrlandt, Tim VollrathKühne.
www.studiobuehn
e-hg.de
Nette Rabenväter
Gerd Knebel und Olaf Mill
Gerd Knebel (Badesalz) und Olaf Mill (Türzueszieht)
begeistern ihr Publikum mit Liedern aller Art, vorgetragen auf akustischen Gitarren, Mandoline, Ukulele, diversen Blasinstrumenten, Mundharmonika und E-Gitarren.
Dazu deutsche Texte mit schwarzen, doofen, netten, bösen,
geraden und schiefen Themen. Obwohl die „Netten Rabenväter“, beide auch bekannt als die Frontmänner von
„Flatsch“, vielleicht als Liedermacher bezeichnet werden
könnten, weisen Gerd und Olaf die Reinhard Mey-Fans
darauf hin, dass der Abend durchaus auch mal lauter
werden kann!
www.netterabenvaeter.de
LOUISe 11 / 2012 |
29
ausstEllungEn
eIN
LeBeN
MIT Der
MaUS
i Kunstwerke von
Isolde Schmitt-Menzel, Schöpferin der „Maus“
solde Schmitt-Menzel ist die Erfinderin der berühmten, orangefarbenen
Maus, die Generationen von Kindern und Erwachsenen aus Büchern,
Spielen und vor allem aus dem Fernsehen kennen. Wer erinnert sich
nicht an die Maus, die einmal im Inneren des Bildschirmes herumspaziert
oder aus ihrem Schwanz ein Sprungseil macht? Aufgrund ihres originellen
Charakters wurde sie schnell zum Mittelpunkt der vom WDR ausgestrahlten
„Lach- und Sachgeschichten“, die dann schon nach kurzer Zeit in „Die Sendung mit der Maus“ umbenannt wurden.
Entstanden ist die Maus aus einer Lachgeschichte, für die Isolde SchmittMenzel 1969 die Illustrationen zeichnete. „Die Maus im Laden“ war auch
schon orange und etwas anders als andere Mäuse. Aus ihr entwickelte die
Künstlerin dann die „Fernsehmaus“. Lange vor der „Maus“ war sie als Illustratorin von Kinderbüchern, Fernseh-Bildergeschichten und als freischaffende bildende Künstlerin tätig.
Isolde Schmitt-Menzel, die zeitweise in Bad Homburg lebt, wurde auf Burg
Giebichenstein in Halle an der Saale ausgebildet, damals die neben dem
Bauhaus wichtigste Werkkunstschule Deutschlands. Ihr Gesamtkunstwerk
umfasst wesentlich mehr als die „Maus“. Die Ausstellung zeichnet – in vielen Fällen erstmalig – wichtige Stationen ihres Weges nach. Zu sehen sind
Zeichnungen, Holzschnitte, Keramiken, Bronzen, Gemälde, Illustrationen,
Schriftzeichen und Batiken. „Kunst am Bau“, z.B. Skizzen für die Innengestaltung der Kirche St. Klara in Wiesbaden, gehören ebenso dazu wie Entwurfs-Zeichnungen, mit denen sich Isolde Schmitt-Menzel an Wettbewerben, wie auch dem Bad Homburger Wettbewerb um den Brunnen auf dem
Kurhausvorplatz und den „Laternenbrunnen“ auf dem Marktplatz, beteiligte.
Natürlich wird der „Maus“ sowie einigen anderen Kinderbuchfiguren in der
Ausstellung ein besonderer Platz eingeräumt.
30 | Louise 11/ 2012
17. November bis 17. Februar
Museum im Gotischen Haus,
Tannenwaldweg 102
Eröffnung: samstag, 17. November,
11.00 uhr mit Kulturdezernentin
Beate Fleige und gleichzeitigem
kids-opening „Mit der Maus durchs Haus“.
Öffnungszeiten: Dienstag bis samstag
14.00 bis 17.00 uhr, sonntag 10.00 bis
18.00 uhr.
Eintritt: 2,00 € Erwachsene (ermäßigt
1,00 €), Kinder bis 14 Jahre sind frei.
Führungen sonntags um 15.00 uhr
und nach Vereinbarung (5,00 €).
Ausstellungen
Museum im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102
Dokumente zur
Kurgeschichte
Dorothee Bueche
Mit dieser Ausstellung präsentiert Dorothee Bueche das
Buch „Die nicht zu bezwingende Kugel“. Alice Kaluza, Tänzerin und Choreografin, hat eine Geschichte in
Text eingefangen und frühe Bilder von Dorothee Bueche lyrisch untermalt. Dorothee Bueche erzählt in ihren
gegenständlichen Bildern Geschichten vom Leben und
hebt dabei in klaren Farben die Dimensionen unserer
Lebenswelt aus den Angeln. An der Kugel arbeitet sich
der Mensch ab. Er berührt sie, benutzt sie als Ausgangspunkt, spielt mit ihr und auf ihr, zieht sie hinter sich her
und nutzt sie als Kulisse. Sie bleibt ihm Gegen-Stand.
Nicht zu bezwingen.
Am 22. November jährt sich zum 100. Mal die Vergabe des Titels „BAD“ an Homburg v.d.Höhe. Aus diesem
Anlass zeigen Stadtarchiv und Museum im Gotischen
Haus einige Objekte aus der frühen Kurgeschichte, die
noch nie oder nur selten zu sehen waren, darunter Verträge zwischen den Landgrafen und den Brüdern Blanc
aus der Gründungszeit des Homburger Kurwesens, die
originale Urkunde der Grundsteinlegung des Kurhauses
von 1841, die 1847 entstandene Karikaturen-Serie über
das Kurleben in Homburg sowie eine Liste mit handschriftlichen Meldeeinträgen von Kurgästen.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 14.00 bis 17.00 Uhr,
Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr.
Eintritt: 2,00 € Erwachsene (ermäßigt 1,00 €),
Kinder bis 14 Jahre sind frei.
D062-002_AZ_Stoff_RZ MF zw.fh11 23.10.2009 14:51 Uhr Seite 1
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Dorothee Bueche übersetzt die Welt(-Kugel) in filigrane Symbole, Figuren, und Mosaike, die fast traumtänzerisch neben- und übereinander wirken. In den spielerisch vernetzten Strukturen fallen immer wieder neue
Details und Feinheiten auf. Es ist ein „Anmalen“ gegen
das Konstruierte, das geheimnisvoll andeutet, dass selbst
im Kleinsten noch Spielraum ist.
Die Künstlerin lebt und arbeitet heute im schweizerischen Zug. Von 1979 bis 1985 war sie in Bad Homburg
ansässig. In dieser Zeit studierte sie Malerei am Städel
in Frankfurt. Ihre Arbeiten wurden in zahlreichen Ausstellungen in der Schweiz, Deutschland und Portugal
gezeigt.
Vernissage: Freitag, 9. November, 19.00 Uhr mit Begrüßung
durch Kulturdezernentin Beate Fleige
Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag 11.00 bis 15.00 Uhr
sowie zu den Veranstaltungen in der Englischen Kirche ab
eine Stunde vor deren Beginn.
Eintritt frei.
Probedruck
Louise 11 / 2012 |
31
Ausstellungen
bis 9. November
Taunus-Galerie im Landratsamt,
Ludwig-Erhard-Anlage 1
8x8–
freie Improvisation
mit Polaroid
Bilder von Hans Helmut Rupp
Hans Helmut Rupp trennt Polaroid-Fotos auf, bearbeitet
deren Innenseiten chemisch und physikalisch. So verändert er fotografierte Wirklichkeit zu seiner eigenen. Es
entstehen Bilder, in denen eine Melodie, eine Erzählung,
eine seelische Regung, ein Lebensgefühl oder eine Weltanschauung auf bis zu 8 x 8 cm verdichtet wird.
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9.00 bis 16.00 Uhr,
Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr.
Eintritt frei.
bis 25. November
Sinclair-Haus der ALTANA Kulturstiftung,
Dorotheenstraße / Ecke Löwengasse
Herbert Brandl.
Landschaften
Die außergewöhnliche Bildsprache Herbert Brandls löst
die Grenzen von Gegenständlichkeit und Abstraktion
auf. In seinen Berg- und Landschaftsmotiven ist die
Natur ein Material, das er immer neu arrangieren kann.
Seine zeichnerische Dramaturgie scheint unendliche
Variationen und Kombinationen anzubieten. Das weite
Panorama decken rund 100 Bilder ab, die er eigens für
die Räume im Sinclair-Haus zusammengestellt und zum
Teil speziell für diese Ausstellung geschaffen hat.
Zu der Ausstellung ist ein Katalog erschienen (25,00 €).
Öffnungszeiten: Dienstag 14.00 bis 20.00 Uhr,
Mittwoch bis Freitag 14.00 bis 19.00 Uhr,
Samstag und Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr.
Eintritt: 5,00 €, ermäßigt 3,00 €, Familienkarte 12,00 €.
Mittwochs Eintritt frei.
Damenmoden • Herrenausstatter
Bad Homburg
Louisenstraße 10–12 • Telefon 0 61 72 – 69 04 59
32 | Louise 11/ 2012
Sonntagsführungen um 11.15 Uhr.
Kunst am Abend: Führung und Kunstgespräch bei einem
Glas Rotwein dienstags um 18.30 Uhr. Jeweils 3,00 €.
www.altana-kulturstiftung.de
Ausstellungen
Meine persönliche
Empfehlung
Angela Birke,
Hugendubel Bad Homburg
bis 25. November, Galerie Artlantis, Tannenwaldweg 6
Leere
Themenausstellung mit Künstlern
des Kunstvereins Artlantis
Man kann das Thema wörtlich nehmen oder räumlich, philosophisch angehen oder psychologisch. Man kann den Begriff definieren wie in der fernöstlichen Tuschemalerei als den Raum zwischen den Farben und Formen,
Raum für Spannung, Phantasie und Ruhe. Welchen gedanklichen Ansatz die
ausstellenden Künstler wählen, das erschließt sich vollends erst bei der Abgabe der Arbeiten. Sicher ist nur, dass sich die Leere in ganzer Fülle zeigen wird.
Öffnungszeiten: Freitag 15.00 bis 18.00 Uhr,
Freitag, 16. November, 20.00 Uhr:
Weil doch die Welt bald unnergeht – Gedichte von Friedrich Stoltze.
Gesprochen von Raimund Schui, musikalisch begleitet von Mathias Müller,
Joachim Menke und Stefan Scheurer.
Eintritt frei.
bis 7. Dezember, StadtBibliothek, Dorotheenstraße 24
Gero Fuhrmann –
Arbeiten auf Papier
Gero Fuhrmann verleugnet seine Vorbilder nicht, die Maler des abstrakten
Expressionismus wie Schumacher, Rothko oder de Kooning und auch Antoni Tapies. Aber seine Bilder zeigen einen ganz eigenen Stil. Der Bad Homburger Künstler verwendet für seine Arbeiten auf Papier Tusche, Sand, Asche,
Pigment, Acryl und andere Materialien.
Dienstag, Donnerstag und Freitag 11.00 bis 18.00 Uhr,
Mittwoch 15.00 bis 18.00 Uhr, Samstag 11.00 bis 14.00 Uhr.
Ein Banküberfall und zwei Morde,
aber dennoch kein Krimi – das
ist der neue brillante Roman von
Richard Ford. Der 15-jährige Dell
erzählt mit anrührender Lakonie
seine Familiengeschichte bis zu
dem Tag, an dem seine Eltern
einen Banküberfall begehen. Sie
werden schnell gefasst, und eine
Freundin der Familie bringt den
Jungen heimlich nach Kanada,
um ihn der staatlichen Fürsorge
zu entziehen. Dort wird er Zeuge
von zwei Morden – und schnell
erwachsen.
Mein Lieblingsbuch seit Langem!
Ein wunderbares Geschenk nicht
nur für Liebhaber amerikanischer
Literatur.
463 Seiten, 24,90 €
Frank Hanser Berlin
Die Welt der Bücher in Bad Homburg:
Louisenstraße 25, 61348 Bad Homburg
Dies ist ein Angebot der Unternehmensgruppe
H. Hugendubel GmbH & Co. KG
Firmensitz: Hilblestraße 54 · 80636 München
Eintritt frei.
Louise 11 / 2012 |
Richard Ford
Kanada
33
Ausstellungen
Horex Museum, Horexstraße 6
Mobilität in
Bad Homburg –
Vom Fahrgerät zum Motorrad
Das neu eröffnete Museum widmet sich in seiner ersten Ausstellung der Bad Homburger Industriegeschichte
und der hier gesammelten Objekte, die zu den legendären Motorrädern der Marke Horex führen. Erstmals seit
vielen Jahrzehnten ist das Fahrgerät des Telefonerfinders
Philipp Reis zu sehen. Daneben eines der äußerst seltenen Micheaux-Räder, das 1867 auf der Weltausstellung
in Paris gezeigt wurde und drei Jahre später bereits in
unserer Stadt zu bewundern war. Der Markenname
Horex wird vor dem Hintergrund seiner Geschichte, zu
der wesentlich auch die REX Conservenglas Gesellschaft
gehört, vorgestellt. Die Bad Homburger Motorräder sind
vom ersten GNOM, einem Fahrrad mit Hilfsmotor, bis
zum letzten Rebell und Kinderfahrrad mit außergewöhnlich spannenden Leihgaben aus Privatbesitz präsentiert.
Öffnungszeiten: Mittwoch 10.00 bis 14.00 Uhr,
Bad Homburger Schulklassen und Inhaber des
Bad Homburg-Passes frei.
bis Jahresende, CENTRAL GARAGE, Niederstedter Weg 5
150 Jahre Opel
Außergewöhnliche und gut erhaltene Exponate bieten einen Querschnitt
durch die 150-jährige Geschichte der Automobilproduktion in Rüsselsheim.
Kürzlich neu hinzugekommen sind Design-Studien von 1969, aus denen
später der Auto-Tuner Erich Bitter Opel-Fahrzeuge baute.
Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag 12.00 bis 16.30 Uhr.
Eintritt frei, um eine Spende für einen sozialen Zweck wird gebeten.
www.central-garage.de
34 | Louise 11/ 2012
ausstEllungEn
mittEn in bad homburg
bis Januar 2013
Kirdorfer Heimatmuseum, am Kirchberg 41
150 Jahre Taunusdom
Die spannende Baugeschichte der St. Johannes-Kirche
in Kirdorf wird mit Objekten, Modellen und Inszenierungen gezeigt, etwa einer historischen „Baustelle“, einer
Miniaturausgabe des Kirchenraums und seinen prächtigen Ausmalungen sowie Modellbauten des „Taunusdoms“ und seiner Vorgängerkirchen. Darüber hinaus
wird auch die 150-jährige Geschichte der katholischen
Pfarrgemeinde dokumentiert. Eine „Galerie“ führt durch
das gesamte Haus und zeigt auf Bildern die kirchlichen
und alltäglichen Kirdorfer Ereignisse von 1862 bis 2012.
Öffnungszeiten: Mittwoch und sonntag 15.00 bis 17.00
uhr. Führungen nach Vereinbarung, Hans Leimeister, Tel.
0160-5225047.
Kostbares & Kurioses
Die hier gezeigte Pfeife ist derzeit nicht im Museum
im Gotischen Haus ausgestellt. im aktuellen Heft
der „Mitteilungen des Vereins für Geschichte und
Landeskunde Bad Homburg v.d.Höhe“ wird sie mit
anderen Museums-objekten ausführlich vorgestellt.
Tabakspfeife von
Philipp Reis
Eintritt frei.
1. bis 30. November
Hochtaunuskliniken
stadtansichten:
schäßburg
Fotografien von Alfred Hock
In Abständen von mehreren Jahren und teilweise in
Schwarz-weiß hat Alfred Hock die deutsch-rumänische
Stadt Schäßburg/Sighișoara fotografiert. Die Burgstadt
in Siebenbürgen, die ihren mittelalterlichen Charakter
bewahrt hat und sich als bewohntes Museum zeigt, wurde 1999 zum Weltkulturerbe erklärt. Graf Dracula soll
hier einige Zeit gelebt haben.
Jeden Tag benutzen wir das, was Philipp Reis erfunden hat: das Telefon. um 1915 erhielt das Bad Homburger Museum zahlreiche stücke aus dem Familienbesitz von Reis, darunter seine Telefonobjekte,
und stellte diese Jahrzehnte lang aus. sie galten als
besondere sehenswürdigkeiten. Außerdem zu sehen waren ein von ihm erfundenes Fahrgerät – das
nun im neuen Horex Museum seinen Platz gefunden hat – sowie zahlreiche stücke aus seinem privaten Besitz, darunter diese Pfeife. Der Pfeifenkopf ist
aus Holz und wie zwei Tannenzapfen geformt, der
Griff ist aus Geweih, das Mundstück aus Horn hergestellt. Reis war wohl ein leidenschaftlicher Raucher,
das Museum besaß nämlich noch eine weitere Pfeife und ein „Rauchservice“ von ihm. Gut, dass sein
Ruhm als Erfinder nicht in Rauch aufging!
PL
Louise 11 / 2012 |
35
M itte n i n B ad homb u rg
7.
Bad Homburger
Sound & Dance Nacht
Eine Veranstaltung der Aktionsgemeinschaft Bad Homburg
Diese Nacht wird lang – und aufregend. Wer feiern will,
„zieht um die Ecken“, von einer Location in die nächste. Um
Musik zu hören, richtig abzutanzen, um Spaß zu haben.
Und die Qual der Wahl ist groß! Das Kulturzentrum Englische Kirche ist wieder dabei und 15 Bars, Bistros, Cafés und
Restaurants: Louisen Lounge, Tiffany, Schreinerei Pfeiffer,
Peppers, Alt Homburg, Irish Pub, Steigenberger, Spielbank,
Subway, Hölderlins, Gambrinus, Empire, Prinz von Homburg, Tylers, Noodlz.
Als letzte Location schließt die CasinoLounge in der Spielbank um 4.00 Uhr die Pforten. Hier ist der Eintritt zur Sound
& Dance Nacht frei, für alle anderen Musikereignisse kostet
36 | LOUISe 11 / 2012
der Eintritt 8,50 Euro im Vorverkauf und 10,00 Euro an den
Abendkassen. Einmalig! Für diesen Betrag erhält man ein
Eintrittsbändchen, das zum Zutritt zu allen Sound-Tempeln berechtigt.
Der Flyer, der eine Übersicht über die Lage der einzelnen
Lokale und ihre Programme enthält, liegt in den meisten
Mitgliedsgeschäften der Aktionsgemeinschaft, bei Tourist
Info + Service im Kurhaus, in den teilnehmenden Lokalen
und bei den Sponsoren der Veranstaltung aus: Autohaus
Kreissl, CasinoLounge, Saturn, Stadtwerke Bad Homburg,
Taunus Zeitung und Hochtaunus Verlag (Bad Homburger
Woche).
C a s i n o lo u n ge
Samstag, 3. November , 22.00 Uhr
Sound & Dance Nacht
15 Locations feiern an diesem Wochenende in Bad Homburg eine große Party –die
Casino Lounge ist eine davon. Ab 22.00 Uhr geht’s los mit heißen Rhythmen und
pulsierenden Beats! Nur über das Kleine Spiel mit Ausweis erreichbar,
Eintritt frei nur für die Casino Lounge!
Black Jack High Roller Turnier
28 Teilnehmer aus ganz Deutschland und auch aus dem Ausland liefern sich an
den Spieltischen spannende Black-Jack-Duelle. Es geht um ein Preisgeld von insgesamt 140.000 Euro, der Sieger erhält allein 70.000 Euro. Ein attraktives Rahmenprogramm sowie die exzellente Küche des Restaurants Crystal runden das „BlackJack-Turnier-Feeling“ ab. Anmeldungen sind bei der Saalleitung noch möglich.
11. bis 15. November
Roulette-Gourmettage
An den Gourmettagen wird im Restaurant „Crystal“ ein leckeres Vier-Gänge-Menü
serviert – und die Gäste bestimmen den Preis selbst, indem sie die Roulettekugel
in den Kessel werfen. Die Zahl zwischen 0 und 36, in der die Kugel liegen bleibt, ist
der Preis des Menüs einschließlich Apéritif und Kaffee. Mit ein wenig Glück landet
sie auf der „Zero“… Nur über das große Spiel mit € 2.50 Eintritt erreichbar.
hr1-Dancefloor
Die CasinoLounge lädt zur langen Partynacht mit den besten Hits aller Zeiten ein.
Eintritt 7,00 Euro.
Jeden Sonntag 15.00 bis 19.00 Uhr
Hits & Kaffee
An den Sonntagnachmittagen wird in der CasinoLounge Party gefeiert – mit den
Hitklassikern aus vier Jahrzehnten zum Tanzen und mit Kaffee- und Kuchen-Hits: Kaffee + Kuchen + Glücksjeton im Wert von 2 Euro für nur 3,80 Euro. Außerdem wird ein
Abendessen im Restaurant Crystal verlost. Eintritt frei.
Casino Bad Homburg im Kurpark
Kisseleffstr. 35
61348 Bad Homburg v.d.Höhe
Tel. 0 61 72 / 17 01 - 0
www.casino-bad-homburg.de
DanceLounge
Es gibt viele Gründe zu feiern, der beste Grund sind die Party-Klassiker und aktuellen
Dance-Beats freitags und samstags ab 22.00 Uhr. Hier ist für jeden die richtige Musik
dabei. Vorbeikommen und abfeiern!
Eintritt frei.
Damit Glücksspiel nicht zur Sucht wird:
Beratung Telefon 0 6172 - 60 0 80.
LOUISe 11 / 2012 | 37
Young Louise
StadtBibliothek, Dorotheenstraße 24
Bilderbuchkino
Spaß unter der Palme
für Kinder ab Kindergartenalter
Vorlesen und Basteln, ab 4 Jahren
„Fledolin verkehrt herum“ von Antje Damm: Fledolin, das
Fledermauskind, will nicht mit dem Kopf nach unten
hängen. Seine Eltern und Gefährten sind verwirrt. Doch
sie erfahren, dass sein Verhalten auch Vorteile hat.
Eintritt frei.
„Otto, der Bücherbär“ von Katie Cleminson: Otto ist ein
Bücherbär, das heißt, er lebt in einem Buch. Was jedoch
keiner weiß: Er wird lebendig und kann aus seinem
Buch steigen. Kritisch wird es, als er bei einem Umzug
vergessen wird…
Eintritt frei.
So
m
A
Mitttwoch, 7. November, 15.00 Uhr
Jugendkulturtreff E-Werk, Wallstraße 24
Das kleine Känguru und
der Angsthase
Ein Stück zum Thema Mut und Selbstvertrauen – ab 3 Jahren
Das kleine Känguru will seine Mama mit einem Geburtstagskuchen überraschen, mit Waldhimbeeren obendrauf.
Aber Waldhimbeeren muss man erst mal finden und das
ist gar nicht einfach. Auch nicht, wenn die kleine Springmaus, der Angsthase und die Schlabberschlange beim
Suchen helfen. Die Abenteuer vom kleinen Känguru gehören zu den beliebtesten und meistveröffentlichten Bilderbuchgeschichten von Paul Maar. Gespielt vom Blinklichter Theater mit herrlich sympathischen Stofftieren,
mit kunstvollen Schattenfiguren und garniert mit vielen
Liedern zum Mitsingen.
Eintritt 3,00 Euro, Kartenverkauf ab 15.00 Uhr.
38 | LOUISe 11 / 2012
ey
K
Buchstabenkino
für Kinder ab Grundschulalter
„Ben und der böse Ritter Berthold“ von Ute Krause: Ben
will nicht länger für den bösen Ritter Berthold schuften
und flieht. Leider fängt ihn eine Räuberbande, aber denen schlägt er einen Handel vor: Wenn sie ihn freilassen,
zeigt er ihnen eine Ritterburg voller Gold!
Eintritt frei.
Louise
Y o u n g lo
Landgrafenschloss
Könige, Prinzessinnen
und Co.
Märchen im Schloss
In der Schlossbibliothek werden spannende Märchen
und Erzählungen rund ums Schloss vorgelesen und
gespielt. Es lesen Schlossherr und Direktor Karl Weber,
Märchenerzählerin Uta Werner-Ullrich und Museumspädagogin Dr. Britta Reimann.
Kosten: jeder einen Euro für den Märchensack.
Anmeldungen unter Tel. 06172-9262 148 oder
[email protected].
Der unheimliche Besuch
Schauspiel/Schattenspiel für Kinder
und Erwachsene, ab 6 Jahren
Familientag mit dem Theater La Senty Menti
Für ihre neueste Produktion hat Liora Hilb eine von
Hans Falladas berühmten „Geschichten aus der Murkelei“ ausgewählt. Die 1938 erschienenen Märchen schrieb
Fallada ursprünglich als Gutenachtgeschichten für seine
eigenen Kinder. Gemeinsam mit dem Regisseur Peter
Müller (Theater Handgemenge, Berlin) hat Liora Hilb
aus dem „Unheimlichen Besuch“ ein spannendes Theaterstück mit verschiedenen Schauspiel- und Schattenspiel-Ebenen entwickelt.
Eintritt: 3,00 €.
Die Weltreise
Puppenspiel für Globetrotter ab 4 Jahren
Marc Schnittger Figurentheater
Jedes Jahr in den Ferien fahren Tobi und sein bester
Freund Konrad zu Onkel Alfred an die Küste, wo sie sich
von morgens bis abends erholen müssen. „Das ist ziemlich langweilig und außerdem setzt man dabei Schimmel
an und wird dick“, meint Tobi. Das einzig Aufregende
sind die Reisegeschichten von Onkel Alfred nachmittags
bei Kakao und Streuselkuchen. Alfred war früher Kapitän und kennt die Welt. Als Tobi eines Tages auf Onkel
Alfreds Dachboden einen großen alten Koffer findet,
packt ihn das Reisefieber. Er versucht Konrad zu überreden, mit ihm auf Weltreise zu gehen. Aber Konrad findet es drinnen viel gemütlicher. Außerdem sind für ihn
Onkel Alfreds Geschichten und seine Bilderbücher von
fremden Welten viel faszinierender. Kurz entschlossen
bricht Tobi allein auf. Beleidigt bleibt Konrad zurück. Es
beginnt eine Weltreise ganz besonderer Art.
Eintritt: 3,00 €, Kartenverkauf ab 15.00 Uhr.
Happy Palmtree
Vorlesen in englischer Sprache für Kinder
ab 4 Jahren
„When Blue met Egg“ by Lindsey Ward: One cold winter
day, Blue returns to her nest to find something wonderful: Egg! Or rather a snowball she mistakes for an egg.
Blue puts Egg in a pail and sets off to look for Egg‘s mother.
Eintritt frei.
LOUISe 11 / 2012 |
39
Young Louise
Federfein und Kratzebein
Musikalisches Theater-Spiel vom Berühren
und Spüren für die ganz kleinen Theaterbesucher ab 2 Jahren
Sonntag, 25. November, 15.00 Uhr, Kurtheater
Musical für Kinder ab 4 Jahren
und für Kindgebliebene
Es war einmal… So beginnt auch dieses Märchen, das
frei nach H.C. Andersen kindgerecht und anspruchsvoll
interpretiert wird – mit viel Musik und tollen Kostümen.
Eine Geschichte über die Liebe, eine Geschichte, die
Mut macht, Entscheidungen zu treffen, egal was passiert.
Sprechende Fische, singende Krabben, gemeine Tintenfische und natürlich der gutmütige Meereskönig, das ist
die Welt der kleinen Meerjungfrau. Aber sie will mehr
sehen als nur das Meer. Das Schicksal will es, dass die
kleine Meerjungfrau einen Prinzen vor dem Ertrinken
rettet, sich unsterblich in ihn verliebt und mit Hilfe der
bösen Meerhexe ihrem Traum von einem Leben an Land
und der Liebe zu ihrem Prinzen näher kommt. Nach
zahlreichen aufregenden Abenteuern gibt es natürlich
ein Happy-end und alle leben glücklich und vergnügt,
im Meeresreich wie an Land!
Es geht um unser größtes Sinnesorgan, die Haut. Wir
können sie kitzeln, streicheln, kratzen, pieksen, kneten
und sie mit den verschiedensten Materialien überraschen. Wir können sogar Musik mit ihr machen und
uns von all diesen Empfindungen in Bewegung bringen
lassen. Gleichzeitig behutsam und humorvoll erkunden die zwei Spieler Andrea Lucas und Thomas Marey
vom Theater Monteure, was unter die Haut geht, was einem die Haare zu Berge stehen lässt und wann man ein
dickes Fell braucht. Sie finden Berührungen, die bewegen, und Töne, die man spüren kann. Aus einer federfeinen Empfindung lassen sie einen Kitzel-Tanz entstehen,
Sommersprossen werden besungen und aus kräftigen
Klatschklängen entsteht Musik. Die Veranstaltung findet
im Rahmen der „Kaleidoskop-Kinder- & Jugendtheatertage in der hessischen Region“ statt.
Eintritt: 3,00 €, Kartenverkauf ab 15.00 Uhr.
Eintritt: 12,15 € | 14,40 € | 16,65 €.
Ticket-Hotline: 01805-600311.
Samstag, 19. Januar, und Sonntag, 20. Januar, 14.00 und 18.30 Uhr, Kurtheater
Seussical
Musical für Kinder und Erwachsene in englischer Sprache
Die Aufführung bringt Episoden und Lieder aus etwa 15 Märchen, die der im englischsprachigen Raum bekannte
Schriftsteller Theodor Seuss Geisel, kurz Dr. Seuss genannt, geschrieben hat. Die kleinen und großen Zuschauer
lernen den Kater mit dem rot-weißen Hut kennen, Horton, den Elefanten, das Crazy Kangaroo und JoJo, den
kleinen Jungen mit Phantasie.
Eintrittspreise von 13,00 bis 22,00 €. Karten bei Tourist Info + Service im Kurhaus, Tel. 06172-178 3710, E-Mail [email protected], oder bei Frankfurt Ticket, Tel. 069-13 40 400 oder www.frankfurt-ticket.de.
40 | LOUISe 11 / 2012
Young Louise
DanceClub
Jam Session im E-Werk
Die Disco-Party
für 12- bis 15-Jährige
Für Hobby-Musiker, Anfänger, Semi-Profis, Bands mit
Lust auf einen Kurzgig, für alle, die Lust haben, gemeinsam zu spielen und zu improvisieren, die neue Musiker
und Bands treffen wollen und für alle, die einfach nur
zuhören möchten. Instrumente und Kabel sind mitzubringen, PA, Verstärker und Drums stehen zur Verfügung.
Eintritt: 1,50 € inkl. Getränkegutschein.
Eintritt frei.
Mitternachtsspiel
Spieltrieb ausleben? Das geht im E-Werk mit der gut
sortierten Sammlung von Brett- und Gesellschaftsspielen. Egal ob Klassiker oder Neuentdeckungen von der
letzten Spielemesse, hier kann alles ausprobiert werden.
Spaß haben, nette Leute treffen, gemütlich im Café zusammen sitzen und vor allem: spielen!
Faust
KleineKunstBühne – ab 10 Jahren
Seebühne Hiddensee
In einer Mischung aus Marionetten-Theater und der
klassischen Faust-Dichtung von Johann Wolfgang von
Goethe erleben die Zuschauer die bekannte Handlung
in völlig neuer Darstellung.
Eintritt frei.
Workshop on Stage
Alle Bereiche des Jugendkulturtreffs präsentieren sich
auf der KleinenKunstBühne im E-Werk.
Pop-Rock-Konzert
Live auf der Bühne im E-Werk: The Twisted Strings
(Hanau), Both Break Hearts (Frankfurt am Main)
und Good Night Monday (Frankfurt am Main).
Eintritt: 3,00 €.
Wallstraße 24
Bad Homburg v.d.Höhe
www.e-werk-hg.de
[email protected]
Tel. 0 61 72 - 2 11 37
LOUISee 11 / 2012
11 / 2012 || 41
41
LOUIS
R ö merka s tell
Saalb u rg
la n dgrafe n s chlo s s
Sonntag, 4. November, 11.00 bis 16.00 Uhr
Martinus – Sankt Martin
Römischer Soldat und Legende
Familienabend für Kinder und ihre Eltern
Erwachsene und Kinder (ab Vorschulalter) lernen den
römischen Soldaten Martinus und sein Lebensumfeld
durch Präsentationen und Mitmachaktionen kennen.
Vor der Kulisse des Kastells spielt die Szene, in der Martinus, hoch zu Ross in originalgetreuer Ausrüstung, seinen Mantel teilt. Ein Laternenumzug und ein Martinsfeuer beschließen den Abend. Angeboten werden auch
ein Imbiss und heiße Getränke.
Wie wird ein Gemälde restauriert? Wie ein Möbelstück
behandelt? Wie ein Kristall-Lüster gereinigt? Besucher
können den Fachleuten über die Schulter schauen.
Eintritt frei.
Teilnahme nur nach Anmeldung bis 8. November:
Tel. 06175-9374-0 (Montag bis Freitag 10.00 bis 14.00 Uhr).
Kosten 8,00 Euro für Kinder, 10,00 Euro für Erwachsene
(inkl. Eintritt, Imbiss und Getränke extra). Laternen bitte
mitbringen!
Stempeln für die Ewigkeit
Vortrag zur Ausstellung
„Ton + Technik – Römische Ziegel“
Vom Sinn und Unsinn der Stempelung von Ziegeln in
römischer Zeit berichtet Dr. Dirk Schmitz aus Xanten.
Kinder von Zuhörern (ab Schulalter) können während
des Vortrags an einer speziellen Führung teilnehmen.
Eintritt frei.
Es gelten die üblichen Preise für den Eintritt in das Kastell.
Die Lacktafeln der Landgräfin
Elizabeth
Die Restauratorin Brigitte Hagedorn stellt die von Prinzessin Elizabeth bemalten Lacktafeln im Englischen
Flügel vor und gibt Einblicke in die Geschichte der Lackkunst in Asien und Europa.
Eintritt: 7,00 €.
Anmeldungen unter Tel. 06172-9262 148
oder [email protected].
42 | LOUISe 11 / 2012
Dies und Das
Dienstag, 13. November, 20.00 Uhr
Bürgerhaus Kirdorf, Stedter Weg
Belgien –
Quer durch die
Ardennen
Reisefilm von Elfriede und
Hans-Joachim Urban,
Filmclub Taunus
Mittwoch, 7. November,
19.00 Uhr
Sinclair-Haus der ALTANA Kulturstiftung, Dorotheenstraße / Ecke
Löwengasse
Eine Dorfgeschichte
Eine fast romantische Fahrt durch Süd-Belgien: Das Schiefergebirge der Ardennen lädt mit Städten wie Dinant, Bouillon oder La Roche en Ardennes
zum Besuch ein, ebenso Durbuy, die kleinste Stadt der Welt mit dem in Europa einmaligen Buchsbaum-Park. Geschichte wird in Festungen, Burgen,
Schlössern, Kirchen und Klöstern lebendig. Senkrechte Felswände und idyllisch gewundene Täler von Nebenflüssen der Maas bieten Natur pur.
Eintritt frei.
Lesung mit Katharina Hacker
Katharina Hackers behutsame und
eindringliche „Dorfgeschichte“ hat
ihren ganz eigenen Ton. In der
dichten Darstellung der kleinen
Dorfwelt stellt die Autorin die Frage nach den großen Dingen – nach
Geborgenheit und Einsamkeit, nach
Liebe, dem Leben und dem Tod.
Katharina Hacker, geboren 1967 in
Frankfurt am Main, erhielt 2006
für ihren Roman „Die Habenichtse“
den Deutschen Buchpreis.
Der Menschheit Hochgedanken
Szenische Lesung aus Texten und Briefen von und an
Bertha von Suttner
Eintritt: 7,00 €, Studenten 5,00 €.
Wohnstift am Schlosspark,
Vor dem Untertor 2
Künstlerinnen
seit der Renaissance bis heute
Vortrag von Dr. Simone Husemann
beim Frauenring Bad Homburg.
Gäste sind willkommen.
Bertha von Suttner (1843–1914) weilte 1864 und 1866 in Homburg. Sie hat
den Friedensnobelpreis nicht nur erhalten, sondern auch angeregt. Mit „Die
Waffen nieder“ schrieb sie einen Welterfolg. Sie gründete die österreichische
und deutsche Friedensgesellschaft und forderte unermüdlich eine Union
Europas, einen internationalen Schiedsgerichthof und zwischenstaatliche
Verträge zur Beilegung von Konflikten mit friedlichen Mitteln. Den Abend
gestalten die beiden Schauspieler und Sänger Susanne Eisenkolb (Konzept
und Gestaltung) und Christoph Schobesberger.
Eintritt frei.
Louise 11 / 2012 |
43
Dies und Das
Donnerstag, 15. November
19.45 Uhr, Kurhaus
Stadtarchiv im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102
Frankfurt und sein
Umland als
Königslandschaft im
früheren Mittelalter
Rauchende Schlote in der Kurstadt
Vortrag von
Prof. Dr. Caspar Ehlers,
Frankfurt am Main
Verein für Geschichte und
Landeskunde Bad Homburg
Industrie und Industrialisierung in Bad Homburg
Dia-Vortrag von Dr. Andrea Pühringer
Noch vor dem Aufstieg Bad Homburgs zur mondänen Kurstadt
hatten sich die technischen Errungenschaften der Industrialisierung
generell durchgesetzt. Schlote und
Fabrikgebäude begannen nun die
Stadtbilder zu dominieren und galten als Sinnbild der Moderne.
Dr. Andrea Pühringer (Grünberg)
ist als freiberufliche Historikerin
in vorwiegend stadt- und wirtschaftsgeschichtlichen
Projekten
und Lehrveranstaltungen an den
Universitäten Wien, Marburg, Kassel und Venedig tätig. Zu ihren Publikationen zählen auch mehrere
Stadtmappen des österreichischen
sowie des hessischen Städteatlasses.
Das Rhein-Main-Gebiet, der Vordertaunus und die Wetterau haben
ihre eigene Bedeutung als mittelalterliche Königslandschaften. Vor
allem mit der Stauferzeit sind Orte
wie Friedberg, Gelnhausen und
Münzenberg verbunden. Wie sahen
die Anfänge der fränkischen, karolingischen und schließlich ostfränkisch-deutschen Königsherrschaft
in diesem Großraum aus? Im Vortrag wird gezeigt, wie eine schon
von den Römern abgesteckte Landschaft in der zweiten Hälfte des
ersten Jahrtausends zu einer Kernregion des Reiches wird, was nicht
nur die Aufenthalte der Karolinger
und Ottonen eindrucksvoll belegen, sondern auch der Landes- und
Herrschaftsausbau durch Kirche
und weltliche Macht bis zur ersten
Jahrtausendwende.
Aufführung der Studiobühne Bad
Homburg –
siehe Englische Kirche.
Eintritt frei.
44 | Louise 11/ 2012
Eintritt frei.
Begleitveranstaltung:
Alte Gassen,
neue Straßen
Rundgang zur Stadtentwicklung
Bad Homburgs mit Dr. Andrea
Pühringer.
Anmeldung im Stadtarchiv,
Tel. 06172-37882
Treffpunkt wird bei Anmeldung
bekannt gegeben.
Eintritt frei.
Alte Bruecke_Wild&Gans_48x60 11.10.12 15:08
Hotel Gasthaus
ALTE BRÜCKE
Inh. Fam. Lange-Guba
Wir servieren Ihnen
Erlenbachhalle, Ober-Erlenbach
Antigone
„ Wi l d- u n d
G a n ss p e zi a l it ä te n “
h“
Insider gehen zur „Kat
Bornstraße 69 · 61352 HG-Ober-Erlenbach
Telefon 0 61 72 – 4 27 65
www.hotel-gasthaus-altebruecke.de
Mo-So von 17.00–1.00 Uhr
und So von 11.30–15.00 Uhr
– Donnerstag Ruhetag –
A la Carte
Äppelwoi-Theater
Donnerstag, 1., 8., 15., 22.
und 29. November, 20.00 Uhr
Frau Rauschers Land-Party
Hessische Stöffche-Show
STEIGENBERGER
Dinnerkrimi
Freitag, 23. November: „Schwarze Nelken für den Don“
Freitag, 30. November: „Der letzte Schrei“
Einlass ab 19.00 Uhr – Beginn 19.30 Uhr.
79,00 € pro Person inkl. Aperitif, 4-Gang-Menü und
Programm.
Samstag, 3., 10., 17. und 24. November, 20.00 Uhr
Mittwoch, 7., 14., 21. und 28. November, 20.00 Uhr
Der König von Mallorga
Die Super-Show der 90er Jahre
Männer schweigen wortlos
Premiere: Kabarett mit Clajo Herrmann
Küchenatelier
Das Weihnachtsmenü
mit Küchenchef Frank Haipeter
Montag, 26. November, 15.00 bis 21.00 Uhr
Gekocht wird ein Menü, das man zu den Feiertage am heimischen Herd wunderbar wiederholen kann (max. 12 Teilnehmer).
79,00 € pro Person inkl. Aperitif, Erklärung der Menü-Zubereitung, gemeinsames Abendessen des 4-Gang-Menüs,
Getränke und Kaffee.
Reservierungen 06172-181 641
Kaiser-Friedrich-Promenade 69-75
GOLFHAUS RESTAURANT
Mainhattan Blueswalzer
von und mit Rainer Weisbecker, Premiere
reimtext – e bissi babbisch
Hessebilly-Musik & Mundart-Schau Live
Wie geht mer’s dann?
Szenen des hessischen Mundartdichters
Wolfgang Deichsel
Deutsches Äppelwoi-Theater Bad Homburg
Im Kurhaus, Schwedenpfad 1
www.deutsches-aeppelwoi-theater.de
Eintrittskarten für „Frau Rauschers Land-Party“ und „Der
König von Mallorga“: 19,80 €. Eintrittskarten für alle
Veranstaltungen erhältlich bei Tourist Info + Service im
Kurhaus, Tel. 06172-1783710. Der Preis für die Gastspiele
kann hier erfragt werden. Bei Angabe der Kreditkarte
werden die Tickets auch zugesandt.
Karten außerdem am jeweiligen Spieltag 90 Minuten
vor Showbeginn an der Abendkasse, Tel. 06172-690407.
Zauber-Dinner – Magie à la carte
Preisgekrönte Zauberkunst und kulinarische Genüsse: Solide
Gegenstände lösen sich in Luft auf, wandern oder verwandeln sich. Unfassbare Zufälle treten ein, Gedanken werden
gelesen. Zehn Euro werden zu hundert, ein Tisch schwebt frei
in der Luft – plötzlich scheint alles möglich! Dazu wird ein
Vier-Gänge-Menü serviert.
78,00 € pro Person.
Reservierungen 06172-182903 oder 06196-654803
Mail: [email protected]
Kaiser-Friedrich-Promenade 84a
www.golfhaus-restaurant.de
Louise 11 / 2012 |
45
vat ionen à
l
I
a
o
nn
Sp
ielb
Fra
a n kgr
e
ünd
Immer eine
r
Idee besser
n ç ois B la n c
Glückstage vom 11. bis
15. November 2012
4-Gänge- M enü
zum Preis
von € 0,00 – € 36,00
Gebratene Tranchen
ust
von der Barbarie Entenbr te
aigret
Rossosalat mit Beerenvin
★★★
Croûtons
Gemüsecrèmesuppe mit
★★★
nelende
Medaillon von der Schwei uce
an Champignonrahmsa
Broccoli, Fettuccine
Ihr Wurf
der Roulettekugel
bestimmt
den Menüpreis!
Fischhauptgang
Auf Nachfrage: Alternativ
nach Tagesangebot
★★★
chen
Schwarzwälderkirschtört
mit Rumfrüchten
Tischreservierungen täglich ab 14.00 Uhr, Tel. 0 61 72 / 170 170.
Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie freien Eintritt.
www.casino-bad-homburg.de · Zutritt ab 18 Jahren. Bitte Personalausweis
mitbringen. Im Klassischen Spiel und Restaurant für Herren Jackett erbeten.
Damit
nicht zur Sucht wird: telefonische Beratung unter 0 61 72 / 6 00 80.
| LOUISe 11 / 2012
46Glücksspiel
fit u n d ge s u n d
Montag, 5. November, 15.30 Uhr
Café der Begegnung, Dietigheimer Straße 24
Parkhotel, Kaiser-Friedrich-Promenade 53-55
Offener Treff
für Sehbehinderte
Ursachen eines
erhöhten Blutdrucks
Im Rahmen des Treffs werden auch Hilfsmittel für sehbehinderte und blinde Menschen vorgestellt.
Wer Unterstützung auf dem Weg in das Stadtteilzentrum am Heuchelbach benötigt, kann sich bei Frau Jethon, Tel. 06172 - 2 65 73 88 oder E-Mail, eva.jethon@
bad-homburg.de, bzw. bei Herrn Linke vom DRK, Tel.
06172 - 12 95 22 melden.
Über die Ursachen für einen erhöhten Blutdruck spricht
bei der Bad Homburger Selbsthilfegruppe der Deutschen Hochdruckliga der Arzt Dr. med. W.D. Patyna.
Eintritt frei.
Hochtaunus-Kliniken, Urseler Straße
Wie ein einziger Tag
Filmvorführung der AG Demenz
der Stadt Bad Homburg
Der nach dem gleichnamigen Roman von Nicholas
Sparks gedrehte Film erzählt eine wunderbare Liebesgeschichte, in der die
Alzheimer-Krankheit eine
Rolle spielt.
Eintritt frei.
Siddhalepa Ayurveda
60-MinutenMassage-Paket
Gesichtsmassage, Handmassage und Fußmassage einschließlich Fußbad - diese drei traditionellen AyurvedaMassagen haben eine besondere Wirkung auf Entspannung und Regeneration. Daher sind sie sehr geeignet, um
neue Kraft zu sammeln. Das Kräuter-Fußbad belebt und
gibt neuen Elan.
Preis: 60,00 €.
Park-Apotheke_75x32_1011 01.09.11 13:06 Seite 1
Park Apotheke
B a d
Termine für Anwendungen und Konsultationen können
am Counter des Kur-Royal Day Spa oder unter 06172-178
3178 gebucht werden.
www.siddhalepa-ayurveda.de
H o m b u r g
Apotheker Christoph Sadtler
Louisenstraße 128 · 61348 Bad Homburg
0 61 72 - 4 49 58
FreeCall Nr. 0800 2 44 66 88
LOUISe 11 / 2012 | 47
A n z eige n
200 Jahre Erfahrung in Ayurveda
Ayurveda im Kur-Royal
Die traditionelle indische Heilkunst Ayurveda
bedeutet „Lebensweisheit“ und bietet
ganzheitliche Behandlungstherapien
gegen:
• Kopfschmerzen
• Rückenschmerzen
• Muskel- und Gelenkschmerzen
• Rheuma und Arthritis
• Depression und Burn-out
• Bluthochdruck
• erhöhte Cholesterinwerte
• Cellulite
Lassen Sie sich von unseren Spezialisten aus Sri-Lanka verwöhnen!
Kaiser-Wilhelms-Bad
Kisseleffstraße 45 (Kurpark)
61348 Bad Homburg v. d. Höhe
Tel. 06172 / 178-31 78
[email protected]
www.siddhalepa-ayurveda.de
48 | LOUISe 11 / 2012
F ü r s ie gele s e n
Gute
Absichten
Eine Mission, die sich humanitär
nennt, kann ja so falsch nicht sein.
Oder?
Der Kosovo-Albaner Beqë Cufaj
hat mit „projekt@party“ einen
Roman über die Missionare der
Vereinten Nationen nach dem
Kosovo-Krieg geschrieben.
Von Dierk Wolters / Taunus Zeitung
E
inem Professor hilft die Bewerbung als
UN-Missionar zur Flucht aus seinem privaten
Leben. Seine Tochter ist gestorben, seine Ehe an
dem Schicksalsschlag endgültig gescheitert. Doch
was bedeutet es, an einen unbekannten Ort den Wiederaufbau eines Landes vorantreiben zu sollen? Beqe Cufaj zerrt
am glättenden Schleier der guten Absichten. Er beschreibt,
was geschieht, wenn Menschen aus saturierten Staaten, die
ihren Lebensstandard nicht aufgeben wollen, in ein armes
Umfeld gestoßen werden. Sie ziehen Grenzen, igeln sich
ein, schaffen sich Zonen, in denen sie Normalität spielen
können, und wehren all das ab, was fremd, unheimlich und
bedrohlich, niederschmetternd, beängstigend und unüberschaubar ist. Es bilden sich Enklaven – geschützte Räume,
in denen Lebensfreude geradezu künstlich gedeiht. Hier
wir, die Helfer, dort sie, die Eingeborenen. Zwei Lebenszonen, die einander kaum berühren.
Laute Musik und Alkohol, Tabakqualm und Partyrausch
– sehr schnell und ohne es zu wollen findet Cufajs lebenslädierter Professor Zugang zu den frenetischen Feierzonen
in Etablissements, die allein vom UN-Personal frequentiert
werden. Er merkt zunehmend, wie unmöglich es ist, sich
ihnen zu entziehen. Der Bürokratismus der aus der New
Yorker Zentrale ohne jegliche Ortskenntnis fremdgeleiteten UN-Mission tut ein Übriges. Aller gute Wille versackt
im Apparat. Statt Gutes zu tun, ein in sich kreisendes,
Gutmenschentum simulierendes Systems. Trotz nahezu
ununterbrochener Alkoholzufuhr ist das eine höchst ernüchternde Erfahrung. Man feiert separat und man wohnt
auch separat, in Häusern, die zu für Einheimische unerschwinglichen Preisen vermietet werden. Das Leben „hier
unten“, wie das Kriegsgebiet von den Missionierenden in
Abgrenzung zum zivilisierten Westen stets genannt wird,
ist dennoch eine einzige Improvisation. Das Leben – und
die Arbeit auch. „Von einem wirklichen Plan konnte nicht
die Rede sein“, heißt es einmal.
Geradlinig und schnörkellos erzählt Cufaj aus der Perspektive seiner Hauptfigur. Mit bestem Willen angetreten,
gelingt es ihm nicht, sich aus den Mühlen des Apparats
zu befreien. Von Schuld ist an keiner Stelle die Rede. Wo
ein System waltet, das keinen Durchschlupf lässt, kann es
individuelle Schuld wohl auch nicht geben. Die nie ausgesprochene, aber immer dringlicher und quälender werdende Frage lautet: Ist Hilfe denn möglich? Folgt man der
Beschreibungslinie des Romans, lautet die Antwort letztlich wohl: nein. Eine erschreckende Bilanz, die den missionarischen Willen einer ganzen Gesellschaft in Frage stellt
– an die Folgefrage „Was sonst, wenn nicht UN-Mission?“
mag man gar nicht denken.
Man möchte der fatalistischen Grundthese gern etwas entgegenhalten und könnte nun trefflich darüber diskutieren,
wo die mitteleuropäische Kriegsregion heute stände, hätte
es eine UN-Friedensmission nie gegeben. Doch wer je einmal in dieser Gegend war, wird die Bilder nagelneuer Bauten aus EU-Mitteln inmitten rundherum zerstörter Gebiete
nie vergessen. Und zu fürchten beginnen, der den Vereinten Nationen die fatalistisch umwölkte Stirn bietende Autor
Cufaj könnte möglicherweise nur allzu Recht haben.
Beqë Cufaj:
„projekt@party“,
Secession Verlag,
Zürich/Berlin.
144 S., 19,95 Euro
LOUISe 11 / 2012 |
49
Rätsel
Während seiner Schulzeit in Darmstadt zweifelte einer sei-
ner Lehrer daran, dass der Gesuchte es überhaupt zum Apothekerlehrling
schaffen könnte. Tatsächlich studierte der Sohn eines Drogisten erfolgreich
Chemie, promovierte und machte mit wissenschaftlichen Arbeiten auf sich
aufmerksam. Die Universitäten Gießen und München, an welchen er als
Professor wirkte, wurden zum Anziehungspunkt für
Chemie- und Pharmaziestudenten aus dem In- und
Ausland.
Auf Veranlassung seines Freundes Dr. Trapp analysierte der Gesuchte 1834 eine Heilquelle in Homburg
v.d.Höhe und legte mit seinem überaus lobenden Urteil den Grundstein für die Entwicklung des neuen
Heilbades.
Wen suchen wir?
1. Preis
Zwei Eintrittskarten für die Lesung „Weihnachten bei den Buddenbrooks“ mit
Friedrich von Thun am 11. Dezember im Kurtheater.
2. Preis
Zwei Vierstundenkarten für die Taunus Therme.
3. Preis
Ausstellungskatalog „HERBERT BRANDL – Landschaften. Monotypien und
Gemälde“ (Altana Kulturstiftung).
Einsendungen per Postkarte, Fax oder E-Mail an:
Kur- und Kongreß-GmbH
Tourist Info + Service im Kurhaus
61348 Bad Homburg v. d. Höhe
Fax: 06172-178 3158
E-Mail: [email protected]
Einsendeschluss: Freitag, 23. November 2012
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und in der Januar-Ausgabe
bekanntgegeben.
Auflösung des September-Rätsels:
Wir suchten Landgraf Friedrich VI. (1769-1829).
Die Gewinner des September-Rätsels sind:
1. Preis: Pia Schiffmacher, Frankfurt am Main
2. Preis: Jörg Rank, Kelkheim
3. Preis: Holger Uiting, Bad Homburg v. d. Höhe
50 | Louise 11 / 2012
11/ 2012
IMPRESSUM
Offizielle Informationsschrift
der Kur- und Kongressstadt
Herausgeber:
Kur- und Kongreß-GmbH
Kaiser-Wilhelms-Bad
Redaktion:
Kur- und Kongreß-GmbH (verantwortlich)
Kaiser-Wilhelms-Bad
Tel. 06172-178-3152
Fax 06172-178-3158
Magistrat der Stadt Bad Homburg v.d.Höhe
Rathausplatz 1
Tel. 06172-100-1300
Fax 06172-100 1360
Chefredakteurin:
Eva Schweiblmeier
Tel. 06033-970283
Fax 06033-970284
Vertrieb u. Anzeigen:
Kur- und Kongreß-GmbH (verantwortlich)
Kaiser-Wilhelms-Bad
Tel. 06172-178-3700
Fax 06172-178-3709
IS Anzeigenservice
Ingrid Scheidemantel
Am Auweg 25
60437 Frankfurt/Main
Tel. 06101-42165
Fax 06101-49167
Grafische Gestaltung:
Dorothea Lindenberg
www.lindisein.de
Ralf Dingeldein
www.dingeldeindesign.de
Produktion:
Westdeutsche Verlags- und
Druckerei GmbH
Kurhessenstraße 4-6
64546 Mörfelden-Walldorf
www.wvd-online.de
Nächster Redaktionsschluss:
5. November 2012
Titelbild:
privat, Bearbeitung Dorothea Lindenberg
BEI UNS STRAHLEN SIE SCHON
VOR DER BEHANDLUNG
EIN STARKES TEAM FÜR IHR SCHÖNES LACHEN – EIN LEBEN LANG!
SCHON ZUM 4. MAL IM FOCUS!
August/September
GESUNDHEIT
++ Zahnärzteliste | Versicherungen ++
FOCUS-GESUNDHEIT
Die Zähne
Beim Zahnersatz mit Implantaten können Sie auf unsere
ganze Erfahrung von mehr als 1.000 Implantationen pro
Jahr vertrauen – und natürlich auf die Empfehlungen des
Focus.
|
Schweiz SFR 14,90
|
Österreich € 8,90
Schöne, gesunde Zähne: Alles über die richtige Pflege,
Implantate, Inlays, Kronen, Parodontitis, Knirschen,
Zahnspangen – und die Kosten
04
ALLGEMEINE ZAHNHEILKUNDE
ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE
PROPHYLAXE
KINDERZAHNHEILKUNDE
FUNKTIONSDIAGNOSTIK
IMPLANTOLOGIE
Kinderzähne
Was Eltern über
Milchgebiss und
Kieferorthopädie
wissen müssen
4 192405 307900
UNSERE LEISTUNGEN:
Die Zähne
Luxemburg € 9,25
Wir sind ein Team von hoch spezialisierten Ärzten und
Zahnärzten, die zusammen alle Gebiete der Zahnheilkunde abdecken. An unseren Standorten Bad Homburg
und Kronberg bieten wir Ihnen zahnmedizinische Behandlung auf hohem Niveau zu komfortablen Öffnungszeiten (Mo–Fr 7:30–21:00 Uhr, Sa 7:30–14:00 Uhr).
Unsere Philosophie: Exzellenz in Qualität, Herzlichkeit,
Individualität, Wissen und Kreativität für unsere Patienten
€ 7,90
Zahnprobleme: Ursachen | Diagnosen | Behandlung
SP
Die Zeitschrift FOCUS Gesundheit „Die Zähne“ nennt uns
in ihrer Ausgabe vom 14. August 2012 unter den 125
führenden Implantatologen in Deutschland.
05
ZAHNERSATZ
ORALCHIRURGIE
PARODONTOLOGIE
ENDODONTOLOGIE
MUND-, KIEFER- & GESICHTSCHIRURGIE
PLASTISCH-ÄSTHETISCHE OPERATIONEN
NARKOSE
FESTE ZÄHNE AN EINEM TAG Sofort belastbarer Zahnersatz mit dem All-on-4TM-Konzept
AVADENT CLINIC . BAD HOMBURG
Am Mühlberg 6 – 8 . 61348 Bad Homburg · Tel. 0 61 72 – 30 77 77
AVADENT CLINIC . KRONBERG
Gartenstraße 2 . 61476 Kronberg · Tel. 0 61 73 – 78 778
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo – Fr 7:30 – 21:00 Uhr · Sa 7:30 – 14:00 Uhr
WWW.AVADENT.DE
Louise 11 / 2012 |
51
Spielen
mit Flair
SPIELBANK BAD HOMBURG
MUTTER VON MONTE CARLO
1841
CASINO MONTE CARLO
Ein Gründer – zwei Erfolgsgeschichten: Mit der Erfahrung aus Bad Homburg
brachte François Blanc das Casino Monte Carlo zu Weltruhm.
Seit über 170 Jahren der
Gastlichkeit verpflichtet.
www.casino-bad-homburg.de · Zutritt ab 18 Jahren. Bitte Personalausweis mitbringen.
Damit Glücksspiel nicht zur Sucht wird: telefonische Beratung unter 06172 60080.
1882

KureRoyal Day Spa feiert 10. Geburtstag „Die Maus“ im Gotischen

Transcription

Documents pareils

download: Landratsamt Bad Homburg

Anfahrtsbeschreibung zum Gelände des Hundeschule „Chaoten auf

PDF-Download - LOUISe Magazin

Tierschutzvereine mit angeschlossenen Tierheimen - PC

Merkblatt technische Voraussetzung ZABIS®-ATLAS

Allgemeine Vertragsbedingungen für Erdgaslieferungen im

Preisordnung für das Seedammbad der Stadt Bad Homburg v.d.Höhe

Ray Charles – Hommage an Ray Charles

Sommer- Expedition Chemie 2016 - im NaT